ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. "ವಿಶ್ವದ ವಿವಿಧ ಜನರ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆಗಳ" ಸಂಗ್ರಹ
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ, ದೇಶಭಕ್ತಿ, ಧೈರ್ಯ - ಈ ಮಾನವ ಗುಣಗಳು ರಾಜ್ಯದ ಅಸ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಜನರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಭೂಪಟದಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವೆಂದರೆ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯಿಲ್ಲದೆ, ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಅಸಾಧ್ಯ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಇಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡು ಇರುವ ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ದೇಶವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗಕ್ಕೆ ನೀವು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬೇರುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ. ತದನಂತರ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ನೀವು ಗೌರವಿಸಿದರೆ, ಇತರರು ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು
ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
ಬೇರು ಇಲ್ಲದೆ ವರ್ಮ್ವುಡ್ ಬೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿನ ಸೇಬಿನಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಗನಾಗದೆ - ನಿಮ್ಮ ಜನರ ಮಗನಾಗಿರಿ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು.
ನೀವು ಯಾವ ಜನರ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಅಂತಹ ಟೋಪಿ ಹಾಕುತ್ತೀರಿ.
ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಪ್ರವಾದಿಗಳಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಗೋಡೆಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
ಬೇರೊಬ್ಬರ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು - ನಿಮ್ಮ ಕೊಳೆತ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲು.
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ.
ಎಲ್ಲೆಡೆ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ಮನೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಮೂರ್ಖನ ಕುಟುಂಬ ಎಲ್ಲಿದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಅವನ ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿ ಇದೆ.
ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ತಿಳಿಯಿರಿ.
ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬಾರದು - ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ನಾಯಕ ಪರ್ವತ.
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಪಿತೃಭೂಮಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು.
ಅನ್ಯದೇಶದಲ್ಲಿ ನಾಲಿಗೆಯಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ಅಯ್ಯೋ.
ಪಿತೃಭೂಮಿಗೆ, ಜೀವನವು ಕರುಣೆಯಲ್ಲ.
ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
ಡಾನ್, ಡಾನ್, ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ ಮನೆ.
ನೀವು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉಸಿರಾಡಿದರೆ - ಗಾಳಿ ಇರುತ್ತದೆ.
ಬದುಕಲು - ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು.
ಸಾಗರೋತ್ತರ ವಿನೋದ, ಆದರೆ ಬೇರೊಬ್ಬರ, ಮತ್ತು ನಮಗೆ ದುಃಖವಿದೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮದೇ.
ಮಾಸ್ಕೋ-ತಾಯಿಗೆ ಸಾಯುವುದು ಭಯಾನಕವಲ್ಲ.
ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾಣ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ, ಗೌರವಕ್ಕಾಗಿ - ಕನಿಷ್ಠ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಏಕೆ ದೂರ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದು.
ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿ ಎಲ್ಲಾ ದೇವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದೆ.
ಚಿನ್ನಕ್ಕೆ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವಿಲ್ಲ, ಊರಿಗೆ ಬೆಲೆಯಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಕ್ರೇನ್ ಉಷ್ಣತೆಗಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದೆ.
ಮತ್ತು ಕುದುರೆ ಅದರ ಬದಿಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಾಯಿ ಕಚ್ಚುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೊರಡುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಮೂಳೆಗಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಿವೆ.
ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಡ್ಪೈಪರ್ಗೆ ಅವನ ಕಡೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಡ್ಪೈಪರ್ಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಮತ್ತು ನಾಯಿ ತನ್ನ ಬದಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದೆ.
ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ ಅದರ ಬದಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಗೆ ಹೋಗಿ ಮಾತೃಭೂಮಿ- ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಸ್ವರ್ಗವಿದೆ.
ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ನೋಡಿ, ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ.
ಪೊದೆ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಗೂಡು ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಿಹಿ ಭೂಮಿ.
ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೋಗದವನು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ.
ಯಾರು ನಮ್ಮನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೋ ಅವರ ಸಾವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ರಷ್ಯಾದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವವನು ತನಗೆ ಮರಣವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಯಾರು ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳುತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಮಾರುತ್ತಾನೆ.
ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ ಆಮಿಷವೊಡ್ಡಿದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಅದು ಸ್ಥಳೀಯ ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ತಂದಿತು.
ತಾಯಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಬಿಳಿ ಕಲ್ಲು, ಗೋಲ್ಡನ್-ಗುಮ್ಮಟ, ಆತಿಥ್ಯ, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್, ಮಾತನಾಡುವ.
ಹೊಕ್ಕುಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ ಭಾಗವು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ಮಾಸ್ಕೋ - ಹೋಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಲಂಕಾರ, ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ.
ಮಾಸ್ಕೋ ಎಲ್ಲಾ ನಗರಗಳ ತಾಯಿ.
ಮಾಸ್ಕೋ, ಇದು ಗ್ರಾನೈಟ್ ಆಗಿದೆ, ಯಾರೂ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಒಂದೆಡೆ ಕಲ್ಲು ಕೂಡ ಪಾಚಿ ಬೆಳೆದಿದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗಾಸಿಪ್ಗಳು ಪರಿಚಿತವಾಗಿವೆ.
ರಶಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಪ್ ಅಲ್ಲ - ರಫ್ಸ್ ಇವೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಸಿವೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಹಿ, ಮತ್ತು ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲಾಲಿಪಾಪ್ಗಾಗಿ ಮುಲ್ಲಂಗಿ.
ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ, ನಾಯಿ ಕೂಡ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಡೊಮಿನೊದಲ್ಲಿ, ಅದು ಏಕಾಂಗಿ ಮತ್ತು ಮೂಕ ಎರಡೂ ಆಗಿದೆ.
ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ದೇವರ ಕೊಡುಗೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹದ್ದು - ಕಾಗೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಗು ಶತ್ರು.
ವಿದೇಶಿ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ - ಸಾಸಿವೆ, ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮುಲ್ಲಂಗಿ - ಕ್ಯಾಂಡಿ.
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಗಿಡುಗವನ್ನು ಸಹ ಕಾಗೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಮತ್ತು ಮುದುಕಿ ದೇವರ ಕೊಡುಗೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲಿನ ಕಡ್ಡಿಯಂತೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ಹಾರೋಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ.
ವಿದೇಶಿ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಾಯಿಗಳು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬೊಗಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಜನರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ನರಳುತ್ತಾರೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ದೆವ್ವ ಎಂದು ಖ್ಯಾತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
ಜನಪ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಸಹೋದರತ್ವವು ಯಾವುದೇ ಸಂಪತ್ತಿಗಿಂತ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.
ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಜನರು ಸ್ನೇಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಮಲೆನಾಡಿಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಕುಟುಂಬ.
ವರ್ಷಗಳ ಸಾಲದ ಸಮಯವಲ್ಲ, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡೆಯಿಂದ ದೀರ್ಘ ವರ್ಷಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ.
ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಡಿ - ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡು ಎಲ್ಲಿದೆ.
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ದೇವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸೈತಾನನನ್ನು.
ನೆವಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲು ಬೆಳೆಯಬೇಡಿ, ಬೇರೊಬ್ಬರ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಬೇಡಿ.
ತನಗಾಗಿ ಬದುಕುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುವವನು.
ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಸುಂದರವಾದ ಭೂಮಿ ಇನ್ನೊಂದಿಲ್ಲ.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಿಂತ ಸುಂದರವಾದ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.
ಪಿತೃಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದೆ ಮಗನಿಲ್ಲ.
ನವ್ಗೊರೊಡ್ ತಂದೆ, ಕೈವ್ ತಾಯಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಹೃದಯ, ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ.
ತನ್ನದೇ ಆದ ಗೂಡು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಕೋಗಿಲೆ ಕೂಗುತ್ತದೆ.
ಲೋನ್ಲಿ - ಬ್ರೆಡ್ ಇರುವಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಮೂಲೆಯಿದೆ.
ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಒಂಟಿ ಮನೆ.
ನೀವು ಬೇರೊಬ್ಬರ ಛಾವಣಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರೆಗೆ, ಅದು ಎಲ್ಲಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳು ಸಮುದ್ರದಾದ್ಯಂತ ಹಾರಿದವು, ಹಂಸಗಳು ಹಾರಲಿಲ್ಲ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದರೆ ತಾಯಿ ತಂದೆಯ ಅವಮಾನ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರ ತಾಯಿ.
ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯ್ನಾಡು - ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ತಾಯಿ, ಅವಳ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ತಮ್ಮ ತಲೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕಲಿಯಿರಿ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಷ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ ರಸ್ತೆಗಳು.
ರಷ್ಯನ್ ಮೂರು ರಾಶಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ: ಬಹುಶಃ, ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಜೊತೆಗೆ ಹುಟ್ಟು ನೆಲ- ಸಾಯಿರಿ, ಹೋಗಬೇಡಿ!
ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಕಾಗೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕಾಗೆ ಕೂಡ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಭೂಮಿ ನಿಮ್ಮ ಧೂಳು.
ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ಅದರ ಹೊರೆ ಎಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಅದರ ಹೊಗೆ ಅದರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ದುಃಖವು ಬೇರೆಯವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕಡೆ ಎಂದಿಗೂ ತಣ್ಣಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವನ ಬದಿಯು ತುಪ್ಪಳವನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ, ಬೇರೊಬ್ಬರ ವಿರುದ್ಧ.
ಅದರ ಬದಿ ಮತ್ತು ನಾಯಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಸ್ಪಿಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಚುರುಕುಗೊಳಿಸಬೇಕು.
ರಷ್ಯಾದ ಬಯೋನೆಟ್ನ ವೈಭವವು ಎಂದಿಗೂ ಮಸುಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ನಾಯಿ ಮುದ್ದಾಗಿದೆ.
ಒಪ್ಪಿಗೆ ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಗಳಿಗಿಂತ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಫಾಲ್ಕನ್ ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದು ಎಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ, ಅದು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಾರುತ್ತದೆ.
ರಷ್ಯಾದ ತಾಯಂದಿರ ಪುತ್ರರು ವೀರರ ಪರಾಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಪರ್ವತವಾಗಿರುವ ವೀರ.
ಜನರಿಗೆ ಒಂದೇ ಮನೆ ಇದೆ - ಮಾತೃಭೂಮಿ.
ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ.
ಸಾಗರೋತ್ತರ ಹೊಗಳಿ, ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ.
ನಗರವು ಮನೆಗಳಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ತಲೆಯಿಂದ ಕೆಟ್ಟದು.
ಉತ್ತಮ ಮಾಸ್ಕೋ, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.
ಡೆಮಾ ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.
ಸರಿ, ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ್ದನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಾಯ್ನಾಡು ಇಲ್ಲದೆ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ ಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದ ಕುಟುಂಬದಂತೆ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಇಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ ಹಾಡಿಲ್ಲದ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ನಂತೆ.
ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾದದ್ದು ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಸಾವು.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಕಳ್ಳ.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಮಲತಾಯಿ.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡು.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ - ವೈಬರ್ನಮ್, ತಾಯ್ನಾಡು - ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ ಉಣ್ಣೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವನು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸ್ವತಃ ಒಂದು ಕಾಲು ಅಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ರಲ್ಲಿ. ದಾಲ್ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ "ರಷ್ಯನ್ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು" ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಆಯ್ದ ಭಾಗವನ್ನು ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಓದಬಹುದು. "ರಸ್-ಮದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್", "ರಸ್-ಫಾರಿನ್ ಲ್ಯಾಂಡ್", "ಮದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಫಾರಿನ್ ಲ್ಯಾಂಡ್" ಎಂಬ ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಡಹ್ಲ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಈ ಪುಟವನ್ನು "ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು" ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಗೌರವದಿಂದ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. ಬಹುಶಃ ನನ್ನ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಾಲನೆಯೇ ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ. ನಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಹೇಳಿದ ನನ್ನ ಗುರುಗಳು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿದೆ. ನಾವು ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದೆವು, ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದಿದೆವು. ಆಗ ಅದು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಸಮಯ ಎಂದು ನಾನು ವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈಗ, ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಅವರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಕರುಣೆಯಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ತುಂಬಾ ಒಂದು ಮಗು ವೇಳೆ ಆರಂಭಿಕ ವಯಸ್ಸುತನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೆ, ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಲು, ನಂತರ ಅವನು ವಯಸ್ಕನಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ದೇಶಭಕ್ತನಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಏನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು
ಕ್ಲಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬ್ಯಾಟಿಯರ್ ಹೇಡಿಯನ್ನು ಸೇಬರ್ನಿಂದ ಜಯಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಹೋರಾಟವು ಪವಿತ್ರವಾದ ಕಾರಣ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಶತ್ರುಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ.
ಹಿಂದಿನ ವೈಭವದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಯಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿನ ಸೇಬಿನಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಗನಾಗದೆ, ನಿಮ್ಮ ಜನರ ಮಗನಾಗಿರಿ.
ಮೂರ್ಖ ವೀರತ್ವವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೂರ್ಖ ಮರಣಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಯಾವ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.
ಶತ್ರು ಸ್ಟ್ರೈಕರ್, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಜನರು ಅಚಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಶತ್ರುವನ್ನು ಬಿಡಿ - ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ.
ಅವನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋದನು - ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು, ಅಡಗಿಕೊಂಡನು - ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದನು.
ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು - ಜೀವನದ ಬೆಲೆ ತಿಳಿಯಲು.
ಶತ್ರುವು ಹಬ್ಬವನ್ನು ಬಯಸಿದನು, ಆದರೆ ದುಃಖಿಸಬೇಕಾಯಿತು.
ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಲು ಯಾವುದೇ ಅವಮಾನವಿಲ್ಲ.
ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಿ - ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ದುಃಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬೇಕು, ಅಲ್ಲಿ ತಿಳಿಯಬೇಕು.
ಎಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟವಿಲ್ಲವೋ ಅಲ್ಲಿ ಜಯವಿಲ್ಲ.
ವೀರನಾಗಿ ಬಿದ್ದರೆ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುವೆ; ಹೇಡಿಯಾಗಿ ಬಿದ್ದರೆ ನುಜ್ಜುಗುಜ್ಜಾಗುವೆ.
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ತಾಯಿನಾಡಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು.
ಎಲ್ಲೋ ಬಹಳಷ್ಟು ಚಿನ್ನವಿದೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಚಿನ್ನವಿಲ್ಲದ ಮಾತೃಭೂಮಿ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ಮೂರ್ಖನನ್ನು ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಣ ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಡಿ.
zh ಿಗಿಟ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ.
ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸಾಲವನ್ನು ಮುಂದೂಡಬೇಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಬೇಡಿ.
ಜನರು ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿದ್ದರೆ ಅಜೇಯರು.
ಸ್ನೇಹವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೆ, ತಾಯಿನಾಡು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಯುದ್ಧ ನಡೆದರೆ ಮನೆ ಹಾಗೇ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
ವೀರನು ಸತ್ತರೂ ಕೀರ್ತಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಯೋಧನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವನ ಶಕ್ತಿಯಾಗಲಿ, ಆಯುಧಗಳಾಗಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಬಲವಾಗಿದ್ದರೆ, ಆತ್ಮವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ.
ಶತ್ರುವು ಜನರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರುವ ಕುದುರೆ ಸವಾರನಲ್ಲ.
ಸೇನೆ ಬಲಿಷ್ಠವಾಗಿದ್ದರೆ ದೇಶವೂ ಅಜೇಯ.
ಯುವಕನ ಜೀವನ ಜನರೊಂದಿಗೆ, ಜನರ ಜೀವನ ಮಾತೃಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೆ.
ನೀವು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದೆ.
ಸರಿಯಾದದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ - ತಾಯಿ ಸಾಯಲು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವರು ಯಾರನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ, ಗೌರವಕ್ಕಾಗಿ - ಕನಿಷ್ಠ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಯಾರು ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಆ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸರಿಸುಮಾರು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ.
ಯಾರು ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಜೀವನದ ರುಚಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ ಮಾತೃಭೂಮಿ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ.
ಯಾರು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿಲ್ಲ - ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬೆಲೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ನೀವು ರಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ನೀವೇ ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ.
ಹುಡುಗಿ ಬ್ರೇಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಂಪು, ಮತ್ತು ಸೈನಿಕನು ಆದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಕುಟುಂಬದ ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸುತ್ತದೆ.
ಬಲವಾದ ಸೈನ್ಯದ ವಾಯ್ವೊಡ್.
ಯಾರಿಗೆ ಬಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವನು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ನೀವು ರಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ನೀವೇ ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಯಾರು - ಪರ್ವತ, ಅದು ನಿಜವಾದ ನಾಯಕ.
ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುವವನಿಗೆ ಡಬಲ್ ಶಕ್ತಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಯಾರು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಅಚಲ, ಹತ್ತು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ.
ಯಾರು ನಮ್ಮಲ್ಲಿಗೆ ದ್ವೇಷದಿಂದ ಬರುತ್ತಾರೋ ಅವರ ಸಾವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ.
ಯಾರಿಗೆ ಜಗತ್ತು ಪ್ರಿಯವೋ, ಅವನು ನಮಗೆ ಪ್ರಿಯ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಬದಿ ಇದೆ.
ಕುದುರೆಯು ತುಂಬಿರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಹವರ್ತಿ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡು ಇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆತುರಪಡುತ್ತಾನೆ.
ನೀನು ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಾದರೆ ಅವಳ ದೇಶವನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸು.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಸಾವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಸಾವಿಗಿಂತ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಬ್ಯಾಟಿಯರ್ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಜನರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿ - ವಿಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ.
ದೇವರ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಡೆ.
ನೀವು ನಾಯಕನನ್ನು ಮೀರಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಜನರನ್ನು ಮೀರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಮಾಸ್ಕೋ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಹಾಗೆ - ಯಾರೂ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ತಾಯಿ ವೋಲ್ಗಾ ಅಗಲ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಒಳ್ಳೆಯತನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.
ನಮ್ಮ ಅಜೇಯ ದೇಶವು ಜನರ ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಜನರ ಸ್ನೇಹವು ಯಾರಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ, ಅವನು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಿಂತ ಸುಂದರವಾದದ್ದು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ತಾಯ್ನಾಡು ದುಪ್ಪಟ್ಟು ಮೈಲು.
ಅವರು ಹೋರಾಡುವುದು ಬಲದಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ.
ಸೇವೆಯು ಯಾವುದೇ ಮೀಸಲಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಬಾಸ್ನ ವಿನಂತಿಯು ಆದೇಶದಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿಫಲಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುವ ನಾಯಕನಲ್ಲ, ಜನರಿಗಾಗಿ ಹೋಗುವ ನಾಯಕ.
ಶೂಟ್ ಮಾಡುವ ಶೂಟರ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವವನು.
ನಾಶಮಾಡಲು ಕಲಿಯಬೇಡಿ, ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕಲಿಯಿರಿ.
ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಡಿ - ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡು ಎಲ್ಲಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಜನರಿಗೆ, ತಾಯ್ನಾಡು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.
ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಎರಡೂ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಸೇವೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಡಿ.
ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲೂ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಚಳಿ.
ಸಂಧಿಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸದ ಕುದುರೆಯಿಲ್ಲ; ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸದ ನಾಯಕ ಇಲ್ಲ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಕಲಾಚ್ ಕೂಡ ಸಂತೋಷವಲ್ಲ, ಆದರೆ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಕಪ್ಪು ಬ್ರೆಡ್ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ದೇವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸೈತಾನನನ್ನು.
ಯಾವುದೇ ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ನಮ್ಮ ಸೇನೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ಇವತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಡ್ರೈವರ್ ಗದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ನಾಳೆ ಟ್ಯಾಂಕರ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿದೆ.
ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಹವರ್ತಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಜಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವವನು.
ಕಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿ.
ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ತಾಯಿ, ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಮಾತೃಭೂಮಿ ಇದೆ.
ಆಯುಧಗಳು ಹೋರಾಟಗಾರನ ಶಕ್ತಿ. ಅದನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಬಳಸಿ!
ಅಧಿಕಾರಿ ಶೌರ್ಯಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆ.
ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವರ ಬಗ್ಗೆ ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಪ್ರತಿಫಲವು ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ಮುಂಜಾನೆಯಿಂದ ಬೆಳಗಿನವರೆಗೆ, ನಾವಿಕರು ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಸೇವೆ.
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆದೇಶವು ಪವಿತ್ರ ಕಾನೂನು, ಪ್ರಾಣಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಿಯಅವನ.
ಸೂರ್ಯ ಬೆಚ್ಚಗಿರುವಾಗ, ತಾಯಿನಾಡು ಉತ್ತಮವಾದಾಗ.
ಹಾರುವ ಹಕ್ಕಿ, ಏರುತ್ತಿರುವ ಕುದುರೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕುದುರೆ ಸವಾರನನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಾಯಕನು ಮುಂದೆ ಇರಲಿ, ಬೆಂಬಲ ಹಿಂದೆ ಇರಲಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮುಂದೆ ಅವಮಾನವು ಸಾವಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.
ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು - ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ.
ಜನರಲ್ ಆಗುವ ಕನಸು ಕಾಣದ ಸೈನಿಕ ಕೆಟ್ಟವನು.
ಅವರು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ - ನಾವು ತಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ನಾವು ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ತಾಯಿ, ಅವಳ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಅವರು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಳುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡುತ್ತಾರೆ - ಅವರ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ.
ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರಂತೆ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.
ರಷ್ಯಾದ ಹೋರಾಟಗಾರ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮಾದರಿ.
ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ಬ್ಯಾಟಿರ್ನ ವೈಭವವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ.
ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲಿನ ಮರಣವು ಅಪ್ರತಿಮವಾಗಿದೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಾವು ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿದೆ.
ಎಷ್ಟು ಜನ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿದರೂ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ.
ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ - ತಾಯ್ನಾಡು ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ.
ದಿಟ್ಟ ಆರಂಭ ಅದೇ ಗೆಲುವು.
ಧೈರ್ಯ ಅರ್ಧ ಸಂತೋಷ.
ನಾಯಿಯು ಎಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳಗಳಿಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ಕೌಟ್ನಿಂದ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ, ಸಪ್ಪರ್ನಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ.
ಸೈನಿಕನ ಸೇವೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವುದು ಉಳಿದಿದೆ.
ಆ ಭೂಮಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ತಾಯಿ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು.
ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಸುವವನು ಮಾತ್ರ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.
ಕಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟ - ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸುಲಭ.
ಸಾವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವವನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ.
ನುರಿತ ಹೋರಾಟಗಾರ - ಎಲ್ಲೆಡೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬುದ್ಧಿಯ ಸೈನಿಕನು ಮಿಟ್ಟನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ - ಗ್ರೆನೇಡ್.
ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಮಾಂಡರ್ ದಯವಿಟ್ಟು, ವಕ್ರ ಸ್ನೇಹವಲ್ಲ.
ಬೇರೆಯವರ ಆಹಾರದ ರುಚಿಯೇ ಬೇರೆ.
ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಶೂಟರ್ಪ್ರತಿ ಬಾಣವು ಒಂದು ಗುರುತು.
ಒಬ್ಬ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಜನರಲ್ ಹೇಡಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
ಉತ್ತಮ ಮಾಸ್ಕೋ, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.
ಒಳ್ಳೆಯ ಕುದುರೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿವೈಭವದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ.
ಬಿಳಿ ಶಿಲೀಂಧ್ರವು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮತ್ತು ಸೈನಿಕನು ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಇಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ ಹಾಡಿಲ್ಲದ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ನಂತೆ.
ಸೈನಿಕನ ಗೌರವವನ್ನು ಪವಿತ್ರವಾಗಿ ಇರಿಸಿ.
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ಆದೇಶವನ್ನು ಗಳಿಸುವುದು.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೆಗಳು
ಯುದ್ಧದ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಬೇರು ಇಲ್ಲದೆ ವರ್ಮ್ವುಡ್ ಬೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದರೆ ಹೋರಾಟವು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ.
ಚರ್ಮದಂತೆ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.
ನೀವು ಯಾವ ಜನರ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಅಂತಹ ಟೋಪಿ ಹಾಕುತ್ತೀರಿ.
ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದರು ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಟುಂಬಕಂಡು.
ಸಿಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವೀರನು ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ಗಡಿ ಕಾವಲುಗಾರನು ಜಾಗೃತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸುಳ್ಳಿನಿಲ್ಲ.
ನಾಲಿಗೆಯಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಕಟ.
ಹೆಬ್ಬಾತು ತನ್ನ ಸರೋವರವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ, ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಹಂಬಲವು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿರುವ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಎಲ್ಲಿ, ಶತ್ರು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಎಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ಬೆಲೆಯಿದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳು ನಡುಗುತ್ತಾರೆ.
ಅಸಾಧಾರಣವು ಪರ್ವತಗಳ ಹಿಂದೆ ಶತ್ರು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಸಾಧಾರಣ - ಹಿಂದೆ.
ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಹೊಗೆ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಬೆಂಕಿಗಿಂತ ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಮಾಸ್ಕೋಗೆ - ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ - ಸ್ಲೆಡ್ಗಳಲ್ಲಿ.
ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಯೋಧ.
ಕಮಾಂಡರ್ ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದರೆ, ಶತ್ರುಗಳ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮುಖವು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಅದು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಅದು ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಚಿನ್ನದ ತೊಟ್ಟಿಲು.
ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ.
ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯ ಒಂದು ಚುಕ್ಕೆ ಚಿನ್ನವಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮರದ ಕೆಳಗೆ - ಸ್ವರ್ಗ.
ಬೆಂಕಿಯ ಮೊದಲು ಮೃತದೇಹದ ಕಿಡಿ, ಪ್ರಭಾವದ ಮೊದಲು ತೊಂದರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.
ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಯಾರು ಮಾರುತ್ತಾರೆ, ಆ ಶಿಕ್ಷೆಯು ಹಾದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆ.
ತನ್ನ ದೇಶವನ್ನು ಮಾರುವವನು ಎರಡು ದಿನ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ.
ಜನರಿಂದ ಓಡಿಹೋದವರು ಸಮಾಧಿಯಾಗದೆ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ.
ಪೊದೆ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಗೂಡು ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಹೇಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದರೂ ಅದು ತನ್ನ ಹೊಸ್ತಿಲಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ.
ಸವ್ವಾ ಏನು, ಅವನ ಮಹಿಮೆ ಅಷ್ಟೆ.
ಒಂದೋ ಎದೆಯು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಅಥವಾ ತಲೆ ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿದೆ.
ಹಕ್ಕಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ - ಸಾಸಿವೆ, ಮತ್ತು ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮುಲ್ಲಂಗಿ - ಕ್ಯಾಂಡಿ.
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಮೂಳೆಗಳು ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿವೆ.
ಅವನ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಾಯಿ - ಹುಲಿ.
ನಾಯಕ ಜನರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಗುಡಿಸಿಬಿಡುತ್ತಾರೆ.
ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ನೇಹದಲ್ಲಿ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಹೊಗೆ ಕೂಡ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಬೆಣಚುಕಲ್ಲು ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ.
ಪಿತೃಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದೆ ಮಗನಿಲ್ಲ.
ಶತ್ರುಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಬಯೋನೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಮಲೆನಾಡಿಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕಡೆ, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಕೊಳವೆಯಿಂದ ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಮತ್ತು ವಸಂತ ಕೆಂಪು ಅಲ್ಲ.
ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಡಿ, ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಎತ್ತುವವನು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ನಾಶವಾಗುವನು.
ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋದರು - ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟರು.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೃದಯ ಹಾಡುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಷ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ ರಸ್ತೆಗಳು.
ರಷ್ಯನ್ ಕತ್ತಿ ಅಥವಾ ರೋಲ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ರಷ್ಯಾದ ಮನುಷ್ಯ ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ.
ರಷ್ಯನ್ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರುತ್ತಾನೆ.
ರಷ್ಯಾ ವೀರ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ, ತಾಯಿನಾಡು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರ ತಾಯಿ.
ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯ್ನಾಡು - ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ.
ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡು ಸೂರ್ಯನಿಗಿಂತ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
ಒಡೆದ ದೇಶ ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ, ಅಖಂಡ ದೇಶ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ.
ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ತಮ್ಮ ತಲೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.
ರಷ್ಯಾದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ - ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಕಳಿಸಬೇಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯಿಂದ - ಸಾಯಿರಿ, ಹೋಗಬೇಡಿ!
ಅವನ ಬದಿಯು ತುಪ್ಪಳವನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯು ಅದರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಹಾಲು - ಮಗುವಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ - ತಾಯಿನಾಡಿಗೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆ ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.
ಅಫೊನ್ಯುಷ್ಕಾ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕಡೆ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಜನರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ - ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ನೀರಿನಲ್ಲಿ.
ಧೈರ್ಯವು ಕುದುರೆ ಸವಾರನ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿದೆ.
ಕೆನ್ನೆಯು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವೈಭವವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.
ಅದರ ಬೆಂಕಿಯ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಉಷ್ಣತೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಕುದುರೆ ಸವಾರನ ಮನಸ್ಸು ಚಿನ್ನದಂತೆ, ದೇಶದ ಮನಸ್ಸು ಸಾವಿರ ಚಿನ್ನದ ಕಾಯಿಗಳಂತೆ.
ಜನರಿಗೆ ಒಂದೇ ಮನೆ ಇದೆ - ಮಾತೃಭೂಮಿ.
ಧೈರ್ಯವು ವಿಜಯದ ಸಹೋದರಿ.
ರಾಜ್ಯವು ವಿಭಜನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿದೇಶಿ ಭಾಗವು ಗಾಳಿಯಿಲ್ಲದೆ ಒಣಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲವಿಲ್ಲದೆ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತದೆ.
ನಮಗೆ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಭೂಮಿ ಬೇಡ, ಆದರೆ ನಮ್ಮದೇನೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು! ಈ ಸಣ್ಣ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು! ಯಾರೋ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ದೊಡ್ಡ ನಗರ, ಮತ್ತು ಅವನು ಬೆಳೆದ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರೋ ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅದು ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡು! ಮತ್ತು, ಈ ಅದ್ಭುತ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಕೆಲವು ಮಗು ಉದ್ಗರಿಸಿದರೆ: "ನಾನು ನನ್ನ ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!", ಇದರರ್ಥ ನಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾವನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವ ಇತರ ಉಪಯುಕ್ತ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸಹ ಓದಬಹುದು.
ನಾವು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವಾಗ
ಗೌರವಕ್ಕಾಗಿ ಹೃದಯಗಳು ಜೀವಂತವಾಗಿರುವವರೆಗೂ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ನಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸೋಣ ಸುಂದರ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳು!
ಪುಷ್ಕಿನ್ ಎ.ಎಸ್.
- ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಯಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
- ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಗನಾಗದೆ - ನಿಮ್ಮ ಜನರ ಮಗನಾಗಿರಿ.
- ನೀವು ಯಾವ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.
- ಪವಿತ್ರ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದೆ.
- ವೋಲ್ಗಾ ಎಲ್ಲಾ ನದಿಗಳ ತಾಯಿ.
- ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ.
- ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪೈನ್ ತನ್ನ ಕಾಡಿಗೆ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
- ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
- ಎಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ.
- ಪೈನ್ ಎಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ.
- ಆ ಹಕ್ಕಿ ಮೂರ್ಖ, ಅದು ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.
- ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
- ನೀವು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ಉಸಿರಾಡಿದರೆ - ಗಾಳಿ ಇರುತ್ತದೆ.
- ಜನರು ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿದ್ದರೆ ಅಜೇಯರು.
- ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸಹ ಇದ್ದನು; ಅವನ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಮೋಜು ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಅವನು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋದನು - ಅವನು ಅಳುತ್ತಾನೆ.
- ಸಾಗರೋತ್ತರ ವಿನೋದ, ಆದರೆ ಬೇರೊಬ್ಬರ, ಮತ್ತು ನಮಗೆ ದುಃಖವಿದೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮದೇ.
- ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಅದು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಅದು ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
- ಆರೋಗ್ಯಕರ ಶತ್ರು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
- ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಮರಗಳು ಇದ್ದಾಗ ಕಾಡು ಹೆಚ್ಚು ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
- ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದ ಪೆನ್ಜಾದ ಜನರು ತಮ್ಮ ಕಾಗೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು.
- ಮತ್ತು ವರ್ಮ್ವುಡ್ ಅದರ ಮೂಲದ ಮೇಲೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನಾಯಿ ತನ್ನ ಬದಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದೆ.
- ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಿಹಿ ಭೂಮಿ.
- ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಯಾರು ಪರ್ವತ, ಅವನು ವೀರ.
- ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಸಾವಿಗಿಂತ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ.
- ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಕುಟುಂಬ.
- ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೆಣಚುಕಲ್ಲು ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ.
- ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಮತ್ತು ವಸಂತ ಕೆಂಪು ಅಲ್ಲ.
- ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ತಾಯಿನಾಡು ದುಪ್ಪಟ್ಟು ಮೈಲಿ.
- ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಿಂತ ಸುಂದರವಾದದ್ದು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.
- ಜನರ ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಸಹೋದರತ್ವವು ಯಾವುದೇ ಸಂಪತ್ತಿಗಿಂತ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.
- ಒಂದು ಹೆಬ್ಬಾತು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು - ಉಳಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಹಾರಿಹೋಯಿತು.
- ತಾಯಿನಾಡು ಸೂರ್ಯನಿಗಿಂತ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಚಿನ್ನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ.
- ನೀವು ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರಂತೆ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.
- ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕನಸುಗಳು.
- ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡೆಯವರು ತಾಯಿ, ಪರಕೀಯ ಕಡೆಯವರು ಮಲತಾಯಿ.
- ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಹೃದಯ ನೋವು.
- ರಷ್ಯಾ ಪವಿತ್ರ, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್, ವೀರ, ತಾಯಿ ಪವಿತ್ರ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿ.
- ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯಿಂದ - ಸಾಯಿರಿ, ಹೋಗಬೇಡಿ.
- ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವವನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
- ರಷ್ಯನ್ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆ, ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿದೆ.
- ತೆಳ್ಳಗಿರುವ ಹಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಗೂಡಿಗೆ ಕಲೆ ಹಾಕುತ್ತದೆ.
- ತಾಯ್ನಾಡು ಇಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ ಹಾಡಿಲ್ಲದ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ನಂತೆ.
- ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಮಲತಾಯಿ.
- ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ - ವೈಬರ್ನಮ್, ತಾಯ್ನಾಡು - ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ.
ಈ ಪುಟದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ!
ಮಾತೃಭೂಮಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ದೊಡ್ಡ ಪದ!
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪವಾಡಗಳು ನಡೆಯದಿರಲಿ,
ನೀವು ಈ ಪದವನ್ನು ಆತ್ಮದಿಂದ ಹೇಳಿದರೆ,
ಸಮುದ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಆಳವಾಗಿದೆಇದು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕಿಂತ ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ!
ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ:
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ, ನೆರೆಹೊರೆಯವರು, ಸ್ನೇಹಿತರು.
ಆತ್ಮೀಯ ನಗರ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್,
ಅಜ್ಜಿ, ಶಾಲೆ, ಕಿಟನ್ ... ಮತ್ತು ನಾನು.
ಅಂಗೈಯಲ್ಲಿ ಸನ್ನಿ ಬನ್ನಿ
ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ನೀಲಕ ಪೊದೆ
ಮತ್ತು ಕೆನ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಮೋಲ್ -
ಇದು ಮಾತೃಭೂಮಿಯೂ ಹೌದು.
ರಷ್ಯಾ
ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡು ರಷ್ಯಾ,
ಕಣಿವೆ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ
ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡು ರಷ್ಯಾ,
ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆ.
ನನ್ನ ಕಾರ್ನ್ಫ್ಲವರ್, ನನ್ನ ಬಣ್ಣ ನೀಲಿ,
ಲಾಲಿ ಹಾಡುಗಳು.
ಓಹ್, ರಷ್ಯಾ, ನೀವು, ರಷ್ಯಾ,
ಹಡಗು ಪೈನ್ಗಳು…
ಹಡಗು ಪೈನ್ಸ್,
ಹೌದು, ಹಿಮದ ಗಾಳಿ
ಹೌದು ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯರು
ಹೌದು, ಹುಡುಗರು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ;
ಹೌದು, ಚೆರ್ರಿ ಹೂವುಗಳು
ಹೌದು, ಮೊವಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು
ಹೌದು ಹುಡುಗಿಯರು ಮಾತುಗಾರರು
ಗೋಲ್ಡನ್ ಬ್ರೇಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ;
ಹೌದು, ಒಂದು ಶಾಖೆಯ ಮೇಲೆ ನೈಟಿಂಗೇಲ್,
ಹೌದು, ಮೈಲೇಜ್ ಖಾತೆ ಇಲ್ಲದೆ,
ಹೌದು ವೀರ ಪುತ್ರರೇ
ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು!
ರಷ್ಯಾ ನನ್ನ ತಾಯಿನಾಡು!
ರಷ್ಯಾ - ನೀವು ನನಗೆ ಎರಡನೇ ತಾಯಿಯಂತೆ,
ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣೆದುರೇ ಬೆಳೆದು ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ದೇವರನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ!
ನಿಮ್ಮ ಚರ್ಚ್ ಘಂಟೆಗಳ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಮೀಣ ಹೂಬಿಡುವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು,
ನಾನು ಜನರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ,
ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಯಾರು ಬೆಳೆದರು!
ನಾನು ತೆಳ್ಳಗಿನ, ಎತ್ತರದ ಬರ್ಚ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ -
ರಷ್ಯಾದ ಸೌಂದರ್ಯದ ನಮ್ಮ ಚಿಹ್ನೆ ಮತ್ತು ಸಂಕೇತ.
ನಾನು ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,
ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದನಂತೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಭಾಗವಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಯುದ್ಧ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ
ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತು ಅದು ಎಂದಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ,
ಆ ವಿಧಿಯು ನಿನ್ನಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ಬಿಗಿಯಾದ ಪಂಜರದಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ ನಾನು ಸೋಲಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ರಷ್ಯನ್ ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ!
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು.
ಎಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ.
ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಸಿವೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಹಿ, ಮತ್ತು ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲಾಲಿಪಾಪ್ಗಾಗಿ ಮುಲ್ಲಂಗಿ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡೆಯವರು ತಾಯಿ, ಪರಕೀಯ ಕಡೆಯವರು ಮಲತಾಯಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ತಾಯಿ, ಅವಳ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.
ಮ್ಯಾಚ್ ಮೇಕರ್ ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಅದರಲ್ಲಿ ಕಾಲು ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ - ವೈಬರ್ನಮ್, ತಾಯ್ನಾಡು - ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡೆಯಿಂದ, ನಾಯಿ ಮುದ್ದಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ನಾಯಿ ತನ್ನ ಬದಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದೆ.
ದೂರದ ಸೆನೆಟ್ಗಳಿಗಿಂತ ಹತ್ತಿರದ ಹುಲ್ಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ಪೈನ್ ಎಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ.
ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕಡೆ, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಕೊಳವೆಯಿಂದ ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಸಾಗರೋತ್ತರ ವಿನೋದ, ಆದರೆ ಬೇರೆಯವರ, ಆದರೆ ನಮಗೆ ದುಃಖವಿದೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮದೇ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು. ಹೆಚ್ಚು ಮಾತ್ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗಾದೆಗಳು. ವಿಷಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನದ ಮೂಲಕ ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಗ್ರಹ. ನೀವು ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ - Proverbs.ru
- ನದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ
- ಮಾತಿನ ಬಗ್ಗೆ
- ಪರಿಹಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ
- ಜರಡಿ ಬಗ್ಗೆ
- ರೋಮ್ ಬಗ್ಗೆ
- ಅಕ್ಕಿ ಬಗ್ಗೆ
- ಅಪಾಯದ ಬಗ್ಗೆ
- ಪ್ರಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ
- ಪರ ಕೊಂಬುಗಳು
- ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ
- ಪೋಷಕರ ಬಗ್ಗೆ
- ಬುಗ್ಗೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ
- ಸಂಬಂಧಿಕರ ಬಗ್ಗೆ
- ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಬಗ್ಗೆ
- ಮುಖಗಳ ಬಗ್ಗೆ
- ಗುಲಾಬಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ
- ಬಂಡೆಯ ಬಗ್ಗೆ
- ಐಷಾರಾಮಿ ಬಗ್ಗೆ
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು
ನೀವು ಮನೆಯನ್ನು ಬಿಡಬಹುದು, ಆದರೆ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಅಲ್ಲ
ಪಾಂಡುಕ್ಟ್ನ ಹೃದಯವು ಯಾವಾಗಲೂ ತಾಯ್ನಾಡಿನತ್ತ ತಿರುಗುತ್ತದೆ.
ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿ ಇಲ್ಲ.
ನಾನು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಒಳ್ಳೆಯತನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.
ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಸುವವನು ಮಾತ್ರ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ನೇಹವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೆ, ತಾಯಿನಾಡು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಕಲಾಚ್ ಕೂಡ ಸಂತೋಷವಲ್ಲ, ಆದರೆ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಕಪ್ಪು ಬ್ರೆಡ್ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಯಾರು ಮಾರುತ್ತಾರೆ, ಆ ಶಿಕ್ಷೆಯು ಹಾದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುವವನಿಗೆ ಡಬಲ್ ಶಕ್ತಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿಜವಾದ ದೇಶಭಕ್ತನಿಗೆ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಮಾತೃಭೂಮಿ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳದಂತೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಪರ್ವತವಾಗಿರುವವನು ನಿಜವಾದ ವೀರ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಇಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ ಹಾಡಿಲ್ಲದ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ನಂತೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ತಾಯಿ, ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ ಮಲತಾಯಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಸಾವಿಗಿಂತ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ 55 ಗಾದೆಗಳು
Pogovorka.ru ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತೃಭೂಮಿ ಮತ್ತು ದೇಶಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ವೀರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಆಯ್ಕೆ. ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾತುಗಳುನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನಾದ್ಯಂತ! ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಮಾತುಗಳನ್ನು ಓದಿ!
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು
ದಿನ ವಾರದ ತಿಂಗಳು ವರ್ಷ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ
ರಷ್ಯನ್ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಅಥವಾ ಕಲಾಚ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತಾಯಿಯನ್ನು ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೋಗಿ - ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಒಯ್ಯಿರಿ (ಹಳೆಯದು.).
ರಷ್ಯನ್ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರುತ್ತಾನೆ.
ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಗೆಲುವಿನತ್ತ ಹೆಜ್ಜೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಕ್ರೇನ್ ಉಷ್ಣತೆಗಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದೆ.
ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ತಮ್ಮ ತಲೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾದದ್ದು ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡು.
ಒಬ್ಬ ಮ್ಯಾಚ್ ಮೇಕರ್ ಅವಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವಾಗ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕಡೆಯನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾಳೆ.
ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ - ಕಠಿಣ ರಷ್ಯನ್ನರು ಇಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯ ಒಂದು ಚುಕ್ಕೆ ಚಿನ್ನವಾಗಿದೆ.
ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಡಿ - ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಯೋಧ.
ಆ ಭೂಮಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ತಾಯಿ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು.
355 ಮಾತುಗಳು
ಮಾತೃಭೂಮಿ ತಾಯಿ, ಅವಳ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ಬದುಕುವುದೆಂದರೆ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಸೇವೆ ಮಾಡುವುದು.
ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಯಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯ್ನಾಡು - ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಸಾವಿಗಿಂತ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ, ಶಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಜೀವನವನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಡಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರ ತಾಯಿ.
ನ್ಯಾಯಯುತವಾದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನಿಲ್ಲು!
ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು ಅವನಿಗೆ ಋಣಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಸ್ನೇಹವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೆ, ತಾಯಿನಾಡು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡು ಸೂರ್ಯನಿಗಿಂತ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಇಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ ಹಾಡು ಇಲ್ಲದ ನೈಟಿಂಗೇಲ್.
ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಅದು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಅದು ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ನಮ್ಮ ಜನರಿಗೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.
ಒಬ್ಬ ತಾಯಿ ಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ತಾಯಿನಾಡು ಒಂದೇ.
ನಿಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಿಂತ ಸುಂದರವಾದದ್ದು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.
ಯಾರು ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಆ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸರಿಸುಮಾರು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ.
ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಷ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ ರಸ್ತೆಗಳು.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ ಸಾಯುವುದು ಭಯಾನಕವಲ್ಲ.
ಸಿಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದ ಹಕ್ಕಿ.
ನಮಗೆ ಬೇರೆಯವರ ಜಮೀನು ಬೇಡ, ಆದರೆ ನಮ್ಮತನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ, ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಪ್ರತಿಫಲವು ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಸಾವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ತಾಯಿನಾಡು ದುಪ್ಪಟ್ಟು ಮೈಲಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ, ಗೌರವಕ್ಕಾಗಿ - ಕನಿಷ್ಠ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ.
ಕತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವವನು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗವು ತಾಯಿ, ಮತ್ತು ಅನ್ಯಲೋಕದ ಭಾಗವು ಮಲತಾಯಿ.
ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ತಾಯಿ, ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಮಾತೃಭೂಮಿ ಇದೆ.
ಯಾರಿಗೆ ದೂರದ ಪೂರ್ವ, ಆದರೆ ನಮ್ಮದೇ.
ಹಕ್ಕಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಹೃದಯ ಹಾಡುತ್ತದೆ.
ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವವನು ಮುಗ್ಗರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗವು ತಾಯಿ, ಮತ್ತು ಅನ್ಯಲೋಕದ ಭಾಗವು ಮಲತಾಯಿ. ಪೋಷಕರು
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ, ಅಂತಹ ಡಾನ್ ಮೇಲೆ.
ರಷ್ಯಾ ಎಂದಿಗೂ ನೊಗವನ್ನು ಧರಿಸಿಲ್ಲ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ 5 ಗಾದೆಗಳ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಲೇಖಕರು ಕೇಳಿದರು ನಟಾ ಟ್ರುಹಿನಾಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉತ್ತರವಾಗಿದೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ಜನರಿಗೆ ಒಂದೇ ಮನೆ ಇದೆ - ಮಾತೃಭೂಮಿ.
ಪಿತೃಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದೆ ಮಗನಿಲ್ಲ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರ ತಾಯಿ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಗೋಡೆಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
ಮೂಲ:
ನಿಂದ ಉತ್ತರ ಕೇಳು[ಹೊಸಬ]
ನಾವು ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮಕ್ಕಳು
ನಿಂದ ಉತ್ತರ ಐಡೋಸ್ ಟ್ಯುಲಿನ್[ಹೊಸಬ]
ಅಅಅಅ ಅ
ನಿಂದ ಉತ್ತರ ಚೆವ್ರಾನ್[ಹೊಸಬ]
ಮತ್ತು ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ
ನಿಂದ ಉತ್ತರ ಸ್ಯಾಂಡಲ್[ಹೊಸಬ]
ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಿಂತ ಸುಂದರವಾದದ್ದು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಇಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ ಹಾಡಿಲ್ಲದ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ನಂತೆ.
ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ತಾಯಿ, ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ತಾಯ್ನಾಡು ಇದೆ.
ಜನರಿಗೆ ಒಂದೇ ಮನೆ ಇದೆ - ಮಾತೃಭೂಮಿ.
ಪಿತೃಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದೆ ಮಗನಿಲ್ಲ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರ ತಾಯಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ತಾಯಿ, ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ ಮಲತಾಯಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿನ ಸೇಬಿನಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಗನಾಗದೆ - ನಿಮ್ಮ ಜನರ ಮಗನಾಗಿರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಹಾಲು - ಮಗುವಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ - ತಾಯಿನಾಡಿಗೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ನಿಂದ ಉತ್ತರ Fdsg gds[ಹೊಸಬ]
ಅಮ್ಮಂದಿರು ಮತ್ತು ಅಪ್ಪಂದಿರನ್ನು ಕೇಳಿ, ಇಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ
ನಿಂದ ಉತ್ತರ ಎವ್ಗೆಖಾ ಪುರ್ಟೋವ್[ಹೊಸಬ]
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಮತ್ತು ಮೂಳೆಗಳು ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿವೆ.
ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯ್ನಾಡು - ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಇಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ ಹಾಡಿಲ್ಲದ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ನಂತೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಸಂತೋಷವು ಜೀವನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿದೆ.
ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವವನು ಮುಗ್ಗರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಮೀನು - ಸಮುದ್ರ, ಪಕ್ಷಿಗಳು - ಗಾಳಿ, ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯ - ತಾಯ್ನಾಡು.
ಸ್ನೇಹವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೆ, ತಾಯಿನಾಡು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ತಾಯಿ, ಅವಳ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಯಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಬೆಣಚುಕಲ್ಲು ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ.
ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯಿಂದ, ಸಾಯಿರಿ ಮತ್ತು ಹೋಗಬೇಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ, ಶಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಜೀವನವನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಡಿ.
ನಮಗೆ ಬೇರೆಯವರ ಜಮೀನು ಬೇಡ, ಆದರೆ ನಮ್ಮತನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ತಮ್ಮ ತಲೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗವು ತಾಯಿ, ಮತ್ತು ಅನ್ಯಲೋಕದ ಭಾಗವು ಮಲತಾಯಿ.
ನಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ.
ಸೋವಿಯತ್ ದೇಶಪ್ರೇಮಿಗೆ, ಯಾವುದೇ ಸಾಧನೆಯು ಬೇಟೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಬದುಕುವುದೆಂದರೆ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಸೇವೆ ಮಾಡುವುದು.
ಮತ್ತು ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಹೊಗೆ ನಮಗೆ ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ (ಎ. ಗ್ರಿಬೋಡೋವ್).
ವಿದೇಶಿ ನೊಗಕ್ಕಿಂತ (ಕೊಜ್ಮಾ ಮಿನಿನ್) ಉತ್ತಮ ಸಾವು.
ಸ್ಥಳೀಯ ಆಕಾಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುವವನು ಸಿಂಹದ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕಡೆ, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಕೊಳವೆಯಿಂದ ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಸಂಬಂಧಿಕರು ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೃದಯವು ಅಳುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಗಿಡುಗವನ್ನು ಸಹ ಕಾಗೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮುಂದೆ ಅವಮಾನವು ಸಾವಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಮತ್ತು ಗೌರವಕ್ಕಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದು ಕರುಣೆಯಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪೈನ್ ತನ್ನ ಕಾಡಿಗೆ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಪೈನ್ ಎಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ.
ಬಹಳಷ್ಟು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳು, ಆದರೆ ಒಂದು ತಾಯ್ನಾಡು.
ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ಭೂಮಿಗಳು, ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯವಾದದ್ದು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ತಾಯಿ ಒಂದೇ, ತಾಯಿನಾಡು ಒಂದೇ.
ನಂಬಿಕೆ, ಮಾತೃಭೂಮಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ!
ಯಾರು ಎಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದರೂ ಅಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬಂತು.
ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಬುಷ್ ಒಂದು ಸಂತ.
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯ ಮಕ್ಕಳು.
ನಿಂದ ಉತ್ತರ ಜೋನಿ ಹಸನೋವ್[ಗುರು]
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಗಾದೆಗಳು
ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸದವನು ಬೇರೆಯವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಒಂದು ಉಗುರು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ, ಕುದುರೆಯು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ, ಕುದುರೆಯು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಯಾರು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿಲ್ಲ, ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬೆಲೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಮನೆಯನ್ನು ಬಿಡಬಹುದು, ಆದರೆ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಅಲ್ಲ.
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ತಾಯಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದೇಶ- ತಾಯ್ನಾಡು.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಬಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮುಳ್ಳು.
ನಾನು ಈ ಪುಟವನ್ನು "ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು" ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಗೌರವದಿಂದ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. ಬಹುಶಃ ನನ್ನ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಾಲನೆಯೇ ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ. ನಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಹೇಳಿದ ನನ್ನ ಗುರುಗಳು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿದೆ. ನಾವು ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದೇವೆ, ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ಅದು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಸಮಯ ಎಂದು ನಾನು ವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈಗ, ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಅವರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಕರುಣೆಯಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಒಂದು ಮಗು ತನ್ನ ದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ, ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೂ ತನ್ನ ಜನರ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತುಂಬಿದರೆ, ಅವನು ವಯಸ್ಕನಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ದೇಶಭಕ್ತನಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಏನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು
ಕ್ಲಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬ್ಯಾಟಿಯರ್ ಹೇಡಿಯನ್ನು ಸೇಬರ್ನಿಂದ ಜಯಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಹೋರಾಟವು ಪವಿತ್ರವಾದ ಕಾರಣ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಶತ್ರುಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ.
ಹಿಂದಿನ ವೈಭವದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿ ಇಲ್ಲ.
ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಯಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿನ ಸೇಬಿನಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಗನಾಗದೆ, ನಿಮ್ಮ ಜನರ ಮಗನಾಗಿರಿ.
ಮೂರ್ಖ ವೀರತ್ವವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೂರ್ಖ ಮರಣಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಯಾವ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.
ಶತ್ರು ಸ್ಟ್ರೈಕರ್, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಜನರು ಅಚಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಶತ್ರುವನ್ನು ಬಿಡಿ - ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ.
ಅವನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋದನು - ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು, ಅಡಗಿಕೊಂಡನು - ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದನು.
ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು - ಜೀವನದ ಬೆಲೆ ತಿಳಿಯಲು.
ಶತ್ರುವು ಹಬ್ಬವನ್ನು ಬಯಸಿದನು, ಆದರೆ ದುಃಖಿಸಬೇಕಾಯಿತು.
ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಲು ಯಾವುದೇ ಅವಮಾನವಿಲ್ಲ.
ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಿ - ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ದುಃಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬೇಕು, ಅಲ್ಲಿ ತಿಳಿಯಬೇಕು.
ಎಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟವಿಲ್ಲವೋ ಅಲ್ಲಿ ಜಯವಿಲ್ಲ.
ವೀರನಾಗಿ ಬಿದ್ದರೆ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುವೆ; ಹೇಡಿಯಾಗಿ ಬಿದ್ದರೆ ನುಜ್ಜುಗುಜ್ಜಾಗುವೆ.
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ತಾಯಿನಾಡಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು.
ಎಲ್ಲೋ ಬಹಳಷ್ಟು ಚಿನ್ನವಿದೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಚಿನ್ನವಿಲ್ಲದ ಮಾತೃಭೂಮಿ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ಮೂರ್ಖನನ್ನು ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಣ ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಡಿ.
zh ಿಗಿಟ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ.
ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸಾಲವನ್ನು ಮುಂದೂಡಬೇಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಬೇಡಿ.
ಜನರು ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿದ್ದರೆ ಅಜೇಯರು.
ಸ್ನೇಹವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೆ, ತಾಯಿನಾಡು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಯುದ್ಧ ನಡೆದರೆ ಮನೆ ಹಾಗೇ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
ವೀರನು ಸತ್ತರೂ ಕೀರ್ತಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಯೋಧನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವನ ಶಕ್ತಿಯಾಗಲಿ, ಆಯುಧಗಳಾಗಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಬಲವಾಗಿದ್ದರೆ, ಆತ್ಮವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ.
ಶತ್ರುವು ಜನರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರುವ ಕುದುರೆ ಸವಾರನಲ್ಲ.
ಸೇನೆ ಬಲಿಷ್ಠವಾಗಿದ್ದರೆ ದೇಶವೂ ಅಜೇಯ.
ಯುವಕನ ಜೀವನ ಜನರೊಂದಿಗೆ, ಜನರ ಜೀವನ ಮಾತೃಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೆ.
ನೀವು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದೆ.
ಸರಿಯಾದದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ - ತಾಯಿ ಸಾಯಲು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವರು ಯಾರನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ, ಗೌರವಕ್ಕಾಗಿ - ಕನಿಷ್ಠ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಸಾವಿಗಿಂತ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು ಅವನಿಗೆ ಋಣಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಯಾರು ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಆ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸರಿಸುಮಾರು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ.
ಯಾರು ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಜೀವನದ ರುಚಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ ಮಾತೃಭೂಮಿ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ.
ಯಾರು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿಲ್ಲ - ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬೆಲೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ನೀವು ರಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ನೀವೇ ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ.
ಹುಡುಗಿ ಬ್ರೇಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಂಪು, ಮತ್ತು ಸೈನಿಕನು ಆದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಕುಟುಂಬದ ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸುತ್ತದೆ.
ಬಲವಾದ ಸೈನ್ಯದ ವಾಯ್ವೊಡ್.
ಯಾರಿಗೆ ಬಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವನು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ನೀವು ರಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ನೀವೇ ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಯಾರು - ಪರ್ವತ, ಅದು ನಿಜವಾದ ನಾಯಕ.
ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುವವನಿಗೆ ಡಬಲ್ ಶಕ್ತಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಯಾರು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಅಚಲ, ಹತ್ತು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ.
ಯಾರು ನಮ್ಮಲ್ಲಿಗೆ ದ್ವೇಷದಿಂದ ಬರುತ್ತಾರೋ ಅವರ ಸಾವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ.
ಯಾರಿಗೆ ಜಗತ್ತು ಪ್ರಿಯವೋ, ಅವನು ನಮಗೆ ಪ್ರಿಯ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಬದಿ ಇದೆ.
ಕುದುರೆಯು ತುಂಬಿರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಹವರ್ತಿ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡು ಇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆತುರಪಡುತ್ತಾನೆ.
ನೀನು ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಾದರೆ ಅವಳ ದೇಶವನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸು.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಸಾವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಸಾವಿಗಿಂತ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಬ್ಯಾಟಿಯರ್ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಜನರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿ - ವಿಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ.
ದೇವರ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಡೆ.
ನೀವು ನಾಯಕನನ್ನು ಮೀರಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಜನರನ್ನು ಮೀರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಮಾಸ್ಕೋ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಹಾಗೆ - ಯಾರೂ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ತಾಯಿ ವೋಲ್ಗಾ ಅಗಲ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಒಳ್ಳೆಯತನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.
ನಮ್ಮ ಅಜೇಯ ದೇಶವು ಜನರ ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಜನರ ಸ್ನೇಹವು ಯಾರಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ, ಅವನು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಿಂತ ಸುಂದರವಾದದ್ದು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ತಾಯ್ನಾಡು ದುಪ್ಪಟ್ಟು ಮೈಲು.
ಅವರು ಹೋರಾಡುವುದು ಬಲದಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ.
ಸೇವೆಯು ಯಾವುದೇ ಮೀಸಲಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಬಾಸ್ನ ವಿನಂತಿಯು ಆದೇಶದಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿಫಲಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುವ ನಾಯಕನಲ್ಲ, ಜನರಿಗಾಗಿ ಹೋಗುವ ನಾಯಕ.
ಶೂಟ್ ಮಾಡುವ ಶೂಟರ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವವನು.
ನಾಶಮಾಡಲು ಕಲಿಯಬೇಡಿ, ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕಲಿಯಿರಿ.
ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಡಿ - ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡು ಎಲ್ಲಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಜನರಿಗೆ, ತಾಯ್ನಾಡು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.
ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಎರಡೂ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಸೇವೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಡಿ.
ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲೂ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಚಳಿ.
ಸಂಧಿಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸದ ಕುದುರೆಯಿಲ್ಲ; ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸದ ನಾಯಕ ಇಲ್ಲ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಕಲಾಚ್ ಕೂಡ ಸಂತೋಷವಲ್ಲ, ಆದರೆ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಕಪ್ಪು ಬ್ರೆಡ್ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ದೇವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸೈತಾನನನ್ನು.
ಯಾವುದೇ ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ನಮ್ಮ ಸೇನೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ಇವತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಡ್ರೈವರ್ ಗದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ನಾಳೆ ಟ್ಯಾಂಕರ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿದೆ.
ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಹವರ್ತಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಜಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವವನು.
ಕಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿ.
ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ತಾಯಿ, ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಮಾತೃಭೂಮಿ ಇದೆ.
ಆಯುಧಗಳು ಹೋರಾಟಗಾರನ ಶಕ್ತಿ. ಅದನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಬಳಸಿ!
ಅಧಿಕಾರಿ ಶೌರ್ಯಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆ.
ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವರ ಬಗ್ಗೆ ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಪ್ರತಿಫಲವು ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ಮುಂಜಾನೆಯಿಂದ ಬೆಳಗಿನವರೆಗೆ, ನಾವಿಕರು ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಸೇವೆ.
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆದೇಶವು ಪವಿತ್ರ ಕಾನೂನು, ಜೀವನಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.
ಸೂರ್ಯ ಬೆಚ್ಚಗಿರುವಾಗ, ತಾಯಿನಾಡು ಉತ್ತಮವಾದಾಗ.
ಹಾರುವ ಹಕ್ಕಿ, ಏರುತ್ತಿರುವ ಕುದುರೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕುದುರೆ ಸವಾರನನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಾಯಕನು ಮುಂದೆ ಇರಲಿ, ಬೆಂಬಲ ಹಿಂದೆ ಇರಲಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮುಂದೆ ಅವಮಾನವು ಸಾವಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.
ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು - ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ.
ಜನರಲ್ ಆಗುವ ಕನಸು ಕಾಣದ ಸೈನಿಕ ಕೆಟ್ಟವನು.
ಅವರು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ - ನಾವು ತಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ನಾವು ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ತಾಯಿ, ಅವಳ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಅವರು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಳುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡುತ್ತಾರೆ - ಅವರ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ.
ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರಂತೆ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.
ರಷ್ಯಾದ ಹೋರಾಟಗಾರ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮಾದರಿ.
ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ಬ್ಯಾಟಿರ್ನ ವೈಭವವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ.
ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲಿನ ಮರಣವು ಅಪ್ರತಿಮವಾಗಿದೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಾವು ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿದೆ.
ಎಷ್ಟು ಜನ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿದರೂ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ.
ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ - ತಾಯ್ನಾಡು ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ.
ದಿಟ್ಟ ಆರಂಭ ಅದೇ ಗೆಲುವು.
ಧೈರ್ಯ ಅರ್ಧ ಸಂತೋಷ.
ನಾಯಿಯು ಎಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳಗಳಿಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ಕೌಟ್ನಿಂದ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ, ಸಪ್ಪರ್ನಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ.
ಸೈನಿಕನ ಸೇವೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವುದು ಉಳಿದಿದೆ.
ಆ ಭೂಮಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ತಾಯಿ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು.
ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಸುವವನು ಮಾತ್ರ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.
ಕಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟ - ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸುಲಭ.
ಸಾವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವವನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ.
ನುರಿತ ಹೋರಾಟಗಾರ - ಎಲ್ಲೆಡೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬುದ್ಧಿಯ ಸೈನಿಕನು ಮಿಟ್ಟನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ - ಗ್ರೆನೇಡ್.
ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಮಾಂಡರ್ ದಯವಿಟ್ಟು, ವಕ್ರ ಸ್ನೇಹವಲ್ಲ.
ಬೇರೆಯವರ ಆಹಾರದ ರುಚಿಯೇ ಬೇರೆ.
ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಶೂಟರ್ ಪ್ರತಿ ಬಾಣದ ಮೇಲೆ ಗುರುತು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ.
ಒಬ್ಬ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಜನರಲ್ ಹೇಡಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
ಉತ್ತಮ ಮಾಸ್ಕೋ, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.
ಒಳ್ಳೆಯ ಕುದುರೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ, ಒಳ್ಳೆಯ ಸಹವರ್ತಿ ವೈಭವದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ.
ಬಿಳಿ ಶಿಲೀಂಧ್ರವು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮತ್ತು ಸೈನಿಕನು ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಇಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ ಹಾಡಿಲ್ಲದ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ನಂತೆ.
ಸೈನಿಕನ ಗೌರವವನ್ನು ಪವಿತ್ರವಾಗಿ ಇರಿಸಿ.
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ಆದೇಶವನ್ನು ಗಳಿಸುವುದು.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೆಗಳು
ಯುದ್ಧದ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಬೇರು ಇಲ್ಲದೆ ವರ್ಮ್ವುಡ್ ಬೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದರೆ ಹೋರಾಟವು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ.
ಚರ್ಮದಂತೆ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.
ನೀವು ಯಾವ ಜನರ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಅಂತಹ ಟೋಪಿ ಹಾಕುತ್ತೀರಿ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪೈನ್ ತನ್ನ ಕಾಡಿಗೆ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದೆ - ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.
ಸಿಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವೀರನು ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ಗಡಿ ಕಾವಲುಗಾರನು ಜಾಗೃತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸುಳ್ಳಿನಿಲ್ಲ.
ನಾಲಿಗೆಯಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಕಟ.
ಹೆಬ್ಬಾತು ತನ್ನ ಸರೋವರವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ, ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಹಂಬಲವು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿರುವ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಎಲ್ಲಿ, ಶತ್ರು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಎಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ಬೆಲೆಯಿದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳು ನಡುಗುತ್ತಾರೆ.
ಅಸಾಧಾರಣವು ಪರ್ವತಗಳ ಹಿಂದೆ ಶತ್ರು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಸಾಧಾರಣ - ಹಿಂದೆ.
ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಹೊಗೆ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಬೆಂಕಿಗಿಂತ ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಮಾಸ್ಕೋಗೆ - ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ - ಸ್ಲೆಡ್ಗಳಲ್ಲಿ.
ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಯೋಧ.
ಕಮಾಂಡರ್ ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದರೆ, ಶತ್ರುಗಳ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮುಖವು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಾಗರೋತ್ತರ ವಿನೋದ, ಆದರೆ ಬೇರೊಬ್ಬರ, ಮತ್ತು ನಮಗೆ ದುಃಖವಿದೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮದೇ.
ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಅದು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಅದು ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಚಿನ್ನದ ತೊಟ್ಟಿಲು.
ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ.
ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯ ಒಂದು ಚುಕ್ಕೆ ಚಿನ್ನವಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮರದ ಕೆಳಗೆ - ಸ್ವರ್ಗ.
ಬೆಂಕಿಯ ಮೊದಲು ಮೃತದೇಹದ ಕಿಡಿ, ಪ್ರಭಾವದ ಮೊದಲು ತೊಂದರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.
ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಯಾರು ಮಾರುತ್ತಾರೆ, ಆ ಶಿಕ್ಷೆಯು ಹಾದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆ.
ತನ್ನ ದೇಶವನ್ನು ಮಾರುವವನು ಎರಡು ದಿನ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ.
ಜನರಿಂದ ಓಡಿಹೋದವರು ಸಮಾಧಿಯಾಗದೆ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ.
ಪೊದೆ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಗೂಡು ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಹೇಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದರೂ ಅದು ತನ್ನ ಹೊಸ್ತಿಲಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ.
ಸವ್ವಾ ಏನು, ಅವನ ಮಹಿಮೆ ಅಷ್ಟೆ.
ಒಂದೋ ಎದೆಯು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಅಥವಾ ತಲೆ ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿದೆ.
ಹಕ್ಕಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ - ಸಾಸಿವೆ, ಮತ್ತು ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮುಲ್ಲಂಗಿ - ಕ್ಯಾಂಡಿ.
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಮೂಳೆಗಳು ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿವೆ.
ಅವನ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಾಯಿ - ಹುಲಿ.
ನಾಯಕ ಜನರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಗುಡಿಸಿಬಿಡುತ್ತಾರೆ.
ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ನೇಹದಲ್ಲಿ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಹೊಗೆ ಕೂಡ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಬೆಣಚುಕಲ್ಲು ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ.
ಪಿತೃಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದೆ ಮಗನಿಲ್ಲ.
ಶತ್ರುಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಬಯೋನೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಮಲೆನಾಡಿಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕಡೆ, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಕೊಳವೆಯಿಂದ ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಮತ್ತು ವಸಂತ ಕೆಂಪು ಅಲ್ಲ.
ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಡಿ, ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ರಷ್ಯಾ ಎಂದಿಗೂ ನೊಗವನ್ನು ಧರಿಸಿಲ್ಲ.
ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಎತ್ತುವವನು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ನಾಶವಾಗುವನು.
ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋದರು - ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟರು.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೃದಯ ಹಾಡುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಷ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ ರಸ್ತೆಗಳು.
ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡೆಯವರು ತಾಯಿ, ಪರಕೀಯ ಕಡೆಯವರು ಮಲತಾಯಿ.
ರಷ್ಯನ್ ಕತ್ತಿ ಅಥವಾ ರೋಲ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ರಷ್ಯಾದ ಮನುಷ್ಯ ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ.
ರಷ್ಯನ್ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರುತ್ತಾನೆ.
ರಷ್ಯಾ ವೀರ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ, ತಾಯಿನಾಡು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರ ತಾಯಿ.
ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯ್ನಾಡು - ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ.
ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡು ಸೂರ್ಯನಿಗಿಂತ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
ಒಡೆದ ದೇಶ ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ, ಅಖಂಡ ದೇಶ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ.
ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ತಮ್ಮ ತಲೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.
ರಷ್ಯಾದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ - ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಕಳಿಸಬೇಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯಿಂದ - ಸಾಯಿರಿ, ಹೋಗಬೇಡಿ!
ಅವನ ಬದಿಯು ತುಪ್ಪಳವನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯು ಅದರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಹಾಲು - ಮಗುವಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ - ತಾಯಿನಾಡಿಗೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆ ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.
ಅಫೊನ್ಯುಷ್ಕಾ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕಡೆ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಜನರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ - ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ನೀರಿನಲ್ಲಿ.
ಧೈರ್ಯವು ಕುದುರೆ ಸವಾರನ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿದೆ.
ಕೆನ್ನೆಯು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವೈಭವವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.
ಅದರ ಬೆಂಕಿಯ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಉಷ್ಣತೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಕುದುರೆ ಸವಾರನ ಮನಸ್ಸು ಚಿನ್ನದಂತೆ, ದೇಶದ ಮನಸ್ಸು ಸಾವಿರ ಚಿನ್ನದ ಕಾಯಿಗಳಂತೆ.
ಜನರಿಗೆ ಒಂದೇ ಮನೆ ಇದೆ - ಮಾತೃಭೂಮಿ.
ಧೈರ್ಯವು ವಿಜಯದ ಸಹೋದರಿ.
ರಾಜ್ಯವು ವಿಭಜನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿದೇಶಿ ಭಾಗವು ಗಾಳಿಯಿಲ್ಲದೆ ಒಣಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲವಿಲ್ಲದೆ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತದೆ.
ನಮಗೆ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಭೂಮಿ ಬೇಡ, ಆದರೆ ನಮ್ಮದೇನೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು! ಈ ಸಣ್ಣ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು! ಯಾರಿಗಾದರೂ ಅದು ದೊಡ್ಡ ನಗರವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಅವರು ಬೆಳೆದ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅದು ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡು! ಮತ್ತು, ಈ ಅದ್ಭುತ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಕೆಲವು ಮಗು ಉದ್ಗರಿಸಿದರೆ: "ನಾನು ನನ್ನ ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!", ಇದರರ್ಥ ನಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾವನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವ ಇತರರನ್ನು ಸಹ ಓದಬಹುದು.
ಡವ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್
ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಕೆಲಸ "ಸಂಗ್ರಹ" ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ವಿವಿಧ ಜನರುಶಾಂತಿ"
ಡೌನ್ಲೋಡ್:
ಮುನ್ನೋಟ:
ಡವ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್
ಸಂಗ್ರಹ
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು
ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ಜನರು
ಜಿ. ಯೆಸ್ಕ್
2017
ಮುನ್ನುಡಿ
ಗಾದೆಗಳ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ
ಒಂದು ಗಾದೆಯು ಬೋಧಪ್ರದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಾತು.
ಗಾದೆಯನ್ನು ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಜನಪ್ರಿಯ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಮೂಲದ, ಅದು ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸತ್ಯ ಅಥವಾ ಉಪಯುಕ್ತ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡಿ ಸರ್ವಾಂಟೆಸ್ ಗಾದೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದಂತೆ - ಇದು "ದೀರ್ಘ ಅನುಭವದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಿರು ಹೇಳಿಕೆ"
ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ, ಮನುಷ್ಯನು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವನ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ವಿವಿಧ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಲು, ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸದನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶತಮಾನಗಳ ಹಳೆಯ ಅವಲೋಕನಗಳು ಮತ್ತು ಜನರ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳ ಫಲಗಳು, ಅವರ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಗಳು ಹಾಡುಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ದಂತಕಥೆಗಳು, ಗಾದೆಗಳು, ಹೇಳಿಕೆಗಳು, ಒಗಟುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಾರಗೊಂಡಿವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ತಮ್ಮ ಕಲೆ, ಕಾವ್ಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು.
ಎಲ್ಲಾ ಜನರಲ್ಲಿ, ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರೈತರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯ ತೀರ್ಪುಗಳಾಗಿ, ತೀರ್ಮಾನಗಳಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು ನೇರಜನರ ಜೀವನ, ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಜೀವನ ವಿಧಾನ, ಅವರ ಪೂರ್ವಜರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅನುಭವದ ಅವಲೋಕನಗಳು. ಜನರ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ಅದರ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಗಾದೆಗಳ ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ರೂಪಗಳಿವೆ: ಸಾಂಕೇತಿಕ ಮತ್ತು ನೇರ ಹೇಳಿಕೆ (ಸೇಬು ಸೇಬಿನ ಮರದಿಂದ ದೂರವಿರುವುದಿಲ್ಲ - ಐನೋಸ್., ಆದರೆ ತಿನ್ನಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಆದರೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಲು - ನೇರ)
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಗಾದೆಗಳ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ರೂಪಕಗಳು, ಮೆಟಾನಿಮ್ಗಳು, ಸಿನೆಕ್ಡೋಚೆಸ್ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೈಟಿಂಗೇಲ್ಸ್ ನಿಮ್ಮ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ ( ರೂಪಕ) ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಚಿತ್ರಗಳು ಜನರ ಪದನಾಮವಾಗಿ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಇದಕ್ಕೆ ರೂಪಕಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ ( ಅನ್ಯಲೋಕದ ಆತ್ಮ - ಎಂತಹ ಡಾರ್ಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್) ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳು ( ಹಾಪ್ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತದೆ - ಮನಸ್ಸು ಮೌನವಾಗಿದೆ) ಹೈಪರ್ಬೋಲ್. ಸಂಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಗಾದೆಗಳು ಏಕ-ಅವಧಿ, ಎರಡು-ಅವಧಿ ಮತ್ತು ಬಹುಪದೋಕ್ತಿಯಾಗಿರಬಹುದು. (ಎರಡು ಭಾಗ: ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ನೀರು - ರೈತ ಆಹಾರ) ಗಾದೆ ಲಯಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಾಸವು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪದಗಳು ಪ್ರಾಸ, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗಾದೆಯ ಭಾಗಗಳು (ಇದು ಹೋಟೆಲಿಗೆ ದೂರವಿದೆ, ಆದರೆ ನಡೆಯಲು ಸುಲಭ.)
ಗಾದೆಯು ಆಡುಮಾತಿನ ಮಾತಿನ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಹೇಳಿಕೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ (ಸ್ವಗತ, ಪರೋಕ್ಷ ಭಾಷಣ, ಸಂಭಾಷಣೆ)
ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೊತೆ ಗಾದೆ ಸಾಂಕೇತಿಕಅರ್ಥ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುವುದು, ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪದರವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಚಿತ್ರಣವು ಮಾನವ ಭಾವನೆಗಳು, ಆಲೋಚನೆಗಳು, ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳನ್ನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೌಖಿಕ ಸೂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ನಿಷ್ಪಾಪರಚನೆಯ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯಿಂದ, ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕಶಕ್ತಿ, ಲಯಬದ್ಧ ಸಾಮರಸ್ಯ.
ಗಾದೆಗಳ ವಿಷಯವು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ, ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ, ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ, ಆರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ, ಯುವಕರ ಬಗ್ಗೆ, ಮೂರ್ಖತನದ ಬಗ್ಗೆ, ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಡಿ .
ಈ ಸಂಗ್ರಹವು ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು, ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ.
ಗಾದೆಗಳು ಜಾನಪದ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಮೂಲ, ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನ, ಜಾನಪದ ವಿಚಾರಗಳು ಮತ್ತು ಆದರ್ಶಗಳು, ನೈತಿಕ ತತ್ವಗಳು.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ಜನರಿಗೆ ಒಂದೇ ಮನೆ ಇದೆ - ಮಾತೃಭೂಮಿ.
ಪಿತೃಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದೆ ಮಗನಿಲ್ಲ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರ ತಾಯಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ತಾಯಿ, ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ ಮಲತಾಯಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿನ ಸೇಬಿನಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಗೋಡೆಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಅದು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಅದು ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯ ಒಂದು ಚುಕ್ಕೆ ಚಿನ್ನವಾಗಿದೆ.
ಆ ಹಕ್ಕಿ ಮೂರ್ಖ, ಅದು ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಹೊಗೆ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಬೆಂಕಿಗಿಂತ ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಾದೆಗಳು.
ತನ್ನದೇ ಗೂಡನ್ನು ಮಣ್ಣು ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕಿ ಕೆಟ್ಟದು.
ತಮ್ಮ ಗೂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ.
ಅವನ ಮನೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಾಯಿಯೂ ಸಿಂಹವೇ.
ನನ್ನ ಮನೆ ನನ್ನ ಕೋಟೆ.
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಣ ಸಿಪ್ಪೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಹುರಿದ ಮಾಂಸವಿದೇಶದಲ್ಲಿ.
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸುತ್ತಾಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯವಾಗಿದೆ.
ಮನೆಯಂತೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ.
ಇಂಗ್ಲಿಷನ ಮನೆಯೇ ಅವನ ಕೋಟೆ; ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷನು ಮಾಸ್ಟರ್.
ಪೂರ್ವ ಅಥವಾ ಪಶ್ಚಿಮ, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗಾದೆಗಳು.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಉಕ್ರೇನ್ ಇಲ್ಲ, ಬೇರೆ ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಇಲ್ಲ.
ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ ಯೋಗದ ಗಡಿಯವರೆಗೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ದುಷ್ಟರ ಮಧ್ಯದ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಕೊಲಿಚೆ.
ನಮ್ಮ ವೈಭವವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯವಾಗಿದೆ.
ವಿಚಿಜ್ನಾ udvіchі ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಾಡಿಲ್ಲದ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ನಂತೆ.
ಜನರಿಗೆ ಒಂದೇ ಮನೆ ಇದೆ - ಮಾತೃಭೂಮಿ.
ಪಿತೃಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದೆ ಮಗನಿಲ್ಲ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರ ತಾಯಿ.
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಗನಾಗದೆ - ನಿಮ್ಮ ಜನರ ಮಗನಾಗಿರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಹಾಲು - ಮಗುವಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ - ತಾಯಿನಾಡಿಗೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಸಿವೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಹಿ, ಮತ್ತು ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲಾಲಿಪಾಪ್ಗಾಗಿ ಮುಲ್ಲಂಗಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ತಾಯಿ, ಅವಳ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ, ಗೌರವಕ್ಕಾಗಿ - ಕನಿಷ್ಠ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ ಸಾಯುವುದು ಭಯಾನಕವಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ, ಶಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಜೀವನವನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಡಿ.
ನಾವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ, ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಗಾದೆಗಳು
ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಿಂತ ಸುಂದರವಾದದ್ದು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಇಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ ಹಾಡಿಲ್ಲದ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ನಂತೆ.
ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ತಾಯಿ, ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ತಾಯ್ನಾಡು ಇದೆ.
ಜನರಿಗೆ ಒಂದೇ ಮನೆ ಇದೆ - ಮಾತೃಭೂಮಿ.
ಪಿತೃಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದೆ ಮಗನಿಲ್ಲ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರ ತಾಯಿ.
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಗನಾಗದೆ - ನಿಮ್ಮ ಜನರ ಮಗನಾಗಿರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಹಾಲು - ಮಗುವಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ - ತಾಯಿನಾಡಿಗೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ಯಾರು radzіme zdradzhvae, tym ಜನರು pagarjae.
Kozhnamu ನನ್ನ kutok ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ, ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿರುವಂತೆ.
Daragay ಟೇ ಗುಡಿಸಲು, dze ಮೀನೆ ರಾಡ್ಜಿಲಾ ಗರ್ಭಾಶಯ.
Mily ಎಂದು kutok, dze ಹೊಕ್ಕುಳ ಕತ್ತರಿಸಿ.
Dze matsi naradzila, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು radzima.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಗಾದೆಗಳು
ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸದವನು ಬೇರೆಯವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಒಂದು ಉಗುರು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ, ಕುದುರೆಯು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ, ಕುದುರೆಯು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಯಾರು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿಲ್ಲ, ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬೆಲೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ತಾಯಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದೇಶ ಮಾತೃಭೂಮಿ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಬಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮುಳ್ಳು.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಗಾದೆಗಳು
ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ದಿನದ ರಜೆ.
ನೀವು ಯಾವ ಜನರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರೋ, ಆ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಡಾಗೆಸ್ತಾನ್ ಗಾದೆಗಳು
ಅವನ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಹಿಂಡಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ತನ್ನದೇ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಗೂಳಿ ಕೂಡ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಸ್ಸೆಟಿಯನ್ ಗಾದೆಗಳು
ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸದವರಿಗೆ ಜೀವನದ ರುಚಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾದವರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಪರಿಚಿತರಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮವರಾಗುತ್ತೀರಾ?
ಜನರು ಒಂದಾದಾಗ, ಅವರು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಈಜಿಪ್ಟ್ನ ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಗಿಂತ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಗಾದೆಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಗೌರವವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ; ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ - ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಗೌರವ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯ ಚಿನ್ನಕ್ಕಿಂತ ಸ್ಥಳೀಯರ ಭೂಮಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರೇಷ್ಮೆ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ಗಿಂತ ಒರಟಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಟಾಟರ್ ಗಾದೆಗಳು
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಎಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಹೊಗೆ ಕೂಡ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಾಜಿಕ್ ಗಾದೆಗಳು
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ ಉದ್ಯಾನವಿಲ್ಲದ ನೈಟಿಂಗೇಲ್.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಮನೆಯಿಂದ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ: ನೀವು ನೀರಿಗಾಗಿ ದುಃಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ನೀವು ಉರುವಲುಗಾಗಿ ದುಃಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತುರ್ಕಮೆನ್ ಗಾದೆಗಳು
ನೀವು ಮನೆಯನ್ನು ಬಿಡಬಹುದು, ಆದರೆ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಅಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ.
ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ - ನಿಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಬೇಡಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಉಜ್ಬೆಕ್ ಗಾದೆಗಳು
ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಹೂವಿನ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ.
ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುಲ್ತಾನನಾಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುರುಬನಾಗಿರುವುದು ಉತ್ತಮ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯನಾಗುವುದಕ್ಕಿಂತ, ಹೆಣದ ಇಲ್ಲದೆ ಸಾಯುವುದು ಉತ್ತಮ.
ಭೂಮಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಏಳು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವರಿಗೆ - ಸಾಂತ್ವನವಿಲ್ಲ.
ಯಾರ ದೇಶ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆಯೋ ಅವರೇ ಶ್ರೀಮಂತರು.
ತೀರ್ಮಾನ
ಗಾದೆಗಳು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನಿವಾರ್ಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಆಡುಮಾತಿನ ಮಾತು. ಗಾದೆಗಳು ನಮ್ಮ ಮಾತಿಗೆ ಹೊಳಪು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಅದನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಭಾವನಾತ್ಮಕಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ.
ಗಾದೆಗಳು ಮಾತು ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೆ, ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ತರ್ಕವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಶ್ರದ್ಧೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ, ಸ್ನೇಹಪರತೆ ಮತ್ತು ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ.
ಗಾದೆಗಳ ನಿಯಮಿತ ಬಳಕೆಯು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ ಜಾನಪದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆತಾರ್ಕಿಕ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಜಗತ್ತು, ವಿವಿಧ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳು.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ಜನರ ಗಾದೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯವಾದ ನಂತರ, ಎಲ್ಲಾ ಜನರಿಗೆ, ಅವರ ವಾಸಸ್ಥಳವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಚಿತ್ರಣವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮನೆ, ಕುಟುಂಬ, ಮುಂತಾದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬರಬಹುದು. ಪ್ರೀತಿ, ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯ. ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಗೆ ವರ್ತನೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಘನತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಅವಳ ಮೇಲಿನ ಜನರ ಬಲವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತವೆ. “ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಉಸಿರಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯಂತೆ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಾತೃಭೂಮಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ ಎಂದು ಈ ಪದಗಳು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತವೆ.
ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ
- ಸ್ಬೋರ್ನಿಕ್-ಪೋಸ್ಲೋವಿಟ್ಸ್-ಶೆರ್ಶ್ನೆವಾ/ಪಿಪಿಟಿಎಕ್ಸ್ (https://accounts.google/com )
- ಮತ್ತು ರಲ್ಲಿ. ದಾಲ್ "ರಷ್ಯನ್ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು". ಮಾಸ್ಕೋ. 2009
- "1000 ರಷ್ಯನ್ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು". ಸಂ. ಡಾಕ್ಸ್-ಎಂ. ಒಳಗೆ.
- "ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು." ಸಂ. "ಬೇಬಿ".
- ಸ್ನೆಗಿರಿಯೋವ್ "ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಾಂತಗಳು." ಸಂ. Ozon.ru
- ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳ ದೊಡ್ಡ ನಿಘಂಟು. 1987
- ನಿಕೋಲಾಯ್ ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ " ಒಳ್ಳೆಯ ಗಾದೆಗಳು". ಸಂ. "ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯ".
- ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಗಾದೆಗಳು. ಸಂ. ಫೀನಿಕ್ಸ್.
- O. ಶಂಬಾ (ಕಂಪೈಲರ್). ಕಾಕಸಸ್ನ ಪರ್ವತ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು. ಸುಖುಮ್, ಅಬ್ಖಾಜಿಯನ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಅಬ್ಖಾಜಿಯಾದ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಸೈನ್ಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್, 2002
ನಾವು ಮಾತೃಭೂಮಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇಲ್ಲಿನ ಗಾದೆಗಳು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ತಾಯ್ನಾಡು - ತಾಯಿಗೆ ಹೇಗೆ ನಿಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.
ಯಾರು ಎಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದರೂ ಅಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬಂತು.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಸಾಯಿರಿ, ಬಿಡಬೇಡಿ.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡು.
ವಿದೇಶಿ ಭಾಗವು ಗಾಳಿಯಿಲ್ಲದೆ ಒಣಗುತ್ತದೆ, ಚಳಿಗಾಲವಿಲ್ಲದೆ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತದೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ ವೈಬರ್ನಮ್, ಮತ್ತು ತಾಯ್ನಾಡು ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ ಆಗಿದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಷ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ ರಸ್ತೆಗಳು.
ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಹೃದಯ ನೋವು.
ಸಿಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕಿ, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಗೂಡುಮುದ್ದಾಗಿಲ್ಲ.
ಅವನು ಎಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು - ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಪೈನ್ ಎಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ.
ಬೇರು ಇಲ್ಲದೆ ವರ್ಮ್ವುಡ್ ಬೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
AT ಮನೆಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಗೋಡೆಗಳು.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗವು ತಾಯಿ, ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತರು ಮಲತಾಯಿ.
ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯು ಬಡವನಿಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ - ಮತ್ತು ಅವನು ಹಿಂಸಿಸಿ ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ.
ನಮ್ಮ ಊರು ಮಾಸ್ಕೋದ ಒಂದು ಮೂಲೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯು ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ಪರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಾಯಿ ಕೂಡ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಮೂಳೆಗಳು ಅಳುತ್ತಿವೆ.
ಜನರ ಸೇವೆ ಮಾಡುವುದೆಂದರೆ ಕಾಗೆ ಹಿಡಿಯುವುದಲ್ಲ.
ಚರ್ಮದಂತೆ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.
ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ವಾದಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅಪರಿಚಿತರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.
ವಿಚಿತ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಕಾಡಿನಂತೆ.
ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಿ, ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ.
ರಷ್ಯನ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನಿಂದ ಜಪಾನೀಸ್ನಿಂದ ವಿವಿಧ ಜನರು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ 400 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಗಾದೆಗಳು. ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು. ಈ ಗಾದೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿ. ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ.
ಬದುಕಲು - ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು.
ಸಾಗರೋತ್ತರ ಹೊಗಳಿ, ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಿಂತ ಸುಂದರವಾದ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.
ಸಾಗರೋತ್ತರ ವಿನೋದ, ಆದರೆ ಬೇರೊಬ್ಬರ, ಮತ್ತು ನಮಗೆ ದುಃಖವಿದೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮದೇ.
ಮತ್ತು ಮೂಳೆಗಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಿವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ದುಃಖವು ಬೇರೆಯವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಸ್ಟುಪಿಡ್ ತನ್ನ ಗೂಡು ಇಷ್ಟಪಡದ ಹಕ್ಕಿ.
ಹೊಕ್ಕುಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ ಭಾಗವು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ಸ್ನೇಹವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೆ, ತಾಯಿನಾಡು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡೆಯವರು ತಾಯಿ, ಪರಕೀಯ ಕಡೆಯವರು ಮಲತಾಯಿ.
ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ, ನಾಯಿ ಕೂಡ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ, ಶಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಜೀವನವನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಡಿ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ದೇವರ ಕೊಡುಗೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಮಲತಾಯಿ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ ಉಣ್ಣೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸಹ ಇದ್ದನು; ಅವನ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಮೋಜು ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಅವನು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋದನು - ಅವನು ಅಳುತ್ತಾನೆ.
ಅವನು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸ್ವತಃ ಒಂದು ಕಾಲು ಅಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಮತ್ತು ಕುದುರೆ ಅದರ ಬದಿಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಾಯಿ ಕಚ್ಚುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೊರಡುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಡ್ಪೈಪರ್ಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಮತ್ತು ಕ್ರೇನ್ ಉಷ್ಣತೆಗಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದೆ.
ಮತ್ತು ನಾಯಿ ತನ್ನ ಬದಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದೆ.
ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ ಅದರ ಬದಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ನೋಡಿ, ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಬೆಣಚುಕಲ್ಲು ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಗು ಶತ್ರು.
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಗಿಡುಗವನ್ನು ಸಹ ಕಾಗೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಮತ್ತು ಮುದುಕಿ ದೇವರ ಕೊಡುಗೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲಿನ ಕಡ್ಡಿಯಂತೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ಹಾರೋಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ.
ವಿದೇಶಿ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಾಯಿಗಳು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬೊಗಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಜನರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ನರಳುತ್ತಾರೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಮಲೆನಾಡಿಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಒಬ್ಬ ಮ್ಯಾಚ್ ಮೇಕರ್ ಅವಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವಾಗ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕಡೆಯನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾಳೆ.
ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಹೃದಯ ನೋವು.
ಅವನ ಬದಿಯು ತುಪ್ಪಳವನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ, ಬೇರೊಬ್ಬರ ವಿರುದ್ಧ.
ಅದರ ಬದಿ ಮತ್ತು ನಾಯಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಕಳ್ಳ.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಯಾವ ಜನರ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಅಂತಹ ಟೋಪಿ ಹಾಕುತ್ತೀರಿ.
ನೀವು ಯಾವ ಜನರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರೋ, ಆ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.
ತನ್ನದೇ ಆದ ಗೂಡು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಕೋಗಿಲೆ ಕೂಗುತ್ತದೆ.
ತೆಳ್ಳಗಿರುವ ಹಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಗೂಡಿಗೆ ಕಲೆ ಹಾಕುತ್ತದೆ.
ಬೇರೊಬ್ಬರ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು - ನಿಮ್ಮ ಕೊಳೆತ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲು.
ಲೋನ್ಲಿ - ಬ್ರೆಡ್ ಇರುವಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಮೂಲೆಯಿದೆ.
ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಒಂಟಿ ಮನೆ.
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಸ್ಪಿಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಚುರುಕುಗೊಳಿಸಬೇಕು.
ನಗರವು ಮನೆಗಳಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ತಲೆಯಿಂದ ಕೆಟ್ಟದು.
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ, ಅಂತಹ ಡಾನ್ ಮೇಲೆ.
ಉತ್ತಮ ಮಾಸ್ಕೋ, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.
ಡಾನ್, ಡಾನ್, ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ ಮನೆ.
ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಪ್ರವಾದಿಗಳಲ್ಲ.
ಮೂರ್ಖನ ಕುಟುಂಬ ಎಲ್ಲಿದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಅವನ ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿ ಇದೆ.
ಅನ್ಯದೇಶದಲ್ಲಿ ನಾಲಿಗೆಯಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ಅಯ್ಯೋ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯಿಂದ - ಸಾಯಿರಿ, ಹೋಗಬೇಡಿ!
ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಭೂಮಿ ನಿಮ್ಮ ಧೂಳು.
ಫಾಲ್ಕನ್ ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದು ಎಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ, ಅದು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಾರುತ್ತದೆ.
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ.
ಒಂದೆಡೆ ಕಲ್ಲು ಕೂಡ ಪಾಚಿ ಬೆಳೆದಿದೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಸಿವೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಹಿ, ಮತ್ತು ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲಾಲಿಪಾಪ್ಗಾಗಿ ಮುಲ್ಲಂಗಿ.
ಏಲಿಯನ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ - ವೈಬರ್ನಮ್, ಮದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ - ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ.
ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಯಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಯಾರು ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಆ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸರಿಸುಮಾರು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ.
ಬೇರು ಇಲ್ಲದೆ ವರ್ಮ್ವುಡ್ ಬೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಪರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೀರ್ತಿ ಪಡೆಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಇಡುವುದು ಉತ್ತಮ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡೆಯಿಂದ, ಕಾಗೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಮತ್ತು ವಸಂತ ಕೆಂಪು ಅಲ್ಲ.
ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜೀರುಂಡೆ ಮಾಂಸ.
ಜನರು ಏನು, ಅಂತಹ ಆದೇಶಗಳು.
ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಕೆಟ್ಟ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಡ್ ಜನ್ಮ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಒಳ್ಳೆಯ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಏನು ಬಿತ್ತಿದರೂ ಅದು ಕೊಯ್ಯುತ್ತದೆ.
ತನ್ನದೇ ಗೂಡನ್ನು ಮಣ್ಣು ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕಿ ಕೆಟ್ಟದು.
ತಮ್ಮ ಗೂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ.
ಅವನ ಮನೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಾಯಿಯೂ ಸಿಂಹವೇ.
ನನ್ನ ಮನೆ ನನ್ನ ಕೋಟೆ.
ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಹುರಿದ ಮಾಂಸಕ್ಕಿಂತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಣ ಕ್ರಸ್ಟ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸುತ್ತಾಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯವಾಗಿದೆ.
ಮನೆಯಂತೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ.
ಅವನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜನೇ ರಾಜ.
ಜನರು ಹೇಳುವುದು ನಿಜ.
ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸದವನು ಬೇರೆಯವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಒಂದು ಉಗುರು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ, ಕುದುರೆಯು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ, ಕುದುರೆಯು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಯಾರು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿಲ್ಲ, ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬೆಲೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ತಾಯಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದೇಶ ಮಾತೃಭೂಮಿ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಬಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮುಳ್ಳು.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾದದ್ದು ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡು.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಜೀವನವು ಸ್ವತಃ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಪಾಂಡುಖ್ತ್ (ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಅಲೆದಾಡುವವನು) ಹೃದಯ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನತ್ತ ತಿರುಗುತ್ತದೆ.
ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ದಿನದ ರಜೆ.
ನೀವು ಯಾವ ಜನರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರೋ, ಆ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಬುದ್ಧಿವಂತ ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಮಾತೃಭೂಮಿ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡು ಕಾಶ್ಮೀರದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಬೆಲೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ಬೇರೊಬ್ಬರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪಿಲಾಫ್ಗಿಂತ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೇಕ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಸ್ವದೇಶಿ ಭಾಗವು ಸಂಪತ್ತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ.
ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ದೇಶದಲ್ಲಿ - ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮುದುಕ, ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ - ಕೊನೆಯ ನಾಯಿಯಂತೆ.
ಅವನ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಹಿಂಡಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ತನ್ನದೇ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಗೂಳಿ ಕೂಡ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ.
ತೋಳವು ಹಿಂಡಿನಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಕುದುರೆಯನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ; ದೆವ್ವವು ಜನರಿಂದ ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲಿ ಮನೆಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಮನೆ ಇಲ್ಲ: ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಮಚದಿಂದ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ, ಇಲ್ಲಿ - ಕುಂಜದಿಂದ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಮಳೆಗಿಂತ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಮಳೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಪಾಡಿಶಾ ಆಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಬೂದಿಯಾಗಿರುವುದು ಉತ್ತಮ.
ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ದೂರವಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ವಸ್ತುವು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಇಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ ಮನೆಯಿಲ್ಲದ ನಾಯಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟವನು.
ಜನರು ಒಗ್ಗೂಡಿದಾಗ, ಅವರು ಅಜೇಯರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಕಾಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಗೌರವವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ; ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ - ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಗೌರವ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯ ಚಿನ್ನಕ್ಕಿಂತ ಸ್ಥಳೀಯರ ಭೂಮಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರೇಷ್ಮೆ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ಗಿಂತ ಒರಟಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ - ಶಕ್ತಿ, ಜನರಲ್ಲಿ - ಒಳ್ಳೆಯದು.
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಒಂದು ಬ್ರಾಂಡ್ ಅನ್ನು ದೀಪೋತ್ಸವ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಜನರ ಮನ ಗೆಲ್ಲುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟದ ಕೆಲಸ.
ಮೋಡಗಳು ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತವೆ - ಅದು ಮಳೆಯಾಗುತ್ತದೆ; ಜನರು ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಾರೆ - ಆಗ ಶಕ್ತಿ ಇರುತ್ತದೆ.
ಪೂರ್ವ ಅಥವಾ ಪಶ್ಚಿಮ, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸದವರಿಗೆ ಜೀವನದ ರುಚಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾದವರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಪರಿಚಿತರಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮವರಾಗುತ್ತೀರಾ?
ಜನರು ಒಂದಾದಾಗ, ಅವರು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಈಜಿಪ್ಟ್ನ ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಗಿಂತ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.
ಪರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದವನು ದಯೆ ತೋರುತ್ತಾನೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದವರು ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಎಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ ಉದ್ಯಾನವಿಲ್ಲದ ನೈಟಿಂಗೇಲ್.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಮನೆಯಿಂದ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ: ನೀವು ನೀರಿಗಾಗಿ ದುಃಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ನೀವು ಉರುವಲುಗಾಗಿ ದುಃಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಜೀವನವು ಹಿಂಸೆಯಾಗಿದೆ.
ಪರದೇಶವನ್ನು ಅನುಭವಿಸದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬೆಲೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಮನೆಯನ್ನು ಬಿಡಬಹುದು, ಆದರೆ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಅಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ.
ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ - ನಿಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಬೇಡಿ.
ಜನರ ಮುಂದೆ ಖಾನ್ ಶಕ್ತಿಹೀನ.
ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಹೂವಿನ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ.
ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುಲ್ತಾನನಾಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುರುಬನಾಗಿರುವುದು ಉತ್ತಮ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯನಾಗುವುದಕ್ಕಿಂತ, ಹೆಣದ ಇಲ್ಲದೆ ಸಾಯುವುದು ಉತ್ತಮ.
ಭೂಮಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಏಳು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವರಿಗೆ - ಸಾಂತ್ವನವಿಲ್ಲ.
ಜನ ಬದುಕಿರುವವರೆಗೂ ಭೂಮಿ ಒಣಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಯಾರ ದೇಶ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆಯೋ ಅವರೇ ಶ್ರೀಮಂತರು.
ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಸರೋವರದ ಬಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ.
ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ನೀವು ರಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ನೀವೇ ಪ್ರಬುದ್ಧರಾಗುತ್ತೀರಿ.
ಜನರ ಒಗ್ಗಟ್ಟು ಅಜೇಯ ಕೋಟೆಯಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಈ ಪುಟವನ್ನು "ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು" ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಗೌರವದಿಂದ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. ಬಹುಶಃ ನನ್ನ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಾಲನೆಯೇ ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ. ನಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಹೇಳಿದ ನನ್ನ ಗುರುಗಳು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿದೆ. ನಾವು ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದೆವು, ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದಿದೆವು. ಆಗ ಅದು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಸಮಯ ಎಂದು ನಾನು ವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈಗ, ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಅವರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಕರುಣೆಯಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಒಂದು ಮಗು ತನ್ನ ದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ, ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೂ ತನ್ನ ಜನರ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತುಂಬಿದರೆ, ಅವನು ವಯಸ್ಕನಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ದೇಶಭಕ್ತನಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಏನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಹೋರಾಟವು ಪವಿತ್ರವಾದ ಕಾರಣ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಶತ್ರುಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ.
ಹಿಂದಿನ ವೈಭವದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿ ಇಲ್ಲ.
ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಯಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿನ ಸೇಬಿನಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಗನಾಗದೆ, ನಿಮ್ಮ ಜನರ ಮಗನಾಗಿರಿ.
ಮೂರ್ಖ ವೀರತ್ವವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೂರ್ಖ ಮರಣಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಯಾವ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.
ಶತ್ರು ಸ್ಟ್ರೈಕರ್, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಜನರು ಅಚಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಶತ್ರುವನ್ನು ಬಿಡಿ - ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ.
ಅವನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋದನು - ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು, ಅಡಗಿಕೊಂಡನು - ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದನು.
ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು - ಜೀವನದ ಬೆಲೆ ತಿಳಿಯಲು.
ಶತ್ರುವು ಹಬ್ಬವನ್ನು ಬಯಸಿದನು, ಆದರೆ ದುಃಖಿಸಬೇಕಾಯಿತು.
ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಲು ಯಾವುದೇ ಅವಮಾನವಿಲ್ಲ.
ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಿ - ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ದುಃಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬೇಕು, ಅಲ್ಲಿ ತಿಳಿಯಬೇಕು.
ಎಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟವಿಲ್ಲವೋ ಅಲ್ಲಿ ಜಯವಿಲ್ಲ.
ವೀರನಾಗಿ ಬಿದ್ದರೆ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುವೆ; ಹೇಡಿಯಾಗಿ ಬಿದ್ದರೆ ನುಜ್ಜುಗುಜ್ಜಾಗುವೆ.
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ತಾಯಿನಾಡಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು.
ಎಲ್ಲೋ ಬಹಳಷ್ಟು ಚಿನ್ನವಿದೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಚಿನ್ನವಿಲ್ಲದ ಮಾತೃಭೂಮಿ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ಮೂರ್ಖನನ್ನು ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಣ ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಡಿ.
zh ಿಗಿಟ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ.
ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸಾಲವನ್ನು ಮುಂದೂಡಬೇಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಬೇಡಿ.
ಜನರು ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿದ್ದರೆ ಅಜೇಯರು.
ಸ್ನೇಹವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೆ, ತಾಯಿನಾಡು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಯುದ್ಧ ನಡೆದರೆ ಮನೆ ಹಾಗೇ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
ವೀರನು ಸತ್ತರೂ ಕೀರ್ತಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಯೋಧನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವನ ಶಕ್ತಿಯಾಗಲಿ, ಆಯುಧಗಳಾಗಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಬಲವಾಗಿದ್ದರೆ, ಆತ್ಮವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ.
ಶತ್ರುವು ಜನರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರುವ ಕುದುರೆ ಸವಾರನಲ್ಲ.
ಸೇನೆ ಬಲಿಷ್ಠವಾಗಿದ್ದರೆ ದೇಶವೂ ಅಜೇಯ.
ಯುವಕನ ಜೀವನ ಜನರೊಂದಿಗೆ, ಜನರ ಜೀವನ ಮಾತೃಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೆ.
ನೀವು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದೆ.
ಸರಿಯಾದದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ - ತಾಯಿ ಸಾಯಲು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವರು ಯಾರನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ, ಗೌರವಕ್ಕಾಗಿ - ಕನಿಷ್ಠ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಸಾವಿಗಿಂತ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು ಅವನಿಗೆ ಋಣಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಯಾರು ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಆ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸರಿಸುಮಾರು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ.
ಯಾರು ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಜೀವನದ ರುಚಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ ಮಾತೃಭೂಮಿ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ.
ಯಾರು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿಲ್ಲ - ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬೆಲೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ನೀವು ರಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ನೀವೇ ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ.
ಹುಡುಗಿ ಬ್ರೇಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಂಪು, ಮತ್ತು ಸೈನಿಕನು ಆದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಕುಟುಂಬದ ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸುತ್ತದೆ.
ಬಲವಾದ ಸೈನ್ಯದ ವಾಯ್ವೊಡ್.
ಯಾರಿಗೆ ಬಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವನು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ನೀವು ರಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ನೀವೇ ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಯಾರು - ಪರ್ವತ, ಅದು ನಿಜವಾದ ನಾಯಕ.
ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುವವನಿಗೆ ಡಬಲ್ ಶಕ್ತಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಯಾರು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಅಚಲ, ಹತ್ತು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ.
ಯಾರು ನಮ್ಮಲ್ಲಿಗೆ ದ್ವೇಷದಿಂದ ಬರುತ್ತಾರೋ ಅವರ ಸಾವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ.
ಯಾರಿಗೆ ಜಗತ್ತು ಪ್ರಿಯವೋ, ಅವನು ನಮಗೆ ಪ್ರಿಯ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಬದಿ ಇದೆ.
ಕುದುರೆಯು ತುಂಬಿರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಹವರ್ತಿ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡು ಇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆತುರಪಡುತ್ತಾನೆ.
ನೀನು ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಾದರೆ ಅವಳ ದೇಶವನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸು.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಸಾವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಸಾವಿಗಿಂತ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಬ್ಯಾಟಿಯರ್ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಜನರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿ - ವಿಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ.
ದೇವರ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಡೆ.
ನೀವು ನಾಯಕನನ್ನು ಮೀರಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಜನರನ್ನು ಮೀರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಮಾಸ್ಕೋ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಹಾಗೆ - ಯಾರೂ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ತಾಯಿ ವೋಲ್ಗಾ ಅಗಲ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಒಳ್ಳೆಯತನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.
ನಮ್ಮ ಅಜೇಯ ದೇಶವು ಜನರ ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಜನರ ಸ್ನೇಹವು ಯಾರಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ, ಅವನು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಿಂತ ಸುಂದರವಾದದ್ದು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ತಾಯ್ನಾಡು ದುಪ್ಪಟ್ಟು ಮೈಲು.
ಅವರು ಹೋರಾಡುವುದು ಬಲದಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ.
ಸೇವೆಯು ಯಾವುದೇ ಮೀಸಲಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಬಾಸ್ನ ವಿನಂತಿಯು ಆದೇಶದಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿಫಲಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುವ ನಾಯಕನಲ್ಲ, ಜನರಿಗಾಗಿ ಹೋಗುವ ನಾಯಕ.
ಶೂಟ್ ಮಾಡುವ ಶೂಟರ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವವನು.
ನಾಶಮಾಡಲು ಕಲಿಯಬೇಡಿ, ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕಲಿಯಿರಿ.
ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಡಿ - ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡು ಎಲ್ಲಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಜನರಿಗೆ, ತಾಯ್ನಾಡು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.
ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಎರಡೂ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಸೇವೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಡಿ.
ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲೂ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಚಳಿ.
ಸಂಧಿಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸದ ಕುದುರೆಯಿಲ್ಲ; ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸದ ನಾಯಕ ಇಲ್ಲ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಕಲಾಚ್ ಕೂಡ ಸಂತೋಷವಲ್ಲ, ಆದರೆ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಕಪ್ಪು ಬ್ರೆಡ್ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ದೇವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸೈತಾನನನ್ನು.
ಯಾವುದೇ ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ನಮ್ಮ ಸೇನೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ಇವತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಡ್ರೈವರ್ ಗದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ನಾಳೆ ಟ್ಯಾಂಕರ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿದೆ.
ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಹವರ್ತಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಜಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವವನು.
ಕಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿ.
ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ತಾಯಿ, ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಮಾತೃಭೂಮಿ ಇದೆ.
ಆಯುಧಗಳು ಹೋರಾಟಗಾರನ ಶಕ್ತಿ. ಅದನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಬಳಸಿ!
ಅಧಿಕಾರಿ ಶೌರ್ಯಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆ.
ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವರ ಬಗ್ಗೆ ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಪ್ರತಿಫಲವು ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ಮುಂಜಾನೆಯಿಂದ ಬೆಳಗಿನವರೆಗೆ, ನಾವಿಕರು ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಸೇವೆ.
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆದೇಶವು ಪವಿತ್ರ ಕಾನೂನು, ಜೀವನಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.
ಸೂರ್ಯ ಬೆಚ್ಚಗಿರುವಾಗ, ತಾಯಿನಾಡು ಉತ್ತಮವಾದಾಗ.
ಹಾರುವ ಹಕ್ಕಿ, ಏರುತ್ತಿರುವ ಕುದುರೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕುದುರೆ ಸವಾರನನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಾಯಕನು ಮುಂದೆ ಇರಲಿ, ಬೆಂಬಲ ಹಿಂದೆ ಇರಲಿ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮುಂದೆ ಅವಮಾನವು ಸಾವಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.
ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು - ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ.
ಜನರಲ್ ಆಗುವ ಕನಸು ಕಾಣದ ಸೈನಿಕ ಕೆಟ್ಟವನು.
ಅವರು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ - ನಾವು ತಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ನಾವು ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ತಾಯಿ, ಅವಳ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಅವರು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಳುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡುತ್ತಾರೆ - ಅವರ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ.
ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರಂತೆ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.
ರಷ್ಯಾದ ಹೋರಾಟಗಾರ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮಾದರಿ.
ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ಬ್ಯಾಟಿರ್ನ ವೈಭವವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ.
ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲಿನ ಮರಣವು ಅಪ್ರತಿಮವಾಗಿದೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಾವು ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿದೆ.
ಎಷ್ಟು ಜನ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿದರೂ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ.
ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ - ತಾಯ್ನಾಡು ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ.
ದಿಟ್ಟ ಆರಂಭ ಅದೇ ಗೆಲುವು.
ಧೈರ್ಯ ಅರ್ಧ ಸಂತೋಷ.
ನಾಯಿಯು ಎಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳಗಳಿಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ಕೌಟ್ನಿಂದ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ, ಸಪ್ಪರ್ನಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ.
ಸೈನಿಕನ ಸೇವೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವುದು ಉಳಿದಿದೆ.
ಆ ಭೂಮಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ತಾಯಿ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು.
ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಸುವವನು ಮಾತ್ರ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.
ಕಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟ - ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸುಲಭ.
ಸಾವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವವನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ.
ನುರಿತ ಹೋರಾಟಗಾರ - ಎಲ್ಲೆಡೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬುದ್ಧಿಯ ಸೈನಿಕನು ಮಿಟ್ಟನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ - ಗ್ರೆನೇಡ್.
ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಮಾಂಡರ್ ದಯವಿಟ್ಟು, ವಕ್ರ ಸ್ನೇಹವಲ್ಲ.
ಬೇರೆಯವರ ಆಹಾರದ ರುಚಿಯೇ ಬೇರೆ.
ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಶೂಟರ್ ಪ್ರತಿ ಬಾಣದ ಮೇಲೆ ಗುರುತು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ.
ಒಬ್ಬ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಜನರಲ್ ಹೇಡಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
ಉತ್ತಮ ಮಾಸ್ಕೋ, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.
ಒಳ್ಳೆಯ ಕುದುರೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ, ಒಳ್ಳೆಯ ಸಹವರ್ತಿ ವೈಭವದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ.
ಬಿಳಿ ಶಿಲೀಂಧ್ರವು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮತ್ತು ಸೈನಿಕನು ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಇಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ ಹಾಡಿಲ್ಲದ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ನಂತೆ.
ಸೈನಿಕನ ಗೌರವವನ್ನು ಪವಿತ್ರವಾಗಿ ಇರಿಸಿ.
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ಆದೇಶವನ್ನು ಗಳಿಸುವುದು.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೆಗಳು
ಯುದ್ಧದ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಬೇರು ಇಲ್ಲದೆ ವರ್ಮ್ವುಡ್ ಬೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದರೆ ಹೋರಾಟವು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ.
ಚರ್ಮದಂತೆ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.
ನೀವು ಯಾವ ಜನರ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಅಂತಹ ಟೋಪಿ ಹಾಕುತ್ತೀರಿ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪೈನ್ ತನ್ನ ಕಾಡಿಗೆ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದೆ - ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.
ಸಿಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವೀರನು ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ಗಡಿ ಕಾವಲುಗಾರನು ಜಾಗೃತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸುಳ್ಳಿನಿಲ್ಲ.
ನಾಲಿಗೆಯಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಕಟ.
ಹೆಬ್ಬಾತು ತನ್ನ ಸರೋವರವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ, ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಹಂಬಲವು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿರುವ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಎಲ್ಲಿ, ಶತ್ರು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಎಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ಬೆಲೆಯಿದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳು ನಡುಗುತ್ತಾರೆ.
ಅಸಾಧಾರಣವು ಪರ್ವತಗಳ ಹಿಂದೆ ಶತ್ರು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಸಾಧಾರಣ - ಹಿಂದೆ.
ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಹೊಗೆ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಬೆಂಕಿಗಿಂತ ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಮಾಸ್ಕೋಗೆ - ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ - ಸ್ಲೆಡ್ಗಳಲ್ಲಿ.
ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಯೋಧ.
ಕಮಾಂಡರ್ ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದರೆ, ಶತ್ರುಗಳ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತಾಯ್ನಾಡು ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮುಖವು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಾಗರೋತ್ತರ ವಿನೋದ, ಆದರೆ ಬೇರೊಬ್ಬರ, ಮತ್ತು ನಮಗೆ ದುಃಖವಿದೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮದೇ.
ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಅದು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಅದು ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಚಿನ್ನದ ತೊಟ್ಟಿಲು.
ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ.
ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯ ಒಂದು ಚುಕ್ಕೆ ಚಿನ್ನವಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮರದ ಕೆಳಗೆ - ಸ್ವರ್ಗ.
ಬೆಂಕಿಯ ಮೊದಲು ಮೃತದೇಹದ ಕಿಡಿ, ಪ್ರಭಾವದ ಮೊದಲು ತೊಂದರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.
ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಯಾರು ಮಾರುತ್ತಾರೆ, ಆ ಶಿಕ್ಷೆಯು ಹಾದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆ.
ತನ್ನ ದೇಶವನ್ನು ಮಾರುವವನು ಎರಡು ದಿನ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ.
ಜನರಿಂದ ಓಡಿಹೋದವರು ಸಮಾಧಿಯಾಗದೆ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ.
ಪೊದೆ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಗೂಡು ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಹೇಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದರೂ ಅದು ತನ್ನ ಹೊಸ್ತಿಲಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ.
ಸವ್ವಾ ಏನು, ಅವನ ಮಹಿಮೆ ಅಷ್ಟೆ.
ಒಂದೋ ಎದೆಯು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಅಥವಾ ತಲೆ ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿದೆ.
ಹಕ್ಕಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ತನ್ನ ಗೂಡನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ - ಸಾಸಿವೆ, ಮತ್ತು ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮುಲ್ಲಂಗಿ - ಕ್ಯಾಂಡಿ.
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಮೂಳೆಗಳು ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿವೆ.
ಅವನ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಾಯಿ - ಹುಲಿ.
ನಾಯಕ ಜನರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಗುಡಿಸಿಬಿಡುತ್ತಾರೆ.
ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ನೇಹದಲ್ಲಿ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಹೊಗೆ ಕೂಡ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಬೆಣಚುಕಲ್ಲು ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.
ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ.
ಪಿತೃಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದೆ ಮಗನಿಲ್ಲ.
ಶತ್ರುಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಬಯೋನೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು.
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಮಲೆನಾಡಿಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕಡೆ, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಕೊಳವೆಯಿಂದ ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಮತ್ತು ವಸಂತ ಕೆಂಪು ಅಲ್ಲ.
ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಡಿ, ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ರಷ್ಯಾ ಎಂದಿಗೂ ನೊಗವನ್ನು ಧರಿಸಿಲ್ಲ.
ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಎತ್ತುವವನು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ನಾಶವಾಗುವನು.
ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋದರು - ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟರು.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೃದಯ ಹಾಡುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಷ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ ರಸ್ತೆಗಳು.
ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡೆಯವರು ತಾಯಿ, ಪರಕೀಯ ಕಡೆಯವರು ಮಲತಾಯಿ.
ರಷ್ಯನ್ ಕತ್ತಿ ಅಥವಾ ರೋಲ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ರಷ್ಯಾದ ಮನುಷ್ಯ ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ.
ರಷ್ಯನ್ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರುತ್ತಾನೆ.
ರಷ್ಯಾ ವೀರ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ, ತಾಯಿನಾಡು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿ ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರ ತಾಯಿ.
ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯ್ನಾಡು - ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ.
ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡು ಸೂರ್ಯನಿಗಿಂತ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
ಒಡೆದ ದೇಶ ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ, ಅಖಂಡ ದೇಶ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ.
ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ತಮ್ಮ ತಲೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.
ರಷ್ಯಾದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ - ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಕಳಿಸಬೇಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯಿಂದ - ಸಾಯಿರಿ, ಹೋಗಬೇಡಿ!
ಅವನ ಬದಿಯು ತುಪ್ಪಳವನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯು ಅದರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಹಾಲು - ಮಗುವಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ - ತಾಯಿನಾಡಿಗೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆ ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.
ಅಫೊನ್ಯುಷ್ಕಾ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕಡೆ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಜನರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ - ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ನೀರಿನಲ್ಲಿ.
ಧೈರ್ಯವು ಕುದುರೆ ಸವಾರನ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿದೆ.
ಕೆನ್ನೆಯು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವೈಭವವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.
ಅದರ ಬೆಂಕಿಯ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಉಷ್ಣತೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಕುದುರೆ ಸವಾರನ ಮನಸ್ಸು ಚಿನ್ನದಂತೆ, ದೇಶದ ಮನಸ್ಸು ಸಾವಿರ ಚಿನ್ನದ ಕಾಯಿಗಳಂತೆ.
ಜನರಿಗೆ ಒಂದೇ ಮನೆ ಇದೆ - ಮಾತೃಭೂಮಿ.
ಧೈರ್ಯವು ವಿಜಯದ ಸಹೋದರಿ.
ರಾಜ್ಯವು ವಿಭಜನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿದೇಶಿ ಭಾಗವು ಗಾಳಿಯಿಲ್ಲದೆ ಒಣಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲವಿಲ್ಲದೆ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತದೆ.
ನಮಗೆ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಭೂಮಿ ಬೇಡ, ಆದರೆ ನಮ್ಮದೇನೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು! ಈ ಸಣ್ಣ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು! ಯಾರಿಗಾದರೂ ಅದು ದೊಡ್ಡ ನಗರವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಅವರು ಬೆಳೆದ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅದು ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡು! ಮತ್ತು, ಈ ಅದ್ಭುತ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಕೆಲವು ಮಗು ಉದ್ಗರಿಸಿದರೆ: "ನಾನು ನನ್ನ ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!", ಇದರರ್ಥ ನಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾವನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವ ಇತರ ಉಪಯುಕ್ತ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸಹ ಓದಬಹುದು.