ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ಆನ್ಲೈನ್ ​​ಅನುವಾದಕ ಮತ್ತು ನಿಘಂಟು. ಆನ್‌ಲೈನ್ ಅನುವಾದಕ (ಪ್ರತಿಲೇಖನದೊಂದಿಗೆ ನಿಘಂಟು) ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ರಷ್ಯನ್ (ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳು) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ವಿಶೇಷ ನಿಘಂಟುಗಳು

ಬಹುಶಃ ಇದುವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿಘಂಟು. ಪುಸ್ತಕವು ಆಧುನಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳ 300 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಶಿಕ್ಷಕರು, ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರವರೆಗಿನ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನಿಘಂಟು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

2) ಮುಲ್ಲರ್ ಅವರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು

• ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್: pdf
• ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 864
• ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವರ್ಷ: 2008
• ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ: 6 MB

ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮುಲ್ಲರ್ ಅವರ ಮತ್ತೊಂದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿಘಂಟು. ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ 120 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿವೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ ಪುಸ್ತಕವು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ.

3) ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು

• ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್: exe
• ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ
• ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವರ್ಷ: 2011
• ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ: 156.6 MB

ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ 20 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಚ್‌ಗಳನ್ನು ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಭಾಷೆ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಂತರ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿದ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರಿಗೆ ನಿಘಂಟು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

4) ಆಧುನಿಕ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು

• ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್: pdf
• ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 382
• ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವರ್ಷ: 2013
• ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ: 38.8 MB

ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ನಿಘಂಟು. ಪುಸ್ತಕವು 30,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಿಘಂಟು ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನಿಘಂಟು ಸಾಮಾನ್ಯ ದೈನಂದಿನ ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಪರಿಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

5) ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು

• ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್: pdf
• ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 709
• ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವರ್ಷ: 2007
• ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ: 2.4 MB

ನಿಘಂಟು 15 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹೆಸರೇ ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನಿಘಂಟು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

6) ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ರಷ್ಯನ್, ರಷ್ಯನ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು

• ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್: pdf
• ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 386
• ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವರ್ಷ: 2012
• ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ: 25.1 MB

ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ 20 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿವೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಬೋಧನಾ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಆಶಯಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

7) ರಷ್ಯನ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ದೃಶ್ಯ ನಿಘಂಟು

• ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್: djvu
• ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 603
• ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವರ್ಷ: 2007
• ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ: 9.1 MB

ಇದುವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, 25 ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಘಂಟನ್ನು ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ತತ್ತ್ವದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಓದುಗರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

8) ವಿವರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು

• ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್: pdf
• ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 320
• ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವರ್ಷ: 2009
• ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ: 44.9 MB

ಆಧುನಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ 1000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಪ್ರತಿಲೇಖನ (ಉಚ್ಚಾರಣೆ) ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಸಚಿತ್ರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ನಿಘಂಟು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನಿಘಂಟು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ.

9) ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು. ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ 500 ಪದಗಳು

• ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್: pdf
• ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 133
• ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವರ್ಷ: 2009
• ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ: 31.7 MB

ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ 500 ಪದಗಳು, ಚಿತ್ರಗಳು, ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಮತ್ತು ಈ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಪುಸ್ತಕವು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

10) ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ರಷ್ಯನ್, ರಷ್ಯನ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು

• ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್: pdf
• ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 128
• ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವರ್ಷ: 2011
• ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ: 9.3 MB

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಕಷ್ಟಪಡುವವರಿಗೆ ಈ ನಿಘಂಟು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕವು ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ.

11) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ವಿಷಯ ನಿಘಂಟು

• ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್: djvu
• ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 191
• ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವರ್ಷ: 2009
• ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ: 1.5 MB

ಆಧುನಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ದೈನಂದಿನ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಕನಿಷ್ಠ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನಿಘಂಟು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪುಸ್ತಕವು ವಿಷಯಾಧಾರಿತವಾಗಿ ರಚನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

12) ಸುಳ್ಳು ಸ್ನೇಹಿತರ ಅನುವಾದಕರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು

• ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್: pdf, djvu
• ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 82
• ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವರ್ಷ: 2004
• ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ: 1.7 MB, 0.6 MB

ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ 1000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳಿವೆ (ಅನುವಾದಕರ ಸುಳ್ಳು ಸ್ನೇಹಿತರು), ಅವು ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸಂಶೋಧಕರು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಚಾಟ್‌ಗಳು, ಇಮೇಲ್ ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಗ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಟ್ಯಾಬ್ಲಾಯ್ಡ್ ಪ್ರೆಸ್‌ವರೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾದ ಕೇವಲ 500 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳು ಯಾವುದೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯದ ಸುಮಾರು 75% ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಅಧ್ಯಯನವು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ.

ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಲೇಖನದೊಂದಿಗೆ 500 ಸಾಮಾನ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳು

1. ಹಾಯ್ [ಹಾಯ್] - ಹಲೋ
2. ಹಲೋ [ಹೆಲೋ] - ಹಲೋ, ಹಲೋ
3. ಕ್ಷಮಿಸಿ [ಸೋರಿ] - ಕ್ಷಮಿಸಿ (ಅವರು)
4. ದಯವಿಟ್ಟು [pl:z] - ದಯವಿಟ್ಟು (ದಯವಿಟ್ಟು); ದಯವಿಟ್ಟು
5. ಧನ್ಯವಾದಗಳು [ಸೆಂಕ್ ಯು] - ಧನ್ಯವಾದಗಳು
6. ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ [ಯು: ಮತ್ತು ಎಲ್ಕೆಮ್] - ದಯವಿಟ್ಟು, ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ
7. ಏನು ಕರುಣೆ [ವಾಟ್ ಇ ಪಿಟಿ] - ಏನು ಕರುಣೆ
8. (ಗುಡ್)ಬೈ [(ಗುಡ್)ಬೈ] - ವಿದಾಯ
9. ಜನರು [pi:pl] - ಜನರು
10. ಮನುಷ್ಯ [ಪುರುಷರು] - ಮನುಷ್ಯ (ಬಹುವಚನ ಪುರುಷರು [ಪುರುಷರು])
11. ಮಹಿಳೆ [uUmen] - ಮಹಿಳೆ (ಬಹುವಚನ ಮಹಿಳೆಯರು [uImin])
12. ಮಗು [ಮಗು] - ಮಗು (ಬಹುವಚನ ಮಕ್ಕಳು [ಮಕ್ಕಳು])
13. ಹುಡುಗ [ಹೋರಾಟ] - ಹುಡುಗ
14. ಹುಡುಗಿ [gyo:rl] - ಹುಡುಗಿ
15. ವ್ಯಕ್ತಿ [ವ್ಯಕ್ತಿ] - ವ್ಯಕ್ತಿ
16. ಸ್ನೇಹಿತ [ಸ್ನೇಹಿತ] - ಸ್ನೇಹಿತ
17. ಪರಿಚಯ [ekuEintens] - ಪರಿಚಿತ; ಪರಿಚಯ
18. ನೆರೆಯ [ಹೊಸ] - ನೆರೆಯ
19. ಅತಿಥಿ [ಗೆಸ್ಟ್] - ಅತಿಥಿ
20. ಮುಖ್ಯಸ್ಥ [ಚಿ: ಎಫ್] - ಮುಖ್ಯಸ್ಥ; ಮುಖ್ಯಸ್ಥ; ಮುಖ್ಯ; ನಾಯಕ
21. ಬಾಸ್ [ಬಾಸ್] - ಬಾಸ್
22. ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ [campEtiter] - ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ, ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ
23. ಕ್ಲೈಂಟ್ [ಕ್ಲೈಂಟ್] - ಕ್ಲೈಂಟ್
24. ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ [ಕೋಲಿ:g] - ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ
25. ಕುಟುಂಬ [ಕುಟುಂಬ] - ಕುಟುಂಬ
26. ಪೋಷಕರು [ಪಿಇರಂಟ್ಸ್] - ಪೋಷಕರು
27. ತಂದೆ [fA:zer] - ತಂದೆ
28. ತಂದೆ (ಡೈ) [ಡಿಡಿ (ಮತ್ತು)] - ತಂದೆ
29. ತಾಯಿ [mAZer] - ತಾಯಿ
30. ಅಮ್ಮ (ನನ್ನ) [ತಾಯಿ (ಮತ್ತು)] - ತಾಯಿ
31. ಪತಿ [xAzband] - ಪತಿ
32. ಪತ್ನಿ [uAif] - ಪತ್ನಿ
33. ಮಗ [ಸ್ಯಾನ್] - ಮಗ
34. ಮಗಳು [dO:ter] - ಮಗಳು
35. ಸಹೋದರ [ಬ್ರೇಜರ್] - ಸಹೋದರ
36. ಸಹೋದರಿ [ಸಹೋದರಿ] - ಸಹೋದರಿ
37. ಅಜ್ಜ [grEnfa:zer] - ಅಜ್ಜ ...
38. ಮಾವ [ಫಾ:ಜೆರ್ ಇನ್ ಲೋ:] - ಮಾವ, ಮಾವ ...
39. ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ [ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ] - ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ
40. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ [a: nt] - ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ
41. ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ [ಖಜಾನೆ] - ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ
42. ಸೋದರಳಿಯ [ನೆಫ್ಯು:] - ಸೋದರಳಿಯ
43. ಸೊಸೆ [ನಿ:ಗಳು] - ಸೊಸೆ
44. ಕೆಲಸ [ಕೆಲಸ] - ಕೆಲಸ
45. ಉದ್ಯಮಿ [bBusinessman] - ಉದ್ಯಮಿ (ಬಹುವಚನ ಉದ್ಯಮಿಗಳು [bBusinessman])
46. ​​ಶಿಕ್ಷಕ [ಟಿಐ: ಚೆರ್] - ಶಿಕ್ಷಕ
47. ಚಾಲಕ [ಚಾಲಕ] - ಚಾಲಕ
48. ಕೆಲಸಗಾರ [uO:rker] - ಕೆಲಸಗಾರ
49. ಇಂಜಿನಿಯರ್ [enginI:er] - ಇಂಜಿನಿಯರ್
50. ವೈದ್ಯರು [dOkter] - ವೈದ್ಯರು
51. ವಕೀಲ [lO:er] - ವಕೀಲ, ವಕೀಲ
52. ಪತ್ರಕರ್ತ [jYo:rnalist] - ಪತ್ರಕರ್ತ
53. ನರ್ಸ್ [ನಾನ್:ಆರ್ಎಸ್] - ನರ್ಸ್
54. ಅಂಗಡಿ ಸಹಾಯಕ [ಅಂಗಡಿ ಎಸಿಸ್ಟೆಂಟ್] - ಮಾರಾಟಗಾರ
55. ಮಾಣಿ [uEiter] - ಮಾಣಿ
56. ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ [ekAuntent] - ಅಕೌಂಟೆಂಟ್
57. ಕಲಾವಿದ [ಎ: ಕಲಾವಿದ] - ಕಲಾವಿದ
58. ಸಂಗೀತಗಾರ [mu:zIshn] - ಸಂಗೀತಗಾರ
59. ನಟ [ಎಕ್ಟರ್] - ನಟ
60. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ [ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ] - ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ
61. ಶಿಷ್ಯ [ಪ್ಯುಪಲ್] - ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ
62. ಪ್ರಾಣಿ [ಪ್ರಾಣಿ] - ಪ್ರಾಣಿ
63. ಬೆಕ್ಕು [ಬೆಕ್ಕು] - ಬೆಕ್ಕು
64. ನಾಯಿ [ನಾಯಿ] - ನಾಯಿ
65. ಹಕ್ಕಿ [byo:rd] - ಹಕ್ಕಿ
66. ಅಳಿಲು [skuIrel] - ಅಳಿಲು
67. ತೋಳ [ಉಲ್ಫ್] - ತೋಳ
68. ಹೆಬ್ಬಾತು [ಗು:ಗಳು] - ಹೆಬ್ಬಾತು (ಬಹುವಚನ ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳು [ಗಿ:ಗಳು])
69. ಜಿರಾಫೆ [jirA:f] - ಜಿರಾಫೆ
70. ಮೊಲ [rEbit] - ಮೊಲ; ಮೊಲ
71. ಹಸು [kАу] - ಹಸು
72. ಇಲಿ [рЭт] - ಇಲಿ
73. ನರಿ [ನರಿ] - ನರಿ
74. ಕುದುರೆ [ho:rs] - ಕುದುರೆ
75. ಕಪ್ಪೆ [ಕಪ್ಪೆ] - ಕಪ್ಪೆ
76. ಕರಡಿ [ಬಿಯರ್] - ಕರಡಿ
77. ಮೌಸ್ [mAus] - ಮೌಸ್ (ಬಹುವಚನ ಇಲಿಗಳು [ಮೇ])
78. ಮಂಕಿ [ಮಂಕಿ] - ಕೋತಿ
79. ಹಂದಿ [ಹಂದಿ] - ಹಂದಿ
80. ಆನೆ [ಆನೆ] - ಆನೆ
81. ಬಾತುಕೋಳಿ [ಬಾತುಕೋಳಿ] - ಬಾತುಕೋಳಿ
82. ದೇಶ [ದೇಶ] - ದೇಶ; ಗ್ರಾಮಾಂತರ
83. ರಷ್ಯಾ [rАshe] - ರಷ್ಯಾ
84. ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ [ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್] - ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್
85. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ [ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್] - ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್
86. ನಗರ [ನಗರ] - ನಗರ
87. ಮನೆ [хАус] - ಮನೆ (ಕಟ್ಟಡ)
88. ಮನೆ [хОум] - ಮನೆ (ನಿವಾಸ ಸ್ಥಳ)
89. ಕಟ್ಟಡ [ಕಟ್ಟಡ] - ಕಟ್ಟಡ; ನಿರ್ಮಾಣ
90. ಸ್ಥಳ [ಸ್ಥಳ] - ಸ್ಥಳ; ಹಾಕಿದರು
91. ಪ್ರವೇಶ [ಪ್ರವೇಶ] - ಪ್ರವೇಶ
92. ನಿರ್ಗಮಿಸಿ [Egzit] - ನಿರ್ಗಮಿಸಿ
93. ಕೇಂದ್ರ [sEnter] - ಕೇಂದ್ರ
94. ಗಜ [i:rd] - ಗಜ
95. ಛಾವಣಿ [ರು: ಎಫ್] - ಛಾವಣಿ
96. ಬೇಲಿ [ಬೇಲಿ] - ಬೇಲಿ
97. ಭೂಮಿ [ಭೂಮಿ] - ಭೂಮಿ, ಪ್ರದೇಶ
98. ಗ್ರಾಮ [vIlidzh] - ಗ್ರಾಮ, ವಸಾಹತು
99. ಶಾಲೆ [sk:l] - ಶಾಲೆ
100. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ [univo:rsity] - ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ
101. ರಂಗಮಂದಿರ [SI: eter] - ರಂಗಮಂದಿರ
102. ಚರ್ಚ್ [ಚೆ: ಆರ್ಚ್] - ಚರ್ಚ್
103. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ [rEstron] - ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್
104. ಕೆಫೆ [kEfey] - ಕೆಫೆ
105. ಹೋಟೆಲ್ [hotEl] - ಹೋಟೆಲ್
106. ಬ್ಯಾಂಕ್ [ಬ್ಯಾಂಕ್] - ಬ್ಯಾಂಕ್
107. ಸಿನಿಮಾ [ಸಿನೆಮ್] - ಸಿನಿಮಾ
108. ಆಸ್ಪತ್ರೆ [ಆಸ್ಪತ್ರೆ] - ಆಸ್ಪತ್ರೆ
109. ಪೊಲೀಸ್ [ಪೊಲೀಸ್] - ಪೊಲೀಸ್
110. ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ [pOust Office] - ಮೇಲ್
111. ನಿಲ್ದಾಣ [ನಿಲ್ದಾಣ] - ನಿಲ್ದಾಣ, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ
112. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ [Eepo:rt] - ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ
113. ಅಂಗಡಿ [ಅಂಗಡಿ] - ಅಂಗಡಿ
114. ಔಷಧಾಲಯ [fA:rmasi] - ಔಷಧಾಲಯ
115. ಮಾರುಕಟ್ಟೆ [mA:kit] - ಮಾರುಕಟ್ಟೆ
116. ಕಛೇರಿ [ಕಚೇರಿ] - ಕಛೇರಿ
117. ಕಂಪನಿ [ಕಂಪನಿ] - ಕಂಪನಿ, ಸಂಸ್ಥೆ
118. ಕಾರ್ಖಾನೆ [fEkteri] - ಉದ್ಯಮ, ಸಸ್ಯ, ಕಾರ್ಖಾನೆ
119. ಚದರ [skuEer] - ಪ್ರದೇಶ
120. ಬೀದಿ [ಸ್ತ್ರಿ: ಟಿ] - ರಸ್ತೆ
121. ರಸ್ತೆ [ರಸ್ತೆ] - ರಸ್ತೆ
122. ಕ್ರಾಸ್ರೋಡ್ಸ್ [krOsroudz] - ಕ್ರಾಸ್ರೋಡ್ಸ್
123. ನಿಲ್ಲಿಸಿ [ನಿಲ್ಲಿಸಿ] - ನಿಲ್ಲಿಸು; ನಿಲ್ಲಿಸು
124. ಕಾಲುದಾರಿ [sAiduo:k] - ಕಾಲುದಾರಿ
125. ಮಾರ್ಗ [ಪಾ:ಗಳು] - ಮಾರ್ಗ, ಮಾರ್ಗ
126. ಉದ್ಯಾನ [ga:rdn] - ಉದ್ಯಾನ
127. ಪಾರ್ಕ್ [ಪಾ: ಕೆ] - ಪಾರ್ಕ್
128. ಸೇತುವೆ [ಸೇತುವೆ] - ಸೇತುವೆ
129. ನದಿ [ನದಿ] - ನದಿ
130. ಅರಣ್ಯ [ಫಾರೆಸ್ಟ್] - ಅರಣ್ಯ
131. ಕ್ಷೇತ್ರ [fi:ld] - ಕ್ಷೇತ್ರ
132. ಪರ್ವತ [ಪರ್ವತ] - ಪರ್ವತ
133. ಸರೋವರ [ಸರೋವರ] - ಸರೋವರ
134. ಸಮುದ್ರ [si:] - ಸಮುದ್ರ
135. ಸಾಗರ [ಸಾಗರ] - ಸಾಗರ
136. ಕರಾವಳಿ [kOust] - ಕಡಲತೀರ, ಕರಾವಳಿ
137. ಬೀಚ್ [bi:h] - ಬೀಚ್
138. ಮರಳು [ಮರಳು] - ಮರಳು
139. ದ್ವೀಪ [ದ್ವೀಪ] - ದ್ವೀಪ
140. ಗಡಿ [bO:rder] - ಗಡಿ
141. ಪದ್ಧತಿಗಳು [kAstamz] - ಪದ್ಧತಿಗಳು
142. ಕಸ [ga:rbidzh] - ಕಸ
143. ತ್ಯಾಜ್ಯ [ತ್ಯಾಜ್ಯ] - ತ್ಯಾಜ್ಯ; ವ್ಯರ್ಥ
144. ಕಲ್ಲು [ಕಲ್ಲು] - ಕಲ್ಲು
145. ಸಸ್ಯ [plA: nt] - ಸಸ್ಯ; ಕಾರ್ಖಾನೆ; ಸಸ್ಯ
146. ಮರ [ಮೂರು:] - ಮರ
147. ಹುಲ್ಲು [ಗ್ರಾ:ಗಳು] - ಹುಲ್ಲು
148. ಹೂವು [flAuer] - ಹೂವು
149. ಎಲೆ [li:f] - ಎಲೆ (ಮರದ)
150. ಫ್ಲಾಟ್ [ಫ್ಲಾಟ್] - ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್
151. ಕೊಠಡಿ [ಕೋಣೆ] - ಕೊಠಡಿ
152. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ [ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್] - ಹಾಲ್
153. ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ [bEdroom] - ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ
154. ಸ್ನಾನಗೃಹ [ಬಾ: ಸ್ರೂಮ್] - ಸ್ನಾನಗೃಹ
155. ಶವರ್ [ಷೌರ್] - ಶವರ್
156. ಶೌಚಾಲಯ [ಶೌಚಾಲಯ] - ಶೌಚಾಲಯ
157. ಅಡಿಗೆ [ಕಿಚಿನ್] - ಅಡಿಗೆ
158. ಹಾಲ್ [ho:l] - ಕಾರಿಡಾರ್
159. ಬಾಲ್ಕನಿ [ಬೆಲ್ಕೋನಿ] - ಬಾಲ್ಕನಿ
160. ಮಹಡಿ [ಫ್ಲೋ: ಆರ್] - ಮಹಡಿ; ಮಹಡಿ
161. ಸೀಲಿಂಗ್ [sI:ಲಿಂಗ್] - ಸೀಲಿಂಗ್
162. ಗೋಡೆ [уО:л] - ಗೋಡೆ
163. ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು [stEerz] - ಹಂತಗಳು; ಏಣಿ
164. ಬಾಗಿಲು [ಗೆ: ಆರ್] - ಬಾಗಿಲು
165. ವಿಂಡೋ [uIndou] - ವಿಂಡೋ
166. ಕಿಟಕಿ ಹಲಗೆ [uIndousil] - ಕಿಟಕಿ ಹಲಗೆ
167. ಪರದೆ [körten] - ಪರದೆ (ಕಾ), ಪರದೆ
168. ಸ್ವಿಚ್ - ಸ್ವಿಚ್; ಸ್ವಿಚ್
169. ಸಾಕೆಟ್ [ಸೋಕಿಟ್] - ಸಾಕೆಟ್
170. ನಲ್ಲಿ [fO: ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ] - (ನೀರು) ಟ್ಯಾಪ್
171. ಪೈಪ್ [ಪೈಪ್] - ಪೈಪ್; ಒಂದು ಟ್ಯೂಬ್
172. ಚಿಮಣಿ [ಚಿಮ್ನಿ] - ಚಿಮಣಿ
173. ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು [fЁ:NICHE] - ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು
174. ಟೇಬಲ್ [ಟೇಬಲ್] - ಟೇಬಲ್
175. ಕುರ್ಚಿ [chEer] - ಕುರ್ಚಿ
176. ತೋಳುಕುರ್ಚಿ [A:rmcheer] - ಕುರ್ಚಿ
177. ಸೋಫಾ [ಸೌಫ್] - ಸೋಫಾ
178. ಹಾಸಿಗೆ [ಹಾಸಿಗೆ] - ಹಾಸಿಗೆ
179. ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ [уО:droub] - (ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್)
180. ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ [ಕೆಬಿನೆಟ್] - ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ (ಚಿಕ್)
181. ಶೆಲ್ಫ್ [ಶೆಲ್ಫ್] - ಶೆಲ್ಫ್
182. ಕನ್ನಡಿ [ಕನ್ನಡಿ] - ಕನ್ನಡಿ
183. ಕಾರ್ಪೆಟ್ [kA:rpit] - ಕಾರ್ಪೆಟ್
184. ಫ್ರಿಜ್ [ಫ್ರಿಜ್] - ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್
185. ಮೈಕ್ರೋವೇವ್ [ಮೈಕ್ರೋವೇವ್] - ಮೈಕ್ರೋವೇವ್
186. ಒಲೆಯಲ್ಲಿ [ಅವೆನ್] - ಒಲೆ, ಒಲೆ
187. ಒಲೆ [stOuv] - ಅಡಿಗೆ ಒಲೆ
188. ಆಹಾರ [ಫು: ಡಿ] - ಆಹಾರ
189. ಬ್ರೆಡ್ [ಬ್ರಾಡ್] - ಬ್ರೆಡ್
190. ಬೆಣ್ಣೆ [ಬಿಎಟರ್] - ಬೆಣ್ಣೆ
191. ತೈಲ [ತೈಲ] - ಸಸ್ಯಜನ್ಯ ಎಣ್ಣೆ; ತೈಲ
192. ಚೀಸ್ [ಚಿ: z] - ಚೀಸ್
193. ಸಾಸೇಜ್ [sOsidzh] - ಸಾಸೇಜ್, ಸಾಸೇಜ್
194. ಹ್ಯಾಮ್ [ಹ್ಯಾಮ್] - ಹ್ಯಾಮ್
195. ಮಾಂಸ [ಮಿ: ಟಿ] - ಮಾಂಸ
196. ಗೋಮಾಂಸ [bi:f] - ಗೋಮಾಂಸ
