ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ ഒരു ഇൻവോയ്സ് എങ്ങനെ ചോദിക്കാം. ഫ്രഞ്ച് കഫേകൾ: ഉപയോഗത്തിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ

വിവർത്തനത്തോടുകൂടിയ ഫ്രഞ്ചിൽ "ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിൽ" സംഭാഷണം. ഈ ഡയലോഗിൽ, ഒരു വെയിറ്ററുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പദാവലി കണ്ടെത്താം: ഒരു സൗജന്യ ടേബിളിന്റെ ലഭ്യതയെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കുക, ഒരു മെനു ചോദിക്കുക, സ്പെഷ്യാലിറ്റികളും ദൈനംദിന സ്പെഷ്യലുകളും കണ്ടെത്തുക, പാനീയങ്ങളും മധുരപലഹാരങ്ങളും തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ബില്ല് ചോദിക്കുക, ഒരു ടിപ്പ് നൽകുക .

Au റെസ്റ്റോറന്റ്
അലിൻ: സലൂട്ട് സബ്രീന! ഹലോ സബ്രീന.
സബീന: സലൂട്ട് അലൈൻ! Ça va? ഹലോ അലീന, സുഖമാണോ?
അലിൻ: പാസ് മാൾ, മേഴ്‌സി! എറ്റ് ടോയ്? മോശമല്ല, നന്ദി, നിങ്ങൾക്ക് എന്തുപറ്റി?
സബീന: Ça va bien, mais tu sais, j"ai très faim! എനിക്ക് സുഖമാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് വളരെ വിശക്കുന്നുണ്ട്. Y a-t-il un bon restaurant pas loin d'ici? അടുത്ത് നല്ലൊരു റെസ്റ്റോറന്റ് ഉണ്ടോ ഇവിടെ?
അലിൻ: ഓയ്, ഓയ്! എൻ പ്ലസ്, സി"എസ്റ്റ് പാർ ട്രോപ്പ് ചെർ! അലോൺസ്! അതെ, അതെ. പ്ലസ്, വിലകുറഞ്ഞത്! നമുക്ക് പോകാം.
അൺ പിയു പ്ലസ് ടാർഡ്....ഓ റെസ്റ്റോറന്റ്....കുറച്ചു കഴിഞ്ഞ്...റെസ്റ്റോറന്റിൽ...
സെർവർ: ബോൻജൂർ, മെസ്ഡെമോയിസെല്ലസ്! ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ, പെൺകുട്ടികൾ!
അലിൻ: ബോൻജോർ, മോൻസി! ഹലോ മോൻസി. veut une ടേബിളിൽ deux ഒഴിക്കുക! ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ട് പേർക്ക് ഒരു മേശ വേണം!
സെർവേർ: നൗസ് അവോൺസ് യുനെ ടേബിൾ പ്രെസ് ഡി ലാ ഫെനെറ്റ്രെ, സെലാ വൗസ് കൺവിയന്റ്? ജാലകത്തിനരികിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മേശയുണ്ട്, അത് നിങ്ങൾക്ക് ശരിയാണോ?
അലിൻ: ഓയ്! Tres bien! അതെ, ഗംഭീരം.
സെർവർ: വൗസ് കമാൻഡസ്? നിങ്ങൾ എന്ത് ഓർഡർ ചെയ്യും?
സബീന: Quel potage vous servez aujourd'hui? ഇന്ന് നിങ്ങൾ ഏതുതരം സൂപ്പാണ് കഴിക്കുന്നത്?
സെർവൂർ: സി "എസ്റ്റ് "ബൗയിലാബെയ്‌സെ", മാഡെമോയ്‌സെല്ലെ! ഇതാണ് "ബോയിലാബൈസ്".
അലിൻ: ആഹ്! Que c"est bon! Je prends pareil. ഓ, എത്ര സ്വാദിഷ്ടമാണ്! ഞാനും അത് തന്നെ എടുക്കും.
സബീന: പ്രൊപ്പോസ്, ക്വല്ലെ എസ്റ്റ് ലാ സ്പെഷ്യാലിറ്റി ഡി ലാ മൈസൺ ഡാൻസ് സിഇ റെസ്റ്റോറന്റ്? വഴിയിൽ, നിങ്ങളുടെ റെസ്റ്റോറന്റിലെ സിഗ്നേച്ചർ വിഭവം എന്താണ്?
സെർവർ: സി "എസ്റ്റ് "ഫോയ് ഗ്രാസ്", മാഡെമോയ്‌സെല്ലെ! ഇതാണ് "ഫോയ് ഗ്രാസ്".
സബീന: Je prends ça! ഞാൻ എടുക്കും!
അലിൻ: Ça prend combien de temps, Monsieur? തയ്യാറാക്കാൻ എത്ര സമയമെടുക്കും മോൻസി?
സെർവർ: 25-30 മിനിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ പരമാവധി. പരമാവധി 25-30 മിനിറ്റ്. Quelle boisson préférez-vous avant le déjeuner? അത്താഴത്തിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പാനീയമാണ് ഇഷ്ടം?
അലിൻ: ജസ് ഡി ഉണക്കമുന്തിരി, si"l vous plaît! മുന്തിരി ജ്യൂസ്, ദയവായി.
സബീന: എറ്റ് മോയി, ജെ വൗഡ്രൈസ് അൺ വെർരെ ഡി വിൻ ബ്ലാങ്ക്. എനിക്ക്, എനിക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ് വൈറ്റ് വൈൻ വേണം.
സെർവേർ: വൗലെസ്-വൗസ് ക്വൽക്ക് ഓ ഡെസേർട്ട് തിരഞ്ഞെടുത്തു? മധുരപലഹാരത്തിന് എന്തെങ്കിലും വേണോ?
സബീന: ബിൻ സുർ ക്യൂ ഓയി! ശരി, തീർച്ചയായും അതെ. Les crêpes et un cocktail au lait, s’il vous plaît! പാൻകേക്കുകളും മിൽക്ക് ഷേക്കും, ദയവായി.

