ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು

ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ "ಮಕ್ಕಳ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಕಥೆಗಳು" ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ಪ್ರಕಟಣೆಯು ನೋಟದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪರಿಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಧಾರಣವಾಗಿತ್ತು: ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ 200 ರ ಬದಲಿಗೆ ಕೇವಲ 83 ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರು ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಮುನ್ನುಡಿಯನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18, 1812 ರಂದು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಸ್ಮರಣೀಯ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಈ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಉತ್ಕಟ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳ ಜಾಗೃತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯದ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನದ ಈ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಅವರ ಸಂಗ್ರಹವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ, ಈಗಾಗಲೇ 5 ಅಥವಾ 6 ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಈ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವು ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಮೊದಲ, ತಾರುಣ್ಯದ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಜರ್ಮನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನ. ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ನಂತರ ಲುಮಿನರಿಗಳ ಅದ್ಭುತ ವೈಭವವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಿಜ್ಞಾನಮತ್ತು, ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜೀವನವನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಗಾಧವಾದ, ನಿಜವಾದ ಅಮರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟ ನಂತರ, ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ವಿಜ್ಞಾನದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ, ಪ್ರಾಚೀನತೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಅಧ್ಯಯನದ ಮೇಲೆ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಬಲವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರ ಹೆಸರು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಜೋರಾಗಿ, ಅರ್ಹವಾದ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಆಳವಾದ ಗೌರವದಿಂದ ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ ... ಇದರ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಇದು ಅತಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪಿತಾಮಹರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಕರು ಎಂದು ಜರ್ಮನ್ನರು ಸರಿಯಾಗಿ ಕರೆಯುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ.

ಮೂಲದಿಂದ, ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರು ಸಮಾಜದ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು. ಅವರ ತಂದೆ ಮೊದಲು ಹನೌನಲ್ಲಿ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹನೌಸ್ಕಿಯ ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರು ಹನೌದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು: ಜಾಕೋಬ್ - ಜನವರಿ 4, 1785, ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ - ಫೆಬ್ರವರಿ 24, 1786. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಯೌವನದಿಂದಲೂ ಅವರು ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಗಳುಸಮಾಧಿಯವರೆಗೂ ನಿಲ್ಲದ ಸ್ನೇಹ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಸಹ ತಮ್ಮ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಪೂರಕವಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರು: ಹಿರಿಯನಾದ ಜಾಕೋಬ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ಗಿಂತ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಅವನು ತನ್ನ ಯೌವನದಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದನು. ಅವರ ತಂದೆ 1796 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬಹಳ ಸಂಕುಚಿತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಉದಾರತೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮಾತ್ರ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಅದ್ಭುತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೊದಲು ಕ್ಯಾಸೆಲ್ ಲೈಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ದೃಢ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಮಾರ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳುಅವನ ತಂದೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಾನೂನು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಒಲವುಗಳು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದವು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ವಿನಿಯೋಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 1803 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಟೈಕ್ ತನ್ನ "ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಿನ್ನೆಸಿಂಗರ್ಸ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಬಿಸಿಯಾದ, ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಮುನ್ನುಡಿಯನ್ನು ಬರೆದರು. , ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರು ತಕ್ಷಣವೇ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಾಚೀನತೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಬಲವಾದ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೂಲಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಜರ್ಮನ್ ಕೈಬರಹದ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ತೊರೆದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಅದನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ.

1805 ರಲ್ಲಿ, ಜಾಕೋಬ್ ಗ್ರಿಮ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಹೊರಡಬೇಕಾದಾಗ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುವ ಸಹೋದರರು ಈ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಭಾರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಾರದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು - ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಧದಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು.

1805-1809 ರ ನಡುವೆ, ಜಾಕೋಬ್ ಗ್ರಿಮ್ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು: ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವರು ವಿಲ್ಹೆಮ್ಸ್‌ಗೆಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಜೆರೋಮ್ ಬೊನಾಪಾರ್ಟೆ ಅವರ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ರಾಜ್ಯ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು. ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಜಾಕೋಬ್ ಗ್ರಿಮ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ಕ್ಯಾಸೆಲ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಕ್ಯಾಸೆಲ್‌ನ ಮತದಾರರಿಂದ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1815 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ವಿಯೆನ್ನಾದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌ಗೆ ಕ್ಯಾಸೆಲ್‌ನ ಮತದಾರರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಲಾಭದಾಯಕ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಸಹ ತೆರೆದರು. ಆದರೆ ಜಾಕೋಬ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸಹ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವನು ವಿಜ್ಞಾನದ ಅನ್ವೇಷಣೆಗೆ ಒಂದು ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡಿದನು, ಅದಕ್ಕೆ ಅವನು ತನ್ನ ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಮೀಸಲಾಗಿದ್ದನು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ 1816 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೇವೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು, ಬಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದ್ದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕತ್ವವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ದೊಡ್ಡ ಸಂಬಳವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು ಕ್ಯಾಸೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರಾಗಿ ಸಾಧಾರಣ ಸ್ಥಾನ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಹೋದರ ಈಗಾಗಲೇ 1814 ರಿಂದ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಸಹೋದರರು 1820 ರವರೆಗೆ ಈ ಸಾಧಾರಣ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಜೀವನದ ಈ ಅವಧಿಯು ಅವರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅತ್ಯಂತ ಫಲಪ್ರದವಾಗಿತ್ತು. 1825 ರಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಗ್ರಿಮ್ ವಿವಾಹವಾದರು; ಆದರೆ ಸಹೋದರರು ಇನ್ನೂ ಭಾಗವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.

1829 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸೆಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ನಿಧನರಾದರು; ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನವು ಜಾಕೋಬ್ ಗ್ರಿಮ್‌ಗೆ ಹೋಗಿರಬೇಕು; ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಹತೆಯಿಲ್ಲದ ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಗ್ರಿಮ್, ಈ ಘೋರ ಅನ್ಯಾಯದಿಂದ ಮನನೊಂದ, ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದ ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರು ಸುಮ್ಮನೆ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳದೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಜಾಕೋಬ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರನ್ನು 1830 ರಲ್ಲಿ ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್‌ಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಕಿರಿಯ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರಾಗಿ ಅದೇ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1831 ರಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು 1835 ರಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಉನ್ನತೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಇಬ್ಬರೂ ಕಲಿತ ಸಹೋದರರು ಇಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ನೇಹಪರ ವಲಯವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಜರ್ಮನ್ ವಿಜ್ಞಾನದ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕವಾಗಿತ್ತು. ಹೊಸ ರಾಜ 1837 ರಲ್ಲಿ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಏರಿದ ಹ್ಯಾನೋವೆರಿಯನ್, ತನ್ನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯಿಂದ ಹ್ಯಾನೋವರ್‌ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಲೇಖನಿಯ ಒಂದು ಹೊಡೆತದಿಂದ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು, ಇದು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು; ಆದರೆ ಕೇವಲ ಏಳು ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ಮಾತ್ರ ಮೂಲಭೂತ ರಾಜ್ಯದ ಕಾನೂನಿನ ಇಂತಹ ಅನಧಿಕೃತ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಟಿಸುವ ನಾಗರಿಕ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ಏಳು ಡೇರ್‌ಡೆವಿಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಕೂಡ ಇದ್ದರು. ಕಿಂಗ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್-ಆಗಸ್ಟ್ ಈ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಎಲ್ಲಾ ಏಳು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರ ಹುದ್ದೆಗಳಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನೋವೇರಿಯನ್ ಗಡಿಗಳಿಂದ ಹ್ಯಾನೋವೇರಿಯನ್ ಸ್ಥಳೀಯರಲ್ಲದವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರು ಹ್ಯಾನೋವರ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಕ್ಯಾಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಆದರೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಎದ್ದು ನಿಂತರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯಜರ್ಮನಿ: ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್‌ಗೆ ಅಗತ್ಯದಿಂದ ಒದಗಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಜರ್ಮನ್ ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರರು-ಪ್ರಕಾಶಕರು (ರೈಮರ್ ಮತ್ತು ಹಿರ್ಜೆಲ್) ವಿಶಾಲವಾದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ನಿಘಂಟನ್ನು ಕಂಪೈಲ್ ಮಾಡುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು. ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರು ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸನ್ನದ್ಧತೆಯಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ, ಬದಲಿಗೆ ದೀರ್ಘವಾದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳ ನಂತರ, ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಕ್ಯಾಸೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ: ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ಯದ ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಪೋಷಕರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರು 1840 ರಲ್ಲಿ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಏರಿದಾಗ, ಅವರು ತಕ್ಷಣ ಕಲಿತ ಸಹೋದರರನ್ನು ಕರೆದರು. ಬರ್ಲಿನ್. ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರಾಗಿ ಬರ್ಲಿನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬ್ ಗ್ರಿಮ್ ಇಬ್ಬರೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರ ಮರಣದ ತನಕ ವಿರಾಮವಿಲ್ಲದೆ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16, 1859 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು; ಜಾಕೋಬ್ ತನ್ನ ಶ್ರಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಫಲಪ್ರದ ಜೀವನದ 79 ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20, 1863 ರಂದು ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದನು.

ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಇದು ಈ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಅದು ಅವರಿಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ವಿಜ್ಞಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮ ಪುಟವು ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು - ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಗ್ರಹಣೆಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳು. ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳುಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಹೊಸ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು. ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಪ್ರಪಂಚವು ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿದೆ, ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದರ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳುಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅನ್ನು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಓದಬಹುದು. ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ತುಂಬಾ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ ಮತ್ತು ಓದಲು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿವೆ.

ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು

1. (ಡೆರ್ ಫ್ರೊಸ್ಚ್ಕ್?ನಿಗ್ ಓಡರ್ ಡೆರ್ ಐಸೆರ್ನೆ ಹೆನ್ರಿಚ್)
2. (ಗೆಸೆಲ್‌ಶಾಫ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಟ್ಜೆ ಉಂಡ್ ಮೌಸ್)
3. ಮೇರಿಯ ಮಗು (ಮೇರಿನ್‌ಕೈಂಡ್)
4. ಭಯವನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಹೋದವನ ಕಥೆ
5. ತೋಳ ಮತ್ತು ಏಳು ಮಕ್ಕಳು
6. ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಜೋಹಾನ್ಸ್ (ಡೆರ್ ಟ್ರೂ ಜೋಹಾನ್ಸ್)
7. ಯಶಸ್ವಿ ವ್ಯಾಪಾರ / ಲಾಭದಾಯಕ ವ್ಯಾಪಾರ (ಡೆರ್ ಗುಟ್ ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್)
8. ಅಸಾಧಾರಣ ಸಂಗೀತಗಾರ / ವಿಲಕ್ಷಣ ಸಂಗೀತಗಾರ (ಡೆರ್ ವಂಡರ್ಲಿಚೆ ಸ್ಪೀಲ್ಮನ್)
9. ಹನ್ನೆರಡು ಸಹೋದರರು (Die zw?lf Br?der)
10. ಸುಸ್ತಾದ ರಾಬಲ್ (ದಾಸ್ ಲುಂಪಂಗೆಸಿಂಡೆಲ್)
11. ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ
12. ರಾಪುಂಜೆಲ್ (ಬೆಲ್)
13. ಥ್ರೀ ಮೆನ್ ಇನ್ ದ ಫಾರೆಸ್ಟ್ / ತ್ರೀ ಲಿಟಲ್ ಫಾರೆಸ್ಟರ್ಸ್ (ಡೈ ಡ್ರೀ ಎಂ?ನ್ಲೀನ್ ಇಮ್ ವಾಲ್ಡೆ)
14. ಮೂರು ಸ್ಪಿನ್ನರ್‌ಗಳು (ಡೈ ಡ್ರೆ ಸ್ಪಿನ್ನರಿನ್ನೆನ್)
15. ಹ್ಯಾನ್ಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೆಟೆಲ್ (H?nsel und Gretel)
16. ಮೂರು ಹಾವಿನ ಎಲೆಗಳು (ಡೈ ಡ್ರೆ ಸ್ಕ್ಲಾಂಗೆನ್‌ಬ್ಲಟ್ಟರ್)
17. ಬಿಳಿ ಹಾವು (ಡೈ ವೈಸ್ ಶ್ಲಾಂಜ್)
18. ಹುಲ್ಲು, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಮತ್ತು ಹುರುಳಿ (ಸ್ಟ್ರೋಹಾಲ್ಮ್, ಕೊಹ್ಲೆ ಉಂಡ್ ಬೋಹ್ನೆ)
19. ಒಬ್ಬ ಮೀನುಗಾರ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಗ್ಗೆ (ವೋಮ್ ಫಿಶರ್ ಅಂಡ್ ಸೀನರ್ ಫ್ರೌ)
20. ದಿ ಬ್ರೇವ್ ಟೈಲರ್ (ದಾಸ್ ಟ್ಯಾಪ್ಫೆರೆ ಷ್ನೀಡರ್ಲೀನ್)
21. ಸಿಂಡರೆಲ್ಲಾ (ಅಸ್ಚೆನ್‌ಪುಟೆಲ್)
22. ಒಗಟು (ದಾಸ್ ಆರ್?ಟ್ಸೆಲ್)
23. ಮೌಸ್, ಹಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕರಿದ ಸಾಸೇಜ್ ಬಗ್ಗೆ (ವಾನ್ ಡೆಮ್ ಎಂ?ಸ್ಚೆನ್, ವಿ?ಗೆಲ್ಚೆನ್ ಉಂಡ್ ಡೆರ್ ಬ್ರಾಟ್‌ವರ್ಸ್ಟ್)
24. ಶ್ರೀಮತಿ ಮೆಟೆಲಿಟ್ಸಾ (ಫ್ರೌ ಹೊಲ್ಲೆ)
25. ಸೆವೆನ್ ರಾವೆನ್ಸ್ (ಡೈ ಸೀಬೆನ್ ರಾಬೆನ್)
26. ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್ (Rotk?ppchen)
27. ಬ್ರೆಮೆನ್ ಟೌನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು(ಡೈ ಬ್ರೆಮರ್ ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ಮುಸಿಕಾಂಟೆನ್)
28. ಹಾಡುವ ಮೂಳೆ (ಡೆರ್ ಸಿಂಗೆಂಡೆ ನೊಚೆನ್)
29. ಮೂರು ಚಿನ್ನದ ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ ದೆವ್ವ
30. ಲೂಸ್ ಮತ್ತು ಚಿಗಟ (L?uschen und Fl?hchen)
31. ಕೈಗಳಿಲ್ಲದ ಹುಡುಗಿ (ದಾಸ್ ಎಂಡ್ಚೆನ್ ಓಹ್ನೆ ಎಚ್?ಂಡೆ)
32. ಸಮಂಜಸವಾದ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ / ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ (ಡೆರ್ ಗೆಸ್ಕೈಟ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್)
33. ಮೂರು ಭಾಷೆಗಳು (ಡೈ ಡ್ರೆ ಸ್ಪ್ರಾಚೆನ್)
34. ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಎಲ್ಸಾ (ಡೈ ಕ್ಲೂಜ್ ಎಲ್ಸ್)
35. ಪ್ಯಾರಡೈಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಟೈಲರ್ (ಡೆರ್ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್ ಇಮ್ ಹಿಮ್ಮೆಲ್)
36. ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ನೀವೇ ಮುಚ್ಚಿ, ಚಿನ್ನದ ಕತ್ತೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಚೀಲದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿ (ಟಿಶ್ಚನ್ ಡೆಕ್ ಡಿಚ್, ಗೋಲ್ಡೆಸೆಲ್ ಅಂಡ್ ಕೆಎನ್
37. ಹೆಬ್ಬೆರಳು ಹುಡುಗ (ಡೌಮ್ಸ್ಡಿಕ್)
38. ದಿ ಲೇಡಿ ಫಾಕ್ಸ್ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ (ಡೈ ಹೊಚ್ಜೆಟ್ ಡೆರ್ ಫ್ರೌ ಎಫ್?ಚಿಸಿನ್)
39. ಬ್ರೌನಿಗಳು (ಡೈ ವಿಚ್ಟೆಲ್ಮೊನ್ನರ್)
40. ರಾಬರ್ ಮದುಮಗ (Der R?uberbr?utigam)
41. ಶ್ರೀ. ಕೊರ್ಬ್ಸ್ (ಹೆರ್ ಕಾರ್ಬ್ಸ್)
42. ಗಾಡ್ಫಾದರ್ (ಡೆರ್ ಹೆರ್ ಗೆವಾಟರ್)
43. ಶ್ರೀಮತಿ ಟ್ರೂಡ್ / ಫ್ರೌ ಟ್ರೂಡ್
44. ಗಾಡ್‌ಫಾದರ್‌ನ ಸಾವು / ಗಾಡ್‌ಫಾದರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವು (ಡೆರ್ ಗೆವಾಟರ್ ಟಾಡ್)
45. ಜರ್ನಿ ಆಫ್ ದಿ ಥಂಬ್ ಬಾಯ್ (ಡೌಮರ್ಲಿಂಗ್ಸ್ ವಾಂಡರ್‌ಶಾಫ್ಟ್)
46. ಹೊರನಾಡು ಹಕ್ಕಿ (ಫಿಚರ್ಸ್ ವೋಗೆಲ್)
47. ಎನ್ಚ್ಯಾಂಟೆಡ್ ಟ್ರೀ ಬಗ್ಗೆ (ವಾನ್ ಡೆಮ್ ಮಚಾಂಡೆಲ್ಬೂಮ್)
48. ಹಳೆಯ ಸುಲ್ತಾ (ಡೆರ್ ಅಲ್ಟೆ ಸುಲ್ತಾನ್)
49. ಆರು ಹಂಸಗಳು (ಡೈ ಸೆಚ್ಸ್ ಷ್ವ್?ನೆ)
50. ರೋಸ್ಶಿಪ್ / ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಬ್ಯೂಟಿ (Dornr?schen)
51. ಫೌಂಡ್ಲಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ / ಫೌಂಡ್ಲಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ (ಫಂಡೆವೊಗೆಲ್)
52. ಕಿಂಗ್ ಥ್ರೂಶ್ಬಿಯರ್ಡ್ (ಕೆ?ನಿಗ್ ಡ್ರೊಸೆಲ್ಬಾರ್ಟ್)
53. ಸ್ನೋ ಮೇಡನ್ / ಸ್ನೋ ವೈಟ್ (ಷ್ನೀವಿಟ್ಚೆನ್)
54. ನ್ಯಾಪ್‌ಸಾಕ್, ಟೋಪಿ ಮತ್ತು ಕೊಂಬು (ಡೆರ್ ರಾನ್ಜೆನ್, ದಾಸ್ ಎಚ್?ಟ್ಲೀನ್ ಅಂಡ್ ದಾಸ್ ಎಚ್
55. ಅನುಪಯುಕ್ತ (ರಂಪೆಲ್‌ಸ್ಟಿಲ್ಚೆನ್)
56. ಆತ್ಮೀಯ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ (ಡೆರ್ ಲಿಬ್ಸ್ಟೆ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್)
57. ಗೋಲ್ಡನ್ ಬರ್ಡ್ (ಡೆರ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ವೋಗೆಲ್)
58. ನಾಯಿ ಮತ್ತು ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ / ನಾಯಿ ಮತ್ತು ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ (ಡರ್ ಹಂಡ್ ಉಂಡ್ ಡೆರ್ ಸ್ಪೆರ್ಲಿಂಗ್)
59. ಫ್ರೈಡರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರ್ಲೀಸ್ಚೆನ್ (ಡೆರ್ ಫ್ರೈಡರ್ ಉಂಡ್ ದಾಸ್ ಕ್ಯಾಥರ್ಲೀಸ್ಚೆನ್)
60. ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು (ಡೈ ಜ್ವೀ ಬ್ರೂಡರ್)
61. ಪುಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯ (ದಾಸ್ ಬಿಆರ್ಲೆ)
62. ಕ್ವೀನ್ ಬೀ / ಕ್ವೀನ್ ಬೀ (ಡೈ ಬೈನೆಂಕ್?ನಿಗಿನ್)
63. ಮೂರು ಗರಿಗಳು (ಡೈ ಡ್ರೆ ಫೆಡೆರ್ನ್)
64. ಗೋಲ್ಡನ್ ಗೂಸ್ (ಡೈ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ಯಾನ್ಸ್)
65. ಮಾಟ್ಲಿ ಸ್ಕಿನ್ (ಅಲರ್ಲೈರಾಹ್)
66. ಬನ್ನಿ ವಧು / ಹರೇ ವಧು (H?sichenbraut)
67. ಹನ್ನೆರಡು ಬೇಟೆಗಾರರು (ಡೈ zw?lf J?ger)
68. ಕಳ್ಳ ಮತ್ತು ಅವನ ಶಿಕ್ಷಕ (ಡಿ ಗೌಡೆಫ್ ಅನ್ ಸಿಯೆನ್ ಮೀಸ್ಟರ್)
69. ಜೋರಿಂಡೆ ಮತ್ತು ಜೋರಿಂಗೆಲ್
70. ಮೂರು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು / ಮೂರು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು
71. ನಾವು ಆರು ಜನರು ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತೇವೆ / ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಆರು ಮಂದಿ, ನಾವು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತೇವೆ (ಸೆಕ್ಸೆ ಕೊಮೆನ್ ಡರ್ಚ್ ಡೈ ಗಾಂಜೆ ವೆಲ್ಟ್)
72. ತೋಳ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯ
73. ತೋಳ ಮತ್ತು ನರಿ (ಡರ್ ವುಲ್ಫ್ ಅಂಡ್ ಡೆರ್ ಫುಚ್ಸ್)
74. ಫಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಕುಮಾ (ಡೆರ್ ಫುಚ್ಸ್ ಉಂಡ್ ಡೈ ಫ್ರೌ ಗೆವಾಟೆರಿನ್)
75. ದಿ ಫಾಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಕ್ಯಾಟ್ (ಡೆರ್ ಫುಚ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಡೈ ಕಾಟ್ಜೆ)
76. ಲವಂಗಗಳು (ಡೈ ನೆಲ್ಕೆ)
77. ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಗ್ರೆಟೆಲ್ (ಡೈ ಕ್ಲೂಗೆ ಗ್ರೆಟೆಲ್)
78. ಹಳೆಯ ಅಜ್ಜ ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಗಳು (ಡೆರ್ ಅಲ್ಟೆ ಗ್ರೋ?ವಾಟರ್ ಉಂಡ್ ಡೆರ್ ಎಂಕೆಲ್)
79. ಲಿಟಲ್ ಮೆರ್ಮೇಯ್ಡ್ / ಒಂಡೈನ್ (ಡೈ ವಾಸೆರ್ನಿಕ್ಸ್)
80. ಕೋಳಿಯ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ (ವಾನ್ ಡೆಮ್ ಟೋಡೆ ಡೆಸ್ ಹೆಚ್?ಹೆನ್ಚೆನ್ಸ್)
81. ಸಹೋದರ ವೆಸೆಲ್ಚಾಕ್ (ಬ್ರೂಡರ್ ಲುಸ್ಟಿಗ್)
82. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ಲ್-ಪ್ಲೇಯರ್ (ಡಿ ಸ್ಪೀಲ್ಹಾನ್ಸ್ಲ್)
83. ಲಕ್ಕಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ (Hans im Gl?ck)
84. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ
85. ಗೋಲ್ಡನ್ ಮಕ್ಕಳು (ಡೈ ಗೋಲ್ಡ್ಕಿಂಡರ್)
86. ಫಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳು (ಡೆರ್ ಫುಚ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಡೈ ಜಿ?ನ್ಸೆ)
87. ಬಡವ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ (ಡೆರ್ ಆರ್ಮೆ ಅಂಡ್ ಡೆರ್ ರೀಚೆ)
88. ನೋಯುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಜಿಗಿಯುವ ಸಿಂಹ ಲಾರ್ಕ್ (ದಾಸ್ ಸಿಂಗೆಂಡೆ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್‌ಂಡೆ ಎಲ್?ವೆನೆಕರ್ಚೆನ್)
89. ಗೊಸ್ಲಿಂಗ್ (Die G?nsemagd)
90. ಯುವ ದೈತ್ಯ (ಡೆರ್ ಜಂಗ್ ರೈಸ್)
91. ಭೂಗತ ಮನುಷ್ಯ (ಡಾಟ್ ಎರ್ಡ್ಮೊನ್ನೆಕೆನ್)
92. ಗೋಲ್ಡನ್ ಮೌಂಟೇನ್‌ನಿಂದ ರಾಜ (ಡೆರ್ ಕೆ?ನಿಗ್ ವೋಮ್ ಗೋಲ್ಡನೆನ್ ಬರ್ಗ್)
93. ರಾವೆನ್ (ಡೈ ರಾಬೆ)
94. ಒಬ್ಬ ರೈತನ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಗಳು (ಡೈ ಕ್ಲೂಗೆ ಬೌರ್ನ್ಟೋಚ್ಟರ್)
95. ಮೂರು ಪಕ್ಷಿಗಳು (ಡೆ ಡ್ರೆ ವಿ?ಗೆಲ್ಕೆನ್ಸ್)
96. ಜೀವಂತ ನೀರು (ದಾಸ್ ವಾಸರ್ ಡೆಸ್ ಲೆಬೆನ್ಸ್)
97. ಡಾ. ಆಲ್ವಿಸೆಂಡ್
98. ಸ್ಪಿರಿಟ್ ಇನ್ ಎ ಬಾಟಲ್ (ಡರ್ ಜಿಸ್ಟ್ ಇಮ್ ಗ್ಲಾಸ್)
99. ದೆವ್ವದ ಕೊಳಕು ಸಹೋದರ (ಡೆಸ್ ಟ್ಯೂಫೆಲ್ಸ್ ರು?ಇಗರ್ ಬ್ರೂಡರ್)
100. ಕರಡಿ ಮರಿ (Der B?renh?uter)
101. ರಾಜ ಮತ್ತು ಕರಡಿ (ಡೆರ್ ಝೌಂಕ್?ನಿಗ್ ಉಂಡ್ ಡೆರ್ ಬಿ?ಆರ್)
102. ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಜನರು (ಡೈ ಕ್ಲುಗೆನ್ ಲೆಯುಟ್)
103. ಈಗಾಗಲೇ / M?rchen von der Unke ಕಥೆಗಳು (M?rchen von der Unke)
104. ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಳಪೆ ಫಾರ್ಮ್‌ಹ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಕಿಟ್ಟಿ
105. ಇಬ್ಬರು ವಾಂಡರರ್ಸ್ (ಡೈ ಬೀಡೆನ್ ವಾಂಡರರ್)
106. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ನನ್ನ ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ (ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಮೈನ್ ಇಗೆಲ್)
107. ಸಣ್ಣ ಹೊದಿಕೆ (ದಾಸ್ ಟೊಟೆನ್ಹೆಮ್ಡ್ಚೆನ್)
108. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ಥಾರ್ನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ (ಡೆರ್ ಜೂಡ್ ಇಮ್ ಡಾರ್ನ್)
109. ಕಲಿತ ಬೇಟೆಗಾರ (ಡೆರ್ ಗೆಲರ್ಂಟೆ ಜೆ?ಗರ್)
110. ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಕ್ಷೀಣತೆ / ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಕ್ಷೀಣತೆ (ಡೆರ್ ಡ್ರೆಶ್ಫ್ಲೆಗೆಲ್ ವೊಮ್ ಹಿಮ್ಮೆಲ್)
111. ಇಬ್ಬರು ರಾಯಲ್ ಮಕ್ಕಳು (ಡಿ ಬೀಡೆನ್ ಕೆ?ನಿಗೆಸ್ಕಿನ್ನರ್)
112. ತಾರಕ್ ಪುಟ್ಟ ಟೈಲರ್ ಬಗ್ಗೆ (Vom klugen Schneiderlein)
113. ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸೂರ್ಯನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ (ಡೈ ಕ್ಲೇರ್ ಸೊನ್ನೆ ಬ್ರೇಟ್ಸ್ ಆನ್ ಡೆನ್ ಟ್ಯಾಗ್)
114. ನೀಲಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿ (ದಾಸ್ ಬ್ಲೂ ಲಿಚ್ಟ್)
115. ಮೂರು ವೈದ್ಯಾಧಿಕಾರಿಗಳು (ಡೈ ಡ್ರೆ ಫೆಲ್ಡ್‌ಶೆರರ್)
116. ದಿ ಸೆವೆನ್ ಬ್ರೇವ್ ಮೆನ್ (ಡೈ ಸೀಬೆನ್ ಶ್ವಾಬೆನ್)
117. ಮೂರು ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್‌ಗಳು (ಡೈ ಡ್ರೆ ಹ್ಯಾಂಡ್‌ವರ್ಕ್ಸ್‌ಬರ್ಸ್ಚೆನ್)
118. ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೆದರದ ರಾಜನ ಮಗ
119. ವೆರ್ವೂಲ್ಫ್ ಕತ್ತೆ (ಡೆರ್ ಕ್ರೌಟೆಸೆಲ್)
120. ಕಾಡಿನಲ್ಲಿರುವ ಮುದುಕಿ (ಡೈ ಅಲ್ಟೆ ಇಮ್ ವಾಲ್ಡ್)
121. ಮೂವರು ಸಹೋದರರು (ಡೈ ಡ್ರೆ ಬ್ರೋಡರ್)
122. ದೆವ್ವ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಜ್ಜಿ (ಡೆರ್ ಟ್ಯೂಫೆಲ್ ಅಂಡ್ ಸೀನ್ ಗ್ರೋ?ಮಟರ್)
123. ಫೆರೆನಾಂಡ್ ದಿ ಫೈತ್‌ಫುಲ್ ಮತ್ತು ಫೆರೆನಾಂಡ್ ದಿ ಅನ್‌ಫೈತ್‌ಫುಲ್
124. ಕಬ್ಬಿಣದ ಓವನ್ (ಡೆರ್ ಐಸೆನೋಫೆನ್)
125. ಸೋಮಾರಿ ಸ್ಪಿನ್ನರ್ (ಡೈ ಫೌಲ್ ಸ್ಪಿನ್ನರಿನ್)
126. ನಾಲ್ಕು ಕುಶಲ ಸಹೋದರರು (ಡೈ ವಿಯರ್ ಕುನ್‌ಸ್ಟ್ರೀಚೆನ್ ಬ್ರದರ್)
127. ಒಂದು ಕಣ್ಣು, ಎರಡು ಕಣ್ಣು ಮತ್ತು ಮೂರು ಕಣ್ಣುಗಳು (Ein?uglein, Zwei?uglein und Drei?uglein)
128. ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಕಟ್ರಿನೆಲ್ ಮತ್ತು ನಿಫ್-ನಾಸ್ರ್-ಪೋಡ್ಟ್ರಿ (ಡೈ ಸ್ಕ್?ನೆ ಕಟ್ರಿನೆಲ್ಜೆ ಅಂಡ್ ಪಿಫ್ ಪಾಫ್ ಪೋಲ್ಟ್ರಿ)
129. ದಿ ಫಾಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಹಾರ್ಸ್ (ಡೆರ್ ಫುಚ್ಸ್ ಉಂಡ್ ದಾಸ್ ಪಿಫರ್ಡ್)
130. ಡ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್ ಶೂಸ್ (ಡೈ ಝೆರ್ಟಾನ್ಜ್ಟೆನ್ ಶುಹೆ)
131. ಆರು ಸೇವಕರು (ಡೈ ಸೆಕ್ಸ್ ಡೈನರ್)
132. ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ವಧು (ಡೈ ವೈ?ಇ ಉಂಡ್ ಡೈ ಸ್ಕ್ವಾರ್ಜ್ ಬ್ರಾಟ್)
133. ಐರನ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ (ಡೆರ್ ಐಸೆನ್‌ಹಾನ್ಸ್)
134. ಮೂರು ಕಪ್ಪು ರಾಜಕುಮಾರಿಯರು
135. ಕುರಿಮರಿ ಮತ್ತು ಮೀನು (ದಾಸ್ L?mmchen und Fischchen)
136. ಮೌಂಟ್ ಸಿಮೆಲಿ (ಸಿಮೆಲಿಬರ್ಗ್)
137. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ
138. ಕತ್ತೆ (ದಾಸ್ ಎಸೆಲಿನ್)
139. ಕೃತಘ್ನ ಮಗ (ಡೆರ್ ಉಂಡಂಕ್ಬಾರೆ ಸೋನ್)
140. ಟರ್ನಿಪ್ (Die R?be)
141. ದಿ ನ್ಯೂಲಿ ಫೋರ್ಜ್ಡ್ ಲಿಟಲ್ ಮ್ಯಾನ್ (ದಾಸ್ ಜಂಗಲ್
142. ಕಾಕ್ ಲಾಗ್ (ಡೆರ್ ಹಾನೆನ್ಬಾಲ್ಕೆನ್)
143. ಹಳೆಯ ಭಿಕ್ಷುಕ ಮಹಿಳೆ (ಡೈ ಅಲ್ಟೆ ಬೆಟೆಲ್ಫ್ರಾವ್)
144. ಮೂರು ಸೋಮಾರಿ ಮೂಳೆಗಳು (ಡೈ ಡ್ರೆ ಫೌಲೆನ್)
145. ಹನ್ನೆರಡು ಲೇಜಿ ಸೇವಕರು (ಡೈ zw?lf ಫೌಲೆನ್ ಕ್ನೆಚ್ಟೆ)
146. ಶೆಫರ್ಡ್ ಬಾಯ್ (ದಾಸ್ ಹಿರ್ಟೆನ್ಬ್?ಬ್ಲೀನ್)
147. ಟೇಲರ್ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ (ಡೈ ಸ್ಟೆರ್ಂಟಲರ್)
148. ಹಿಡನ್ ಹೆಲ್ಲರ್ (ಡೆರ್ ಗೆಸ್ಟೋಲಿನ್ ಹೆಲ್ಲರ್)
149. ವಧುಗಳು (ಡೈ ಬ್ರಾಟ್ಸ್ಚೌ)
150. ಡ್ರೆಗ್ಸ್ (ಡೈ ಸ್ಕ್ಲಿಕ್ಕರ್ಲಿಂಗ್)
151. ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಅವನ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳು (ಡೆರ್ ಸ್ಪೆರ್ಲಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಸೀನ್ ವಿಯರ್ ಕಿಂಡರ್)
152. ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಅಪೂರ್ವ ದೇಶದ (ದಾಸ್ ಎಂ
153. ಡಯೆಟ್ಮಾರ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ-ಕಾಲ್ಪನಿಕ (ದಾಸ್ ಡಯೆಟ್ಮಾರ್ಸಿಸ್ L?genm?rchen)
154. ನಿಗೂಢ ಕಥೆ (R?tselm?rchen)
155. ಸ್ನೋ ವೈಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಸ್ನೋಝೋರ್ಕಾ (ಷ್ನೀವೀ?ಚೆನ್ ಉಂಡ್ ರೋಸೆನ್ರೋಟ್)
156. ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸೇವಕ (ಡೆರ್ ಕ್ಲೂಗೆ ನೆಕ್ಟ್)
157. ಗಾಜಿನ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆ (Der gl? Serne Sarg)
158. ಲೇಜಿ ಹೈಂಜ್ (ಡೆರ್ ಫೌಲ್ ಹೈಂಜ್)
159. ರಣಹದ್ದು ಪಕ್ಷಿ (ಡೆರ್ ವೋಗೆಲ್ ಗ್ರೀಫ್)
160. ಮೈಟಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ (ಡೆರ್ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್)
161. ಸ್ಕಿನ್ನಿ ಲಿಸಾ (ಡೈ ಹಗೆರೆ ಲೀಸೆ)
162. ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಹೌಸ್ (ದಾಸ್ ವಾಲ್ಧೌಸ್)
163. ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖ (ಲೀಬ್ ಉಂಡ್ ಲೀಡ್ ಟೀಲೆನ್)
164. ರೆನ್ (ಡೆರ್ ಝೌಂಕ್?ನಿಗ್)
165. ಫ್ಲೌಂಡರ್ (ಡೈ ಸ್ಕೋಲ್)
166. ಬಿಟರ್ನ್ ಮತ್ತು ಹೂಪೋ (ರೋಹರ್ಡೊಮೆಲ್ ಅಂಡ್ ವೈಡೆಹಾಪ್)
167. ಗೂಬೆ (ಡೈ ಯೂಲ್)
168. ಜೀವಮಾನ (ಡೈ ಲೆಬೆನ್ಸ್‌ಜೀಟ್)
169. ಹರ್ಬಿಂಗರ್ಸ್ ಆಫ್ ಡೆತ್ (ಡೈ ಬೊಟೆನ್ ಡೆಸ್ ಟೋಡ್ಸ್)
170. ಬಾವಿಯಲ್ಲಿ ಗೊಸ್ಲಿಂಗ್ (ಡೈ ಜಿ?ನ್ಸೆಹಿರ್ಟಿನ್ ಆಮ್ ಬ್ರೂನೆನ್)
171. ಈವ್ನ ಅಸಮಾನ ಮಕ್ಕಳು (ಡೈ ಅಂಗ್ಲೀಚೆನ್ ಕಿಂಡರ್ ಇವಾಸ್)
172. ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆ (ಡೈ ನಿಕ್ಸೆ ಇಮ್ ಟೀಚ್)
173. ಪುಟ್ಟ ಜನರ ಉಡುಗೊರೆಗಳು
174. ಜೈಂಟ್ ಮತ್ತು ಟೈಲರ್
175. ಉಗುರು (ಡೆರ್ ನಾಗೆಲ್)
176. ದಿ ಪೂರ್ ಬಾಯ್ ಇನ್ ದಿ ಗ್ರೇವ್ (ಡೆರ್ ಆರ್ಮೆ ಜಂಗೆ ಇಮ್ ಗ್ರಾಬ್)
177. ನಿಜವಾದ ವಧು (ಡೈ ವಾಹ್ರೆ ಬ್ರಾಟ್)
178. ಮೊಲ ಮತ್ತು ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ (ಡೆರ್ ಹಸೆ ಉಂಡ್ ಡೆರ್ ಇಗೆಲ್)
179. ಸ್ಪಿಂಡಲ್, ನೇಯ್ಗೆ ಹುಕ್ ಮತ್ತು ಸೂಜಿ (ಸ್ಪಿಂಡಲ್, ವೆಬರ್ಸ್ಚಿಫ್ಚೆನ್ ಉಂಡ್ ನಾಡೆಲ್)
180. ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ದೆವ್ವ
181. ಗಿನಿಯಿಲಿ (ದಾಸ್ ಮೀರ್ಹ್?ಸ್ಚೆನ್)
182. ದಿ ಆರ್ಟ್ಫುಲ್ ಥೀಫ್ (ಡೆರ್ ಮೈಸ್ಟರ್ಡೀಬ್)
183. ಡ್ರಮ್ಮರ್ (ಡೆರ್ ಟ್ರಾಮ್ಲರ್)
184. ಬ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ (ಡೈ ಕಾರ್ನ್?ಹ್ರೆ)
185. ಗ್ರೇವ್ ಹಿಲ್ (ಡೆರ್ ಗ್ರಾಬೊಗೆಲ್)
186. ಓಲ್ಡ್ ರಿಂಕ್ರ್ಯಾಂಕ್ (ಓಲ್ ರಿಂಕ್ರ್ಯಾಂಕ್)
187. ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಬಾಲ್ (ಡೈ ಕ್ರಿಸ್ಟಾಲ್ಕುಗೆಲ್)
188. ಮೇಡನ್ ಮಲೀನ್ (ಜಂಗ್‌ಫ್ರೂ ಮಲೀನ್)
189. ಬಫಲೋ ಬೂಟ್ (ಡೆರ್ ಸ್ಟೀಫೆಲ್ ವಾನ್ ಬಿ?ಫೆಲ್ಲೆಡರ್)
190. ಗೋಲ್ಡನ್ ಕೀ (Der goldene Schl?ssel)

ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರು ಹನೌ (ಹನೌ) ನಗರದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಮೊದಲು ಹನೌನಲ್ಲಿ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹನೌ ರಾಜಕುಮಾರನೊಂದಿಗೆ ಕಾನೂನು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿದರು. ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ಜಾಕೋಬ್ ಗ್ರಿಮ್ (01/04/1785 - 09/20/1863), ಜನವರಿ 4, 1785 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ - ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಗ್ರಿಮ್ (02/24/1786 - 12/16/1859) - ಫೆಬ್ರವರಿ 24 , 1786. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿ, ಅವರು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಜರ್ಮನ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯ "ಜರ್ಮನ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ" (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಜರ್ಮನ್) ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. 1852 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಜರ್ಮನ್ ನಿಘಂಟಿನ ಉತ್ಪಾದನೆಯು 1961 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅದನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು.

ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಸಮಾಧಿಯವರೆಗೆ ಇರುವ ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಒಂದಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, 1796 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಕಡೆಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಆರೈಕೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವರು ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆ. ಪ್ರಾಯಶಃ ಅವರಲ್ಲಿ ಭ್ರಾತೃತ್ವದ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ಜೀವನ ಪರ್ಯಂತ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಹೆತ್ತವರಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರಬಹುದು.

ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮಾರ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಆದರೆ ವಿಧಿ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತನ್ನ ಕರೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು.

ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು "ದಿ ಬ್ರೆಮೆನ್ ಟೌನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು", "ಬಾಯ್ - ವಿತ್ - ಎ ಫಿಂಗರ್", "ದಿ ಬ್ರೇವ್ ಟೈಲರ್", "ಸ್ನೋ ವೈಟ್ ಮತ್ತು ಸೆವೆನ್ ಡ್ವಾರ್ಫ್ಸ್". ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಗ್ರಹದೊಂದಿಗೆ. ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದು ಮನೆಯ ದಾರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಗರ ಕಷ್ಟದ ಅದೃಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತು "ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಎಲ್ಸಾ" - ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗಿಯರು ಅವಳಂತೆ ಇರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು.

ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ಸಿಂಡರೆಲ್ಲಾ, ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್, ಸ್ನೋ ವೈಟ್, ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಮೆನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಜೀವ ತುಂಬಿದವರು ಯಾರು? ಈ ಕಥೆಗಳು ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದು ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಅರ್ಧ ಸತ್ಯ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಜರ್ಮನ್ ಜನರಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಕೊಡುಗೆ ಏನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆಗಾರರು? ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಗ್ರಿಮ್ ಯಾರು? ಈ ಬರಹಗಾರರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಓದಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯೌವನ

ಸಹೋದರರು ಹನೌ ನಗರದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವರ ತಂದೆ ಶ್ರೀಮಂತ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನಗರದಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮೇಲಾಗಿ, ಅವರು ಹನೌ ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಸಹೋದರರು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು. ಅವರ ತಾಯಿ ದಯೆ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಜೊತೆಗೆ, ಮೂವರು ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ ಲೊಟ್ಟಾ ಕೂಡ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಹವಾಮಾನ ಸಹೋದರರಾದ ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಗ್ರಿಮ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹುಡುಗರು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು ಜೀವನ ಮಾರ್ಗಈಗಾಗಲೇ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ - ಸಂತೋಷದ ಬಾಲ್ಯ, ಲೈಸಿಯಂ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಾಪಕರು, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಅಥವಾ ನೋಟರಿ ಅಭ್ಯಾಸ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಭಿನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ ಅವರಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಜನವರಿ 4, 1785 ರಂದು ಜನಿಸಿದ ಜಾಕೋಬ್ ಮೊದಲನೆಯವನು, ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ. ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆ 1796 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗ ತನ್ನ ತಾಯಿ, ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು. ಆದರೆ, ಶಿಕ್ಷಣವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ತಕ್ಕ ಆದಾಯವಿಲ್ಲ. ಫೆಬ್ರವರಿ 24, 1786 ರಂದು ಜನಿಸಿದ ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ - ಕ್ಯಾಸೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೈಸಿಯಂ ಮುಗಿಸಲು ಇಬ್ಬರು ಹಿರಿಯ ಪುತ್ರರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಹಣಕಾಸಿನ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ತಾಯಿಯ ಸಹೋದರಿ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅತಿಯಾಗಿ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಅಧ್ಯಯನಗಳು

ಮೊದಲಿಗೆ, ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಲೈಸಿಯಂನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ವಕೀಲರ ಪುತ್ರರಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಮಾರ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಆದರೆ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರವು ಸಹೋದರರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಕಾರ್ಲ್ ವಾನ್ ಸವಿಗ್ನಿ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಯುವಕರಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. ಜಾಕೋಬ್, ತನ್ನ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮುಂಚೆಯೇ, ಹಳೆಯ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಈ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. F. K. ವಾನ್ ಸವಿಗ್ನಿ ಮೂಲಕ, ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರು ಜಾನಪದ ಕಲೆಯ ಇತರ ಸಂಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು - C. ಬ್ರೆಂಟಾನೊ ಮತ್ತು L. ವಾನ್ ಅರ್ನಿಮ್. 1805 ರಲ್ಲಿ, ಜಾಕೋಬ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಜೆರೋಮ್ ಬೊನಾಪಾರ್ಟೆಯ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ಶೊಹೆಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1809 ರವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧಕ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1815 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಕಾಸೆಲ್ ಮತದಾರರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್, ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆದರು.

ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ: 1816-1829

ಜಾಕೋಬ್ ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ವಕೀಲನಾಗಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಕೆಲಸದಿಂದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದನು. 1816 ರಲ್ಲಿ ಜಾಕೋಬ್‌ಗೆ ಬಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಅವರ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಟೇಕ್-ಆಫ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಕೇವಲ ಮೂವತ್ತೊಂದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಪ್ರಲೋಭನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಸೇವೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಕ್ಯಾಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸರಳ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ತೋರಿಸಿದಂತೆ, ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವಕೀಲರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ - ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ - ಅವರು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿಯೂ ಅವರು ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ಕ್ಯಾಸೆಲ್ ಎಲೆಕ್ಟೋರೇಟ್ ಮತ್ತು ಹೆಸ್ಸೆಯ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗ್ರಾವಿಯೇಟ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲೆಗಳಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಹೋದರು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕಥೆಗಳು. ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ (1825) ವಿವಾಹವು ಸಹೋದರರ ಜಂಟಿ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಸಹೋದರರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಈ ಫಲಪ್ರದ ಅವಧಿಯು 1829 ರವರೆಗೆ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕರು ನಿಧನರಾದರು. ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನ ಸ್ಥಾನವು ಯಾಕೋಬನಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಆದರೆ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಪರಿಚಿತರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಆಕ್ರೋಶಗೊಂಡ ಸಹೋದರರು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು.

ಸೃಷ್ಟಿ

ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಜರ್ಮನ್ ಜಾನಪದದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಅವರ ಸ್ವಂತ ರಚನೆಯಲ್ಲ. ಅವರ ಲೇಖಕರು ಜರ್ಮನ್ ಜನರು. ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಜಾನಪದದ ಮೌಖಿಕ ವಾಹಕಗಳು ಸರಳ ಜನರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರು: ದಾದಿಯರು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಬರ್ಗರ್‌ಗಳ ಪತ್ನಿಯರು, ಹೋಟೆಲುಗಾರರು. ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತುಂಬಲು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಡೊರೊಥಿಯಾ ಫಿಮನ್ ವಿಶೇಷ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಕ್ಯಾಸೆಲ್‌ನ ಔಷಧಿಕಾರರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಮನೆಕೆಲಸಗಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಗ್ರಿಮ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಅವಳು ಅನೇಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಳು. ಆದ್ದರಿಂದ, "ಟೇಬಲ್, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆವರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ", "ಶ್ರೀಮತಿ ಸ್ನೋಸ್ಟಾರ್ಮ್" ಮತ್ತು "ಹ್ಯಾನ್ಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೆಟೆಲ್" ಅನ್ನು ಅವಳ ಮಾತುಗಳಿಂದ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯು ಜಾನಪದ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಸಂಗ್ರಾಹಕರು ಹಳೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ನಿವೃತ್ತ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಜೋಹಾನ್ ಕ್ರೌಸ್‌ನಿಂದ ಅವರ ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.

ಆವೃತ್ತಿಗಳು

ಜಾನಪದ ಸಂಗ್ರಹಕಾರರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 1812 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಅದನ್ನು "ಮಕ್ಕಳ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಕಥೆಗಳು" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರು ಈ ಅಥವಾ ಆ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಭೌಗೋಳಿಕತೆಯು ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ: ಅವರು ಜ್ವೆರೆನ್, ಹೆಸ್ಸೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ನಂತರ ಸಹೋದರರು ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು - "ಹಳೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಅರಣ್ಯಗಳು". ಮತ್ತು 1826 ರಲ್ಲಿ "ಐರಿಶ್" ನ ಸಂಗ್ರಹ ಜನಪದ ಕಥೆಗಳು". ಈಗ ಕ್ಯಾಸೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ, ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದ ನೂರ ಅರವತ್ತು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು 2005 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಯುನೆಸ್ಕೋದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಿಜಿಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ "ಮೆಮೊರಿ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್" ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ

1830 ರಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರು ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಪ್ರಶ್ಯದ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಏರಿದಾಗ, ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರು ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಸಹೋದರರು ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯ ಜರ್ಮನ್ ನಿಘಂಟನ್ನು ಕಂಪೈಲ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದರೆ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ 12/16/1859 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು, D ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಪದಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವನ ಅಣ್ಣ ಜಾಕೋಬ್ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ (09/20/1863), ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಫ್ರುಚ್‌ನ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು. ಈ ನಿಘಂಟಿನ ಕೆಲಸವು 1961 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು.

1812 ರಲ್ಲಿ, "ಮಕ್ಕಳ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಕಥೆಗಳು" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.

ಇವು ಜರ್ಮನ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಹೋದರರು ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಜಾಕೋಬ್ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ಗ್ರಿಮ್ಸ್. ನಂತರ, ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ಇದನ್ನು "ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಲೇಖಕರು

ಜಾಕೋಬ್ ಗ್ರಿಮ್ (1785-1863)

ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಗ್ರಿಮ್ (1786-1859)

ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಪಾಂಡಿತ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿದ್ದರು ವಿಶಾಲ ವೃತ್ತಆಸಕ್ತಿಗಳು. ಇದನ್ನು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದರೆ ಸಾಕು. ಅವರು ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರ, ನಿಘಂಟುಶಾಸ್ತ್ರ, ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು; ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕವನ ಮತ್ತು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದರು.

ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಕಚೇರಿ

ಸಹೋದರರು ಹನೌ (ಹೆಸ್ಸೆ) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಕೀಲ ಫಿಲಿಪ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಜಾಕೋಬ್‌ಗಿಂತ 13 ತಿಂಗಳು ಕಿರಿಯ ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಆರೋಗ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಸಹೋದರರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ 11 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದರು, ಬಹುತೇಕ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ತಾಯಿಯ ಸಹೋದರಿ ಹುಡುಗರನ್ನು ತನ್ನ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವರ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಫಿಲಿಪ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 5 ಗಂಡು ಮತ್ತು ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಎಮಿಲ್ ಗ್ರಿಮ್ (1790-1863) – ಜರ್ಮನ್ ಕಲಾವಿದಮತ್ತು ಕೆತ್ತನೆಗಾರ.

ಲುಡ್ವಿಗ್ ಎಮಿಲ್ ಗ್ರಿಮ್. ಸ್ವಯಂ ಭಾವಚಿತ್ರ

ಸಹೋದರರು ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ಸ್ ವಲಯದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಗುರಿಯು ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವುದು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಜಾನಪದ. ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಸಿಸಂರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗತಕಾಲದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಆಧಾರಿತ ಕಲಾವಿದರು, ಪುರಾಣಗಳು, ಆಳವಾದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಭಾವನೆಗೆ. ಶಾಲೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಜಾನಪದವನ್ನು ಜನರ "ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ" ಎಂದು ತಿರುಗಿಸಿದರು, ಅದರ ಏಕೀಕರಣಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು.
ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಗ್ರಿಮ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೊರೆದರು ಜರ್ಮನ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು. ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರ ಜೀವನದ ಮುಖ್ಯ ಕೆಲಸವೆಂದರೆ ಜರ್ಮನ್ ನಿಘಂಟು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ತುಲನಾತ್ಮಕ-ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿಘಂಟು. ಆದರೆ ಲೇಖಕರು ಅದನ್ನು "ಎಫ್" ಅಕ್ಷರಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ತರಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ನಿಘಂಟನ್ನು 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

ಗೆಟಿಂಗ್‌ಹ್ಯಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಾಕೋಬ್ ಗ್ರಿಮ್ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (1830). ಲುಡ್ವಿಗ್ ಎಮಿಲ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರಿಂದ ಸ್ಕೆಚ್

ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಬರಹಗಾರರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವು 7 ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ತಡೆದುಕೊಂಡಿತು (ಕೊನೆಯದು - 1857 ರಲ್ಲಿ). ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು 210 ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ಫಿಲಿಪ್ ಗ್ರೋತ್-ಜೋಹಾನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ರಾಬರ್ಟ್ ಲೀನ್ವೆಬರ್ ವಿವರಿಸಿದರು.
ಆದರೆ ಕಥೆಗಳ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ಒಳಸೇರಿಸುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಮಕ್ಕಳ ಓದುವಿಕೆಗೆ ಅವು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲವೆಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಯಿತು.
ನಂತರ 1825 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರು ಯುವ ಓದುಗರಿಗಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಿದ 50 ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕ್ಲೈನ್ ​​ಆಸ್ಗೇಬ್ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಚಿತ್ರಕಲೆಗಳನ್ನು (ತಾಮ್ರದ ಮೇಲೆ 7 ಕೆತ್ತನೆಗಳು) ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಸಹೋದರ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಎಮಿಲ್ ಗ್ರಿಮ್ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಈ ಮಕ್ಕಳ ಆವೃತ್ತಿಯು 1825 ಮತ್ತು 1858 ರ ನಡುವೆ ಹತ್ತು ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಯಿತು.

ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಕೆಲಸ

ಸಹೋದರರಾದ ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಗ್ರಿಮ್ 1807 ರಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಸ್ಸೆ (ಜರ್ಮನಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ನಂತರ ವೆಸ್ಟ್ಫಾಲಿಯಾ (ಜರ್ಮನಿಯ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶ) ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. . ಕಥೆಗಾರರೇ ಹೆಚ್ಚು ವಿವಿಧ ಜನರು: ಕುರುಬರು, ರೈತರು, ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು, ಹೋಟೆಲುಗಾರರು, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಲುಡ್ವಿಗ್ ಎಮಿಲ್ ಗ್ರಿಮ್. ಡೊರೊಥಿಯಾ ವಿಮನ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರ, ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಾರ, ಅವರ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ 70 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ
ರೈತ ಮಹಿಳೆ ಡೊರೊಥಿಯಾ ಫಿಮನ್ (1755-1815) ಪ್ರಕಾರ, ಜ್ವೆರೆನ್ ಹಳ್ಳಿಯ (ಕ್ಯಾಸೆಲ್ ಬಳಿ) ಹೋಟೆಲುಗಾರನ ಮಗಳು, ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟಕ್ಕಾಗಿ 21 ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು. ಅವರು ಆರು ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವಳು "ದಿ ಗೂಸ್ ಗರ್ಲ್", "ದಿ ಲೇಜಿ ಸ್ಪಿನ್ನರ್", "ದಿ ಡೆವಿಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಜ್ಜಿ", "ಡಾಕ್ಟರ್ ನೋ-ಇಟ್-ಆಲ್" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.

ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ "ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್"

ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕ ಕಥೆಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಜಾನಪದದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಥಾವಸ್ತುಗಳಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಬರಹಗಾರರ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ. ಇದನ್ನು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪೆರ್ರಾಲ್ಟ್ ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರಿಂದ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ತೋಳದಿಂದ ವಂಚಿಸಿದ ಹುಡುಗಿಯ ಕಥೆ ಮಧ್ಯಯುಗದಿಂದಲೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆಲ್ಪೈನ್ ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟೈರೋಲ್ನಲ್ಲಿ, ಕಥೆಯು 14 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದಲೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಮತ್ತು ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು.
ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ಬುಟ್ಟಿಯ ವಿಷಯಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ: ಉತ್ತರ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ, ಮೊಮ್ಮಗಳು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಗೆ ತಾಜಾ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಒಯ್ದಳು, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ - ಯುವ ಚೀಸ್ನ ತಲೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ - ಒಂದು ಪೈ ಮತ್ತು ಮಡಕೆ ಬೆಣ್ಣೆ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪೆರಾಲ್ಟ್ ತೋಳವು ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ. ಮೋಹಕರಿಂದ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಲು ಕನ್ಯೆಯರಿಗೆ ಸೂಚಿಸುವ ನೈತಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಥೆಯು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ವಿವರಣೆ

ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮರಕಡಿಯುವವರು, ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿ, ತೋಳವನ್ನು ಕೊಂದು, ಅವನ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಅಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ನೈತಿಕತೆಯು ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಇದೆ, ಆದರೆ ಇದು ವಿಭಿನ್ನ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ: ಇದು ತುಂಟತನದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ: “ಸರಿ, ಈಗ ನಾನು ಕಾಡಿನ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಬೇಡ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, P. N. Polevoy ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯಿದೆ - ಸಹೋದರರ ಗ್ರಿಮ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುವಾದ, ಆದರೆ I. S. ತುರ್ಗೆನೆವ್ (1866) ರ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ನಿಷೇಧವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗಳ ಕೆಲವು ವಿವರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

"ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್" ನ ಅರ್ಥ

ಲುಡ್ವಿಗ್ ಎಮಿಲ್ ಗ್ರಿಮ್. ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರ (1843)

ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಪ್ರಭಾವವು ಅಗಾಧವಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಟೀಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದಲೇ ಓದುಗರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಅವರ ಕೆಲಸವು ಇತರ ದೇಶಗಳ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು: ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅದು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ ಅಫನಸೀವ್, ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ - ಪೀಟರ್ ಕ್ರಿಸ್ಟನ್ ಅಸ್ಬ್ಜೋರ್ನ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಜೋರ್ಗೆನ್ ಮು, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ - ಜೋಸೆಫ್ ಜೇಕಬ್ಸ್.
V. A. ಝುಕೋವ್ಸ್ಕಿ 1826 ರಲ್ಲಿ ಅವರು "ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಇಂಟರ್ಲೋಕ್ಯೂಟರ್" ("ಡಿಯರ್ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಯರ್ ಫ್ಲವರ್ ಗರ್ಲ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಬ್ರಿಯಾರ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್") ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಾಗಿ ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರ ಎರಡು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು.
ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು ಮೂರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು A. S. ಪುಷ್ಕಿನ್: "ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಸತ್ತ ರಾಜಕುಮಾರಿಮತ್ತು ದಿ ಸೆವೆನ್ ಬೊಗಟೈರ್ಸ್ (ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರಿಂದ ಸ್ನೋ ವೈಟ್), ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಫಿಶರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಫಿಶ್ (ದಿ ಫಿಶರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ ವೈಫ್ ದ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್‌ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ) ಮತ್ತು ದ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ದಿ ರಾಬರ್ ಗ್ರೂಮ್‌ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ .

ಫ್ರಾಂಜ್ ಹಟ್ನರ್. ವಿವರಣೆ "ಮಲತಾಯಿ ಮತ್ತು ವಿಷಪೂರಿತ ಆಪಲ್" (ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ "ಸ್ನೋ ವೈಟ್" ನಿಂದ)

ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ "ಮೀನುಗಾರ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಗ್ಗೆ"

ಒಬ್ಬ ಮೀನುಗಾರನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಇಲ್ಸೆಬಿಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬಡ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಮ್ಮೆ ಅವನು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಫ್ಲೌಂಡರ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಾಗ, ಅದು ಮೋಡಿಮಾಡಿದ ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ, ಅವಳು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡುವಂತೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಅದನ್ನು ಮೀನುಗಾರನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಇಲ್ಸೆಬಿಲ್ ತನ್ನ ಪತಿಯನ್ನು ಮೀನಿನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಏನಾದರೂ ಕೇಳಿದರೆ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಮನೆಯನ್ನು ಹಾರೈಸಲು ಅವನು ಮತ್ತೆ ಫ್ಲೌಂಡರ್ ಅನ್ನು ಕರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಮೀನು ಈ ಆಸೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇಲ್ಸೆಬಿಲ್ ತನ್ನ ಪತಿಯನ್ನು ಫ್ಲೌಂಡರ್‌ನಿಂದ ಕಲ್ಲಿನ ಕೋಟೆಗೆ ಬೇಡಿಕೆಯಿಡಲು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ರಾಣಿ, ಕೈಸರ್ (ಚಕ್ರವರ್ತಿ) ಮತ್ತು ಪೋಪ್ ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಫ್ಲೌಂಡರ್‌ಗೆ ಮೀನುಗಾರನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಸಮುದ್ರವು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಕತ್ತಲೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಮೀನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಸೆಬಿಲ್ ಭಗವಂತ ದೇವರಾಗಲು ಬಯಸಿದಾಗ, ಫ್ಲೌಂಡರ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ - ಶೋಚನೀಯ ಛತ್ರಕ್ಕೆ.
ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರು ವೊರ್ಪೊಮ್ಮರ್ನ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ (ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶ. ವಿವಿಧ ಯುಗಗಳುವಿವಿಧ ರಾಜ್ಯಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ) ಫಿಲಿಪ್ ಒಟ್ಟೊ ರೂಂಜ್ (ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಣಯ ಕಲಾವಿದ) ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಫ್ಲೌಂಡರ್ ಪೊಮೆರೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರ ದೇವತೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಥೆ ಪುರಾಣದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯಾಗಿದೆ. ಕಥೆಯ ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ನೀತಿಕಥೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಅತೃಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಅತಿಯಾದ ಬೇಡಿಕೆಗಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.

ಅನ್ನಾ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ವಿವರಣೆ "ಒಬ್ಬ ಮೀನುಗಾರ ಫ್ಲೌಂಡರ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ"

"ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್" ಸಂಗ್ರಹವು ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ದಂತಕಥೆ- ಯಾವುದೇ ಬಗ್ಗೆ ಲಿಖಿತ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳುಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳು. ದಂತಕಥೆಗಳು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಮೂಲವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನೈತಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ದಂತಕಥೆಯು ವಾಸ್ತವದ ಸತ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ನಿರೂಪಣೆಯಾಗಿದೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಗ್ಲಾಸಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮದರ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್" ಎಂಬ ದಂತಕಥೆಯು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಕಟವಾಗದ ಸಂಗ್ರಹದ ಏಕೈಕ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ.

"ಗೋಬ್ಲೆಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಲೇಡಿ" ನ ದಂತಕಥೆ

ಈ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಮಕ್ಕಳ ದಂತಕಥೆಯಾಗಿ 1819 ರಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಪುಸ್ತಕದ ಎರಡನೇ ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರ ಪ್ರಕಾರ, ಇದನ್ನು ವೆಸ್ಟ್‌ಫಾಲಿಯನ್ ಹ್ಯಾಕ್ಸ್‌ತೌಸೆನ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಪಾಡರ್‌ಬಾರ್ನ್‌ನಿಂದ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ (ಜರ್ಮನಿಯ ಉತ್ತರ ರೈನ್-ವೆಸ್ಟ್‌ಫಾಲಿಯಾದ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿದೆ).
ದಂತಕಥೆಯ ವಿಷಯಗಳು. ಒಂದು ದಿನ ಡ್ರೈವರ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡ. ಅವನ ಬಂಡಿಯಲ್ಲಿ ವೈನ್ ಇತ್ತು. ಎಷ್ಟೇ ಪ್ರಯತ್ನ ಪಟ್ಟರೂ ವ್ಯಾಗನ್ ಚಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದೇವರ ತಾಯಿ ಹಾದುಹೋದರು. ಬಡವನ ವ್ಯರ್ಥ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಅವಳು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದಳು: "ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನನಗೆ ಒಂದು ಲೋಟ ವೈನ್ ಸುರಿಯಿರಿ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಗನ್ ಅನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ." ಡ್ರೈವರ್ ತಕ್ಷಣ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ವೈನ್ ಸುರಿಯಲು ಅವನ ಬಳಿ ಗ್ಲಾಸ್ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ದೇವರ ತಾಯಿ ಗುಲಾಬಿ ಪಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಿಳಿ ಹೂವನ್ನು (ಫೀಲ್ಡ್ ಬೈಂಡ್‌ವೀಡ್) ಕಿತ್ತು ಕ್ಯಾಬ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗೆ ನೀಡಿದರು. ಅವನು ಹೂವನ್ನು ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸದಿಂದ ತುಂಬಿಸಿದನು. ದೇವರ ತಾಯಿ ಸಿಪ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು - ಮತ್ತು ಅದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಗನ್ ಮುಕ್ತವಾಯಿತು. ಬಡವ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದ.

ಬೈಂಡ್ವೀಡ್ ಹೂವು

ಅಂದಿನಿಂದ, ಈ ಹೂವುಗಳನ್ನು "ಗ್ಲಾಸ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಲೇಡಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.