ಜೂನ್ 22 ರಂದು, ರಷ್ಯಾ ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ - ಈ ದೇಶಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದುಃಖದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಜೂನ್ 22, 1941 ರಂದು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು - ನಂತರ ಏನು ಎಂದು ನಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. 30 ಮಿಲಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕರು ಸತ್ತರು, ಹತ್ತಾರು, ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವಿನಾಶದ ವರ್ಷಗಳು ಮಾನವ ಜೀವನದ ಪಾಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು. ಯುದ್ಧವು ಆಶೀರ್ವಾದವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿಶ್ವ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಒಂದು ಪಾಠವಾಗಿತ್ತು - ಅದನ್ನು ಯಾರು ಮತ್ತು ಏಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ, ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನವನ್ನು 1996 ರಿಂದ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಜೂನ್ 8, 1996 ರಂದು, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬೋರಿಸ್ ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಅವರ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಲಾಯಿತು, ಜೂನ್ 22 ಅನ್ನು ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಈ ದಿನವು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ದಿನಾಂಕವಲ್ಲ: ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಅರ್ಧ ಮಾಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಯಾವುದೇ ಮನರಂಜನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನಡೆಸದಂತೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅದೇ ದಿನ, ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ದುಃಖದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕದ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ: “ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ದಿನ” (ಬೆಲಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು “ ದುಃಖದ ದಿನ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಸ್ಮರಣೆಯ ಸ್ಮರಣೆ" (ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ).

ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ದಿನವಿದೆ,
ನಮ್ಮ ಜನರೆಲ್ಲ ದುಃಖಿಸುವಾಗ.
ನಾವು ಸ್ಮಾರಕ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ನಲವತ್ತೊಂದನೇ ವರ್ಷವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ದಾಳಿಗೆ ಹೋದಾಗ,
ದೇಶದೆಲ್ಲೆಡೆ ರಕ್ತ ಹರಿದಿತ್ತು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಶಾಶ್ವತ ಸೈನಿಕನ ಸ್ಮರಣೆ
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ!

ಮತ್ತು, ಆ ಭಯಾನಕ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ,
ಯಾವುದೇ ಸೋವಿಯತ್ ವ್ಯಕ್ತಿ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಬದಿಗಿರಿಸಿ
ಉತ್ತರಿಸಲು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ: "ಇಲ್ಲ!".

ನೆನಪಾಗುವ ದಿನವಿದು
ನಮ್ಮ ದೇಶವೆಲ್ಲ.
ಯೋಚಿಸಲು ಭಯಪಡುವ ದಿನ
ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ!

ನಾವು ಇಂದು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತೇವೆ
ಹೂವುಗಳನ್ನು ತರೋಣ
ಆದರೆ ಅದು ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸುಲಭವಾಗುವುದಿಲ್ಲ -
ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ದುಃಖಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಪ್ರಾಣ ಕೊಟ್ಟವರನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಬರ್ಲಿನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡವರು.
ನಾವು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ
ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನವು ಒಂದು ವಿಶೇಷ ದಿನವಾಗಿದ್ದು, ದುಷ್ಟರು ದುಷ್ಟರನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಗುರಿಗಳು ಮಾನವ ತ್ಯಾಗವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಮೇಲಿನಿಂದ ನಮಗೆ ನೀಡಿದ ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕು ಯಾರಿಗೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲ ಜನರಿಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ದೂರ. ಈ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದ ಪಾಠಗಳು ಸತ್ತವರು, ವೀರರು, ಉದಾತ್ತರ ಶಾಶ್ವತ ಜ್ಞಾಪನೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಹೃದಯದ ಉಷ್ಣತೆಯು ನಿಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಲಿ, ಸಮಯದ ಅಸ್ಥಿರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದ ಬೆಳಕನ್ನು ಕಿಡಿಯಿಂದ ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಲಿ. ಒಳ್ಳೆಯತನ.

ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದನ್ನೂ ಮರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ
ಜೂನ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಲವತ್ತೊಂದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ
ದೇಶವು ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತಿದೆ.

ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಆಕಾಶವು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು
ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಒಂದು ಕ್ಷಣದಂತೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು.
ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಅನೇಕರು ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸತ್ತವರನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸಬೇಡಿ!