Aline: Et moi, je ne prends qu'un thé avec du citron. എനിക്ക് നാരങ്ങ ചേർത്ത ചായ മാത്രം മതി.
une heure plus tard.....ഒരു മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞ്...
അലിൻ: ആഹ്! C"était très bon! ഓ, എത്ര രുചികരമായിരുന്നു!
സബീന: ഓയ്! മോജ്, ജെ എൻ"ഐ പ്ലസ് ഫെയിം! അതെ, എനിക്ക് ഇനി വിശക്കില്ല!
അലിൻ: മോൺസിയർ, പ്യൂസ്-ജെ ഡിമാൻഡർ എൽ'അഡീഷൻ? മോൻ, എനിക്ക് ബിൽ തരാമോ?
സെർവർ: Oui oui! ഒരു നിമിഷം! അതെ, അതെ, ഒരു മിനിറ്റ്.
സബീന: ജെ പയേ പവർ ടോയ്, അലിൻ! ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി പണം നൽകും, അലീന!
അലിൻ: നോൺ നോൺ, മെർസി ബ്യൂകപ്പ്! ഇല്ല, ഇല്ല, നന്ദി. ജെ വയ്സ് പേയർ ഡി മാ ഭാഗം. ഞാൻ തന്നെ പണം തരാം.
സെർവർ: വോയില, മെസ്ഡെമോയിസെല്ലെസ്! ദയവായി!
സബീന: ലെ സർവീസ് എസ്റ്റ് ഉൾപ്പെടുന്നുണ്ടോ? അറ്റകുറ്റപ്പണി ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ?
സെർവർ: Oui, Mademoiselle! അതെ.
Aline: Pas de reste (de monnaie) മാറ്റമൊന്നും ആവശ്യമില്ല.
സെർവർ: മേഴ്സി! നന്ദി!
സബീന: ഓ റിവോയർ! എല്ലാ ആശംസകളും!

• Poivrer കുരുമുളക് Le poivre കുരുമുളക്
• Huiler എണ്ണ L'huile എണ്ണ ഉപയോഗിച്ച് ലൂബ്രിക്കേറ്റ് ചെയ്യുക
• സുക്രർ പുട്ട് ഷുഗർ ലെ സുക്രെ ഷുഗർ
• Épicer സ്പൈസ് Les എപിസസ് മസാലകൾ
• ബ്യൂറർ വെണ്ണ ലെ ബ്യൂറെ വെണ്ണ
• Les sandwiches sont en bas à droite. സാൻഡ്‌വിച്ചുകൾ താഴെ വലതുവശത്താണ്.

Les croque-monsieur sont en bas à gauche. താഴെ ഇടത് സാൻഡ്വിച്ചുകൾ.

എൻട്രെ ലെസ് സാൻഡ്‌വിച്ചുകൾ എറ്റ് ലെസ് ക്രോക്ക്-മോൻസിയർ, വൗസ് അവെസ് ലെസ് ക്വിചെസ് എറ്റ് ലെസ് പിസ്സകൾ. സാൻഡ്‌വിച്ചുകൾക്കും സാൻഡ്‌വിച്ചുകൾക്കും ഇടയിൽ ക്വിഷെയും പിസ്സയും.

Au-dessus des sandwiches, les gâteaux. സാൻഡ്വിച്ചുകൾക്കു മുകളിൽ കേക്കുകൾ.

Au-dessus des croque-monsieur, les tartes.cakes over sandwiches.

Qu'est-ce que vous avez de chaud? ചൂടുള്ള വിഭവങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ പക്കൽ എന്താണ് ഉള്ളത്?

Nous avons des quiches, très chaudes. ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ ചൂടുള്ള ഒരു ക്വിഷ് ഉണ്ട്.

മിനി ഡയലോഗുകൾ

Bonjour, Monsieur, je voudrais un sandwich, s'il vous plaît. ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ മോൺസിയർ, എനിക്ക് ഒരു സാൻഡ്‌വിച്ച് വേണം.

ഓയ്, എ ക്വോയ്? അതെ, എന്തിനൊപ്പം?

പാറ്റിനൊപ്പം.

ജെ വൗഡ്രൈസ് അൺ ക്രോക്ക്-മോൻസിയുർ അവെക് അൻ ലൂഫ്, സിൽ വൗസ് പ്ലാറ്റ്. എനിക്ക് ഒരു മുട്ടയോടൊപ്പം ഒരു ക്രോക്ക് മോൺസിയർ വേണം.

Mais, ça s’appelle un croque-madame, ça, Monsieur. മോൺസിയേർ ഇതിനെ ഒരു ക്രോക്ക് മാഡം എന്ന് വിളിക്കുന്നു (ചീസ്, ഹാം, വറുത്ത മുട്ടയുടെ മുകളിൽ ഒരു സാൻഡ്‌വിച്ച്).

എറ്റ് മോയ്, ഉനെ പിസ്സ ഒഴിക്കുക. വൗസ് പ്യൂവേസ് റജൗട്ടർ യുൻ പ്യൂ ഡി ഹൂയിൽ ഡി ഒലിവ്, സിൽ വൗസ് പ്ലാറ്റ് ? എനിക്ക് പിസ്സയും. ദയവായി കുറച്ച് ഒലിവ് ഓയിൽ ചേർക്കാമോ?

Et vous, Mademoiselle പകരൂ? നിങ്ങൾക്കായി, മാഡെമോസെല്ലെ?

ഉൻ ഗാറ്റോ ഓ ചോക്ലേറ്റ്, സിൽ വൗസ് പ്ലാറ്റ്. ചോക്ലേറ്റ് ബ്രൗണി, ദയവായി.

ആഹ്... je suis désolé, il ne me reste qu’une une tarte aux pommes! ക്ഷമിക്കണം, ആപ്പിൾ പൈ മാത്രമേ ഉള്ളൂ!

Voulez-vous un cafe? നിങ്ങൾക്ക് കോഫി വേണോ?

നോൺ മെർസി, ജെ എൻ'എൻ ബോയിസ് ജമൈസ് ലെ സോയർ. വേണ്ട നന്ദി, രാത്രിയിൽ ഞാൻ ഒരിക്കലും കാപ്പി കുടിക്കാറില്ല.

വൗസ് അവെസ് ചോയിസി? നിങ്ങൾ ഇതിനകം തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടോ?

എൻകോർ പാസ് ചെയ്യുക. ഇനിയും ഇല്ല.

Vous prenez un apéritif? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അപെരിറ്റിഫ് ഉണ്ടാകുമോ?

നോൺ, നോസ് കമാൻഡോൺസ് ടൗട്ട് ഡി സ്യൂട്ട്. ഇല്ല, ഞങ്ങൾ ഉടൻ ഒരു ഓർഡർ നൽകാൻ തയ്യാറാണ്.

വൗസ് ലെ വൗലെസ് അഭിപ്രായം, വോട്ട് സ്റ്റീക്ക്? നിങ്ങൾക്ക് ഏതുതരം സ്റ്റീക്ക് ആണ് ഇഷ്ടം?

സൈഗ്നന്റ്, സിൽ വൗസ് പ്ലാറ്റ്. ദയവായി രക്തത്തോടെ.

Vous prenez un ഡെസേർട്ട്? നിങ്ങൾക്ക് മധുരപലഹാരം ലഭിക്കുമോ?

Oui, vous avez quoi comme glaces? അതെ, നിങ്ങൾക്ക് ഏതുതരം ഐസ്ക്രീമാണ് ഉള്ളത്?

എറ്റ് പോർ മാഡം, സെ സെറാ? മാഡം, എന്ത് സംഭവിക്കും?

മോയി ഒഴിക്കുക, അൺ ക്രോക്ക്-മോൻസിയർ. ഞാൻ ഒരു സാൻഡ്വിച്ച് കഴിക്കാം.

ലെ സെർവർ

Avec le poulet, nous vous proposons des pâtes ou des champignons. ചിക്കൻ ഉപയോഗിച്ച്, ഞങ്ങൾ പാസ്ത അല്ലെങ്കിൽ കൂൺ ശുപാർശ.

Avec le poisson, nous pouvons vous servir du riz ou des petits Pois. മത്സ്യം ഉപയോഗിച്ച്, ഞങ്ങൾ അരി അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രീൻ പീസ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

Avec la Viande, vous avez des frites ou des haricots verts. മാംസം വറുത്ത ഉരുളക്കിഴങ്ങ് അല്ലെങ്കിൽ പച്ച പയർ കൊണ്ട് വിളമ്പുന്നു.

L'entrée (Pour commencer) ആദ്യ കോഴ്സ്; വിശപ്പിനു ശേഷം വിളമ്പിയ വിഭവം

മയോന്നൈസ് കൂടെ Œufs മയോന്നൈസ് മുട്ടകൾ

തക്കാളി സലാഡ് ഡി തക്കാളി സാലഡ്

ലെ പ്ലാറ്റ് പ്രിൻസിപ്പൽ (തുടർച്ച പകരുക) പ്രധാന കോഴ്സ്

വിഷ മത്സ്യം

ഫ്രൈറ്റുകൾ വറുത്ത ഉരുളക്കിഴങ്ങ്

ഹരിക്കോട്ട് പച്ച പയർ

സ്റ്റീക്ക് സ്റ്റീക്ക്

Le fromage ചീസ്

Camembert Camembert

ലെ ഡെസേർട്ട്(ഫിനിർ ഒഴിക്കുക)ഡെസേർട്ട്

ചാൻറിലി ക്രീമിനൊപ്പം ഗ്ലേസ് എ ലാ ക്രീം ചാന്റിലി ഐസ്ക്രീം

Tarte aux poires പിയർ പൈ

തൈര്

വിധിക്കുക

C'est très, très chaud, c'est brûlant. വളരെ ചൂട്, വളരെ ചൂട്.

Je ne peux pas couper ce steak, il est trop dur. എനിക്ക് ഈ സ്റ്റീക്ക് മുറിക്കാൻ കഴിയില്ല, ഇത് വളരെ കഠിനമാണ്.

ലെസ് ക്രൂഡിറ്റീസ് സോണ്ട് ഡെസ് ലെഗ്യൂംസ് ക്രൂസ്. അസംസ്കൃത പച്ചക്കറിയാണ് ക്രൂഡൈറ്റ്.

Il y a beaucoup de beurre et d'huile dedans, c'est gras. ഉള്ളിൽ ധാരാളം വെണ്ണയും സസ്യ എണ്ണയും, വളരെ കൊഴുപ്പ്.

C'est vraiment très bon, c'est délicieux. ഇത് ശരിക്കും വളരെ രുചികരമാണ്, അതിശയകരമാണ്.

C'est facile à couper, c'est tendre. മുറിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്, വളരെ ടെൻഡർ.

Il y a beaucoup de poivre et de piment, c'est fort. വളരെയധികം കുരുമുളക്, വളരെ കുരുമുളക്.

വിപരീതപദങ്ങൾ:

Délicieux - വ്യതിചലിക്കാനാവാത്ത രുചിയുള്ള - ഭക്ഷ്യയോഗ്യമല്ല

ഫ്രോയിഡ് - കഠിനമായ തണുപ്പ് - ചൂട്

Salé - sucré ഉപ്പ്-മധുരം

ദുർ-ടെൻഡ്രെ ഹാർഡ് - ടെൻഡർ

Doux – fort soft - tart

കട്ട്-ക്രൂ പാകം - അസംസ്കൃത

മെനു:

