ಕ್ರಿಸ್ತನ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆ. ಯಹೂದಿಗಳು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಬೈಬಲ್ನ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ನೋಟ

ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಕಷ್ಟ. ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರು ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಅವರು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದನೆಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪುರೋಹಿತರು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಬೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಅನೇಕ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಿಧ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾದದ್ದು. ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಏಕೆ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅವನು ಯಾರೆಂದು ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಏನು ಮಾಡಿದನೆಂದು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಯಾರು

ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಅವರು ದೇವರ ಮಗ ಮತ್ತು ಐಹಿಕ ಮಹಿಳೆ ಮೇರಿ, ಮೆಸ್ಸಿಹ್, ಜನರಿಗೆ ನೀತಿವಂತ ಜೀವನವನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಭೂಮಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ದೈವಿಕ ಮತ್ತು ಐಹಿಕ ತತ್ವಗಳು ಅವನಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡವು. ಜೀಸಸ್ ದೇವರ ಮುಂದೆ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಜನರನ್ನು ಕರೆದರು, ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಜನರು ತಮ್ಮನ್ನು, ಪರಸ್ಪರ ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಕಲಿಸಿದರು. ಅವರ ಭಾಷಣಗಳು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಅನೇಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದವು; ಅವರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ 12 ಅಪೊಸ್ತಲರು - ಯೇಸುವಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದ ಶಿಷ್ಯರು, ಅವರು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬೋಧಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಜೀಸಸ್ ಮಹಾನ್ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾದಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಏಕೆ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು?

ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಧರ್ಮೋಪದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಯೆಹೂದದ ಮಹಾ ಪುರೋಹಿತರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದವು. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ ಮತ್ತು ಧರ್ಮನಿಂದೆಯೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಯೇಸು ತಾನು ದೇವರ ಮಗನೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಭಗವಂತನ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಬಂದನು. ಅವರು ಅವನನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರ "ಸುಳ್ಳು" ಭಾಷಣಗಳಿಂದ ಅವರು ದೇವರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂಬುವವರನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಿದರು ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನಂಬಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಯೇಸುವನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪ್ರಾಕ್ಯುರೇಟರ್ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಯೇಸುವನ್ನು ರೋಮನ್ ಪ್ರಾಕ್ಯುರೇಟರ್ ಪೊಂಟಿಯಸ್ ಪಿಲಾತನ ಮುಂದೆ ತರಲಾಯಿತು. ಪಾಂಟಿಯಸ್ ಪಿಲಾತನು ಯೇಸುವನ್ನು ಯೆಹೂದದ ರಾಜನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೀಯಾ ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಕ್ರಿಸ್ತನು ದೇವರ ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು ಈ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು. ಪೊಂಟಿಯಸ್ ಪಿಲಾತನು ಯೇಸು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು.

ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಈಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆದವು) ಅಪರಾಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪಾಂಟಿಯಸ್ ಪಿಲಾತನು ಯೇಸುವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದನು, ಆದರೆ ಅಶಾಂತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಜನರನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ಜನರು ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪಾಂಟಿಯಸ್ ಪಿಲಾಟ್ ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಂತೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಇದು ಮರಣದಂಡನೆಯ ಒಂದು ರೂಪವಾಗಿತ್ತು.

ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಹೇಗೆ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು

ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಜನರು ಆಸಕ್ತಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗೋಲ್ಗೊಥಾ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರು ಕ್ಯಾಲ್ವರಿ) - ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಆಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಬೆಟ್ಟ, ಇದು ಜೆರುಸಲೆಮ್ ನಗರದ ಬಳಿ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಬೆಟ್ಟದ ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈಗ ಗೊಲ್ಗೊಥಾವನ್ನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಮುಖ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಯಾವಾಗ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು? ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಬಿಸಿಯಾದ ಚರ್ಚೆಯೂ ಇದೆ, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮರಣದಂಡನೆಯ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಈಸ್ಟರ್ ಶುಕ್ರವಾರ ಮೂರು ಗಂಟೆಗೆ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ, ಆ ದಿನ ಗ್ರಹಣ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಜೀಸಸ್ 33 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾಗ 33 ರಲ್ಲಿ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ (ಆಧುನಿಕ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಕ್ರಿಸ್ತನ ನೇಟಿವಿಟಿಯಿಂದ ಎಣಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ), ಆದರೆ ಆ ವರ್ಷದ ಈಸ್ಟರ್ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ಯಾವುದೇ ಗ್ರಹಣಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಭವನೀಯ ದಿನಾಂಕಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ: ಏಪ್ರಿಲ್ 8, 23, ಮೇ 21, 30, ಮೇ 10, 31, ಅಥವಾ ಏಪ್ರಿಲ್ 19, 41.

ಜೀಸಸ್ ಮತ್ತು ಅದೇ ದಿನ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಇಬ್ಬರು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಮರದ ಶಿಲುಬೆಗಳಿಗೆ ಕಟ್ಟಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ದೇಹಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಮೊಳೆಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯಲಾಯಿತು. ಮರಣದಂಡನೆಯ ನಂತರ, ಗ್ರಹಣ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ, ದೇವಾಲಯದ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅದರ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಪರದೆಯು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹರಿದುಹೋಯಿತು.

ಯೇಸುವಿನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅರಿಮಥಿಯಾದ ಜೋಸೆಫ್, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಶಿಷ್ಯರೊಂದಿಗೆ, ಸಂತನ ದೇಹವನ್ನು ಗೋಲ್ಗೊಥಾದ ಪಕ್ಕದ ಉದ್ಯಾನದ ಬಳಿಯ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಹೂಳುವ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವನ ಮರಣದ ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ಬೋಧಿಸುವಂತೆ ತನ್ನ ಅಪೊಸ್ತಲರಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದನು.

ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಮರಣವನ್ನು ತ್ಯಾಗದ ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮಾನವ ಪಾಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಅನುಮತಿಸಿದನು. ಮಾನವಕುಲದ ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂದಿನ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಮರಣಹೊಂದಿದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುವ ಪಾಪಿಗಳು, ಐಹಿಕ ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಸ್ವರ್ಗದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

ನಾವು ಸುವಾರ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಓದಿದಾಗ ಅಥವಾ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ನೋಡಿದಾಗ, ಈ ಮರಣದಂಡನೆ ಹೇಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ನೇತಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಮಗೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಕಲ್ಪನೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಈ ಲೇಖನವು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಸಂಕಟದ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುತ್ತದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು 300 BC ಯಲ್ಲಿ ಪರ್ಷಿಯನ್ನರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು ಮತ್ತು 100 BC ಯಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ನರು ಸುಧಾರಿಸಿದರು.

1. ಇದು ಮನುಷ್ಯನಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ನೋವಿನ ಸಾವು, "ಹಿಂಸೆ" ಎಂಬ ಪದವು ಇಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ.
2. ಈ ಶಿಕ್ಷೆಯು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಪುರುಷ ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ಆಗಿತ್ತು.
3. ಯೇಸುವನ್ನು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ತೆಗೆಯಲಾಯಿತು, ಅವನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ರೋಮನ್ ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಹಂಚಲಾಯಿತು.
   

   "ಅವರು ನನ್ನ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತಮ್ಮೊಳಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡು ನನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಾಗಿ ಚೀಟು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ."
   (ಕೀರ್ತನೆ 21 ಪದ್ಯ 19, ಬೈಬಲ್).

4. ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯು ಯೇಸುವಿಗೆ ಭಯಾನಕ, ನಿಧಾನ, ನೋವಿನ ಮರಣವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಿತು.
5. ಯೇಸುವಿನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳು ಸುಮಾರು 45 ಡಿಗ್ರಿ ಕೋನದಲ್ಲಿ ಬಾಗಿದವು. ಅವನು ತನ್ನ ತೊಡೆಯ ಸ್ನಾಯುಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ತೂಕವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಇದು ಅಂಗರಚನಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನವಲ್ಲ, ಇದು ತೊಡೆಯ ಮತ್ತು ಕರು ಸ್ನಾಯುಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಳೆತವಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.
6. ಯೇಸುವಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ತೂಕವು ಅವರ ಪಾದಗಳ ಮೇಲೆ ಚುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಉಗುರುಗಳಿಂದ ಒತ್ತಿದರೆ. ಯೇಸುವಿನ ಕಾಲಿನ ಸ್ನಾಯುಗಳು ಬೇಗನೆ ದಣಿದ ಕಾರಣ, ಅವನ ದೇಹದ ಭಾರವನ್ನು ಅವನ ಮಣಿಕಟ್ಟುಗಳು, ತೋಳುಗಳು ಮತ್ತು ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ಇಡಬೇಕಾಯಿತು.
   
   
7. ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, ಯೇಸುವಿನ ಭುಜಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, ಸಂರಕ್ಷಕನ ಮೊಣಕೈಗಳು ಮತ್ತು ಮಣಿಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು.
8. ಈ ಸ್ಥಾನಪಲ್ಲಟಗಳ ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ ಅವನ ತೋಳುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ 9 ಇಂಚುಗಳು (23cm) ಉದ್ದವಿರಬೇಕು.
9. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕೀರ್ತನೆ 21 ಶ್ಲೋಕ 15 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾದನೆಯು ನೆರವೇರಿತು: “ನಾನು ನೀರಿನಂತೆ ಸುರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ; ನನ್ನ ಎಲುಬುಗಳೆಲ್ಲ ಮುರಿದು ಬಿದ್ದವು. ಈ ಪ್ರವಾದಿಯ ಕೀರ್ತನೆಯು ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
10. ಯೇಸುವಿನ ಮಣಿಕಟ್ಟುಗಳು, ಮೊಣಕೈಗಳು ಮತ್ತು ಭುಜಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನ ತೋಳುಗಳ ಮೂಲಕ ಅವನ ದೇಹದ ಭಾರವು ಎದೆಯ ಸ್ನಾಯುಗಳ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು.
11. ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಎದೆಯು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಹೊರಕ್ಕೆ ಚಾಚುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಅವನ ಎದೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಗರಿಷ್ಠ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು.
12. ಉಸಿರಾಡಲು, ಜೀಸಸ್ ತನ್ನ ಉಗುರುಗಳ ಪಾದಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವಂತ ದೇಹವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅವನ ಎದೆಯು ತನ್ನ ಶ್ವಾಸಕೋಶದಿಂದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಒಳಮುಖವಾಗಿ ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು.
13. ಅವರ ಶ್ವಾಸಕೋಶವು ನಿರಂತರ ಗರಿಷ್ಠ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿತು. ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯು ವೈದ್ಯಕೀಯ ದುರಂತವಾಗಿದೆ.
14. ಸಮಸ್ಯೆ ಏನೆಂದರೆ, ಜೀಸಸ್ ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಕಾಲಿನ ಸ್ನಾಯುಗಳು 45-ಡಿಗ್ರಿ ಕೋನದಲ್ಲಿ ಬಾಗಿ, ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸೆಳೆತದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಂಗರಚನಾಶಾಸ್ತ್ರದ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಅಸಹಜ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ.
15. 1 ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಲಿವುಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಬಲಿಪಶು ಅತ್ಯಂತ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ಉಸಿರಾಡಲು ಸುಮಾರು 12 ಇಂಚುಗಳಷ್ಟು (30 ಸೆಂ.ಮೀ) ದೂರದಲ್ಲಿ ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಚಲಿಸುವಂತೆ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಬಲವಂತಪಡಿಸಲಾಯಿತು.
16. ಉಸಿರಾಟದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಯಾನಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತಿರುವ ಅಸಹನೀಯ ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು.
17. ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯು 6 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಮುಂದುವರಿದಂತೆ, ಜೀಸಸ್ ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಭಾರವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ತೊಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾಲಿನ ಸ್ನಾಯುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡವು. ಅವನ ಮಣಿಕಟ್ಟುಗಳು, ಮೊಣಕೈಗಳು ಮತ್ತು ಭುಜಗಳ ಚಲನೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಎದೆಯ ಮತ್ತಷ್ಟು ಎತ್ತರವು ಅವನ ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸಿತು. ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, ಜೀಸಸ್ ತೀವ್ರ ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು.
18. ಉಸಿರಾಡಲು ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಅವನ ಚಲನೆಯು ಅವನ ಮಣಿಕಟ್ಟುಗಳು, ಅವನ ಪಾದಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೊಣಕೈಗಳು ಮತ್ತು ಭುಜಗಳಿಗೆ ಅಸಹನೀಯ ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು.
19. ಜೀಸಸ್ ಹೆಚ್ಚು ದಣಿದಿದ್ದರಿಂದ ಚಲನೆಗಳು ಕಡಿಮೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಯಿತು, ಆದರೆ ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆಯಿಂದ ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ಸಾವಿನ ಭಯಾನಕತೆಯು ಅವನನ್ನು ಉಸಿರಾಡಲು ಹೆಣಗಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು.
20. ಉಸಿರಾಡಲು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ದೇಹವನ್ನು ಎತ್ತುವ ಪ್ರಯತ್ನದ ಒತ್ತಡದಿಂದ ಯೇಸುವಿನ ಕಾಲಿನ ಸ್ನಾಯುಗಳು ಅಸಹನೀಯ ಸೆಳೆತವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದವು.
21. ಅವನ ಮಣಿಕಟ್ಟಿನ ಎರಡು ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮಧ್ಯದ ನರಗಳ ನೋವು ಅಕ್ಷರಶಃ ಪ್ರತಿ ಚಲನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು.
22. ಯೇಸು ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಬೆವರಿನಿಂದ ಆವೃತನಾಗಿದ್ದನು.
23. ರಕ್ತವು ಕೊರಡೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಕೊಂದಿತು, ಮತ್ತು ಬೆವರು ಅವನು ಉಸಿರಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳ ನಾಯಕರು, ಜನಸಮೂಹ ಮತ್ತು ಶಿಲುಬೆಯ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳರು ಅವನನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು, ಶಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಕ್ಕರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಯೇಸುವಿನ ಸ್ವಂತ ತಾಯಿ ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಅವನ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅವಮಾನವನ್ನು ಊಹಿಸಿ.
24. ದೈಹಿಕವಾಗಿ, ಯೇಸುವಿನ ದೇಹವು ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗಳ ಸರಣಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು.
25. ಜೀಸಸ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಗಾಳಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ, ಅವರು ಹೈಪೋವೆಂಟಿಲೇಷನ್ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು.
26. ಯೇಸುವಿನ ರಕ್ತದ ಆಮ್ಲಜನಕದ ಮಟ್ಟವು ಕುಸಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಹೈಪೋಕ್ಸಿಕ್ ಆದನು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸೀಮಿತ ಉಸಿರಾಟದ ಚಲನೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ರಕ್ತದಲ್ಲಿನ ಇಂಗಾಲದ ಡೈಆಕ್ಸೈಡ್ (CO2) ಮಟ್ಟವು ಹೆಚ್ಚಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಈ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೈಪರ್ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
27. ಏರುತ್ತಿರುವ CO2 ಮಟ್ಟಗಳು ಆಮ್ಲಜನಕದ ಹರಿವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು CO2 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅವನ ಹೃದಯವು ವೇಗವಾಗಿ ಬಡಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಿತು.
28. ಯೇಸುವಿನ ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿರುವ ಉಸಿರಾಟದ ಕೇಂದ್ರವು ವೇಗವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಲು ಅವನ ಶ್ವಾಸಕೋಶಗಳಿಗೆ ತುರ್ತು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. ಅವನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸೆಳೆತದಿಂದ ಉಬ್ಬಸಿದನು.
29. ಯೇಸುವಿನ ಶಾರೀರಿಕ ಪ್ರತಿವರ್ತನಗಳು ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅಸಹನೀಯ ನೋವಿನ ನಡುವೆಯೂ ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿದರು. ರೋಮನ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಸನ್ಹೆಡ್ರಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ, ನೋವಿನ ಚಲನೆಗಳು ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.
    

    “ನಾನು ಹುಳು (ಕೆಂಪು ಲೇಪಿತ ಚುಕ್ಕೆ), ಮತ್ತು ಜನರಿಂದ ನಿಂದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಜನರಿಂದ ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕೊಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ. ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುವವರೆಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ತಲೆಗಳನ್ನು ನೇವರಿಸುತ್ತಾರೆ: “ಅವನು ಭಗವಂತನನ್ನು ನಂಬಿದನು; ಅವನು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಿ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರೆ.
    (ಕೀರ್ತನೆ 21 ಪದ್ಯಗಳು 7-9)

30. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೀಸಸ್ ಶಿಲುಬೆಗೆ ಮೊಳೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಆಯಾಸದಿಂದಾಗಿ, ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಆಮ್ಲಜನಕವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
31. ಹೈಪೋಕ್ಸಿಯಾ (ಆಮ್ಲಜನಕದ ಕೊರತೆ) ಮತ್ತು ಹೈಪರ್‌ಕ್ಯಾಪ್ನಿಯಾ (ಹೆಚ್ಚು CO2) ಅವನ ಹೃದಯವನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಬಡಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಅವನು ಟಾಕಿಕಾರ್ಡಿಯಾವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದನು.
32. ಯೇಸುವಿನ ಹೃದಯವು ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಬಡಿಯುತ್ತದೆ, ಅವನ ನಾಡಿ ಬಡಿತವು ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 220 ಬೀಟ್ಸ್ ಆಗಿರಬಹುದು.
33. ಹಿಂದಿನ ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ 15 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಯೇಸು ಏನನ್ನೂ ಕುಡಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನನ್ನು ಕೊಂದ ಕೊರಡೆಯಿಂದ ಅವನು ಬದುಕುಳಿದನು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ.
34. ಕೊರಡೆ, ಮುಳ್ಳಿನ ಕಿರೀಟ, ಮಣಿಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಪಾದಗಳಲ್ಲಿನ ಉಗುರುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಡೆತಗಳು ಮತ್ತು ಬೀಳುವಿಕೆಗಳಿಂದ ಅವನು ಪಡೆದ ಅನೇಕ ಗಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ದೇಹದಾದ್ಯಂತ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಿದ್ದನು.
    

    “...ಆದರೆ ಆತನು ನಮ್ಮ ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು; ನಮ್ಮ ಪ್ರಪಂಚದ ಶಿಕ್ಷೆಯು ಅವನ ಮೇಲೆ ಇತ್ತು ... ಅವರು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಲಿಲ್ಲ; ಕುರಿಯಂತೆ ಅವನನ್ನು ವಧೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕುರಿಮರಿ ಅದರ ಕತ್ತರಿಸುವವರ ಮುಂದೆ ಮೌನವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಲಿಲ್ಲ.
    (ಬೈಬಲ್, ಪ್ರವಾದಿ ಯೆಶಾಯನ ಪುಸ್ತಕ 53 ಪದ್ಯಗಳು 5,7)

35. ಜೀಸಸ್ ಈಗಾಗಲೇ ತುಂಬಾ ನಿರ್ಜಲೀಕರಣಗೊಂಡಿದ್ದರು, ಅವರ ರಕ್ತದೊತ್ತಡವು ಅದರ ಕನಿಷ್ಠ ಹಂತಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿತ್ತು.
36. ಅವರ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ ಬಹುಶಃ ಸುಮಾರು 80/50 ಆಗಿತ್ತು.
37. ಅವರು ಹೈಪೋವೊಲೆಮಿಯಾ (ಕಡಿಮೆ ರಕ್ತದ ಮಟ್ಟಗಳು), ಟಾಕಿಕಾರ್ಡಿಯಾ (ಅತಿಯಾದ ವೇಗದ ಹೃದಯ ಬಡಿತ), ಟ್ಯಾಕಿಪ್ನಿಯಾ (ಅತಿಯಾದ ವೇಗದ ಉಸಿರಾಟ) ಮತ್ತು ಹೈಪರ್ಹೈಡ್ರೋಸಿಸ್ (ಅತಿಯಾದ ಬೆವರುವಿಕೆ) ಯೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಆಘಾತದಲ್ಲಿದ್ದರು.
38. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಯೇಸುವಿನ ಹೃದಯ ಬಹುಶಃ ಜಾರಿಕೊಳ್ಳಲಾರಂಭಿಸಿತು.
39. ಯೇಸುವಿನ ಶ್ವಾಸಕೋಶಗಳು ಬಹುಶಃ ಪಲ್ಮನರಿ ಎಡಿಮಾದಿಂದ ತುಂಬಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು.
40. ಇದು ಅವನ ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸಿತು, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು.
41. ಯೇಸು ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಉಸಿರಾಟದ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.
42. ಜೀಸಸ್ ಹೇಳಿದರು, "ನನಗೆ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ," ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ದೇಹವು ದ್ರವಕ್ಕಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಿತ್ತು.
    

    “ನನ್ನ ಬಲವು ಮಡಕೆ ಚೂರುಗಳಂತೆ ಬತ್ತಿಹೋಗಿದೆ; ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆ ನನ್ನ ಗಂಟಲಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸಾವಿನ ಧೂಳಿಗೆ ತಂದಿದ್ದೀರಿ.
    (ಕೀರ್ತನೆ 21:16)

43. ಜೀಸಸ್ ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅಭಿದಮನಿ ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.
44. ಜೀಸಸ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
45. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಯೇಸು ಬಹುಶಃ ರಕ್ತಪರಿಚಲನಾ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದನು (ಹೆಮೊಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಮ್).
46. ಅವನ ಹೃದಯದ ಸುತ್ತಲಿನ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಮತ್ತು ರಕ್ತವನ್ನು ಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. "ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಮೇಣದಂತಾಯಿತು; ಅದು ನನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕರಗಿತು." (ಕೀರ್ತನೆ 21:15)
47. ಅವನ ಹೃದಯದ ಸುತ್ತ ಇರುವ ಈ ದ್ರವವು ಕಾರ್ಡಿಯಾಕ್ ಟ್ಯಾಂಪೊನೇಡ್ ಅನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು (ಇದು ಯೇಸುವಿನ ಹೃದಯವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಡಿಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು).
48. ಹೃದಯದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಶಾರೀರಿಕ ಬೇಡಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಮೊಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಂನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಿಂದಾಗಿ, ಯೇಸು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಛಿದ್ರಗೊಂಡ ಹೃದಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಅವನ ಹೃದಯ ಅಕ್ಷರಶಃ ಸಿಡಿಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಇದು ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು.
49. ಸಾವಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು, ಸೈನಿಕರು ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಸಣ್ಣ ಮರದ ಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿದರು, ಅದು ಯೇಸುವಿಗೆ ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಭಾರವನ್ನು "ಸವಲತ್ತು" ಹೊಂದಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
50. ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ ಜನರು ಒಂಬತ್ತು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಯಬಹುದು.
51. ರೋಮನ್ನರು ಮರಣವನ್ನು ತ್ವರಿತಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದಾಗ, ಅವರು ಬಲಿಪಶುಗಳ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಮುರಿದರು, ಬಲಿಪಶು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು.
52. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಮೂರು ಗಂಟೆಗೆ ಯೇಸು, “ಇದು ಮುಗಿದಿದೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಮರಣಹೊಂದಿದನು.
53. ಸೈನಿಕರು ಯೇಸುವಿನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಬಂದಾಗ, ಅವನು ಆಗಲೇ ಸತ್ತಿದ್ದನು. ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಅವನ ದೇಹದ ಯಾವುದೇ ಭಾಗವು ಮುರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ.
54. ಜೀಸಸ್ ಆರು ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ನಿಧನರಾದರು, ಇದುವರೆಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ನೋವಿನ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನಂತರ.
55. ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನನ್ನಂತಹ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು ಸ್ವರ್ಗದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಗಳಾಗಲು ಅವರು ನಿಧನರಾದರು.

"ಯಾಕಂದರೆ ಆತನು ಪಾಪವನ್ನು ತಿಳಿಯದವನನ್ನು ನಮಗಾಗಿ ಪಾಪವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು, ಇದರಿಂದ ನಾವು ಆತನಲ್ಲಿ ದೇವರ ನೀತಿವಂತರಾಗುತ್ತೇವೆ."
(2 ಕೊರಿಂಥಿಯಾನ್ಸ್ 5:21)

ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಸಹಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಾಪದ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವ ಏಕೈಕ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ - ಶಾಶ್ವತ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಾವು ಅಥವಾ ದೇವರಿಂದ ಮನುಷ್ಯನ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ!

ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಜೀವಂತವಾಗಿರುವಾಗ, ಕ್ರಿಸ್ತನು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ!

ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಏಕೆ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು? ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ಕೇವಲ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಅಥವಾ ಸಂರಕ್ಷಕನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯ ಕಡೆಗೆ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸಬಹುದು. ಮೊದಲನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿಷ್ಫಲ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಹೃದಯದಿಂದ ಇದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಬಯಕೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಎರಡನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಬೈಬಲ್ ಓದುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು. ಓದುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಿಧ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಇಲ್ಲಿಯೇ ಕೆಲವು ವಿಭಜನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಓದುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಜನರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಂದ ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಭಿಪ್ರಾಯದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟಂಟ್ ಸ್ಥಾನವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪಂಗಡವಾಗಿರುವ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸಿ, ಪವಿತ್ರ ಪಿತಾಮಹರು ಬೈಬಲ್ ಓದುವುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಸಹ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ: ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಏಕೆ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು? ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮುಂದಿನ ಸರಿಯಾದ ಹೆಜ್ಜೆ ಪವಿತ್ರ ಪಿತೃಗಳ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ತಿರುಗುವುದು.

ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರವನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಡಿ

ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಏಕೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ? ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಐಹಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು, ಅವನ ಧರ್ಮೋಪದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಅಪೊಸ್ತೋಲಿಕ್ ಪತ್ರಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸರಿಯಾದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಿದರೆ, ನಂತರ ಅರ್ಥ, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್ನ ಗುಪ್ತ ಉಪವಿಭಾಗವು ಕ್ರಮೇಣ ಅವನಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜನರು ಮತ್ತು ಅವರಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವವರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿರುವ ಒಂದು ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ನೀಡಿತು: ಎಷ್ಟು ಜನರು - ಅನೇಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು. ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ, ಅತ್ಯಂತ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಸಮಸ್ಯೆಯೂ ಸಹ, ಅನೇಕ ತಿಳುವಳಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳು ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡವು, ಅನಿವಾರ್ಯತೆಯಾಗಿ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವು ಉದ್ಭವಿಸಿತು. ಫಲಿತಾಂಶವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು: ಹಲವಾರು ಜನರು ಒಂದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ಬಹುತೇಕ ಪದಕ್ಕೆ ಪದವನ್ನು ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು.

ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ ನಂತರ, ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯ ಜನರಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಸುಲಭ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇವರು ಸಂತರು, ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಸನ್ಯಾಸಿತ್ವವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇತರ ಜನರಿಗಿಂತ ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಹರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳ ಶುದ್ಧತೆಯು ಅವರನ್ನು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನಕ್ಕೆ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅಂದರೆ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಂದು ಮೂಲದಿಂದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪರಿಪೂರ್ಣರಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ. ದುಷ್ಟರ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಯಾರೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ದಾರಿತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪವಿತ್ರ ಪಿತಾಮಹರು ದೃಢಪಡಿಸಿದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಸತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ವಾಡಿಕೆ. ಬಹುಮತದ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಏಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಊಹೆಗಳು ಮತ್ತು ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಬಹುದು.

ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಉತ್ತಮ

ಅಂತಹ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ, ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಪಾದ್ರಿಯ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುವುದು ಉತ್ತಮ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ. ಹರಿಕಾರರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅವರು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಹತ್ತಿರದ ದೇವಸ್ಥಾನ ಅಥವಾ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಅಂತಹ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಅಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ಪುರೋಹಿತರಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಗಮನವನ್ನು ವಿನಿಯೋಗಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ. "ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಏಕೆ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು?" ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ನಿಖರವಾಗಿ ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪಿತಾಮಹರಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಅಪಾಯಕಾರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಿಗಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಪಿಲಾತನ ವಿಚಾರಣೆ

ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಯೆಹೂದವನ್ನು ರೋಮ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಕ್ಯುರೇಟರ್ (ಪ್ರಿಫೆಕ್ಟ್) ಪೊಂಟಿಯಸ್ ಪಿಲಾತನು ಆಳಿದನು ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸುವ ಅಧಿಕಾರ ಅವನಲ್ಲಿದ್ದುದರಿಂದ, ಶುಕ್ರವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಯೇಸುವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು.

ಯೇಸುವನ್ನು ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆತಂದವರನ್ನು ಪಿಲಾತನು ಕೇಳಿದನು: "ನೀವು ಈ ಮನುಷ್ಯನ ಮೇಲೆ ಏನು ಆರೋಪ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?" ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: "ಅವನು ಖಳನಾಯಕನಾಗದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ನಿಮಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ." ಪಿಲಾತನು, “ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ನಿನ್ನ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ತೀರ್ಪುಮಾಡು” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಯಹೂದಿಗಳು ವಿರೋಧಿಸಿದರು: “ಯಾರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ. ಅವನು ನಮ್ಮ ಜನರನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೀಸರ್‌ಗೆ ತೆರಿಗೆ ನೀಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮೆಸ್ಸಿಹ್ ರಾಜ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ”- ಹೀಗೆಯೇ ಆರೋಪಿಗಳು ರೋಮನ್ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆರೋಪವನ್ನು ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಸೀಸರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು.

ಪಿಲಾತನು ಯೇಸುವನ್ನು ಕರೆದು, “ನೀನು ಯೆಹೂದ್ಯರ ರಾಜನೋ? ನಿನ್ನ ಜನರೂ ಮಹಾಯಾಜಕರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ನನಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದರು. ನೀನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ?". ಯೇಸು ಉತ್ತರಿಸಿದ್ದು: “ನನ್ನ ರಾಜ್ಯವು ಈ ಲೋಕದದ್ದಲ್ಲ; ನನ್ನ ರಾಜ್ಯವು ಈ ಲೋಕದದ್ದಾಗಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಸೇವಕರು ನನಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ದ್ರೋಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ನನ್ನ ರಾಜ್ಯವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಬಂದದ್ದಲ್ಲ. ಪಿಲಾತನು ಅವನಿಗೆ, "ಹಾಗಾದರೆ, ನೀನೇ ರಾಜ?" ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾ ಯೇಸು ಹೇಳಿದ್ದು: “ನಾನೊಬ್ಬ ರಾಜನೆಂದು ನೀನು ಸತ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳು. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ಸತ್ಯವಂತರೆಲ್ಲರೂ ನನ್ನ ಮಾತಿಗೆ ಕಿವಿಗೊಡುತ್ತಾರೆ.”

ಪಿಲಾತನು, “ಸತ್ಯವೆಂದರೇನು?” ಎಂದು ಸಂದೇಹದಿಂದ ಗಮನಿಸಿ, ಮಹಾಯಾಜಕರು ಮತ್ತು ಜನರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಹೇಳಿದನು: “ನೀವು ಅವನನ್ನು ಜನರನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟನನ್ನಾಗಿ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ತಂದಿದ್ದೀರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನನ್ನು ದೂಷಿಸುವ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಈ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಪಾಸೋವರ್ ರಜಾದಿನದ ಸಲುವಾಗಿ (ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸೆರೆಯಿಂದ ಇಸ್ರೇಲಿ ಜನರ ಮೋಕ್ಷದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ), ಜನರು ಕೇಳಿದ ಒಬ್ಬ ಖೈದಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಪಿಲಾತನು ಇದನ್ನು ನಿರಪರಾಧಿಯ ಪರವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಲು ಬಯಸಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಮಹಾಯಾಜಕರು ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಯೇಸುವಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ನೆರೆದಿದ್ದ ಜನರೆಲ್ಲರೂ, “ಇಲ್ಲ, ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬರಬ್ಬನನ್ನು ಬಿಡು” ಎಂದು ಕೂಗಿದರು. ಬರಬ್ಬಾಸ್ ಒಬ್ಬ ದರೋಡೆಕೋರ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಿದ್ದನು. ಪಿಲಾತನು ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದನು - ನೀವು ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ - ಬರಬ್ಬಸ್ ಅಥವಾ ಜೀಸಸ್, ಮೆಸ್ಸೀಯ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ? ಅವರು ಮತ್ತೆ ಕೂಗಿದರು: "ಬರಬ್ಬಾಸ್."

ಪಿಲಾತನು ಕೇಳಿದನು: “ನಾನು ಯೇಸುವಿನೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಅವನು ಮಾಡಿದ ದುಷ್ಕೃತ್ಯವೇನು? ಅವನಲ್ಲಿ ಮರಣಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಯಾವುದನ್ನೂ ನಾನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಕೂಗಿದರು: “ಅವನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಿ! ಅವನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿ! ನೀವು ಅವನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಟ್ಟರೆ, ನೀವು ಸೀಸರ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲ; ಕೈಸರನ ಹೊರತು ನಮಗೆ ರಾಜನಿಲ್ಲ; "ತನ್ನನ್ನು ರಾಜನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸೀಸರ್ನ ವಿರೋಧಿಗಳು." ಮತ್ತು ಜನರ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಯಾಜಕರ ಕೂಗು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿತು. ಏನೂ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಉತ್ಸಾಹವು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೋಡಿ, ಅವನು ನೀರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಜನರ ಮುಂದೆ ಕೈತೊಳೆದುಕೊಂಡನು: “ಈ ನೀತಿವಂತನ ರಕ್ತದಿಂದ ನಾನು ನಿರಪರಾಧಿ; ನೀವೇ ನೋಡಿ." ಜನರೆಲ್ಲರೂ ಅವನಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು: ಅವನ ರಕ್ತವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ. ನಂತರ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಿಲಾತನು ಜನರಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದನು, ಬರಬ್ಬನನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಯೇಸುವನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಸಿದನು.

ಸುವಾರ್ತೆ ನಿರೂಪಣೆ

ಪಿಲಾತನು ಯೇಸುವಿನ ವಿಚಾರಣೆಯ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಸುವಾರ್ತಾಬೋಧಕರಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ:

ಅಪೋಕ್ರಿಫಲ್ ಕಥೆಗಳು

ಪಿಲಾತನ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಿಕೋಡೆಮಸ್ನ ಅಪೋಕ್ರಿಫಲ್ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ, ಅಂಗೀಕೃತ ಸುವಾರ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಲೇಖಕರು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮೆಸ್ಸಿಯಾನಿಕ್ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರಮಾಣಿತ ಧಾರಕರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬ್ಯಾನರ್ಗಳ ಆರಾಧನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಚಿಕೆ). ಪಿಲಾತನ ವಿಚಾರಣೆಯು ಯೇಸುವಿನ ಜನನದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಯ ವಿವಾದದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಪಿಲಾತ ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ಮತ್ತು ಯೇಸುವಿನ ಜನನದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದ 12 ಪುರುಷರ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ:

“ಸತ್ಯ ಎಂದರೇನು?” ಎಂಬ ಪಿಲಾತನ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಯೇಸುವಿನ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿಕೋಡೆಮಸ್ ಸುವಾರ್ತೆ ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. (ಜಾನ್ ನ ಸುವಾರ್ತೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ): "ಯೇಸು ಹೇಳಿದರು: "ಸತ್ಯವು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಬಂದಿದೆ." ಪಿಲಾತನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಐಹಿಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸತ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?" ಯೇಸು ಪಿಲಾತನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಕೇಳು - ಸತ್ಯವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಸತ್ಯದಿಂದ ಜೀವಿಸಿ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ."

ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಅವನಿಂದ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ವಾಸಿಯಾದ ರೋಗಿಗಳು: ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು, ಕುರುಡು ಜನಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ವೆರೋನಿಕಾ, ರಕ್ತಸ್ರಾವದ ಹೆಂಡತಿ; ಜೆರುಸಲೆಮ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಲಾಜರಸ್ನ ಅದ್ಭುತ ಪುನರುತ್ಥಾನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಪಿಲಾತನು ರಜಾದಿನದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಅಥವಾ ಬರಬ್ಬನನ್ನು ತಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಜನರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಅಪೋಕ್ರಿಫಾ ಅಂಗೀಕೃತ ಸುವಾರ್ತೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಯೇಸುವನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದ ನಂತರ ಜನರಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು. .

ಒಂದು ಊಹೆಯೆಂದರೆ ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಏಕೆ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು?

ಪಾಂಟಿಯಸ್ ಪಿಲಾತನು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರವತ್ತು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಅಳವಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್, 4 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜ್ಯ ಧರ್ಮವಾಗಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರೇರಿತ ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಬದ್ಧವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ರೋಮನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವ ಗವರ್ನರ್, ಅವರು ಹುಚ್ಚನಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಎ ಲಾ ಲೆನಿನ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾಟ್ಸ್ಕಿ (ಮತ್ತು ಪಾಂಟಿಯಸ್ ಪಿಲೇಟ್, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಆದೇಶದ ಶತ್ರುವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ), ಧರ್ಮೋಪದೇಶದ ಮುಂದುವರಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಡಿಪಾಯಕ್ಕೆ ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವು ಪೇಗನ್ ರೋಮ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ 16 ಶತಮಾನಗಳ ನಂತರ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳು ​​ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾದ ವಿನಾಶದ ಕನಸು ಕಂಡರು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಬದಲು ಮೌನಗೊಳಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಕಾರಣ, ಯೇಸುವು ರೋಮ್ನಿಂದ ನಾಶವಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇದು ಯಹೂದಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ (ಕಲ್ಲು ಹೊಡೆಯುವ ಮೂಲಕ), ಪೂರ್ವದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ರೋಮನ್ ಮರಣದಂಡನೆಯಿಂದ: ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ. ಸರಿ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಶತಮಾನಗಳವರೆಗೆ ವಿರೋಧಿಸಿದ ಪೇಗನಿಸಂ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಅದು ರೋಮ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಧರ್ಮವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಉದ್ಭವಿಸಿತು: ಈ ಧರ್ಮದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕನು ಅದೇ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ನಾಶವಾದರೆ ರಾಜ್ಯವು ಧರ್ಮವನ್ನು ರಾಜ್ಯವೆಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. .

ಪಿಲಾತನಿಗೆ ಸುಣ್ಣ ಬಳಿಯುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳದೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಬಿಳುಪುಗೊಳಿಸಿದರು. ಮತ್ತೆ ಹೇಗೆ! ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸತ್ಯಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವರು, ನೀವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹ ಸಂಗತಿಗಳು, ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಕ್ಯುರೇಟರ್, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಬೋಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಆಜ್ಞೆಗಳು ಯೇಸುವಿನ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜುಡಿಯಾದ ರೋಮನ್ ಪ್ರಾಕ್ಯುರೇಟರ್ನ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೆಯದು, ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾದವುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಮೊದಲು

5. "ನಿನ್ನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ನಿನಗೆ ಕೊಡುವ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ದಿನಗಳು ದೀರ್ಘವಾಗಿರುವಂತೆ ನಿನ್ನ ತಂದೆ ತಾಯಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸು."

6. "ನೀವು ಕೊಲ್ಲಬಾರದು."

7. "ನೀವು ವ್ಯಭಿಚಾರ ಮಾಡಬಾರದು."

8. "ಕದಿಯಬೇಡಿ."

9. "ನಿಮ್ಮ ನೆರೆಯವರ ವಿರುದ್ಧ ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಬಾರದು."

10. “ನಿಮ್ಮ ನೆರೆಯವರ ಮನೆಯನ್ನು ಅಪೇಕ್ಷಿಸಬಾರದು; ನಿನ್ನ ನೆರೆಯವನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಲಿ, ಅವನ ಸೇವಕನಾಗಲಿ, ಅವನ ದಾಸಿಗಾಗಲಿ, ಅವನ ಎತ್ತು, ಅಥವಾ ಅವನ ಕತ್ತೆ, ಅಥವಾ ನಿನ್ನ ನೆರೆಯವನ ಯಾವುದನ್ನೂ ಅಪೇಕ್ಷಿಸಬಾರದು. ಅದು ಈ ರೀತಿ ನಿಂತಿದೆ: “ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ನಾಲ್ಕನೆಯ ಆಜ್ಞೆ: ಸಬ್ಬತ್ ದಿನವನ್ನು ಪವಿತ್ರವಾಗಿಡಲು ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಆರು ದಿನ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ; ಮತ್ತು ಏಳನೆಯ ದಿನವು ನಿಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನ ಸಬ್ಬತ್ ಆಗಿದೆ; ಆ ದಿನ ನೀನಾಗಲಿ, ನಿನ್ನ ಮಗನಾಗಲಿ, ಮಗಳಾಗಲಿ, ನಿನ್ನ ಸೇವಕನಾಗಲಿ, ನಿನ್ನ ದಾಸಿಯಾಗಲಿ, ನಿನ್ನ ಪಶುಗಳಾಗಲಿ, ಪರದೇಶಿಯಾಗಲಿ ಯಾವ ಕೆಲಸವನ್ನೂ ಮಾಡಬಾರದು. ನಿಮ್ಮ ದ್ವಾರಗಳಲ್ಲಿದೆ. ಆರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕರ್ತನು ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ, ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು; ಮತ್ತು ಏಳನೇ ದಿನ ಅವನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದನು. ಆದುದರಿಂದ ಕರ್ತನು ಸಬ್ಬತ್ ದಿನವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ ಅದನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದನು.

ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಕ್ರಿಸ್ತನು ಯಹೂದಿ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಅವನು ಘೋಷಿಸಿದ ಅವನ ಮಿಷನ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ತತ್ವ: “ನಾನು ಕಾನೂನನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಬಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ,” ಗುಲಾಮರನ್ನು ಕಾರ್ಮಿಕ ಜೀವನ ಸಾಧನಗಳಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜನರು.

ಆದರೆ ರೋಮನ್ ಪ್ರಾಕ್ಯುರೇಟರ್ ಇದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಗುಲಾಮರಿಗೆ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮಾನ್ಯತೆ ಪ್ಯಾಕ್ಸ್ ರೋಮಾನಾವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಏನಾಯಿತು - ನಾಲ್ಕು ಶತಮಾನಗಳ ರೋಮನ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ.

ಯಹೂದಿ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಕಾರ - ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ, ಅದರ ಮುಖ್ಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದಿದೆ - ಗುಲಾಮನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ. ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ತತ್ವಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ: ಗುಲಾಮನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ. ಅವನ ಯಜಮಾನರಂತೆ, ಗುಲಾಮನು ವಾರದ ಏಳನೇ ದಿನದಂದು (ಶನಿವಾರ) ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಏಳನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಯಜಮಾನನು ಗುಲಾಮನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಈ ನಿಯಮಗಳು ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರದೊಳಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುವವರೆಗೆ ರೋಮನ್ನರು ಇದನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಇಟಾಲಿಯನ್-ರೋಮನ್ನರು ಅವರು ಬಯಸಿದರೆ ಗುಲಾಮರನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿರಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿ - ಅವರು ಬಯಸಿದರೆ. ಆದರೆ ಪ್ಯಾಕ್ಸ್ ರೊಮಾನಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಗುಲಾಮನನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು, ಅವನು ತನ್ನ ಯಜಮಾನನಂತೆ ಶನಿವಾರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ (ಅಥವಾ ಭಾನುವಾರ - ಗುಲಾಮನನ್ನು ಮನುಷ್ಯನೆಂದು ಗುರುತಿಸುವ ತತ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಅದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ) - ನಾಲ್ಕನೇ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಆಜ್ಞೆಯು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮೂಲಭೂತ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿತು.

ಅಂದಹಾಗೆ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸೋಣ. ಎಸ್ಸೆನ್ನರು ಯೇಸುವಿನ ಮುಂದೆ ಅದೇ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಬೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದರು - ಆದರೆ ಅವರು ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಎಸ್ಸೆನ್ಸ್ ಚಳುವಳಿ ವಿಶ್ವ ಧರ್ಮವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜುದಾಯಿಸಂನಂತೆಯೇ 613 ಅನುಶಾಸನಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಂಬುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ.

ಜೀಸಸ್ ನಾಲ್ಕನೆಯದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹತ್ತು ಅನುಶಾಸನಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಬೋಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ (ಅಂದರೆ, ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಗುಲಾಮನು ಶ್ರಮದ ಸಾಧನದಿಂದ ಮನುಷ್ಯನಾದನು) ಮತ್ತು (ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ) ಜುದಾಯಿಸಂನ ನೀತಿಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸರಳವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದನು. ಭಕ್ತರು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು; ಮತ್ತು ಜುದಾಯಿಸಂನಲ್ಲಿ 613 ಅನ್ನು ಹತ್ತು ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಇಳಿಸಿ, ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡರು - ರೋಮನ್ನರು ಇದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ.

ರೋಮ್ ಯೇಸುವನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸದಿರುವುದು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. ಪಿಲಾತನು ಇದನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡನು - ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದನು. ಯೇಸು ರೋಮ್ ಅನ್ನು ನಾಶಮಾಡದಂತೆ ರೋಮ್ ಯೇಸುವನ್ನು ಕೊಂದನು. ಮತ್ತು - ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ವಾಡಿಕೆಯಿಲ್ಲ - ಅದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ರೋಮ್ ಹನ್ನೆರಡು ಅಪೊಸ್ತಲರಲ್ಲಿ ಹನ್ನೊಂದು ಮಂದಿ ಹುತಾತ್ಮರಾದರು: ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದಿಂದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನಾಶವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಐಕಾನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ಜಾಹೀರಾತು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದ ಅನಗತ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ: ಯಹೂದಿಗಳು ಇದರೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಏಕೆಂದರೆ ಯಹೂದಿಗಳು ಅಪೊಸ್ತಲರ ಮರಣದಂಡನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ: ಪೀಟರ್, ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ಉಳಿದವರು, ಆದರೆ ರೋಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಾತ್ರ.

ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಹರಡುವಿಕೆಯು ರೋಮ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ರೋಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಸುಮಾರು ಮುನ್ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ರಿಸ್ತನ ಅನೇಕ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಯೇಸುವಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಹುತಾತ್ಮರಾಗಿದ್ದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀರೋ ರೋಮ್ನ ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಬೆಳಗಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಟಾರ್ಚ್ಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದನು.

ಆದರೆ ಇದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು: ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವು ರೋಮ್ ಅನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವು ಆಡಳಿತ ಧರ್ಮವಾದ ತಕ್ಷಣ (ಥಿಯೋಡೋಸಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ಹೊನೊರಿಯಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ), ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೇಗನಿಸಂ ಅನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವು ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೇಗನಿಸಂ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು - ಮತ್ತು ಪೇಗನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು (ಒಲಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟಗಳ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಹಿಂಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಪೇಗನಿಸಂ ಮೂರು ಶತಮಾನಗಳ ಕಾಲ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿದಂತೆ. ಹೋರಾಟವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಜುದಾಯಿಸಂ ನಡುವೆ ಅಲ್ಲ (ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಊಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ, ಪಿಲಾತ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ನರನ್ನು ಬಿಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ), ಆದರೆ ಪೇಗನಿಸಂ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ನಡುವೆ. ಸಾವು ಬದುಕಿನ ಹೋರಾಟ. ಪೇಗನಿಸಂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ (ಮತ್ತು ನಮ್ಮ 21 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ 21 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಅದರ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯತ್ತ ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ), ಪೇಗನ್ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಶತಮಾನಗಳ ಹೋರಾಟದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಲೇಟ್ ಮೊದಲ ಹೀರೋ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ನಿಜವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ.

ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ

ಯಾವುದೇ ಸುವಾರ್ತೆ ಘಟನೆಗೆ ಎರಡು ಅರ್ಥಗಳಿವೆ: ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಗುಪ್ತ (ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ). ನಾವು ಸಂರಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನೋಡಿದರೆ, ಉತ್ತರ ಹೀಗಿರಬಹುದು: ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಅವನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವಕುಲದ ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು - ಹಿಂದಿನ, ವರ್ತಮಾನ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯ. ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರಣ ಸರಳವಾಗಿದೆ: ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಹೂದಿಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವರ ಪೌರೋಹಿತ್ಯದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದನು. ಯೆಹೂದ್ಯರಲ್ಲಿ ದೇವರ ಆರಾಧನೆ, ಮೆಸ್ಸಿಹ್ ಬರುವ ಮೊದಲು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳ ನಿಖರವಾದ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸಂರಕ್ಷಕನ ಧರ್ಮೋಪದೇಶಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದ ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಸುಳ್ಳುತನದ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಜೊತೆಗೆ, ಯಹೂದಿಗಳು ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಪ್ರೊಫೆಸೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ರಾಜನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನು ಅವರನ್ನು ರೋಮನ್ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಐಹಿಕ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ ನಿಲ್ಲಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮಹಾ ಪುರೋಹಿತರು ಬಹುಶಃ ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಶಕ್ತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಜನರ ಮುಕ್ತ ಸಶಸ್ತ್ರ ದಂಗೆಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, "ಇಡೀ ಜನರು ನಾಶವಾಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜನರಿಗಾಗಿ ಸಾಯುವುದು ನಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು (ಜಾನ್ ಸುವಾರ್ತೆ, ಅಧ್ಯಾಯ 11, ಪದ್ಯಗಳು 47-53 ನೋಡಿ). ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು.

ಎನ್ಯೇಸು ನಮಗಾಗಿ ಹೇಗೆ ಮರಣಹೊಂದಿದನು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸತ್ಯಗಳು ಕೆಳಗೆ ಇವೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು 300 BC ಯಲ್ಲಿ ಪರ್ಷಿಯನ್ನರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು ಮತ್ತು 100 BC ಯಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ನರು ಸುಧಾರಿಸಿದರು.

1. ಇದು ಮನುಷ್ಯನಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ನೋವಿನ ಸಾವು, "ಹಿಂಸೆ" ಎಂಬ ಪದವು ಇಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ.

2. ಈ ಶಿಕ್ಷೆಯು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ "ಫ್ರಾಸ್ಟ್ಬಿಟೆನ್" ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಪುರುಷ ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ಆಗಿತ್ತು.

3. ಯೇಸುವನ್ನು ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ರೋಮನ್ ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಹಂಚಲಾಯಿತು. "ಅವರು ನನ್ನ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತಮ್ಮೊಳಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡು ನನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಾಗಿ ಚೀಟು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ" (ಕೀರ್ತನೆ 21)

4. ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯು ಯೇಸುವಿಗೆ ಭಯಾನಕ, ನಿಧಾನ, ನೋವಿನ ಮರಣವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಿತು.

5. ಯೇಸುವಿನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳು ಸುಮಾರು 45 ಡಿಗ್ರಿ ಕೋನದಲ್ಲಿ ಬಾಗಿದವು, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ತೂಕವನ್ನು ತೊಡೆಯ ಸ್ನಾಯುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹೊರಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಇದು ಅಂಗರಚನಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನವಲ್ಲ, ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಸೆಳೆತವಿಲ್ಲದೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ತೊಡೆಯ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳ ಸ್ನಾಯುಗಳಲ್ಲಿ.

6. ಯೇಸುವಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ತೂಕವು ಅವರ ಪಾದಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಮೊಳೆಗಳಿಂದ ಒತ್ತಿದರೆ. ಯೇಸುವಿನ ಕಾಲಿನ ಸ್ನಾಯುಗಳು ಬೇಗನೆ ದಣಿದ ಕಾರಣ, ಅವನ ದೇಹದ ಭಾರವನ್ನು ಅವನ ಮಣಿಕಟ್ಟುಗಳು, ತೋಳುಗಳು ಮತ್ತು ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ಇಡಬೇಕಾಯಿತು.

7. ಆತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, ಯೇಸುವಿನ ಭುಜಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, ಯೇಸುವಿನ ಮೊಣಕೈಗಳು ಮತ್ತು ಮಣಿಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು.

8. ಈ ಡಿಸ್ಲೊಕೇಶನ್‌ಗಳ ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ ಅವನ ತೋಳುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ 9 ಇಂಚುಗಳು (23 ಸೆಂ.) ಉದ್ದವಾಗಿದ್ದು, ಶ್ರೌಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ.

9. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪ್ರವಾದನೆಯು ಕೀರ್ತನೆ 21:15 ರಲ್ಲಿ ನೆರವೇರಿತು: “ನಾನು ನೀರಿನಂತೆ ಸುರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ; ನನ್ನ ಎಲುಬುಗಳೆಲ್ಲ ಮುರಿದು ಬಿದ್ದವು.

10. ಯೇಸುವಿನ ಮಣಿಕಟ್ಟುಗಳು, ಮೊಣಕೈಗಳು ಮತ್ತು ಭುಜಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನ ತೋಳುಗಳ ಮೂಲಕ ಅವನ ದೇಹದ ಭಾರವು ಎದೆಯ ಸ್ನಾಯುಗಳ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು.

11. ಇದು ಅವನ ಎದೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಹೊರಕ್ಕೆ ಚಾಚುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಅವನ ಎದೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಗರಿಷ್ಠ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು.

12. ಉಸಿರನ್ನು ಬಿಡಲು, ಜೀಸಸ್ ತನ್ನ ಉಗುರುಗಳ ಪಾದಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅವನ ಎದೆಯು ತನ್ನ ಶ್ವಾಸಕೋಶದಿಂದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಒಳಮುಖವಾಗಿ ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು.

13. ಅವರ ಶ್ವಾಸಕೋಶಗಳು ನಿರಂತರ ಗರಿಷ್ಠ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು. ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯು ವೈದ್ಯಕೀಯ ದುರಂತವಾಗಿದೆ.

14. ಸಮಸ್ಯೆ ಏನೆಂದರೆ, ಜೀಸಸ್ ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಕಾಲುಗಳ ಸ್ನಾಯುಗಳು 45 ಡಿಗ್ರಿ ಕೋನದಲ್ಲಿ ಬಾಗುತ್ತದೆ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸೆಳೆತ ಮತ್ತು ಅಂಗರಚನಾಶಾಸ್ತ್ರದ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ತಪ್ಪಾದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ.

15. ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯ ಕುರಿತಾದ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಲಿವುಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಬಲಿಪಶು ಅತ್ಯಂತ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ಉಸಿರಾಡಲು ಸುಮಾರು 12 ಇಂಚುಗಳಷ್ಟು (30 cm) ದೂರದಲ್ಲಿ ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಚಲಿಸುವಂತೆ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಬಲವಂತಪಡಿಸಲಾಯಿತು.

16. ಉಸಿರಾಟದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಅಸಹನೀಯ ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಯಾನಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆ.

17. ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯು 6 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಮುಂದುವರಿದಂತೆ, ಯೇಸು ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಭಾರವನ್ನು ಹೊಂದಬಲ್ಲನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ತೊಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾಲಿನ ಸ್ನಾಯುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡವು. ಅವನ ಮಣಿಕಟ್ಟುಗಳು, ಮೊಣಕೈಗಳು ಮತ್ತು ಭುಜಗಳ ಚಲನೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಎದೆಯ ಮತ್ತಷ್ಟು ಎತ್ತರವು ಅವನ ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸಿತು. ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, ಜೀಸಸ್ ತೀವ್ರ ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು.

18. ಉಸಿರಾಡಲು ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಅವನ ಚಲನೆಗಳು ಅವನ ಮಣಿಕಟ್ಟುಗಳು, ಅವನ ಪಾದಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ಮೊಣಕೈಗಳು ಮತ್ತು ಭುಜಗಳಿಗೆ ಅಸಹನೀಯ ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು.

19. ಜೀಸಸ್ ಹೆಚ್ಚು ದಣಿದಿದ್ದರಿಂದ ಚಲನೆಗಳು ಕಡಿಮೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಗುತ್ತಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆಯಿಂದ ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ಸಾವಿನ ಭಯಾನಕತೆಯು ಅವನನ್ನು ಉಸಿರಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು.

20. ಉಸಿರಾಡಲು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ದೇಹವನ್ನು ಎತ್ತುವ ಪ್ರಯತ್ನದ ಒತ್ತಡದಿಂದ ಯೇಸುವಿನ ಕಾಲಿನ ಸ್ನಾಯುಗಳು ಅಸಹನೀಯ ಸೆಳೆತಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದವು.

21. ಅವನ ಮಣಿಕಟ್ಟಿನ ಎರಡು ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮಧ್ಯದ ನರಗಳ ನೋವು ಅಕ್ಷರಶಃ ಪ್ರತಿ ಚಲನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು.

22. ಯೇಸು ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಬೆವರಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟನು.

23. ರಕ್ತವು ಫ್ಲಾಜೆಲೇಶನ್‌ನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ, ಅದು ಅವನನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಕೊಂದಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಉಸಿರಾಡಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬೆವರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳ ನಾಯಕರು, ಜನಸಮೂಹ ಮತ್ತು ಶಿಲುಬೆಯ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳರು ಅವನನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು, ಶಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಕ್ಕರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಯೇಸುವಿನ ಸ್ವಂತ ತಾಯಿ ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಅವನ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅವಮಾನವನ್ನು ಊಹಿಸಿ.

24. ದೈಹಿಕವಾಗಿ, ಯೇಸುವಿನ ದೇಹವು ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗಳ ಸರಣಿಯ ಮೂಲಕ ಹೋಯಿತು.

25. ಜೀಸಸ್ ಸಾಕಷ್ಟು ವಾತಾಯನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ, ಅವರು ಹೈಪೋವೆಂಟಿಲೇಷನ್ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು.

26. ಅವನ ರಕ್ತದ ಆಮ್ಲಜನಕದ ಮಟ್ಟವು ಕುಸಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಹೈಪೋಕ್ಸಿಯಾವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದನು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸೀಮಿತ ಉಸಿರಾಟದ ಚಲನೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ರಕ್ತದಲ್ಲಿನ ಇಂಗಾಲದ ಡೈಆಕ್ಸೈಡ್ (CO2) ಮಟ್ಟವು ಹೆಚ್ಚಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಈ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೈಪರ್ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

27. CO2 ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಳವು ಆಮ್ಲಜನಕದ ಹರಿವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು CO2 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅವನ ಹೃದಯವು ವೇಗವಾಗಿ ಬಡಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಿತು.

28. ಯೇಸುವಿನ ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿರುವ ಉಸಿರಾಟದ ಕೇಂದ್ರವು ವೇಗವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಲು ಅವನ ಶ್ವಾಸಕೋಶಗಳಿಗೆ ತುರ್ತು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. ಜೀಸಸ್ ಅತೀವವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೆಳೆತದಿಂದ ಉಬ್ಬಸ ಮಾಡಿದರು.

29. ಯೇಸುವಿನ ಶಾರೀರಿಕ ಪ್ರತಿವರ್ತನಗಳು ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಸಹನೀಯ ನೋವಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅವನು ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿದನು. ರೋಮನ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಸನ್ಹೆಡ್ರಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ, ನೋವಿನ ಚಲನೆಗಳು ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. “ನಾನು ಹುಳು (ಕೆಂಪು ಲೇಪಿತ ಚುಕ್ಕೆ), ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲ, ಜನರಿಂದ ನಿಂದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಜನರಿಂದ ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುವವರೆಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ತಲೆಗಳನ್ನು ನೇವರಿಸುತ್ತಾರೆ: “ಅವನು ಭಗವಂತನನ್ನು ನಂಬಿದನು; ಅವನು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಿ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರೆ. (ಕೀರ್ತನೆ 21:7-9)

30. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೀಸಸ್ ಶಿಲುಬೆಗೆ ಮೊಳೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಬಳಲಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಆಮ್ಲಜನಕವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

31. ಹೈಪೋಕ್ಸಿಯಾ (ಆಮ್ಲಜನಕದ ಕೊರತೆ) ಮತ್ತು ಹೈಪರ್‌ಕ್ಯಾಪ್ನಿಯಾ (CO2 ನ ಸಮೃದ್ಧತೆ) ಅವರ ಹೃದಯ ಬಡಿತವನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ಟಾಕಿಕಾರ್ಡಿಯಾವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು.

32. ಯೇಸುವಿನ ಹೃದಯ ಬಡಿತ ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವನ ನಾಡಿ ಬಡಿತವು ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ 220 ಬಡಿತಗಳಷ್ಟಿತ್ತು.

33. ಹಿಂದಿನ ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ 15 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಯೇಸು ಏನನ್ನೂ ಕುಡಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನನ್ನು ಕೊಂದ ಕೊರಡೆಯಿಂದ ಅವನು ಬದುಕುಳಿದನು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ.

34. ಕೊರಡೆ, ಮುಳ್ಳಿನ ಕಿರೀಟ, ಮಣಿಕಟ್ಟಿನ ಮತ್ತು ಪಾದಗಳಲ್ಲಿನ ಉಗುರುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಡೆತಗಳು ಮತ್ತು ಬೀಳುವಿಕೆಗಳಿಂದ ಅವನು ಪಡೆದ ಅನೇಕ ಗಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ದೇಹದಾದ್ಯಂತ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಿದ್ದನು.

35. ಯೇಸು ಈಗಾಗಲೇ ತುಂಬಾ ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ರಕ್ತದೊತ್ತಡವು ಕನಿಷ್ಟ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿತ್ತು.

36. ಅವರ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ ಬಹುಶಃ ಸುಮಾರು 80/50 ಆಗಿತ್ತು.