ಮತ್ತು ಈ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ದಿನದಂದು
ಅವರನ್ನು ನೆನೆದು ದುಃಖಿಸುತ್ತೇವೆ
ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ, ವಸಂತಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ, ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ,
ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಜೂನ್ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು
ದುಃಖ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೆಯ ದಿನ
ಜಗತ್ತು ಮೊದಲು ಇತ್ತು
ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ನೆರಳು ಬಿದ್ದಿತು!

ಎಷ್ಟು ವರ್ಷ ಕಳೆದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ಈ ದಿನವನ್ನು ನಾವು ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಅದು ಎಂದು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ನಷ್ಟದ ನೋವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದು!

ಭೂತಕಾಲವಿಲ್ಲದೆ ವರ್ತಮಾನವಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು.
ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಜಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಬಿಡಲು ಏನಾದರೂ ಇರುತ್ತದೆ.

ದೇಶವು ಗಮನಿಸುವುದು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ
ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಾನವೀಯತೆ ಜೀವಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ ಜೀವನವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.

ತ್ಯಾಗ ಅಥವಾ ಮರಣದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಆಕಾಶವು ಯಾವಾಗಲೂ ಶುಭ್ರವಾಗಿರಲಿ.
ಎಲ್ಲಾ ಬಿದ್ದ ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಗೌರವಿಸೋಣ
ಮತ್ತು ಬಿದ್ದವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ!

ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ, ಸಂತಾಪ, ಗೌರವದ ದಿನ...
ಮತ್ತು ಆ ಭಯಾನಕತೆ ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗಬಾರದು.
ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ಮಾಡಲಿ
ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯು ಯುದ್ಧಗಳಿಗೆ ಬೆನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನದಂದು
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಮೌನ ವಹಿಸೋಣ
ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿಲ್ಲದವರು, ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಗಮನ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು
ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ
ಅವರು ನಮಗಾಗಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿದರು
ಅವರಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಸ್ಮರಣೆ, ​​ಗೌರವ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸೆ!

ಈ ದಿನ ನಮ್ಮ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ
ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಗಡಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ,
ಅವನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೋವಿನಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ, ಔಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಜಧಾನಿಗಳಲ್ಲಿ.
ಜೂನ್ ದಿನ
ಶೋಕಾಚರಣೆಯ ರಿಬ್ಬನ್‌ನೊಂದಿಗೆ
ಟಾಕ್ಸಿನ್ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಮೊಳಗುತ್ತಿದೆ,
ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಕಿರುಚುತ್ತವೆ
ಈ ದಿನವನ್ನು ಯಾರೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವನು ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೆನಪಿಸಲಿ:
ನಾವು ಒಂದೇ ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ
"ಇಲ್ಲ!" ಎಂದು ಹೇಳೋಣ! ನಾವು ಇಂದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ
ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸೋಣ.

ಈ ದಿನ ನಾವು ಸತ್ತವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ದುಃಖಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೆಯು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಮ್ಮ ಜನರೆಲ್ಲ ನೆನೆದು ಕೊರಗುತ್ತಾರೆ.

ನಾವು ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಇಡೀ ಭೂಮಿಗೆ ಶಾಂತಿ, ಸ್ನೇಹ, ಬೆಳಕು,
ಮುಂಜಾನೆ ಗಂಟೆ ತರಲು
ಗುಲಾಬಿ ರೆಕ್ಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಂತೋಷ.

ಈಗ ನೆನಪು ರಿಂಗಣಿಸುತ್ತಿದೆ,
ವಿಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಕರುಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ತುಳಿಯುವುದು,
ಮತ್ತು ಸತ್ತ ಸೈನಿಕರಿಗಾಗಿ ಶೋಕಿಸಿ
ಜೀವಂತ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ತುಂಡು ಮಾಡುವುದು.

ಆಗ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ಅವರಿಗೆ,
ಸುಟ್ಟು, ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ,
ಯಾರ ತಾಯಂದಿರು ದಿನಕ್ಕೆ ಬೂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರು,
ದುಃಖದ ಮೂಲಕ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಶಪಿಸುವುದು, -

ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣೀರು ಅವರ ಮೇಲೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ,
ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಅಳುವುದು, ನರಳುವಂತೆ, ಕ್ರೇನ್‌ಗಳು,
ಬರ್ಚ್ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ
ತೆಳುವಾದ ಕೊಂಬೆಗಳ ಅವರ ಪಿಸುಮಾತು ...

ಮತ್ತು ಆ ಭಯಾನಕ ದಿನಗಳನ್ನು ನಾವು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ!
ಬಿದ್ದವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಮೌನ
ಆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಗೌರವಿಸೋಣ ...
ಫೋರಂಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಬಿಬಿ-ಕೋಡ್:
http://website/cards/prazdniki/den-pamyati-skorbi.gif

ಜೂನ್ 22, 1941 ರಂದು, ಘರ್ಜಿಸುವ ಚಿಪ್ಪುಗಳ ಸ್ಫೋಟಗಳಿಂದ ಮುಂಜಾನೆ ಮೌನವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮುರಿದುಹೋಯಿತು. ಹೀಗೆ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ನಂತರ ಅದು ಮನುಕುಲದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾಗಿ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ಜನರು ಅಮಾನವೀಯ ಪ್ರಯೋಗಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕು, ಹಾದುಹೋಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಗೆಲ್ಲಬೇಕು ಎಂದು ಯಾರೂ ಊಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಫ್ಯಾಸಿಸಂನ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿ, ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

2:4

ಹೀರೋ ನಗರಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಯಾರೂ ಊಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ನಮ್ಮ ಜನರ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ - ಧೈರ್ಯದ ಸಂಕೇತ, ಬ್ರೆಸ್ಟ್ - ಧೈರ್ಯದ ಸಂಕೇತ. ಅಂದರೆ, ಪುರುಷ ಯೋಧರಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ, ವೃದ್ಧರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಪ್ಲೇಗ್‌ನಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವೀರೋಚಿತವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.

1418 ಯುದ್ಧದ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಗಳು.
26 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಾನವ ಜೀವಗಳು...

ಕೈವ್, ರಿಗಾ, ಕೌನಾಸ್, ವಿಂದವ, ಲಿಬೌ, ಸಿಯಾಲಿಯಾ, ವಿಲ್ನಿಯಸ್, ಮಿನ್ಸ್ಕ್, ಗ್ರೊಡ್ನೊ, ಬ್ರೆಸ್ಟ್, ಬಾರನೋವಿಚಿ, ಬೊಬ್ರುಯಿಸ್ಕ್, ಜಿಟೊಮಿರ್, ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ನಗರಗಳು, ರೈಲ್ವೆ ಜಂಕ್ಷನ್‌ಗಳು, ಏರ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನ ನೌಕಾ ನೆಲೆಗಳು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದವು. ಗಡಿ ಕೋಟೆಗಳ ಫಿರಂಗಿ ಶೆಲ್ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಗಡಿಯ ಬಳಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ನಿಯೋಜನೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 5-6 ಗಂಟೆಗೆ, ನಾಜಿ ಪಡೆಗಳು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ರಾಜ್ಯ ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಸೋವಿಯತ್ ಭೂಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಆಳವಾದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಆಕ್ರಮಣದ ಪ್ರಾರಂಭದ ಕೇವಲ ಒಂದೂವರೆ ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಜರ್ಮನ್ ರಾಯಭಾರಿ ಕೌಂಟ್ ವರ್ನರ್ ವಾನ್ ಶುಲೆನ್ಬರ್ಗ್ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಘೋಷಿಸುವ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು.

ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭ. ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ತುಣುಕನ್ನು

ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12 ಗಂಟೆಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಎಲ್ಲಾ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರದ ಪರವಾಗಿ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ ಫಾರ್ ಫಾರಿನ್ ಅಫೇರ್ಸ್ V. M. ಮೊಲೊಟೊವ್ ನೀಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮೇಲೆ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಜರ್ಮನಿಯ ದಾಳಿಯು ನಾಗರಿಕ ಜನರ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅಭೂತಪೂರ್ವವಾದ ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕತನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸರ್ಕಾರದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, 1905-1918ರಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಹೊಣೆಗಾರರಾಗಿರುವ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವ ಕುರಿತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ತೀರ್ಪು ರವಾನೆಯಾಯಿತು. ಜನನ.

"ಪವಿತ್ರ ಯುದ್ಧ"

ಜೂನ್ 23 ರಂದು, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಹೈಕಮಾಂಡ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು (ನಂತರ ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ) ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ ಆಫ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾರ್ಷಲ್ ಎಸ್.ಕೆ. ಟಿಮೊಶೆಂಕೊ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು.

ಗಡಿ ಕದನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (ಜುಲೈ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ), ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು 850 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು; 9.5 ಸಾವಿರ ಬಂದೂಕುಗಳು, 6 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು, ಸುಮಾರು 3.5 ಸಾವಿರ ವಿಮಾನಗಳು ನಾಶವಾದವು; ಸುಮಾರು 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

10:4

ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯವು ದೇಶದ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ 300-600 ಕಿ.ಮೀ. 100 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಸುಮಾರು 40% ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 950 ವಿಮಾನಗಳು ಸತ್ತವು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಮಿಂಚಿನ ಯುದ್ಧದ ಯೋಜನೆಯು ವಿಫಲವಾಯಿತು.

12:4

ಜುಲೈ 13, 1992 ರಂದು, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ, ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದ ದಿನವನ್ನು ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಕ್ಷಕರ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ದಿನವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು.

ಜೂನ್ 8, 1996 ರಂದು, ರಷ್ಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬೋರಿಸ್ ಎನ್. ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಜೂನ್ 22 ಅನ್ನು ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಈ ದಿನದಂದು, ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ರಾಷ್ಟ್ರಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಅರ್ಧ ಮಾಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮನರಂಜನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಭೀಕರ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗದ ತನ್ನ ವೀರರನ್ನು ದೇಶವು ದುಃಖಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

14:4

"ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದ ವೀರರಿಂದ." ವಿ. ಲಾನೊವೊಯ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು (ಇಡೀ ಸಭಾಂಗಣವು ಎದ್ದು ನಿಂತಿತು ...)

ಹುಲ್ಲಿನ ಕಂದಕಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ

ಹಿಂದಿನ ಯುದ್ಧಗಳ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ.

ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ಒಳ್ಳೆಯದು

ನೂರಾರು ನಗರಗಳು ಉದಯಿಸುತ್ತವೆ.

ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ

ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ಮತ್ತು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ

ಉಗ್ರವಾದ ಶತ್ರುಗಳ ದಂಡುಗಳಿಂದ

ನಾವು ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳೋಣ: ನಾವು ಹೇಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ,

ನಾವು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಆರಿಸುತ್ತೇವೆ

ನಮ್ಮ ಮುಖಮಂಟಪದಂತೆ

ಆವಿಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಹಾಲು ಕುಡಿಯುವುದು

ಧೂಳಿನೊಂದಿಗೆ ಬೂದು,

ದಣಿದ ಹೋರಾಟಗಾರ.

ಆ ವೀರರನ್ನು ಮರೆಯಬಾರದು

ಒದ್ದೆಯಾದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ,

ರಣರಂಗದಲ್ಲಿ ಜೀವ ಕೊಡುವುದು

ಜನರಿಗಾಗಿ, ನಿನಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನನಗಾಗಿ...

ನಮ್ಮ ಸೇನಾಪತಿಗಳಿಗೆ ಮಹಿಮೆ

ನಮ್ಮ ಅಡ್ಮಿರಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಹಿಮೆ

ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೈನಿಕರು -

ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಈಜು, ಕುದುರೆ,

ದಣಿದ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ!

ಬಿದ್ದವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಜೀವಂತರಿಗೆ ಮಹಿಮೆ -

ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

ನಾನು ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ ...

ಜೂನ್ 22 ರಶಿಯಾದ ಪ್ರತಿ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಮರಣೀಯ ದಿನಾಂಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. 1941 ರಲ್ಲಿ ಈ ದಿನ, ಭಯಾನಕ, ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಜನರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು, ಈವೆಂಟ್ಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಅನುಭವಿಗಳು, ಯುದ್ಧದ ಮೂಲಕ ಹೋದವರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗದವರು, ಜನರ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಯುವ ಚಳುವಳಿಗಳು, ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಜಾದಿನದ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶವೆಂದರೆ ವೀರರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವುದು.