197. ಹಂದಿ [po:rk] - ಹಂದಿ
198. ಕುರಿಮರಿ [ಲ್ಯಾಮ್] - ಕುರಿಮರಿ; ಕುರಿಮರಿ
199. ಕೋಳಿ [ಚಿಕಿನ್] - ಕೋಳಿ; ಕೋಳಿ
200. ಕಟ್ಲೆಟ್ [ಕಟ್ಲಿಟ್] - ಕಟ್ಲೆಟ್
201. ಮೀನು [ಮೀನು] - ಮೀನು; ಮೀನು ಹಿಡಿಯಲು
202. ಮೊಟ್ಟೆ [ಉದಾ] - ಮೊಟ್ಟೆ
203. ಸಲಾಡ್ [ಸೆಲಾಡ್] - ಸಲಾಡ್
204. ಮಶ್ರೂಮ್ [ಮಶ್ರೂಮ್] - ಮಶ್ರೂಮ್
205. ಕಾರ್ನ್ [ಕೊ: ಆರ್ನ್] - ಕಾರ್ನ್; ಜೋಳ
206. ಗಂಜಿ [ಗಂಜಿ] - ಗಂಜಿ
207. ಓಟ್ಮೀಲ್ [ಔಟ್ಮಿ: ಎಲ್] - ಓಟ್ಮೀಲ್
208. ಸೂಪ್ [ಸು: ಪು] - ಸೂಪ್
209. ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ [ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್] - ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್
210. ಅಕ್ಕಿ [ಅಕ್ಕಿ] - ಅಕ್ಕಿ
211. ನೂಡಲ್ಸ್ [ಚೆನ್ನಾಗಿ:dls] - ನೂಡಲ್ಸ್
212. ಹಿಟ್ಟು [flAuer] - ಹಿಟ್ಟು
213. ಮಸಾಲೆ [ಮಸಾಲೆ] - ಮಸಾಲೆ, ಮಸಾಲೆ
214. ಮೆಣಸು [ಪೆಪರ್] - ಮೆಣಸು; ಮಸಾಲೆ ಹಾಕಿ
215. ಉಪ್ಪು [so:lt] - ಉಪ್ಪು; ಉಪ್ಪು
216. ಈರುಳ್ಳಿ [ಏನಿಯನ್] - ಈರುಳ್ಳಿ (ಈರುಳ್ಳಿ)
217. ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ [ಗಾ:ರ್ಲಿಕ್] - ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ
218. ಸಾಸ್ [сО:с] - ಸಾಸ್
219. ತರಕಾರಿಗಳು [vEdgetables] - ತರಕಾರಿಗಳು
220. ಆಲೂಗಡ್ಡೆ [potEytouz] - ಆಲೂಗಡ್ಡೆ
221. ಕ್ಯಾರೆಟ್ [ಕೆರೆಟ್] - ಕ್ಯಾರೆಟ್
222. ಬೀಟ್ [bi: t] - ಬೀಟ್ಗೆಡ್ಡೆಗಳು
223. ಟೊಮೆಟೊ [tomA: tou] - ಟೊಮೆಟೊ
224. ಸೌತೆಕಾಯಿ [къУкаmper] - ಸೌತೆಕಾಯಿ
225. ಎಲೆಕೋಸು [kEbidzh] - ಎಲೆಕೋಸು
226. ಸ್ಕ್ವ್ಯಾಷ್ [skuOsh] - ಕುಂಬಳಕಾಯಿಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಚೀನೀಕಾಯಿ
227. ಬಿಳಿಬದನೆ [Egplant:nt] - ಬಿಳಿಬದನೆ
228. ಬೀನ್ಸ್ [bi:nz] - ಬೀನ್ಸ್
229. ಬಟಾಣಿ [ಪಿಐ:] - ಅವರೆಕಾಳು
230. ಕಾಯಿ [ಅಡಿಕೆ] - ಕಾಯಿ
231. ಹಣ್ಣು [ಹಣ್ಣು: ಟಿ] - ಹಣ್ಣು (ಗಳು); ಭ್ರೂಣ
232. ಸೇಬು [ಸೇಬು] - ಸೇಬು
233. ಪಿಯರ್ [ಪಿಯರ್] - ಪಿಯರ್
234. ಬಾಳೆ [benEne] - ಬಾಳೆಹಣ್ಣು
235. ಬೆರ್ರಿ [ಬೆರಿ] - ಬೆರ್ರಿ
236. ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ [strО:beri] - ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ, ಕಾಡು ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ
237. ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ [rА: zberi] - ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ
238. ಚೆರ್ರಿ [ಚೆರಿ] - ಚೆರ್ರಿ
239. ಪ್ಲಮ್ [ಜ್ವಾಲೆ] - ಪ್ಲಮ್
240. ದ್ರಾಕ್ಷಿ [ದ್ರಾಕ್ಷಿ] - ದ್ರಾಕ್ಷಿಗಳು
241. ಏಪ್ರಿಕಾಟ್ [ಐಪ್ರಿಕೋಟ್] - ಏಪ್ರಿಕಾಟ್
242. ಪೀಚ್ [pi:h] - ಪೀಚ್
243. ಕಲ್ಲಂಗಡಿ [ಕಲ್ಲಂಗಡಿ] - ಕಲ್ಲಂಗಡಿ
244. ಕಲ್ಲಂಗಡಿ [uOtermelen] - ಕಲ್ಲಂಗಡಿ
245. ಕುಂಬಳಕಾಯಿ [pAmpkin] - ಕುಂಬಳಕಾಯಿ
246. ಕಿತ್ತಳೆ - ಕಿತ್ತಳೆ; ಕಿತ್ತಳೆ
247. ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ [ಮೆಂಡರಿನ್] - ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್
248. ನಿಂಬೆ [ನಿಂಬೆ] - ನಿಂಬೆ
249. ಅನಾನಸ್ [ಪೈನ್ಪಲ್] - ಅನಾನಸ್
250. ಸಕ್ಕರೆ [shUge] - ಸಕ್ಕರೆ
251. ಜೇನು [ಖಾನಿ] - ಜೇನು
252. ಜಾಮ್ [ಜಾಮ್] - ಜಾಮ್
253. ಕೇಕ್ [ಕೇಕ್] - ಕೇಕ್
254. ಬನ್ [ನಿಷೇಧ] - ಬನ್
255. ಕುಕೀ [ಕುಕೀಸ್] - ಕುಕೀಸ್
256. ಪೈ [ಪೈ] - ಪೈ, ಪೈ
257. ಸಿಹಿ [sui: t] - ಕ್ಯಾಂಡಿ; ಸಿಹಿ
258. ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ - ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್
259. ಚಾಕೊಲೇಟ್ [chOklit] - ಚಾಕೊಲೇಟ್
260. ನೀರು [ನೀರು] - ನೀರು; ನೀರು
261. ಸೋಡಾ [ಸೌದಾ] - ಕಾರ್ಬೊನೇಟೆಡ್ ನೀರು
262. ರಸ [ಜು:ಗಳು] - ರಸ
263. ವೈನ್ [ವೈನ್] - ವೈನ್
264. ಚಹಾ [ತಿ:] - ಚಹಾ
265. ಕಾಫಿ [ಕೋಫಿ] - ಕಾಫಿ
266. ಹಾಲು [ಹಾಲು] - ಹಾಲು
267. ಕೆನೆ [ಕ್ರಿ: ಮೀ] - ಕೆನೆ; ಕೆನೆ
268. ಮೊಸರು [ಮೊಸರು] - ಮೊಸರು
269. ಮೊಸರು [кЁ:рд] - ಕಾಟೇಜ್ ಚೀಸ್
270. ಭಕ್ಷ್ಯ [ಭಕ್ಷ್ಯ] - ಭಕ್ಷ್ಯ (ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು [ಡಿಶಿಜ್] - ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು)
271. ಕಪ್ [ಕ್ಯಾಪ್] - ಕಪ್
272. ಗಾಜು [ಗ್ಲಾ: ರು] - ಗಾಜು; ಗಾಜು
273. ಮಗ್ [ಜಾದೂಗಾರ] - ಮಗ್
274. ಪ್ಲೇಟ್ [ಪ್ಲೇಟ್] - ಪ್ಲೇಟ್
275. ಚಮಚ [sp: n] - ಚಮಚ
276. ಫೋರ್ಕ್ [ಫಾರ್: ಆರ್ಕ್] - ಫೋರ್ಕ್
277. ಚಾಕು [ಚಾಕು] - ಚಾಕು
278. ತಟ್ಟೆ [сO: ಸರ್] - ತಟ್ಟೆ
279. ಬಾಟಲ್ [ಬಾಟಲ್] - ಬಾಟಲ್
280. ಕರವಸ್ತ್ರ [nEpkin] - ಕರವಸ್ತ್ರ
281. ಪ್ಯಾನ್ [ಪೆನ್] - ಪ್ಯಾನ್
282. ಹುರಿಯಲು ಪ್ಯಾನ್ [ಫ್ರೈಯಿಂಗ್ ಪ್ಯಾನ್] - ಹುರಿಯಲು ಪ್ಯಾನ್
283. ಕೆಟಲ್ [ಕೆಟಲ್] - ಟೀಪಾಟ್; ಬಾಯ್ಲರ್
284. ಊಟ [ಮಿ: ಎಲ್] - ತಿನ್ನುವುದು, ಆಹಾರ
285. ಉಪಹಾರ [brEkfest] - ಉಪಹಾರ
286. ಊಟದ [ಊಟ] - ಊಟ
287. ಭೋಜನ [ಭೋಜನ] - ಭೋಜನ
288. ಸಾರಿಗೆ [trEnspo:rt] - ಸಾರಿಗೆ; [ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪಿಒ: ಆರ್ಟಿ] - ಸಾರಿಗೆ, ಸಾರಿಗೆ
289. ವಿಮಾನ [ವಿಮಾನ] - ವಿಮಾನ
290. ಕಾರು [ಕಾ: ಆರ್] - ಕಾರು
291. ಟ್ರಾಮ್ [ಟ್ರಾಮ್] - ಟ್ರಾಮ್
292. ಬಸ್ [ಬಾಸ್] - ಬಸ್
293. ರೈಲು [ರೈಲು] - ರೈಲು
294. ಹಡಗು [ಸ್ಪೈಕ್] - ಹಡಗು
295. ಬೈಸಿಕಲ್ [ಬೈಸಿಕಲ್] - ಬೈಸಿಕಲ್
296. ಸಮಯ [ಸಮಯ] - ಸಮಯ; ಒಮ್ಮೆ
297. ನಿಮಿಷ [ನಿಮಿಷ] - ನಿಮಿಷ
298. ಗಂಟೆ - ಗಂಟೆ
299. ವಾರ [ui:k] - ವಾರ
300. ವರ್ಷ [iIer] - ವರ್ಷ
301. ಶತಮಾನ [ಸೆಂಚರಿ] - ಶತಮಾನ, ಶತಮಾನ
302. ನಿನ್ನೆ ಹಿಂದಿನ ದಿನ [ze day bifO: r yestedey] - ನಿನ್ನೆ ಹಿಂದಿನ ದಿನ
303. ನಿನ್ನೆ [jEstaday] - ನಿನ್ನೆ
304. ಇಂದು [ಇಂದು] - ಇಂದು (ಮಧ್ಯಾಹ್ನ)
305. ಇಂದು ರಾತ್ರಿ [tunIt] - ಇಂದು ರಾತ್ರಿ (ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ)
306. ನಾಳೆ [tomOrou] - ನಾಳೆ
307. ನಾಳೆಯ ನಂತರದ ದಿನ [ze day A: fter tomOrou] - ನಾಳೆಯ ಮರುದಿನ
308. ದಿನ [ದಿನ] - ದಿನ
309. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ [ಮೊ:ನಿಂಗ್] - ಬೆಳಿಗ್ಗೆ
310. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ [a:fternU:n] - ದಿನ (ಮಧ್ಯಾಹ್ನ)
311. ಸಂಜೆ [I:vning] - ಸಂಜೆ
312. ರಾತ್ರಿ [ರಾತ್ರಿ] - ರಾತ್ರಿ
313. ಸೋಮವಾರ [ಸೋಮವಾರ] - ಸೋಮವಾರ
314. ಮಂಗಳವಾರ [tyu:zday] - ಮಂಗಳವಾರ
315. ಬುಧವಾರ [uWenday] - ಬುಧವಾರ
316. ಗುರುವಾರ [syo:rzday] - ಗುರುವಾರ
317. ಶುಕ್ರವಾರ [ಶುಕ್ರವಾರ] - ಶುಕ್ರವಾರ
318. ಶನಿವಾರ [ಶನಿವಾರ] - ಶನಿವಾರ
319. ಭಾನುವಾರ [ಭಾನುವಾರ] - ಭಾನುವಾರ
320. ತಿಂಗಳು [ಮನುಷ್ಯರು] - ತಿಂಗಳು
321. ಜನವರಿ [jAnyueri] - ಜನವರಿ
322. ಫೆಬ್ರವರಿ [fEbruery] - ಫೆಬ್ರವರಿ
323. ಮಾರ್ಚ್ [ma:rch] - ಮಾರ್ಚ್
324. ಏಪ್ರಿಲ್ [ಏಪ್ರಿಲ್] - ಏಪ್ರಿಲ್
325. ಮೇ [ಮೇ] - ಮೇ
326. ಜೂನ್ [ಜು: ಎನ್] - ಜೂನ್
327. ಜುಲೈ [ಜುಲೈ] - ಜುಲೈ
328. ಆಗಸ್ಟ್ - ಆಗಸ್ಟ್
329. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ [ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್] - ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್
330. ಅಕ್ಟೋಬರ್ [octOuber] - ಅಕ್ಟೋಬರ್
331. ನವೆಂಬರ್ [nowEmber] - ನವೆಂಬರ್
332. ಡಿಸೆಂಬರ್ [ಡಿಸ್ಎಂಬರ್] - ಡಿಸೆಂಬರ್
333. ಋತು [si:zen] - ವರ್ಷದ ಸಮಯ; ಋತು
334. ವಸಂತ [ವಸಂತ] - ವಸಂತ
335. ಬೇಸಿಗೆ [sAmer] - ಬೇಸಿಗೆ
336. ಶರತ್ಕಾಲ - ಶರತ್ಕಾಲ
337. ಚಳಿಗಾಲ [uInter] - ಚಳಿಗಾಲ
338. ರಜೆ [ರಜಾ] - ರಜೆ; ರಜೆ; ರಜಾದಿನಗಳು
339. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ [krIsmes] - ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್
340. ಈಸ್ಟರ್ [I:ster] - ಈಸ್ಟರ್
341. ಜನ್ಮದಿನ [byo:rsday] - ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ
342. ರೂಪ [ಫಾರ್: ರಾಮ್] - ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿ; ರೂಪ; ರೂಪ; ವರ್ಗ; ರೂಪ, ರೂಪ
343. ಹೆಸರು [ಹೆಸರು] - ಮೊದಲ ಹೆಸರು, ಉಪನಾಮ; ಹೆಸರು; ಕರೆ
344. ಮೊದಲ ಹೆಸರು [ಫಿಯೋ: ಮೊದಲ ಹೆಸರು] - ಹೆಸರು
345. ಉಪನಾಮ [sЁ: ಹೆಸರು] - ಉಪನಾಮ
346. ಮೊದಲ ಹೆಸರು [ಮೇಡನ್ ಹೆಸರು] - ಮೊದಲ ಹೆಸರು
347. ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ [byo:rs dat] - ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ
348. ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಳ [ಸ್ಥಳ ov byo: рс] - ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಳ
349. ವಿಳಾಸ [edrEs] - ವಿಳಾಸ
350. ವೈವಾಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿ [ವೈವಾಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿ] - ವೈವಾಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿ
351. ಏಕ [ಏಕ] - ಏಕ, ಅವಿವಾಹಿತ; ಏಕಾಂಗಿ); ಒಂದು ಮಾರ್ಗ (ಟಿಕೆಟ್ ಬಗ್ಗೆ)
352. ವಿವಾಹವಾದರು [mErid] - ವಿವಾಹಿತರು
353. ವಿಚ್ಛೇದನ [divO:rst] - ವಿಚ್ಛೇದನ
354. ವಿಧವೆ [ವಿಧವೆ] - ವಿಧವೆ
355. ವಿಷಯ [ಹಾಡು] - ವಿಷಯ
356. ಪೆನ್ [ಪೆನ್] - ಪೆನ್
357. ಪೆನ್ಸಿಲ್ [ಪೆನ್ಸಿಲ್] - ಪೆನ್ಸಿಲ್
358. ಪುಸ್ತಕ [ಬೀಚ್] - ಪುಸ್ತಕ
359. ಕಾಪಿಬುಕ್ [ಕೋಪಿಬುಕ್] - ನೋಟ್ಬುಕ್
360. ನೋಟ್‌ಬುಕ್ [ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್] - ನೋಟ್‌ಪ್ಯಾಡ್
361. ಗಮನಿಸಿ [ಅಲ್ಲ] - ಟಿಪ್ಪಣಿ, ದಾಖಲೆ
362. ನಿಘಂಟು [dIkshaneri] - ನಿಘಂಟು
363. ಪತ್ರ [lEter] - ಪತ್ರ; ಪತ್ರ
364. ಹೊದಿಕೆ [ಎನ್ವಿಲೋಪ್] - ಹೊದಿಕೆ
365. ಕಾಗದ [ಕಾಗದ] - ಕಾಗದ
366. ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ [ಪತ್ರಿಕೆ] - ಪತ್ರಿಕೆ
367. ಪತ್ರಿಕೆ [megezI:n] - ಪತ್ರಿಕೆ
368. (ಟೆಲಿ)ಫೋನ್ [(ಟೆಲಿ)ಫೌನ್] - ದೂರವಾಣಿ; ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿ
369. ಗಡಿಯಾರ [ಗಡಿಯಾರ] - ಗಡಿಯಾರ
370. ಬಾಚಣಿಗೆ [ಕೌಮ್] - ಬಾಚಣಿಗೆ; ಬಾಚಣಿಗೆ
371. ಟಿವಿ (-ಸೆಟ್) [ಟಿವಿ (ಸೆಟ್)] - ಟಿವಿ
372. ಕಬ್ಬಿಣ - ಕಬ್ಬಿಣ; ಕಬ್ಬಿಣ; ಕಬ್ಬಿಣ (ಕಬ್ಬಿಣ)
373. ಸೋಪ್ [ಸೂಪ್] - ಸೋಪ್; ನೊರೆ
374. ರೇಡಿಯೋ [ರೇಡಿಯೋ] - ರೇಡಿಯೋ
375. ಚೀಲ [ಚೀಲ] - ಚೀಲ
376. ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯ [ಬೆಕ್ಪ್ಯಾಕ್] - ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯ
377. ನಕ್ಷೆ [ನಕ್ಷೆ] - ನಕ್ಷೆ (ಭೌಗೋಳಿಕ)
378. ಕಾರ್ಡ್ [ka:rd] - ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್; ಕಾರ್ಡ್ (ಆಡುವುದು); ಕಾರ್ಡ್
379. ಸೂಟ್ಕೇಸ್ [ಸೂಟ್ಕೇಸ್] - ಸೂಟ್ಕೇಸ್
380. ಪ್ರಸ್ತುತ [ಪ್ರಸ್ತುತ] - ಉಡುಗೊರೆ
381. ಕ್ಯಾಮರಾ [kEmere] - ಕ್ಯಾಮೆರಾ; ಕಾಮ್ಕಾರ್ಡರ್
382. ಹೂದಾನಿ [va: z] - ಹೂದಾನಿ
383. ಕರವಸ್ತ್ರ [хEnkyochif] - ಕರವಸ್ತ್ರ
384. ಚೆಂಡು [ಬೋ: ಎಲ್] - ಚೆಂಡು
385. ಬಲೂನ್ [belu:n] - ಬಲೂನ್ (ik)
386. ಆಟಿಕೆ [ಆಟಿಕೆ] - ಆಟಿಕೆ
387. ಟಿಕೆಟ್ [ಟಿಸಿಟ್] - ಟಿಕೆಟ್
388. ಸಾಮಾನು [lAgidzh] - ಸಾಮಾನು
389. ಬ್ಯಾಟರಿ [ಬೆಟೆರಿ] - ಬ್ಯಾಟರಿ, ಸಂಚಯಕ
390. ಬಕೆಟ್ [ಬಾಕಿಟ್] - ಬಕೆಟ್
391. ಹಗ್ಗ [рОп] - ಹಗ್ಗ
392. ಬೋರ್ಡ್ [ಬೋ: ಆರ್ಡಿ] - ಬೋರ್ಡ್; ಬೋರ್ಡ್; ಕೌನ್ಸಿಲ್ (ಬೋರ್ಡ್)
393. ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ [ಕೆಲಿಂಡರ್] - ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್
394. ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ [ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್] - ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್
395. ಬ್ರಷ್ [ಬ್ರಷ್] - ಬ್ರಷ್; ಕುಂಚ, ಕುಂಚ; ಕುಂಚ
396. ಕೀಬೋರ್ಡ್ [kI:bo:rd] - ಕೀಬೋರ್ಡ್
397. ಕೀ [ಕಿ:] - ಕೀ; ಕೀ
398. ಚಕ್ರ [uI: l] - ಚಕ್ರ
399. ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರ [ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ UI: l] - ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರ
400. ಕಾಂಡ [ಟ್ರಂಕ್] - ಕಾಂಡ; ಕಾಂಡ; ಕಾಂಡ
401. ಅನಿಲ (ಓಲೈನ್) [ಜಲವಿದ್ಯುತ್ ಕೇಂದ್ರ (ಓಲೈನ್)] - ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್
402. ಪರ್ಸ್ [пё:рс] - ಮಹಿಳೆಯರ ಚೀಲ; ಕೈಚೀಲ
403. ವಾಲೆಟ್ [uOlit] - ವ್ಯಾಲೆಟ್
404. ದೀಪ [lEmp] - ದೀಪ
405. ಆಡಳಿತಗಾರ [ರು:ಲರ್] - ಆಡಳಿತಗಾರ; ಆಡಳಿತಗಾರ
406. ಸಲಿಕೆ [ಶೇವೆಲ್] - ಸಲಿಕೆ; ಅಗೆಯಿರಿ
407. ಯಂತ್ರ [meshI: n] - ಯಂತ್ರ; ಯಾಂತ್ರಿಕತೆ; ಉಪಕರಣ; ಯಂತ್ರ
408. ಸುತ್ತಿಗೆ [ಖೆಮರ್] - ಸುತ್ತಿಗೆ; ಒಳಗೆ ಸುತ್ತಿಗೆ
409. ಕತ್ತರಿ [ಸೈಜರ್ಸ್] - ಕತ್ತರಿ
410. ಕನ್ನಡಕ [ಗ್ಲಾ: ಗಾತ್ರ] - ಕನ್ನಡಕ
411. ಪ್ಯಾಕೇಜ್ [pEkidzh] - ಪಾರ್ಸೆಲ್; ಪ್ಯಾಕೇಜ್
412. ಸ್ಟಿಕ್ [ಸ್ಟಿಕ್] - ಸ್ಟಿಕ್; ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ; ಸ್ಟಿಕ್
413. ಅಂಟು [ಗ್ಲು:] - ಅಂಟು; ಅಂಟು
414. ಉಡುಗೊರೆ [ಉಡುಗೊರೆ] - ಉಡುಗೊರೆ; ಉಡುಗೊರೆ
415. ಟವೆಲ್ [tAuel] - ಟವೆಲ್
416. ಮೇಲ್ [ಮೇಲ್] - ಮೇಲ್ (ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ); ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಿ
417. ತಂತಿ [uAyer] - ತಂತಿ; ತಂತಿ
418. ಪುಟ [ಪುಟ] - ಪುಟ
419. ಟಾರ್ಚ್ [ಗೆ: ಆರ್ಚ್] - ಪಾಕೆಟ್ ಬ್ಯಾಟರಿ; ಬರ್ನರ್; ಜ್ಯೋತಿ
420. ಬಾಕ್ಸ್ [ಬಾಕ್ಸ್] - ಬಾಕ್ಸ್, ಬಾಕ್ಸ್; ಬಾಕ್ಸ್
421.ಕಂಬಳಿ [blEnkit] - ಕಂಬಳಿ
422. ಹಾಳೆ [ಶಿ: ಟಿ] - ಹಾಳೆ; ಹಾಳೆ (ಸರಿ)
423. ಮೆತ್ತೆ [ಪಿಲೋ] - ಮೆತ್ತೆ
424. ಬಟ್ಟೆ [ಕ್ಲೌಜ್] - ಬಟ್ಟೆ
425. ದೇಹ [ದೇಹ] - ದೇಹ; ದೇಹ
426. ತಲೆ [ತಲೆ] - ತಲೆ; ತಲೆ, ನಾಯಕ
427. ಮುಖ [ಮುಖ] - ಮುಖ
428. ಹಣೆಯ [fO: rhead] - ಹಣೆಯ
429. ಮೂಗು [ನೌಜ್] - ಮೂಗು
430. ಕಿವಿ [ಐಯರ್] - ಕಿವಿ; ಕಿವಿ; ಕಿವಿ
431. ಬಾಯಿ [mAus] - ಬಾಯಿ
432. ಗಂಟಲು [srOut] - ಗಂಟಲು
433. ಕಣ್ಣು [ಅಯ್] - ಕಣ್ಣು
434. ಹುಬ್ಬು - ಹುಬ್ಬು
435. ತುಟಿಗಳು [ತುಟಿಗಳು] - ತುಟಿಗಳು
436. ಹಲ್ಲು [tu:s] - ಹಲ್ಲು (ಬಹುವಚನ ಹಲ್ಲುಗಳು [ti:s])
437. ಕೂದಲು [hEer] - ಕೂದಲು(ಗಳು)
438. ಮೀಸೆ [mestA:sh] - ಮೀಸೆ
439. ಕೆನ್ನೆ [ಚಿ: ಕೆ] - ಕೆನ್ನೆ; ನಿರ್ಲಜ್ಜತೆ, ನಿರ್ಲಜ್ಜತೆ
440. ಚಿನ್ [ಚಿನ್] - ಗಲ್ಲದ
441. ಕುತ್ತಿಗೆ [ಕುತ್ತಿಗೆ] - ಕುತ್ತಿಗೆ
442. ಭುಜ [ಭುಜ] - ಭುಜ
443. ಎದೆಯ [ಗೌರವ] - ಎದೆ
444. ಹೃದಯ [ha:rt] - ಹೃದಯ
445. ಹೊಟ್ಟೆ [stAmek] - ಹೊಟ್ಟೆ; ಹೊಟ್ಟೆ
446. ಹಿಂದೆ [ಬೆಕ್] - ಹಿಂದೆ; ಹಿಂದೆ
447. ಮಣಿಕಟ್ಟು [ಕಟ್ಟು] - ಮಣಿಕಟ್ಟು
448. ಕೈ [ಕೈ] - ಕೈ, ಕೈ (ಕೈಗಳು)
449. ಬೆರಳು [ಬೆರಳು] - ಬೆರಳು (ಕೈ)
450. ಉಗುರು [ಉಗುರು] - ಉಗುರು; ಉಗುರು; ಕೆಳಗೆ ಉಗುರು
451. ಮೊಣಕೈ [ಮೊಣಕೈ] - ಮೊಣಕೈ
452. ಲೆಗ್ [ಲೆಗ್] - ಲೆಗ್; ಕಾಲು
453. ಮೊಣಕಾಲು [ಅಥವಾ:] - ಮೊಣಕಾಲು
454. ಕಾಲು [ಪಾದ] - ಕಾಲು, ಕಾಲು; ಪಾದ; ಅಡಿ (ಬಹುವಚನ - ಅಡಿ [fi:t])
455. ಹಿಮ್ಮಡಿ [ಹಿ: ಎಲ್] - ಹಿಮ್ಮಡಿ; ಹಿಮ್ಮಡಿ
456. ಟೋ [tОу] - ಬೆರಳು (ಕಾಲು)
457. ಗಡ್ಡ [bIerd] - ಗಡ್ಡ
458. ಮೂಳೆ [ಬೌನ್] - ಮೂಳೆ
459. ಆರೋಗ್ಯ [ಆರೋಗ್ಯ] - ಆರೋಗ್ಯ
460. ಆರೋಗ್ಯಕರ [xElsie] - ಆರೋಗ್ಯಕರ
461. ಅನಾರೋಗ್ಯ [sic] - ಅನಾರೋಗ್ಯ
462. ಅನಾರೋಗ್ಯ [ಸಿಕ್ನಿಸ್] - ರೋಗ
463. ಜ್ವರ [fi:ver] - ಶಾಖ, (ಹೆಚ್ಚಿನ) ತಾಪಮಾನ
464. ಕೆಮ್ಮು [ಕೋಫ್] - ಕೆಮ್ಮು; ಕೆಮ್ಮು
465. ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮೂಗು [ಓಡುತ್ತಿರುವ ನೌಜ್] - ಸ್ರವಿಸುವ ಮೂಗು
466. ಸೀನು [sni:z] - ಸೀನು
467. ನೋವು [ಪೇನ್] - ನೋವು
468. ತಲೆನೋವು [ಹೆಡೆಕ್] - ತಲೆನೋವು
469. ಜ್ವರ [ಫ್ಲು:] - ಜ್ವರ
470. ಮೂಗೇಟುಗಳು [bru:z] - ಮೂಗೇಟುಗಳು, ಮೂಗೇಟುಗಳು; ನೋವುಂಟು ಮಾಡಿದೆ
471. ಈವೆಂಟ್ [ivEnt] - ಈವೆಂಟ್
472. ಜನನ [byo:rs] - ಜನನ
473. ಆಟ [ಆಟ] - ಆಟ
474. ಪಾಠ [ಲೆನ್ಸ್] - ಪಾಠ
475. ರಜೆ [ವೇಕ್ ಐಶೆನ್] - ರಜೆ, ರಜೆ
476. ಪಕ್ಷ [pA:rti] - ಪಕ್ಷ
477. ಸಭೆ [mI:ting] - ಸಭೆ; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ
478. ಮದುವೆ [uEding] - ಮದುವೆ
479. ಸಮಾಲೋಚನೆ [ನಿಗೌಶಿ ಐಶೆನ್] - ಮಾತುಕತೆಗಳು
480. ಪ್ರವಾಸ [ಪ್ರವಾಸ] - ಪ್ರವಾಸ, ಪ್ರಯಾಣ
481. ಸಾವು [ಡೆಸ್] - ಸಾವು
482. ಹವಾಮಾನ [uEzer] - ಹವಾಮಾನ
483. ಸೂರ್ಯ [ಸ್ಯಾನ್] - ಸೂರ್ಯ
484. ಚಂದ್ರ [ಮು: ಎನ್] - ಚಂದ್ರ
485. ಗಾಳಿ [ಗಾಳಿ] - ಗಾಳಿ
486. ಮಂಜು [ಮಂಜು] - ಮಂಜು
487. ಮಳೆ [ಮಳೆ] - ಮಳೆ
488. ಹಿಮ [ಹಿಮ] - ಹಿಮ
489. ಆಕಾಶ [ಆಕಾಶ] - ಆಕಾಶ
490. ಮೋಡ [ಮೋಡ] - ಮೋಡ
491. ಗಾಳಿ [ಈರ್] - ಗಾಳಿ
492. ತಾಪಮಾನ [tEmpreche] - ತಾಪಮಾನ
493. ಪದವಿ [ಡಿಗ್ರಿ:] - ಪದವಿ; ಪದವಿ
494. ದೂರ [ದೂರ] - ದೂರ; ದೂರ
495. ಉದ್ದ [ಉದ್ದ] - ಉದ್ದ
496. ಎತ್ತರ [ಎತ್ತರ] - ಎತ್ತರ
497.ಆಳ [ಡೆಪ್ಸ್] - ಆಳ
498. ಶಕ್ತಿ [ತಂತುಗಳು] - ಶಕ್ತಿ; ಶಕ್ತಿ
499. ಪ್ರಮುಖ [impO:rtent] - ಪ್ರಮುಖ
500. ರುಚಿಕರವಾದ [dilIshes] - ತುಂಬಾ ಟೇಸ್ಟಿ

ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ನೀವು ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಿಗಳು, ವಿವರವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಘಂಟುಗಳು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಬರುತ್ತವೆ.

ಆನ್‌ಲೈನ್ ಡಿಕ್ಷನರಿಗಳ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಈಗ ಮಾತನಾಡೋಣ. ಮೊದಲಿಗೆ, ವಸ್ತುವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಏನನ್ನು ಓದಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು. ಅದನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ ಅಥವಾ ನೆನಪಿಡಿ!

• ABBYY Lingvo-ಆನ್‌ಲೈನ್ ಆನ್‌ಲೈನ್ ನಿಘಂಟು ನಿಮಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಘಟಕವು ನಿಘಂಟಿನ ನಮೂದನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಪದವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದರೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಬೇಕು, ಅದು ಯಾವ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸಮಗ್ರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ನಿಘಂಟು.

  ಮುಂದೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ ನಿಜವಾದ ವರದಾನವಾಗಿರುವ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ನಾವು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಅವರ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಗಳಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಚಂದಾದಾರರಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಮರೆಯದಿರಿ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಸಾಕಷ್ಟು ತಾಜಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು:

• ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಮತ್ತು ಥೆಸಾರಸ್ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಡಿಕ್ಷನರೀಸ್ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ರಷ್ಯನ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಪೋಲಿಷ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಜರ್ಮನ್ (ಮತ್ತು 15 ಇತರ ಭಾಷೆಯ ಜೋಡಿಗಳು) ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಮುಖ್ಯ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನೀವು "ದಿನದ ಪದ", "ಬ್ಲಾಗ್" ಮತ್ತು "ಹೊಸ ಪದಗಳು" ಎಂಬ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಮತ್ತು ಇದು ಈ ಸಂಪನ್ಮೂಲದ ತಂಪಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪದದ ಅನುವಾದವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರದಿದ್ದರೆ. ಈ ಸಣ್ಣ ಸಂಪುಟಗಳು ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ನವೀಕರಿಸಿದ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳು ಪ್ರತಿದಿನ ಹೊಸದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಲಿಯಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದಿನದ ಇಂದಿನ ಪದವು ಹಾರ್ಟ್‌ಥ್ರೋಬ್ (ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಗಾಯಕ ಅಥವಾ ನಟ, ಅವರು ಅನೇಕ ಮಹಿಳೆಯರು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ). ನೀವು ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಾ?

  ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ಹೊಸ ಪದಗಳು ನಿಮ್ಮ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್‌ನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶವು ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹ ಒಂದು ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ವಾಂಕಿ ವೆಜ್" ಎಂದರೇನು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಈಗ ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇವು ಆಕಾರವಿಲ್ಲದ ತರಕಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದು ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತವೆ. "ಬ್ಲಾಗ್" ವಿಭಾಗವು ಅಷ್ಟೇ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

• TheFreeDictionary.com ನಿಜವಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ ಅಭಿಜ್ಞರಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಶೋಧನೆಯಾಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಪುಟದ ಸರಳ ವಿನ್ಯಾಸ ಶೈಲಿಯು ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಉಪವಿಭಾಗಗಳಿಂದ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ, ನೀವು ಫೋರಂನೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಹೇಗೆ, ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಹೇಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬಬಹುದೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ದಿನದ ಪದವನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕ್ಯಾಟಪ್ಲಾಸ್ಮ್ - ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪೌಲ್ಟೀಸ್), ಸ್ವಲ್ಪ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಆಟವನ್ನು ಆಡಿ, ದಿನದ ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಿ (ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ), ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಈ ದಿನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಿರಿ (ಏನಾಯಿತು ಮಾನವ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿನ) , ವರ್ಡ್‌ಹಬ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ, ದಿನದ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ದಿನದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ನಿಮ್ಮ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಷ್ ಮಾಡಿ. ಮತ್ತು ಈ ಸಂಪನ್ಮೂಲದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿದಿನ ಅಂತಹ ನಿಘಂಟನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ, ಒಂದು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಬಳಸದವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಪುಟದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಓದಲು 7 ರಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಡುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

• ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಬೇಡಿ, Dictionary.com ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ದಿನದ ಅಪರೂಪದ ಪದವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕಲಿಯುವಿರಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಿಲ್ಲಾಟಿಕ್, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಜೀವನವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಪದ). ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೆಲವು ಪದಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಅನೇಕ ಜನರು ಏಕೆ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ತಿಳಿದಿರಬೇಕಾದ ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ (ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೀರಿ), ಪದಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ಶಬ್ದಕೋಶದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. "ತುಂಬಾ" ಬದಲಿಗೆ ಯಾವ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ "ಅಭಿನಂದನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಲು ಎಂಟು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುವ ಸಣ್ಣ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀವು ಓದಬಹುದು.

ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಕುತೂಹಲ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಈ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಹೊಸ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ ಸರಳವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ!

ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವಕುಲದಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ನಾನು, ಬ್ಯಾಂಡ್ಜೋವ್ ನಜರಾಲಿ ಹೊಲ್ನಜರೋವಿಚ್ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಲುವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ. ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಿಜವಾದ ರಕ್ಷಕರು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಬಹುಪಾಲು ಜನರು ಭೂಮಿ, ನದಿಗಳು, ಸರೋವರಗಳು, ಸಮುದ್ರಗಳು, ಸಾಗರಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು, ಕಾಡುಗಳು, ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ಭಯಾನಕವಾಯಿತು. ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ತೈಲ, ಅನಿಲ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ: ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಕಂಪನಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಉದ್ಯಮವು ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬೃಹತ್ ಕ್ವಾರಿ ಮತ್ತು ಭೂಗತ ಶೂನ್ಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದೆ, ಇದು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ನಿಜವಾದ ನರಕವಾಗಿದೆ. ಯುರೋಪ್, ಯುಎಸ್ಎ, ರಷ್ಯಾ, ಏಷ್ಯಾ, ಆಫ್ರಿಕಾ, ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪರಿಸರದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ದುರಂತ: ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಗಾಳಿ, ನೀರು ಮತ್ತು ಮಣ್ಣು ವಿಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ. ತೈಲ, ಅನಿಲ, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ಕಬ್ಬಿಣದ ಅದಿರು, ಒಳಚರಂಡಿ, ಕಸ, ನಗರಗಳು, ಕೈಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆಯಿಂದ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಎಲ್ಲಾ ರೋಗಗಳು ಮನುಕುಲದಿಂದ ಬುಧವಾರದ ಸುತ್ತಲಿನ ಮಾಲಿನ್ಯ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಜಾಗತಿಕ ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ: ಬರ, ಪ್ರವಾಹ, ಚಂಡಮಾರುತಗಳು, ಭೂಕಂಪಗಳು, ಸುನಾಮಿ - ಇವೆಲ್ಲವೂ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರಹವನ್ನು ಉಳಿಸಿ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ವಿಪತ್ತಿನಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಲು. ತೈಲ, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ಅನಿಲ, ಕಬ್ಬಿಣದ ಅದಿರು, ಉಪ್ಪು, ವಜ್ರಗಳು, ಚಿನ್ನ, ಮರಳು, ಮಣ್ಣು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯಿಂದ ಪರಿಸರ ದುರಂತದ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರಣಗಳು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪರಿಸರ ಮಾಲಿನ್ಯವು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗಂಭೀರ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಲೈವ್ ಭೂಮಿಯು ದೊಡ್ಡ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಹಲವು ವಿಷಯಗಳಿವೆ: ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ತೈಲ, ಅನಿಲ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ, ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕಾಸ ಅನಿಲಗಳ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆ, ಅರಣ್ಯನಾಶ, ವಾಯು ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಮಾಲಿನ್ಯದ ವಿಷ, ಓಝೋನ್ ಪದರದ ಸವಕಳಿ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನದ ದುರಂತದ ಜಾಗತಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳು. ಪ್ರಪಂಚ. ಪರಿಸರ ಮಾಲಿನ್ಯವು ಪ್ರಪಂಚದ ಅತ್ಯಂತ ತೀವ್ರವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮಾನವೀಯತೆಯ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ನಡವಳಿಕೆಯು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ದುರಂತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ದುರಂತ ಘಟನೆಗಳು ಪರಿಸರ ವಿಪತ್ತುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ವರ್ಲ್ಡ್ ಸೇವ್ ನೇಚರ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿ. ಭೂಕಂಪಗಳು, ತೈಲ, ಅನಿಲ, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ಕಬ್ಬಿಣದ ಅದಿರು, ಉಪ್ಪು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ತೈಲ, ಅನಿಲ, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವುದರ ವಿರುದ್ಧ ಸಂರಕ್ಷಣಾಕಾರರು ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮಣ್ಣು, ಜಲ್ಲಿಕಲ್ಲು, ಮರಳು, ಕಲ್ಲು, ಉಪ್ಪು, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಹೊರತೆಗೆಯುವುದನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಾನು ಎಲ್ಲ ಜನರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅದಿರು, ತೈಲ, ಅನಿಲ, ಹೀಗೆ: ತೈಲ, ಅನಿಲ, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ಭೂಕುಸಿತ, ಒಳಚರಂಡಿ ಜಾಲ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣ ಮತ್ತು ನಗರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ರೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕ ಪರಿಸರ ವಿಪತ್ತಿನಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸೋಣ. ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಆವಾಸಸ್ಥಾನದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷ ಮತ್ತು ನಾಶವನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವಿಶ್ವದ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳು ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು. ನಗರೀಕರಣ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣದಿಂದ ಪರಿಸರ ವಿಪತ್ತು: ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜಾಗತಿಕ ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯು ಪರಿಸರ ವಿಪತ್ತುಗಳ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬರಗಳು, ಪ್ರವಾಹಗಳು, ಚಂಡಮಾರುತಗಳು, ಭೂಕಂಪಗಳು, ಸುನಾಮಿಗಳು - ಎಲ್ಲವೂ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾಗುತ್ತವೆ. ರಷ್ಯಾ, ಯುಎಸ್ಎ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಕೃತಿಯ ರಕ್ಷಣೆ: ಇದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ವಿಷಯ. ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ಅದಿರು, ತೈಲ, ಅನಿಲ, ಮಣ್ಣು, ಜಲ್ಲಿ, ಮರಳು, ಕಲ್ಲು, ಉಪ್ಪು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಿಸರ ಸಂಘಟನೆಗಳ ಜನರು ರ್ಯಾಲಿಗಾಗಿ ಜಮಾಯಿಸಿದರು. ಮಣ್ಣು, ಜಲ್ಲಿ, ಮರಳು, ಕಲ್ಲು, ಉಪ್ಪು, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ತಡವಾಗಿಲ್ಲ. ಅದಿರು, ತೈಲ, ಅನಿಲ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು. ಉಪ್ಪು, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ತೈಲ ಮತ್ತು ಅನಿಲ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯು ನಮಗೆ ಬಡತನ, ರೋಗ ಮತ್ತು ಮರಣವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಕಣ್ಣೀರು ಮತ್ತು ನೋವು nivchem ಮುಗ್ಧ - ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು, ಇದು ಬದುಕಲು ಅಸಾಧ್ಯ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವನ ಮಾನವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಂದ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ. ತಾಯಿ - ಭೂಮಿ, ನಾವು ವಾಸಿಸುವ ಜಗತ್ತು. ಸಾಗರಗಳು, ಸಮುದ್ರಗಳು, ಸರೋವರಗಳು, ನದಿಗಳು, ತೊರೆಗಳು, ತೊರೆಗಳು, ಬುಗ್ಗೆಗಳು, ಕಾಡುಗಳು, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು, ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಗ್ರಹವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಜಗತ್ತು: ತಾಯಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ಮಣ್ಣು, ಜಲ್ಲಿಕಲ್ಲು, ಮರಳು, ಕಲ್ಲು, ಉಪ್ಪು, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ಅದಿರು, ತೈಲ, ಅನಿಲ ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು. ಮುಖದ ಮೇಲೆ: ಹವಾಮಾನವು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಆಳವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಒಣಗಿದ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರೋವರಗಳು, ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಸಾಗರಗಳ ಕರಗುವಿಕೆ, ಭೂಕಂಪಗಳು, ಚಂಡಮಾರುತಗಳು, ಆಮ್ಲ ಮಳೆ ಮತ್ತು ಹಿಮವು ಭೂಮಿ, ಗಾಳಿಯನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿ ವಿಷಪೂರಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಮತ್ತು ನೀರು, ವಿವಿಧ ರೋಗಗಳು. ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಕಲುಷಿತ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡುತ್ತವೆ, ಅದೇ ವಿಷಯುಕ್ತ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತವೆ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನೋವಿನಿಂದ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತೇವೆ. ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖ ಮತ್ತು ವಿನಾಶವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಮಣ್ಣು, ಜಲ್ಲಿ, ಮರಳು, ಕಲ್ಲು, ಉಪ್ಪು, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ಅದಿರು, ತೈಲ, ಅನಿಲ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜೀವನವು ಒಂದು, ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ತಾಯಿ ಭೂಮಿ. ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ತಾಯಿಯ ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬದುಕಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ರೋಗಗಳು, ಸಂಕಟಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಾಶವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಬಹುದು. ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯಿಂದ ಉಪ್ಪು, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ಅದಿರು, ತೈಲ ಅನಿಲ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ: ಹಿಮನದಿಗಳು ಕರಗುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನವು ತ್ವರಿತ ಗತಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಪರಿಸರ ವಿಪತ್ತುಗಳಿಂದ ನಾವು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು. ಪರಿಸರ ಮಾಲಿನ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಪರಿಸರ ವಿಪತ್ತುಗಳು ಮನುಷ್ಯನಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ. ನಾವು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಗು ಮತ್ತು ನಾವು ತಾಯಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಪ್ರಕೃತಿ ತಾಯಿಯ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ. ನೀವು, ನನ್ನಂತೆ, ನೀವು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಭೂಮಿಯ ಮೋಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಹರಡಿ, ದಯವಿಟ್ಟು, ನನ್ನ ಮನವಿಯನ್ನು ಭಾರವಾದ ಹೃದಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರಿನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮಾನವಕುಲದ ದೋಷದಿಂದ ಭೂಮಿಯು ಕುಸಿಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಸಾಯುತ್ತವೆ. ಪ್ರವಾಹ ಅಥವಾ ಬರಗಾಲದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಊಹಿಸಲು ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವಕುಲಕ್ಕೆ, ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಣ್ಣು, ಜಲ್ಲಿ, ಮರಳು, ಕಲ್ಲು, ಉಪ್ಪು, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಹೊರತೆಗೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ತುರ್ತು. ಅದಿರು, ತೈಲ, ಅನಿಲ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು. ಮನುಷ್ಯನು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ: ನಗರೀಕರಣ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣವು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ. ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ರಾಸಾಯನಿಕ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಸ್ತುಗಳು. ತೈಲ, ಅನಿಲ, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ಉಪ್ಪು ಹೀಗೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ. ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಸರ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಗಂಭೀರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ, ನಗರಗಳು, ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು, ಸಾರಿಗೆ, ನೈರ್ಮಲ್ಯ, ಭೂಕುಸಿತ ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳು ಗಾಳಿ, ನೀರು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾನಿಕಾರಕ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ. ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ತೈಲ ಮತ್ತು ಅನಿಲವು ನಮಗೆ ಬಡತನ, ರೋಗ ಮತ್ತು ಮರಣವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಜಾಗತಿಕ ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣ ಮತ್ತು ನಗರೀಕರಣವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಜಾಗತಿಕ ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಮಣ್ಣು, ಜಲ್ಲಿ, ಮರಳು, ಕಲ್ಲು, ಉಪ್ಪು, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿನ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು. ಅದಿರು, ತೈಲ, ಅನಿಲ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಜಾಗತಿಕ ಪರಿಸರ ದುರಂತವನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿ ಸಸ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ - ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಭೂಮಿಯ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಕುಟುಂಬ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ವಿಶ್ವ ಮಾತೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬದುಕಬೇಕು ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪರಿಸರ ವಿಪತ್ತಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು. ಮಾಲಿನ್ಯ (ಭೂಮಿ, ವಾಯು ಮತ್ತು ಜಲ ಮಾಲಿನ್ಯ) http://www.youtube.com/watch?v=vP3pbh_-pu8&sns=tw. ಎಕ್ಸಾನ್ ವಾಲ್ಡೆಜ್ ತೈಲ ಸೋರಿಕೆ http://www.youtube.com/watch?v=dtF-4JvSh8o&sns=tw. ಪ್ರಕೃತಿಯು ಎಲ್ಲಾ ದುಷ್ಪರಿಣಾಮಗಳು, ದುರದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ: http://www.youtube.com/watch?v=GUwnn99YOC0&sns=tw. ಲಾಭ ಮಾಲಿನ್ಯ ಮತ್ತು ವಂಚನೆ BP ಮತ್ತು ತೈಲ ಸೋರಿಕೆ BBC ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ http://www.youtube.com/watch?v=8zGFvzMMO9w&sns=tw. ಡಕೋಟಾ ಆಕ್ಸೆಸ್ ಪೈಪ್‌ಲೈನ್ ಕಂಪನಿಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರ ಮೇಲೆ ನಾಯಿಗಳು ಮತ್ತು ಪೆಪ್ಪರ್ ಸ್ಪ್ರೇ ಮೂಲಕ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ http://www.youtube.com/watch?v=kuZcx2zEo4k&sns=tw. ಭೂಮಿಯ ಪರಿಸರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು! http://www.youtube.com/watch?v=1pe-KV6J-uE&sns=fb. ಟಾರ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆಯಿಲ್ ಎಕ್ಸ್‌ಟ್ರಾಕ್ಷನ್ - ಡರ್ಟಿ ಟ್ರುತ್ http://www.youtube.com/watch?v=YkwoRivP17A&sns=tw