1. Le confit d'oie - കൊഴുപ്പിൽ വറുത്ത മാംസം; സ്വന്തം കൊഴുപ്പിൽ ടിന്നിലടച്ച മാംസം
2. ലാ ബോയിലാബെയ്‌സെ - വെളുത്തുള്ളിയും സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങളും ഉള്ള മത്സ്യ സൂപ്പ്, ഫ്രാൻസിന്റെ തെക്ക് ഭാഗത്ത് സാധാരണമാണ്
3. Le pruneau - പ്ളം; ഉണക്കിയ നാള്
4. Le Cassoulet - ഒരു കളിമൺ പാത്രത്തിൽ ചുട്ടുപഴുത്ത കോഴി അല്ലെങ്കിൽ മാംസം ഉപയോഗിച്ച് ബീൻസ് പായസം
5. Le Brandade de moure - പ്രൊവെൻസൽ കോഡ് (വെണ്ണ അല്ലെങ്കിൽ വെളുത്തുള്ളി ക്രീം ഉപയോഗിച്ച് അരിഞ്ഞ കോഡ്)
6. ലെ കാലിസൺ - മാക്രോൺസ്
7. Ratatouille niçoise - പച്ചക്കറി പായസം (വഴുതന, പടിപ്പുരക്കതകിന്റെ, തക്കാളി എന്നിവയിൽ നിന്ന്)
8. ഡെസ് കോട്ട്സ് ഡി പ്രോവൻസ് - വാരിയെല്ലുകൾ
9. സൂപ്പ് ഡി പിസ്റ്റോ - ബാസിൽ ഉള്ള സൂപ്പ്
10. ലെ പിസ്റ്റോ - വേവിച്ച പച്ചക്കറികൾ; പച്ചക്കറി പായസം
11. റെബ്ലോചോൺ (സാവോയ് ചീസ്)
12. Bleu d'Auvergne - പൂപ്പൽ ഉള്ള Auvergne ചീസ്
13. ലെ ഫോയിസ് ഗ്രാസ് - കരൾ
14. ലെ പൈപ്പ്‌റേഡ് - തക്കാളി, ഉള്ളി, കുരുമുളക് എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ചുരണ്ടിയ മുട്ടകൾ (ബാസ്‌ക് വിഭവം)
15. Truite au bleu - ചുവന്ന വീഞ്ഞിൽ വേവിച്ച ട്രൗട്ട്
16. ലാ പോറ്റി - പച്ചക്കറികളുള്ള പായസം
17. പെയിൻ ഡി എപ്പിസ് - ജിഞ്ചർബ്രെഡ്
18. ലാ ക്വിച്ചെ ലോറൈൻ - പൈ, കാസറോൾ (നന്നായി അരിഞ്ഞ പന്നിക്കൊഴുപ്പ് കഷണങ്ങൾക്കൊപ്പം)
19. ലാ ചൗക്രൗട്ട് - മിഴിഞ്ഞു
20. ചൗക്രൗട്ട് ഗാർണി - ഉരുളക്കിഴങ്ങും സോർക്രൗട്ടും ഉള്ള പന്നിയിറച്ചി
21. സൂപ്പ് എ ലാ ചോക്രൗട്ട് - പുളിച്ച കാബേജ് സൂപ്പ്
22. L' andouillette - സോസേജ്
23. Les tripes à la mode de Caen - Tripe in Caen
24. Les rillettes - പന്നിയിറച്ചിയും Goose Pate
25. പുറംതോട് - ഭക്ഷ്യയോഗ്യമായ ക്രസ്റ്റേഷ്യനുകൾ
26. Les pithiviers 1) ഇറച്ചി പൈ 2) ബദാം ക്രീം കൊണ്ട് പാളി കേക്ക്
27. La fondue bourguignonne - Burgundian fondue (തിളച്ച എണ്ണയിൽ മുക്കിയ ഇറച്ചി കഷണങ്ങളുടെ ഒരു വിഭവം.
28. ഫോണ്ട്യു (സവോയാർഡ്) - ഫോണ്ട്യു (വെളുത്ത വീഞ്ഞിനൊപ്പം സംസ്കരിച്ച ചീസ് വിഭവം, അതിൽ ബ്രെഡ് കഷണങ്ങൾ മുക്കിവയ്ക്കുക)

വിഷയങ്ങൾ

• കെട്ടിടങ്ങൾ, ഘടനകൾ, പരിസരം

ഇ.എൻ

ഡി.ഇ

FR

2 കഫേ

മറ്റ് നിഘണ്ടുവുകളിലും കാണുക:

കഫേ- കഫുഷ്ക, കഫേ, കഫേ ബാർ, ശാന്തൻ, സ്റ്റാൻഡ്-അപ്പ്, കഫേ, തൊപ്പി, കഫേ ശാന്തൻ, നൃത്തം, ഗ്രിൽ കഫേ, വീഡിയോ കഫേ, ഐസ്ക്രീം കഫേ, പറഞ്ഞല്ലോ, പേസ്ട്രി കഫേ, കോഫി ഷോപ്പ്, കഫേ ക്ലബ്, റസ്റ്റോറന്റ്, കഫെറ്റീരിയ നിഘണ്ടു ഓഫ് റഷ്യൻ പര്യായങ്ങൾ. കഫേ കഫേ, കഫേ...... പര്യായപദ നിഘണ്ടു

കഫേ- uncl., cf. കഫേ എം. 1. കാലഹരണപ്പെട്ട കാപ്പി, കുടിക്കുക. ആർട്ടിസ്റ്റിന് സർബറ്റുകൾ, കഫേകൾ, പഞ്ചസാര, ചായ, വാനിലയ്‌ക്കൊപ്പം നല്ല ചോക്ലേറ്റ്, സെവില്ലെ, ബ്രസീലിയൻ പുകയില എന്നിവയും, ചെറിയ അറ്റത്ത്, അവളുടെ ശമ്പളത്തിന് പുറമേ, ആഴ്ചയിൽ രണ്ട് സമ്മാനങ്ങളും നൽകാനായി. 1730. വ്യവസ്ഥകൾ......

കഫേ ഡി ലാ പൈക്സ്- കോൺസ്റ്റാന്റിൻ കൊറോവിൻ. "കഫേ ഡി ലാ പൈക്സ്" (1906). പാരീസിലെ 9-ആം അറോണ്ടിസ്‌മെന്റിലെ പ്രശസ്തമായ ഒരു കഫേയാണ് കഫേ ഡി ലാ പൈക്സ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന പാരീസ് ഓപ്പറയുടെ നിർമ്മാണത്തിനായുള്ള പ്രോജക്റ്റിന്റെ രചയിതാവായ ചാൾസ് ഗാർനിയറുടെ രൂപകൽപ്പന അനുസരിച്ചാണ് ഇത് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്.

കഫേ- (ഫ്രഞ്ച്). കഫേ, കാപ്പി, മറ്റ് പാനീയങ്ങൾ, മറ്റ് പാനീയങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പുറമേ സേവനം നൽകുന്ന ഒരു സ്ഥാപനം. ഭക്ഷണം റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന വിദേശ പദങ്ങളുടെ നിഘണ്ടു. ചുഡിനോവ് A.N., 1910. CAFE കോഫി ഹൗസ്, നിങ്ങൾക്ക് കാപ്പി, ചായ, പഴങ്ങൾ, വെള്ളം എന്നിവയും എവിടെയും കുടിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു മുറി ... റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വിദേശ പദങ്ങളുടെ നിഘണ്ടു

കഫേ-ഒ-ലെ- കഫേ ഓ ലൈറ്റ്. പാൽ ചേർത്ത കാപ്പി. ഫ്രഞ്ചുകാരിയുടെ മുന്നിൽ ഒരു വലിയ കപ്പ് കഫേ ഓ ലെയും മോശമായി പാകം ചെയ്ത ഡെമൗട്ടൺ കട്ട്‌ലറ്റുകളുടെ മുഴുവൻ ഫ്രൈയിംഗ് പാനും നിന്നു. പിസെംകി 8 429. പെറ്റി ബൂർഷ്വാ ഈ ഭയങ്ങളെല്ലാം ശാന്തമായി രാവിലെ വായിച്ചു, ഒരു കപ്പ് കഫേയിൽ അവർ അനുഭവിക്കുന്നു... ... റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഗാലിസിസത്തിന്റെ ചരിത്ര നിഘണ്ടു

കഫേ- ഒരു റെസ്റ്റോറന്റുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ പരിമിതമായ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ നൽകുന്ന, ഉപഭോക്താക്കൾക്കായി കാറ്ററിംഗും വിനോദവും സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സംരംഭം. ബ്രാൻഡഡ്, ഇഷ്ടാനുസൃതമായി നിർമ്മിച്ച വിഭവങ്ങൾ, ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, പാനീയങ്ങൾ എന്നിവ വിൽക്കുന്നു. ശ്രദ്ധിക്കുക, ഒരു കഫേയ്ക്ക് സ്പെഷ്യലൈസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും, ഉദാഹരണത്തിന്... ... സാങ്കേതിക വിവർത്തകന്റെ ഗൈഡ്

കഫേ- നാമം, പി., ഉപയോഗിച്ചു താരതമ്യം ചെയ്യുക പലപ്പോഴും ഒരു കഫേ എന്നത് ഒരു ചെറിയ റെസ്റ്റോറന്റാണ്, അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് കോഫി, ചായ, ലഘുഭക്ഷണങ്ങൾ മുതലായവ വാങ്ങാം. സ്ട്രീറ്റ് കഫേ. | ഒരു കഫേയിലേക്ക് പോകുക. | ഞങ്ങൾ ഒരു സുഖപ്രദമായ കഫേയിൽ കണ്ടുമുട്ടി. ദിമിട്രിവ് റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു. D. V. ദിമിട്രിവ്. 2003... ദിമിട്രിവിന്റെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു

കഫേ- [fe], മാറ്റാനാവാത്തത്; ബുധൻ [ഫ്രഞ്ച് കഫേ] കാപ്പി, ചായ, ലഘുഭക്ഷണം മുതലായവ നൽകുന്ന ഒരു ചെറിയ റെസ്റ്റോറന്റ്. ഒരു കഫേയിൽ ഇരിക്കുക. ഐസ് ക്രീം കഫേ. കഫേ മിഠായി. യൂത്ത് കഫേ... എൻസൈക്ലോപീഡിക് നിഘണ്ടു

കഫേ- [fe], uncl., cf. (ഫ്രഞ്ച് കഫേ). കാപ്പി, ചായ, ശീതളപാനീയങ്ങൾ, ലഘുഭക്ഷണങ്ങൾ എന്നിവയുള്ള ചെറിയ റെസ്റ്റോറന്റ്. ഉഷാക്കോവിന്റെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു. ഡി.എൻ. ഉഷാക്കോവ്. 1935 1940… ഉഷാക്കോവിന്റെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു

കഫേ- [fe], uncl., cf. കാപ്പി വിളമ്പുന്ന ചെറിയ റെസ്റ്റോറന്റ്. സമ്മർ റൂം (പുറമേ മേശകളോടെ). ഒഷെഗോവിന്റെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു. എസ്.ഐ. ഒഷെഗോവ്, എൻ.യു. ഷ്വേഡോവ. 1949 1992… ഒഷെഗോവിന്റെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു

കഫേ- കഫേ, കോഫി ഷോപ്പ്, കഫെറ്റീരിയ, കഫേശാന്റൻ, ശാന്തൻ, സംസാരഭാഷ. കഫേ, സംഭാഷണം കുറയ്ക്കൽ കഫേ, സംസാരഭാഷ കുറയ്ക്കൽ കഫേ... റഷ്യൻ സംഭാഷണത്തിന്റെ പര്യായപദങ്ങളുടെ നിഘണ്ടു-തെസോറസ്

പുസ്തകങ്ങൾ

• ലൂനാറ്റിക് കഫേ, ലോറൽ ഹാമിൽട്ടൺ. ഒരു ആധുനിക നഗരത്തിന്റെ തെരുവുകളിൽ ഒരു കൂട്ടം ചെന്നായ്ക്കൾ അലയുന്നു. തങ്ങളുടെ നേതാവിന്റെ ഇഷ്ടം മാത്രം അനുസരിക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം ചെന്നായ്ക്കൾ, യുദ്ധത്തിൽ തുല്യ എതിരാളികളില്ലാതെ ശീലിച്ചിരിക്കുന്നു - സാരമില്ല, ന്യായമായാലും...

ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിലുള്ള ഒരു റെസ്റ്റോറന്റ് ലെ റെസ്റ്റോറന്റ് പോലെ തോന്നുന്നു - ഇത് ആളുകൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ മാത്രമല്ല, വിശ്രമിക്കാനും സുഹൃത്തുക്കളുടെയോ പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെയോ കൂട്ടത്തിൽ സമയം ചെലവഴിക്കുന്ന സ്ഥലമാണ്. ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പദാവലി വളരെ പ്രധാനമാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങൾ ഫ്രാൻസ് അല്ലെങ്കിൽ അടുത്തുള്ള ഫ്രഞ്ച് റെസ്റ്റോറന്റ് സന്ദർശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ.

ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിൽ നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതെല്ലാം

സാധാരണ വാക്കുകൾ

• ലെ റെസ്റ്റോറന്റ്, ലെ റെസ്റ്റോ - റെസ്റ്റോറന്റ്
• ലാ ബുവറ്റ് - ലഘുഭക്ഷണ ബാർ
• ലെ ബിസ്ട്രോ - ബിസ്ട്രോ
• ലാ ബ്രാസറി - ബിയർ ഹാൾ
• ലെ കഫേ - കഫേ
• L'auberge - റെസ്റ്റോറന്റുള്ള ഹോട്ടൽ
• ലാ കാന്റൈൻ - ഡൈനിംഗ് റൂം
• ലെ റെസ്റ്റോറന്റ് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റയർ - വിദ്യാർത്ഥി റെസ്റ്റോറന്റ്
• Prendre le repas - കഴിക്കാൻ
• En terrasse - ടെറസിൽ
• എൻ സല്ലെ - ഹാളിൽ
• La commande - ഓർഡർ
• കമാൻഡർ, ഫെയർ ലാ കമാൻഡേ - ഓർഡർ ചെയ്യുക, ഒരു ഓർഡർ നൽകുക
• ലെ സെർവർ, ലാ സെർവ്സ് - വെയിറ്റർ, പരിചാരിക
• Le garçon, le garçon de café – വെയ്റ്റർ
• ലെ പ്ലാറ്റ് - വിഭവം
• ലാ ബോയ്സൺ - പാനീയം
• Le compte - സ്കോർ
• Le pourboire - നുറുങ്ങുകൾ

ഒരു ഓർഡർ എങ്ങനെ ഉണ്ടാക്കാം

• എൻട്രർ ഡാൻസ് അൺ റെസ്റ്റോറന്റ് - ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിൽ പ്രവേശിക്കുക
• une ടേബിൾ ആവശ്യപ്പെടുക - ഒരു മേശ ആവശ്യപ്പെടുക
• അപ്പോർട്ടർ ലാ മെനു - ഒരു മെനു കൊണ്ടുവരിക
• അപ്പോർട്ടെസ് ലെ മെനു, സിൽ വൗസ് പ്ലൈ - മെനു കൊണ്ടുവരിക, ദയവായി.
• Puis-je voir ലെ മെനു? - എനിക്ക് മെനു കാണാൻ കഴിയുമോ?
• Voulez-vous faire la commande tout de suite? - നിങ്ങൾക്ക് ഉടൻ ഒരു ഓർഡർ നൽകണോ?
• Qu'est-ce que vous pouvez പ്രൊപ്പോസർ? - നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ കഴിയുക?
• ജെ പൌറൈസ് വൌസ് പ്രൊപ്പോസർ... - ഞാൻ നിങ്ങളോട് പ്രൊപ്പോസ് ചെയ്യാം...
• പ്രെൻഡ്രെ - എടുക്കുക
• ചോയിസിർ - തിരഞ്ഞെടുക്കുക
• Choisir une entrée (chaude ou froide) commencer le repas ഒഴിക്കുക - ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ തുടങ്ങാൻ ആദ്യ കോഴ്സ് (ചൂട് അല്ലെങ്കിൽ തണുത്ത) തിരഞ്ഞെടുക്കുക
• അൺ പ്ലാറ്റ് ഗാർണി - ഒരു സൈഡ് ഡിഷ് ഉള്ള ഒരു വിഭവം
• ചോയിസിർ യുനെ ബോയ്സൺ - ഒരു പാനീയം തിരഞ്ഞെടുക്കുക
• Un verre ou une bouteille de vin - ഒരു ഗ്ലാസ് അല്ലെങ്കിൽ വൈൻ കുപ്പി
• de la bière - ബിയർ
• de l'eau minérale - മിനറൽ വാട്ടർ
• de l'eau പ്ലേറ്റ് - ഇപ്പോഴും വെള്ളം
• de l'eau gazeuse - തിളങ്ങുന്ന വെള്ളം
• കമാൻഡർ ഡു ഫ്രോമേജ് (ക്വൻഡ് ലെസ് റിപാസ് സോണ്ട് ഫിനിസ്) - ചീസ് ഓർഡർ ചെയ്യുക (അത്താഴത്തിന്റെയോ ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന്റെയോ അവസാനം)
• ഒരു മധുരപലഹാരം - മധുരപലഹാരം
• du café - കോഫി
• du thé - ചായ
• ഡിമാൻഡർ എൽ’അഡീഷൻ (ലെ കോംപ്റ്റെ) - ബില്ലിനായി ആവശ്യപ്പെടുക.

ഒരു വിഭവത്തിന്റെ ചേരുവകളെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന ശൈലികളും പദപ്രയോഗങ്ങളും ശ്രദ്ധിക്കുക:

• ഡിമാൻഡർ ലാ കോമ്പോസിഷൻ ഡി അൺ പ്ലാറ്റ് - വിഭവത്തിന്റെ ഘടന ചോദിക്കുക
• Qu'est-ce que c'est un bœuf bourguignon? ഇതെന്താണ് - ബീഫ് ബർഗുഗ്നൺ?
• Qu'est-ce qu'il y a dans ce plat, s'il vous plaît? - എന്നോട് പറയൂ, ദയവായി, ഈ വിഭവത്തിൽ എന്താണ് ഉള്ളത്?
• ഫെയർ ലെസ് കമന്റെയേഴ്സ് എ പ്രൊപ്പോസ് ഡെസ് പ്ലാറ്റ്സ് - ഒരു വിഭവത്തെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായങ്ങൾ പറയുക.
• C'est du bœuf avec une സോസ് au vin rouge et des oignons, des carottes et des champignons. ഇത് റെഡ് വൈൻ സോസും ഉള്ളി, കാരറ്റ്, കൂൺ എന്നിവയുള്ള ബീഫ് ആണ്.
• Le saumon est servi avec quoi? - എന്താണ് സാൽമൺ വിളമ്പുന്നത്?
• Avec des pommes (de Terre) vapeur et de la salade verte. – ആവിയിൽ വേവിച്ച ഉരുളക്കിഴങ്ങും ഗ്രീൻ സാലഡും.
• Est-ce savoreux, délicieux? - ഇത് രുചികരമാണോ?
• നിങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? - നിങ്ങൾ ഇത് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

നിങ്ങളുടെ മതിപ്പിനെക്കുറിച്ച് എങ്ങനെ പറയും

• കമന്റെയർ പോസിറ്റിഫുകൾ - നല്ല അഭിപ്രായങ്ങൾ
• C'est bon - ഇത് രുചികരമാണ്, നല്ലതാണ്
• ഇത് മാഗ്നിഫിക്ക് - ഇത് അതിശയകരമാണ്
• C'est très délicieux - ഇത് രുചികരമാണ്
• J'aime ça - എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്, എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്
• Cela me plaît beaucoup - എനിക്ക് ഇത് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്
• അഭിപ്രായങ്ങൾ നെഗറ്റീവ് - നെഗറ്റീവ് അഭിപ്രായങ്ങൾ
• Ça ne va pas de tout - ഇത് നല്ലതല്ല
• C'est degoûtant - ഇത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്
• Je n'aime pas Cela - എനിക്കിത് ഇഷ്ടമല്ല
• Le plat est bizzare - ഒരു വിചിത്രമായ വിഭവം

കൂടാതെ:

• ജെയ് ഫെയിം - എനിക്ക് വിശക്കുന്നു
• അലോൺസ് ഓ റെസ്റ്റോറന്റ് ലെ സോയർ - നമുക്ക് വൈകുന്നേരം ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിലേക്ക് പോകാം
• Je t’invite au റെസ്റ്റോറന്റ് - ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു
• Où peut-on manger pass trop cher? - വളരെ ചെലവേറിയതല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ നിന്ന് കഴിക്കാം?
• ഓ പെറ്റ്-ഓൺ ബോയർ ഡു കഫേ? - എനിക്ക് എവിടെ കാപ്പി കുടിക്കാൻ കഴിയും?
• Puis-je reserver la table pour demain - നിങ്ങൾക്ക് നാളത്തേക്ക് ഒരു ടേബിൾ റിസർവ് ചെയ്യാം
• ഓസെ ട്രൂവ് ലെ ബാർ? - ബാർ എവിടെയാണ്?
• Je voudrais prendre place près de la fenêtre – ജനാലയ്ക്കരികിൽ ഇരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
• Je voudrais prendre place dans un coin – മൂലയിൽ ഇരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

ഒരു വിഭവത്തിന്റെ രുചി വിലയിരുത്തുന്നതിനുള്ള വാക്കുകൾ

ഫ്രഞ്ച് പാചകരീതി അവ്യക്തമാണ്: നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടപ്പെടാം അല്ലെങ്കിൽ ഇഷ്ടപ്പെടില്ല, പക്ഷേ അത് ആരെയും നിസ്സംഗരാക്കില്ല. നിങ്ങൾക്ക് വിളമ്പിയ വിഭവത്തിൽ നിന്ന് എല്ലാ വികാരങ്ങളും പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള വാക്കുകൾ അറിയുക എന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം. ബോൺ അപ്പെറ്റിറ്റ്!

ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും ഫ്രഞ്ചിൽ "റെസ്റ്റോറന്റ്" എന്ന വാക്ക് ഉച്ചരിക്കാനും വെയിറ്റർ ശരിയായി ഓർഡർ ചെയ്യാനും കഴിയും! നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമായ മെറ്റീരിയലും കണ്ടെത്താം

സെർവർ: ബോൺജൂർ. യുനെ ടേബിൾ ഡ്യൂക്സ് പേഴ്സണെസ് പകരുമോ?

- രണ്ടുപേർക്കുള്ള മേശ?

ക്ലയന്റ് 1: ഓയ്, നൗസ് സോമ്മെസ് ഡ്യൂക്സ്. വൗസ് അവെസ് അൺ എസ്പേസ് നോൺ-ഫ്യൂമർ?

- അതെ, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരുണ്ട്. മുറിയിൽ പുകവലിക്കാത്ത മുറിയുണ്ടോ?

സെർവേർ: ബിയൻ സൂർ. Vous préférez cette ടേബിൾ, ou celle-ci, près de la fenêtre?

- തീർച്ചയായും. നിങ്ങൾ ഈ മേശയാണോ അതോ ജനാലയ്ക്കരികിലുള്ള മേശയാണോ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്?

ക്ലയന്റ് 1: Plutôt celle-ci.

- പകരം (മികച്ചത്) അത്.

സെർവർ: ട്രെസ് ബിയെൻ. Installez-vous. വോയിസി ലെ മെനു.

- കൊള്ളാം. ഇരിക്കൂ. ഇതാ മെനു

അൺ പിയു പ്ലസ് ടാർഡ്...

സെർവർ: Vous avez choisi? Désirez-vous prendre un apéritif?

നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തത്? നിങ്ങൾ aperitif എടുക്കുമോ?

ക്ലയന്റ് 1: ഓയ്, വൗഡ്രൈറ്റിൽ 2 കിർസ് സെയിൽ വൗസ് പ്ലാറ്റ്.

അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് 2 പിക്കുകൾ വേണം.

സെർവർ: എറ്റ് കംമെ എൻട്രി?

ഒരു ലഘുഭക്ഷണം എങ്ങനെ?

ഉപഭോക്താവ് 1: ജെ പ്രെന്ദ്രൈ യുനെ ടെറിൻ ക്യാമ്പ്നാർഡെ.

ഞാൻ നാടൻ പാട്ട് എടുക്കും.

ഉപഭോക്താവ് 2: മോയി, ഉനെ സലാഡ് ഡി ചെവ്രെ ചൗഡ് ഒഴിക്കുക.

ഞാൻ ചൂടുള്ള ആട് ചീസ് കൊണ്ട് സാലഡ് കഴിക്കും.

സെർവർ: ട്രെസ് ബിയെൻ. എറ്റ് എൻ പ്ലാറ്റ് പ്രിൻസിപ്പൽ?

കൊള്ളാം, എന്നാൽ പ്രധാന കോഴ്സിന്റെ കാര്യമോ?

ക്ലയന്റ് 1: മോയി, അൺ സ്റ്റീക്ക്-ഫ്രൈറ്റ്സ്, സിൽ വൗസ് പ്ലാറ്റ് എന്നിവ ഒഴിക്കുക.

എനിക്ക് ഒരു ഗ്രിൽഡ് സ്റ്റീക്ക് വേണം.

Serveur: Quelle cuisson Pour la viande?

ഏതുതരം മാംസമാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?

ക്ലയന്റ് 1: ബിൻ സ്യൂട്ട്.

നന്നായി ചെയ്തു.

ഉപഭോക്താവ് 2: മോയി, ജെ വൗഡ്രൈസ് അൺ പാവ് ഡി സാമോൺ അവെക് ഡെസ് ലെഗ്യൂംസ്.

എനിക്ക് സാൽമണും വെജിറ്റബിൾ മസെഡോവാനും വേണം.

സെർവേർ: വൗലെസ്-വൗസ് യുൻ പിയു ഡി വിൻ പവർ അക്കോംപാഗ്നർ ലെ റെപാസ്?

ഉച്ചഭക്ഷണത്തോടൊപ്പം നിങ്ങൾക്ക് വീഞ്ഞ് വേണോ?

ക്ലയന്റ് 1: നല്ല ആശയം. Qu'est-ce que vous nous conseillez?

മഹത്തായ ആശയം. ഞങ്ങൾക്ക് എന്ത് ഉപദേശമാണ് താങ്കൾക്കുള്ളത്?

സെർവേർ: ജെ വൂസ് കൺസെയ്‌ലെ അൺ വിൻ ബ്ലാങ്ക്: അൺ സോവിഗ്നൺ സമാന ഉദാഹരണം.

ഞാൻ വൈറ്റ് വൈൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, സോവിഗ്നൺ.

ക്ലയന്റ് 1: ഡി'അക്കോർഡ്, അലോർസ് ജെ വൈസ് പ്രെൻഡ്രെ യുനെ ഡെമി-ബൂട്ടീലെ ഡി സോവിഗ്നൺ.

ശരി, ഞാൻ അര കുപ്പി സോവിഗ്നൺ എടുക്കാം.

ക്ലയന്റ് 2: Et une bouteille d'eau minérale s'il vous plaît.

ഒപ്പം ഒരു കുപ്പി മിനറൽ വാട്ടറും, ദയവായി.

സെർവേർ: അവെസ്-വൗസ് ചോയിസി വോട്ട്രെ ഡെസേർട്ട്?

നിങ്ങൾ മധുരപലഹാരം തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടോ?

ക്ലയന്റ് 1: ഔയ്, ജെ വൈസ് പ്രെൻഡ്രെ യുനെ സലാഡ് ഡി ഫ്രൂട്ട്സ്.

അതെ ഞാൻ ഫ്രൂട്ട് സാലഡ് എടുക്കാം

ക്ലയന്റ് 2: Et moi, une tartelette au citron, s'il vous plaît.

ഞാൻ നാരങ്ങയുള്ള ഒരു മധുരപലഹാരമാണ്.

സെർവർ: മേഴ്‌സി, ഈ കുറിപ്പ്!

എടിപി രേഖപ്പെടുത്തി

മെനു:

Jambon sec de pays – ലോക്കൽ ഡ്രൈ ഹാം

ടെറിൻ ക്യാമ്പ്നാർഡെ - രാജ്യ പേറ്റ്

സാലഡ് ഡി ചെവ്രെ ചൗഡ് - ആട് ചീസ് ഉള്ള ഊഷ്മള സാലഡ്

തണ്ണിമത്തൻ au porto - പോർട്ട് വൈനിലെ തണ്ണിമത്തൻ

പ്ലാറ്റ് ഡി റെസിസ്റ്റൻസ് (പ്ലാറ്റ് [അല്ലെങ്കിൽ പീസ്] ഡി റെസിസ്റ്റൻസ്) 1) പ്രധാന കോഴ്സ്

faux filet et pommes frites - വറുത്ത ഉരുളക്കിഴങ്ങിനൊപ്പം നേർത്ത അഗ്രം (ഫില്ലറ്റ്).

പാവ് ഡി സാമൺ എറ്റ് മാസിഡോയിൻ ഡെസ് ലെഗ്യൂംസ് - സാൽമൺ, വെജിറ്റബിൾ മാസിഡോയിൻ;

പച്ചക്കറി മിശ്രിതം, പായസം,

une côte de veau (d’agneau, de porc) - കിടാവിന്റെ (ആട്ടിൻ, പന്നിയിറച്ചി) മുളകും

വറുത്ത പച്ചക്കറികൾ

മാഗ്രറ്റ് ഡക്ക് ഫില്ലറ്റ്, ഓറഞ്ച് സോസ്

une mousse അല്ലെങ്കിൽ chocolat - ചോക്കലേറ്റ് mousse

നാരങ്ങ ഉപയോഗിച്ച് tartelette സ്വീറ്റ് പൈ

കിർ കിർ (വൈറ്റ് വൈൻ, ബ്ലാക്ക് കറന്റ് മദ്യം എന്നിവയിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച അപെരിറ്റിഫ്)

പോർട്ടോ പോർട്ട് വൈൻ

പാസ്തിസ് 1. സോപ്പ് മദ്യം

പീഠഭൂമി 1. ട്രേ

അഭിപ്രായം മോശമാണോ?

കമാൻഡർ:

ജെ വൗദ്രൈസ്... / ജെയ്മെറൈസ്...

ജെ വൈസ് പ്രെന്ദ്രേ... / ജെ പ്രേന്ദ്രായി...

മോയി പകരുക, ... s'il vous plaît. / മോയി, ça sera ഒഴിക്കുക...