ರಜೆಯ ಇತಿಹಾಸ

ಬೋರಿಸ್ ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ನಿಗದಿತ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 8, 1996 ರಂದು ಅನುಗುಣವಾದ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಧಿಕೃತ ಶಾಸಕಾಂಗ ಕಾಯಿದೆಯು ರಜಾದಿನವನ್ನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ 1941 ರ 22 ನೇ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 4 ಗಂಟೆಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್‌ನಿಂದ ನಾಜಿಗಳ ದಂಡುಗಳ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆಕ್ರಮಣದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತರು. ನಂತರ ಬೃಹತ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇತಿಹಾಸವು ಸರಿಯಾಗಿ ವಿಲೇವಾರಿ ಮತ್ತು "ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಡಾರ್ಕ್ ಫೋರ್ಸ್" ಅನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿತು.

ಈ ದಿನವು ಹಲವಾರು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದ, ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ) ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಅಭಾವದಿಂದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ನೆನಪಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆ ಕಠಿಣ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪಿತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ, ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪವಿತ್ರ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಾವು ಶೋಕಿಸುತ್ತೇವೆ. ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಮಗ ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಅಜ್ಜಿಯರು ತಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಭೀಕರ ದುರಂತ ಮರುಕಳಿಸಬಾರದು.

"ಮೆಮೊರಿ ಟ್ರೈನ್" ನ ಅದ್ಭುತ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ - ಅನುಭವಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೊಂದಿಗೆ ರೈಲು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಬ್ರೆಸ್ಟ್ಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಜೂನ್ 22 ರಂದು ತೀವ್ರ ಹಂತಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತ ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಬೆಳಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ನಂತರ ಬಗ್ ನದಿಗೆ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ. ಈ ಮಿಲಿಟರಿ-ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಕ್ರಮವು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಉಪಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ.

ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ, 1994 ರಿಂದ, ಈ ದಿನದಂದು, "ಮೆಮೊರಿ ವಾಚ್" ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಯುವ ಚಳುವಳಿಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಯುದ್ಧ ಪರಿಣತರು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜೂನ್ 22 ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 4 ಗಂಟೆಗೆ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಜ್ಞಾತ ಸೈನಿಕನ ಸಮಾಧಿಗೆ ಪುಷ್ಪಾರ್ಚನೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಮಡಿದವರ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಮೌನಾಚರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು.

2009 ರಿಂದ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಮಾಸ್ಕೋದ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ ಹಿಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲೆ ಆಫ್ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ತೆರೆದಾಗ, ಜೂನ್ 22 ರ ರಾತ್ರಿ, ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮರದ ಕೊಂಬೆಗಳ ಮೇಲೆ ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಲಾಗುತ್ತದೆ, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಡಿದವರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಮಾಸ್ಕೋ-ಮಿನ್ಸ್ಕ್-ಬ್ರೆಸ್ಟ್" ಮಾರ್ಗದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ "ಟ್ರೇನ್ ಆಫ್ ಮೆಮೊರಿ" ಕ್ರಿಯೆಯು ಸಹ ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಅನುಭವಿಗಳು ಮತ್ತು ಯುವ ಸಂಘಟನೆಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರೈಲು ಜೂನ್ 20 ರಂದು ರಾಜಧಾನಿಯ ಬೆಲೋರುಸ್ಕಿ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಹೊರಟು ಜೂನ್ 22 ರಂದು ಬ್ರೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾದ ಸ್ಮಾರಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ.

ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳ ಮಕ್ಕಳ ಡೈರಿಗಳನ್ನು VDNKh ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಾಲುಗಳನ್ನು 9-17 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ, ಘೆಟ್ಟೋಸ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ನಟರು ಮತ್ತು ಟಿವಿ ನಿರೂಪಕರು ಓದುತ್ತಾರೆ: ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪೊಜ್ನರ್, ಡೆನಿಸ್ ಮಾಟ್ಸುಯೆವ್, ಇವಾನ್ ಅರ್ಗಾಂಟ್, ಚುಲ್ಪಾನ್ ಖಮಾಟೋವಾ, ವಾಸಿಲಿ ಲಾನೊವೊಯ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. ಸಂಘಟಕರು "ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಸುಲಭ ಆದರೆ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ನಮಗೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನೆನಪಿಸಲು" ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

ಇಡೀ ದೇಶ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

ಕಲಿನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ "1200 ಸೈನಿಕರು-ಕಾವಲುಗಾರರ ಸ್ಮಾರಕ" ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಮೆರವಣಿಗೆ, ರ್ಯಾಲಿ ಮತ್ತು ಪುಷ್ಪಾರ್ಚನೆ ಸಮಾರಂಭ ನಡೆಯಲಿದೆ. ಮೆರವಣಿಗೆಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಯ 02:30 ಕ್ಕೆ (ಮಾಸ್ಕೋ ಸಮಯ 03:30) ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ - ಜೂನ್ 22, 1941 ರಂದು ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಪಡೆಗಳು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಗಡಿ ಹೊರಠಾಣೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮೊದಲ ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಕ್ರಿಯೆಯ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ದೀಪಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು "ನೆನಪಿಡಿ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.

ನೊವೊಸಿಬಿರ್ಸ್ಕ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಇಂದು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಶೋಸ್ತಕೋವಿಚ್ ಅವರ ಏಳನೇ "ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್" ಸಿಂಫನಿಯನ್ನು ತೆರೆದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೀಸ್ ಫೋರಮ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ನೊವೊಸಿಬಿರ್ಸ್ಕ್ ಒಪೇರಾ ಹೌಸ್ ಮುಂಭಾಗದ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸಮಯ 3:15 ಕ್ಕೆ, ಮೆಮೊರಿಯ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - 1941 ರಲ್ಲಿ ಈ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾಂಬ್ ನಗರದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದ ನಾಗರಿಕರ 19 ಜೀವಗಳನ್ನು ಬಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ನಖಿಮೋವ್ ಚೌಕದಲ್ಲಿರುವ ಎಟರ್ನಲ್ ಫ್ಲೇಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರುತ್ತಾರೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಲಾವಿದೆ ಎಕಟೆರಿನಾ ಗುಸೇವಾ ಅವರು ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಕೃತಿಗಳ ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಕವನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರ "ಶಿಂಡ್ಲರ್ಸ್ ಲಿಸ್ಟ್" ನಿಂದ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ.

ಸೋಚಿಯಲ್ಲಿ, ಸೋಚಿ ಚೇಂಬರ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್‌ನ ರಾಚ್ಮನಿನೋವ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಬರೆದ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಶೋಸ್ತಕೋವಿಚ್ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಪ್ರೊಕೊಫೀವ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು, ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟರ್‌ಗಳ ಚಿತ್ರಗಳ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.

ರಷ್ಯಾ, ಜರ್ಮನಿ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ನೆನಪಿನ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನದಂದು ರೋಸ್ಟೊವ್-ಆನ್-ಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಗಳ ಪೈಕಿ - ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧವನ್ನು ಈಗ ವಿಶ್ವ ಸಮುದಾಯವು ಹೇಗೆ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಕಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಸುಮಾರು 10,000 ಮುಸ್ಲಿಮರು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಮಡಿದ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಇಂದು ಸ್ಮಾರಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ. ಸಮಾರಂಭವು ಕಜನ್ ಅರೆನಾ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ. ಎಸ್ಸೆಂಟುಕಿಯಲ್ಲಿ ಇಂದು ಯುವಕರು "ಬಿಳಿ ಪಾರಿವಾಳಗಳು" ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಗರದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ನೂರಾರು ಬಿಳಿ ಕಾಗದದ ಪಾರಿವಾಳಗಳನ್ನು ಎಟರ್ನಲ್ ಫ್ಲೇಮ್ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ವೀರರ ಪೂರ್ವಜರಿಗೆ ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಇಡುತ್ತಾರೆ.

ಉಲಿಯಾನೋವ್ಸ್ಕ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳು ಇಂದು 1418 ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾರೆ - ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ದಿನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ. ಗ್ಲೋರಿಯ ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್ನ ಮುಂದಿನ ವಿಜಯದ 30 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೆಯು ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಕಿರೋವ್‌ನಲ್ಲಿ, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಯುವಕರು "ಮಾರ್ಚ್ ಆಫ್ ರಿಮೆಂಬರೆನ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ರೈಲುಗಳು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋದವು. ವೆಲಿಕಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 4 ಗಂಟೆಗೆ ವೋಲ್ಖೋವ್ ನದಿಯ ದಂಡೆಯ ಮೇಲೆ, ವಿಕ್ಟರಿ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ, ಯುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ-ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಕ್ಲಬ್‌ಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು, ನಗರದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಮತ್ತು ವೆಟರನ್ಸ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ಗಳು, ನಗರದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು. ಅವರು ನದಿಯ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಮಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿದ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ತೇಲುತ್ತಾರೆ.

ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಂಘ "ಪೋಲಾರ್ ವುಲ್ವ್ಸ್" ನಿಂದ ಬೈಕರ್ಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಯುವಕರು ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಗಳು "ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಆಫ್ ಮೆಮೊರಿ" ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸಿಕ್ಟಿವ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕೋಮಿ ಪುರಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 4 ಗಂಟೆಗೆ ನಡೆಯಲಿದೆ.

ಜೂನ್ 22 ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನವಾದಾಗ

ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಜೂನ್ 22 ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ನಿರ್ಣಯದಿಂದ 1992 ರಲ್ಲಿ ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಕ್ಷಕರ ನೆನಪಿನ ದಿನವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. 1996 ರಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬೋರಿಸ್ ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಅವರ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ, ಇದನ್ನು ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 2007 ರಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಚ್ 13, 1995 ರ ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ವೈಭವ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ದಿನಾಂಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.

ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 22, 1991 ರಂದು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ದಿನವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 22 ರಂದು ಯುದ್ಧದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಸ್ಮರಣೆಯ ದುಃಖದ ದಿನ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವನ್ನು 2000 ರಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ದಿನದಂದು ಗಂಭೀರವಾದ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ಹೂ ಇಡುವ ಸಮಾರಂಭಗಳು, ಇದರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯದ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮನರಂಜನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಪ್ರಸಾರವು ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ, ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಮೌನವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೆಲಾರಸ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯ ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಅರ್ಧ ಮಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 22 ಅನ್ನು ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನವಾಗಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶೋಕಾಚರಣೆಯ ದಿನಾಂಕಗಳ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 8, 1996 ರಂದು ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೋರಿಸ್ ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್) ತೀರ್ಪು ಸಂಖ್ಯೆ 857 ರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜೂನ್ 22 ಅನ್ನು ಈ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ - ದಿನವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ನಾಜಿ ಪಡೆಗಳ ಆಕ್ರಮಣ.

ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ತೀರ್ಪಿನ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ:

ಜೂನ್ 22, 1941 ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದುಃಖದ ದಿನಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭ. ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಅಭಾವದಿಂದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸತ್ತ, ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದ ಎಲ್ಲ ಸತ್ತವರನ್ನು ಈ ದಿನ ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಪಣವಾಗಿಟ್ಟು ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಪವಿತ್ರ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಾವು ಶೋಕಿಸುತ್ತೇವೆ.
1941-1945ರ ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಸ್ಮರಣೆಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾ, ಹಾಗೆಯೇ ನಮ್ಮ ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧಗಳ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ನಾನು ತೀರ್ಪು ನೀಡುತ್ತೇನೆ:

1. ಜೂನ್ 22 ಅನ್ನು ನೆನಪಿನ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನ ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ.
ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನದಂದು:
ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಾಜ್ಯ ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಅರ್ಧ ಮಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ, ಮನರಂಜನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ದಿನವಿಡೀ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಾರಂಭದ 75 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ವೃತ್ತಿಪರ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಗಡಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿದ ಹಲವಾರು ಆಕ್ರಮಣಕಾರರೊಂದಿಗಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಷ್ಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾದ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾಜಿ-ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ನಾಗರಿಕ ಸಾವುನೋವುಗಳ ವರದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ನಷ್ಟಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜೂನ್ 22, 1941 ರಿಂದ ಮೇ 9, 1945 ರವರೆಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಅನುಭವಿಸಿದ ಮಾನವಕುಲದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ನಷ್ಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 25 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು. ಇವರು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಸೈನಿಕರು, ಇವರು ಬ್ರೆಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ವರೆಗೆ, ಮರ್ಮನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಲೆನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಿಂದ ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್‌ವರೆಗೆ ನಾಜಿಸಂನ ಭಯಾನಕತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ನಾಗರಿಕರು.

25 ಮಿಲಿಯನ್ ನಷ್ಟ ಎಂದರೇನು? ಇವುಗಳು ಹುಟ್ಟದೇ ಇರುವ ಕೋಟಿಗಟ್ಟಲೆ ಹೊಸ ಜೀವಗಳು, ಇವು ದುಃಖದಿಂದ ನಾಶವಾದ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಅಂಚಿಗೆ ಬಂದಿವೆ, ಇದು ನಮ್ಮ ಇಡೀ ವಿಶಾಲ ದೇಶ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಅನುಭವಿಸಿದ ಬೃಹತ್ ಆರ್ಥಿಕ, ಮಾನವೀಯ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಹಾನಿ. ಅದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 25 ಮಿಲಿಯನ್ ನಷ್ಟ ಎಂದರೇನು? ಕನಿಷ್ಠ ಭಾಗಶಃ, ಈ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು "ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್" ಎಂಬ ಅದ್ಭುತ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ವಿವರಿಸಬಹುದು, ಇದು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ - ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗಾಗಿ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದವರ ಮುಖಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾವಿರಾರು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ತೇಲುವ ಚಿಹ್ನೆಗಳು. ಇದಲ್ಲದೆ, "ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್" ಕ್ರಿಯೆಯು ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ದುಃಖ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇದು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಸಾಧಿಸಿದ ಸಾಧನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅರ್ಹರಾಗಿರಬೇಕು.

ಸೋವಿಯತ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಹಂಗೇರಿಯನ್, ಫಿನ್ನಿಷ್, ಸ್ಲೋವಾಕ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ರಚನೆಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಬಂದವು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡುವುದು ವಾಡಿಕೆಯಲ್ಲ. ಈಗ ರಷ್ಯನ್ನರು "ಪಾಲುದಾರಿಕೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನಿಜವಾದ ಬೆಲೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ಇಂದು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸ್ನೇಹಿತರು ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುವವರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಚಾಕುವನ್ನು ಬೆನ್ನಿಗೆ ಧುಮುಕುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ರುಚಿಕರವಾದ ತುಂಡನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಲು ಆಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಯಾವುದೇ ದೂರದ ನೆಪದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ರಷ್ಯಾ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ರಷ್ಯಾವು ಕೇವಲ ಎರಡು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆ - ಒಂದು ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಜೂನ್ 22, 2013 ರಂದು ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನದಂದು, ಫೆಡರಲ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಮಾರಕ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು (FVMK) ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರದೇಶದ ಮೈಟಿಶ್ಚಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಸೌಲಭ್ಯದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ರಷ್ಯಾದ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಶೋಯಿಗು. ಅವರ ಅಂದಿನ ಭಾಷಣದಿಂದ:

ಇಂದು ನಾವು ಫೆಡರಲ್ ವಾರ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಈ ಘಟನೆಯು ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಜೂನ್ 22, 1941 ದೇಶದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದುರಂತ ದಿನಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಶತಮಾನಗಳಿಂದ, ರಾಜ್ಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ನೀಡಿದ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ರಕ್ಷಕರ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ರಷ್ಯಾ ಶಾಶ್ವತಗೊಳಿಸಿದೆ. ಮಡಿದ ವೀರಯೋಧರಿಗೆ ಇದೇ ನಮ್ಮ ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ. "FVMK ಯ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯು ಅದರ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಗರಿಕರ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ ಪವಿತ್ರವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.

ದುಃಖದ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಾಯಿತು.

ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಜನರು ಸಾಧಿಸಿದ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಸಾಧನೆಯ ಸ್ಮರಣೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಕೇತಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಜ್ವಾಲೆಯು ಒಂದು. ಆದರೆ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಹತ್ವದ ಸಂಕೇತವೆಂದರೆ ನಾವು ತಮ್ಮ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯದಿಂದ ದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಮಹಾನ್ ಪೀಳಿಗೆಯ ಜನರ ವಂಶಸ್ಥರು ಎಂಬುದು ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವಾಗಿದೆ. ಅವರ ರಕ್ತವು ನಮ್ಮ ರಕ್ತನಾಳಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಜಯದ ಸ್ಮರಣೆಯು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಂತ ಅನುಭವಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲದವರಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ.