ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಆರು ರೂಪಾಂತರಗಳು. ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ - ದುಃಖದ ಗೆಳತಿಯರ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ನೆನಪುಗಳ ಕೃತಿಗಳ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಬಿಟ್ರೇಟ್:

ಗಾತ್ರ:

ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೇನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಹೋರಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಈ ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ ಇರುವ ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹೀಗೆ ಅವನ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತಾನೆ - "ಮನುಷ್ಯ". . ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯು ಚಂಡಮಾರುತದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಭಯಾನಕ ಚಂಡಮಾರುತದಲ್ಲಿ, ಎಂಟು ನಾವಿಕರು ಅಲೆಯ ಮೂಲಕ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅಂಶಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದ ಶಾಖದಲ್ಲಿ, ಯಾರೂ ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಎಂಟು ವಿಭಿನ್ನ ಜನರು, ಎಂಟು ವಿಧಿಗಳು ಸಾಗರದ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಆಟಿಕೆಯಾದವು, ಹತ್ತು ದಿನಗಳವರೆಗೆ, ಅವರ ಹುಡುಕಾಟ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರು ನಿಜವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮತ್ತು ಯಾರು ಹೇಡಿ, ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

• ಶ್ರೇಣಿ

ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ನನ್ನ ದುಃಖದ ವೇಶ್ಯೆಯ ನೆನಪುಗಳು

ಬಿಟ್ರೇಟ್:

ಗಾತ್ರ:

ಪ್ರೀತಿ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ. ಅವಳು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಯಜಮಾನನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಳು. ಅವನು ಈ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಹಾದುಹೋದನು, ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಈ ಭಾವನೆಗೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಗಾಗಿ ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಪರಿಚಿತ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅವನ ಹಿಮಾವೃತ ದೇಹವನ್ನು ಜೀವಂತ ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ತುಂಬುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಈಗ ಪ್ರೀತಿ ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಯೆಯಿಲ್ಲದ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ನಾಯಕ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ ಅವನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಯಸಬಹುದು ಎಂಬ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅವನ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ವಿಷಯ - ಮೋಡಿ, ಕ್ರೌರ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯವಾಗಿ ಅಲಂಕರಣ ಮತ್ತು ಭ್ರಮೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಿರುವ ಜೀವನವನ್ನು ನೋಡುವುದು.

• ಶ್ರೇಣಿ

ಇಂದು, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, "ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ರಿಯಲಿಸಂ" ಪ್ರಕಾರದ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರಿಗೆ 88 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವನ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ದೇಶವಾಸಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಗ್ಯಾಬೊ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು: ದೇಹವು ಗಂಭೀರ ಅನಾರೋಗ್ಯವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಪಠ್ಯಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಓದುವ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಿಗೂ ರುಚಿಕರವಾದ ಮೊರ್ಸೆಲ್ ಆಗಿವೆ, ಆದರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಮೀರಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. "RG" ವಿಶಾಲ ಪರದೆಯ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ನ ಗದ್ಯದ ರೂಪಾಂತರಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ.

"ವಿಧವೆ ಮಾಂಟಿಯೆಲ್" (1979)

ಮಹಾನ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಮೊದಲ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ರೂಪಾಂತರವು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸೋವಿಯತ್ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು (ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚಲನಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ USSR ಅನ್ನು ತಲುಪಿತು). ವೆನೆಜುವೆಲಾ, ಕ್ಯೂಬಾ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾ - ನಾಲ್ಕು ದೇಶಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು "ದಿ ವಿಡೋ" ನಲ್ಲಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಯಾರಿಗೂ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ತಾರೆ - ಜೆರಾಲ್ಡಿನ್ ಚಾಪ್ಲಿನ್, ಪ್ರತಿಭೆ ಚಾರ್ಲಿಯ ಮಗಳು. ನಟಿ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಆಡಳಿತಗಳ ಟೀಕೆಗಳಿಂದ, ಇದು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಸಿನಿಮೀಯ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಬಹಳ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಮರ್ಶಕರು ದಿಟ್ಟ ರಾಜಕೀಯ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು: ಅವರು ಬರ್ಲಿನೇಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಗೋಲ್ಡನ್ ಬೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಲಿಟಿನ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟರು.

"ಟೈಮ್ ಟು ಡೈ" (1985)

ಟೇಪ್ ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಟ್ರಿಯಾನಾ - ಬಹುಶಃ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬಾದ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಚಿತ್ರವು ಸೋವಿಯತ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿತು. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಆಸಕ್ತಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಎಲ್ಲವೂ ಈಗ ಅವಳ ಬಳಿ ಇದೆ. ರಕ್ತ ವೈಷಮ್ಯದ ವಿಷಯವು ಇಂದಿಗೂ ಅನೇಕರಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ (ಸಹಜವಾಗಿ, ಬಿಸಿ ರಕ್ತದ ಜನರಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಬಣ್ಣದೊಂದಿಗೆ), ಮತ್ತು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ, ಬರಹಗಾರ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ನೈಜ ಕಥಾವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ನೇಯ್ದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ನಾನೂ ಅದ್ಭುತವಾದ ತಿರುವುಗಳು ಮತ್ತು ತಿರುವುಗಳು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, "ಎ ಟೈಮ್ ಟು ಡೈ" ಅನ್ನು ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು, ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳೊಂದಿಗೆ.

"ಎರೆಂದಿರಾ" (1983)

ಗ್ಯಾಬೊ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಕಥೆಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರ - ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕೇವಲ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ರಿಯಲಿಸಂ" ನ ಸಿಗ್ನೇಚರ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ರೂಯ್ ಗುರ್ರಾ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಷೆಯನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಕೂಡ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೈಜೋಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವು ಕೇನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪಾಮ್ ಡಿ'ಓರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. "ಎರೆಂಡಿರಾ" ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಗೌರವ, ಸಾಂಕೇತಿಕತೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಕಲಾತ್ಮಕ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕತೆಗಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಎರಡನೆಯದು, ಸೋವಿಯತ್ ಸೆನ್ಸಾರ್‌ಗಳಿಂದ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಟೇಪ್ ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ.

"ಕರ್ನಲ್ಗೆ ಯಾರೂ ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ" (1999)

ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕಡಿಮೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ: ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾದವರು ಫ್ಯಾಶನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದಾದ ಬರಹಗಾರರ ಸಮೂಹವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು - ಎಲ್ಲಾ ಅಟೆಂಡೆಂಟ್ ಪ್ಲಸಸ್ ಮತ್ತು ಮೈನಸಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ. ರಾಕ್ ಗ್ರೂಪ್ Bi-2 ಹಾಡಿದ ಕರ್ನಲ್ ಕುರಿತಾದ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಲೂಯಿಸ್ ಬುನುಯೆಲ್ ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಆರ್ಟುರೊ ರಿಪ್ಸ್ಟೆಯಿನ್ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸಲ್ಮಾ ಹಯೆಕ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ - ಈಗ ದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್‌ನ ಹಾಲಿವುಡ್ ತಾರೆ. ಪರದೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬಹುತೇಕ ಶಬ್ದಕೋಶವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು (ಮತ್ತು ಇದು ಅಭಿನಂದನೆಯಾಗಿದೆ). ನಿಜ, ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೆ ಒತ್ತು ನೀಡುವುದನ್ನು ಮೆಲೋಡ್ರಾಮಾದಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಇದು "ದಿ ಕರ್ನಲ್" ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಕೇನ್ಸ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸನ್‌ಡಾನ್ಸ್ ಫೋರಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು.

"ಲವ್ ಇನ್ ದಿ ಟೈಮ್ ಆಫ್ ಕಾಲರಾ" (2007)

"ಲವ್ ಇನ್ ದಿ ಟೈಮ್ ಆಫ್ ಕಾಲರಾ" ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿಯಾಯಿತು - ಕನಿಷ್ಠ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ - ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ರೂಪಾಂತರ. ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ $45 ಮಿಲಿಯನ್ ವೆಚ್ಚವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ: 2007 ರಲ್ಲಿ, ಹಾಲಿವುಡ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೊಲಂಬಿಯನ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಮತ್ತು ಅವನು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟೇಪ್ ಬಗ್ಗೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಅತಿಯಾದ ಸರಳತೆಯಿಂದ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದರು, ಅದು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಣ್ಣಿಸಲಿಲ್ಲ - ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಮಾನ್ಯರ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕಣ್ಣು. ನಿಜ, ಜೇವಿಯರ್ ಬಾರ್ಡೆಮ್ ಉತ್ತಮ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾದ ಫ್ಲೋರೆಂಟಿನೋ ಅರಿಜಾವನ್ನು ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳ ಮುಂದೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ - ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ - ಇದು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ: ಚಲನಚಿತ್ರದ ಶುಲ್ಕ - US ಕರೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ "ಕೇವಲ" 31 ಮಿಲಿಯನ್.

"ರಿಮೆಂಬರಿಂಗ್ ಮೈ ಸ್ಯಾಡ್ ವೋರ್ಸ್" (2011)

ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಜೀವಮಾನದ ಕೊನೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾದ ಗ್ಯಾಬೊಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಿದಾಯ ಉಡುಗೊರೆ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. ಚಿತ್ರವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶದಾಯಕವಾಗಿದೆ - ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಕಥೆಯ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ (ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಇದನ್ನು 2004 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು - ಸುದೀರ್ಘ ಅವಧಿಯ ಮೌನದ ನಂತರ). ವಿಧವೆ ಮಾಂಟಿಯೆಲ್ ಪಾತ್ರದ ನಂತರ (ಅಂದರೆ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ) ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಪಠ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಜೆರಾಲ್ಡೈನ್ ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಅತ್ಯಂತ ಆನಂದದಾಯಕ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಅದು ಇಲ್ಲದೆ, ಟೇಪ್ ಅನೇಕ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ವಯಸ್ಸಾದ ಸಿನಿಕ ಪತ್ರಕರ್ತನ ಕಥೆ, ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಜವಾದ ಭಾವನೆಗೆ ಸಮರ್ಥನಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾನೆ, ಒಳ್ಳೆಯ ಸಿನಿಮಾದ ಪ್ರೇಮಿಯನ್ನು ಅಸಡ್ಡೆ ಬಿಡಲು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ.

ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಯ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಶಾಲೆಯ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಕಾಲೇಜು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲು ಕೇಳಿದರು. "100 ವರ್ಷಗಳ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" ಅನ್ನು ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು 11 ನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕು. ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದರು, ಬಹುಶಃ, ಆದರೆ 1 ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 10 ಮತ್ತು 11 ನೇ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಲು, ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವಾಡಿಕೆಯಂತೆ, ಇದು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ನಾಗಾಲೋಟಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ - ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಿದೆ.

ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಕೇಳಿದ್ದು, ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಂದ ಹಳೆಯ ಪರಿಚಯಸ್ಥರಿಂದ. “ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಜೋಕ್! ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಮತ್ತು ಪವಾಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕಥೆ, ”ಆಗ ಪರಿಚಯಸ್ಥರೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿದರು. ಇದು ಕೇಳಲು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮೊದಲು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಂತರ ಪುಲ್‌ಮನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಫ್ಯಾಂಟಸಿಗಳು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು, ಮತ್ತು "100 ವರ್ಷಗಳು" ಅನ್ನು "ಓದಲು ಒಂದು ದಿನ" ಶೆಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, "ನೋಡಲು ಕೆಲವು ದಿನ" ಮತ್ತು "ನೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಒಂದು ದಿನ ಮಾಡು".

ಮೂರನೆಯ ಬಾರಿ ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ “ಮೃಗ” ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು - ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಾಸ್ತವಿಕತೆ. ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಶೆಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಾರಂಭ ಅಥವಾ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಯಾವ ಕಡೆ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಮತ್ತು ಕಾಯುವಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ಮತ್ತು ಈಗ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಮಯ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಳೆಯಿತು.

ಅವನು ತನ್ನ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆ, ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡುತ್ತಾನೆ - ಹಿಮವು ಇನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕರಗಿಲ್ಲ, ಅದು ಹೊರಗೆ ತಂಪಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಬಿಸಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಪವಾಡಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ.

ಅಂತಹ ಒಂದು ಪಟ್ಟಣವಿದೆ - ಮಾಕೊಂಡೋ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಬ್ಯೂಂಡಿಯಾ ಸಹವರ್ತಿಗಳಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಉತ್ತಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ಮಕೊಂಡೋ ಏಳಿಗೆ ಹೊಂದಿತು. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ವಿಜ್ಞಾನದ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಂದರು, "ಹೊರಗಿನ" ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು, ಮೋಜು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನದ ಹೊಸ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ತರಲು ಹೊರಟರು - ಆಯಸ್ಕಾಂತಗಳು, ರಸವಿದ್ಯೆ, ನಾಸ್ಟ್ರಾಡಾಮಸ್ನ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗಳು, ಬಾಹ್, ಸಹ ಸುಳ್ಳು ಹಲ್ಲುಗಳು! ಆದ್ದರಿಂದ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಜಿಪ್ಸಿ ಮೆಲ್ಕ್ವಿಡೆಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ - ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಧಾರಕ, ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಂಡ. ಈ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷದ ಕಥೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಸಾವುಗಳು, ದ್ರೋಹಗಳು, ಕ್ರಾಂತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಾರುಗಾಣಿಕಾಗಳು, ಪ್ರಯಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಧೀನಗಳು, ಒಂಟಿತನದಲ್ಲಿ "ನೆನೆಸಿದ", ಒಂಟಿತನದಲ್ಲಿ "ಧರಿಸಿರುವ", ಒಂಟಿತನದೊಂದಿಗೆ "ಮೇಜಿನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ". ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರತಿ ನಾಯಕ, ಬ್ಯೂಂಡಿಯಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ, ಒಬ್ಬನೇ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅಪರಿಚಿತರೊಂದಿಗೆ ಮೋಜಿನ ಹಬ್ಬವಾಗಲಿ, ಹಣವು ನದಿ ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆ ತುಂಬಿರುವಾಗ, ಅಥವಾ ಚೆಸ್ಟ್‌ನಟ್‌ಗೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಅಂತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರಲಿ, ಇಲ್ಲ ಎಂಬ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಒಳ್ಳೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ರಾಂತಿಗಳು, ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾನಿಟಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ.

ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಬ್ಯೂಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಅಥವಾ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಅವರ ಪುತ್ರರನ್ನು ಕರೆಯುವುದು ವಾಡಿಕೆ. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು, ಕುಟುಂಬದ ತಂದೆಯಂತೆ, ಹೆಚ್ಚು ಗೂಳಿಯಂತಿದ್ದಾರೆ - ಬಲವಾದ, ಮೊಂಡುತನದ, ಏಕಾಂಗಿ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಆರೆಲಿಯಾನೋ ಎತ್ತರ, ದುಂಡಗಿನ ಭುಜ, ಕತ್ತಲೆಯಾದ, ಏಕಾಂಗಿ. ಹುಡುಗಿಯರು, ಅವರು ಜನಿಸಿದಾಗ, ಅಮರಂತಾ ಅಥವಾ ರೆಬೆಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬದ ತಾಯಿ ಉರ್ಸುಲಾ ನಂತರ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಬುಯೆಂಡಿಯಾ ಮಹಿಳೆಯರು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಕಾದಂಬರಿಯು ಬ್ಯೂಂಡಿಯಾವನ್ನು ಜೀವನದ ಪ್ರಪಾತಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದರೆ ನೀವು ಯಾವ ಜೋಸ್ ಆರ್ಕಾಡಿಯೊ ಬಗ್ಗೆ ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಅಥವಾ ಯಾವ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನೀವು ಕಳೆದುಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ. ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವುಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಹೋಲುತ್ತವೆ - ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕೋಕೂನ್ನಲ್ಲಿ.

ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಾಲನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಪವಾಡಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಮಳೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ನೀವು ಸಾಯುವಾಗ ಸಾವು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೇತವು ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕ್ಷಣಗಳ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬಹುದು: ಮಾರಿಸಿಯೊ ತಲೆಯ ಸುತ್ತ ಚಿಟ್ಟೆಗಳು, ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಮಳೆ, ಹಾಳೆಗಳ ಮೇಲೆ ಆರೋಹಣ ಮತ್ತು 17 ತಮ್ಮ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಶಿಲುಬೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಔರೆಲಿಯಾನೋಸ್.

ಅವನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ, "ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ." ವಿರಾಮಗಳು. ಸಾವಿನ…

ಅನೇಕರು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ, ಬ್ಯೂಂಡಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಜನರು. ಅವರು ಸುಂದರವಾದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕಂಡಾಗ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ, ಅವಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಕಾಯದೆ, ಅವರು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹಾರಿದ ಗುಂಡುಗಳಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಥವಾ ಅವರಲ್ಲಿರುವ ಇತರರಿಂದ, ಅವರು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಮುಂದೆ ಬಹಳ ಹಿಂದಿನ ದೆವ್ವಗಳು, ಅವರು ಸತ್ಯದ ಅರಿವಿನಿಂದ, ಒಂಟಿತನದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ, ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.

ಸಂಭೋಗ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅನಿಸಿಕೆ ಹಾಳು ಮಾಡದಂತೆ ಅವನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ.

ಇದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸುವ ಸಮಯ. ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆ. ಅದ್ಭುತ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಮಹಾಕಾವ್ಯ, ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ವಿಧಿಗಳ ಹೆಣೆಯುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ತಂಪಾದ ಸಂಜೆ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿ, ಅಯ್ಯೋ, ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಕಥೆ.

ಅವನು ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪುನಃ ಓದುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಒರಟು ಮತ್ತು ವಕ್ರ, ಆದರೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ. ಅರಬ್ಬರು ಗಿಳಿಗಳಿಗೆ ಕುತೂಹಲಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಇವೆ, ಮತ್ತು ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಪ್ರೀತಿಯು ದ್ವೇಷದಷ್ಟು ಪ್ರಬಲವಾಗಿರುವ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಚಿನ್ನದ ನಿಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬೇಗ ಓದಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ವಿಷಾದದ ಸಂಗತಿ.

ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ (ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್, ಮಾರ್ಚ್ 6, 1928, ಅರಾಕಾಟಾಕಾ - ಏಪ್ರಿಲ್ 17, 2014, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಸಿಟಿ) - ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕ, ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ, ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶ್ರೇಷ್ಠ.

ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಅರಕಾಟಾಕಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಬೊಗೋಟಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟೇಜಿನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು.

1946 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. 1955 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ ಎಸ್ಪೆಕ್ಟಾಡರ್ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ವಿಶೇಷ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು; ಪತ್ರಿಕೆ ಮುಚ್ಚಿದಾಗ, ಅವರು ಮೆಕ್ಸಿಕೋಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು.