ನಮ್ಮ ನಗರದಲ್ಲಿ ವೈಲ್ಡ್ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್. ಕುಲಿಗಿನ್ ಅವರ ಸ್ವಗತ “ಕ್ರೂರ ನೀತಿಗಳು, ಸಾರ್, ನಮ್ಮ ನಗರದಲ್ಲಿ! ಕೆಲವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳು

ಮನೆ / ಪ್ರೀತಿ

ಮೂಲ:
ಕುಲಿಗಿನ್. ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಸರ್.
ಬೋರಿಸ್. ಯಾವುದರಿಂದ?
ಕುಲಿಗಿನ್. ಕ್ರೂರ ನೀತಿಗಳು, ಸರ್, ನಮ್ಮ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಕ್ರೂರ! ಫಿಲಿಸ್ಟಿನಿಸಂನಲ್ಲಿ, ಸರ್, ನೀವು ಅಸಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬರಿಯ ಬಡತನವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನನ್ನೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾವು, ಸರ್, ಈ ತೊಗಟೆಯಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ! ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಕೆಲಸವು ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ದೈನಂದಿನ ಬ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಯಾರ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆ, ಸರ್, ಅವನು ಬಡವರನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಉಚಿತ ದುಡಿಮೆಯಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಸಾವೆಲ್ ಪ್ರೊಕೊಫಿಚ್, ಮೇಯರ್ಗೆ ಏನು ಉತ್ತರಿಸಿದರು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಅವರೇನನ್ನೂ ಓದುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ರೈತರು ಮೇಯರ್ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು. ಮೇಯರ್ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: “ಕೇಳು, ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಸೇವೆಲ್ ಪ್ರೊಕೊಫಿಚ್, ನೀವು ರೈತರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಎಣಿಸುತ್ತೀರಿ! ಪ್ರತಿದಿನ ಅವರು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ದೂರಿನೊಡನೆ ಬರುತ್ತಾರೆ! ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮೇಯರ್‌ನ ಭುಜವನ್ನು ತಟ್ಟಿ ಹೇಳಿದರು: “ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಂತಹ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಸಂಗತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ! ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾರೆ; ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ: ನಾನು ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪೆನ್ನಿಗಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಇದನ್ನು ಸಾವಿರಾರು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು! ಹೀಗೇ ಸಾರ್! ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ನಡುವೆ, ಸರ್, ಅವರು ಹೇಗೆ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ! ಅವರು ಪರಸ್ಪರರ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವಹಿತಾಸಕ್ತಿಯಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ. ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಕುಡುಕ ಗುಮಾಸ್ತರನ್ನು ತಮ್ಮ ಎತ್ತರದ ಮಹಲುಗಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸರ್, ಗುಮಾಸ್ತರು, ಅವನ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಮಾನವ ನೋಟವಿಲ್ಲ, ಅವನ ಮಾನವ ರೂಪವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಆ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಆಶೀರ್ವಾದಕ್ಕಾಗಿ, ಸ್ಟಾಂಪ್ ಶೀಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ದೂಷಣೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಮೇಲೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸರ್, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣ, ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರು ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಚೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಅವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸು, ಮುನ್ನಡೆಸು, ಎಳೆಯಿರಿ, ಎಳೆಯಿರಿ; ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ಎಳೆಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಅಷ್ಟೆ. "ನಾನು, ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಪೈಸೆ ಆಗುತ್ತದೆ." ನಾನು ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ...

A. ಮಿನ್ನಿಕಾವ್ ಅವರು ಏರ್ಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ

ನಮ್ಮ ಊರಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರೂರ ನಡತೆ ಸಾರ್. ಕ್ರೂರ
ಫಿಲಿಸ್ಟಿನಿಸಂನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ದೂರವಿರದ ಜನರಿಂದ ಆಳಲಾಗುತ್ತದೆ
ರಾಜಧಾನಿಯ ಜೀವನಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಅಸಭ್ಯತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ
ನೀವು ಬರಿಯ ಬಡತನವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನನ್ನೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಈ ತೊಗಟೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ:
ಭರವಸೆ ... ಅನೇಕರು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕರೆಲ್ಲರೂ ದಿನನಿತ್ಯದ ಆಹಾರವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು ಬಡವರ ಒಡೆಯ,
ಯಾರ ಶ್ರಮದ ಮೇಲೆ ಅವನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಔತಣ ಮಾಡುವನು,
ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕಾಡು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಹೇಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲು,
ಮೇಯರ್‌ಗೆ ದಯೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಪ್ರೊಕೊಫಿಚ್ ಸೇವೆಲ್?

"ಕೇಳು, ಸಹೋದರ, ನೀವು ರೈತರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುತ್ತೀರಿ.
ದಿನವೂ ಸಣ್ಣ ಪುಟ್ಟ ದೂರುಗಳೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಬರುತ್ತಾರೆ.
ಉತ್ತರ: ಟ್ರೈಫಲ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಮಗೆ ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ಪೈಸೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಐದು - ನಾನು ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ನಡುವೆ, ಪ್ರಿಯ ಸರ್, ಅವರು ಹೇಗೆ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ:
ಅವರು ತಮ್ಮ ಗಂಟಲನ್ನು ಹರಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಮಾರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಕತ್ತು ಹಿಸುಕುತ್ತಾರೆ
ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮರೆಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ,
ಯುದ್ಧವು ಅಸೂಯೆಯ ಅಂಚಿನಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ ... ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಆಮಿಷವೊಡ್ಡುತ್ತಾರೆ
ಕುಡುಕ ಗುಮಾಸ್ತರ ಅವರ ಉನ್ನತ ಮಹಲುಗಳಲ್ಲಿ,
ಅದರ ಮೇಲೆ ಮಾನವ ನೋಟವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಂತಹ
ಅದು ಅವರ ನೋಟವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಸ್ಟಾಂಪ್ ಹಾಳೆಗಳಲ್ಲಿ
ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪಪ್ರಚಾರಗಳು ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರ ಮೇಲೆ ಬರೆಯುತ್ತವೆ
ಅವರು ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖ ವಿವಾದಗಳಿಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು, ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ,
ಅವರು ಸತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ
- ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟುತ್ತಾರೆ.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಕರಣವು ಅವಸರದಲ್ಲಿದೆ
ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ: ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಾಲಗಳಂತೆ ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಬೆಲ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ...
ಬಹಳ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ: “ನಾನು ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ - ಮಾತನಾಡಲು
"ಹೌದು, ಅವನು ಪೆನ್ನಿ ಆಗುತ್ತಾನೆ"
... ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ

ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Potihi.ru ಪೋರ್ಟಲ್‌ನ ದೈನಂದಿನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಸುಮಾರು 200 ಸಾವಿರ ಸಂದರ್ಶಕರು, ಅವರು ಈ ಪಠ್ಯದ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಕೌಂಟರ್ ಪ್ರಕಾರ ಒಟ್ಟು ಎರಡು ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುಟಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿ ಕಾಲಮ್ ಎರಡು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ವೀಕ್ಷಣೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರ ಸಂಖ್ಯೆ.


ಕ್ರೂರ, ಸಾರ್, ನಮ್ಮ ನಗರದಲ್ಲಿ ನಡತೆ

ಒಸ್ಟ್ರೋವ್ಸ್ಕಿ A.N ರ ನಾಟಕದಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖ. "ಗುಡುಗು". ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಕುಲಿಗಿನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ (ಆಕ್ಟ್. 1, ಯವ್ಲ್. 3).

"ಬೋರಿಸ್. ಓಹ್, ಕುಲಿಗಿನ್, ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದೆ ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಹುಚ್ಚುಚ್ಚಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾದವನಂತೆ, ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದೆಲ್ಲವೂ ನಮ್ಮ ರಷ್ಯನ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಕುಲಿಗಿನ್. ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಸರ್.

ಬೋರಿಸ್. ಯಾವುದರಿಂದ?

ಕುಲಿಗಿನ್. ಕ್ರೂರ ನೀತಿಗಳು, ಸರ್, ನಮ್ಮ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಕ್ರೂರ!ಫಿಲಿಸ್ಟಿನಿಸಂನಲ್ಲಿ, ಸರ್, ನೀವು ಅಸಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬರಿಯ ಬಡತನವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನನ್ನೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾವು, ಸರ್, ಈ ತೊಗಟೆಯಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ!

ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಕೆಲಸವು ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ದೈನಂದಿನ ಬ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಯಾರ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆ, ಸರ್, ಅವನು ಬಡವರನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಉಚಿತ ದುಡಿಮೆಯಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಬಹುದು.

ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಸಾವೆಲ್ ಪ್ರೊಕೊಫಿಚ್, ಮೇಯರ್ಗೆ ಏನು ಉತ್ತರಿಸಿದರು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಅವರೇನನ್ನೂ ಓದುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ರೈತರು ಮೇಯರ್ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು. ಮೇಯರ್ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು:

"ಆಲಿಸಿ," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಸಾವೆಲ್ ಪ್ರೊಕೊಫಿಚ್, ನೀವು ರೈತರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಎಣಿಸುತ್ತೀರಿ! ಪ್ರತಿದಿನ ಅವರು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾರೆ!"

ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮೇಯರ್‌ನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ತಟ್ಟಿ ಹೇಳಿದರು: "ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಾವು ಅಂತಹ ಕ್ಷುಲ್ಲಕತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ! , ನನ್ನ ಬಳಿ ಸಾವಿರಾರು ಇದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಅದು ಇದೆ; ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ!"

ಹೀಗೇ ಸಾರ್! ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ನಡುವೆ, ಸರ್, ಅವರು ಹೇಗೆ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ! ಅವರು ಪರಸ್ಪರರ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವಹಿತಾಸಕ್ತಿಯಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ. ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಕುಡುಕ ಗುಮಾಸ್ತರನ್ನು ತಮ್ಮ ಎತ್ತರದ ಮಹಲುಗಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸರ್, ಗುಮಾಸ್ತರು, ಅವನ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಮಾನವ ನೋಟವಿಲ್ಲ, ಅವನ ಮಾನವ ರೂಪವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.

ಮತ್ತು ಆ, ಸಣ್ಣ ಆಶೀರ್ವಾದಕ್ಕಾಗಿ, ಸ್ಟಾಂಪ್ ಶೀಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ, ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಮೇಲೆ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ದೂಷಣೆಯನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸರ್, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣ, ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರು ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಚೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಅವರು ಅವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅವರನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅವರನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ಎಳೆಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಅವರಿಗೆ ಬೇಕು.

"ನಾನು," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಪೈಸೆ ಆಗುತ್ತದೆ." ನಾನು ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ... "

ಕತ್ತಲೆಯ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣ

ಪ್ರಚಾರಕ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವಿಚ್ ಡೊಬ್ರೊಲ್ಯುಬೊವ್ (1860) ರ "ಎ ರೇ ಆಫ್ ಲೈಟ್ ಇನ್ ದಿ ಡಾರ್ಕ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್" ಲೇಖನದಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖ, ಓಸ್ಟ್ರೋವ್ಸ್ಕಿ ಎ.ಎನ್.ನ ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಗುಡುಗು" (1859)

ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ನಾಟಕದ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ, ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಕಟೆರಿನಾ, ಅಜ್ಞಾನ ನಿರಂಕುಶ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ "ಡಾರ್ಕ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್" ನಲ್ಲಿ "ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣ" ದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಒಬ್ಬರು ಕಲ್ಲಂಗಡಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಹಂದಿ ಕಾರ್ಟಿಲೆಜ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ

ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ ಒಸ್ಟ್ರೋವ್ಸ್ಕಿಯ ನಾಟಕ "ವರದಕ್ಷಿಣೆ" (1878) ನಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖ, ಪರಾಟೋವ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳು:


    "ಲಾರಿಸಾ, ನಾವು, ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

    ಪ್ಯಾರಾಟೋವ್. ಇಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ?

    ಕರಂಡಿಶೇವ್. ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ?

    ಪ್ಯಾರಾಟೋವ್. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ಯಾರೋ ಹಾಗೆ; ರುಚಿಗೆ, ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಮಾದರಿ ಇಲ್ಲ.

    ಒಗುಡಾಲೋವಾ. ನಿಜ ನಿಜ. ಯಾರು ನಗರವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಯಾರು ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.

    ಪ್ಯಾರಾಟೋವ್. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರುಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ: ಒಬ್ಬರು ಕಲ್ಲಂಗಡಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಹಂದಿ ಕಾರ್ಟಿಲೆಜ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.

    ಒಗುಡಾಲೋವಾ. ಓಹ್, ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಾರ! ಇಷ್ಟು ಗಾದೆಗಳು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?

    ಪ್ಯಾರಾಟೋವ್. ನಾನು ನಾಡದೋಣಿ ಸಾಗಿಸುವವರ ಜೊತೆ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ನೀವು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಲಿಯುತ್ತೀರಿ.

ಓಸ್ಟ್ರೋವ್ಸ್ಕಿ "ವರದಕ್ಷಿಣೆ" ನಾಟಕವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮೊದಲು ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ತಿಳಿದಿತ್ತು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾಲ್ಟಿಕೋವ್-ಶ್ಚೆಡ್ರಿನ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಎವ್ಗ್ರಾಫೊವಿಚ್, 3 ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: "ಒಂದು ಆಯೋಗದ ಕಲ್ಪನೆಯು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಜಗಳವಾಡುವ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬರು ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಹಂದಿ ಕಾರ್ಟಿಲೆಜ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ."

ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿನ ಜೀವನವು ನಿಯಮದಂತೆ, ಅದರ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಗಳಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ, ನಿಯಮದಂತೆ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಘಟನೆಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚರ್ಚೆಗೆ ಒಂದು ಸಂದರ್ಭವಾಗುತ್ತವೆ. ಅಂತಹ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿನ ಜೀವನವು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ದೂರವಿರುವುದು ಎರಡನೆಯ ತೊಂದರೆಯಾಗಿದೆ - ಗಾಸಿಪ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಊಹಾಪೋಹಗಳ ಚರ್ಚೆಯು ಮನರಂಜನೆಯ ಮುಖ್ಯ ರೂಪವಾಗಿದೆ.

ಕುಲಿಗಿನ್ ಅವರ ಸ್ವಗತ:

“ಕ್ರೂರ ನೀತಿಗಳು, ಸರ್, ನಮ್ಮ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಕ್ರೂರ! ಫಿಲಿಸ್ಟಿನಿಸಂನಲ್ಲಿ, ಸರ್, ನೀವು ಅಸಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬರಿಯ ಬಡತನವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನನ್ನೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾವು, ಸರ್, ಈ ತೊಗಟೆಯಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ! ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಕೆಲಸವು ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ದೈನಂದಿನ ಬ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಯಾರ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆ, ಸರ್, ಅವನು ಬಡವರನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಉಚಿತ ದುಡಿಮೆಯಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಸಾವೆಲ್ ಪ್ರೊಕೊಫಿಚ್, ಮೇಯರ್ಗೆ ಏನು ಉತ್ತರಿಸಿದರು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಅವರೇನನ್ನೂ ಓದುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ರೈತರು ಮೇಯರ್ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು.

ಮೇಯರ್ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: “ಕೇಳು, ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಸೇವೆಲ್ ಪ್ರೊಕೊಫಿಚ್, ನೀವು ರೈತರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಎಣಿಸುತ್ತೀರಿ! ಪ್ರತಿದಿನ ಅವರು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ದೂರಿನೊಡನೆ ಬರುತ್ತಾರೆ! ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮೇಯರ್ ಅವರ ಭುಜವನ್ನು ತಟ್ಟಿ ಹೇಳಿದರು: “ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಂತಹ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಸಂಗತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ! ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾರೆ; ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ: ನಾನು ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪೆನ್ನಿಗಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಇದನ್ನು ಸಾವಿರಾರು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು!

ಹೀಗೇ ಸಾರ್! ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ನಡುವೆ, ಸರ್, ಅವರು ಹೇಗೆ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ! ಅವರು ಪರಸ್ಪರರ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವಹಿತಾಸಕ್ತಿಯಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ. ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಕುಡುಕ ಗುಮಾಸ್ತರನ್ನು ತಮ್ಮ ಎತ್ತರದ ಮಹಲುಗಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸರ್, ಗುಮಾಸ್ತರು, ಅವನ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಮಾನವ ನೋಟವಿಲ್ಲ, ಅವನ ಮಾನವ ರೂಪವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.

ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಆ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಆಶೀರ್ವಾದಕ್ಕಾಗಿ, ಸ್ಟಾಂಪ್ ಶೀಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ದೂಷಣೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಮೇಲೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸರ್, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣ, ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರು ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಚೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಅವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸು, ಮುನ್ನಡೆಸು, ಎಳೆಯಿರಿ, ಎಳೆಯಿರಿ; ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ಎಳೆಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಅಷ್ಟೆ. "ನಾನು, ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಪೈಸೆ ಆಗುತ್ತದೆ." ನಾನು ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ... "

ಓಸ್ಟ್ರೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ "ಗುಡುಗು" ನಾಟಕದೊಂದಿಗೆ ನೀವೇ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರಲು ನಾವು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಫಲಿತಾಂಶ:ಮುಖ್ಯ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆಯುವ ಕಲಿನೋವ್ ನಗರವು ಉಭಯ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಒಂದೆಡೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭೂದೃಶ್ಯವು ಸಂದರ್ಶಕರ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಗ್ರಹಿಕೆ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನಿಜವಾದ ಸ್ಥಿತಿಯು ಈ ಸತ್ಯದಿಂದ ದೂರವಿದೆ. ಕಲಿನೋವ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸಹಿಷ್ಣುತೆ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ನಗರದ ಜೀವನವು ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ನಗರದ ಸ್ವಭಾವದ ವಿವರಣೆಯು ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳ ಮೂಲತತ್ವದೊಂದಿಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ. ದುರಾಸೆ ಮತ್ತು ಜಗಳಗಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯು ಎಲ್ಲಾ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಶೂನ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.


ಹೊಸ ವರ್ಷದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು

ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕೆಲಸಗಳಿಗಾಗಿ ನೋಟ್ಬುಕ್

ಕಲಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಮೇಲೆ

ಮತ್ತು ಮೆಮೊರಿಯಿಂದ ಕಲಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ

ನಾಟಕ "ಗುಡುಗು"

ಕುಲಿಗಿನ್ ಸ್ವಗತಗಳು 1

ಕ್ರೂರ ನೀತಿಗಳು, ಸರ್, ನಮ್ಮ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಕ್ರೂರ! ಫಿಲಿಸ್ಟಿನಿಸಂನಲ್ಲಿ, ಸರ್, ನೀವು ಅಸಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬರಿಯ ಬಡತನವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನನ್ನೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾವು, ಸರ್, ಈ ತೊಗಟೆಯಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ! ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಕೆಲಸವು ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ದೈನಂದಿನ ಬ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಯಾರ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆ, ಸರ್, ಬಡವರನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಉಚಿತ ದುಡಿಮೆಯಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಸಾವೆಲ್ ಪ್ರೊಕೊಫಿಚ್, ಮೇಯರ್ಗೆ ಏನು ಉತ್ತರಿಸಿದರು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ರೈತರು ಮೇಯರ್ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು, ಅವರು ಯಾವುದನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೂರಿದರು. ಮೇಯರ್ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: “ಕೇಳು, ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಸೇವೆಲ್ ಪ್ರೊಕೊಫಿಚ್, ನೀವು ರೈತರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಎಣಿಸುತ್ತೀರಿ! ಪ್ರತಿದಿನ ಅವರು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ದೂರಿನೊಡನೆ ಬರುತ್ತಾರೆ! ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮೇಯರ್‌ನ ಭುಜವನ್ನು ತಟ್ಟಿ ಹೇಳಿದರು: “ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಂತಹ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ! ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾರೆ; ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ: ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಒಂದು ಪೈಸೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಇದನ್ನು ಸಾವಿರಾರು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು! ಹೀಗೇ ಸಾರ್! ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ನಡುವೆ, ಸರ್, ಅವರು ಹೇಗೆ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ! ಅವರು ಪರಸ್ಪರರ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವಹಿತಾಸಕ್ತಿಯಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ. ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಕುಡುಕ ಗುಮಾಸ್ತರನ್ನು ತಮ್ಮ ಎತ್ತರದ ಮಹಲುಗಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸರ್, ಗುಮಾಸ್ತರು, ಅವನ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಮಾನವ ನೋಟವಿಲ್ಲ, ಅವನ ಮಾನವ ರೂಪವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಆ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಆಶೀರ್ವಾದಕ್ಕಾಗಿ, ಸ್ಟಾಂಪ್ ಶೀಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ದೂಷಣೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಮೇಲೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸರ್, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣ, ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರು ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಚೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಅವರು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ಎಳೆಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಅಷ್ಟೆ. "ನಾನು, ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಪೈಸೆ ಆಗುತ್ತದೆ." ನಾನು ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ...

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಒಂದು ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

ಪಠ್ಯದ ಹತ್ತಿರ ಕಲಿಯಿರಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

1. ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ದುಡಿಮೆಯಿಂದ ಏನು ಗಳಿಸಬಹುದು?

2. ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಹೇಗೆ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು?

3. ಏನು, ಮುಜುಗರವಿಲ್ಲದೆ, ಡಿಕಾಯಾ ಮೇಯರ್ಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ?

4. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಪಾರಿ ತನ್ನ ಮಹಲಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದಾಗ ಕುಡುಕ ಗುಮಾಸ್ತರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?

ಸ್ವಗತ 2

ಕುಳಿಗಿನ್: ಅದಕ್ಕೇ ಸಾರ್, ನಮಗೊಂದು ಚಿಕ್ಕ ಊರಿದೆ! ಅವರು ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಹೋಟೆಲಿನಿಂದ ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿರುವ ಕುಡುಕ ಗುಮಾಸ್ತನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ. ಬಡವರಿಗೆ ನಡೆದಾಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಸಾರ್, ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಎನ್ನದೆ ದುಡಿಯುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ದಿನಕ್ಕೆ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಮಾತ್ರ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? ಸರಿ, ಅವರು ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ? ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉದ್ದವಾದ ಗೇಟ್‌ಗಳಿವೆ, ಸರ್, ನಿಷೇಧಗಳು ಮತ್ತು ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ದೇವರಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? ಇಲ್ಲ ಸ್ವಾಮೀ. ಮತ್ತು ಅವರು ಕಳ್ಳರಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜನರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಈ ಬೀಗಗಳ ಹಿಂದೆ ಯಾವ ಕಣ್ಣೀರು ಹರಿಯುತ್ತದೆ, ಅದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಕೇಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ! ನಾನೇನು ಹೇಳಲಿ ಸಾರ್! ನೀವೇ ನಿರ್ಣಯಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತು ಏನು, ಸಾರ್, ಈ ಬೀಗಗಳ ಹಿಂದೆ ಕತ್ತಲೆ ಮತ್ತು ಕುಡುಕತನದ ದುರ್ವರ್ತನೆ! ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಲಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ - ಯಾರೂ ಏನನ್ನೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ದೇವರು ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತಾನೆ! ನೀವು, ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಜನರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ, ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಇದಕ್ಕೆ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ನನಗೆ ಬೀಗಗಳಿವೆ, ಹೌದು ಮಲಬದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡ ನಾಯಿಗಳಿವೆ. ಕುಟುಂಬ, ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ರಹಸ್ಯ, ರಹಸ್ಯ! ಈ ರಹಸ್ಯಗಳು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿವೆ! ಈ ರಹಸ್ಯಗಳಿಂದ, ಸರ್, ಅವರು ಮಾತ್ರ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಉಳಿದವರು ತೋಳದಂತೆ ಕೂಗುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯವೇನು? ಅವನನ್ನು ಯಾರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ! ಅನಾಥರು, ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಸೋದರಳಿಯರನ್ನು ದೋಚಲು, ಮನೆಯವರನ್ನು ಇರಿದು ಹಾಕಲು ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡಲು ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣ ರಹಸ್ಯ. ಸರಿ, ದೇವರು ಅವರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ! ಅವರ ಜೊತೆ ಯಾರು ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಗೊತ್ತಾ ಸಾರ್? ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಜನರು ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅಥವಾ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಜೋಡಿಯಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹೌದು, ಇಲ್ಲಿ ಒಂದೆರಡು.

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪಠ್ಯದ ಹತ್ತಿರ ಕಲಿಯಿರಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

ಬಡವರು ಹೇಗೆ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ?

ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಗೇಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಹೊರಗೆ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ?

ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಯಾವ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ?

"ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು"

ಇದೆ. ತುರ್ಗೆನೆವ್

ಅಧ್ಯಾಯ 3

ಅವರು ಹಾದುಹೋದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸುಂದರ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಗದ್ದೆಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಹೊಲಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಕಾಶದವರೆಗೆ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿವೆ, ಈಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಏರುತ್ತಿದೆ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ; ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿರಳವಾದ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಪೊದೆಗಳು, ಅಂಕುಡೊಂಕಾದ ಕಂದರಗಳು, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕಾಲದ ಪ್ರಾಚೀನ ಯೋಜನೆಗಳ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತವೆ. ತೆರೆದ ದಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನದಿಗಳು, ಮತ್ತು ತೆಳುವಾದ ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಕೊಳಗಳು ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಗ್ಗು ಗುಡಿಸಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳ್ಳಿಗಳು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅರ್ಧ ಗುಡಿಸಿದ ಛಾವಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಂಚದ ಮರದಿಂದ ನೇಯ್ದ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಹ್ಯೂಮನ್‌ಗಳ ಬಳಿ ಆಕಳಿಸುವ ಗೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್‌ಗಳು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಚರ್ಚುಗಳು ಇದ್ದವು. ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಉದುರಿದ ಗಾರೆಯೊಂದಿಗೆ ಇಟ್ಟಿಗೆ, ನಂತರ ಶಿಲುಬೆಗಳು ಮತ್ತು ಧ್ವಂಸಗೊಂಡ ಸ್ಮಶಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರದ ಪದಗಳಿಗಿಂತ. ಅರ್ಕಾಡಿಯ ಹೃದಯ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಮುಳುಗಿತು. ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ರೈತರು ಎಲ್ಲಾ ಕಳಪೆ, ಕೆಟ್ಟ ನಾಗ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಭೇಟಿಯಾದರು; ಸುಲಿದ ತೊಗಟೆ ಮತ್ತು ಒಡೆದ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಲೋಗಳು ಅಡ್ಡಾದಿಡ್ಡಿಯಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದ ಭಿಕ್ಷುಕರಂತೆ; ಸಣಕಲು, ಒರಟು, ಕಚ್ಚಿದಂತೆ, ಹಸುಗಳು ದುರಾಸೆಯಿಂದ ಹಳ್ಳಗಳಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲನ್ನು ಕೀಳುತ್ತವೆ. ಅವರು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಅಸಾಧಾರಣ, ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಉಗುರುಗಳಿಂದ ಪಾರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ - ಮತ್ತು ದಣಿದ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕರುಣಾಜನಕ ನೋಟದಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಕೆಂಪು ವಸಂತ ದಿನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮಸುಕಾದ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಚಳಿಗಾಲದ ಬಿಳಿ ಪ್ರೇತವು ಅದರ ಹಿಮಪಾತಗಳು, ಹಿಮಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಮಪಾತಗಳೊಂದಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಹಿಮಪಾತಗಳು ... "ಇಲ್ಲ," ಅರ್ಕಾಡಿ ಯೋಚಿಸಿದರು , - ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿಲ್ಲ, ಅದು ತೃಪ್ತಿ ಅಥವಾ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ; ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ, ಅವನಿಗೆ ಈ ರೀತಿ ಇರುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ, ರೂಪಾಂತರಗಳು ಅವಶ್ಯಕ ... ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪೂರೈಸುವುದು, ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು? .. ”

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪಠ್ಯದ ಹತ್ತಿರ ಕಲಿಯಿರಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

ಒರೆಸಿದ ಛಾವಣಿಗಳು, ಆಕಳಿಸುವ ಗೇಟ್‌ಗಳಿರುವ ಒಕ್ಕಲು ಶೆಡ್‌ಗಳು, ಖಾಲಿ ಒಕ್ಕಣೆ ಮಹಡಿಗಳು, ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಸುಲಿದ ಮತ್ತು ಒರಗಿರುವ ಶಿಲುಬೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚರ್ಚ್‌ಗಳು ಏನನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆ?

ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಜೀತದಾಳುತ್ವವನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಯಾವ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಬೇಕಾಗಿವೆ?

ಮೇಲೆ. ನೆಕ್ರಾಸೊವ್

"ಕವಿ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ"

ನಾಗರಿಕ

ಆಲಿಸಿ: ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆ!

ಇದು ಎದ್ದೇಳಲು ಸಮಯ! ನೀವೇ ಗೊತ್ತು

ಯಾವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ;

ಯಾರಲ್ಲಿ ಕರ್ತವ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಣ್ಣಗಾಗಲಿಲ್ಲ,

ಯಾರು ಕೆಡದ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ,

ಯಾರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭೆ, ಶಕ್ತಿ, ನಿಖರತೆ,

ಟಾಮ್ ಈಗ ಮಲಗಬಾರದು ...

ಎದ್ದೇಳಿ: ದುಶ್ಚಟಗಳನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಒಡೆದು ಹಾಕು...

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವುದು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿ;

ದುಃಖದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾರೆ

ಕಣಿವೆಗಳು, ಆಕಾಶಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಗಳ ಸೌಂದರ್ಯ

ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹಾಡಿ ...

ಮಗ ಶಾಂತವಾಗಿ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

ತಾಯಿಯ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ,

ಯೋಗ್ಯ ಪ್ರಜೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ

ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಶೀತ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ -

ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಹಿ ನಿಂದೆ ಇಲ್ಲ ...

ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಗೌರವಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಂಕಿಗೆ ಹೋಗಿ,

ಮನವರಿಕೆಗಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ,

ಹೋಗಿ ದೋಷರಹಿತವಾಗಿ ಸಾಯಿರಿ -

ನೀವು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ: ವಿಷಯವು ಘನವಾಗಿದೆ,

ಅವನ ಕೆಳಗೆ ರಕ್ತ ಹರಿಯುವಾಗ ...

ನಾಗರಿಕ ಎಂದರೇನು?

ಪಿತೃಭೂಮಿಗೆ ತಕ್ಕ ಮಗ. -

ಓಹ್! ನಾವು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು, ಕೆಡೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೇವೆ,

ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಗಣ್ಯರು,

ಕವಿಗಳಾದ ನಮಗೂ ಸಾಕು,

ಆದರೆ ನಮಗೆ ಬೇಕು, ನಮಗೆ ನಾಗರಿಕರು ಬೇಕು!

ಅಸಹ್ಯವಿಲ್ಲ, ಭಯವಿಲ್ಲ

ನಾನು ಜೈಲಿಗೆ ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದೆ,

ನಾನು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.

ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದನ್ನು ನಾನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ...

ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!

ಮತ್ತು ಏನು? .. ನನ್ನ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದೆ,

ಅವರು ಅವರನ್ನು ಕಪ್ಪು ಅಪಪ್ರಚಾರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು;

ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಮಡಚಬೇಕಾಯಿತು

ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಿಂದ ಪಾವತಿಸಿ ...

ಏನು ಮಾಡಬೇಕಿತ್ತು? ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ

ಜನರನ್ನು ದೂಷಿಸಿ, ವಿಧಿಯನ್ನು ದೂಷಿಸಿ ...

ಜಗಳ ನೋಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲ

ನಾನು ಎಷ್ಟೇ ಕಷ್ಟವಾದರೂ ಹೋರಾಡುತ್ತೇನೆ

ಆದರೆ ... ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುಖ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆ:

ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನು, ಆಗ ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನು!

ಕುತಂತ್ರದಿಂದ ಜೀವನವು ಮುಂದೆ ಸಾಗಿತು,

ಸಮುದ್ರದ ಮುಕ್ತ ಹೊಳೆಗಳಂತೆ,

ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು

ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಶೀರ್ವಾದವಿದೆ -

ಆತ್ಮ ಭಯದಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು ...

ಆದರೆ ಎಷ್ಟೇ ಕಾರಣಗಳಿದ್ದರೂ

ನಾನು ಕಹಿ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವುದಿಲ್ಲ

ಮತ್ತು ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಬಾಗಿಸಿ

ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ: ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ನಾಗರಿಕ.

ಆ ಮಾರಕ, ವ್ಯರ್ಥ ಜ್ವಾಲೆ

ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಅದು ಎದೆಯನ್ನು ಸುಡುತ್ತದೆ,

ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ

ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲು ಎಸೆಯುವನು.

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪಠ್ಯದಿಂದ ಒಂದು ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

2. ಎಲ್ಲಾ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

ನಾಗರಿಕನು ಯಾವ ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?

ಕವಿಯ ಉದ್ದೇಶವೇನು?

ದುಃಖದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಲು ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಕು?

ಕವಿಯ ಪ್ರಜೆ ಏನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?

ಯಾರನ್ನು ನಾಗರಿಕ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು?

ಕವಿ ತನ್ನ ಧರ್ಮಭ್ರಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ?

"ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?"

ಯಾಕಿಮ್ ನಾಗೋಯ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಅವನು ಸಾಯುವವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ
ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ! .. "-

ರೈತರು ನಕ್ಕರು
ಮತ್ತು ಅವರು ಬ್ಯಾರಿನ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು
ಎಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾಕಿಮ್.

ಯಾಕಿಮ್, ಬಡ ಮುದುಕ,
ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು,
ಹೌದು, ಅವರು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು.
ನಾನು ವ್ಯಾಪಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಸುಲಿದ ವೆಲ್ಕ್ರೋದಂತೆ,
ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು
ಮತ್ತು ನೇಗಿಲನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡರು.
ಅಂದಿನಿಂದ ಇದು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹುರಿಯುತ್ತಿದೆ
ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ
ಹ್ಯಾರೋ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ
ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಳೆಯಿಂದ
ಜೀವಗಳು - ನೇಗಿಲಿನಿಂದ ಗೊಂದಲ,
ಮತ್ತು ಸಾವು ಯಾಕಿಮುಷ್ಕಾಗೆ ಬರುತ್ತದೆ -
ಭೂಮಿಯ ಉಂಡೆ ಉದುರಿದಂತೆ,
ನೇಗಿಲಿನ ಮೇಲೆ ಏನು ಒಣಗಿಸಲಾಗಿದೆ ...

ಅವನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವಿತ್ತು: ಚಿತ್ರಗಳು
ಅವನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು
ಅವುಗಳನ್ನು ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ತೂಗುಹಾಕಲಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಹುಡುಗನಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ
ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ಇಷ್ಟವಾಯಿತು.
ದೇವರ ಅವಮಾನ ಬಂದಿದೆ
ಹಳ್ಳಿ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ
ಮತ್ತು ಯಾಕಿಮುಷ್ಕಾ ಹೊಂದಿದ್ದರು
ಒಂದು ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ
ರೂಬಲ್ ಮೂವತ್ತೈದು.
ರೂಬಲ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಯದ್ವಾತದ್ವಾ,
ಮತ್ತು ಅವರು ಮೊದಲ ಚಿತ್ರಗಳು
ಗೋಡೆಯನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು;
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ
ಐಕಾನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಿಟೀಲು
ತದನಂತರ ಗುಡಿಸಲು ಕುಸಿಯಿತು -
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಮಾದ ಯಾಕಿಮ್!
ಟ್ಸೆಲ್ಕೊವಿಕಿಯ ಉಂಡೆಯಾಗಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿದೆ,
ಅದಕ್ಕೆ ದುಡ್ಡು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ
ಹನ್ನೊಂದು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು ...
“ಓ ಸಹೋದರ ಯಾಕಿಮ್! ಅಗ್ಗದ ಅಲ್ಲ
ಚಿತ್ರಗಳು ಹೋಗಿವೆ!
ಆದರೆ ಹೊಸ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ
ನೀವು ಅವರನ್ನು ನೇಣು ಹಾಕಿದ್ದೀರಾ? ”

ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ - ಹೊಸವುಗಳಿವೆ, -
ಯಾಕಿಮ್ ಹೇಳಿದರು - ಮತ್ತು ಮೌನವಾದರು.

ಮಾಸ್ಟರ್ ಉಳುವವನನ್ನು ನೋಡಿದನು:
ಎದೆಯು ಮುಳುಗಿದೆ; ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾದವನಂತೆ
ಹೊಟ್ಟೆ; ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ, ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ
ಬಿರುಕುಗಳಂತೆ ಬಾಗುತ್ತದೆ
ಒಣ ನೆಲದ ಮೇಲೆ;
ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ನೆಲದ ಮೇಲೆ - ತಾಯಿ
ಅವನು ತೋರುತ್ತಾನೆ: ಕಂದು ಕುತ್ತಿಗೆ,
ನೇಗಿಲಿನಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಪದರದಂತೆ,
ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮುಖ,
ಕೈ - ಮರದ ತೊಗಟೆ,
ಮತ್ತು ಕೂದಲು ಮರಳು.

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

ಯಾಕಿಮ್ ನಾಗೋಯ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಕೊನೆಗೊಂಡರು?

ಯಾಕಿಮ್, ಬೆಂಕಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಉಳಿಸಿದನು?

ಎರ್ಮಿಲ್ ಗಿರಿನ್

ಅವನಿಗೆ ಬೇಕಾದುದೆಲ್ಲವೂ ಅವನ ಬಳಿ ಇತ್ತು
ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ: ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ,
ಮತ್ತು ಹಣ ಮತ್ತು ಗೌರವ
ಗೌರವ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ, ನಿಜ,
ಹಣದಿಂದ ಖರೀದಿಸಿಲ್ಲ
ಭಯ ಬೇಡ: ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಸತ್ಯ,
ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ದಯೆ!
ಹೌದು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ
ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ನೀವು ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ
ಅವನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ ...

"ಅದು ಹೇಗೆ?"
- ಮತ್ತು ದೇವರ ಚಿತ್ತ!

ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ
ಪಿತೃಪಕ್ಷ ಹೇಗೆ ಬಂಡಾಯವೆದ್ದಿತು
ಭೂಮಾಲೀಕ ಒಬ್ರುಬ್ಕೋವ್,
ಭಯಗೊಂಡ ಪ್ರಾಂತ್ಯ,
ಕೌಂಟಿ ನೆಡಿಖಾನೀವ್,
ಸ್ಟೋಲ್ಬ್ನ್ಯಾಕಿ ಗ್ರಾಮ? ..
ಬೆಂಕಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವುದು ಹೇಗೆ
ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ (ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ):
"ಅಜ್ಞಾತವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ
ಕಾರಣ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದೇ:
ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ
ಜೆಮ್‌ಸ್ಟ್ವೊ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಲಿ,
ಉನ್ನತ ಸರ್ಕಾರವೂ ಅಲ್ಲ
ಸ್ವತಃ ಟೆಟನಸ್ ಅಲ್ಲ,
ಸಂದರ್ಭ ಏನಾಯಿತು.
ಮತ್ತು ಅದು ಕಸ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು.
ಇದು ಮಿಲಿಟರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.
ಸಾರ್ವಭೌಮನು ಸ್ವತಃ ಕಳುಹಿಸಿದನು
ಜನರನ್ನುದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರು
ಆ ಶಾಪ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಎಪೌಲೆಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಭುಜಗಳು
ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಿಸಿ
ಆ ದಯೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಶಿಲುಬೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಎದೆ
ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ
ತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ.
ಹೌದು, ಇಲ್ಲಿ ಬೈಯುವುದು ಅತಿರೇಕವಾಗಿತ್ತು,
ಮತ್ತು ಮುದ್ದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದು:
ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ರೈತ!
ತಾಯಿ ರಷಿಯಾ! ರಾಜ-ತಂದೆ!
ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ!
ಸಾಕಷ್ಟು ಬಾರಿಸಿದ
ಅವರಿಗೆ ಸೈನಿಕರು ಬೇಕಾಗಿದ್ದರು
ಆಜ್ಞೆ: ಬೀಳು!
ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕ್ಲರ್ಕ್ಗೆ ಹೌದು
ಇಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದ ಆಲೋಚನೆ ಬಂದಿತು
ಇದು ಯೆರ್ಮಿಲಾ ಗಿರಿನ್ ಬಗ್ಗೆ
ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಹೇಳಿದರು:
- ಜನರು ಗಿರಿನ್ ಅವರನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ,
ಜನರು ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ... -
"ಅವನನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಕರೆಯಿರಿ!"

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

1. ಪಠ್ಯದ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಏನು ಬೇಕು?

ಪಿತೃತ್ವದ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯೆರ್ಮಿಲ್ ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಿದನು, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಏಕೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡನು?

ಸೇವೆಲಿ, ಪವಿತ್ರ ರಷ್ಯಾದ ನಾಯಕ

ಅಜ್ಜ ವಿಶೇಷ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು,
ಕುಟುಂಬಗಳು ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಮೂಲೆಗೆ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ;
ಮತ್ತು ಅವಳು ಕೋಪಗೊಂಡಳು, ಬೊಗಳುತ್ತಿದ್ದಳು,
ಅವನ "ಬ್ರಾಂಡೆಡ್, ಅಪರಾಧಿ"
ಅವನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದನು.
ಸೇವ್ಲಿ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವನು ತನ್ನ ಬೆಳಕಿಗೆ ಹೋಗುವನು,
ಪವಿತ್ರ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಓದುತ್ತದೆ, ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಆಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ:
"ಬ್ರಾಂಡೆಡ್, ಆದರೆ ಗುಲಾಮನಲ್ಲ!"...

ನೆಚ್ಚಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು
ಮತ್ತು ಅವರ ಅಜ್ಜ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು
ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾತು.
"ಸತ್ತ... ಕಳೆದುಹೋದ..."
“ಓಹ್, ನೀವು, ಅನಿಕಿ-ಯೋಧರೇ!
ವೃದ್ಧರೊಂದಿಗೆ, ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ
ನೀವು ಮಾತ್ರ ಹೋರಾಡಬೇಕು! ”
“ಅಸಹನೀಯ - ಪ್ರಪಾತ!
ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ - ಪ್ರಪಾತ! .. "

"ನೀವು ಯಾಕೆ, ಸವೆಲ್ಯುಷ್ಕಾ,
ಬ್ರಾಂಡೆಡ್, ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗಿದೆಯೇ?

ನಾನು ಅಪರಾಧಿಯಾಗಿದ್ದೆ. -
"ನೀವು, ಅಜ್ಜ?"
- “ನಾನು, ಮೊಮ್ಮಗಳು!
ನಾನು ಜರ್ಮನ್ ವೋಗೆಲ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನಿಚ್
ಜೀವಂತ ಸಮಾಧಿ ... -

“ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ! ತಮಾಷೆ, ಅಜ್ಜ!"

ಇಲ್ಲ, ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಕೇಳು! -
ಮತ್ತು ಅವನು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದನು.

ಶಾಲಾಪೂರ್ವ ಕಾಲದಲ್ಲಿ
ನಾವೂ ಪ್ರಭುಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ
ಹೌದು, ಆದರೆ ಭೂಮಾಲೀಕರು ಇಲ್ಲ,
ಜರ್ಮನ್ ಆಡಳಿತಗಾರರು ಇಲ್ಲ
ಆಗ ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಕಾರ್ವಿಯನ್ನು ಆಳಲಿಲ್ಲ,
ನಾವು ಬಾಕಿ ಪಾವತಿಸಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ತೀರ್ಪಿನ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ,
ಮೂರು ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ. -

"ಆದರೆ ಅದು ಹೇಗೆ, ಸವೆಲ್ಯುಷ್ಕಾ?"

ಮತ್ತು ಅವರು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು
ಅಂತಹ ಸಮಯಗಳು.
ಒಂದು ಗಾದೆ ಇದೆ,
ನಮ್ಮ ಕಡೆ ಏನು
ನಾನು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ದೆವ್ವವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಸುತ್ತಲೂ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡುಗಳು,
ಸುತ್ತಲೂ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳು.
ನಮಗೆ ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಅಲ್ಲ,
ಫುಟ್ ಪಾಸ್ ಅಲ್ಲ!
ನಮ್ಮ ಭೂಮಾಲೀಕ ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್
ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೂಲಕ
ಅವನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ - ಅವನು ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ -
ನಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ
ಹೌದು, ನಾನು ಹಿಮಹಾವುಗೆಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದೆ!
ನಾವು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸರು
ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೊಡೆಯಲಿಲ್ಲ, -
ಆ ಸಮಯಗಳು!
ಮತ್ತು ಈಗ - ಮಾಸ್ಟರ್ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ,
ರಸ್ತೆ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆ-ಮೇಜುಬಟ್ಟೆ...
ಉಫ್! ಅವಳ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ!
ನಾವು ಮಾತ್ರ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಕರಡಿಗಳು... ಹೌದು ಕರಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ
ನಾವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಜೊತೆಯಾದೆವು.
ಒಂದು ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಕೊಂಬಿನೊಂದಿಗೆ
ನಾನೇ ಎಲ್ಕ್ ಗಿಂತ ಭಯಾನಕ,
ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಮಾರ್ಗಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ: "ನನ್ನ ಕಾಡು!" - ನಾನು ಕಿರುಚುತ್ತೇನೆ.
ಒಮ್ಮೆ ನನಗೆ ಭಯವಾಯಿತು.
ನಿದ್ದೆಯ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದೆ
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕರಡಿ.
ಮತ್ತು ಅವನು ಓಡಿಹೋಗಲಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಈಟಿಯನ್ನು ನೆಟ್ಟರು,
ಉಗುಳಿದ ಮೇಲೆ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ
ಕೋಳಿ - ನೂಲು
ಮತ್ತು ಒಂದು ಗಂಟೆ ಬದುಕಲಿಲ್ಲ!
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆನ್ನು ಕುಗ್ಗಿತು,
ನಾನು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ನೋಯಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ
ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾದರು.
ಇದು ನಿಜವಲ್ಲ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನುಷ್ಕಾ,
ನಾನು ochep 1 ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? -

"ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೇಳಿ!
ಸರಿ, ನೀವು ಬದುಕಿದ್ದೀರಿ - ನೀವು ದುಃಖಿಸಲಿಲ್ಲ,
ಮುಂದೇನು, ತಲೆ?

ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್ ಸಮಯ
ಹೊಸ ವಿಚಾರವನ್ನು ಯೋಚಿಸಿದೆ
ಆದೇಶವು ನಮಗೆ ಬರುತ್ತದೆ:
"ತೋರಿಸಿ!" ನಾವು ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ
ಮುಚ್ಚು, ಕದಲಬೇಡ
ಅವನ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ.
ಭೀಕರ ಬರಗಾಲವಿತ್ತು
ಪೋಲೀಸರು ಬಂದರು
ನಾವು ಅವಳಿಗೆ ಗೌರವ - ಜೇನು, ಮೀನು!
ಮತ್ತೆ ಮರಳಿ ಬಂದ
ಬೆಂಗಾವಲು ಜೊತೆ ನೇರವಾಗಲು ಬೆದರಿಕೆ,
ನಾವು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಚರ್ಮ!
ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದರಲ್ಲಿ - ನಾವು ಏನೂ ಅಲ್ಲ!
ಶೂ ಹಳೆಯ ಬಾಸ್ಟ್ ಶೂಗಳು,
ಅವರು ಹರಿದ ಟೋಪಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು,
ತೆಳುವಾದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು -
ಮತ್ತು ಕೊರಿಯೊಜಿನಾ ತೆರಳಿದರು! ..
ಅವರು ಬಂದರು ... (ಪ್ರಾಂತೀಯ ನಗರದಲ್ಲಿ
ಅವರು ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಂತರು.)
"ಒಬ್ರೋಕ್!" - ಕ್ವಿಟ್ರಂಟ್ ಇಲ್ಲ!
ಬ್ರೆಡ್ ಹುಟ್ಟಲಿಲ್ಲ,
ಸ್ನೋಬಾಲ್ಸ್ ಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ ... -
"ಒಬ್ರೋಕ್!" - ಕ್ವಿಟ್ರಂಟ್ ಇಲ್ಲ! -
ಕೂಡ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ:
"ಹೇ, ಮೊದಲ ಬದಲಾವಣೆ!" -
ಮತ್ತು ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

ತುಗಾ ಮೋಶ್ನಾ ಕೊರೆಜ್ಸ್ಕಯಾ!
ಹೌದು, ಚರಣಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್:
ಭಾಷೆಗಳು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಿವೆ
ಮಿದುಳುಗಳು ಛಿದ್ರಗೊಂಡಿವೆ
ತಲೆಯಲ್ಲಿ - ಶಿಟ್!
ಭದ್ರವಾದ ವೀರ,
ಚಾವಟಿ ಮಾಡಬೇಡಿ! .. ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ!
ನಾವು ಕೂಗುತ್ತೇವೆ: ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಸಮಯ ನೀಡಿ!
ಒನುಚಿ ನಾವು ಸೀಳಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತು ಸಂಭಾವಿತ "ಲೋಬಂಚಿಕೋವ್" 2
ಅರ್ಧ ಕ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ಎತ್ತಲಾಯಿತು.

ಹೋರಾಟಗಾರ ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್ ಕಡಿಮೆಯಾದರು!
ಹಾಗಂತ ಕಹಿ
ಅವರು ನಮಗೆ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆ ತಜ್ಞರನ್ನು ಕರೆತಂದರು,
ಅವನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿದನು, ಅಡಿಕೆ ಹೋದನು
ಕೊರಿಯೊಗಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ:
"ಸರಿ, ನೀವು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ!
ಮತ್ತು ಅದು ದೇವರು! - ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ
ತ್ವಚೆಯನ್ನು ನೀವು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ...
ನಾನು ಡ್ರಮ್ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೆ
ಮತ್ತು ಶೆಲ್ಫ್ ನೀಡಿದರು!
ಹಾಹಾ! ಹಾಹಾ! ಹಾಹಾ! ಹಾಹಾ!
(ನಗು - ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಾರ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಕ್ಕೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ):
ಅದು ಡ್ರಮ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ!

ಕೋಪದಿಂದ ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ...
ಇಬ್ಬರು ಮುದುಕರು
ನಗುತ್ತಾ... ಏಯ್, ಕ್ರುಝಿ!
ನೂರು ರೂಬಲ್ ನೋಟುಗಳು
ಕವರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆ
ಮುಟ್ಟದ ಕರಡಿ!
ನಾವು ಭಿಕ್ಷುಕರು ಹೇಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ -
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅದರಿಂದ ದೂರವಾದರು!
ಆಗ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ:
“ಸರಿ, ಸರಿ! ನರಕ,
ನೀವು ಮುಂದೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ
ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ನಕ್ಕು!"
ಮತ್ತು ಉಳಿದವರು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾರೆ
ಅವರು ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿದರು:
"ಮುಂದೆ ನಾವು ನಾಚಿಕೆಪಡುವುದಿಲ್ಲ,
ನಾವು ರಾಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತೇವೆ!

ಭೂಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು
ಕೊರಿಯೊಜ್ಸ್ಕಿ ಲೋಬಂಚಿಕಿ,
ಯಾವ ವರ್ಷ - ಕರೆಗಳು ... ಎಳೆಯುತ್ತದೆ ...

ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು,
ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿಲ್ಲ
ಗಳಿಸಿದ ಆದಾಯ:
ದುರ್ಬಲ ಜನರು ಕೈಬಿಟ್ಟರು
ಮತ್ತು ಪಿತೃತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಬಲಶಾಲಿ
ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿಂತರು.
ನಾನೂ ಸಹಿಸಿಕೊಂಡೆ
ಅವನು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾ, ಯೋಚಿಸಿದನು:
"ಏನೇ ಮಾಡಲಿ ನಾಯಿಮಗನೇ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆತ್ಮವನ್ನು ನೀವು ನಾಕ್ಔಟ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ,
ಏನಾದರೂ ಬಿಡಿ!
ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್ ಗೌರವವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಹೋಗೋಣ - ಮತ್ತು ಹೊರಠಾಣೆ ಹಿಂದೆ
ಲಾಭವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳೋಣ:
“ಯಾವ ಹಣ ಉಳಿದಿದೆ!
ನೀನು ಮೂರ್ಖ, ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್!
ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ ಗೇಲಿ ಮಾಡಿದರು
ನಿಮ್ಮ ಸರದಿಯಲ್ಲಿ ಕೋರಯೋಗ!
ಅವರು ಹೆಮ್ಮೆಯ ಜನರು!
ಮತ್ತು ಈಗ ಬಿರುಕು ನೀಡಿ -
ಸರಿಪಡಿಸುವವ, ಭೂಮಾಲೀಕ
ಕೊನೆಯ ಪೆನ್ನಿ ಎಳೆಯಿರಿ!

ಆದರೆ ನಾವು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಾಗಿ ಬದುಕಿದ್ದೇವೆ ...

ಸೂಕ್ತವಾದ ಬೇಸಿಗೆ ಕೆಂಪು
ನಾವು ಪತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ... ಬಂದಿದ್ದೇವೆ ...
ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆ ಇದೆ
ಏನು ಶ್ರೀ ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್
ವರ್ಣದ ಬಳಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು.
ನಾವು ವಿಷಾದಿಸಲಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಆಲೋಚನೆ ಬಿದ್ದಿತು:
"ಸಮೃದ್ಧಿ ಬರುತ್ತದೆ
ರೈತರ ಅಂತ್ಯ!"
ಮತ್ತು ಅದು ಸರಿ: ಊಹಿಸಲಾಗದ
ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು:
ಅವರು ನಮಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಕಳುಹಿಸಿದರು.
ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡುಗಳ ಮೂಲಕ
ಜೌಗು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ
ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಂದರು, ರಾಕ್ಷಸ!
ಒಂದು ಬೆರಳಂತೆ: ಕ್ಯಾಪ್
ಹೌದು, ಬೆತ್ತ, ಆದರೆ ಕಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ
ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಉತ್ಕ್ಷೇಪಕಕ್ಕಾಗಿ.
ಮತ್ತು ಮೊದಲಿಗೆ ಅವನು ಮೌನವಾಗಿದ್ದನು:
"ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು ಪಾವತಿಸಿ."
- ನಾವು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! -
"ನಾನು ಸಂಭಾವಿತರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ."
- ಸೂಚಿಸಿ! .. - ಅದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.
ಅವರು ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಬದುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು;
ಹೆಚ್ಚು ಮೀನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು;
ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ರಾಡ್ನೊಂದಿಗೆ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು
ಹೌದು, ಅವನೇ ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ,
ನಂತರ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ - ಬಾಮ್ ಹೌದು ಬಾಮ್!
ನಾವು ನಕ್ಕಿದ್ದೇವೆ: - ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಕೊರಿಯೊಗೊ ಸೊಳ್ಳೆ...
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ, ಮೂರ್ಖ? .. -
ಕರಾವಳಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಸವಾರಿಗಳು
ಕಾಡು ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಕಲ್ಸ್,
ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನದ ಹಾಗೆ ...

ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ, ಹುಡುಗಿಯರೊಂದಿಗೆ
ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡಿದರು ...
ಅವನು ಅಲೆದಾಡಿದರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ!
"ನೀವು ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ,
ಕೆಲಸ!" - ನಿಮ್ಮದು ಏನು
ಕೆಲಸ? - "ಅಗೆಯಿರಿ
ಗ್ರೂವ್ಡ್ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ
ಜೌಗು ... "ನಾವು ಅಗೆದಿದ್ದೇವೆ ...
"ಈಗ ಕಾಡನ್ನು ಕಡಿಯಿರಿ..."
- ಸರಿ, ಸರಿ! - ನಾವು ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತು ನೆಮ್ಚುರಾ ತೋರಿಸಿದರು
ಎಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಬೇಕು.
ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ: ಕ್ಲಿಯರಿಂಗ್ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ!
ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
ಅಡ್ಡಪಟ್ಟಿಯ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ
ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು.
ಸರಿ, ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ: ನಾವು ಅರಿತುಕೊಂಡೆವು
ನೀವು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
ಜರ್ಮನ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಸೆಳೆದದ್ದು!

ದಂಪತಿಗಳಾಗಿ ಊರಿಗೆ ಹೋದರು!
ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ನಗರದಿಂದ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು
ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಹಾಸಿಗೆಗಳು;
ಅವರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದರು
ಜರ್ಮನ್ ಬರಿಗಾಲಿನ
ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿ.
ಅವರು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು
ಮತ್ತು ಇತರ zemstvo ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ,
ಅಂಗಳವು ಅತಿಥಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ!

ತದನಂತರ ಕಷ್ಟ ಬಂದಿತು
ಕೊರಿಯೊಜ್ಸ್ಕಿ ರೈತ -
ಮೂಳೆ ಹಾಳಾಗಿದೆ!
ಮತ್ತು ಅವರು ಹೋರಾಡಿದರು ... ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್ ಅವರಂತೆಯೇ!
ಹೌದು, ಅದು ಸರಳವಾಗಿತ್ತು; ಪುಟಿಯಿರಿ
ಎಲ್ಲಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ,
ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ!
ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಸೂರ್ಯ, ಅದು ಬೀಳುತ್ತದೆ,
ಉಬ್ಬು ಕೊಡುವುದೂ ಇಲ್ಲ, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದೂ ಇಲ್ಲ
ನಾಯಿಯ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಟಿಕ್ ಮಾಡಿ.
ಜರ್ಮನ್ ಸತ್ತ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:
ಅವರು ಜಗತ್ತನ್ನು ಬಿಡುವವರೆಗೆ
ದೂರ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಹೀರುವಂತೆ! -

"ಹೇಗೆ ತಾಳಿದ್ಯಾ ತಾತ?"

ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡೆವು
ನಾವು ಶ್ರೀಮಂತರು ಎಂದು.
ಆ ರಷ್ಯಾದ ವೀರತ್ವದಲ್ಲಿ.
ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನುಷ್ಕಾ,
ಮನುಷ್ಯ ವೀರನಲ್ಲವೇ?
ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವನವು ಮಿಲಿಟರಿ ಅಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಮರಣವು ಅವನಿಗೆ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ - ನಾಯಕ!

ಸರಪಳಿಗಳಿಂದ ತಿರುಚಿದ ಕೈಗಳು
ಕಾಲುಗಳು ಕಬ್ಬಿಣದಿಂದ ನಕಲಿ
ಹಿಂದೆ ... ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡುಗಳು
ಅದರ ಮೇಲೆ ಹಾದುಹೋಯಿತು - ಮುರಿಯಿತು.
ಮತ್ತು ಎದೆ? ಎಲಿಜಾ ಪ್ರವಾದಿ
ಅದರ ಮೇಲೆ ರ್ಯಾಟಲ್ಸ್ - ಸವಾರಿಗಳು
ಬೆಂಕಿಯ ರಥದ ಮೇಲೆ...
ನಾಯಕನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ!

ಮತ್ತು ಅದು ಬಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮುರಿಯುವುದಿಲ್ಲ,
ಮುರಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ ...
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೀರೋ ಅಲ್ಲವೇ?

"ನೀವು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಜ್ಜ! -
ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. - ಹಾಗೆ
ಬಲಿಷ್ಠ ವೀರ,
ಚಹಾ, ಇಲಿಗಳು ಕಚ್ಚುತ್ತವೆ!

ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನುಷ್ಕಾ.
ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಭಯಾನಕ ಕಡುಬಯಕೆಗಳು
ಅವನು ಅದನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದನು,
ಹೌದು, ಅವನು ತನ್ನ ಎದೆಯವರೆಗೂ ನೆಲಕ್ಕೆ ಹೋದನು
ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ! ಅವನ ಮುಖದಿಂದ
ಕಣ್ಣೀರು ಅಲ್ಲ - ರಕ್ತ ಹರಿಯುತ್ತದೆ!
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನಾನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಏನಾಗುವುದೆಂದು? ದೇವೆರೇ ಬಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ:
ಚಳಿಗಾಲದ ಹಿಮಪಾತಗಳು ಹೇಗೆ ಕೂಗಿದವು,
ಎಷ್ಟು ಹಳೆಯ ಮೂಳೆಗಳು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ
ನಾನು ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದೆ;
ಮಲಗಿ ಯೋಚಿಸಿ:
ಅಧಿಕಾರ, ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ?
ನೀವು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿದ್ದಿರಿ? -
ಕಡ್ಡಿಗಳ ಕೆಳಗೆ, ಕೋಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ
ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಹೋಯಿತು! -

"ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು, ಅಜ್ಜ?"

ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಹೇಗೆ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.
ಹೌದು, ನಮ್ಮ ಅಕ್ಷಗಳು
ಅವರು ಇಡುತ್ತಾರೆ - ಸದ್ಯಕ್ಕೆ!

ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷ ಸಹಿಸಿಕೊಂಡೆವು.
ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು
ಬಾವಿ ತೋಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು.
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಅಗೆದು,
ಅರ್ಧ ದಿನದವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ
ನಾವು ಉಪಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಬರುತ್ತಾನೆ: "ಕೇವಲ ಏನಾದರೂ? .."
ಮತ್ತು ನಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ
ಆತುರಪಡಬೇಡಿ, ಕುಡಿಯಿರಿ.
ನಮಗೆ ಹಸಿವಾಗಿತ್ತು
ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಗದರಿಸಿದನು
ಹೌದು, ಹಳ್ಳದಲ್ಲಿ ನೆಲ ಒದ್ದೆಯಾಗಿದೆ
ಅವನು ತನ್ನ ಪಾದವನ್ನು ಎಸೆದನು.
ಅದು ಉತ್ತಮ ರಂಧ್ರವಾಗಿತ್ತು ...
ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು, ನಾನು ಲಘುವಾಗಿ
ಅವನ ಭುಜದಿಂದ ಅವನನ್ನು ತಳ್ಳಿದನು
ಆಗ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಅವನನ್ನು ತಳ್ಳಿದ
ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ... ನಾವು ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ...
ರಂಧ್ರಕ್ಕೆ ಎರಡು ಹೆಜ್ಜೆ...
ನಾವು ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ
ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಲಿಲ್ಲ
ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ... ಮತ್ತು ಇಡೀ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ
ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನಿಚ್
ನಿಧಾನವಾಗಿ ತಳ್ಳಿತು
ಎಲ್ಲವೂ ಹಳ್ಳಕ್ಕೆ... ಎಲ್ಲವೂ ಅಂಚಿಗೆ...
ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಹಳ್ಳಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು,
ಕೂಗುತ್ತದೆ: "ಹಗ್ಗ! ಏಣಿ!
ನಾವು ಒಂಬತ್ತು ಸ್ಪೇಡ್ಸ್
ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.
"ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡು!" - ನಾನು ಪದವನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟೆ -
ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಎಂಬ ಪದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ
ಅವರು ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
“ಕೊಡು! ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡು!" ಅವರು ತುಂಬಾ ಕೊಟ್ಟರು
ಯಾವುದೇ ರಂಧ್ರವಿಲ್ಲ ಎಂದು -
ನೆಲಕ್ಕೆ ಸಮತಟ್ಟಾಗಿದೆ!
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ ... -

ಅಜ್ಜ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು.

"ಮುಂದೇನು?"
- ಮತ್ತಷ್ಟು: ಕಸ!
ಒಂದು ಹೋಟೆಲು ... ಬುಯಿ-ಗೊರೊಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಜೈಲು.
ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಾಕ್ಷರತೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ,
ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವವರೆಗೂ.
ಪರಿಹಾರವು ಹೊರಬಂದಿತು: ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ
ಮತ್ತು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಚಾವಟಿ;
ಹರಿದಿಲ್ಲ - ಅಭಿಷೇಕ,
ಅಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದು!
ನಂತರ ... ನಾನು ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ ಓಡಿಹೋದೆ ...
ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ! ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ.
ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು
ಸೈಬೀರಿಯಾದಾದ್ಯಂತ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ -
ಅವರು ನಾಯಿಯನ್ನು ತಿಂದರು.
ಹೌದು, ದಿರಾಲ್ ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್
ಹೆಚ್ಚು ನೋವಿನ - ನಾನು ವಿನ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕಸದಿಂದ.
ಆ ಯಜಮಾನನೆಂದರೆ - ಅವನಿಗೆ ಹೊಡೆಯುವುದು ಹೇಗೆಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು!
ಅವನು ನನ್ನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದನು
ನೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಏನು ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ,
ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ವಸಾಹತು.
ನಾನು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿದೆ
ರಾಜಮನೆತನದ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ
ಮತ್ತೆ ಮನೆಗೆ ಹೋದೆ
ಈ ಬರ್ನರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಹಣ ಇದ್ದರಷ್ಟೇ
ಅವರು ಅಜ್ಜನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು,
ಈಗ ಅವರು ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಉಗುಳುತ್ತಾರೆ!
ಓಹ್, ನೀವು ಅನಿಕಿ-ಯೋಧರೇ!
ವೃದ್ಧರೊಂದಿಗೆ, ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ
ನೀವು ಮಾತ್ರ ಹೋರಾಡಬೇಕು ...

ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾಗೆ ಸೇವ್ಲಿ ಅವರ ಸಲಹೆ

ದೇವರು ಉನ್ನತ, ರಾಜ ದೂರ ...

"ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ: ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ!"

ಓಹ್! ನೀವು ಏನು? ನೀವು ಏನು, ಮೊಮ್ಮಗಳು?
ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ, ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್!
ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ, ದೀರ್ಘ ಸಹನೆಯಿಂದಿರಿ!
ನಾವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

"ಆದರೆ ಏಕೆ, ಅಜ್ಜ?"

ನೀವು ಬಲವಾದ ಮಹಿಳೆ! -
Savelyushka ಹೇಳಿದರು.

ನಾನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮತ್ತು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿದೆ ...

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪಠ್ಯದ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

ಅವನ ಮಗನ ಹೆಸರೇನು ಮತ್ತು ಅವನು ಏನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು?

ಸೇವ್ಲಿ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಪದಗಳು ಯಾವುವು?

ಅವನು ಜೈಲಿಗೆ ಏಕೆ ಹೋದನು?

ಗ್ರಿಗರಿ ಡೊಬ್ರೊಸ್ಕ್ಲೋನೊವ್

ಪ್ರಪಂಚದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ
ಮುಕ್ತ ಹೃದಯಕ್ಕಾಗಿ
ಎರಡು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ.

ಹೆಮ್ಮೆಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೂಗಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಳೆಯಿರಿ:
ಹೋಗುವುದು ಹೇಗೆ?

ಒಂದು ವಿಶಾಲವಾದದ್ದು
ಹರಿದ ರಸ್ತೆ,
ಗುಲಾಮರ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳು

ಅದರ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ,
ಪ್ರಲೋಭನೆಗಾಗಿ ಹಸಿದಿದೆ
ಜನಜಂಗುಳಿ ಬರುತ್ತಿದೆ.

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ
ಉನ್ನತ ಗುರಿಯ ಬಗ್ಗೆ
ಅಲ್ಲಿ ಆಲೋಚನೆ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ.

ಅಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕುದಿಯುತ್ತದೆ.
ಅಮಾನವೀಯ
ದ್ವೇಷ-ಯುದ್ಧ

ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಆಶೀರ್ವಾದಕ್ಕಾಗಿ ...
ಬಂಧಿತ ಆತ್ಮಗಳಿವೆ
ಪಾಪ ತುಂಬಿದೆ.

ಹೊಳೆಯುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ
ಅಲ್ಲಿ ಜೀವನ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿದೆ
ಒಳ್ಳೆಯ ಕಿವುಡ.

ಇನ್ನೊಂದು ಬಿಗಿಯಾಗಿದೆ
ರಸ್ತೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿದೆ
ಅವರು ಅದರ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ

ಬಲವಾದ ಆತ್ಮಗಳು ಮಾತ್ರ
ಪ್ರೀತಿಸುವ,
ಹೋರಾಡಲು, ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು

ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ.
ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದವರಿಗೆ
ಅವರ ವೃತ್ತವನ್ನು ಗುಣಿಸಿ

ದೀನದಲಿತರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು
ಮನನೊಂದವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ -
ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿರಿ!

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪಠ್ಯದ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

ಹೃದಯದಿಂದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

ಗ್ರಿಗರಿ ಡೊಬ್ರೊಸ್ಕ್ಲೋನೊವ್ ಯಾವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

2. ಈ ರಸ್ತೆ ಯಾವುದು ಮತ್ತು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜನರು ಅದರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

ಎ.ಪಿ. ಚೆಕೊವ್

"ದಿ ಚೆರ್ರಿ ಆರ್ಚರ್ಡ್"

ಟ್ರೋಫಿಮೊವ್ ಅವರ ಸ್ವಗತಗಳು 1

ಮಾನವಕುಲವು ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತಾ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ. ಈಗ ಅವನಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗದ ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದು ದಿನ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತದೆ, ಅರ್ಥವಾಗುವುದು, ಆದರೆ ಈಗ ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು, ಸತ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು. ನಾವು, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವೇ ಜನರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಬಹುಪಾಲು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು ಏನನ್ನೂ ಹುಡುಕುತ್ತಿಲ್ಲ, ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಸೇವಕರ ಬಗ್ಗೆ "ನೀವು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ರೈತರನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಗಳಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಕಳಪೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಓದುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ವಿಜ್ಞಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಸೀರಿಯಸ್, ಎಲ್ಲರೂ ನಿಷ್ಠುರ ಮುಖ, ಎಲ್ಲರೂ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತತ್ವಜ್ಞಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಕೆಲಸಗಾರರು ಅಸಹ್ಯವಾಗಿ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ, ತಲೆದಿಂಬುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ, ಮೂವತ್ತು ನಲವತ್ತು ಒಂದೇ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಬೆಡ್‌ಬಗ್‌ಗಳು, ದುರ್ವಾಸನೆ, ತೇವ, ನೈತಿಕ ಅಶುದ್ಧತೆ ... ಮತ್ತು, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಮತ್ತು ಇತರರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಾವು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತಮ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ನರ್ಸರಿ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ತುಂಬಾ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಓದುವ ಕೋಣೆಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಅವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಕೇವಲ ಕೊಳಕು, ಅಶ್ಲೀಲತೆ, ಏಷ್ಯನ್ ಧರ್ಮವಿದೆ ... ನಾನು ಭಯಪಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾದ ಮುಖಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಗಂಭೀರ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಿಗೆ ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ. ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ.

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪಠ್ಯದ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

ಪಠ್ಯದ ಹತ್ತಿರ ಕಲಿಯಿರಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಹತ್ತಿರವಾಗಿಸಲು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಟ್ರೋಫಿಮೊವ್ ರಷ್ಯಾದ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ?

ಸ್ವಗತ 2

ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯಾ ನಮ್ಮ ಉದ್ಯಾನವಾಗಿದೆ. ಭೂಮಿಯು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಅನೇಕ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ. ಯೋಚಿಸಿ, ಅನ್ಯಾ, ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜ, ಮುತ್ತಜ್ಜ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪೂರ್ವಜರು ಜೀವಂತ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಪ್ರಭುಗಳಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತೋಟದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚೆರ್ರಿಯಿಂದ, ಪ್ರತಿ ಎಲೆಯಿಂದ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಾಂಡದಿಂದ ಮನುಷ್ಯರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆಯೇ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲವೇ? ... ಸ್ವಂತ ಜೀವಂತ ಆತ್ಮಗಳು - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ಮೊದಲು ಬದುಕಿದ್ದ ಮತ್ತು ಈಗ ವಾಸಿಸುವ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಮರುಜನ್ಮ ನೀಡಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ, ನೀವು, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ನೀವು ಸಾಲದಲ್ಲಿ, ಬೇರೊಬ್ಬರ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ, ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಅನುಮತಿಸದ ಜನರಲ್ಲಿ ... ನಾವು ಕನಿಷ್ಠ ಇನ್ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಏನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಹಿಂದಿನ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ, ನಾವು ಕೇವಲ ತತ್ವಜ್ಞಾನ, ಬೇಸರ ದೂರು ಅಥವಾ ವೋಡ್ಕಾ ಕುಡಿಯಲು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ವರ್ತಮಾನದಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನಾವು ಮೊದಲು ನಮ್ಮ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಅದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ದುಃಖದಿಂದ ಮಾತ್ರ ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಅಸಾಧಾರಣ, ನಿರಂತರ ಶ್ರಮದಿಂದ ಮಾತ್ರ. ಪಡೆಯಿರಿ, ಅನ್ಯಾ.

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪಠ್ಯದ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

ಪಠ್ಯದ ಹತ್ತಿರ ಕಲಿಯಿರಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

ಹಿಂದಿನ ಪಾಪಗಳಿಗೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ಮಾಡಬಹುದು?

ರಾನೆವ್ಸ್ಕಯಾ ಮತ್ತು ಗೇವ್ ರಷ್ಯಾ-ಚೆರ್ರಿ ಆರ್ಚರ್ಡ್ನ ಮಾಲೀಕರಾಗಬಹುದೇ, ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿ.

V. ಬ್ರೈಸೊವ್

"ಕೆಲಸ"

ಒಂದೇ ಸಂತೋಷವೆಂದರೆ ಕೆಲಸ,

ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ, ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ, ಮೇಜಿನ ಬಳಿ, -

ಬಿಸಿ ಬೆವರುವಿಕೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ

ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಿಲ್‌ಗಳಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ, -

ಗಂಟೆಗಳ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ!

ನೇಗಿಲಿನ ಹಿಂದೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಡೆಯಿರಿ,

ಕುಡುಗೋಲಿನ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿ

ಕುದುರೆಯ ಸುತ್ತಳತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಲವು

ಅವರು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಮೇಲೆ ಹೊಳೆಯುವವರೆಗೆ

ಸಂಜೆ ಇಬ್ಬನಿ ವಜ್ರಗಳು

ರಿಂಗಿಂಗ್ ಶಬ್ದದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ

ಯಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಚಕ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಟ್‌ಗಳು

ಮುಖವನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸದೆ ತುಂಬಿಸಿ

ನಿಮ್ಮ ದಿನ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ,

ಕೆಲಸ, ಸತತ ದಿನಗಳು!

ಅಥವಾ, ಬಿಳಿ ಪುಟದ ಮೇಲೆ ಬಾಗಿ, -

ಹೃದಯವು ಏನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ, ಬರೆಯಿರಿ;

ಆಕಾಶವು ಹಗಲಿನಿಂದ ಬೆಳಗಲಿ, -

ರಾತ್ರಿಯೆಲ್ಲಾ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಿರಿ

ಆತ್ಮದ ಅಮೂಲ್ಯ ಆಲೋಚನೆಗಳು!

ಬಿತ್ತಿದ ಬ್ರೆಡ್ ಚದುರಿಹೋಗುತ್ತದೆ

ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ; ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳಿಂದ

ಜೀವ ನೀಡುವ ಹೊಳೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ;

ಮುದ್ರಿತ ಚಿಂತನೆಯು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ

ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಮನಸ್ಸಿನ ಆಳದಲ್ಲಿ.

ಕೆಲಸ! ಅದೃಶ್ಯ, ಅದ್ಭುತ

ಬಿತ್ತನೆಯಂತೆ ಕೆಲಸವು ಮೊಳಕೆಯೊಡೆಯುತ್ತದೆ:

ಹಣ್ಣುಗಳು ಏನಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ,

ಆದರೆ ಆನಂದದಿಂದ, ಸ್ವರ್ಗದ ಆರ್ದ್ರತೆ,

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಶ್ರಮವೂ ಜನರ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ!

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪಠ್ಯದ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

ಭೂಮಿಯ ಸಂತೋಷವೇನು?

ಕೆ. ಬಾಲ್ಮಾಂಟ್

"ಮೌಖಿಕತೆ"

ರಷ್ಯಾದ ಸ್ವಭಾವದಲ್ಲಿ ದಣಿದ ಮೃದುತ್ವವಿದೆ,

ಗುಪ್ತ ದುಃಖದ ಮೌನ ನೋವು

ದುಃಖದ ಹತಾಶತೆ, ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ, ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ,

ತಣ್ಣನೆಯ ಎತ್ತರ, ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತು.

ಇಳಿಜಾರಿನ ಇಳಿಜಾರಿಗೆ ಮುಂಜಾನೆ ಬನ್ನಿ, -

ತಂಪಾದ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ತಂಪು ಹೊಗೆಯಾಡುತ್ತದೆ,

ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಕಾಡಿನ ಬಹುಭಾಗ ಕಪ್ಪಾಗುತ್ತಿದೆ.

ಮತ್ತು ಹೃದಯವು ತುಂಬಾ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹೃದಯವು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

ಚಲನರಹಿತ ರೀಡ್. ಸೆಡ್ಡು ನಡುಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಆಳವಾದ ಮೌನ. ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಮೌನ.

ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಬಹಳ ದೂರ ಓಡುತ್ತವೆ.

ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ, ಆಯಾಸವು ಕಿವುಡ, ಮೂಕ.

ತಾಜಾ ಅಲೆಗಳಂತೆ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ,

ಹಳ್ಳಿಯ ಉದ್ಯಾನದ ತಂಪಾದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, -

ಮರಗಳು ತುಂಬಾ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿವೆ - ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಮೌನವಾಗಿವೆ,

ಮತ್ತು ಹೃದಯವು ತುಂಬಾ ದುಃಖವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಹೃದಯವು ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲ.

ಆತ್ಮವು ತನಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಕೇಳಿದಂತೆ,

ಮತ್ತು ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ನೋಯಿಸಿದರು.

ಮತ್ತು ಹೃದಯವು ಕ್ಷಮಿಸಿತು, ಆದರೆ ಹೃದಯವು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿತು,

ಮತ್ತು ಅಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ.

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪಠ್ಯದ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

ಹೃದಯ ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿದೆ?

"ಮೌಖಿಕ" ಪದವನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ?

"ರಷ್ಯಾ"

ಮತ್ತೆ, ಸುವರ್ಣ ವರ್ಷಗಳಂತೆ

ಮೂರು ಹಳಸಿದ ಸರಂಜಾಮುಗಳು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿವೆ *,

ಮತ್ತು ಹೆಣಿಗೆ ಸೂಜಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ

ಸಡಿಲವಾದ ಹಳಿಗಳಲ್ಲಿ...

ರಷ್ಯಾ, ಬಡ ರಷ್ಯಾ,

ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬೂದು ಗುಡಿಸಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ,

ನಿಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳು ನನಗೆ ಗಾಳಿಯಾಗಿವೆ, -

ಪ್ರೀತಿಯ ಮೊದಲ ಕಣ್ಣೀರಿನಂತೆ!

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರುಣಿಸಲಾರೆ

ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಒಯ್ಯುತ್ತೇನೆ ...

ನಿಮಗೆ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಬೇಕು

ನನಗೆ ರಾಕ್ಷಸ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಕೊಡು!

ಅವನು ಆಮಿಷ ಮತ್ತು ಮೋಸ ಮಾಡಲಿ, -

ನೀವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ

ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ ಮಾತ್ರ ಮೋಡವಾಗಿರುತ್ತದೆ

ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು...

ಸರಿ? ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಕಾಳಜಿ -

ಒಂದು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ನದಿಯು ಗದ್ದಲದಂತಾಗುತ್ತದೆ,

ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಒಂದೇ - ಅರಣ್ಯ, ಹೌದು ಕ್ಷೇತ್ರ,

ಹೌದು, ಹುಬ್ಬುಗಳಿಗೆ ಮಾದರಿ ...

ಮತ್ತು ಅಸಾಧ್ಯವಾದದ್ದು ಸಾಧ್ಯ

ರಸ್ತೆ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ

ರಸ್ತೆಯ ದೂರದಲ್ಲಿ ಅದು ಹೊಳೆಯುವಾಗ

ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ನೋಟ,

ರಿಂಗಿಂಗ್ ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ಕಾವಲು ಮಾಡಿದಾಗ

ತರಬೇತುದಾರನ ಕಿವುಡ ಹಾಡು! ..

* ಸರಂಜಾಮು - ಕುದುರೆ ಸರಂಜಾಮು ಭಾಗ

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪಠ್ಯದ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

ಕವಿ ರಷ್ಯಾದ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಯಾವುದರೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ?

ರಷ್ಯಾದ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅವನು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ?

ಕವಿತೆ "12"

ಅಧ್ಯಾಯ 12

... ಅವರು ಸಾರ್ವಭೌಮ ಹೆಜ್ಜೆಯೊಂದಿಗೆ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ...

ಬೇರೆ ಯಾರು ಇದ್ದಾರೆ? ಹೊರಗೆ ಬಾ!

ಇದು ಕೆಂಪು ಧ್ವಜದ ಗಾಳಿ

ಮುಂದೆ ಆಡಿದೆ...

ಮುಂದೆ ಶೀತ ಹಿಮಪಾತವಿದೆ,

ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಯಾರು - ಹೊರಗೆ ಬನ್ನಿ ...! -

ಭಿಕ್ಷುಕ ನಾಯಿ ಮಾತ್ರ ಹಸಿದಿದೆ

ಹಿಂದೆ ಅಲೆದಾಡುವ...

ಹೊರಡು, ಮಾಂಗೀ,

ನಾನು ಬಯೋನೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಟಿಕ್ಲ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!

ಹಳೆಯ ಪ್ರಪಂಚವು ಕೊಳಕು ನಾಯಿಯಂತೆ

ವಿಫಲ - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತೇನೆ!

ತನ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ - ತೋಳ ಹಸಿದಿದೆ -

ಬಾಲವನ್ನು ಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ - ಹಿಂದುಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ -

ತಣ್ಣನೆಯ ನಾಯಿ - ಬೇರುರಹಿತ ನಾಯಿ ...

ಹೇ, ಬನ್ನಿ, ಯಾರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

ಅಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಬಾವುಟವನ್ನು ಯಾರು ಬೀಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

ನೋಡು, ಕತ್ತಲು!

ಅಲ್ಲಿ ಯಾರು ವೇಗವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ,

ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಗಳಿಗೂ ಸಮಾಧಿ?

ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ

ನನಗೆ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಶರಣಾಗುವುದು ಉತ್ತಮ!

ಹೇ ಒಡನಾಡಿ, ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗುತ್ತದೆ

ಬನ್ನಿ, ಶೂಟಿಂಗ್ ಆರಂಭಿಸೋಣ!

ಫಕ್-ತಹ್-ತಾಹ್! - ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ

ಮನೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಪಂದಿಸುತ್ತದೆ...

ದೀರ್ಘ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಹಿಮಪಾತ

ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ ...

ಫಕ್-ತಹ್-ತಾಹ್!

ಫಕ್-ತಹ್-ತಾಹ್…

... ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಸಾರ್ವಭೌಮ ಹೆಜ್ಜೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ,

ಹಿಂದೆ ಹಸಿದ ನಾಯಿ ಇದೆ

ಮುಂದೆ - ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಧ್ವಜದೊಂದಿಗೆ,

ಮತ್ತು ಹಿಮಪಾತದ ಹಿಂದೆ ಅಗೋಚರ

ಮತ್ತು ಬುಲೆಟ್ನಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ

ಗಾಳಿಯ ಮೇಲೆ ಮೃದುವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಯೊಂದಿಗೆ,

ಮುತ್ತುಗಳ ಹಿಮದ ಚದುರುವಿಕೆ,

ಗುಲಾಬಿಗಳ ಬಿಳಿ ಕೊರೊಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ -

ಮುಂಭಾಗವು ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು.

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪಠ್ಯದ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

"ಶಕ್ತಿಯುತ ಹೆಜ್ಜೆ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ?

ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು 12 ರೆಡ್ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ?

N. ಗುಮಿಲಿಯೋವ್

"ಆರನೆಯ ಇಂದ್ರಿಯ"

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ವೈನ್

ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಉತ್ತಮ ಬ್ರೆಡ್,

ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮಹಿಳೆ

ಮೊದಲು ದಣಿದ, ನಾವು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಆದರೆ ಗುಲಾಬಿ ಮುಂಜಾನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು

ತಣ್ಣನೆಯ ಆಕಾಶದ ಮೇಲೆ

ಮೌನ ಮತ್ತು ಅಲೌಕಿಕ ಶಾಂತಿ ಎಲ್ಲಿದೆ,

ಅಮರ ಪದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ, ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಚುಂಬಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಕ್ಷಣ ತಡೆಯಲಾಗದೆ ಹಾರುತ್ತದೆ

ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಮತ್ತೆ

ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಕ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು.

ಹುಡುಗನಂತೆ, ತನ್ನ ಆಟಗಳನ್ನು ಮರೆತು,

ಹುಡುಗಿಯ ಸ್ನಾನಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೈಗಡಿಯಾರಗಳು

ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ,

ಇನ್ನೂ ನಿಗೂಢ ಆಸೆಯಿಂದ ಪೀಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಒಮ್ಮೆ ಮಿತಿಮೀರಿ ಬೆಳೆದ horsetails ರಲ್ಲಿ

ಶಕ್ತಿಹೀನತೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ಘರ್ಜಿಸಿತು

ಜೀವಿ ಜಾರು, ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ಭಾವನೆ

ಇನ್ನೂ ಕಾಣಿಸದ ರೆಕ್ಕೆಗಳು;

ಹಾಗಾದರೆ, ಶತಮಾನದಿಂದ ಶತಮಾನ, ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಪ್ರಭುವೇ?

ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ನೆತ್ತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ,

ನಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಕಿರುಚುತ್ತದೆ, ಮಾಂಸವು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತದೆ,

ಆರನೇ ಇಂದ್ರಿಯಕ್ಕೆ ಅಂಗಕ್ಕೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುವುದು.

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪಠ್ಯದ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

1. ಕವಿ ಆರನೆಯದನ್ನು ಯಾವ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ?

"ನಾನು ನೀನು"

ಹೌದು, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

ನಾನು ಬೇರೆ ದೇಶದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ

ಮತ್ತು ನನಗೆ ಗಿಟಾರ್ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ

ಮತ್ತು ಜುರ್ನಾಗಳಲ್ಲಿ ಘೋರ ಮಧುರ.

ಸಭಾಂಗಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಲೂನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ,

ಕಪ್ಪು ಉಡುಪುಗಳು ಮತ್ತು ಜಾಕೆಟ್ಗಳು -

ನಾನು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ಗಳಿಗೆ ಕವನ ಓದುತ್ತೇನೆ

ಜಲಪಾತಗಳು ಮತ್ತು ಮೋಡಗಳು.

ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ - ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅರಬ್ಬಿಯಂತೆ

ನೀರಿಗೆ ಬಂದು ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ

ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನೈಟ್ಸ್ ಅಲ್ಲ,

ಅದು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾಯುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ

ನೋಟರಿ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರೊಂದಿಗೆ,

ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕಾಡು ಬಿರುಕುಗಳಲ್ಲಿ,

ದಪ್ಪ ಐವಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ,

ತೆರೆದಿರುವ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಪ್ರವೇಶಿಸದಿರಲು,

ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟಂಟ್, ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಸ್ವರ್ಗ

ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ದರೋಡೆಕೋರ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ

ಮತ್ತು ವೇಶ್ಯೆ ಕೂಗುತ್ತಾಳೆ: ಎದ್ದೇಳು!

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪಠ್ಯದ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

1. ಕವಿ ತನ್ನ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸಲೂನ್‌ಗಳು, ಸಭಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜಲಪಾತಗಳು, ಮೋಡಗಳು ಮತ್ತು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ಗಳಿಗೆ ಏಕೆ ಓದುತ್ತಾನೆ?

2. ಸಾಯುವ ಕವಿಯ ಬಯಕೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ?

B. ಪಾಸ್ಟರ್ನಾಕ್

ನಾನು ತಲುಪಲು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ

ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ.

ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ದಾರಿಯ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ,

ಹೃದಯಾಘಾತದಲ್ಲಿ.

ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳ ಸಾರಕ್ಕೆ,

ಅವರ ಕಾರಣದವರೆಗೆ

ಬೇರುಗಳಿಗೆ ಕೆಳಗೆ, ಬೇರುಗಳಿಗೆ ಕೆಳಗೆ

ಕೋರ್ ಗೆ.

ಥ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಗ್ರಹಿಸುವುದು
ಅದೃಷ್ಟ, ಘಟನೆಗಳು

ಬದುಕಿ, ಯೋಚಿಸಿ, ಅನುಭವಿಸಿ, ಪ್ರೀತಿಸಿ,

ಸಂಪೂರ್ಣ ತೆರೆಯುವಿಕೆ.

ಓಹ್, ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಮಾತ್ರ

ಭಾಗಶಃ ಆದರೂ

ನಾನು ಎಂಟು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ

ಉತ್ಸಾಹದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ.

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪಠ್ಯದ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

1. ಕವಿ ಸಾರವನ್ನು ಏನೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ?

ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುವ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ

ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ.

ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಗುರಿ ಸ್ವಯಂ ಕೊಡುವುದು,

ಪ್ರಚಾರವಲ್ಲ, ಯಶಸ್ಸಲ್ಲ.

ಇದು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ

ಎಲ್ಲರ ಬಾಯಲ್ಲೂ ಒಂದು ನೀತಿಕಥೆಯಾಗು.

ಆದರೆ ನಾವು ಮೋಸವಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕಬೇಕು,

ಆದ್ದರಿಂದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಬದುಕಿ

ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿ

ಭವಿಷ್ಯದ ಕರೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ.

ಮತ್ತು ಅಂತರವನ್ನು ಬಿಡಿ

ಅದೃಷ್ಟದಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ನಡುವೆ ಅಲ್ಲ,

ಇಡೀ ಜೀವನದ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಾಯಗಳು

ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಡರ್ಲೈನ್ ​​ಮಾಡುವುದು.

ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾತಕ್ಕೆ ಧುಮುಕುವುದು

ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ

ಪ್ರದೇಶವು ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,

ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ನೋಡದಿದ್ದಾಗ.

ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಇತರರು

ಅವರು ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನ್ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ,

ಆದರೆ ಗೆಲುವಿನಿಂದ ಸೋಲು

ನೀವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪಠ್ಯದ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

ಕವಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಉದ್ದೇಶವೇನು?

ಹೇಗೆ ಬದುಕಬೇಕು?

ಐ.ಎ. ಬುನಿನ್

"ತಾಯಂದಿರು"

ನಾನು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ದೀಪವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

ಆಟಿಕೆಗಳು, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹಾಸಿಗೆ

"ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಏಂಜೆಲ್!"

ದಾದಿ ಬಟ್ಟೆ ಬಿಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದಳು

ಮತ್ತು ಪಿಸುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಗದರಿಸುತ್ತಾರೆ,

ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಕನಸು, ಮಂಜಿನ ಕಣ್ಣುಗಳು,

ನನ್ನನ್ನು ಅವಳ ಭುಜಕ್ಕೆ ಒರಗಿಸಿದೆ.

ನೀನು ದಾಟು, ಮುತ್ತು,

ಅವನು ನನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿಸಿ

ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ನೀವು ಮೋಡಿಮಾಡುವಿರಿ ...

ನನಗೆ ರಾತ್ರಿ ನೆನಪಿದೆ, ಹಾಸಿಗೆಯ ಉಷ್ಣತೆ,

ಮೂಲೆಯ ಮುಸ್ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ ಐಕಾನ್ ದೀಪ

ಮತ್ತು ದೀಪ ಸರಪಳಿಗಳಿಂದ ನೆರಳುಗಳು ...

ನೀನು ದೇವತೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲವೇ?

ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ:

ಪಠ್ಯದ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಕವಿ ಯಾವ ಪದಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ?

ಅವನ ತಾಯಿ ಯಾರು?

"ಪದ"

ಸಮಾಧಿಗಳು, ಮಮ್ಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಳೆಗಳು ಮೌನವಾಗಿವೆ, -

ಪದಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಜೀವ ನೀಡಲಾಗಿದೆ:

ಪ್ರಾಚೀನ ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ, ಪ್ರಪಂಚದ ಚರ್ಚ್ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ,

ಕ್ರೂರ ನೈತಿಕತೆಗಳು

ಡಿ ಕಸ್ಟೀನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಕೆಲವು ಸಹಾಯಕನ ಕೆಲವು ಕೊರಿಯರ್ ಅಥವಾ ಲೋಕಿಯು ಯುವ ತರಬೇತುದಾರನನ್ನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಅವನ ಇಡೀ ಮುಖವನ್ನು ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗುವವರೆಗೆ ಹೇಗೆ ಹೊಡೆದನು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಈ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವು ದಾರಿಹೋಕರ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ನೀರುಹಾಕಿದ ಹೊಡೆತದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಒಡನಾಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕೋಪಗೊಂಡ ಕೊರಿಯರ್ನ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಘಟನಾ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಓಡಿ ತನ್ನ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುವವರೆಗೆ ಕಡಿವಾಣ ಹಾಕಿ.

"ಹಗಲು ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ನೂರಾರು ದಾರಿಹೋಕರ ಮುಂದೆ, ವಿಚಾರಣೆ ಅಥವಾ ತನಿಖೆಯಿಲ್ಲದೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸುವುದು" ಎಂದು ಡಿ ಕಸ್ಟೀನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಇದು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಬ್ಲಡ್ಹೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ವಿಷಯಗಳ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ತೋರುತ್ತದೆ. ... ನಾನು ಯಾವುದೇ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ ಅಥವಾ ಖಂಡನೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಸಮಾಜದ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಗಗಳ ಜನರು ಇದ್ದರು. ನಾಗರಿಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಇಡೀ ಸಮುದಾಯವು ಅಧಿಕಾರದ ಏಜೆಂಟರ ಅನಿಯಂತ್ರಿತತೆಯಿಂದ ನಾಗರಿಕನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ... ”(269).

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿಯರು ಕ್ರೌರ್ಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಡಿ ಕಸ್ಟೀನ್ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕುದುರೆಗಳಲ್ಲೊಂದು ಸುಸ್ತಾಗಿ ರಸ್ತೆಬದಿಯ ನಿಲ್ದಾಣವೊಂದರ ಬಳಿ ಬಿದ್ದಿತು. ಅದು ಸುಡುವ ಶಾಖವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕನು ಕುದುರೆಗೆ ಸೂರ್ಯನ ಹೊಡೆತವಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಪ್ರಾಣಿಗೆ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಆದರೆ ಕೊರಿಯರ್ ಕುದುರೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ, ನಾವು ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಕೆಟ್ಟ ಅಣಕದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಕುದುರೆಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ, ಕೊರಿಯರ್ ಕುದುರೆ ಲಾಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಹೊಸ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದನು.

ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಕ್ರೌರ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಇತ್ತು.

"ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜನರನ್ನು ದನಗಳಂತೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು?" - ಡಿ ಕಸ್ಟೈನ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಲ್ದಾಣವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹಿರಿಯ ಒಡನಾಡಿ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಒಡನಾಡಿಯನ್ನು, ಬಹುತೇಕ ಮಗುವನ್ನು ಕೆಡವಿದನು, ಅವನ ಬೂಟುಗಳಿಂದ ತುಳಿದು ಅವನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು ಅವನು ದಣಿದಿದ್ದಾಗ, ಹೊಡೆದನು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಒಬ್ಬನು ತನ್ನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಬಂದನು, ಮತ್ತು, ಮಸುಕಾದ ಮತ್ತು ನಡುಗುತ್ತಾ, ಅವನು ಮೌನವಾಗಿ ತನ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದನು.

ಡೊಬರ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನಿಂದ ಬುಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳವರೆಗೆ ಲೇಖಕ ಬ್ಲೌ ಮಾರ್ಕ್ ಗ್ರಿಗೊರಿವಿಚ್

ಸಮಯ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಗಳು

ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸಮಯದ ಎವ್ವೆರಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ದಿ ನೋಬಿಲಿಟಿ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ಶಕುನಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಢನಂಬಿಕೆಗಳು. ಲೇಖಕ ಲಾವ್ರೆಂಟಿವಾ ಎಲೆನಾ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೋವ್ನಾ

ಎಕ್ಸ್‌ಟ್ರೀಮ್ ಗ್ರೂಪ್‌ಗಳ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ: ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಬಲವಂತದ ನಡುವೆ ಪ್ರಬಲ ಸಂಬಂಧಗಳು ಲೇಖಕ ಬನ್ನಿಕೋವ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೋವಿಚ್

ಚೆಷೈರ್ ಕ್ಯಾಟ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಕಿಂಗ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಲ್ಯುಬಿಮೊವ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್

ಕ್ರೂರ ಮೃಗಗಳು ವಿದೇಶಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಆಂಗ್ಲರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತರಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮತ್ತು ಅವರು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಈ ಕ್ರೂರತೆಯು ಸಂಯಮದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

ಗಾಡ್ ಸೇವ್ ದಿ ರಷ್ಯನ್ನರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ! ಲೇಖಕ ಯಾಸ್ಟ್ರೆಬೋವ್ ಆಂಡ್ರೆ ಲಿಯೊನಿಡೋವಿಚ್

ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ಮಹಿಳೆಯರು ಸುಶಿಕ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದ ದೇಶಗಳಿಂದ ಆಗಮಿಸಿದ ವಿದೇಶಿಯರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ-ಕಟ್ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು, ರಷ್ಯಾದ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ XVI - XVII ನ ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು.

ತ್ಸಾರಿಸ್ಟ್ ರಷ್ಯಾದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಅನಿಷ್ಕಿನ್ ವಿ. ಜಿ.

ತ್ಸಾರಿಸ್ಟ್ ರಷ್ಯಾದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳು

ಗೋವಾ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ದಣಿದವರಿಗೆ... ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ ಲೇಖಕ ಸ್ಟಾನೋವಿಚ್ ಇಗೊರ್ ಒ.

ಸ್ಲಾವ್‌ಗಳ ಕ್ರೂರ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಆ ಕಾಲದ ಚರಿತ್ರಕಾರರು ಅವರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದ ಸ್ಲಾವ್‌ಗಳ ಕ್ರೌರ್ಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಗ್ರೀಕರು ತಮ್ಮ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದ ಸ್ಲಾವ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಭೇದಿಸಿದರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಇದು ಪ್ರತೀಕಾರ ಎಂದು ಅವರು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಲಾವ್ಸ್ನ ಮನ್ನಣೆಗೆ, ಅವರು ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಸಹಿಸಿಕೊಂಡರು,

ಪುರಾಣಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಇತಿಹಾಸದ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಪೆಟ್ರೋವ್ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್

ಪುರಾತನ ರಷ್ಯನ್ನರ ಹೆಚ್ಚುಗಾರಿಕೆಗಳು ಆ ಕಾಲದ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಅನಾಗರಿಕ ಅಥವಾ N.M ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. ಕರಮ್ಜಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು "ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದೊಂದಿಗೆ ಅನಾಗರಿಕತೆಯ ಮಿಶ್ರಣ." ಪೇಗನ್ ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ದೈಹಿಕ ಶಕ್ತಿಯ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅದನ್ನು ಮಾತ್ರ ವಿರೋಧಿಸಬಹುದು.

ದಿ ಮೋಸ್ಟ್ ಇನ್ಕ್ರೆಡಿಬಲ್ ಇನ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ - ಲೈಂಗಿಕತೆ, ಆಚರಣೆಗಳು, ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಲೇಖಕ ತಲಾಲೆ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್

ನೈತಿಕತೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಬಲವರ್ಧನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆ ಹರಡಿತು. ರಾಜಕುಮಾರರು, ಗಣ್ಯರು, ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಮಠಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಗಡಿಬಿಡಿಯಿಂದ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು.

ಚೀನಾದ ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಮಾರ್ಟಿಯಾನೋವಾ ಲುಡ್ಮಿಲಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ

ರಷ್ಯನ್ನರ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳು ರಷ್ಯನ್ನರ ಪದ್ಧತಿಗಳು ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸಿತು. ಮುಸ್ಕೊವೈಟ್‌ಗಳು ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ಊಟದವರೆಗೆ ಚೌಕಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕುಡಿಯುವ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ದಿನವನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕೊಂಟಾರಿನಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಈ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" (76). ಹರ್ಬರ್‌ಸ್ಟೈನ್,

ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಆರ್ಟೆಮೊವ್ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೊವಿಚ್

ನೈತಿಕತೆ ಚರ್ಚ್ ದೆವ್ವದ ದಾರಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಸಲುವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ವಿನೋದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚರ್ಚ್ ನಿಷೇಧಗಳ ಅಪಹಾಸ್ಯದಂತೆ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು ಇದ್ದವು. ಒಂದೆಡೆ, ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ವಿವಿಧ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ತೊಳೆದುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವರು ಉಗಿ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ತೊರೆದಾಗ,

ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ

ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೈತಿಕತೆಗಳು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ರಸ್ತೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ವಸತಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ. ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಮನೋವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಭಾರತೀಯನು ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು

ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ

ಕುಟುಂಬದ ನೈತಿಕತೆಗಳು ಹಿಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯದಿಂದ, ಅನೇಕ ಪೌರಾಣಿಕ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿನ ನೈತಿಕತೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಒಂದೇ ಆಗಿವೆ ಎಂದು ನಾವು ತೀರ್ಮಾನಿಸಬಹುದು ... ಮತ್ತು ಇದು ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನಿಜವಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ನೈತಿಕತೆಯ ಕೊರತೆಯು ಜಗಳಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅದು ಕೊಲೆಯ ಹಂತಕ್ಕೆ ತಲುಪಿತು. ಯಾವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಯಾವುದು ಕೆಟ್ಟದು, ಪೌರಾಣಿಕ ಪಾತ್ರಗಳು

ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ

ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ

ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ

ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಲಾವ್‌ಗಳ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳು ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಬೈಗೋನ್ ಇಯರ್ಸ್‌ನ ಲೇಖಕರಿಂದ ಪೂರ್ವ ಸ್ಲಾವ್‌ಗಳ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳ ವಿವರಣೆಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಅಲ್ಲದವರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಪಾಲಿಯಾನಿಯನ್ ಸ್ಲಾವ್ಸ್, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ:

© 2022 skudelnica.ru -- ಪ್ರೀತಿ, ದ್ರೋಹ, ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ, ವಿಚ್ಛೇದನ, ಭಾವನೆಗಳು, ಜಗಳಗಳು