37. ಅವರು ಹೈಪೋವೊಲೆಮಿಯಾ (ಕಡಿಮೆ ರಕ್ತದ ಮಟ್ಟಗಳು), ಟಾಕಿಕಾರ್ಡಿಯಾ (ಅತಿಯಾದ ವೇಗದ ಹೃದಯ ಬಡಿತ), ಟ್ಯಾಕಿಪ್ನಿಯಾ (ಅತಿಯಾದ ವೇಗದ ಉಸಿರಾಟ) ಮತ್ತು ಹೈಪರ್ಹೈಡ್ರೋಸಿಸ್ (ಅತಿಯಾದ ಬೆವರುವಿಕೆ) ಯೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಆಘಾತದಲ್ಲಿದ್ದರು.

38. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಯೇಸುವಿನ ಹೃದಯವು ಪ್ರಾಯಶಃ "ಜಾರಲು" ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

39. ಯೇಸುವಿನ ಶ್ವಾಸಕೋಶಗಳು ಬಹುಶಃ ಪಲ್ಮನರಿ ಎಡಿಮಾದಿಂದ ತುಂಬಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು.

40. ಇದು ಅವನ ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸಿತು, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಬಹಳ ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ.

41. ಯೇಸು ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಉಸಿರಾಟದ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.

42. ಯೇಸು, "ನನಗೆ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ದೇಹವು ದ್ರವಕ್ಕಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಿತ್ತು. “ನನ್ನ ಬಲವು ಮಡಕೆ ಚೂರುಗಳಂತೆ ಬತ್ತಿಹೋಗಿದೆ; ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆ ನನ್ನ ಗಂಟಲಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸಾವಿನ ಧೂಳಿಗೆ ತಂದಿದ್ದೀರಿ. (ಕೀರ್ತನೆ 21:16)

43. ಜೀಸಸ್ ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅಭಿದಮನಿ ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಸ್ಮಾದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

44. ಜೀಸಸ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

45. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಯೇಸು ಬಹುಶಃ ರಕ್ತಪರಿಚಲನಾ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು (ಹೆಮೊಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಮ್) ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದನು.

46. ​​ಅವನ ಹೃದಯದ ಸುತ್ತಲಿನ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಮತ್ತು ರಕ್ತವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. "ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಮೇಣದಂತಾಯಿತು; ಅದು ನನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕರಗಿತು." (ಕೀರ್ತನೆ 21:15)

47. ಅವನ ಹೃದಯದ ಸುತ್ತ ಇರುವ ಈ ದ್ರವವು ಕಾರ್ಡಿಯಾಕ್ ಟ್ಯಾಂಪೊನೇಡ್ ಅನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು (ಇದು ಯೇಸುವಿನ ಹೃದಯವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಡಿಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು).

48. ಹೃದಯದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಶಾರೀರಿಕ ಬೇಡಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಮೊಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಂನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಿಂದಾಗಿ, ಯೇಸು ಬಹುಶಃ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಛಿದ್ರಗೊಂಡ ಹೃದಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಅವನ ಹೃದಯ ಅಕ್ಷರಶಃ ಸಿಡಿಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಇದು ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು.

ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವು ಮೂಲಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅದನ್ನು ನೈಜಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ನೈಜ ಮೂಲಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಕೆಲವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ದೇಶವನ್ನು ಗೆದ್ದ ಅಥವಾ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಆಡಳಿತ ಗಣ್ಯರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಪುನಃ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ವಿರೂಪಗಳು, ಸುಳ್ಳು ದಿನಾಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ಅಧಿಕೃತ ಇತಿಹಾಸವು ಅದರ ಭ್ರಮೆಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದರೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಅದು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆವಿಷ್ಕರಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ಸತ್ಯದ ತಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ... ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ತಾರ್ಕಿಕ ಚಿಂತನೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಯಾರಾದರೂ, ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಈ ಕಥೆಯು ತನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ ...

"ಇದು ನಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಈ ಪುರಾಣ ..."

ಪೋಪ್ ಲಿಯೋ X, 16 ನೇ ಶತಮಾನ.

ಏನು ನಮ್ಮಲಾಭ

ಅದು ನೀವುಒಬ್ಬ ಪ್ರವಾದಿಯೇ?

ಯಾವುದು ನಮಗೆಒಳ್ಳೆಯದು,

ಏನು ನೀವುಪ್ರವಾದಿ?

(ಸಂಹೆಡ್ರಿನ್‌ನಿಂದ ಪಾಲ್‌ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ)

ಇಲ್ಲ, ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಹಾಗಲ್ಲ.

ಎಲ್ಲವೂ ಇರಬೇಕಾದಂತೆ ಇಲ್ಲ!

(ವಿ. ವೈಸೊಟ್ಸ್ಕಿ)

ಧರ್ಮದ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಸ್ಪೃಶ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ, ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೇವಲ ಕುರುಡಾಗಿ ನಂಬಬೇಕು ಮತ್ತು "ಮೂರ್ಖ" ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಾರದು, ನಂತರ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಸತ್ಯಗಳುವಿರೋಧಿಗಳು, ಸಂದೇಹವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರಳವಾಗಿ ಸೋಮಾರಿಗಳಿಗೆ ಮನವಿಯಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಸತ್ಯದ "ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು" ಗ್ರಹಿಸುವ ಬದಲು, ನಿರಂತರವಾಗಿ "ಟಾರ್" ಗಳ ಮೂಲಕ ಸಮೂಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಸಣ್ಣ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು, ಅಸಂಗತತೆಗಳು ಅಥವಾ ಕೇವಲ ವ್ಯಾಕರಣ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೈಜ ಸಂಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ.

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಅವುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅನೇಕ ದಿನಾಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗತಿಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ವಿರೋಧಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಾಸ್ತವಿಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿರೋಧಾಭಾಸವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ವಿವಿಧ ಪರೋಕ್ಷ ಪುರಾವೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಪ್ರಮುಖ "ಸತ್ಯದ ಧಾನ್ಯಗಳು" ಗೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಘಟನೆಗಳ ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ನೈಜ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅವರ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಟ್ರಿಫಲ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಬೈಬಲ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಸಂಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ, ಅದು ನಾವು ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯುವವರ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು, ಅವರ ಜೀವನದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.

ಯಾರು ಕ್ರಿಸ್ತನಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದರು

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುವಾರ್ತೆ ಕಥೆಯು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಯಹೂದಿಗಳು - ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳು ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅವನನ್ನು ರೋಮನ್ ಪಿಲಾತನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆತಂದರು - ಅಂದರೆ, ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ - ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಇದರಿಂದ ಜುಡಿಯಾ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೋಮ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು, ರೋಮನ್ ಗವರ್ನರ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ದೂರದ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದ ಸೀಸರ್ಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸುವಾರ್ತೆ ಪದಗಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ: “ಸೀಸರ್‌ನದ್ದನ್ನು ಸೀಸರ್‌ಗೆ ಮತ್ತು ದೇವರಿಗೆ ದೇವರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ”(ಲೂಕ 20:25).

ಜಾನ್ ಸುವಾರ್ತೆಯ ಸಿನೊಡಲ್ ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ, ಪಿಲಾತನು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಈ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತಾನೆ:

“ನಾನು ಯಹೂದಿಯೇ? ನಿಮ್ಮ ಜನರು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯಯಾಜಕರು ನಿನ್ನನ್ನು ನನಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದರು.(ಜಾನ್ 18:35).

ಸಿನೊಡಲ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು, ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಈಗಾಗಲೇ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ತಪ್ಪು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ "ನಿಮ್ಮ ಜನರಿಂದ"ಅರ್ಥ ಇಡೀ ಯಹೂದಿ ಜನರು, ಮತ್ತು ಪಿಲಾತನು ವಿದೇಶಿ ರೋಮನ್ ಗವರ್ನರ್.

ಆದರೆ ಚಿತ್ರ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಪಿಲಾತನು ವಿದೇಶಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ತ್ಸಾರ್ ಗ್ರಾಡ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು, ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಶಾಖೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ. ಅವನು ಕ್ರಿಸ್ತನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ: "ನಿಮ್ಮ ಜನರು ನಿಮಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ" ಏಕೆಂದರೆ ಪಿಲಾತ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಒಂದೇ ಜನರಿಗೆ ಸೇರಿದವರು. ಇಬ್ಬರೂ ರೋಮನ್ನರು, ಅಂದರೆ ರೋಮನ್ನರು, ತ್ಸಾರ್ ಗ್ರಾಡ್ ನಿವಾಸಿಗಳು.

ನಾವು ಸುವಾರ್ತೆಗಳ ಹಳೆಯ, ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ತಿರುಗೋಣ. 1651 ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸೋಣ. ಬೇರೆ ಪಠ್ಯವಿದೆ.

ಪಿಲಾತನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ:

“ಪಿಲಾತನು, “ನಾನು ಯೆಹೂದ್ಯರಿಗೆ ಆಹಾರವಾಗಿದ್ದೇನೆ; ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನನಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದರು", ಹಾಳೆ 187 ver.

ಇಲ್ಲಿ ಪಿಲಾತನು ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ.ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಅವನ ಅರ್ಥ ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಕುಟುಂಬ ಕುಲ.

ಆದರೆ ಅವರು ಯಾರೆಂದು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ ಇವಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಯಹೂದಿಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ರಸ್ತೆ, ಅಂದರೆ, ತ್ಸಾರ್-ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದ ರಾಜಮನೆತನ.

ಪಿಲಾತನು ಈ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವನಲ್ಲ, ಅವನು ಒಬ್ಬ ಪ್ರದರ್ಶಕನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದ ಶ್ರೀಮಂತರ ಸಂಬಂಧಿಕರು.

ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು?

ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಎಡೋಮ್ ಎವ್ಡೋಮ್, ಇದು ತ್ಸಾರ್-ಗ್ರಾಡ್‌ನ ಉಪನಗರವಾಗಿದೆ.

ಹೀಗಾಗಿ, 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬೈಬಲ್ನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಜೀಸಸ್ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ರಂದು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಬಾಸ್ಫರಸ್ಬೈಬಲ್ನ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಇರುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ:

"ಒಬಾಡಿಯಾ 1:20 ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಗ್ರೇಟಿಯೊ ಎಕ್ಸರ್ಸಿಟಸ್ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಓಮ್ನಿಯಾ ಚಾನೆಯೋರಮ್ ಅಡ್ ಸರಪ್ತಮ್ ಮತ್ತು ಹೈರುಸಲೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಗ್ರೇಷನ್ ಬೋಸ್ಫೊರೊಎಸ್ಟ್ ಪಾಸಿಡೆಬಿಟ್ ಸಿವಿಟೇಟ್ಸ್ ಆಸ್ಟ್ರಿ..."

ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸೋಣ:

"ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಪಾತದಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಮೃಗವು ಅವರಿಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಕೊಂದುಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಎರಡು ಶವಗಳನ್ನು ಮಹಾನಗರದ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆಈಜಿಪ್ಟ್ (ಅಥವಾ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಗೋಯಿಂಗ್), ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಭುಒಂದು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆ ಇತ್ತು".

ಇಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ನಗರವನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಈಡನ್. ಆದರೆ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆಅಥವಾ EVDOM- ಇದು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಉಪನಗರದ ಹೆಸರು ಸಾರ್-ಗ್ರಾಡ್(ಇಂದಿನ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್, Türkiye), ನೋಡಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪುಟ 247.

ಅಂದರೆ, ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಬೋಸ್ಫರಸ್ ಮೇಲೆ ತ್ಸಾರ್ ಗ್ರಾಡ್ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ.ಯಾವ ಉಪನಗರದಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಲೇಖಕರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಬಹುದು.

ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ಬಳಿ ಯುಷಾ ಸಮಾಧಿ - ಕ್ರಿಸ್ತನ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಸ್ಥಳ

"ಫರ್ಗಾಟನ್ ಜೆರುಸಲೆಮ್" ಚಿತ್ರದ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು

ಆಧುನಿಕ ಸುಳ್ಳು ಸಿನೊಡಲ್ ಭಾಷಾಂತರದಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳವು ಹೆಚ್ಚು ವಿರೂಪಗೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ "ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂಬುದು ಇಲ್ಲಿದೆ:

ಪೇಲಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು: "5500 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಶಾಶ್ವತ ರಾಜ, ಕರ್ತನಾದ ನಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 25 ನೇ ದಿನದಂದು ಮಾಂಸದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು, ಆಗ ಸೂರ್ಯನ ವೃತ್ತವು 13, ಚಂದ್ರನು 10, 15 ನೇ ಸೂಚ್ಯಂಕ, ವಾರದ ದಿನದಂದು ದಿನದ 7ನೇ ಗಂಟೆಗೆ"(ಪೇಲಿಯಾ, ಹಾಳೆ 275, ver.).

"ಟಿಬೇರಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ನ ಮೂರನೇ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ. ಆಗಸ್ಟ್ 5515 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಸೀಸರ್ಗಳು ಕೌಲಿಯನ್ನರ ಮಗ ಟಿವಿರಿಯಸ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ 23 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದರು. ಇದರೊಂದಿಗೆ, ಮಹಾನ್ ಹೇಡಿಯು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಾಶವಾಯಿತು, 13 ಡಿಗ್ರಿಗಳಷ್ಟು ಭೂಮಿ ಕೂಡ ಪುಡಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಸ್ತ ಜೋರ್ಡಾನ್ RECE ನಲ್ಲಿ IVAN ನಿಂದ, 30 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ Genvar ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ 6 ನೇ ದಿನದಂದು ದೋಷಾರೋಪಣೆಯ 7 ನೇ ಗಂಟೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ 15 ವೃತ್ತ 3 ಉಂಗುರ ಬೆರಳುಗಳು. ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಿಂದ ನಾನು ನನಗಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಶಿಷ್ಯನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡೆ, 12, ಮತ್ತು ಪವಾಡಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಉತ್ಸಾಹದವರೆಗೆ 3 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿದ್ದನು. ಈ ಟಿವಿರಿಯಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಉಳಿಸಿದ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಪುನರುತ್ಥಾನ ಎರಡೂ ಇತ್ತು. ತಿವಿರಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ 18 ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು 5530 ಮಾರ್ಚ್ 30 ನೇ ದಿನದಂದು, ಶುಕ್ರವಾರ ದಿನದ 6 ನೇ ಗಂಟೆಗೆ, ದೋಷಾರೋಪಣೆ 3, ಸೂರ್ಯನ ವೃತ್ತ 7, ಚಂದ್ರನ ಮೋಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ನರಳಿದನು. 14, ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಈಸ್ಟರ್"(ಪಾಲಿಯಾ, ಹಾಳೆ 256, ವರ್ಸೊ, ಹಾಳೆ 257).

ಈ ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪಾಲೆಹಲವಾರು ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಎರಡು ದಿನಾಂಕಗಳು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಆಡಮ್‌ನಿಂದ ನೇರ ದಿನಾಂಕಗಳಾಗಿವೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ನೇಟಿವಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್‌ಗೆ 5500, ಟಿಬೇರಿಯಸ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಆರಂಭಕ್ಕೆ 5515 ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಗೆ 5530. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ದಿನಾಂಕಗಳು 16-17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಗೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳಿಗೆ ಡಿಕೋಡಿಂಗ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕ್ರಿ.ಶ. 5508 ಅಥವಾ 5509 ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಳೆಯುವುದರ ಮೂಲಕ (ವರ್ಷದ ಸಮಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ).

ಜೂಲಿಯನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ಜನವರಿಯಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್‌ವರೆಗಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ 5508 ಅನ್ನು ಕಳೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್‌ವರೆಗೆ - 5509 ಅನ್ನು ಕಳೆಯುವುದು ಅವಶ್ಯಕ ಎಂದು ನಾವು ವಿವರಿಸೋಣ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರು ಅಂತಹ ದಿನಾಂಕ ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಸರಿಪಡಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕಾಲಗಣನೆಯಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು. ಇದಲ್ಲದೆ, ನಾವು ಈಗ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ, ಅಂತಹ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ನಿಖರವಾಗಿ 16-18 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರು (ಅಥವಾ ಸಂಪಾದಕರು) ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪುನಃ ಬರೆದ ಅಥವಾ ಸಂಪಾದಿಸಿದ, "ಆಡಮ್ನಿಂದ" ದಿನಾಂಕಗಳು ನಿಯಮದಂತೆ, ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ಪುರಾತನ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ದಿನಾಂಕಗಳು ಇದ್ದವು.

ಪಾಳೆಯ. ಕ್ರಿಸ್ತನ ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕದ ಸೂಚನೆ

ಯೇಸುವಿನ ಮರಣದಂಡನೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಗಾಳಿಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೈಬಲ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಅಥವಾ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ ಘಟನೆಗಳ ನಿಖರವಾದ ಖಗೋಳ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವಾಗಿದೆ. ಮರಣದಂಡನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯು ನಡುಗಿತು ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯು ಬಿದ್ದಿತು, ಇದು ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೂರ್ಯಗ್ರಹಣ ಮತ್ತು ಭೂಕಂಪದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ 1 ಮೇ 1185ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತುಂಬಾ ಅಪರೂಪವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಬಹುದಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ.

1185 ರಲ್ಲಿ ಸೂಪರ್ನೋವಾ ಸ್ಫೋಟವು ಇನ್ನೂ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ (ಕೇವಲ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದವು). ಆದರೆ ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ಥಳವು ಜನರ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ತಾಜಾವಾಗಿರಬೇಕು. ಈ ಸನ್ನಿವೇಶವು 1185 ರ ಗ್ರಹಣವನ್ನು ಜನರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಗ್ರಹಣ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಮಾರ್ಚ್ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಮೇ 1 ರವರೆಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕಳೆದಿದೆ. ಮತ್ತು ಗ್ರಹಣವು ತ್ಸಾರ್-ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್-ಸುಜ್ಡಾಲ್ ರುಸ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ವೋಲ್ಗಾದಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವುದರಿಂದ, ತ್ಸಾರ್-ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಸುದ್ದಿಯ ರುಸ್‌ನ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್-ಸುಜ್ಡಾಲ್ ರುಸ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ, ಮೇ 1, 1185 ರ ಗ್ರಹಣವು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬಹುದು. ಇದು ನಂತರ ಸುವಾರ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿತು. ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತ್ಸಾರ್-ಗ್ರಾಡ್‌ನಿಂದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್-ಸುಜ್ಡಾಲ್ ರುಸ್‌ಗೆ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಇದು ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಿತ್ತು.

ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಸಂಗತಿಗಳು ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ವಿವಿಧ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಮತ್ತು ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಂದ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿದ್ದರೂ, ಆದರೆ, ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇದು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ (ಆಧುನಿಕ ಇಸ್ತಾನ್ಬುಲ್) ನಗರದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆದವು ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 12 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿ.ಶ

ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ವಿವಿಧ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧಕರು ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ - ನಿಜವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ಸಂಶೋಧಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ನಮ್ಮ ಗಣಿತಜ್ಞರಾದ ಫೋಮೆಂಕೊ ಮತ್ತು ನೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ವಿವರವಾದ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ ಕೆಸ್ಲರ್ ಅವರ ಲೇಖನವೆಂದರೆ “ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ಪೌಲ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ”, ಇದರಲ್ಲಿ ಲೇಖಕ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ, ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಬಹಳ ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಸದಸ್ಯರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಪುರಾಣವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಈ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ವಿವಿಧ ಬೈಬಲ್ ಭಾಷಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಾದ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ:

“...ತ್ಸಾರ್-ಗ್ರಾಡ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ ಅಥವಾ ಇಸ್ತಾನ್ಬುಲ್. ತ್ಸಾರ್-ಗ್ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಬೋಳು ಪರ್ವತ ಬೇಕೋಸ್ ... - ಇದು ಗುಲ್ ಗಾಟಾದ ಎದುರು ದೊಡ್ಡ ದುರಂತದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ - ಅಂದರೆ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಗೋಲ್ಡನ್ ಗೇಟ್", ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನಿಗೆ "ಗೋಲ್ಗೋಥಾ" ಆಗಿ ಬದಲಾದ ಸ್ಥಳ (ಅಲ್ಲಿ, ಅಂದಹಾಗೆ, ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಜೋಶುವಾನನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾದ ಬೃಹತ್ ಸಮಾಧಿಯೂ ಇದೆ, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಜೀಸಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಜೀಸಸ್).

ಆದ್ದರಿಂದ, ಗಾಸ್ಪೆಲ್ನಿಂದ ಚರ್ಚಿಸಲಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪ್ರಕಾರ, ಯಹೂದಿ ಗಲಾಟಿಯನ್ನರು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇಂದಿನ ಜೆರುಸಲೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ ... "

ಬೈಬಲ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಇದರ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನೂ ನಾವು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ. ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಜುದಾಸ್ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನಿಗೆ 30 ಬೆಳ್ಳಿಯ ತುಂಡುಗಳಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದನು. 2000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬೆಳ್ಳಿ ನಾಣ್ಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ.ಮತ್ತು, ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಕಾರ, ಸುಳ್ಳು ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ (ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಹಿಂದೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಅಥವಾ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನೈಜ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಮಾಡಲಾಯಿತು) ಯಾವುದೇ ನಾಣ್ಯಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವಿತ್ತೀಯ ಘಟಕವು ತಲಾನ್, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತೂಕದ ಚಿನ್ನದ ಕಡ್ಡಿಗಳು, ಆದರೆ ಬೆಳ್ಳಿ ನಾಣ್ಯಗಳು ಮಧ್ಯಯುಗದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು.

ಟ್ಯೂರಿನ್ನ ಶ್ರೌಡ್

ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ ಟ್ಯೂರಿನ್ನ ಶ್ರೌಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಯಸ್ಸು, ಶಿಲುಬೆಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದ ನಂತರ ಯೇಸುವಿನ ದೇಹವನ್ನು ಸುತ್ತುವ ನಿಜವಾದ ಹೆಣದ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳ ಮೂರು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳಿಂದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿವೆ.

ಹೆಣದ ಮೂಲೆಯಿಂದ ಸರಿಸುಮಾರು 10 ಸೆಂ.ಮೀ ಅಳತೆಯ ತುಂಡನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು 3 ಮಾದರಿಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾದರಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಮರಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿವೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಈ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ 100 ಸಾವಿರ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದರು, ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಯೋಜನೆಯು £ 5 ಮಿಲಿಯನ್ ವೆಚ್ಚವಾಗಿದೆ.

ಸಂಶೋಧನೆಯ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಶ್ರೌಡ್ ಆಫ್ ಟುರಿನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರಾಡ್ನಿ ಹೋರು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: "ರೇಡಿಯೊಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್ ವಿಧಾನವು 2000 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 150 ವರ್ಷಗಳ ನಿಖರತೆಯೊಂದಿಗೆ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ... ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟ. ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಕ್ರಮಾನುಗತದ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ."

1988 ರಲ್ಲಿ, ಶ್ರೌಡ್ ಆಫ್ ಟುರಿನ್ನ ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ರೇಡಿಯೊಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

ದಿನಾಂಕಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ. ರೇಡಿಯೊಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿನ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ ವಾಡಿಕೆಯಂತೆ ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ರಿವರ್ಸ್ ಬಿಪಿ ಸ್ಕೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕ್ರಿ.ಶ. BP = "ಈಗಿನ ಮೊದಲು" ಪ್ರಮಾಣದ ಎಣಿಕೆಗಳು 1950 ರ ಹಿಂದಿನದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಅನಾನುಕೂಲವಾಗಿದೆ.

ಅರಿಜೋನಾ:
1359 ಪ್ಲಸ್ ಅಥವಾ ಮೈನಸ್ 30,
1260 ಪ್ಲಸ್ ಅಥವಾ ಮೈನಸ್ 35,
1344 ಪ್ಲಸ್ ಅಥವಾ ಮೈನಸ್ 41,
1249 ಪ್ಲಸ್ ಅಥವಾ ಮೈನಸ್ 33.

ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್:
1155 ಪ್ಲಸ್ ಅಥವಾ ಮೈನಸ್ 65,
1220 ಪ್ಲಸ್ ಅಥವಾ ಮೈನಸ್ 45,
1205 ಪ್ಲಸ್ ಅಥವಾ ಮೈನಸ್ 55.

ಜ್ಯೂರಿಚ್:
1217 ಪ್ಲಸ್ ಅಥವಾ ಮೈನಸ್ 61,
1228 ಪ್ಲಸ್ ಅಥವಾ ಮೈನಸ್ 56,
1315 ಪ್ಲಸ್ ಅಥವಾ ಮೈನಸ್ 57,
1311 ಪ್ಲಸ್ ಅಥವಾ ಮೈನಸ್ 45,
1271 ಪ್ಲಸ್ ಅಥವಾ ಮೈನಸ್ 51.

ಅದರಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಮಾಪನ ನಿಖರತೆಯ ಮಿತಿಗಳು ಶ್ರೌಡ್ ಡೇಟಿಂಗ್‌ಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಧ್ಯಂತರಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಟೇಬಲ್‌ನಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ರೇಡಿಯೊಕಾರ್ಬನ್ ಮಟ್ಟದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಳತೆಯ ದೋಷಗಳ ಅಂದಾಜುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಒಂದೇ ಮಾದರಿಯ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳು, ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ-ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ದಿನಾಂಕದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಆಫ್‌ಸೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಕಿರಣಶೀಲ ಇಂಗಾಲದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಅಳೆಯಲು ವಿಭಿನ್ನ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅಜ್ಞಾತ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಮೇಲಿನ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುವ ಅಂತಿಮ ಮಾಪನದ ದೋಷದ ಜೊತೆಗೆ - "ಪ್ಲಸ್ ಅಥವಾ ಮೈನಸ್ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು" - ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಳತೆಗಳು ಕೆಲವು ಅಜ್ಞಾತ ದೋಷಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಅದರ ಗಾತ್ರವನ್ನು ದಿನಾಂಕಗಳ ಚದುರುವಿಕೆಯಿಂದ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಬಹುದು. ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿನ ಅಳತೆಗಳಿಗೆ ಈ ದೋಷವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು 110 ವರ್ಷಗಳು. ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್‌ಗೆ ಇದು 65 ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಜ್ಯೂರಿಚ್‌ಗೆ ಇದು 98 ವರ್ಷಗಳು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪ್ರತಿ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 3-4 ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ನೈಜ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಅಂತಹ ಅಂದಾಜುಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ 2-3 ಬಾರಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಬೇಕು.

ನೇಚರ್ ಲೇಖನದ ಲೇಖಕರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು, ವಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಸನ್ (ವಾರ್ಡ್ ಜಿ. ಕೆ., ವಿಲ್ಸನ್ ಎಸ್. ಆರ್. ಆರ್ಕಿಯೋಮೆಟ್ರಿ 20, 19 - 31, 1978) ಬಳಸುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಶೇಷ ವಿಧಾನದ ಪ್ರಕಾರ ಅವರು ಸರಾಸರಿ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ದೋಷಗಳನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ: 1259 ಪ್ಲಸ್ ಅಥವಾ ಮೈನಸ್ 31 ವರ್ಷಗಳು. ಇದು 68 ಪ್ರತಿಶತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಧ್ಯಂತರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಇದು ವಿಶೇಷ ಪುರಾತತ್ವ-ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ "ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ" ದ ನಂತರ, 1273 - 1288 ರ ಮಧ್ಯಂತರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ, 95 ಪ್ರತಿಶತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ, "ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯಿಸಿದ" ದಿನಾಂಕ: 1262 - 1384. ಅಥವಾ, ಪೂರ್ಣಾಂಕದ ನಂತರ: 1260 - 1390 (95 ಪ್ರತಿಶತ ಸಂಭವನೀಯತೆ). ಇದು ನಂತರ ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಶ್ವ ಪತ್ರಿಕಾ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಮತ್ತು ಜೋರಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಯಿತು.

ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್, ಅರಿಜೋನಾ ಮತ್ತು ಜುರಿಚ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೌಡ್‌ನ ರೇಡಿಯೊಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಇದನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಬಹುದು ಕವಚದ ತಯಾರಿಕೆಯ ದಿನಾಂಕವು ಬಹುಶಃ 1090 ಮತ್ತು 1390 ರ ನಡುವೆ ಇರಬಹುದು.

ಸಂಭವನೀಯ ಮಾಪನ ದೋಷಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಪಡೆದ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಧ್ಯಂತರದ ತೀವ್ರ ಬಿಂದುಗಳು ಇವು. ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್‌ನ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಧ್ಯಂತರವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳೆಂದರೆ - 1090 ರಿಂದ 1265 ರವರೆಗೆ. ಮೊದಲ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಶ್ರೌಡ್ ಡೇಟಿಂಗ್ ಅಸಾಧ್ಯ.ಎಲ್ಲಾ ತಜ್ಞರು ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ.

ವಿವರಿಸಿದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಧ್ಯಂತರವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ದಿನಾಂಕಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಚದುರುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ದೋಷಗಳ ಸ್ವರೂಪವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾದರಿಯು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಲ್ಲ: ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿ 4 ಅಳತೆಗಳು, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ 3 ಮತ್ತು ಜ್ಯೂರಿಚ್ನಲ್ಲಿ 5. ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿನ ಅಳತೆಗಳು ಕುಖ್ಯಾತವಾಗಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದು ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ಸಮರ್ಥಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ಅಳತೆಗಳು (ಮೂರು ಇವೆ) ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಸಾಧ್ಯತೆ, ಜ್ಯೂರಿಚ್ ಅಳತೆಗಳು (ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಐದು ಇವೆ) ಏಕರೂಪದ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು.

ಶ್ರೌಡ್ನ ರೇಡಿಯೊಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್ ಜೊತೆಗೆ, ಅನೇಕ ಇತರ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪರಾಗ ಪರೀಕ್ಷೆ, ಇದು ಶ್ರೌಡ್ ಬಳಸಿದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಬಹುದು. ಶ್ರೌಡ್ನ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯದ ಸಸ್ಯಗಳಿಂದ ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪರಾಗ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಪಿಮೀಡಿಯಮ್ ಪ್ಯೂಬಿಜೆರಿಯಮ್ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ (ಆಧುನಿಕ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್, Türkiye), ಮತ್ತು ಅಟ್ರಾಫ್ಯಾಕ್ಸಿಸ್ ಸ್ಪಿನೋಸಾ- ಪ್ರಾಚೀನ ಎಡೆಸ್ಸಾದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ (ಪ್ರಾಚೀನ ಸಿರಿಯಾ, ಈಗ ಟರ್ಕಿಯ ಪ್ರದೇಶ).

ಆದರೆ ಟ್ಯೂರಿನ್ನ ಶ್ರೌಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪೋಪ್ ಸಿಕ್ಸ್ಟಸ್ IV (1471-1484 ಆಳ್ವಿಕೆ) ಮಾಡಿದರು, ಅವರ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಡೆಲ್ಲಾ ರೋವೆರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ "ಆನ್ ದಿ ಬ್ಲಡ್ ಆಫ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್" ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ 1464 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1471, ಅವರು ಪೋಪ್ ಆದ ನಂತರ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು ಹೆಣವು ನಿಜವಾಗಿದೆ.

ಅವರು ಏನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಂದೆಗೆ ತಿಳಿದಿರಬಹುದು! ಮತ್ತು ಆ ಘಟನೆಗಳ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಅಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾಡಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ (ಯುಎಸ್‌ಎ) ಡ್ಯೂಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಮನೋವೈದ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಅಲನ್ ರಾಂಗ್ಲರ್, 13 ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ರಚಿಸಲಾದ ಯೇಸುವಿನ ವಿವಿಧ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಶ್ರೌಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಮುಖವನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದಾಗ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವು ಪರಸ್ಪರ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಶ್ರೌಡ್‌ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಗಳ ಸತತ ಸರಣಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಊಹೆಯನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಿದರು.

ನಾವು ಜೀಸಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಅಥವಾ ಅವನ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ಅವಶೇಷಗಳು 12 ನೇ ಶತಮಾನ AD ಗಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಸಂಶೋಧಕರು ಸಹ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ.

ವಿದೇಶಿ ಸಂಶೋಧಕರು ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ತೊಂದರೆಯೆಂದರೆ, ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ನೈಜ ಘಟನೆಗಳ ವಾಸ್ತವಿಕ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಕುರುಡಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ನವೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ನೈಜ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಕೇವಲ ನಕಲಿ ಅಥವಾ ಹಿಂದಿನ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರತಿಗಳೆಂದು ಗುರುತಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅವರಿಗೆ ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆಯಿಲ್ಲ.

ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊಟ್ಟಮೊದಲ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಪೋಪ್ ನಿಕೋಲಸ್ V (1447-1455) ಮತ್ತು ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಪಾಪಲ್ ರೋಮ್ನ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಚಾರಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಇದು ಕನಿಷ್ಠ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ.

• 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲು ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಇರಲಿಲ್ಲ
• ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದಿನಾಂಕಕ್ಕಿಂತ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಪೋಪ್‌ಗಳು ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು,
• ನಿಕೋಲಸ್ ಪ್ಯಾರೆಂಟುಸೆಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ರೋಮ್ನ ಮೊದಲ ಪೋಪ್ ಎಂದು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು,
• ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮತ್ತು ಪೋಪ್ಗಳ ರಾಜಧಾನಿನಂತರ 16 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ.

ಜೊತೆಗೆ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಮೊದಲ ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕಗಳು, AD ಅಥವಾ ಹೊಸ ಯುಗ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಥವಾ ಇದನ್ನು ನೇಟಿವಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ದಿನಾಂಕ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಈ ಘಟನೆಯ ನಂತರ 500 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಬಳಕೆಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ರಿ.ಶ.6ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಸನ್ಯಾಸಿಯೊಬ್ಬ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲು ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ. ಡಿಯೋನೈಸಿಯಸ್ ದಿ ಲೆಸ್ಸರ್, ಮತ್ತು ಪೋಪ್ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ನೇಟಿವಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ (R.H. ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ) ನಿಂದ ಸೂತ್ರೀಕರಣವು ಮೊದಲು 1431 AD ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಧರ್ಮಯುದ್ಧಗಳು

ಯೇಸುವಿನ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಅಧಿಕೃತ ದಿನಾಂಕದ ನಂತರ ಕೇವಲ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮೊದಲ ಧರ್ಮಯುದ್ಧವನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಹೌದು, ಈ ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಸೇತುವೆಯ ಕೆಳಗೆ ತುಂಬಾ ನೀರು ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು, ಅವನು ಯಾರೆಂದು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಯಾರೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

ಆದರೆ ಮರಣದಂಡನೆಯ ನಿಜವಾದ ದಿನಾಂಕ 1185 ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಾಗ, 1189 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಧರ್ಮಯುದ್ಧವು ಸಾಕಷ್ಟು ತಾರ್ಕಿಕ ಮತ್ತು ಊಹಿಸಬಹುದಾದದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ನಿಜವಾದ ಗುರಿಗಳನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದಿರುವಾಗ.

ವೈದಿಸಂ ಹೇಗೆ ನಾಶವಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪರಿಚಯ

V.A. ಚುಡಿನೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದ ತುಣುಕು (ಮಾಸ್ಕೋ, ಆಲ್-ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರ, 04/26/2013)

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, 1199 - 1204 ರ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ತ್ಸಾರ್ ಗ್ರಾಡ್ ವಿರುದ್ಧ ನಾಲ್ಕನೇ ಅಭಿಯಾನ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು "ಮೊದಲ" ಅಭಿಯಾನವು 1095 - 1096 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. "ಎರಡನೇ" ಅಭಿಯಾನವು 1147 - 1148 ರ ದಿನಾಂಕದಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಮೂರನೇ" ಅಭಿಯಾನ - 1189 - 1192, ಪು. 172.

ಆದರೆ 1095 ಕ್ರಿಸ್ತನ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಗೆ ತಪ್ಪಾದ ದಿನಾಂಕವಾಗಿದೆ, ಸುಮಾರು ನೂರು ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, 1199 - 1204 ರ ಧರ್ಮಯುದ್ಧವೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ "ಹೋಗಿದೆ". "ಎರಡನೇ" ಕ್ರುಸೇಡ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಇದು ನೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ "ಚಲಿಸುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು "ನಾಲ್ಕನೇ" ಕ್ರುಸೇಡ್ ಮತ್ತು 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ನಂತರದ ಟ್ರೋಜನ್ ಯುದ್ಧದ ಯುಗವನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, "ನಾಲ್ಕನೇ ಪ್ರಚಾರ" ಬದಲಿಗೆ "ಮೊದಲ ಪ್ರಚಾರ" ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು "ಮೊದಲ ಅಭಿಯಾನ" ಬದಲಿಗೆ ನಾವು ಈಗ ಹೇಳಬೇಕು: "ಮೊದಲ ಅಭಿಯಾನದ ನಕಲು, ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ."

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೊದಲ ಧರ್ಮಯುದ್ಧವು ಈಗ "ಮೂರನೇ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಭಿಯಾನವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ 1189 - 1192 ರ ಅಭಿಯಾನವಾಗಿದೆ. ಇದು 1185 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ, ಕೇವಲ ಮೂರರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ.ಬಹುಶಃ, ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ರುಸ್-ಹಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಮೊದಲ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1204 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಜೆರುಸಲೆಮ್ = ತ್ಸಾರ್-ಗ್ರಾಡ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಈಗ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ತ್ಸಾರ್ ಗ್ರಾಡ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಆ ಕಾಲದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಗಾಧವಾದ ಅನುರಣನವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಘಟನೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಅವರು ಅದರ ನಿಜವಾದ ಸಾರವನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ, ಅಂದರೆ, 1185 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ತಕ್ಷಣದ ಪ್ರತೀಕಾರ.

ಅವರು ಇದನ್ನು ಬರೆದರು: “ಕಾನ್‌ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್‌ನ ವಿಜಯವು ಇತಿಹಾಸದ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಶೋಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅಗಾಧವಾದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಈ ಘಟನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರದ ಎಲ್ಲವೂ, ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, "ಜಗತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಯಾದ ಸಮಯದಿಂದ" ನೈಟ್ಲಿ ವೈಭವದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪದವಿಯಾಗಿದೆ. 131.

ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ನಿಕಾನ್ನ ಸುಧಾರಣೆ

1630 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯು ವೈದಿಕ ದೇವರುಗಳ ಸ್ವಲ್ಪ ಮರುನಾಮಕರಣವಾಗಿತ್ತು. ಮಾರಾ ದೇವತೆಯನ್ನು ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ದೇವರು ಯಾರ್ - ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್. ಅಪೊಸ್ತಲರನ್ನು ವೈದಿಕ ದೇವರುಗಳೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಪವಿತ್ರ ಪಿತಾಮಹರ ಬರಹಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಪರಿಚಯವು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ: ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ - ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ - ಇಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವಳು ನಿಖರವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತು ನಿಕೋನಿಯನ್ ಸುಧಾರಣೆಯ ಮೊದಲು ರಷ್ಯಾದ ಪುರೋಹಿತರು ಮತ್ತು ಆರ್ಚ್‌ಪಾಸ್ಟರ್‌ಗಳ ಸ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಅದೇ ಹೇಳಬಹುದು.

ನಲ್ಲಿ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ "ಹೆಲ್ಮ್ಸ್ಮನ್ ಪುಸ್ತಕ" 1650 ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಇಸಾ ಹೃತಾ, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, "ಸ್ತಬ್ಧ" ತ್ಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ರೊಮಾನೋವ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ನಿಕಾನ್ ಅವರ "ಸುಧಾರಣೆಗಳ" ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ಗ್ರೀಕ್ ಮಾದರಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಪುಸ್ತಕಗಳ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮತ್ತು ಏಕರೂಪದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಕ್ರಮದ ಪರಿಚಯವಾಗಿತ್ತು. "ವಿಚ್ಛೇದನ" ಕ್ಕೆ ತಕ್ಷಣದ ಕಾರಣ. ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ, ಹಳೆಯ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರು ಮತ್ತು "ನಿಕೋನಿಯನ್ನರು" ನಡುವಿನ ತೀವ್ರವಾದ ವಿವಾದಗಳು ಸಣ್ಣ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯ ವಿಷಯಗಳ ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ - ಹಳೆಯ ನಂಬಿಕೆಯು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. "ಯೇಸು"ಬದಲಾಗಿ "ಯೇಸು"ಇತ್ಯಾದಿ

ವಿಚಿತ್ರವೆಂದರೆ, ಇಸ್ಲಾಂನಲ್ಲಿ ಜೀಸಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಇಸಾ. ಅದಕ್ಕೇ ಅಲ್ಲವೇ ಪುಣ್ಯ ಪಿತೃಗಳು ರಷ್ಯನ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ಹೊಸದಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಮುಸ್ಲಿಂ ಶಾಖೆಯಿಂದ (ಪಂಗಡ) ಎದ್ದು ಕಾಣುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಜೀಸಸ್ ಪದಕ್ಕೆ "ಮತ್ತು" ಎಂಬ ಇನ್ನೊಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಸಲುವಾಗಿ "ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು" ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಗುರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಂತಿಮ ವಿರಾಮ, ಶತಮಾನಗಳ-ಹಳೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಸಮುದಾಯಗಳ ಮಾಟಗಾತಿಯರು ಮತ್ತು ಮಾಟಗಾತಿಯರಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ತೀರ್ಮಾನವು ಹಳೆಯ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವ ಎಲ್ಲದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೇಖೆಯನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.

ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಕ್ರೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಕಾನ್‌ನ ಕಾಮವು 1650 ರಲ್ಲಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ತ್ಸಾರಿಸ್ಟ್ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಜೂಡೋ-ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಟಿಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪೂರೈಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಜರು, ವಿರೋಧಾಭಾಸದಂತೆ ಧ್ವನಿಸಬಹುದು, ಪ್ರಾಚೀನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಯ ಮಾಟಗಾತಿಯರು ಮತ್ತು ಮಾಟಗಾತಿಯರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಗಣ್ಯರು ಮಾಂತ್ರಿಕರು ಮತ್ತು ಮಾಟಗಾತಿಯರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ, ಪಿ (ರಾ) ಮೆಟಿಯ ಕಲೆಗೆ ಯೋಗ್ಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು. ಕಡಿಮೆ-ತಿಳಿದಿರುವ ಮೊರೊಜೊವ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಂತ್ರಿಕರು ಬೋರಿಸ್ ಗೊಡುನೋವ್ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ನಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಸುದ್ದಿ ಇದೆ.

ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಇಲ್ಲಿದೆ:

“ಮಾಂತ್ರಿಕರನ್ನು ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿ: ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ನೀವು ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ... ನಾನು ರಾಜನಾಗುತ್ತೇನೆಯೇ? ಶತ್ರು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: ನಿಮ್ಮ ಆಸೆಯನ್ನು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಮಾಸ್ಕೋ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಘೋಷಿಸುತ್ತೇವೆ; ಸುಮ್ಮನೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕೋಪ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ... ನಿಮ್ಮ ಆಳ್ವಿಕೆ ದೀರ್ಘವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಏಳು ವರ್ಷಗಳು. ಅವರು ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದರು: ಕನಿಷ್ಠ ಏಳು ದಿನಗಳು, ಅವನು ರಾಜನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಆಸೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ!" (Afanasyev A.N. ಪುರಾಣಗಳು, ನಂಬಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ಮೂಢನಂಬಿಕೆಗಳು, ಸಂಪುಟ. 3. - M.: Eksmo ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್, 2002, ಪುಟ 588).

ನಿಕಾನ್‌ನ "ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ" ಮೊದಲು ಪಾದ್ರಿಗಳು ಕಾಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಚುನಾಯಿತರಾದ ಕಾರಣ, ಇದು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತವಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಕಾಪ್ ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಸ್ಮೀಯರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂಬಂತಹ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಡದ ಆ "ಪಾದ್ರಿಗಳಿಗೆ" ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಪೂರ್ವಜರ ಹಳೆಯ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಿರಿ. ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದರು, ಮತ್ತು ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿವೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, “1628 ರಲ್ಲಿ, ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಮಠದ ಆರ್ಕಿಮಂಡ್ರೈಟ್ ಮತ್ತು ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವದ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ ಖಂಡನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, “ದಯೆಯಿಲ್ಲದ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ” ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಾಲುಗಳ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದ ಸೆಕ್ಸ್‌ಟನ್ ಸೆಮಿಕಾಗಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟ ನಡೆಯಿತು. ಸೆಮಿಕೊ ಅವರು ಒಂದು ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಧನು ರಾಶಿಯಿಂದ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು "ಹೋರಾಟಕ್ಕಾಗಿ" (ಅಂದರೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ) ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಪರೀಕ್ಷೆಯ ನಂತರ, ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ಗಳು "ರಾಫ್ಲಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅದೃಷ್ಟ ಹೇಳುವ ಪುಸ್ತಕಗಳಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು, ಇದನ್ನು (ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ) ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ("ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು") ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಸ್‌ಟನ್‌ನನ್ನು ಮಠಕ್ಕೆ ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣದಲ್ಲಿ ಸಂಕೋಲೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಕೀಳು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಪಿತೃಪಕ್ಷದ ಅನುಮತಿಯವರೆಗೂ ಅವನಿಗೆ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ನೀಡಬಾರದು.

1660 ರಲ್ಲಿ, ಇವಾನ್ ಖರಿಟೋನೊವ್ ಎಂಬ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸೆಕ್ಸ್‌ಟನ್ ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ಅವನು ಹುಲ್ಲು ಹರಿದು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಅಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಮದುವೆಗಳು ನಡೆಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯರು ಮತ್ತು ಶಿಶುಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು. ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಪಿತೂರಿಗಳನ್ನು ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಖರಿಟೋನೊವ್ಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಒಂದು ಗಾಯವನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು "ಕೋಪಗೊಂಡ ಜನರ ಹೃದಯಗಳನ್ನು" ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು. (ಅದೇ., ಪುಟ 592). ನಾವು ನೋಡುವಂತೆ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪುರೋಹಿತರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಖಂಡನೆಗಳು ಮುಖ್ಯ ಸಾಧನವಾಯಿತು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಹಳೆಯ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುರಿಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಾಟಗಾತಿಯರಿಂದ (ಮಾಟಗಾತಿಯರು) ಜನರ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಓಲ್ಡ್ ಬಿಲೀವರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ಕಿಸ್ಮ್ಯಾಟಿಕ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದ ವಿಧಾನವಾಗಿ ಹಿಂಸಾಚಾರವು ಅಧಿಕೃತ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನಡುವಿನ ಹೋರಾಟದ ಏಕೈಕ ವಿಧಾನದಿಂದ ದೂರವಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಹೋರಾಟವನ್ನು ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ವೈದಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಸಹ ನಕಲಿಯಾಗಿವೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, “18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ. ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು, "ಹೆರೆಟಿಕ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮೇಲೆ ಕಾನ್ಸಿಲಿಯರ್ ಆಕ್ಟ್" ಮತ್ತು ಥಿಯೋಗ್ನೋಸ್ಟ್ ಬ್ರೆವಿಯರಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಹಳೆಯ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದ ಪ್ರಾಚೀನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳೆಂದು ರವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೈಗೋವೈಟ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಆಂಡ್ರೇ ಡೆನಿಸೊವ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನುಯಿಲ್ ಪೆಟ್ರೋವ್ ಅವರು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಗೀರುಗಳಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ಅಕ್ಷರಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಪದಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಚರ್ಮಕಾಗದದ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಮರು-ಬೌಂಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಾಗಿ, ಪಿಟಿರಿಮ್ ಆಂಡ್ರೇ ಡೆನಿಸೊವ್ ಅವರನ್ನು "ಮಾಂತ್ರಿಕ" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಆದರೆ ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಆಡಳಿತಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ಹಳೆಯ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರೂ ಸಹ, ವೈಗೋವ್ಸ್ಕಿ ಓದುಗರು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ನಿಂದ ವರ್ತಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಅವರ ನೈಸರ್ಗಿಕ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ" ಎಂದು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು. ”

ಹಳೆಯ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವಿಜಿ ಡ್ರುಜಿನಿನ್ ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಉತ್ತಮ ಕಾರಣದಿಂದ ವೈಗೋವ್ಟ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪ್ಯಾಲಿಯೋಗ್ರಾಫರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೋವೆಡೋವ್ ಮೂಲಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರು.

ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಅಧಿಕೃತ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ನಕಲಿಯಲ್ಲಿ ಏಕೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ?

ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, "ಐತಿಹಾಸಿಕ ಥ್ರೆಡ್" ಅನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ, ನಿಕಾನ್ನ "ಸುಧಾರಣೆಗಳ" ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಬೆಂಬಲಿಸುವ, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಜನರ ಇತಿಹಾಸದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು.

ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು "ಸರಿಪಡಿಸುವ" ಮೂಲಕ, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಜೂಡೋ-ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಟಿಯು ಮೋಸದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು "ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಈ ಗಂಭೀರವಾದ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಖೋಟಾವನ್ನು ರಾಜ್ಯವು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು.

ಇದಲ್ಲದೆ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೊದಲ ಗುರುತಿನ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ, "ಧರ್ಮ - ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ" ಕಾಲಮ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ, ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಹಳೆಯ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರು ಮತ್ತು ಇಂದಿನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಹಳೆಯ ನಂಬಿಕೆಯು ಒಂದೇ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ.

ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಪ್ರತಿಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಜೂಡೋ-ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಟಿಯಾಗಿ ಅದರ ರೂಪಾಂತರ

19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಓಲ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಹ ಪ್ಯಾರಿಷಿಯನ್ನರು ಬೈಬಲ್ ಓದುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ. ಪ್ರಪಂಚದ ಯಾವುದೇ ಶಕ್ತಿಯು ರಷ್ಯಾದ ವೇದಿಸಂಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ - ಅದು ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಚೀನ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸರಳೀಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಜನರಿಂದ ಹಕ್ಕು ಪಡೆಯಲಾರಂಭಿಸಿತು - ಮಿಲಿಟರಿ-ರಾಜಕೀಯ, ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಅಥವಾ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ.

ಈ ಹಿಂದೆ ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗೆ ಮನವಿಯೊಂದಿಗೆ ಧರ್ಮೋಪದೇಶದ ಮುಖ್ಯ ಪಾಥೋಸ್ ಹೀಗಿದ್ದರೆ: "ನಾವು ಯಹೂದಿಗಳಂತೆ ಆಗದಿರಲು, ಯಾರು...", ನಂತರದ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಕ್ರಮೇಣ ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿತು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಧರ್ಮೋಪದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತೇವೆ: "ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಕೂಡ ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಕಾಲದ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಜನರಂತೆ, ಯಾರು ...".

ಇಂದು, ರಷ್ಯಾದ ಓಲ್ಡ್ ಬಿಲೀವರ್ಸ್-ಪೋಮರ್ಸ್ (ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ಉತ್ತರದ ವದಂತಿಗಳು) ಮಾತ್ರ ಕುರುಡಾಗಿಲ್ಲ "ಜಿಂಕೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳು". ಆದರೆ ನಿಕೋನಿಯನ್ ಸುಧಾರಣೆಯ ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಪಾಲೆಯಾವನ್ನು ಇಡೀ ರಷ್ಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥವೆಂದು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡಿದೆ.ಇದು ನಮ್ಮ ದೇಶೀಯ ಚರ್ಚ್ ವಿರುದ್ಧದ ಯಶಸ್ವಿ - ನಂತರ - ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು "ಯಹೂದಿಗಳ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳು".

ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಪವಿತ್ರ ಅಪೊಸ್ತಲರ ಬರಹಗಳಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅದರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ: ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕನೇ ಒಂದು.ಕ್ರಿಸ್ತನ ಶಿಷ್ಯರ ಉಳಿದ ಮುಕ್ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ದೈವಿಕ ಪ್ರೇರಿತ ಸೃಷ್ಟಿಗಳು ಉಳಿದಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಅಧಿಕೃತ ಹಡಗಿನ ಮೇಲೆ. ಮೇಲಾಗಿ ಅಂತಹ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕ್ಯಾನನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಎರಡನೆಯದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಬೈಬಲ್‌ನ ನಿಯಮವು ನಾವು ಹೇಳಿದಂತೆ ತಡವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಗ್ರೀಕ್ - ಬೈಜಾಂಟೈನ್ - ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ಕೃತಿಗಳ ಮೂಲಕವೂ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಿಥಿಯನ್ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಏನೂ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. (ಪ್ರವಾದಿ ಒಲೆಗ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ದ್ವಾರಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಗುರಾಣಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾ, ಈ ಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವನಿಗೆ ಘೋಷಿಸಿದನು: ನಿಮಗೆ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ರಕ್ಷಣೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಗರ, ನೀವು ಸಿಥಿಯನ್ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ಆಗುತ್ತೀರಿ. ಅವರು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. t ಹೀಡ್ ...) ಇದಲ್ಲದೆ, "ರೋಮಿಯನ್ನರು" ನಂತರ ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಹೆಲೆನಿಕ್ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಲಿಲ್ಲ - ಅವರು ಮಾತನಾಡಲು, "ಹೊಸ ಗ್ರೀಕರು" ಆದರು.

ಪಾಲಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳು (ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ " ಪೇಲಿಯಾ"ಪ್ಯಾಲಿಯೊ" ಎಂಬ ಗ್ರೀಕ್ ಪದದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಂಜನವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ, ಸಿಥಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ (ಅಂದರೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯನ್ನರ ರೂನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ) ಸಿಥಿಯನ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ತೊರೆದ ನಂತರ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಚಲಾವಣೆಯಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್. "ಜನರ ದೊಡ್ಡ ವಲಸೆ" ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ "ಇತಿಹಾಸದ ಅಡ್ಡಹಾದಿಯನ್ನು" ತೊರೆದರು ಎಂಬ ಅಂಶದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯನ್ನರ ಬರವಣಿಗೆಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಸಿಥಿಯನ್ನರು ಕಡಿಮೆ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು - ಅವರು ಏನು ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು? ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದರು ಸ್ಪಿರಿಟ್ (ಲೋರ್)ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಪತ್ರ (ಗ್ರಂಥ). ಆದರೆ, ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಗುಡ್ ನ್ಯೂಸ್ನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯನ್ನರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಬಹುಶಃ, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿ ದಾಖಲಿತ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನವಾಗಿವೆ. ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ ದಿ ಫಿಲಾಸಫರ್ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ಸೇಂಟ್ ಸಿರಿಲ್ ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ "ರಷ್ಯನ್ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಸುವಾರ್ತೆ" ಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗ್ರೀಕ್ ಚರ್ಚ್ ಕ್ಯಾನೊನೈಸ್ ಮಾಡಿದೆ, ಅದರ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ ಗ್ರೀಕ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ! ಮತ್ತು ಅರಾಮಿಕ್ ಅಲ್ಲ, ಈಗ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸ್ಥಳೀಯ ಉಪಭಾಷೆಯು ಹತ್ತಿರವಾಗಿತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತ, ಮಾರ್ಕನ ಸುವಾರ್ತೆಯಿಂದ ನೋಡಬಹುದು. ಯಾರೊಬ್ಬರೂ - ದೇವರ ಮಗನೂ ಸಹ - ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುವ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಮೊದಲು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ!

ಮುಂಜಾನೆ, ಅಂದರೆ ಮುಂಜಾನೆ ಜನಿಸಿದರು. ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಜೋರ್ಕಾವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?! ಇದು ಈ ಘಟನೆ ನಡೆದ ದಿನದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದ ಸೂಚನೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಅಲ್ಲ - ರಾಡೋಮಿರ್ ಜನನ.

ಅಂದಹಾಗೆ, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಜಾನ್‌ನಿಂದ ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಉಳಿದಿದೆ ಅದು ರಾಡೋಮಿರ್ ಹೆಸರಿನ ಸಾರವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ: "ನಾನು ಪ್ರಪಂಚದ ಬೆಳಕು"(ಜಾನ್ 8:12).

ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಇಡೀ ಕಥೆಯಂತೆ ನಜರೆತ್ ನಗರವು ಇತ್ತೀಚಿನ ಸುಳ್ಳುಸುದ್ದಿಯಾಗಿದೆ - ಸುಟ್ಟ ಶಿಬಿರ ಅಂದರೆ. ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಇಂದು ಯೇಸುವಿನ ಕಾಲದ ಪವಿತ್ರ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಹೇಗಾದರೂ ಮತ್ತು "ಹಿಟ್-ಅಂಡ್-ಮಿಸ್" ವಿಧಾನದ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಇದು ಇತರ ಮೂಲಗಳಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ನಜರೆತ್ ನಗರವು ಆ ಕಾಲದ ರೋಮನ್ ಆರ್ಕೈವ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ನಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಜೋಸೆಫಸ್‌ನ ಕ್ರಾನಿಕಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಟಾಲ್ಮಡ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ!

ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಮೆಸ್ಸಿಯಾನಿಕ್ ಲೆಗಸಿ, ಮೈಕೆಲ್ ಬೈಜೆಂಟ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಲೀ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಲಿಂಕನ್ ಅವರು ಹೀಗೆ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ: “...ಯೇಸು ಬಹುತೇಕ ಖಚಿತವಾಗಿ ನಜರೇತಿನ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾವೆಗಳು ಸಿಕ್ಕಿವೆ ಬೈಬಲ್ನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಜರೆತ್ ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ…»

ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿದೇಶಿ ಲೇಖಕರ ಏಕೈಕ ತಪ್ಪು ರಷ್ಯಾದ ಆತ್ಮದ ಕೊರತೆ, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆ ಕೊರತೆ! ಅವರಲ್ಲಿ ಹಲವರು ನಿಜವಾದ ಸಂಗತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬುಷ್ ಸುತ್ತಲೂ ಹೊಡೆದರು, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಹೊಸ ನಿಯಮಿತ ಸುಳ್ಳು ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ನಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಆಲೋಚಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸ್ವತಃ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನೀಡಿದ ಸಂಗತಿಗಳು ಸಾಕು.

• ಥಿಯೋಫಿಲ್ಯಾಕ್ಟ್ ಸಿಮೋಕಾಟ್ಟಾ. "ಕಥೆ". - ಮಾಸ್ಕೋ, ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಆರ್ಕ್ಟೋಸ್, 1996.
• "ರಷ್ಯನ್ ಬೈಬಲ್. ಬೈಬಲ್ ಆಫ್ 1499 ಮತ್ತು ಬೈಬಲ್ ಇನ್ ಸಿನೊಡಲ್ ಅನುವಾದ." ದೃಷ್ಟಾಂತಗಳೊಂದಿಗೆ. ಹತ್ತು ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ. ಬೈಬಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ. 1992. ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಕೇಟ್ನ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ವಿಭಾಗ, ಮಾಸ್ಕೋ, 1992. (ಗೆನ್ನಡೀವ್ಸ್ಕಯಾ ಬೈಬಲ್). 2002 ರ ಆರಂಭದವರೆಗೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು: ಸಂಪುಟ 4 (ಕೀರ್ತನೆಗಳು), ಸಂಪುಟಗಳು 7 ಮತ್ತು 8 (ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ), ಮತ್ತು ಸಂಪುಟ 9 (ಅನುಬಂಧಗಳು, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಿವರಣೆ). 7 ಮತ್ತು 8 ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಕೇಟ್‌ನ ಪ್ರಕಾಶನ ವಿಭಾಗವು 1992 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, 4 ಮತ್ತು 9 ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ನೊವೊಸ್ಪಾಸ್ಕಿ ಮೊನಾಸ್ಟರಿ, ಮಾಸ್ಕೋ, 1997 (4 ಸಂಪುಟಗಳು), 1998 (9 ಸಂಪುಟಗಳು) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.
• ಹಜಿರ್ಲಯನ್ ಎಚ್.ಎಚ್. ಅಲಿ ಯಾಲ್ಸಿನ್ (Hz. ಯುಸಾ ಕ್ಯಾಮಿ ಇಮಾಮ್-ಹತಿಬಿ). "ಹಜರೇತಿ ಯುಸಾ (ಅಲೆಹಿಸ್ಸೆಲಂ)". - ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್. ಈ ಕರಪತ್ರವನ್ನು ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಮೌಂಟ್ ಬೇಕೋಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಯುಶಿಯ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯದ ರೆಕ್ಟರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರೋಷರ್ ಪ್ರಕಾಶನದ ವರ್ಷ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ.
• ಜಬೊರೊವ್ ಎಂ.ಎ.ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು. ಎಂ ವಿಜ್ಞಾನ, ಸಿಎಚ್. ಸಂ. ಪೂರ್ವ ಲೀಟರ್, 1980.
• ಗ್ರೆಗೊರೊವಿಯಸ್ ಎಫ್.ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಅಥೆನ್ಸ್ ನಗರದ ಇತಿಹಾಸ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್, 1900, ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿ: ಗ್ರೆಗೊರೊವಿಯಸ್ ಎಫ್.
• ಅಜ್ಞಾತ ರಷ್ಯಾ. ವೈಗೋವ್ ಓಲ್ಡ್ ಬಿಲೀವರ್ ಹರ್ಮಿಟೇಜ್‌ನ 300 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ. ಪ್ರದರ್ಶನ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್. ಎಂ., 1994, ಪು. 6.
• 1651 ರ ಮಾಸ್ಕೋ ಮುದ್ರಣಾಲಯದಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಸುವಾರ್ತೆಗಳು. Pechatnik LLC, Vereshchagino ಮೂಲಕ ಮರುಮುದ್ರಣ. (ಯಾವುದೇ ವರ್ಷವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ).