ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕಿ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮನ್. ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಗಳು, ಕಥೆಗಳು, ಸಂಗತಿಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು

ಮನೆ / ವಿಚ್ಛೇದನ

22/08/2012

ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗಾಯಕ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್(ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್) ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಹರ್ಟ್‌ಫೋರ್ಡ್‌ಶೈರ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬರ್ಕ್‌ಹ್ಯಾಮ್‌ಸ್ಟೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಗಸ್ಟ್ 14, 1960 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು.

ಮೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಬ್ರೈಟ್‌ಮನ್ ಎಲ್ಮ್‌ಹರ್ಸ್ಟ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಲೆ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. 12 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಂಡನ್‌ನ ಪಿಕ್ಯಾಡಿಲಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಸ್ಕ್ಲೆಸಿಂಗರ್ (ಜಾನ್ ಷ್ಲೆಸಿಂಗರ್) "ಐ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟ್" ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ನಾಟಕೀಯ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಬ್ಯಾಲೆ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ, ಸಾರಾ ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಹಾಡಲು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1978 ರಲ್ಲಿ ಹಾಟ್ ಗಾಸಿಪ್ ಶೋ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಗುಂಪಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಸಿಂಗಲ್ ಸ್ಟಾರ್‌ಶಿಪ್ ಟ್ರೂಪರ್ಸ್, ಸಾರಾ ಹಾಡಿದರು, ಅನೇಕ ನೃತ್ಯ ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಕಲಾವಿದನಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು. ಹಾಟ್ ಗಾಸಿಪ್ ಗುಂಪಿನ ಕೆಳಗಿನ ಕೃತಿಗಳು ಕಡಿಮೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಾರಾ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ವಿಭಿನ್ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು - ಅವಳು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗಾಯನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು 1981 ರಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಕ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ (ಆಂಡ್ರ್ಯೂ) ಅವರ ಸಂಗೀತ "ಕ್ಯಾಟ್ಸ್" ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದಳು. ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್).

1985 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಜೊತೆಗೆ ಪ್ಲಾಸಿಡೊ ಡೊಮಿಂಗೊ(ಪ್ಲಾಸಿಡೊ ಡೊಮಿಂಗೊ) ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ಸ್ ರಿಕ್ವಿಯಮ್ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಸ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನ್ಯೂ ಸ್ಯಾಡ್ಲರ್ಸ್ ವೆಲ್ಸ್ ಒಪೇರಾಕ್ಕಾಗಿ ದಿ ಮೆರ್ರಿ ವಿಧವೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿನಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು.ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗಾಗಿ, ಲಾಯ್ಡ್-ವೆಬರ್ ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೇರಾ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1986 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಅದೇ ಬ್ರಾಡ್‌ವೇ ಪಾತ್ರದ ಅಭಿನಯ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ 1988 ರಲ್ಲಿ ಡ್ರಾಮಾ ಡೆಸ್ಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು.

1988 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಅವರು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುವ ಮರಗಳು. ಗಾಯಕನ ಮುಂದಿನ ಕೆಲಸದಂತೆ ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಾರದೆ ಹೋಯಿತು - ದೂರವಾದ ಹಾಡುಗಳು (1989). 1992 ರಲ್ಲಿ, ಜೋಸ್ ಕ್ಯಾರೆರಾಸ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್‌ನ ಅಧಿಕೃತ ಗೀತೆಯಾದ ಅಮಿಗೋಸ್ ಪ್ಯಾರಾ ಸಿಂಪ್ರೆ (ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಫಾರ್ ಲೈಫ್) ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಇದು ಯುಕೆ, ಯುಎಸ್ಎ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದೆ. 1993 ರಲ್ಲಿ, ಎನಿಗ್ಮಾ ಸಂಯೋಜಕ ಫ್ರಾಂಕ್ ಪೀಟರ್ಸನ್ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ, ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಡೈವ್ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ "ಪಾಪ್" ಶೈಲಿಯ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1996 ರಲ್ಲಿ, ಟಾಮ್ ಜೋನ್ಸ್ (ಟಾಮ್ ಜೋನ್ಸ್) ಜೊತೆಗಿನ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಸಮ್ಥಿಂಗ್ ಇನ್ ದಿ ಏರ್ ಹಾಡನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಕೇಳುಗರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಅವರ ಮುಂದಿನ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಆಲ್ಬಮ್ ಫ್ಲೈ, ಇದರಲ್ಲಿ ಗಾಯಕ "ಪಾಪ್" ಮತ್ತು "ಟೆಕ್ನೋ" ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ.

1996 ರಲ್ಲಿ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಟೆನರ್ ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಬೊಸೆಲ್ಲಿ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಗಾಯಕ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಸಿಂಗಲ್ ಟೈಮ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಏಕಗೀತೆಯು ಆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವೇಗ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ "ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮ" ಆಯಿತು. ಐದು ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿವೆ. ಮುಂದಿನ ಆಲ್ಬಂ ಟೈಮ್‌ಲೆಸ್ 1997 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮೂರು ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು. ಅವರು 21 "ಚಿನ್ನ" ಮತ್ತು "ಪ್ಲಾಟಿನಂ" ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಯುಎಸ್, ಕೆನಡಾ, ತೈವಾನ್, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್, ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ, ಆಲ್ಬಮ್ ಪ್ಲಾಟಿನಂ ಆಯಿತು. ಹಿಂದಿನ ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಟೈಮ್‌ಲೆಸ್ ಹೆಚ್ಚು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಮುಂದಿನ ಎರಡು ಆಲ್ಬಂಗಳು - ಈಡನ್ (1998) ಮತ್ತು ಲಾ ಲೂನಾ (2000) ಸಹ ಅಂತಹ ಸಂಯೋಜಕರ ಕೃತಿಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡವು. ಪುಕ್ಕಿನಿ , ಬೀಥೋವನ್ , ಡ್ವೊರಾಕ್ಮತ್ತು ರಾಚ್ಮನಿನೋಫ್. 2001 ರಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಯುಗಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ತಿರುಗಿದರು, ಮತ್ತು 2003 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಧುನಿಕ ನೃತ್ಯ ಸಂಗೀತದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹರೆಮ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು.

ಜನವರಿ 29, 2008 ರಂದು, ಗಾಯಕನ ಹೊಸ ಆಲ್ಬಂ ಸಿಂಫನಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 8, 2008 ರಂದು, ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್, ಚೀನೀ ಪಾಪ್ ಗಾಯಕ ಲಿಯು ಹುವಾಂಗ್ ಜೊತೆಗೆ XXIX ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದ ಅಧಿಕೃತ ಗೀತೆ "ಒನ್ ವರ್ಲ್ಡ್, ಒಂದು ಕನಸು". 2010 ರಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಂಕೋವರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ XXI ಚಳಿಗಾಲದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಶಲ್ ಬಿ ಡನ್ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.

ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಅವರು ಎರಡು ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು, ಮೂರು ಎಕೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, ಎರಡು ಅರೇಬಿಯನ್ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್‌ನ ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಪಾರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಫೆಬ್ರವರಿ 8, 2012 ರಂದು, ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗೆ ಯುನೆಸ್ಕೋ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಕಲಾವಿದ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಗೌರವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ತಾರೆಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು "ಮಾನವೀಯ ಮತ್ತು ದತ್ತಿ ಆದರ್ಶಗಳಿಗೆ ಅವರ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಅವರ ಕೊಡುಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಆದರ್ಶಗಳಿಗೆ ಅವರ ಸೇವೆ".

ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು. 1979 ರಲ್ಲಿ, ಗಾಯಕನ ಪತಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಗ್ರಹಾಂ-ಸ್ಟೆವಾರ್ಡ್, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು 1983 ರವರೆಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಮಾರ್ಚ್ 22, 1984 ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಯೋಜಕ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್-ವೆಬರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1990 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಾಯಕ (ಸೋಪ್ರಾನೊ) ಮತ್ತು ನಟಿ,ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಗೀತ ಪ್ರದರ್ಶಕ, ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕ್ರಾಸ್ಒವರ್ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.

ಆಗಸ್ಟ್ 8, 2008) ಚೈನೀಸ್ ಪಾಪ್ ಗಾಯಕನೊಂದಿಗೆ ಲಿಯು ಹುವಾಂಗ್ XXIX ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದ ಅಧಿಕೃತ ಗೀತೆಯನ್ನು ಹಾಡಿದರು " ಒಂದು ಪ್ರಪಂಚ, ಒಂದು ಕನಸು».

ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್) 1960 ರ ಆಗಸ್ಟ್ 14 ರಂದು ಲಂಡನ್ ಬಳಿ ಇರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಬರ್ಕಾಮ್ಸ್ಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವಳು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಳು, ಸಾರಾ ಜೊತೆಗೆ ಇನ್ನೂ ಐದು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ತಂದೆ, ಗ್ರೆನ್‌ವಿಲ್ಲೆ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್, ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಡೆವಲಪರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಸಾರಾ ಮೂರು ವರ್ಷದವಳಿದ್ದಾಗ, ಮದುವೆಗೆ ಮೊದಲು ಬ್ಯಾಲೆ ಮತ್ತು ಹವ್ಯಾಸಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಲವು ಹೊಂದಿದ್ದ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಪೌಲಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ (ನೀ ಹಾಲ್), ಎಲ್ಮ್‌ಹಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು.

ಚಿಕ್ಕಂದಿನಿಂದಲೂ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ಕಲಾ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಮೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎಲ್ಮ್ಹರ್ಸ್ಟ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಲೆ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 12 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಥಿಯೇಟರ್ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು ಜಾನ್ ಸ್ಕ್ಲೆಸಿಂಗರ್ಲಂಡನ್‌ನ ಪಿಕ್ಯಾಡಿಲಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ "ನಾನು ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟ್". ಸಾರಾ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು: ರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು ವಿಕ್ಕಿ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಬೀದಿ ಅಲೆಮಾರಿ ಪಾತ್ರ. ಹುಡುಗಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಳು. ಈ ಅನುಭವವು ಅವಳಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು.

14 ಕ್ಕೆ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, 16 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಪ್ಯಾನ್ಸ್ ಪೀಪಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯಗಾರ್ತಿಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು HOT GOSSIP ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದರು (" ತಾಜಾ ಗಾಸಿಪ್”), ಇದರೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದಳು - 1978 ರಲ್ಲಿ ಐ ಲಾಸ್ಟ್ ಮೈ ಹಾರ್ಟ್ ಟು ಎ ಸ್ಟಾರ್‌ಶಿಪ್ ಟ್ರೂಪರ್ ಹಾಡು ಯುಕೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷ, 1978 ರಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು - ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಗ್ರಹಾಂ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ಜರ್ಮನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದವರು ಟ್ಯಾಂಗರಿನ್ ಡ್ರೀಮ್ಮತ್ತು ಅವಳಿಗಿಂತ ಏಳು ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವಳು (ಮದುವೆ 1983 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು).

HOT GOSSIP ಗುಂಪಿನ ಕೆಳಗಿನ ಕೃತಿಗಳು ಕಡಿಮೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಾರಾ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ವಿಭಿನ್ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು - ಅವಳು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗಾಯನವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು 1981 ರಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತದ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದಳು " ಬೆಕ್ಕುಗಳು»ಸಂಯೋಜಕ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್(ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಥಿಯೇಟರ್).

ಸಾರಾ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ 1984 ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಮರುಮದುವೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್-ವೆಬರ್ ಹಿಂದಿನ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮದುವೆಯು ಮಾರ್ಚ್ 22, 1984 ರಂದು ನಡೆಯಿತು - ಸಂಯೋಜಕರ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೊಸ ಸಂಗೀತದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ದಿನದಂದು " ಸ್ಟಾರ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್» (ಸ್ಟಾರ್ಲೈಟ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್).

1985 ರಲ್ಲಿ ಸಾರಾ, ಜೊತೆಗೆ ಪ್ಲಾಸಿಡೊ ಡೊಮಿಂಗೊಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು ರಿಕ್ವಿಯಮ್» ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಸಂಗೀತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು ಗ್ರ್ಯಾಮಿಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಸ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕಲಾವಿದ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿನಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು " ಮೆರ್ರಿ ವಿಧವೆನ್ಯೂ ಸ್ಯಾಡ್ಲರ್ಸ್ ವೆಲ್ಸ್ ಒಪೇರಾಗಾಗಿ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಾರಾ ಲಾಯ್ಡ್-ವೆಬರ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು " ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೆರಾ”, ಇದು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1986 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್‌ನ ಹರ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಸ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು.

ಬ್ರಾಡ್‌ವೇಯಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪಾತ್ರದ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ, ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ 1988 ರಲ್ಲಿ ಡ್ರಾಮಾ ಡೆಸ್ಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು.

US ನಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ಭೇಟಿಯಾದರು ಫ್ರಾಂಕ್ ಪೀಟರ್ಸನ್, ಸಂಗೀತ ಯೋಜನೆಯ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂನ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಪಕ ಎನಿಗ್ಮಾ MCMXC a.D. ಅವನು ಅವಳ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಜೀವನ ಸಂಗಾತಿಯಾದನು. ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವರು ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಡೈವ್(1993) ಮತ್ತು ನಂತರದ ಪಾಪ್ ರಾಕ್ ಆಲ್ಬಮ್ ಫ್ಲೈ. ಸಾರಾ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು - ಅವರ ಹಾಡುಗಳ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಸರೆಂಡರ್, ದಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಹಾಡುಗಳು.

1992 ರಲ್ಲಿ, ಜೋಸ್ ಕ್ಯಾರೆರಾಸ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್‌ನ ಅಧಿಕೃತ ಗೀತೆಯಾದ ಅಮಿಗೋಸ್ ಪ್ಯಾರಾ ಸಿಂಪ್ರೆ (ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಫಾರ್ ಲೈಫ್) ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಇದು ಯುಕೆ, ಯುಎಸ್ಎ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದೆ.

"ಫ್ಲೈ" ಆಲ್ಬಂನ ಹಾಡು - ಎ ಕ್ವೆಶ್ಚನ್ ಆಫ್ ಹಾನರ್ - ಸಾರಾ 1995 ರಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಶಿಪ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.

"ನಾನು ನಂತರ ನನ್ನ ಆಪರೇಟಿಕ್ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿದ್ದೆ" ಎಂದು ಸಾರಾ ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯ ರಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ನನ್ನ ನಿರ್ಮಾಪಕರು 'ಲಾ ವಾಲಿ' ಚಿತ್ರದ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾಡುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿದರು."

ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಲಿ ಡ್ರಿಸ್ಕಾಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅಪಾಯಕಾರಿ ಐಡಿಯಾಗಳು"ಮತ್ತು ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಗಿಡ್ಡೆನ್ಸ್ ಪಾತ್ರ" ಮುಗ್ಧ».

1996 ರಲ್ಲಿ ವರ್ಷ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ಇಟಾಲಿಯನ್ ಟೆನರ್ ಜೊತೆಗೆಆಂಡ್ರಿಯಾ ಬೊಸೆಲ್ಲಿವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಜರ್ಮನಿ ಸಿಂಗಲ್ ಟೈಮ್ ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಅವರು ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರುಹೆನ್ರಿ ಮಾಸ್ಕೆತನ್ನ ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ರೀಡಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ. ಆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವೇಗ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸಿಂಗಲ್ "ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಅತ್ಯುತ್ತಮ" ಆಯಿತು. ಸಿಂಗಲ್ 5 ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು.

ಹೊಸ ಆಲ್ಬಂ ಈಡನ್ 1998 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗಾಯಕನ ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸದೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿತು. 1999 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಒನ್ ನೈಟ್ ಇನ್ ಈಡನ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು.

ತನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ತನ್ನನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಲಾ ಮೆರ್" ಹಾಡಿನ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ಅರೆಪಾರದರ್ಶಕ ನೀಲಿ ಪರದೆಯ ಹಿಂದೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತೂಗಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಹೀಗಾಗಿ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ತಾನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ಅನಿಸಿಕೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸಮುದ್ರದಿಂದ.

42 ರ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ, ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ 90 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಮುಂದಿನ ಆಲ್ಬಂ, ಲಾ ಲೂನಾ (2000), ಇದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು US ನಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನವಾಯಿತು. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಗಾಯಕ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಬಂಡೆರಾಸ್‌ನಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾಯಕರು ಮತ್ತು ನಟರೊಂದಿಗೆ ಯುಗಳ ಗೀತೆ ಹಾಡಿದರು, ಹೆವಿ ಮೆಟಲ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಗಾಯಕಮನೋವರ್ ಎರಿಕ್ ಆಡಮ್ಸ್, ಓಫ್ರಾ ಹಜಾ , ಜೋಶ್ಗ್ರೋಬನ್ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಸಾರಾ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಆಲ್ಬಂನ ವಿಷಯ - ಹರೆಮ್ (2003) - ಈಸ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ವತಃ "ನಿಷೇಧಿತ ಸ್ಥಳ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು.

2010 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ನಲ್ಲಿ XXI ಚಳಿಗಾಲದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್"ಮಾಡಬೇಕು" ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಈ ಹಾಡು ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಪ್ಯಾನಾಸೋನಿಕ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಮತ್ತು ಯುನೆಸ್ಕೋ ವರ್ಲ್ಡ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಸೆಂಟರ್ ನಡುವಿನ ಸಹಯೋಗ ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕ್ ಚಾನೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ "ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಸ್ಪೆಷಲ್" ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಆಗಸ್ಟ್ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್, ಒಮ್ಮೆ "ಐ ಲಾಸ್ಟ್ ಮೈ ಹಾರ್ಟ್ ಟು ಎ ಸ್ಟಾರ್‌ಶಿಪ್ ಟ್ರೂಪರ್" ("ನಾನು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನೌಕಾಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ") ಎಂಬ ವೀಡಿಯೊಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಮಾನವಸಹಿತ ಹಾರಾಟಕ್ಕೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಪ್ರವಾಸಿಯಾಗಿ ISS ನಲ್ಲಿ "ಸೋಯುಜ್" ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ.

ಹಾರಾಟವು 2015 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು 10 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. 2013 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೊಸ ಆಲ್ಬಂ "ಡ್ರೀಮ್‌ಚೇಸರ್" ("ಚೇಸಿಂಗ್ ದಿ ಡ್ರೀಮ್") ಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಪ್ರವಾಸದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆರು ತಿಂಗಳ ವಿಮಾನ ತರಬೇತಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಮಹಿಳಾ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಸವಕಳಿಯ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಆಕೆಯ ಹಾರಾಟಕ್ಕೆ $51 ಮಿಲಿಯನ್ ವೆಚ್ಚವಾಗಲಿದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಂಪತ್ತು ಕೇವಲ $49 ಮಿಲಿಯನ್ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಚಿತ್ರಕಥೆ

ನಟಿ

ಮಾರಿಯಾ (ಟಿವಿ ಸರಣಿ 2012 - ...)

ರಾಯಲ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೆರಾ (2011)

ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿ (2010)

ಜೆನೆಟಿಕ್ ಒಪೆರಾ (2008)

ಆಸ್ಪೆಕ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಲವ್ (2005)

ವ್ಯಾಟಿಕನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ (ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರ 2001)

ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್: ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಎನ್ಕೋರ್ (ವಿಡಿಯೋ 1992)

ನಿರ್ಮಾಪಕ

ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್: ಲಾ ಲೂನಾ - ಲೈವ್ ಇನ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ (ವಿಡಿಯೋ 2001)

ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮನ್ ಇನ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ (ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರ 1998)

ಸಂಯೋಜಕ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್-ವೆಬರ್ (ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಥಿಯೇಟರ್) ಅವರ ಸಂಗೀತ "ಕ್ಯಾಟ್ಸ್" ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.

ಸಾರಾ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಆಲ್ಬಂ "ಹರೆಮ್" () ನ ಥೀಮ್ ಈಸ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ವತಃ "ನಿಷೇಧಿತ ಸ್ಥಳ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು. "ಆಲ್ಬಮ್‌ನ ಕಲ್ಪನೆಗಳು ಭಾರತ, ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ, ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಟರ್ಕಿಯಿಂದ ಬಂದಿವೆ" ಎಂದು ಸಾರಾ "ಲೈವ್ ಫ್ರಮ್ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್" DVD ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಹಿಂದಿನ ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳಿಂದ "ಹರೇಮ್" ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಈ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅಂಶಗಳು ಸಹ ಇವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಇಟ್ಸ್ ಎ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಡೇ" ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾರಾ "ಅನ್ ಬೆಲ್ ಡಿ" ಪುಸಿನಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಲ್ಬಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ, "ಹ್ಯಾರೆಮ್: ಎ ಡೆಸರ್ಟ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ" ಕ್ಲಿಪ್‌ಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸಂಗ್ರಹಣೆಯು "ಹ್ಯಾರೆಮ್" ಆಲ್ಬಮ್‌ನ ಕ್ಲಿಪ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ "ಎನಿಟೈಮ್, ಎನಿವೇರ್" ಮತ್ತು "ಟೈಮ್ ಟು ಸೇ ಗುಡ್‌ಬೈ" ಹಿಟ್‌ಗಳ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಆಲ್ಬಂಗಳಾದ "ಈಡನ್" ಮತ್ತು "ಲಾ ಲೂನಾ", "ಹರೇಮ್" ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸದೊಂದಿಗೆ ಜೊತೆಗೂಡಿತ್ತು. ಯೋಜನೆಯ ನೃತ್ಯವು ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ: ಹಿಂದಿನದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ನೃತ್ಯಗಾರರು ಅದರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ವೇದಿಕೆಯು ಸ್ವತಃ ಅರ್ಧಚಂದ್ರಾಕಾರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಮಾರ್ಗವು ನಕ್ಷತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಈ ಬಾರಿ ಸಾರಾ ತನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೂ ತಂದರು. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15, ಒಲಿಂಪಿಸ್ಕಿ ಸಿ / ಸಿ) ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17, ಐಸ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್) ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು ನಡೆದವು.

ಸಿಂಫನಿ (2006-2012)

ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾರಾಟ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆಲ್ಬಮ್

ಆಗಸ್ಟ್ 2012 ರಲ್ಲಿ, "ಐ ಲಾಸ್ಟ್ ಮೈ ಹಾರ್ಟ್ ಟು ಎ ಸ್ಟಾರ್‌ಶಿಪ್ ಟ್ರೂಪರ್" ("ನಾನು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನೌಕಾಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ") ಕ್ಲಿಪ್‌ಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯನ್ನು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಮಾನವಸಹಿತ ಹಾರಾಟದ ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೋಯುಜ್ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನೌಕೆಯಲ್ಲಿ » ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಪ್ರವಾಸಿಯಾಗಿ ISS ಗೆ. ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ, ವಿಮಾನವು 2015 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ 10 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. ಮಾರ್ಚ್ 16, 2013 ರಂದು, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪೊಪೊವ್ಕಿನ್, 8 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಧಿಗೆ ISS ಗೆ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹಾರಾಟವನ್ನು ನಡೆಸಬಹುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10, 2012 ರಂದು, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರಾಟದ ತಯಾರಿಯ ಪ್ರಾರಂಭದ ಕುರಿತು, ಅವರು 1969 ರಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾರುವ ಕನಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2013 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೊಸ ಆಲ್ಬಂ "ಡ್ರೀಮ್‌ಚೇಸರ್" ("ಚೇಸಿಂಗ್ ದಿ ಡ್ರೀಮ್") ಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಪ್ರವಾಸದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಆರು ತಿಂಗಳ ಹಾರಾಟದ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು 2015 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಾಸ್ಮೊನಾಟ್ ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮಹಿಳಾ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಸವಕಳಿಯ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಅವರ ಹಾರಾಟವು $ 51 ಮಿಲಿಯನ್ ವೆಚ್ಚವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗಾಯಕನ ಸಂಪತ್ತು ಕೇವಲ $ 49 ಮಿಲಿಯನ್ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೇ 13, 2015 ರಂದು, ಕುಟುಂಬದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ISS ಗೆ ಹಾರಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ.

ಭಾಷೆಗಳು

ಸಾರಾ ಅವರ ಆಲ್ಬಂಗಳು ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ("ಡಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ವಿಂಡ್"), ಗಾಯಕನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ. ಸಾರಾ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾ ಏರಿಯಾಸ್ ಅನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ("ನೆಸ್ಸುನ್ ಡಾರ್ಮಾ"). ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ("ಹಿಜೊ ಡೆ ಲಾ ಲೂನಾ"), ಫ್ರೆಂಚ್ ("ಗುಯೆರಿ ಡಿ ಟೋಯಿ"), ಜರ್ಮನ್ ("ಶ್ವೆರೆ ಟ್ರೂಮ್"), ರಷ್ಯನ್ ("ಇಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ", ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ "ಈ ಸ್ಥಳ ಎಷ್ಟು ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಾಗಿದೆ" ), ಲ್ಯಾಟಿನ್ ("ಪ್ಯಾರಡಿಸಮ್"), ಹಿಂದಿ ("ಅರೇಬಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ "ಹಮೇಶಾ") ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ ("ಎ ಕ್ಲೌಡ್ ಆನ್ ದಿ ಸ್ಲೋಪ್" ಸೌಂಡ್‌ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ನಿಂದ "ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅಲೋನ್").

ಯುಗಳ ಗೀತೆಗಳು

  • ಎರಿಕ್ ಆಡಮ್ಸ್ « ಅಲ್ಲಿ ಹದ್ದುಗಳು ಹಾರುತ್ತವೆ»
  • ಮೈಕೆಲ್ ಬಾಲ್ "ನೋಡುವುದು ನಂಬುವುದು"
  • ಆಂಟೋನಿಯೊ ಬಂಡೆರಾಸ್ ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೆರಾ
  • ಜಾನ್ ಬ್ಯಾರೋಮನ್ "ಕಾಳಜಿಗೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿ"(ಆಲ್ಬಮ್ "ಪ್ರೀತಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ")
  • ಸ್ಟೀವ್ ಬಾರ್ಟನ್ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸು(ಆಲ್ಬಮ್ "ಪ್ರೀತಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ")
  • ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಬೊಸೆಲ್ಲಿ "ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಸಮಯ", ಕ್ಯಾಂಟೊ ಡೆಲ್ಲಾ ಟೆರ್ರಾ(ಆಲ್ಬಮ್ "ಸಿಂಫನಿ")
  • ಜೋಸ್ ಕ್ಯಾರೆರಸ್ ಅಮಿಗೋಸ್ ಪ್ಯಾರಾ ಸಿಂಪ್ರೆ
  • ಜಾಕಿ ಚೆಯುಂಗ್ "ಅಲ್ಲಿ ನನಗಾಗಿ"(ನ್ಯೂ ಮಿಲೇನಿಯಂ ಕನ್ಸರ್ಟ್)
  • ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ "ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೆರಾ"(ಆಲ್ಬಮ್ "ದಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ ಸಂಗ್ರಹ")
  • ಜೋಸ್ ಕುರಾ "ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತೋರಿಸು", "ಅಲ್ಲಿ ನನಗಾಗಿ"(ಆಲ್ಬಮ್ ಟೈಮ್‌ಲೆಸ್)
  • ಪ್ಲಾಸಿಡೊ ಡೊಮಿಂಗೊ("ರಿಕ್ವಿಯಮ್" ಮತ್ತು "ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಇನ್ ವಿಯೆನ್ನಾ (1998)")
  • ಮಾರಿಯೋ ಫ್ರಾಂಗೌಲಿಸ್ಕಾರ್ಪೆ ಡೈಮ್ (ಆಲ್ಬಮ್ "ಎ ವಿಂಟರ್ ಸಿಂಫನಿ"), (ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ "ಸಿಂಫನಿ")
  • ಸರ್ ಜಾನ್ ಗಿಲ್ಗುಡ್ "ಗುಸ್: ಥಿಯೇಟರ್ ಕ್ಯಾಟ್"(ಆಲ್ಬಮ್ "ಸರೆಂಡರ್", "ದಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ ಸಂಗ್ರಹ")
  • ಜೋಶ್ ಗ್ರೋಬನ್ "ಅಲ್ಲಿ ನನಗಾಗಿ"(ಲಾ ಲೂನಾ ಪ್ರವಾಸ), "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ"(ಡಯಾನಾ ಗೌರವಾರ್ಥ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ)
  • ಓಫ್ರಾ ಹಜಾ "ನಿಗೂಢ ದಿನಗಳು"(ಆಲ್ಬಮ್ ಹರೆಮ್)
  • ಸ್ಟೀವ್ ಹಾರ್ಲೆ "ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೆರಾ"(ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್)
  • ಟಾಮ್ ಜೋನ್ಸ್ "ಏನೋ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ"(ಆಲ್ಬಮ್ "ಫ್ಲೈ")
  • ಪಾಲ್ ಮೈಲ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ "ಪೈ ಜೀಸು"("ರಿಕ್ವಿಯಮ್")
  • ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಲ್ಯಾಂಪರ್ಟ್ "ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ"
  • ಫರ್ನಾಂಡೋ ಲಿಮಾ "ಪ್ಯಾಶನ್"(ಆಲ್ಬಮ್ "ಸಿಂಫನಿ")
  • ರಿಚರ್ಡ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ "ನೀವು ಹೇಳಿದ ಕೊನೆಯ ಮಾತುಗಳು"
  • ಅನ್ನಿ ಮುರ್ರೆ ಹಿಮಪಕ್ಷಿ(ಆನ್ನೆ ಮುರ್ರೆ ಡ್ಯುಯೆಟ್ಸ್: ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳು)
  • ಎಲೈನ್ ಪೈಗೆ "ನೆನಪು"
  • ಕ್ಲಿಫ್ ರಿಚರ್ಡ್ "ನಾನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಳುವುದೆಲ್ಲ"(ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್) ನೀನು ಮಾತ್ರ(ಆಲ್ಬಮ್ "ಪ್ರೀತಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ")
  • ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೊ ಸಫಿನಾ ಸರೈ ಕ್ವಿ(ಸಿಂಫನಿ ಆಲ್ಬಮ್, ಸಿಂಫನಿ! ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಲೈವ್, ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಸಿಂಫನಿ ಪ್ರವಾಸ) ಕ್ಯಾಂಟೊ ಡೆಲ್ಲಾ ಟೆರ್ರಾ("ಸಿಂಫನಿ! ಲೈವ್ ಇನ್ ವಿಯೆನ್ನಾ", "ಸಿಂಫನಿ" ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ), "ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೆರಾ" (ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ "ಸಿಂಫನಿ")
  • ಕಾಜಿಮ್ ಅಲ್ ಸಾಹಿರ್ "ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದಿದೆ"(ಆಲ್ಬಮ್ ಹರೆಮ್)
  • ಪಾಲ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ "ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ"(ಆಲ್ಬಮ್ "ಸಿಂಫನಿ")
  • ಕ್ರಿಸ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಸ್ವರ್ಗವು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ(ಆಲ್ಬಮ್ "ಫ್ಲೈ"), "ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ"(ಪೋಕ್ಮನ್ ಸರಣಿಯ 10 ನೇ ಭಾಗದ ಧ್ವನಿಪಥ)
  • ಸೆರ್ಗೆ ಪೆಂಕಿನ್ "ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ"(ಸಿಂಫನಿ ಆಲ್ಬಂನ ರಷ್ಯನ್ ಆವೃತ್ತಿ)

ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ

  • ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ , ಪ್ರಯಾಣ, ಪ್ರಯಾಣ, "ಬಿಡಬೇಡ", "ನನ್ನನ್ನು ಸೇರಿಕೋ", "ಶಾಂತಿಯ ಕ್ಷಣ"
  • ಸ್ಯಾಶ್! "ರಹಸ್ಯ ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿದೆ"
  • ಷಿಲ್ಲರ್ "ನಗು" , "ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ"(ಆಲ್ಬಮ್ "ಲೆಬೆನ್")
  • ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್"ಸ್ವರ್ಗವು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ"

ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ

  • ರಿಕ್ವಿಯಮ್(ಅವಳಂತೆ), ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ()

ಸಂಗೀತಗಳು

  • ಬೆಕ್ಕುಗಳು(ಜೆಮಿಮಾ ಆಗಿ), ನ್ಯೂ ಲಂಡನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ()
  • ನೈಟಿಂಗೇಲ್(ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಆಗಿ), ಬಕ್ಸ್ಟನ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಮತ್ತು ಲಿರಿಕ್, ಹ್ಯಾಮರ್ಸ್ಮಿತ್ ()
  • ಹಾಡು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ(ಎಮ್ಮಾ ಆಗಿ) , ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ()
  • ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೆರಾ(ಕ್ರಿಸ್ಟೀನ್ ದಾಯೆಯಾಗಿ), ಹರ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಲಂಡನ್ ()
  • ಪ್ರೀತಿಯ ಅಂಶಗಳು(ರೋಸ್ ವೈಬರ್ಟ್ ಆಗಿ) ()
  • "ರೆಪೋ! ಜೆನೆಟಿಕ್ ಒಪೆರಾ "(ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್. "ರೆಪೊ! ದಿ ಜೆನೆಟಿಕ್ ಒಪೆರಾ")(ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ "ಬ್ಲೈಂಡ್ ಮೆಗ್" ಆಗಿ) ()

ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳು

ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಇ.-ಎಲ್ ಅವರಿಂದ ಹಾಡುಗಳ ಮರುಮುದ್ರಣಗಳು. ವೆಬ್ಬರ್
  • ಅವರು ಬೆಳೆಯುವ ಮರಗಳು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರ ()
  • ದಿ ಸಾಂಗ್ಸ್ ದಟ್ ಅವೇ ಗಾಟ್ ಅವೇ ()
  • ನಾನು ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದಂತೆ ()
  • ಡೈವ್ ()
  • ಫ್ಲೈ ()
  • ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಸಮಯ ()
  • ಈಡನ್ ()
  • ಲಾ ಲೂನಾ ()
  • ಜನಾನ ()
  • ಸಿಂಫನಿ ()
  • ಒಂದು ವಿಂಟರ್ ಸಿಂಫನಿ ()
  • ಕನಸುಗಾರ ()
  • ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ ಅವರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ ()
  • ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ()
  • ಪ್ರೀತಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ: ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ vol.2 ()
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡುಗಳ ಮರುಮುದ್ರಣಗಳು
  • ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ - ದಿ ಬೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ()
  • ಅಮಾಲ್ಫಿ - ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಲವ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ()
ಮುಖ್ಯ ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು
  • ಈಡನ್ (ಸೀಮಿತ ಮಿಲೇನಿಯಮ್ ಆವೃತ್ತಿ) ()

ಸಿಂಗಲ್ಸ್

ಬಿಡುಗಡೆಯ ವರ್ಷ ಏಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಆಲ್ಬಮ್
ನಾನು ಸ್ಟಾರ್‌ಶಿಪ್ ಟ್ರೂಪರ್‌ಗೆ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ -
ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಲವ್ ಕ್ರುಸೇಡರ್ -
ಲವ್ ಇನ್ ಎ ಯುಫೋ -
ನನ್ನ ಬಾಯ್‌ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಬ್ಯಾಕ್ -
ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ! -
ಅವನನ್ನು -
ರಿದಮ್ ಆಫ್ ದಿ ರೈನ್ -
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಹಾಡು ಹಾಡು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ(ಸಂಗೀತ)
ಪೈ ಜೀಸು ರಿಕ್ವಿಯಮ್
ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೆರಾ ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೆರಾ(ಸಂಗೀತ)
ರಾತ್ರಿಯ ಸಂಗೀತ ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೆರಾ(ಸಂಗೀತ)
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ(ಸಾಧನೆ. ಕ್ಲಿಫ್ ರಿಚರ್ಡ್) ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೆರಾ(ಸಂಗೀತ)
ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊಠಡಿ -
ಬಿಲೀವ್ ಮಾಡಿ ಅಜ್ಜ(ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರ)
ಎನಿಥಿಂಗ್ ಬಟ್ ಲೋನ್ಲಿ ದಿ ಸಾಂಗ್ಸ್ ದಟ್ ಅವೇ ಗಾಟ್ ಅವೇ
ನಂಬಲು ಏನಾದರೂ ನಾನು ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದಂತೆ
ಅಮಿಗೋಸ್ ಪ್ಯಾರಾ ಸಿಂಪ್ರೆ -
ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನೆಮೊ ಡೈವ್
ಎರಡನೇ ಅಂಶ ಡೈವ್
ಗೌರವದ ಪ್ರಶ್ನೆ ಫ್ಲೈ
ಗೌರವದ ಪ್ರಶ್ನೆ (ರೀಮಿಕ್ಸ್) ಫ್ಲೈ
ಸ್ವರ್ಗವು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ(ಸಾಧನೆ. ಕ್ರಿಸ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್) ಫ್ಲೈ
ಫ್ಲೈ
ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಸಮಯ(ಸಾಧನೆ. ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಬೊಸೆಲ್ಲಿ) ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಸಮಯ
ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ(ಸಾಧನೆ. ಜೋಸ್ ಕುರಾ) ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಸಮಯ
ಯಾರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಸಮಯ
ಯಾರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ (ರೀಮಿಕ್ಸ್) ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಸಮಯ
Tu Quieres ವೋಲ್ವರ್ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಸಮಯ
ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಸಮಯ
ಸ್ಟಾರ್ಶಿಪ್ ಟ್ರೂಪರ್ಸ್ -
ಈಡನ್ ಈಡನ್
ನನ್ನನ್ನು ತಲುಪಿಸಿ ಈಡನ್
ನೀವು ಹೇಳಿದ ಕೊನೆಯ ಮಾತುಗಳು ಈಡನ್
ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳು ಈಡನ್
ಸ್ಕಾರ್ಬರೋ ಜಾತ್ರೆ ಲಾ ಲೂನಾ
ಎ ವೈಟರ್ ಶೇಡ್ ಆಫ್ ಪೇಲ್ (ಇಪಿ) ಲಾ ಲೂನಾ
ಹರೇಮ್ (ಕಾಂಕಾವೊ ಡೊ ಮಾರ್) ಜನಾನ
ಹರೇಮ್ (ಕಾಂಕಾವೊ ಡೊ ಮಾರ್) (ರೀಮಿಕ್ಸ್) ಜನಾನ
ನೀವು ನೆವರ್ ನೋ ಜನಾನ
ಉಚಿತ ಜನಾನ
(ಸಾಧನೆ. ಕ್ರಿಸ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್) ಸಿಂಫನಿ
ಓಡುತ್ತಿದೆ ಸಿಂಫನಿ
ಉತ್ಸಾಹ(ಸಾಧನೆ. ಫರ್ನಾಂಡೊ ಲಿಮಾ) ಸಿಂಫನಿ
ಏಂಜೆಲ್ ಕನಸುಗಾರ
ಒಂದು ದಿನ ಹೀಗೆ ಕನಸುಗಾರ

ಬೂಟ್‌ಲೆಗ್‌ಗಳು

ಡಿವಿಡಿ

  • ರಾಯಲ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್ಮನ್ ()
  • ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ()
  • ಈಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ()
  • ಲಾ ಲೂನಾ: ಲೈವ್ ಇನ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ()
  • ದಿ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ವಿಶೇಷ: ಹರೆಮ್ ಎ ಡೆಸರ್ಟ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ()
  • ದಿ ಹ್ಯಾರೆಮ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಟೂರ್: ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್‌ನಿಂದ ಲೈವ್ ()
  • ದಿವಾ: ವೀಡಿಯೊ ಸಂಗ್ರಹ ()
  • ಸಿಂಫನಿ! ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ()
  • ರಾಯಲ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೇರಾ 25 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ (2011)
  • ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಡ್ರೀಮ್‌ಚೇಸರ್ ()

ಚಿತ್ರಕಥೆ

ವರ್ಷ ರಷ್ಯಾದ ಹೆಸರು ಮೂಲ ಹೆಸರು ಪಾತ್ರ
ಎಫ್ ತಾತ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ "ಮೇಕ್ ಬಿಲೀವ್" ಹಾಡು
ಎಫ್ ಝೀಟ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಕೆಂಟ್ನಿಸ್ ನಾನೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ
ಎಫ್ ರಿಪೋ! ಜೆನೆಟಿಕ್ ಒಪೆರಾ ರೆಪೋಸ್! ಜೆನೆಟಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಬ್ಲೈಂಡ್ ಮೆಗ್
ಎಫ್ ಅಮಾಲ್ಫಿ: ದೇವತೆ ಪ್ರತಿಫಲಗಳು ಅಮಾಲ್ಫಿ ನಾನೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ

ಮೂಲಗಳು

"ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್, ಸಾರಾ" ಲೇಖನದ ಮೇಲೆ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ

ಲಿಂಕ್‌ಗಳು

ಅಧಿಕೃತ

ಇತರೆ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು

  • ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂವೀ ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸೈಟ್ಗಳು

  • - ಫ್ಯಾನ್ಸೈಟ್
  • - ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಭಿಮಾನಿ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್

ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್, ಸಾರಾ ನಿರೂಪಿಸುವ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು

- ಲೈಸೆಜ್ ಸೆಟ್ಟೆ ಫೆಮ್ಮೆ! [ಈ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಬಿಡಿ!] ಪಿಯರೆ ಉದ್ರಿಕ್ತ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಗಿದನು, ಉದ್ದವಾದ, ದುಂಡಗಿನ ಭುಜದ ಸೈನಿಕನನ್ನು ಭುಜಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಎಸೆದನು. ಸೈನಿಕನು ಬಿದ್ದನು, ಎದ್ದು ಓಡಿಹೋದನು. ಆದರೆ ಅವನ ಒಡನಾಡಿ, ಅವನ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಎಸೆದು, ಒಂದು ಸೀಳುಗಾರನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಪಿಯರೆ ಮೇಲೆ ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆದನು.
ವಾಯೋನ್ಸ್, ಪಾಸ್ ಡಿ ಬೆಟಿಸ್! [ಓಹ್! ಮೂರ್ಖನಾಗಬೇಡ!] ಅವನು ಕೂಗಿದನು.
ಪಿಯರೆ ಕೋಪದ ಭಾವಪರವಶತೆಯಲ್ಲಿದ್ದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಏನನ್ನೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನ ಶಕ್ತಿ ಹತ್ತು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಅವನು ಬರಿಗಾಲಿನ ಫ್ರೆಂಚ್‌ನ ಮೇಲೆ ನುಗ್ಗಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಸೀಳುಗಾರನನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ಮೊದಲು, ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಅವನನ್ನು ಕೆಡವಿ ತನ್ನ ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ಅನುಮೋದನೆಯ ಕೂಗುಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳ ಕುದುರೆ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಿತು. ಲ್ಯಾನ್ಸರ್‌ಗಳು ಪಿಯರೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್‌ನ ಬಳಿಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದರು. ಮುಂದೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಪಿಯರೆಗೆ ಏನನ್ನೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ. ಅವನು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ಅವನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡನು, ಅವನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಕೈಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸಿದನು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನಿಕರ ಗುಂಪು ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ನಿಂತು ಅವನ ಉಡುಪನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ.
- Il a un poignard, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, [ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, ಅವರು ಕಠಾರಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ,] - ಪಿಯರೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ಮೊದಲ ಪದಗಳು.
ಆಹ್, ಯುನೆ ಆರ್ಮ್! [ಆಹ್, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು!] - ಅಧಿಕಾರಿ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಪಿಯರೆಯೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟ ಬರಿಗಾಲಿನ ಸೈನಿಕನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು.
- ಸಿ "ಎಸ್ಟ್ ಬಾನ್, ವೌಸ್ ಡೈರೆಜ್ ಟೌಟ್ ಸೆಲಾ ಔ ಕಾನ್ಸಿಲ್ ಡಿ ಗೆರೆ, [ಸರಿ, ಸರಿ, ನೀವು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ,] - ಅಧಿಕಾರಿ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಪಿಯರೆ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು: - ಪರ್ಲೆಜ್ ವೌಸ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ವೌಸ್? ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ?]
ಪಿಯರೆ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ, ಅವನ ಮುಖವು ತುಂಬಾ ಭಯಾನಕವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಪಿಸುಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಿದನು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳು ತಂಡದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು ಪಿಯರೆನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತರು.
ಪರ್ಲೆಜ್ ವೌಸ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್? ಅಧಿಕಾರಿಯು ಅವನಿಂದ ದೂರವಿದ್ದು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದನು. - ಫೈಟ್ಸ್ ವೆನಿರ್ ಎಲ್ "ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿ. [ಅನುಭಾಷಿಕನನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ.] - ನಾಗರಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಪುಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯ ಸಾಲುಗಳ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಹೊರಟನು, ಪಿಯರೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಅವನ ಉಡುಪು ಮತ್ತು ಭಾಷಣದಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋ ಅಂಗಡಿಯೊಂದರಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದನು.
- Il n "a pass l" air d "un homme du peuple, [ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ,] - ಅನುವಾದಕ ಪಿಯರೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು.
- ಓಹ್, ಓಹ್! ca m "a bien l" air d "un des incendaires," ಅಧಿಕಾರಿ ಸ್ಮೀಯರ್ ಮಾಡಿದರು. "Demandez lui ce qu" il est? [ಓಹ್ ಓಹ್! ಅವನು ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವವನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಯಾರೆಂದು ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿ?] ಅವನು ಸೇರಿಸಿದನು.
- ನೀವು ಯಾರು? ಅನುವಾದಕ ಕೇಳಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಉತ್ತರ ನೀಡಬೇಕು ಎಂದರು.
- ಜೆ ನೆ ವೌಸ್ ದಿರೈ ಪಾಸ್ ಕ್ವಿ ಜೆ ಸೂಯಿಸ್. ಜೆ ಸೂಯಿಸ್ ವೋಟ್ರೆ ಖೈದಿ. ಎಮ್ಮೆನೆಜ್ ಮೋಯಿ, [ನಾನು ಯಾರೆಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿನ್ನ ಸೆರೆಯಾಳು. ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು,] ಪಿಯರೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು.
- ಆಹ್ ಆಹ್! ಹುಬ್ಬು ಗಂಟಿಕ್ಕಿಕೊಂಡು ಅಧಿಕಾರಿ ಹೇಳಿದರು. - ಮಾರ್ಚನ್ಸ್!
ಲ್ಯಾನ್ಸರ್‌ಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಜನಸಮೂಹ ಜಮಾಯಿಸಿತ್ತು. ಪಿಯರೆಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿಯ ಜೊತೆ ಪಾಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿದ ಮಹಿಳೆ; ತಿರುಗುದಾರಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಅವಳು ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದಳು.
"ಅವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ?" - ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. - ಹುಡುಗಿ, ಆಗ ನಾನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತೇನೆ, ಅವಳು ಅವರದಲ್ಲದಿದ್ದರೆ! - ಅಜ್ಜಿ ಹೇಳಿದರು.
- ಕ್ಯು "ಎಸ್ಟ್ ಸಿಇ ಕ್ಯು" ಎಲ್ಲೆ ವೆಟ್ ಸೆಟ್ಟೆ ಫೆಮ್ಮೆ? [ಅವಳಿಗೆ ಏನು ಬೇಕು?] ಅಧಿಕಾರಿ ಕೇಳಿದರು.
ಪಿಯರೆ ಕುಡುಕನಂತೆ ಇದ್ದನು. ಅವನು ಉಳಿಸಿದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವನ ಉತ್ಸಾಹವು ಮತ್ತಷ್ಟು ತೀವ್ರವಾಯಿತು.
"ಸಿ ಕ್ಯು" ಎಲ್ಲೆ ಡಿಟ್? - ಅವರು ಹೇಳಿದರು. - ಎಲ್ಲೆ ಎಮ್ "ಅಪೋರ್ಟೆ ಮಾ ಫಿಲ್ಲೆ ಕ್ಯು ಜೆ ವಿಯೆನ್ಸ್ ಡಿ ಸೌವರ್ ಡೆಸ್ ಫ್ಲೇಮ್ಸ್," ಅವರು ಹೇಳಿದರು. - ವಿದಾಯ! [ಅವಳಿಗೆ ಏನು ಬೇಕು? ನಾನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದ ನನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಅವಳು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ವಿದಾಯ!] - ಮತ್ತು ಅವನು, ಈ ಗುರಿಯಿಲ್ಲದ ಸುಳ್ಳು ಅವನಿಂದ ಹೇಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯದೆ, ನಿರ್ಣಾಯಕ, ಗಂಭೀರ ಹೆಜ್ಜೆಯೊಂದಿಗೆ, ಫ್ರೆಂಚ್ ನಡುವೆ ಹೋದನು.
ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಸ್ತು ಲೂಟಿಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವವರನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಮಾಸ್ಕೋದ ವಿವಿಧ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಡ್ಯುರೊನೆಲ್ ಆದೇಶದಂತೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಅವರು ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಡುವೆ ಆ ದಿನ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಬೆಂಕಿ. ಹಲವಾರು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ನಂತರ, ಗಸ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ಐದು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ರಷ್ಯನ್ನರು, ಒಬ್ಬ ಅಂಗಡಿಯವನು, ಇಬ್ಬರು ಸೆಮಿನಾರಿಯನ್ನರು, ಒಬ್ಬ ರೈತ ಮತ್ತು ಅಂಗಳದ ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ದರೋಡೆಕೋರರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಜನರಲ್ಲಿ, ಪಿಯರೆ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಜುಬೊವ್ಸ್ಕಿ ವಾಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯಲು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಕರೆತಂದಾಗ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾವಲುಗಾರನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಪಿಯರೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಕಾವಲುಗಾರರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು.

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯುನ್ನತ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ, ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ರುಮಿಯಾಂಟ್ಸೆವ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಮಾರಿಯಾ ಫೆಡೋರೊವ್ನಾ, ಟ್ಸಾರೆವಿಚ್ ಮತ್ತು ಇತರರ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಕೀರ್ಣ ಹೋರಾಟವಿತ್ತು, ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಳುಗಿತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಡ್ರೋನ್‌ಗಳ ತುತ್ತೂರಿ. ಆದರೆ ಶಾಂತ, ಐಷಾರಾಮಿ, ದೆವ್ವ, ಜೀವನದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಜೀವನವು ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಮುಂದುವರೆಯಿತು; ಮತ್ತು ಈ ಜೀವನದ ಹಾದಿಯಿಂದಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಅಪಾಯ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅದೇ ನಿರ್ಗಮನಗಳು, ಚೆಂಡುಗಳು, ಅದೇ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಂಗಮಂದಿರ, ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಅದೇ ಆಸಕ್ತಿಗಳು, ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಒಳಸಂಚುಗಳ ಅದೇ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಇದ್ದವು. ಉನ್ನತ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಕಷ್ಟವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಡೆದವು. ಅಂತಹ ಕಷ್ಟಕರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಗಳೂ ಪರಸ್ಪರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಿದರು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಪಿಸುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಮಾರಿಯಾ ಫಿಯೊಡೊರೊವ್ನಾ, ತನ್ನ ಅಧೀನದಲ್ಲಿರುವ ದತ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ, ಎಲ್ಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಕಜಾನ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಎಲಿಜವೆಟಾ ಅಲೆಕ್ಸೀವ್ನಾ, ಅವರು ಯಾವ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ, ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ರಷ್ಯಾದ ದೇಶಭಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವರು ರಾಜ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸಾರ್ವಭೌಮರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ; ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುವ ಅದೇ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ, ಅವಳು ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಲು ಕೊನೆಯವಳು ಎಂದು ಹೇಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು.
ಆಗಸ್ಟ್ 26 ರಂದು, ಬೊರೊಡಿನೊ ಕದನದ ದಿನದಂದು, ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಸಂಜೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅದರ ಹೂವು ಬಿಷಪ್ನಿಂದ ಪತ್ರವನ್ನು ಓದುವುದು, ಸೇಂಟ್ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಾರ್ವಭೌಮರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವಾಗ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ಮಾದರಿ ಎಂದು ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು. ಓದುವ ಕಲೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಸ್ವತಃ ಅದನ್ನು ಓದಬೇಕಾಗಿತ್ತು. (ಅವರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಓದಿದರು.) ಓದುವ ಕಲೆಯು ಹತಾಶ ಕೂಗು ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯವಾದ ಗೊಣಗಾಟದ ನಡುವೆ ಜೋರಾಗಿ, ಸುಮಧುರವಾಗಿ, ಪದಗಳನ್ನು ಸುರಿಯಲು, ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ಕೂಗು ಒಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪದ, ಇತರರ ಮೇಲೆ - ಒಂದು ಗೊಣಗಾಟ. ಈ ಓದುವಿಕೆ, ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಜೆಗಳಂತೆ, ರಾಜಕೀಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಸಂಜೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಕಾದ ಮತ್ತು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇರಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಜನರು ಈಗಾಗಲೇ ಜಮಾಯಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಅವರು ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ರೂಮಿನಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಬೇಕಾದವರನ್ನು ಇನ್ನೂ ನೋಡಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಇನ್ನೂ ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸದೆ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಆ ದಿನದ ಸುದ್ದಿ ಕೌಂಟೆಸ್ ಬೆಝುಕೋವಾ ಅವರ ಅನಾರೋಗ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಹಲವಾರು ಸಭೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವಳು ಆಭರಣವಾಗಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಯಾರನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವೈದ್ಯರ ಬದಲಿಗೆ, ಅವಳು ಕೆಲವು ಇಟಾಲಿಯನ್ನರಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿದಳು. ಕೆಲವು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದ ವೈದ್ಯರು.
ಲವ್ಲಿ ಕೌಂಟೆಸ್‌ನ ಅನಾರೋಗ್ಯವು ಇಬ್ಬರು ಗಂಡಂದಿರನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗುವ ಅನಾನುಕೂಲತೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಈ ಅನಾನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು; ಆದರೆ ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಅವರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ, ಯಾರೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
- ಆನ್ ಡಿಟ್ ಕ್ವೆ ಲಾ ಪಾವ್ರೆ ಕಾಮ್ಟೆಸ್ಸೆ ಎಸ್ಟ್ ಟ್ರೆಸ್ ಮಾಲ್. ಲೆ ಮೆಡೆಸಿನ್ ಡಿಟ್ ಕ್ಯು ಸಿ "ಎಸ್ಟ್ ಎಲ್" ಆಂಜಿನ್ ಪೆಕ್ಟೋರೇಲ್. [ಬಡ ಕೌಂಟೆಸ್ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟವನು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಎದೆಯ ಕಾಯಿಲೆ ಎಂದು ವೈದ್ಯರು ಹೇಳಿದರು.]
- ಎಲ್ "ಆಂಜಿನ್? ಓಹ್, ಸಿ" ಎಸ್ಟ್ ಯುನೆ ಮಾಲಾಡಿ ಭಯಾನಕ! [ಎದೆ ರೋಗ? ಓಹ್, ಇದು ಭಯಾನಕ ಕಾಯಿಲೆ!]
- ಆನ್ ಡಿಟ್ ಕ್ವೆ ಲೆಸ್ ರಿವಾಕ್ಸ್ ಸೆ ಸೋಂಟ್ ಗ್ರೇಸ್ ಎ ಎಲ್ "ಆಂಜಿನ್ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ... [ಈ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.]
ಆಂಜಿನ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು.
- Le vieux comte est touchant a ce qu "on dit. Il a pleure comme un enfant quand le medecin lui a dit que le cas etait dangereux. [ಹಳೆಯ ಎಣಿಕೆ ತುಂಬಾ ಸ್ಪರ್ಶದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ವೈದ್ಯರು ಹೇಳಿದಾಗ ಅವನು ಮಗುವಿನಂತೆ ಅಳುತ್ತಾನೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪ್ರಕರಣ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.]
ಓಹ್, ಸೆಸೆರೈಟ್ ಯುನೆ ಪೆರ್ಟೆ ಭಯಾನಕ. ಸಿ "ಎಸ್ಟ್ ಉನೆ ಫೆಮ್ಮೆ ರವಿಸಂತೆ. [ಓಹ್, ಅದು ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ.]
"ವೌಸ್ ಪಾರ್ಲೆಜ್ ಡೆ ಲಾ ಪಾವ್ರೆ ಕಾಮ್ಟೆಸ್ಸೆ," ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಹೇಳಿದರು. - J "AI envoye savoir de ses nouvelles. On m" a dit qu "elle allait un peu mieux. Oh, sans doute, c" est la plus charmante femme du monde, - ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ತನ್ನ ಉತ್ಸಾಹದ ಮೇಲೆ ಸ್ಮೈಲ್ ಜೊತೆ ಹೇಳಿದರು. - Nous appartenons a des camps differents, mais cela ne m "empeche pas de l" estimer, comme Elle le merite. Elle est bien malheureuse, [ನೀವು ಬಡ ಕೌಂಟೆಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ... ನಾನು ಅವಳ ಆರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಓಹ್, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಇದು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ. ನಾವು ವಿಭಿನ್ನ ಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದವರು, ಆದರೆ ಇದು ಅವಳ ಅರ್ಹತೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ತುಂಬಾ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.] ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಈ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಮುಸುಕನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಎತ್ತಿದರು ಎಂದು ನಂಬಿದ ಒಬ್ಬ ಅಸಡ್ಡೆ ಯುವಕನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆಯಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು, ಆದರೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಬಲ್ಲ ಚಾರ್ಲಾಟನ್ ಕೌಂಟೆಸ್ಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು.
"Vos informations peuvent etre meilleures que les miennes," ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅನನುಭವಿ ಯುವಕನ ಮೇಲೆ ವಿಷಪೂರಿತವಾಗಿ ಹೊಡೆದರು. ಮೈಸ್ ಜೆ ಸೈಸ್ ಡಿ ಬೊನ್ನೆ ಮೂಲ ಕ್ಯೂ ಸಿ ಮೆಡೆಸಿನ್ ಎಸ್ಟ್ ಅನ್ ಹೋಮ್ ಟ್ರೆಸ್ ಸಾವಂತ್ ಎಟ್ ಟ್ರೆಸ್ ಹ್ಯಾಬಿಲ್. ಸಿ "ಎಸ್ಟ್ ಲೆ ಮೆಡೆಸಿನ್ ಇನ್ಟೈಮ್ ಡೆ ಲಾ ರೀನ್ ಡಿ" ಎಸ್ಪಾಗ್ನೆ. [ನಿಮ್ಮ ಸುದ್ದಿ ನನ್ನದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿರಬಹುದು ... ಆದರೆ ಈ ವೈದ್ಯರು ಬಹಳ ಕಲಿತ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಉತ್ತಮ ಮೂಲಗಳಿಂದ ತಿಳಿದಿದೆ. ಇದು ಸ್ಪೇನ್ ರಾಣಿಯ ಜೀವನ ವೈದ್ಯ.] - ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಯುವಕನನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾ, ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಬಿಲಿಬಿನ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು, ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ವಲಯದಲ್ಲಿ ಚರ್ಮವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಕರಗಿಸಲು, ಅನ್ ಮೋಟ್ ಹೇಳಲು ಹೇಳಿದರು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ.
- Je trouve que c "est charmant! [ನಾನು ಅದನ್ನು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ!] - ಅವರು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕಾಗದದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಟ್ಗೆನ್‌ಸ್ಟೈನ್ ತೆಗೆದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಯೆನ್ನಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಲೆ ಹೀರೋಸ್ ಡಿ ಪೆಟ್ರೋಪೋಲ್ [ಪೆಟ್ರೋಪೋಲಿಸ್ ನಾಯಕ] (ಅವರಂತೆ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಯಿತು).
- ಹೇಗೆ, ಹೇಗಿದೆ? ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದಳು, ಮೋಟ್ ಕೇಳಲು ಮೌನವನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದಳು, ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದ್ದಳು.
ಮತ್ತು ಬಿಲಿಬಿನ್ ಅವರು ಸಂಕಲಿಸಿದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ರವಾನೆಯ ಕೆಳಗಿನ ಅಧಿಕೃತ ಪದಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು:
- ಎಲ್ "ಎಂಪೆರ್ಯೂರ್ ರೆನ್ವೊಯ್ ಲೆಸ್ ಡ್ರಾಪ್ಯಾಕ್ಸ್ ಆಟ್ರಿಚಿಯೆನ್ಸ್," ಬಿಲಿಬಿನ್ ಹೇಳಿದರು, "ಡ್ರೇಪ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅಮಿಸ್ ಎಟ್ ಎಗರೆಸ್ ಕ್ಯು" ಇಲ್ ಎ ಟ್ರೂವ್ ಹಾರ್ಸ್ ಡಿ ಲಾ ರೂಟ್, [ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ದಾರಿತಪ್ಪಿದ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ - ಅವರು ನಿಜವಾದ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು. ಬಿಲಿಬಿನ್ ಚರ್ಮವನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
- ಚಾರ್ಮಂಟ್, ಚಾರ್ಮಂಟ್, [ಆಕರ್ಷಕ, ಆಕರ್ಷಕ,] - ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಹೇಳಿದರು.
- C "est la route de Varsovie peut etre, [ಇದು ವಾರ್ಸಾ ರಸ್ತೆ, ಬಹುಶಃ.] - ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹಿಪ್ಪೊಲಿಟ್ ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, ಎಲ್ಲರೂ ಅವನತ್ತ ನೋಡಿದರು, ಅವರು ಇದರೊಂದಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆಂದು ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹಿಪ್ಪೊಲೈಟ್ ಕೂಡ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದರು ಅವನ ಸುತ್ತ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯ, ಅವನು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ಇತರರಂತೆ ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ, ತನ್ನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಈ ರೀತಿ ಮಾತನಾಡುವ ಮಾತುಗಳು ತುಂಬಾ ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಗಮನಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಒಂದು ವೇಳೆ ಅವನು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು, "ಬಹುಶಃ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು, "ಮತ್ತು ಅದು ಹೊರಬರದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ." ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಮೌನವು ಆಳುತ್ತಿರುವಾಗ, ಸಾಕಷ್ಟು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಮುಖವು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ, ಮತ್ತು ಅವಳು, ನಗುತ್ತಾ ಇಪ್ಪೊಲಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಾ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿಯನ್ನು ಮೇಜಿನ ಬಳಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಎರಡು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ತಂದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡಳು.
- ಅತ್ಯಂತ ಕರುಣಾಮಯಿ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಚಕ್ರವರ್ತಿ! - ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದರು, ಯಾರಾದರೂ ಇದರ ವಿರುದ್ಧ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಬಹುದೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಯಾರೂ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. - "ಮಾಸ್ಕೋದ ರಾಜಧಾನಿ ನ್ಯೂ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ತನ್ನ ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ," ಅವರು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಹೊಡೆದರು, "ತನ್ನ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪುತ್ರರ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ತಾಯಿಯಂತೆ, ಮತ್ತು ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಕತ್ತಲೆಯ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಅದ್ಭುತ ವೈಭವವನ್ನು ನೋಡಿ, ಹಾಡಿದರು. ಸಂತೋಷದಿಂದ: "ಹೊಸನ್ನಾ, ಬರುವುದು ಧನ್ಯ !" - ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಈ ಕೊನೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅಳುವ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು.
ಬಿಲಿಬಿನ್ ತನ್ನ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅನೇಕರು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವರು ಏನು ದೂರುತ್ತಾರೆ? ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಮುಂದೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದಳು, ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ, ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ: "ಅವಿವೇಕದ ಮತ್ತು ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಗೋಲಿಯಾತ್ ..." ಅವಳು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದಳು.
ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು:
- “ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಗಡಿಯಿಂದ ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಮತ್ತು ಸೊಕ್ಕಿನ ಗೋಲಿಯಾತ್ ರಷ್ಯಾದ ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಭಯಾನಕತೆಯನ್ನು ಆವರಿಸಲಿ; ಸೌಮ್ಯವಾದ ನಂಬಿಕೆ, ರಷ್ಯಾದ ಡೇವಿಡ್ನ ಈ ಜೋಲಿ, ಅವನ ರಕ್ತಪಿಪಾಸು ಹೆಮ್ಮೆಯ ತಲೆಯನ್ನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಉತ್ಸಾಹಿ ಸೇಂಟ್ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ ಅವರ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಗೆ ತರಲಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಶಕ್ತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಕರುಣಾಮಯಿ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ನಾನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರ್ವಶಕ್ತನು ಸರಿಯಾದ ರೀತಿಯನ್ನು ವರ್ಧಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆಯ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪೂರೈಸುತ್ತಾನೆ.
– Quelle ಫೋರ್ಸ್! ಕ್ವೆಲ್ಸ್ಟೈಲ್! [ಎಂತಹ ಶಕ್ತಿ! ಎಂತಹ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶ!] - ಓದುಗರಿಗೆ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಪ್ರಶಂಸೆಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು. ಈ ಭಾಷಣದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾದ ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಅವರ ಅತಿಥಿಗಳು ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಫಲಿತಾಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಿಧ ಊಹೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅದು ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
- ವೌಸ್ ವೆರೆಜ್, [ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.] - ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಹೇಳಿದರು, - ನಾಳೆ, ಸಾರ್ವಭೌಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಾವು ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಭಾವನೆ ಇದೆ.

ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಮರ್ಥನೆಯಾಗಿದೆ. ಮರುದಿನ, ಸಾರ್ವಭೌಮ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಸೇವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವೋಲ್ಕೊನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಚರ್ಚ್‌ನಿಂದ ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರಿಂದ ಲಕೋಟೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಇದು ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರ ವರದಿಯಾಗಿದ್ದು, ಟಟಾರಿನೋವಾದಿಂದ ಯುದ್ಧದ ದಿನದಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರು ರಷ್ಯನ್ನರು ಒಂದೇ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲಿಲ್ಲ, ಫ್ರೆಂಚ್ ನಮಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ಅವಸರದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ, ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಬಿಡದೆಯೇ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು.
ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಅವರ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಬ್ಬದ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿತು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ವಿಜಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಸ್ವತಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರ ಠೇವಣಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಆಯ್ಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ದೂರವಿರಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಜೀವನದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ನಡುವೆ, ಘಟನೆಗಳು ಅವುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಕರಣದ ಸುತ್ತ ಗುಂಪು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ಆಸ್ಥಾನಿಕರ ಮುಖ್ಯ ಸಂತೋಷವೆಂದರೆ ನಾವು ಗೆದ್ದಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಲ್ಲಿ, ಈ ವಿಜಯದ ಸುದ್ದಿ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು ಬಿದ್ದಿದೆ. ಅದೊಂದು ಯಶಸ್ವಿ ಅಚ್ಚರಿಯಂತಿತ್ತು. ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರ ಸುದ್ದಿಯಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ನರ ನಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತುಚ್ಕೋವ್, ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್, ಕುಟೈಸೊವ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲದೆ, ಸ್ಥಳೀಯ, ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಈವೆಂಟ್‌ನ ದುಃಖದ ಭಾಗವನ್ನು ಒಂದು ಘಟನೆಯ ಸುತ್ತ ಗುಂಪು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ - ಕುಟೈಸೊವ್ ಅವರ ಸಾವು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಸಾರ್ವಭೌಮನು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕನಾಗಿದ್ದನು. ಈ ದಿನ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು:
ಇದು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಬಹಳ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ಕುಟೇಯ್‌ಗಳಿಗೆ ಏನು ನಷ್ಟ! ಆಹ್, ಏನು ಕರುಣೆ!
- ಕುಟುಜೋವ್ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದೆ? ರಾಜಕುಮಾರ ವಾಸಿಲಿ ಈಗ ಪ್ರವಾದಿಯ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಅವನು ಮಾತ್ರ ಸಮರ್ಥನೆಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಆದರೆ ಮರುದಿನ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸುದ್ದಿಯಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಧ್ವನಿಯು ಆತಂಕಗೊಂಡಿತು. ಸಾರ್ವಭೌಮನು ಇರುವ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯ ಸಂಕಟಕ್ಕಾಗಿ ಆಸ್ಥಾನಿಕರು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು.
- ಸಾರ್ವಭೌಮ ಸ್ಥಾನವೇನು! - ಆಸ್ಥಾನಿಕರು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಶ್ಲಾಘಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮೂರನೇ ದಿನದಂತೆ, ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ಸಾರ್ವಭೌಮ ಆತಂಕಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಈ ದಿನ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಆಶ್ರಿತ ಕುಟುಜೋವ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಮಾಂಡರ್ ಇನ್ ಚೀಫ್ಗೆ ಬಂದಾಗ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಆ ದಿನದ ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಮತ್ತು ಆತಂಕದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಎಲ್ಲವೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ: ಮತ್ತೊಂದು ಭಯಾನಕ ಸುದ್ದಿ ಸೇರಿದೆ. ಕೌಂಟೆಸ್ ಎಲೆನಾ ಬೆಜುಖೋವಾ ಈ ಭಯಾನಕ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಧನರಾದರು, ಅದು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ತುಂಬಾ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿತ್ತು. ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ, ದೊಡ್ಡ ಸಮಾಜಗಳಲ್ಲಿ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಬೆಜುಖೋವಾ ಆಂಜಿನ್ ಪೆಕ್ಟೋರೇಲ್ [ಎದೆ ನೋಯುತ್ತಿರುವ ಗಂಟಲು] ನ ಭೀಕರ ದಾಳಿಯಿಂದ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ನಿಕಟ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೆ ಮೆಡೆಸಿನ್ ಇನ್ಟೈಮ್ ಡಿ ಲಾ ರೀನ್ ಡಿ "ಎಸ್ಪಾಗ್ನೆ [ರಾಣಿಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೈದ್ಯ" ಹೇಗೆ ಎಂಬ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ಸ್ಪೇನ್] ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೆಲೆನ್ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಔಷಧಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು; ಆದರೆ ಹಳೆಯ ಸಂಖ್ಯೆಯು ತನ್ನನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಹೆಲೆನ್ ಹೇಗೆ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಬರೆದ ಪತಿ (ಅದು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಪಿಯರೆ) ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ. , ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವಳಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿದ ಔಷಧಿಯ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದರು. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಕೌಂಟ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಮರಣಿಸಿದವರಿಂದ ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಎಂದು ಅಂತಹ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು. ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಮೂರು ದುಃಖದ ಘಟನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ: ಸಾರ್ವಭೌಮ ಅಜ್ಞಾತ, ಕುಟೈಸೊವ್ ಸಾವು ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ ಸಾವು.
ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರ ವರದಿಯ ನಂತರ ಮೂರನೇ ದಿನ, ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಭೂಮಾಲೀಕರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ಗೆ ಶರಣಾದ ಸುದ್ದಿ ನಗರದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿತು. ಅದು ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು! ಸಾರ್ವಭೌಮನ ಸ್ಥಾನ ಹೇಗಿತ್ತು! ಕುಟುಜೋವ್ ಒಬ್ಬ ದೇಶದ್ರೋಹಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗಳ ಮರಣದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಂತಾಪ ಸೂಚಿಸಲು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಹೊಗಳಿದ ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು (ಇದು ಅವನಿಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಬಹುದಾದದು. ಅವರು ಮೊದಲು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ದುಃಖದಿಂದ ಮರೆತುಬಿಡಿ), ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಕುರುಡು ಮತ್ತು ವಂಚಿತ ಮುದುಕನಿಂದ ಬೇರೆ ಏನನ್ನೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
- ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಈ ಸುದ್ದಿ ಇನ್ನೂ ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಒಬ್ಬರು ಇನ್ನೂ ಅನುಮಾನಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಮರುದಿನ ಈ ಕೆಳಗಿನ ವರದಿಯು ಕೌಂಟ್ ರೋಸ್ಟೊಪ್ಚಿನ್ನಿಂದ ಬಂದಿತು:
"ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕ ನನಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ತಂದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಿಯಾಜಾನ್ ರಸ್ತೆಗೆ ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡಲು ನನ್ನಿಂದ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಅವರು ವಿಷಾದದಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸಾರ್ವಭೌಮ! ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯವು ರಾಜಧಾನಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ನಗರದ ಶರಣಾಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ ರಷ್ಯಾ ನಡುಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಚಿತಾಭಸ್ಮ ಎಲ್ಲಿದೆ. ನಾನು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊರತೆಗೆದಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅಳಲು ನನಗೆ ಉಳಿದಿದೆ.
ಈ ವರದಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಾರ್ವಭೌಮನು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವೋಲ್ಕೊನ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಜೋವ್ಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನ ರೆಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು:
“ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಇಲಾರಿಯೊನೊವಿಚ್! ಆಗಸ್ಟ್ 29 ರಿಂದ, ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಯಾವುದೇ ವರದಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿಲ್ಲ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1 ರಂದು, ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ ಮೂಲಕ, ಮಾಸ್ಕೋ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ನಿಂದ, ನೀವು ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬ ದುಃಖದ ಸುದ್ದಿ ನನಗೆ ಬಂದಿತು. ಈ ಸುದ್ದಿಯು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬೀರಿದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನೀವೇ ಊಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೌನವು ನನ್ನ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸೈನ್ಯದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ದುಃಖದ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ಕಾರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಈ ಸಹಾಯಕ ಜನರಲ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವೋಲ್ಕೊನ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ತೊರೆದ ಒಂಬತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಕುಟುಜೋವ್‌ನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವ ಅಧಿಕೃತ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ಬಂದರು. ಇದನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್‌ನ ಮೈಚೌಡ್ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ರಷ್ಯನ್ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕ್ವೊಯಿಕ್ ಎಟ್ರೇಂಜರ್, ಬುಸ್ಸೆ ಡಿ ಸಿ ಉರ್ ಎಟ್ ಡಿ "ಅಮೆ, [ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿದೇಶಿಯರಾಗಿದ್ದರೂ, ಆದರೆ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್,] ಅವರು ಸ್ವತಃ ಹೇಳಿಕೊಂಡಂತೆ.
ಸಾರ್ವಭೌಮನು ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾಮೆನ್ನಿ ದ್ವೀಪದ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶವಾಹಕನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಅಭಿಯಾನದ ಮೊದಲು ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ನೋಡದ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಮೈಚೌಡ್, ಮಾಸ್ಕೋ ಬೆಂಕಿಯ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ನೊಟ್ರೆ ಟ್ರೆಸ್ ಗ್ರೇಸಿಯಕ್ಸ್ ಸೌವೆರೇನ್ (ಅವರು ಬರೆದಂತೆ) (ಅವರು ಬರೆದಂತೆ) ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಇನ್ನೂ ಭಾವುಕರಾದರು. eclairaient sa ಮಾರ್ಗ [ಯಾರ ಜ್ವಾಲೆಯು ಅವನ ದಾರಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿತು].
ಶ್ರೀ. ಮೈಚೌಡ್ ಅವರ ದುಃಖದ ಮೂಲವು ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ದುಃಖವು ಹರಿಯುವ ಮೂಲಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಬೇಕಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಾರ್ವಭೌಮ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆತಂದಾಗ ಮಿಚಾಡ್ ಎಷ್ಟು ದುಃಖದ ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದರೆ ಸಾರ್ವಭೌಮನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿದನು:
- ಎಂ "ಅಪೋರ್ಟೆಜ್ ವೌಸ್ ಡಿ ಟ್ರಿಸ್ಟೆಸ್ ನೌವೆಲ್ಲೆಸ್, ಕರ್ನಲ್? [ನೀವು ನನಗೆ ಯಾವ ಸುದ್ದಿ ತಂದಿದ್ದೀರಿ? ಕೆಟ್ಟದು, ಕರ್ನಲ್?]
- ಬಿಯೆನ್ ಟ್ರಿಸ್ಟೆಸ್, ಸರ್, - ಮಿಚಾಡ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, ನಿಟ್ಟುಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿ, - ಎಲ್ "ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ.
– ಔರೈಟ್ ಆನ್ ಲಿವ್ರೆ ಮೊನ್ ಆನ್ಸಿಯೆನ್ನೆ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಸಾನ್ಸ್ ಸೆ ಬಟ್ರೆ? [ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ಪ್ರಾಚೀನ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಜಗಳವಿಲ್ಲದೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಯೇ?] - ಸಾರ್ವಭೌಮರು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಭುಗಿಲೆದ್ದರು ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು.
ಮಿಚಾಡ್ ಅವರು ಕುಟುಜೋವ್‌ನಿಂದ ತಿಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದನ್ನು ಗೌರವಯುತವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದರು - ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿ ಹೋರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಒಂದೇ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆ ಉಳಿದಿರುವ ಕಾರಣ - ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಅಥವಾ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೆಯದು.
ಸಾರ್ವಭೌಮನು ಮೈಚೌಡ್‌ನ ಕಡೆಗೆ ನೋಡದೆ ಮೌನವಾಗಿ ಆಲಿಸಿದನು.
- ಎಲ್ "ಎನ್ನೆಮಿ ಎಸ್ಟ್ ಇಲ್ ಎನ್ ವಿಲ್ಲೆ? [ಶತ್ರುಗಳು ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೀರಾ?] - ಅವರು ಕೇಳಿದರು.
- Oui, sire, et elle est en cendres a l "heure qu" il est. Je l "ai laissee toute en ಜ್ವಾಲೆಗಳು, [ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಘನತೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.] ಮಿಚೌಡ್ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು; ಆದರೆ, ಸಾರ್ವಭೌಮನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಮಿಚೌಡ್ ಅವರು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ ಗಾಬರಿಗೊಂಡರು. ಸಾರ್ವಭೌಮನು ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಅವನ ಕೆಳ ತುಟಿ ನಡುಗಿತು, ಮತ್ತು ಅವನ ಸುಂದರವಾದ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ತೇವಗೊಳಿಸಿದವು.
ಆದರೆ ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಮಾತ್ರ ಇತ್ತು. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ತನ್ನ ದೌರ್ಬಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಖಂಡಿಸಿದಂತೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹುಬ್ಬುಗಂಟಿಕ್ಕಿದನು. ಮತ್ತು, ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ಅವರು ದೃಢವಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಮೈಚೌಡ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು.

ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮನ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗಾಯಕಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಬಾಲ್ಯ

ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮನ್ 1960 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಜಧಾನಿಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಕ್ರಾಸ್ಒವರ್ ಪ್ರಕಾರದ ಪ್ರದರ್ಶಕ ತನ್ನ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 14 ರಂದು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ (ಜಾತಕದ ಪ್ರಕಾರ ಲಿಯೋ).

ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಐದು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು - ಸಾರಾ ಹಿರಿಯಳು. ನನ್ನ ತಂದೆ ನಿರ್ಮಾಣ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ಯಾಲೆನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ (ಮದುವೆಯ ಮೊದಲು) ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ವೃತ್ತಿ

ಮಾಮ್ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಬ್ಯಾಲೆ ಮತ್ತು ಕಲಾ ಶಾಲೆಗೆ ಕೊಟ್ಟಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಥಳೀಯ ತಾರೆಯಾದಳು. ಈಗಾಗಲೇ 12 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಂಡನ್ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು.

14 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 16 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ಯಾನ್ಸ್ ಪೀಪಲ್ ಎಂಬ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು. 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಾಟ್ ಗಾಸಿಪ್ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾದರು ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು - ಒಂದು ಹಾಡು ಯುಕೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು (ನಾನು ಸ್ಟಾರ್‌ಶಿಪ್ ಟ್ರೂಪರ್‌ಗೆ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ 6 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು).

ಗುಂಪಿನ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಉಚಿತ ಈಜಲು ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು - ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗಾಯನದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು. ಸಂಯೋಜಕ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್-ವೆಬರ್ ಅವರ "ಕ್ಯಾಟ್ಸ್" ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಅವರು ನುಡಿಸಿದರು. ಅಂದಹಾಗೆ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವೆಬ್ಬರ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಸಾರಾಗೆ ಬಿಟ್ಟನು.

1985 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಲ್ಯಾಸಿಡೊ ಡೊಮಿಂಗೊ ​​ಅವರ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ, ಸಾರಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಸ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕಲಾವಿದೆಗಾಗಿ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ಡ್ರಾಮಾ ಡೆಸ್ಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆದರು.

1988 ರಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ಜಾನಪದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಮುಂಜಾನೆ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಅವರು ಟ್ರೆಲಾವ್ನಿ ಆಫ್ ದಿ ವೆಲ್ಸ್, "ರಿಲೇಟಿವ್ ವ್ಯಾಲ್ಯೂಸ್" ನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು.

ಫ್ರಾಂಕ್ ಪೀಟರ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಪರಿಚಯವು ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಹೊಸ ಸೃಜನಶೀಲ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನೂ ತಂದಿತು - ಸಂಗೀತ ಯೋಜನೆ ಎನಿಗ್ಮಾ MCMXC ಎಡಿ, ಡೈವ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೈ ಆಲ್ಬಂಗಳು. ವಿಘಟನೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಕೆಲಸವು ಮುಂದುವರೆಯಿತು - ಆಲ್ಬಮ್ ಸರೆಂಡರ್, ದಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

1992 ರಲ್ಲಿ, ಜೋಸ್ ಕ್ಯಾರೆರಸ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಅಮಿಗೋಸ್ ಪ್ಯಾರಾ ಸಿಮ್ಪ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದ ಗೀತೆಯನ್ನು ಹಾಡಿದರು. 1995 ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಶಿಪ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಗಾಯಕ ಕೂಡ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಡೇಂಜರಸ್ ಐಡಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಇನ್ನೋಸೆಂಟ್ಸ್ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು.

1996 ರಲ್ಲಿ, ಹೆನ್ರಿ ಮಸ್ಕ್ ಅವರ ಅಂತಿಮ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಬೊಸೆಲ್ಲಿ ಸಿಂಗಲ್ ಟೈಮ್ ಟು ಸೇ ಆನ್ ಅನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಈ ಹಾಡು ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಹೋಲ್ಡರ್ ಆಯಿತು (5 ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿವೆ).

ಸಾರಾ ಅವರ ಮೂರನೇ ಆಲ್ಬಂ, ಟೈಮ್‌ಲೆಸ್, 1997 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಟಿನಂ ಆಯಿತು, 3 ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾಯಿತು.

ಹೊಸ ಆಲ್ಬಂ ಈಡನ್ 1998 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಒನ್ ನೈಟ್ ಇನ್ ಈಡನ್ ಶೋ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, 90 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು.

2000 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಮುಂದಿನ ಆಲ್ಬಂ, ಲಾ ಲೂನಾ, ಬಿಡುಗಡೆಯ ಮುಂಚೆಯೇ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿತು. ಆಲ್ಬಮ್ ಗಾಯಕನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವರ ಬೆಂಬಲದಲ್ಲಿ, ಬ್ರೈಟ್‌ಮನ್ ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.

2001 ರಲ್ಲಿ, ಗಾಯಕ ಏರಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಆಲ್ಬಂ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು.

2003 ರಲ್ಲಿ, "ಪೂರ್ವ" ಆಲ್ಬಮ್ ಹರೆಮ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸಾರಾ ರಷ್ಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಡಿಸ್ಕ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದರು.

2006 ರಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ದಿವಾ ಅವರ ಕ್ಲಿಪ್‌ಗಳ ಸಂಗ್ರಹ: ವೀಡಿಯೋ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಸಿಡಿ ಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಆಲ್ಬಮ್‌ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು.

2007 ರಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಹೊಸ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು - ರನ್ನಿಂಗ್, ಹಾಗೆಯೇ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಶನ್ ಫರ್ನಾಂಡೋ ಲಿಮಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ.

ಸಾರಾ ಅವರ ಹಾಡುಗಳು ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿಪಥಗಳಾಗಿವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬ್ಲೇಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಗ್ಲೋರಿ). "ರಿಪೋ! ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ! ಜೆನೆಟಿಕ್ ಒಪೆರಾ.

ಆನ್ ಮುರ್ರೆ (ಸ್ನೋಬರ್ಡ್), ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಬೊಸೆಲ್ಲಿ (ವಿದಾಯ ಹೇಳುವ ಸಮಯ) ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಈ ಸಮಯದ ಯುಗಳ ಗೀತೆಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿವೆ.

2008 ರಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಚೀನೀ ಪ್ರದರ್ಶಕ ಲಿಯು ಹುವಾಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯಲ್ಲಿ XXIX ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದ ಅಧಿಕೃತ ಗೀತೆ "ಒನ್ ವರ್ಲ್ಡ್, ಒನ್ ಡ್ರೀಮ್" ಹಾಡಿದರು.

ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಗಾಯಕ ಸಿಂಫನಿ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ತೊರೆದರು, ಎ ವಿಂಟರ್ ಸಿಂಫನಿ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ, ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೊ ಸಫಿನಾ, ಫರ್ನಾಂಡೋ ಲಿಮಾ, ಮಾರಿಯೋ ಫ್ರಾಂಗುಲಿಸ್ ಮುಂತಾದ ತಾರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿದರು.

2010 ರಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ಅವರನ್ನು ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಮತ್ತೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು - ಈ ಬಾರಿ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್‌ನಲ್ಲಿ (ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ).

ವಿಫಲವಾದ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಹಾರಾಟ

2012 ರಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಪ್ರವಾಸಿಯಾಗಿ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. 2015 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಿಮಾನವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸಾರಾ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾರುವ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 6 ತಿಂಗಳ ಹಾರಾಟದ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕಾಸ್ಮೊನಾಟ್ ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಮೇ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಕುಟುಂಬ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಹಾರಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಪ್ರಾಯೋಜಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ವಿಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಹಣವು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂತರ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ (ವಿಮಾನದ ಬೆಲೆ $ 52 ಮಿಲಿಯನ್).

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ

1978 ರಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಗ್ರಹಾಂ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.
ಸಂಗೀತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಅವಳ ಮೊದಲ ಪತಿಯಾದರು. ಮದುವೆಯು 1983 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು.

1984 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಸಂಯೋಜಕ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್-ವೆಬರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು.

ಗಾಯಕನ ಮೂರನೇ ಜೀವನ ಸಂಗಾತಿ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಫ್ರಾಂಕ್ ಪೀಟರ್ಸನ್.

ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗಾಯನದ ರಾಣಿ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್ಮನ್

ಅವರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ, ಅವರು ಸರಳವಾಗಿ "ಸಂಗೀತದ ದೇವತೆ". ವಿಮರ್ಶಕರಿಗೆ - ನಿರಂತರ ವಿವಾದದ ವಸ್ತು. ಸಂಗೀತ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ - ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿದ್ಯಮಾನ. ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕೇಳಲು ಅಪರೂಪ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಚಾನೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುವುದು ಅಪರೂಪ. ಅವಳು ಯಾರೆಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಸಾರಾ"ಚಿನ್ನ" ಮತ್ತು "ಪ್ಲಾಟಿನಮ್" ಆಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು ಪೂರ್ಣ ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತವೆ.

ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ನ ಧ್ವನಿಯ ಮ್ಯಾಜಿಕ್

ಚಿಕ್ ಡಾರ್ಕ್ ಸುರುಳಿಗಳ ಆಘಾತದೊಂದಿಗೆ ಈ ಹಸಿರು ಕಣ್ಣಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳೆಯ ಯಶಸ್ಸಿನ ರಹಸ್ಯವೇನು? ಬಹುಶಃ ಇದು ಧ್ವನಿಯ ಧ್ವನಿಯ ಬಗ್ಗೆಯೇ? ಅಥವಾ ಮೂರು ಆಕ್ಟೇವ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ದೂಷಿಸಬೇಕೇ? ಅಥವಾ "ಪಾಪ್", ಒಪೆರಾ, ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್, ಡಿಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಜಾಝ್, ರಾಕ್ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯವಿದೆಯೇ? ಅಥವಾ ಮಿಸ್ ಹೊಂದಲು ಜನರು ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ಎರಡು ಧ್ವನಿಗಳು - ಎದೆ ಮತ್ತು ಭಾವಗೀತೆ ಸೊಪ್ರಾನೊ? ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿವೆ. ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ಅಂತಹ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಒಮ್ಮೆ ಅವಳ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಮೋಡಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಈ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ.

ಅವಳ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾ ಏರಿಯಾಗಳು ಸಹ ಹೇಗಾದರೂ ವಿಶೇಷ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ - ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ. , ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಅವಳು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು "ಪಾಪ್" ನಡುವೆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಎಸೆದಳು, ಅವುಗಳನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಲು ಹೆದರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

ತನಗೆ ಏನು ಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದಳು

ಜನನ 1960 ಬರ್ಕ್‌ಹ್ಯಾಮ್‌ಸ್ಟೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ಲಂಡನ್‌ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಲೀಪಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಟ್ಟಣ. ಹುಡುಗಿ ಮೂರು ವರ್ಷದವಳಿದ್ದಾಗ, ಬ್ಯಾಲೆ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದ ಅವಳ ತಾಯಿ ಪೌಲಾ, ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಎಲ್ಮ್ಹಾರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಶಾಲೆಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು. ಹೀಗೆ ಯುವ ಸುಂದರಿಯ ಕಲಾತ್ಮಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್.

ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಸಾರಾಅವರು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಇತರ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಆಕೆಗೆ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯ ಬೇಕಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಶಾಲೆ ಮುಗಿದ ನಂತರ ನೃತ್ಯ ಪಾಠಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಸಂಜೆ ಎಂಟು ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಬ್ಯಾಲೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಹುಡುಗಿ, ಮುಂಜಾನೆ ತನ್ನ ಮನೆಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಲು ತಕ್ಷಣ ಮಲಗಲು ಹೋದಳು. ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು.

11 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಾರಾಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹುಡುಗಿಗೆ ಕಷ್ಟವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಸಂಬಂಧವು ಬೆಳೆಯಲಿಲ್ಲ, ಅವಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೀಟಲೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಸಾರಾಒಮ್ಮೆ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದಳು, ಆದರೆ ಅವಳ ತಂದೆ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗಳ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ಮಗಳು ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ತನ್ನ ಕಲಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸಿತು

ಸ್ವತಃ ಸಾರಾಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ತನ್ನ ಮಗಳು 12 ವರ್ಷದವಳಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಅವಳ ಅದ್ಭುತ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅವಳ ತಾಯಿ ಅರಿತುಕೊಂಡಳು. ಶಾಲೆಯ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಆಲಿಸ್ ಇನ್ ವಂಡರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದಳು, ಅದು ತನ್ನ ಕರೆ ಎಂದು ಪೌಲಾ ಅರಿತುಕೊಂಡಳು. ಸಾರಾ. ಯುವ ಸುಂದರಿ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ಆಗ ಅವಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ: ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕೂದಲು, ಅವಳ ಹಲ್ಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟುಪಟ್ಟಿಗಳು. ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ಪಕ್ವತೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಿಶ್ಚೇಷ್ಟಿತರಾಗಿದ್ದರು.

ಶಿಕ್ಷಕರು ಸಾರಾಯುವ ಪ್ರತಿಭೆಗಳ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿದರು. ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅಧ್ಯಯನದ ನಂತರ, ಅವಳನ್ನು ಪಿಕ್ಕಾಡಿಲಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಡಿಷನ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಾನ್ ಶ್ಲೆಸಿಂಗರ್‌ನ ಹೊಸ ಸಂಗೀತದ ಮಿ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟ್‌ಗೆ ನಟರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸಾರಾಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ಅನುಭವವು ಅವಳಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಉತ್ಕಟ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು.

ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ 14 ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಸಾರಾಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸಾರಾ, ಗಾಯಕಿಯಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕನಸು ಕಂಡವರು, ನೃತ್ಯಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಲೆ ತರಗತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಹಾಡುವ ಪಾಠಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಹುಡುಗಿ ಪಿಯಾನೋ, ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸಲು ಕಲಿತಳು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡೆಲ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಳು.

ಸಾರಾ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಗಾಸಿಪ್

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭವಿಷ್ಯವು ತಪ್ಪಿಹೋಗಿದೆ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ಇನ್ನೂ ಬ್ಯಾಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು ಸಾರಾರಾಯಲ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ನ ಕಂಪನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು, ಆದರೆ ಅವರು ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹುಡುಗಿ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಿಲ್ಲ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 16 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು ಅಂದಿನ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ನೃತ್ಯ ಗುಂಪಿನ ಪ್ಯಾನ್ಸ್ ಪೀಪಲ್ ಸದಸ್ಯರಾಗುವ ಮೂಲಕ ಸಾವಿರಾರು ಹದಿಹರೆಯದ ಹುಡುಗಿಯರ ಕನಸನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಿದರು. ಜೊತೆಗೆ, ಸಾರಾವೋಗ್ ಮಾಡೆಲ್ ಆಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕ ಕಂಪನಿ ಬೀಬಾ ಅವಳನ್ನು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮುಖವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಸಾಧನೆ.

ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾನ್ಸ್ ಪೀಪಲ್ ಬಿಬಿಸಿ ಟಿವಿ ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ದೇಶಾದ್ಯಂತ ನೃತ್ಯದ ದಿನಚರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸಾರಾತನ್ನ ಹಾಟ್ ಗಾಸಿಪ್ ಸಮೂಹಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ನೃತ್ಯಗಾರರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕಿ ಅರ್ಲೀನ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಅವರ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರುವವರೆಗೂ 18 ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಸಾರಾಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಡೆಮೊಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಒಂದು ಹಾಡು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಅರಿಯೋಲಾಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಅವರು ಜೆಫ್ರಿ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್ ಅವರ "ಐ ಲಾಸ್ಟ್ ಮೈ ಹಾರ್ಟ್ ಟು ಎ ಸ್ಟಾರ್‌ಶಿಪ್ ಟ್ರೂಪರ್" ಹಾಡಲು ಸರಿಯಾದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಾರಾಈ ಹಾಡನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇದು ತಕ್ಷಣವೇ UK ನಲ್ಲಿ ಹಿಟ್ ಆಯಿತು. ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಗಾಸಿಪ್ ಗುಂಪು ಒಂದು ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ. ಯುವಕರು ಅವರಿಗೆ ಹುಚ್ಚರಾದರು.

ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮದುವೆ

18 ವರ್ಷ ಸಾರಾಪಾಪ್ ತಾರೆಯಾದರು. ನಂತರ, ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಗಾಯಕ ಅವರು ತೆರಿಗೆ ಪಾವತಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸದೆ ತಾನು ಗಳಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ನಗುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು - ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಗ್ರಹಾಂ ಸ್ಟುವರ್ಟ್. ಅವರು ಏಳು ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವರಾಗಿದ್ದರು ಸಾರಾಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಒಂದರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಪ್ರಣಯದ ನಂತರ, ಅವರು ವಿವಾಹವಾದರು.

ಯಶಸ್ಸಿನ ಅಲೆಯಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಯುವ ಕಲಾವಿದ ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಈ ಹಾಡುಗಳು ಹಿಟ್ ಆಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. 1980 ರಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹೊಸ ಸಂಗೀತ (ರಾಕ್ ಒಪೆರಾ ಸಂಗೀತದ ಲೇಖಕ) "ಕ್ಯಾಟ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ನಟರ ನೇಮಕಾತಿಗಾಗಿ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವಳು ಗುಂಪನ್ನು ತೊರೆದಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಸಂಗೀತ ರಂಗಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ತನಗಾಗಿ ಹೊಸ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು.

"ಅಸಾಧಾರಣ" ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಎರಕಹೊಯ್ದಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸಾರಾಹಸಿರು-ನೀಲಿ ನಿಲುವಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೇರ್‌ಡೋ ಎ ಲಾ ಮೊಹಾಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ (ಅವಳ ಕೂದಲು ಕೂಡ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿತ್ತು) ಆಡಿಷನ್‌ಗೆ ಬಂದಿತು. ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಜೆಮಿಮಾಳ ಪುಸಿಯ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅವಳು ಪಡೆದಳು ಎಂದು ಹುಡುಗಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು.

ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ ಸಾರಾಮತ್ತು ಅವರ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ. 1981 ರಲ್ಲಿ ಜೆಫ್ರಿ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್, ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ ವಿಸ್ಪರ್ ಅನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿದರು, ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಆದರೆ ಈ ಹಾಡುಗಳು ಮೊದಲ ಹಿಟ್‌ನ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿವೆ. "ಕ್ಯಾಟ್ಸ್" ನಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರವು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ನೃತ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಸಾರಾಮತ್ತು "ಮೆಮೊರಿ" ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗಾಯನ ಭಾಗವಿತ್ತು. ಆದರೆ ಯುವ ತಾರೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಸಾಕಾಗಿತ್ತು: ಅವಳು ಉತ್ತಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಸಾರಾಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾಯನ ಶಿಕ್ಷಕರಿಂದ ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ತರಗತಿಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ನಕ್ಷತ್ರ ದಂಪತಿಗಳು

ಒಂದು ವರ್ಷ "ಕ್ಯಾಟ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ನಂತರ, ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಸಂಯೋಜಕ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ "ದಿ ನೈಟಿಂಗೇಲ್" ನ ಅಭಿನಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಖ್ಯ ಗಾಯನ ಭಾಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಅದ್ಭುತ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಕುತೂಹಲ ಕೆರಳಿಸಿದೆ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್. ಅವನು ನೋಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು ಸಾರಾ. ಅವನು ನೋಡಿದ ಸಂಗತಿಯು ಸಂಯೋಜಕನನ್ನು ಆಘಾತಗೊಳಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಅಂತಹ ಗಾಯನ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು, ಆದರೂ ಹುಡುಗಿ ಇಡೀ ವರ್ಷ ಅವನ ಮೂಗಿನ ಕೆಳಗೆ ಇದ್ದಳು. ಆ ಸಂಜೆ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಬದಲಾಗಿದೆ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್.

ಬಹಳ ಬೇಗನೆ, ಅವರ ವ್ಯವಹಾರ ಸಂಬಂಧವು ಗಂಭೀರವಾದ ಪ್ರಣಯವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದರು (ಅವನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಾರಾಗೆ, ಅವಳು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಗೆ), ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಪ್ರಣಯ ಬೆಳೆಯಿತು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ ಅವರು ಹೊಸ ಸಿಂಗಲ್ಸ್‌ನ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದರು ಸಾರಾ.

ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ "ನೈಟಿಂಗೇಲ್" ಸಾರಾಕಾಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ದಿ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಪೆನ್ಜಾನ್ಸ್‌ನ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ತಮ್ಮ ನಾಟಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1983 ರಲ್ಲಿ ಸಾರಾಮೊದಲ ಪತಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮದುವೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ವಿವಾಹವಾದರು ಸಾರಾ. ಅವರ ವಿವಾಹವು 1984 ರಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಕರ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೊಸ ಸಂಗೀತದ ಸ್ಟಾರ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್‌ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ದಿನದಂದು ನಡೆಯಿತು.

ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನ ಪಿಗ್ಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ

ಹಳದಿ ಪ್ರೆಸ್ ಅವರ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಗಮನವನ್ನು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಡಯಾನಾ ಅವರ ಗಮನಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಹೋಲಿಸಬಹುದು. ಸಾರಾಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ ಮೂಲಕ ಆಕೆ ತನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹಲವರು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಮಿಸ್ ಅನ್ನು ಸುರಿಯುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ಕೆಸರು ಮತ್ತು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಅವಳ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.

1984 ರಲ್ಲಿ ಸಾರಾವೆಬ್ಬರ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದ ಹಾಡು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದ ಹೊಸ ಪ್ರದರ್ಶಕರಾದರು. ಪೋಸ್ಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದಂತೆ ಈ "ರಂಗಭೂಮಿಗಾಗಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ", ಹಿಂದಿನ "ಟೆಲ್ ಮಿ ಎಬೌಟ್ ಇಟ್ ಸಂಡೆ" ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಅವರ "ವ್ಯತ್ಯಯಗಳು" ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ಬರೆಯುವ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಸಾರಾಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅವರು ಮೆಚ್ಚುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, "ರಿಕ್ವಿಯಮ್" ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

ಆಂಡ್ರ್ಯೂ "ರಿಕ್ವಿಯಮ್" ಅನ್ನು ಹುಡುಗ, ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಪುರುಷನಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಪಾಲ್ ಮೈಲ್ಸ್-ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್, ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮನ್ ಅವರಿಂದಮತ್ತು ಪ್ಲಾಸಿಡೊ ಡೊಮಿಂಗೊ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1984 ರಲ್ಲಿ, ರಿಕ್ವಿಯಮ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತುಣುಕಿನ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ನೀಡಿದ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಸಾರಾಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಸ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕಲಾವಿದರಿಗಾಗಿ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು.

"ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೇರಾ" - ಪ್ರಿಯರಿಗೆ

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾರಾಕೆನ್ ಹಿಲ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದ ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮುಂದಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ ಅವಳು ಇತರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಳು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ತನ್ನ "ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೇರಾ" ಬರೆಯುವ ಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದನು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸ್ನ ಗಾಯನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಪೂರ್ಣ ಬಲದಲ್ಲಿ "ಮಿನುಗಬಹುದು". ಇತರ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ವೆಬ್ಬರ್ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ನಾನು ಊಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸಂಗೀತವು ಇನ್ನೂ ಅದ್ಭುತ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಅವರ ಭಾಗವನ್ನು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಧ್ವನಿಗಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಸಾರಾ.

ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ವೆಬ್ಬರ್ ಅವರ ಹೊಸ ಸೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು, ಆದರೆ ಇತರರು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದರು ಸಾರಾಅನುಪಯುಕ್ತ ನಟಿ ಮತ್ತು ಗಾಯಕಿ (ಈ ಅದ್ಭುತ ಸಂಗೀತದ ನೋಟಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಋಣಿಯಾಗಿರುವುದು ಅವಳಿಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುವುದು). ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೆರಾ ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಗೀತವಾಯಿತು. ಮತ್ತು, ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರ ದಾಳಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಡೇ ಪಾತ್ರವು ನಿಜವಾದ ವಿಜಯವಾಯಿತು. ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್.

ಇನ್ನೂ ಸೃಜನಶೀಲ, ಆದರೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕುಟುಂಬ ಒಕ್ಕೂಟವಲ್ಲ

ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೇರಾದ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ, ನಟರು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಚಕಮಕಿಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಸಾರಾಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ದಂಪತಿಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. "ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ," ಅವರು ವಿವರಿಸಿದರು. ಈ ಪದಗಳು ವಸ್ತುಗಳ ನೈಜ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಅಥವಾ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಚಂಡಮಾರುತಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ಸಂಗೀತ "ಕ್ಯಾಟ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ಮತ್ತು ವೆಬ್ಬರ್ ಇನ್ನೂ ಸಂಗಾತಿಗಳಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಸಾರಾಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಟೂರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂ, ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಹೊಸ ಸಂಗೀತ, ಆಸ್ಪೆಕ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಲವ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು ಸಾರಾಸೂಕ್ತ ಪಾತ್ರವಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1989 ರಲ್ಲಿ, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಆಸ್ಪೆಕ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಲವ್ಗಾಗಿ ಬರೆದ "ಎನಿಥಿಂಗ್ ಬಟ್ ಲೋನ್ಲಿ" ಹಾಡನ್ನು ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅದನ್ನು ಪೂರೈಸಿದೆ ಸಾರಾ.

ಮುಂದಿನ ವರ್ಷವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. ಸಾರಾ. ಅವಳ ದೀರ್ಘ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಮದುವೆಯ ಮೇಲೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಪತ್ರಿಕಾ ತನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಇದು ತುಂಬಾ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹದ ಬಗ್ಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಸಾರಾಇತರ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೆಡೆಲಿನ್ ಗುರ್ಡಾನ್ ಜೊತೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 1990 ರಲ್ಲಿ, ಸಂಯೋಜಕ ತನ್ನ ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮನ್ ಅವರಿಂದಕೊನೆಗೆ ಬಂದಿತು.

ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕರು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು: ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಅವರ ಹೊಸ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಆಸ್ಪೆಕ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಲವ್‌ನ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್‌ವೇ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ರೋಸ್ ಅನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1992 ರ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ಜೋಸ್ ಕ್ಯಾರೆರಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಾಡನ್ನು ಬರೆಯಲಾಯಿತು. ವೆಬ್ಬರ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ.

ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನ ರಹಸ್ಯ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಮಾನ

"ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೆರಾ" ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ಎನಿಗ್ಮಾ ಮತ್ತು ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಯೋಜನೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಫ್ರಾಂಕ್ ಪೀಟರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾರಾಫ್ರಾಂಕ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಬಂಧವು ಕ್ರಮೇಣ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರವಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. 1993 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ "ಡೈವ್" ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಗಾಯಕ ಪಾಪ್ ಸಂಗೀತದ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ ಸಾರಾಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಾಜಿ ಗಂಡನ ಬಗ್ಗೆ: ಅವರು ಎರಡು ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಅವರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಪಾಪ್ ಸಂಗೀತ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ, ಸಾರಾಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಪ್ಲಾಸಿಡೊ ಡೊಮಿಂಗೊ, ರಿಕಾರ್ಡೊ ಕೊಕ್ಸಿಯಾಂಟೆ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಬೊಸೆಲ್ಲಿಯಂತಹ ಪ್ರದರ್ಶಕರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಮತ್ತು ಅವರು ಈಗ ಫ್ರಾಂಕ್ ಪೀಟರ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲಿನ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ - ಅವರ ಆಲ್ಬಂ "ಹರೆಮ್" ನ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದರು.

ಸಂಗೀತದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಕಾರಗಳಾಗಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕರೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ವಿಮರ್ಶಕರು ಸಾರಾ"ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗಾಯನದ ರಾಣಿ" ತನ್ನ ಸಂಗೀತ ಆಸಕ್ತಿಗಳ ವಿಸ್ತಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿದೆ.

ಡೇಟಾ

ಆಲ್ಬಮ್ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್"ಹರೇಮ್" ನಂತರ ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಯೋಜನೆಯ ನೃತ್ಯವು ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿತು. ಇದು, ಹಿಂದಿನದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಬಹಳಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ನೃತ್ಯಗಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸ್ವಂತ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಾರಾ 2004 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು.

ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ

ಉಮೇದುವಾರಿಕೆ ಸಾರಾ ಬ್ರೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಪ್ರವಾಸಿಯಾಗಿ ISS ಗೆ ಸೋಯುಜ್ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನೌಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಮಾನವಸಹಿತ ಹಾರಾಟವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಮಾನವು 2015 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು 10 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಮಹಿಳಾ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಸವಕಳಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಗಾಯಕನಿಗೆ $ 51 ಮಿಲಿಯನ್ ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಂಪತ್ತು ಕೇವಲ $ 49 ಮಿಲಿಯನ್ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಇಟಾಲಿಯನ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಜರ್ಮನ್, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ (“ಇಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ”, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ “ಈ ಸ್ಥಳ ಎಷ್ಟು ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಾಗಿದೆ”), ಲ್ಯಾಟಿನ್, ಹಿಂದಿ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಗಾಯಕನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ.

ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಏಪ್ರಿಲ್ 11, 2019 ಇವರಿಂದ: ಎಲೆನಾ

© 2022 skudelnica.ru -- ಪ್ರೀತಿ, ದ್ರೋಹ, ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ, ವಿಚ್ಛೇದನ, ಭಾವನೆಗಳು, ಜಗಳಗಳು