വി. അസ്തഫീവിന്റെ "ക്രൂരമായ" റിയലിസം ("ദ സാഡ് ഡിറ്റക്ടീവ്" എന്ന കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി)

അസ്തഫീവ്. "ദ സാഡ് ഡിറ്റക്റ്റീവ്" അസ്തഫിയേവിന്റെ "ദ സാഡ് ഡിറ്റക്റ്റീവ്" എന്ന നോവലിൽ കുറ്റകൃത്യം, ശിക്ഷ, നീതിയുടെ വിജയം എന്നിവയുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉയർന്നുവരുന്നു. ഇപ്പോഴത്തെ ബുദ്ധിജീവികളും ഇന്നത്തെ ജനങ്ങളും (20-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 80-കൾ) ആണ് നോവലിന്റെ പ്രമേയം. രണ്ട് ചെറിയ പട്ടണങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ഈ കൃതി പറയുന്നു: വീസ്ക്, ഹജ്ലോവ്സ്ക, അവയിൽ താമസിക്കുന്ന ആളുകളെക്കുറിച്ച്, ആധുനിക ആചാരങ്ങളെക്കുറിച്ച്. ചെറിയ പട്ടണങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, ശാന്തവും സമാധാനപരവുമായ ഒരു സ്ഥലത്തിന്റെ ഒരു ചിത്രം മനസ്സിൽ ഉയർന്നുവരുന്നു, അവിടെ സന്തോഷം നിറഞ്ഞ ജീവിതം, പ്രത്യേക അടിയന്തരാവസ്ഥകളില്ലാതെ പതുക്കെ ഒഴുകുന്നു. ആത്മാവിൽ ഒരു ശാന്തത അനുഭവപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ അങ്ങനെ കരുതുന്നവൻ തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, വീസ്കിലെയും ഖൈലോവ്സ്കിലെയും ജീവിതം കൊടുങ്കാറ്റുള്ള അരുവിയിലാണ് ഒഴുകുന്നത്.

ഒരു വ്യക്തി മൃഗമായി മാറുന്ന തരത്തിൽ മദ്യപിച്ച യുവാക്കൾ, അമ്മയെന്ന നിലയിൽ അവർക്ക് അനുയോജ്യമായ ഒരു സ്ത്രീയെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യുന്നു, മാതാപിതാക്കൾ കുട്ടിയെ ഒരാഴ്ചത്തേക്ക് ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ പൂട്ടിയിടുന്നു. അസ്തഫീവ് വിവരിച്ച ഈ ചിത്രങ്ങളെല്ലാം വായനക്കാരനെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. സത്യസന്ധത, മാന്യത, സ്നേഹം തുടങ്ങിയ സങ്കൽപ്പങ്ങൾ ഇല്ലാതായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്ന ചിന്ത ഭയങ്കരവും ഭയാനകവുമാണ്. സംഗ്രഹങ്ങളുടെ രൂപത്തിൽ ഈ കേസുകളുടെ വിവരണം, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഒരു പ്രധാന കലാപരമായ സവിശേഷതയാണ്. എല്ലാ ദിവസവും വിവിധ സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് കേൾക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കില്ല, പക്ഷേ ഒരു നോവലിൽ ശേഖരിക്കുന്നു, അവ നിങ്ങളെ നിങ്ങളുടെ റോസ് നിറമുള്ള കണ്ണട അഴിച്ച് മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു: ഇത് നിങ്ങൾക്ക് സംഭവിച്ചില്ലെങ്കിൽ, അത് പ്രശ്നമല്ലെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾ.

"ദ സാഡ് ഡിറ്റക്റ്റീവ്" എന്ന നോവലിൽ, അസ്തഫീവ് ഒരു മുഴുവൻ ചിത്ര സംവിധാനവും സൃഷ്ടിച്ചു. രചയിതാവ് കൃതിയിലെ ഓരോ നായകനെയും വായനക്കാരനെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു, അവന്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. പ്രധാന കഥാപാത്രം പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനായ ലിയോണിഡ് സോഷ്നിൻ ആണ്. അവൻ നാൽപ്പത് വയസ്സുകാരനാണ്. ഡ്യൂട്ടി ലൈനിൽ നിരവധി പരിക്കുകൾ ഏറ്റുവാങ്ങിയ മനുഷ്യൻ - അവൻ വിരമിച്ചു പോകണം, അർഹമായ വിശ്രമത്തിൽ വിരമിച്ച ശേഷം, ഒരു വ്യക്തിയിൽ ഇത്രയധികം കോപവും ക്രൂരതയും എവിടെയാണെന്ന് മനസിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന അദ്ദേഹം എഴുതാൻ തുടങ്ങുന്നു, അത് എവിടെയാണ് കുമിഞ്ഞുകൂടുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്, ഈ ക്രൂരതയ്‌ക്കൊപ്പം, റഷ്യൻ ജനതയ്ക്ക് തടവുകാരോട് കരുണയും തങ്ങളോടും അവരുടെ അയൽക്കാരോടും - വികലാംഗ യുദ്ധത്തോടും അധ്വാനത്തോടും നിസ്സംഗത കാണിക്കുന്നത്?

പ്രധാന കഥാപാത്രം, സത്യസന്ധനും ധീരനുമായ ഒരു പ്രവർത്തകൻ, അസ്തഫീവ്, ഒരു സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് നീങ്ങിക്കൊണ്ട് നിശബ്ദമായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്ന പോലീസുകാരൻ ഫ്യോഡോർ ലെബെഡിനെ വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നു. പ്രത്യേകിച്ച് അപകടകരമായ യാത്രകളിൽ, അവൻ തന്റെ ജീവൻ അപകടത്തിലാക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും സായുധ കുറ്റവാളികളെ നിർവീര്യമാക്കാനുള്ള അവകാശം പങ്കാളികൾക്ക് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ പങ്കാളിക്ക് ഒരു സേവന ആയുധം ഇല്ല എന്നത് വളരെ പ്രധാനമല്ല, കാരണം അവൻ ഒരു പോലീസ് സ്കൂളിൽ നിന്ന് അടുത്തിടെ ബിരുദം നേടിയ ആളാണ്. ഫെഡോറിന് ഒരു സേവന ആയുധമുണ്ട്.

സ്വന്തം മക്കളില്ലാത്ത, റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ വീടിനടുത്ത് കളിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന കുട്ടികൾക്കും പിന്നെ അനാഥാലയത്തിലെ കുട്ടികൾക്കും തന്റെ എല്ലാ സ്നേഹവും നൽകിയ ഗ്രന്യ അമ്മായി അമ്മയാണ് നോവലിലെ ഉജ്ജ്വലമായ ചിത്രം. പലപ്പോഴും വെറുപ്പ് ഉണ്ടാക്കേണ്ട സൃഷ്ടിയുടെ നായകന്മാർ സഹതാപം ഉണ്ടാക്കുന്നു. അമച്വർ പ്രകടനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു സ്ത്രീയിൽ നിന്ന് വീടും കുടുംബവുമില്ലാത്ത ഒരു മദ്യപാനിയായി മാറിയ കലം സഹതാപത്തിന് കാരണമാകുന്നു. അവൾ പാട്ടുപാടുകയും വഴിയാത്രക്കാരെ പറ്റിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അവൾ ലജ്ജിക്കുന്നത് അവളെക്കുറിച്ചല്ല, മറിച്ച് ഊരിനോട് പുറംതിരിഞ്ഞ സമൂഹത്തെക്കുറിച്ചാണ്. അവർ അവളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല, ഇപ്പോൾ അവർ അവളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ലെന്ന് സോഷ്നിൻ പറയുന്നു.

സോഷ്‌നിൻ ആപ്പിൾ വാങ്ങാൻ മാർക്കറ്റിൽ പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ മാർക്കറ്റ് ഗേറ്റിന് സമീപം "സ്വാഗതം" എന്ന കമാനത്തിൽ വളച്ചൊടിച്ച പ്ലൈവുഡ് അക്ഷരങ്ങളോടെ, മദ്യപിച്ചെത്തിയ ഒരു സ്ത്രീ ഉർന ചുരുട്ടി കടന്നുപോകുന്നു. അവളുടെ പല്ലില്ലാത്ത, കറുത്തതും വൃത്തികെട്ടതുമായ വായയ്ക്ക്, അവൾക്ക് ഒരു വിളിപ്പേര് ലഭിച്ചു, ഇനി ഒരു സ്ത്രീയല്ല, ഒരുതരം ഒറ്റപ്പെട്ട ജീവി, മദ്യത്തിനും അതിരുകടന്ന കാര്യങ്ങൾക്കുമുള്ള അന്ധവും പകുതി ഭ്രാന്തവുമായ ആസക്തി. അവൾക്ക് ഒരു കുടുംബവും ഭർത്താവും കുട്ടികളും ഉണ്ടായിരുന്നു, മൊർദാസോവയ്ക്ക് സമീപമുള്ള റെയിൽവേ വിനോദ കേന്ദ്രത്തിലെ അമേച്വർ പ്രകടനങ്ങളിൽ അവൾ പാടി - അവൾ എല്ലാം കുടിച്ചു, എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു, വെയ്സ്ക് നഗരത്തിന്റെ നാണംകെട്ട നാഴികക്കല്ലായി മാറി ... പൊതു സ്ഥലങ്ങളിൽ അവൾ ലജ്ജാകരമായ രീതിയിൽ പെരുമാറി. , ലജ്ജയോടെ, എല്ലാവരോടും ധിക്കാരപരവും പ്രതികാരപരവുമായ വെല്ലുവിളിയോടെ. ഇത് അസാധ്യമാണ്, ഉറുനുമായി യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ഒന്നുമില്ല, അവൾ തെരുവിൽ കിടന്നെങ്കിലും, തട്ടിലും ബെഞ്ചുകളിലും ഉറങ്ങി, അവൾ മരിച്ചില്ല, മരവിച്ചില്ല.

വെയ്സ്ക് നഗരത്തിന് അതിന്റേതായ ഡോബ്ചിൻസ്കിയും ബോബ്ചിൻസ്കിയും ഉണ്ട്. അസ്തഫീവ് ഈ ആളുകളുടെ പേരുകൾ പോലും മാറ്റുന്നില്ല, ഗോഗോളിന്റെ ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറലിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഉദ്ധരണി ഉപയോഗിച്ച് അവരെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു, അതുവഴി ചന്ദ്രനു കീഴിൽ ഒന്നും ശാശ്വതമായി നിലനിൽക്കില്ല എന്ന പ്രസിദ്ധമായ പഴഞ്ചൊല്ലിനെ നിരാകരിക്കുന്നു. എല്ലാം ഒഴുകുന്നു, എല്ലാം മാറുന്നു, പക്ഷേ അത്തരം ആളുകൾ 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ വസ്ത്രങ്ങൾ മാറ്റുന്നു, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സ്വർണ്ണ കഫ്ലിങ്കുകളുള്ള ഒരു ഫാഷനബിൾ സ്യൂട്ടിനും ഷർട്ടിനുമായി. തന്റെ ഓഫീസിലിരുന്ന്, "സിഗരറ്റ് പുകയിൽ പൊതിഞ്ഞ്, വലിച്ച്, കസേരയിൽ ഇഴഞ്ഞ്, ചാരം പുരട്ടി" വീസ്‌ക് നഗരത്തിന് അതിന്റേതായ സാഹിത്യ പ്രതിഭയുണ്ട്. ഇതാണ് സിറോക്വാസോവ ഒക്ത്യബ്രിന പെർഫിലിയേവ്ന. ഒരു പുഞ്ചിരിക്ക് കാരണമായ ഈ മനുഷ്യനാണ് പ്രാദേശിക സാഹിത്യത്തെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നത്. എന്താണ് പ്രിന്റ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് ഈ സ്ത്രീ തീരുമാനിക്കുന്നു.

അമ്മായി ഗ്രന്യ ഷണ്ടിംഗ് കുന്നിലും അതിനോട് ചേർന്നുള്ള ട്രാക്കുകളിലും സ്വിച്ച്മാൻ ആയി ജോലി ചെയ്തു. പോളിംഗ് ബൂത്ത് സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് ഏതാണ്ട് പുറത്തായി, അതിന്റെ പിൻഭാഗത്തായി. രണ്ട് മര പീഠങ്ങളുള്ള, കളകളാൽ പടർന്നുകയറുന്ന, പണിതതും നീണ്ട ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടതുമായ ഒരു കുപ്പായം ഉണ്ടായിരുന്നു. നിരവധി തുരുമ്പിച്ച വീൽ സെറ്റുകൾ ചരിവിൽ കിടന്നു, രണ്ട് ആക്‌സിൽ വണ്ടിയുടെ അസ്ഥികൂടം, ഒരിക്കൽ ആരോ ഒരു വൃത്താകൃതിയിലുള്ള തടിയുടെ കൂമ്പാരം ഇറക്കി, അത് ഗ്രന്യ അമ്മായി ആരെയും കൊണ്ടുപോകാൻ അനുവദിച്ചില്ല, വർഷങ്ങളോളം, തടി ചീഞ്ഞഴുകുന്നത് വരെ അവൾ കാത്തിരുന്നു. ഉപഭോക്താവിനായി, അതെ, കാത്തിരിക്കാതെ, അവൾ ഒരു ഹാക്സോ ഉപയോഗിച്ച് ലോഗുകളുടെ ചെറിയ ബ്ലോക്കുകൾ കാണാൻ തുടങ്ങി, വോട്ടിംഗ് പോസ്റ്റിന് സമീപം ഒരു കൂട്ടത്തിൽ കണ്ടെത്തിയ ആൺകുട്ടികൾ ഈ ബ്ലോക്കുകളിൽ ഇരുന്നു, സവാരി ചെയ്തു, അവരിൽ നിന്ന് ഒരു സ്റ്റീം ലോക്കോമോട്ടീവ് നിർമ്മിച്ചു . സ്വന്തമായി കുട്ടികളില്ലാത്തതിനാൽ, ഗ്രന്യ അമ്മായിക്ക് കുട്ടികളുടെ അധ്യാപകന്റെ ശാസ്ത്രീയ കഴിവുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അവൾ കുട്ടികളെ സ്നേഹിച്ചു, ആരെയും ഒറ്റപ്പെടുത്തിയില്ല, ആരെയും തല്ലിയില്ല, ശകാരിച്ചില്ല, കുട്ടികളോട് മുതിർന്നവരെപ്പോലെ പെരുമാറി, അവരുടെ സ്വഭാവങ്ങളും സ്വഭാവങ്ങളും ഊഹിക്കുകയും മെരുക്കുകയും ചെയ്തു, കഴിവുകളൊന്നും പ്രയോഗിക്കാതെ, പെഡഗോഗിക്കൽ സ്വഭാവത്തിന്റെ സൂക്ഷ്മതകളൊന്നും പ്രയോഗിക്കാതെ. ധാർമികമാക്കുന്ന ആധുനിക മുദ്ര.

അമ്മായി ഗ്രന്യയ്ക്ക് സമീപം, പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും ലളിതമായി വളർന്നു, ശക്തി, റെയിൽവേ അനുഭവം, ചാതുര്യം, തൊഴിൽ കഠിനമാക്കൽ എന്നിവയ്ക്ക് വിധേയരായി. ലെന സോഷ്‌നിന ഉൾപ്പെടെയുള്ള നിരവധി കുട്ടികൾക്ക്, സ്വിച്ച് ബൂത്തോടുകൂടിയ ഒരു മുക്ക് ഒരു കിന്റർഗാർട്ടനും കളിസ്ഥലവും ലേബർ സ്കൂളും ആയിരുന്നു, അവർക്കായി അവർ സ്വന്തം വീട് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു. ഉത്സാഹത്തിന്റെയും സാഹോദര്യത്തിന്റെയും ആത്മാവ് ഇവിടെ ഭരിച്ചു. ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ റെയിൽപ്പാതകളുള്ള സോവിയറ്റ് ഭരണകൂടത്തിലെ ഭാവി പൗരന്മാർ, ഗതാഗതത്തിൽ ഏറ്റവും ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ചലനത്തിന് ഇതുവരെ പ്രാപ്തരായിട്ടില്ല, ഊന്നുവടികൾ ചുറ്റി, സ്ലീപ്പറുകൾ കിടത്തി, സ്ക്രൂ ചെയ്തതും അഴിച്ചതുമായ അണ്ടിപ്പരിപ്പ്, കൈനിറയെ തുണിയിൽ ഒരു കുന്ന് തുഴഞ്ഞു. "മൂവറുകൾ" ഒരു പതാക വീശി, ഒരു ട്യൂൺ മുഴക്കി, ഒരു സ്വിച്ച് ബാലൻസർ എറിയാൻ ഗ്രാനറ്റിനെ അമ്മായിയെ സഹായിച്ചു, ട്രാക്കുകളിൽ ബ്രേക്ക് ഷൂ വലിച്ചിടാൻ സഹായിച്ചു, റെയിൽവേ ഉപകരണങ്ങളുടെ ട്രാക്ക് സൂക്ഷിക്കുന്നു, ബൂത്തിന് സമീപം നിലം കുലുക്കി, ജമന്തി പൂക്കളും ചുവന്ന പോപ്പികളും നട്ടുപിടിപ്പിച്ചു, നനച്ചു. വേനൽക്കാലത്ത് ദൃഢമായ ഡെയ്‌സികളും. അമ്മായി ഗ്രന്യ വളരെ ചെറിയ കുട്ടികളെ വാടകയ്‌ക്കെടുത്തില്ല, ഡയപ്പറുകൾ പൊടിച്ചില്ല, ഇതുവരെ കർശനമായ റെയിൽവേ അച്ചടക്കത്തിനും അധ്വാനത്തിനും കഴിവില്ല, അവർക്ക് ബൂത്തിൽ അവർക്ക് വ്യവസ്ഥകളില്ല.

ഒരിക്കൽ, ഖൈലോവ്സ്കിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ സോഷ്നിൻ റെയിൽവേ പാലത്തിന് പിന്നിൽ LOM - ലീനിയർ പോലീസ് - ഒരു ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിനൊപ്പം ഡ്യൂട്ടിയിലായിരുന്നു, അവിടെ റെയിൽവേമാൻ ദിനത്തോടനുബന്ധിച്ച് ഒരു ബഹുജന ആഘോഷം ഉണ്ടായിരുന്നു. നാട്ടിൻപുറത്തെ പുൽമേടുകൾ, മഞ്ഞനിറമുള്ള വില്ലോകൾ, പർപ്പിൾ നിറമുള്ള പക്ഷി ചെറി, പഴകിയ വെയ്കയെ സുഖകരമായി യൗവനിപ്പിക്കുന്ന കുറ്റിച്ചെടികൾ, ആഘോഷ ദിവസങ്ങളിൽ, അല്ലെങ്കിൽ, അവരെ ഇവിടെ വിളിച്ചിരുന്നത് പോലെ - "പിറ്റ്നിക്കുകൾ" (നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണം - പിക്നിക്കുകൾ), ചപ്പുചവറുകൾ, തീരദേശ കുറ്റിച്ചെടികളും സമീപത്തെ മരങ്ങളും തീയിൽ കത്തിനശിച്ചു. ചിലപ്പോൾ, ചിന്തയുടെ ആവേശത്തിൽ നിന്ന്, അവർ വൈക്കോൽ കൂനകൾക്ക് തീയിടുകയും, വലിയ തീജ്വാലകൾ, ചിതറിക്കിടക്കുന്ന ക്യാനുകൾ, തുണിക്കഷണങ്ങൾ, സ്റ്റഫ്ഡ് ഗ്ലാസുകൾ, കടലാസ്, ഫോയിൽ റാപ്പറുകൾ, പോളിയെത്തിലീൻ എന്നിവയിൽ ആഹ്ലാദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു - സാംസ്കാരികവും ബഹുജനവുമായ ഉല്ലാസത്തിന്റെ സാധാരണ ചിത്രങ്ങൾ. പ്രകൃതി". ഡ്യൂട്ടി അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതായിരുന്നില്ല. മെറ്റലർജിസ്റ്റുകളോ ഖനിത്തൊഴിലാളികളോ ആയ മറ്റ് ഉല്ലാസ സേനകൾക്കെതിരെ, തങ്ങളുടെ ഉയർന്ന വില പണ്ടേ അറിയാവുന്ന റെയിൽവേ തൊഴിലാളികൾ കൂടുതൽ ശാന്തമായി പെരുമാറി.

നോക്കൂ, നോക്കൂ, അടുത്തുള്ള തടാകത്തിൽ നിന്ന്, കുറ്റിക്കാട്ടിൽ നിന്ന്, മുഷിഞ്ഞ കോട്ടൺ വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീ നടക്കുന്നു, അവളുടെ സ്കാർഫ് മൂലയിൽ വലിച്ചിഴച്ചു, അവളുടെ മുടി ഇടിച്ചിരിക്കുന്നു, അലങ്കോലപ്പെട്ടു, അവളുടെ കാലുറകൾ അവളുടെ കണങ്കാലിൽ വീണിരിക്കുന്നു, ക്യാൻവാസ് ഷൂസ് ഉണ്ട് ചെളി, ആ സ്ത്രീ തന്നെ, വളരെ വളരെ പരിചിതമായ ഒന്നിൽ, എല്ലാം പച്ചകലർന്ന വൃത്തികെട്ട ചെളിയിൽ. - ഗ്രന്യ അമ്മായി! ലിയോണിഡ് ആ സ്ത്രീയുടെ അടുത്തേക്ക് പാഞ്ഞു. - അമ്മായി ഗ്രന്യ? നിനക്ക് എന്തുസംഭവിച്ചു? അമ്മായി ഗ്രാന്യ നിലത്തു വീണു, ലിയോണിഡിനെ ബൂട്ടിൽ പിടിച്ചു: - ഓ, ഭയം! അയ്യോ ഭയം! ഓ, എന്തൊരു ഭയം!.. - അതെന്താ? എന്ത്? - കാര്യം എന്താണെന്ന് ഇതിനകം ഊഹിച്ചു, പക്ഷേ അത് വിശ്വസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അമ്മായി ഗ്രാന്യ സോഷ്നിൻ കുലുക്കി. അമ്മായി ഗ്രന്യ അനന്തരഫലങ്ങളിൽ ഇരുന്നു, ചുറ്റും നോക്കി, അവളുടെ വസ്ത്രം നെഞ്ചിലേക്ക് ഉയർത്തി, കാൽമുട്ടിന് മുകളിലൂടെ സ്റ്റോക്കിംഗ് വലിച്ചിട്ട്, ദൂരേക്ക് നോക്കി, ഇതിനകം ഒരു മുരൾച്ചയും കൂടാതെ, കഷ്ടപ്പാടുകൾക്ക് ദീർഘകാല സമ്മതത്തോടെ, മന്ദബുദ്ധിയോടെ പറഞ്ഞു: - അതെ, അത് ... എന്തിനോ വേണ്ടി ബലാത്സംഗം ചെയ്തു ...

- Who? എവിടെ? - ഊമയായി, ഒരു ശബ്ദത്തിൽ - ശബ്ദം തകർന്നു, എവിടെയോ അപ്രത്യക്ഷമായി, - സോഷ്നിൻ ആവർത്തിച്ചു. - Who? എവിടെ? - അവൻ ആടിയുലഞ്ഞു, ഞരങ്ങി, പൊട്ടി, കുറ്റിക്കാട്ടിലേക്ക് ഓടി, ഓട്ടത്തിനിടയിൽ തന്റെ ഹോൾസ്റ്റർ അഴിച്ചു. - Re-str-r- relay-a-a-ay-y-y! പട്രോളിംഗ് പങ്കാളി ലിയോണിഡിനെ പിടികൂടി, കീറിയ വിരലുകൊണ്ട് കുടുക്കാൻ കഴിയാത്ത പിസ്റ്റൾ അവന്റെ കൈയിൽ നിന്ന് വലിച്ചുകീറി. - നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? എന്താണ് നിങ്ങൾ-ഓ-ഓ? ! തണലിൽ പൂർണ്ണമായി പെയ്തിട്ടില്ലാത്ത പഴുത്ത കായകൾ, ഗ്രന്യ അമ്മായിയുടെ കണ്ണുകളോട് സാമ്യമുള്ള, കറുത്തിരുണ്ട, ഒടിഞ്ഞും ചവിട്ടിത്താഴ്ത്തപ്പെട്ടതുമായ ഉണക്കമുന്തിരി കുറ്റിക്കാടുകൾക്കിടയിൽ, പടർന്നുകയറുന്ന ഓക്സ്ബോയിലെ പറങ്ങോടൻ ചെളിയിൽ നാല് ചെറുപ്പക്കാർ കുറുകെ ഉറങ്ങി. ചെളിയിൽ ചവിട്ടി, ഗ്രന്യ അമ്മായിയുടെ തൂവാല നീലനിറമായിരുന്നു - അവളും ലിന അമ്മായിയും അവരുടെ ഗ്രാമത്തിലെ ചെറുപ്പം മുതൽ തൂവാലകൾ മെനഞ്ഞിരുന്നു, എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരേ നീല അതിർത്തിയിൽ.

തങ്ങൾ എവിടെയാണെന്നും ആരുടെ കൂടെയാണ് മദ്യപിച്ചതെന്നും എന്താണ് ചെയ്തതെന്നും നാല് കൂട്ടുകാർക്കും പിന്നീട് ഓർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അന്വേഷണത്തിനിടെ നാലുപേരും ഉറക്കെ നിലവിളിച്ചു, ക്ഷമ ചോദിച്ചു, റെയിൽവേ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലെ ബെക്കറ്റോവ ന്യായാധിപതിയായ ഒരു സ്ത്രീയായപ്പോൾ നാലുപേരും കരഞ്ഞു, പ്രത്യേകിച്ച് ബലാത്സംഗക്കാരോടും കൊള്ളക്കാരോടും പരുഷമായി, കാരണം ബെലാറസിലെ അധിനിവേശത്തിൻ കീഴിൽ, കുട്ടിക്കാലത്ത്, അവൾ കണ്ടു. മതിയായതും വിദേശ ബലാത്സംഗികളുടെയും കൊള്ളക്കാരുടെയും ആനന്ദത്തിൽ നിന്ന് കഷ്ടപ്പെടുകയും - എട്ട് വർഷത്തെ കർശനമായ ഭരണത്തിനായി നാല് വോള്യറികളെയും വീഴ്ത്തി. വിചാരണയ്ക്ക് ശേഷം, അമ്മായി ഗ്രന്യ എവിടെയോ അപ്രത്യക്ഷനായി, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, തെരുവിലേക്ക് പോകാൻ അവൾ ലജ്ജിച്ചു. ലിയോണിഡ് അവളെ ആശുപത്രിയിൽ കണ്ടെത്തി. ഒരു ഗേറ്റ്ഹൗസിൽ താമസിക്കുന്നു. അവിസ്മരണീയമായ സ്വിച്ച് ബോക്‌സിലെന്നപോലെ ഇവിടെ വെള്ള, സുഖം. പാത്രങ്ങൾ, ഒരു ചായക്കപ്പ, മൂടുശീലകൾ, "നനഞ്ഞ വങ്ക" പുഷ്പം ജനാലയിൽ ചുവന്നിരുന്നു, ജെറേനിയം മരിക്കുന്നു. അമ്മായി ഗ്രന്യ ലിയോണിഡ് എന്നെ മേശയിലേക്ക് പോകാൻ ക്ഷണിച്ചില്ല, അല്ലെങ്കിൽ, ഒരു വലിയ ബെഡ്‌സൈഡ് ടേബിളിലേക്ക്, അവൾ ചുണ്ടുകൾ മുറുകെപ്പിടിച്ചു, തറയിലേക്ക് നോക്കി, വിളറിയ, വിറച്ചു, കൈകൾ മുട്ടുകൾക്കിടയിൽ നോക്കി.

"ഞങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്തു, ലിയോണിഡ്," അവൾ ഒടുവിൽ അവളുടെ കണ്ണുകൾ ഉയർത്തി, സ്ഥലത്തിന് പുറത്തായിരുന്നു, ഒരിക്കലും അത്ര തെളിച്ചമുള്ളതല്ല, അവൻ ഇഴഞ്ഞു കയറി, തന്നിൽ തന്നെ മരവിച്ചു - കർശനവും ക്ഷമിക്കാത്തതുമായ അന്യവൽക്കരണത്തിന്റെ നിമിഷങ്ങളിൽ മാത്രമാണ് അവൾ അവനെ മുഴുവൻ പേര് വിളിച്ചത്. അതിനാൽ അവൻ അവളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ - ലെനിയയാണ്. - എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? “യുവജീവിതങ്ങൾ നശിച്ചു... അവർക്ക് അത്തരമൊരു കാലഘട്ടം സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. അവർ സഹിച്ചാൽ, അവർ നരച്ച മുടിയുള്ള മുഷ്ഷിനുകളായി മാറും ... അവർക്ക്, അവരിൽ രണ്ട്, ജെങ്കയ്ക്കും വാസ്കയ്ക്കും കുട്ടികളുണ്ട് ... വിചാരണയ്ക്ക് ശേഷം ജെങ്കയിൽ ഒരാൾ ജനിച്ചു ...

അത്തരം ദയയുള്ള ആളുകൾക്കിടയിൽ ഒരു കുറ്റവാളി സ്വതന്ത്രമായും ധൈര്യമായും സുഖമായും ജീവിക്കുന്നു, അവൻ റഷ്യയിൽ വളരെക്കാലമായി ഇതുപോലെ ജീവിക്കുന്നു. ഇരുപത്തിരണ്ട് വയസ്സുള്ള ഒരു നല്ല സുഹൃത്ത്, ഒരു യൂത്ത് കഫേയിൽ മദ്യപിച്ച ശേഷം, തെരുവിലൂടെ നടക്കാൻ പോയി, മൂന്ന് പേരെ നിസ്സാരമായി കുത്തി. സോഷ്‌നിൻ അന്ന് സെൻട്രൽ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിൽ പട്രോളിംഗ് നടത്തുകയായിരുന്നു, കൊലയാളിയുടെ ചൂടുള്ള പാതയിൽ കയറി, ഡ്യൂട്ടി കാറിൽ അവനെ പിന്തുടർന്ന് ഡ്രൈവറെ വേഗത്തിലാക്കി. എന്നാൽ കശാപ്പുകാരൻ ഓടിപ്പോകാനോ ഒളിക്കാനോ പോകുന്നില്ല - അവൻ ഒക്ത്യാബർ സിനിമയ്ക്ക് സമീപം നിൽക്കുകയും ഐസ്ക്രീം നക്കുകയും ചെയ്യുന്നു - ചൂടുള്ള ജോലിക്ക് ശേഷം അവൻ തണുക്കുന്നു. കാനറി അല്ലെങ്കിൽ തത്തയുടെ നിറമുള്ള ഒരു സ്പോർട്സ് ജാക്കറ്റിൽ, നെഞ്ചിൽ ചുവന്ന വരകൾ. "രക്തം! സോഷ്നിൻ ഊഹിച്ചു. - അയാൾ ജാക്കറ്റിൽ കൈകൾ തുടച്ചു, കത്തി നെഞ്ചിലെ പൂട്ടിനടിയിൽ ഒളിപ്പിച്ചു. മനുഷ്യരക്തം പുരട്ടിയ "കലാകാരനെ" മറികടന്ന് പൗരന്മാർ ഒഴിഞ്ഞുമാറി. ചുണ്ടിൽ നിന്ദ്യമായ ചിരിയോടെ, അവൻ ഐസ്ക്രീം ചേർക്കും, സാംസ്കാരിക വിശ്രമം എടുക്കും - ഗ്ലാസ് ഇതിനകം ചരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഒരു മരം സ്പാറ്റുല ഉപയോഗിച്ച് മധുരം ചുരണ്ടും - കൂടാതെ, ഇഷ്ടപ്രകാരമോ തിരഞ്ഞെടുക്കാതെയോ - അവന്റെ ഹൃദയം അനുശാസിക്കുന്നതുപോലെ - മറ്റൊരാളെ അറുക്കും.

രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കൾ തെരുവിലേക്ക് ഇരുമ്പ് ഇരുമ്പ് റെയിലിംഗിൽ ഇരുന്ന് ഐസ്ക്രീം കഴിച്ചു. മധുരപലഹാരങ്ങൾ ആവേശത്തോടെ എന്തെങ്കിലുമൊക്കെ സംസാരിക്കുന്നു, ചിരിക്കുന്നു, വഴിയാത്രക്കാരെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു, പെൺകുട്ടികളുമായി ഇണചേരുന്നു, അവരുടെ പുറകിൽ ജാക്കറ്റുകൾ കുതിച്ചുകയറുന്നു, സ്‌പോർട്‌സ് ക്യാപ്പുകളിൽ ബോംബുകൾ ഉരുട്ടിയാൽ, അവർ എത്ര അശ്രദ്ധമായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാം. കശാപ്പുകാരൻ ഇനി കാര്യമാക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾ അവനെ ഉടനടി മുറുകെ പിടിക്കണം, അടിക്കുക, അങ്ങനെ വീഴുമ്പോൾ, അയാൾ മതിലിന് നേരെ തല വേദനിക്കുന്നു: നിങ്ങൾ ആൾക്കൂട്ടത്തിനിടയിൽ വളച്ചൊടിക്കാൻ തുടങ്ങിയാൽ, അവനോ അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കളോ കത്തി ഇടും. തിരികെ. യാത്രാമധ്യേ, കാറിൽ നിന്ന് ചാടി, സോഷ്‌നിൻ റെയിലിംഗിന് മുകളിലൂടെ ചാടി, മതിലിന് നേരെ കാനറിയെ സ്തംഭിപ്പിച്ചു, ഡ്രൈവർ രണ്ട് മെറി ഫെലോകളെ റെയിലിംഗിൽ നിന്ന് കോളറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് തട്ടി, അവരെ ഗട്ടറിലേക്ക് തകർത്തു. അപ്പോൾ സഹായം കൃത്യസമയത്ത് എത്തി - പോലീസ് കൊള്ളക്കാരെ ശരിയായ സ്ഥലത്തേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. "പാവം ആൺകുട്ടികളെ" വ്രണപ്പെടുത്താൻ അനുവദിക്കാതെ, പിറുപിറുക്കുന്ന പൗരന്മാർ, ഒരുമിച്ച്, ഒത്തുകൂടി, പോലീസിനെ വളയത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, എത്രമാത്രം വ്യർത്ഥമായി കവർ ചെയ്തു. "അവർ എന്ത് ചെയ്യുന്നു! തെണ്ടികൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? ! "- വിശാലമായ ഒരു ജാക്കറ്റിൽ കുലുക്കി, ഒരാൾ അസ്ഥികളിലേക്ക് നീങ്ങി, ബലഹീനതയിൽ തന്റെ അസാധുവായ ചൂരൽ നടപ്പാതയിൽ അടിച്ചു: "കൊള്ളാം, പോലീസുകാർ! നന്നായി, പോലീസ്! ഇക്കോ, അവൾ ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു! ..". " ഇത് പകൽ വെളിച്ചത്തിലാണ്, ആളുകൾക്കിടയിൽ, അവരുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുക - ""അങ്ങനെയൊരു ആൺകുട്ടി! ചുരുണ്ട മുടിയുള്ള ആൺകുട്ടി! അവൻ, മൃഗം, ഭിത്തിയിൽ തലവെച്ച് ... "

സോഷ്‌നിൻ ഒരുപാട് വായിച്ചു, സ്‌കൂളിൽ, വിവേചനരഹിതമായും ചിട്ടയായും, സ്‌കൂളിൽ, അവർ സ്‌കൂളുകളിൽ "പാസായില്ല" എന്ന ഘട്ടത്തിലെത്തി, അവൻ സഭാപ്രസംഗിയിലെത്തി, ഓ, ഭയങ്കരം! റീജിയണൽ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ഓഫ് ഇന്റേണൽ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ പൊളിറ്റിക്കൽ ഓഫീസറെ എനിക്ക് അറിയാമെങ്കിൽ, ഞാൻ ജർമ്മൻ വായിക്കാൻ പഠിച്ചു, നീച്ചയെ സമീപിച്ചു, ആരെയും എന്തിനേയും നിഷേധിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു മികച്ച തത്ത്വചിന്തകനെ, ഒരു മികച്ച കവിയെപ്പോലും, ഒരാൾ തീർച്ചയായും അറിഞ്ഞിരിക്കണം എന്ന് ഒരിക്കൽ കൂടി ബോധ്യപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ മാത്രമേ അവന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തെയും അധ്യാപനത്തെയും നിഷേധിക്കുകയോ പോരാടുകയോ ചെയ്യുക, അന്ധമായും വ്യക്തമായും നിശ്ചയമായും പോരാടരുത്. നീച്ച വെറും, ഒരുപക്ഷേ പരുഷമായി, പക്ഷേ കണ്ണിൽ തന്നെ മനുഷ്യന്റെ തിന്മയുടെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സത്യം ശിൽപിച്ചു. നീച്ചയും ദസ്തയേവ്‌സ്കിയും ഒരു മനുഷ്യന്റെ ദ്രവിച്ച ഗർഭപാത്രത്തിലേക്ക്, അത് ചീഞ്ഞഴുകിപ്പോകുന്ന, മുതിർന്ന്, ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്നിടത്ത്, ഏറ്റവും ഭയാനകമായ, സ്വയം വിഴുങ്ങുന്ന മൃഗമായ, മെലിഞ്ഞ മനുഷ്യ ചർമ്മത്തിന്റെയും ഫാഷനബിൾ വസ്ത്രങ്ങളുടെയും മറവിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന കൊമ്പുകൾ വളരുന്നിടത്തേക്ക് എത്തി. മഹത്തായ റഷ്യയിൽ, മനുഷ്യരൂപത്തിലുള്ള ഒരു മൃഗം ഒരു മൃഗമല്ല, മറിച്ച് ഒരു മൃഗമാണ്, അത് മിക്കപ്പോഴും വിനയം, നിരുത്തരവാദം, അശ്രദ്ധ, തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവരുടെ ആഗ്രഹം, അല്ലെങ്കിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവരിൽ സ്വയം ചേർത്തവർ എന്നിവയാൽ ജനിക്കുന്നു. , നന്നായി ജീവിക്കാൻ, അയൽക്കാരെ പോറ്റാൻ, അവരുടെ ഇടയിൽ വേറിട്ടു നിൽക്കാൻ, സ്നാപ്പ് ഔട്ട് , എന്നാൽ മിക്കപ്പോഴും - ജീവിക്കാൻ, നദിയിൽ നീന്തുന്നത് പോലെ.

ഒരു മാസം മുമ്പ്, നവംബറിൽ ഇതിനകം നനഞ്ഞ കാലാവസ്ഥയിൽ, അവർ മരിച്ച ഒരാളെ സെമിത്തേരിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. വീട്ടിൽ, പതിവുപോലെ, കുട്ടികളും ബന്ധുക്കളും മരിച്ചയാളെക്കുറിച്ച് കരഞ്ഞു, കഠിനമായി കുടിച്ചു - സഹതാപത്തോടെ, അവർ സെമിത്തേരിയിലേക്ക് ചേർത്തു: നനഞ്ഞ, തണുപ്പ്, കയ്പേറിയത്. പിന്നീട് കുഴിയിൽ നിന്ന് അഞ്ച് ഒഴിഞ്ഞ കുപ്പികൾ കണ്ടെത്തി. രണ്ട് തടിച്ചവർ, മുറുമുറുപ്പോടെ, - ഉയർന്ന ശമ്പളമുള്ള കഠിനാധ്വാനികൾക്കിടയിൽ ഇപ്പോൾ പുതിയ, ധൈര്യമുള്ള ഫാഷൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു: ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ, ഒഴിവു സമയം സമൃദ്ധമായി ചെലവഴിക്കുക മാത്രമല്ല, കുഴിച്ചിടുക - ശവക്കുഴിക്ക് മുകളിൽ പണം കത്തിക്കുക, വെയിലത്ത് ഒരു പായ്ക്ക്, ഒരു കുപ്പി എറിയുക. യാത്രയ്ക്ക് ശേഷമുള്ള വീഞ്ഞ് - ഒരുപക്ഷേ അടുത്ത ലോകത്തിലെ നിർഭാഗ്യവാന്മാർക്ക് ഹാംഗ് ഓവർ വേണ്ടിവരും. ദുഃഖിതരായ കുട്ടികൾ കുപ്പികൾ കുഴിയിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞു, പക്ഷേ മാതാപിതാക്കളെ കുഴിയിലേക്ക് താഴ്ത്താൻ അവർ മറന്നു. അവർ ശവപ്പെട്ടിയിൽ നിന്ന് മൂടി താഴ്ത്തി, കുഴിച്ചിട്ടു, നിലത്തെ വിലാപ വിടവ് നികത്തി, അതിനു മുകളിൽ ഒരു കുന്ന് ഉണ്ടാക്കി, കുട്ടികളിൽ ഒരാൾ വൃത്തികെട്ട കുന്നിൽ കിടന്നു, അലറി. അവർ ഫിർ, ടിൻ റീത്തുകൾ അടുക്കി, ഒരു താത്കാലിക പിരമിഡ് ഇട്ടു, എഴുന്നേൽക്കാൻ തിടുക്കം കൂട്ടി.

കടലാസ് പൂക്കളിൽ, പുതിയ ഉടുപ്പിട്ട്, നെറ്റിയിൽ വിശുദ്ധ കിരീടവുമായി, നീല വിരലുകളിൽ മുറുകെപ്പിടിച്ച് പുത്തൻ തൂവാലയുമായി അനാഥ-മരിച്ചവർ എത്രയെണ്ണം കിടന്നുവെന്ന് പല ദിവസങ്ങളായി ആരും ഓർത്തില്ല. അത് പാവപ്പെട്ടവനെ മഴ കൊണ്ട് കഴുകി, ഒരു മുഴുവൻ ആധിപത്യം വെള്ളം ഒഴുകി. ഡൊമിനയ്ക്ക് ചുറ്റുമുള്ള മരങ്ങളിൽ അധിവസിക്കുന്ന കാക്കകൾ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ - അനാഥനെ ഏത് സ്ഥലത്തു നിന്ന് ആരംഭിക്കണം എന്ന്, ഒരേ സമയം "കാവൽ" എന്ന് അലറി, പരിചയസമ്പന്നനായ ഗന്ധവും കേൾവിയും ഉള്ള സെമിത്തേരി കാവൽക്കാരന് എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു.

അതാണോ? ഒരേപോലെ, എല്ലാവരുടെയും ആർദ്രതയിൽ മുഴുകുന്നു, സ്പേഷ്യൽ റഷ്യൻ സ്വഭാവം? അല്ലെങ്കിൽ ഒരു തെറ്റിദ്ധാരണ, പ്രകൃതിയിലെ ഒരു ഇടവേള, അനാരോഗ്യകരമായ, നെഗറ്റീവ് പ്രതിഭാസം? പിന്നെന്തിനാണ് അവർ അതിനെ കുറിച്ച് മിണ്ടാതിരുന്നത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് അവരുടെ അധ്യാപകരിൽ നിന്നല്ല, നീച്ചയിൽ നിന്നും ദസ്തയേവ്‌സ്‌കിയിൽ നിന്നും മറ്റ് ദീർഘകാല സഖാക്കളിൽ നിന്നും, പിന്നെയും ഏതാണ്ട് രഹസ്യമായി, തിന്മയുടെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച് പഠിക്കേണ്ടത്? സ്കൂളിൽ, പൂക്കൾ ദളങ്ങൾ, പിസ്റ്റലുകൾ, കേസരങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് പൊളിച്ചു, എന്താണ്, എങ്ങനെ പരാഗണം നടത്തി, മനസ്സിലാക്കി, വിനോദയാത്രകളിൽ ചിത്രശലഭങ്ങളെ ഉന്മൂലനം ചെയ്തു, പക്ഷി ചെറി മരങ്ങൾ തകർത്ത് മണംപിടിച്ചു, പെൺകുട്ടികൾക്ക് പാട്ടുകൾ പാടി, കവിതകൾ വായിച്ചു. അവൻ, ഒരു വഞ്ചകൻ, ഒരു കള്ളൻ, കൊള്ളക്കാരൻ, ബലാത്സംഗം, ഒരു സാഡിസ്റ്റ്, എവിടെയോ, ആരുടെയെങ്കിലും വയറ്റിൽ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും ഇരുണ്ട സ്ഥലത്ത്, പതുങ്ങിയിരുന്ന്, ഇരുന്നു, ക്ഷമയോടെ ചിറകുകളിൽ കാത്തിരുന്നു, ലോകത്തിലേക്ക് വന്ന്, അമ്മയുടെ മുലകുടിപ്പിച്ചു. ഊഷ്മള പാൽ, ഡയപ്പറുകളിൽ സ്വയം വൃത്തിയാക്കി, കിന്റർഗാർട്ടനിലേക്ക് പോയി, സ്കൂൾ, കോളേജ്, യൂണിവേഴ്സിറ്റി എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞൻ, എഞ്ചിനീയർ, ബിൽഡർ, തൊഴിലാളിയായി. എന്നാൽ ഇതെല്ലാം അവനിലെ പ്രധാന കാര്യമായിരുന്നില്ല, എല്ലാം മുകളിലായിരുന്നു. നൈലോൺ ഷർട്ടിനും നിറമുള്ള പാന്റീസിനും കീഴിൽ, മെട്രിക്കുലേഷൻ സർട്ടിഫിക്കറ്റിന് കീഴിൽ, പേപ്പറുകൾ, രേഖകൾ, രക്ഷാകർതൃ, പെഡഗോഗിക്കൽ നിർദ്ദേശങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് കീഴിൽ, ധാർമ്മികതയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കനുസരിച്ച്, തിന്മ കാത്തിരിക്കുകയും പ്രവർത്തനത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുകയും ചെയ്തു.

ഒരു ദിവസം, ഒരു ചിമ്മിനിയിൽ ഒരു കാഴ്ച തുറക്കപ്പെട്ടു, ഒരു ചൂലിൽ നിന്ന് കറുത്ത മണലിൽ നിന്ന് ഒരു ഉല്ലാസവതിയായ സ്ത്രീ-യാഗയെപ്പോലെയോ അല്ലെങ്കിൽ വേഗതയേറിയ പിശാചിനെപ്പോലെയോ, മനുഷ്യരൂപത്തിലുള്ള പിശാചിനെപ്പോലെയോ പറന്നു, മലകൾ നീങ്ങാൻ തുടങ്ങി. അവനെ ഇപ്പോൾ പോലീസ്, പിശാച്, അവൻ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കും നല്ല ആളുകളുമായി പോരാടുന്നതിന് പാകമായിരിക്കുന്നു, നെയ്തെടുക്കുക, വോഡ്ക, ഒരു കത്തി എന്നിവ അവനിൽ നിന്ന് എടുക്കുക, അവൻ ഇതിനകം ഒരു ചൂലിൽ ആകാശത്ത് കുതിക്കുന്നു, അവന് എന്താണ് വേണ്ടത്, അപ്പോൾ അവൻ എഴുന്നേറ്റ്. നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾ പോലീസിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചാലും, എല്ലാവരും നിയമങ്ങളിലും ഖണ്ഡികകളിലും കുടുങ്ങി, ബട്ടണുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഉറപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, ഒരുമിച്ച് വലിക്കുന്നു, പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പരിമിതമാണ്. വിസറിന് കൈ കൊടുക്കുക: "ദയവായി! നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ". അവൻ നിങ്ങളുടെ മേൽ ഒരു ഛർദ്ദിയോ അവന്റെ നെഞ്ചിൽ നിന്ന് ഒരു കത്തിയോ ആണ് - അവന് മാനദണ്ഡങ്ങളോ ധാർമ്മികതയോ ഇല്ല: അവൻ സ്വയം പ്രവർത്തന സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകി, തനിക്കായി ധാർമ്മികത കെട്ടിപ്പടുത്തു, ഒപ്പം സ്വയം അഭിമാനത്തോടെ കണ്ണീരുള്ള ഗാനങ്ങൾ പോലും രചിച്ചു: “ഓ- അഞ്ച് അഞ്ച് ആഹ്-അഹ്-അഹ്-അഹ്-അഹ്, ടാഗൻസ്കായ ജയിൽ - ആർ-റിയ-അടിമെയ് ടു-ഓ-ഓ-ഓം ... "

അടുത്തിടെ ഒരു വൊക്കേഷണൽ സ്കൂളിൽ നിന്ന് മദ്യപിച്ച് ബിരുദം നേടിയ ഒരു യുവാവ് ഫ്ളാക്സ് മില്ലിന്റെ വനിതാ ഡോർമിറ്ററിയിൽ കയറി, അവിടെ സന്ദർശിച്ചിരുന്ന കവലിയേഴ്സ് - "രസതന്ത്രജ്ഞർ" സക്കറിനെ അനുവദിച്ചില്ല. ഒരു പോരാട്ടം തുടർന്നു. ആളെ മുഖത്ത് നിറച്ച് വീട്ടിലേക്ക് അയച്ചു, ബൈ. ഇതിനായി ആദ്യം വന്നയാളെ കൊല്ലാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഞാൻ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടിയ ആൾ സുന്ദരിയായ ഒരു യുവതിയാണ്, ആറുമാസം ഗർഭിണിയാണ്, മോസ്കോയിലെ ഒരു സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് വിജയകരമായി ബിരുദം നേടി, വെയ്‌സ്കിൽ അവധിക്കാലം ആഘോഷിക്കാൻ ഭർത്താവിനെ സന്ദർശിച്ചു. പെറ്റ്യൂഷ്നിക് അവളെ റെയിൽവേ കായലിനടിയിൽ എറിഞ്ഞു, നീണ്ട, ശാഠ്യത്തോടെ അവളുടെ തല ഒരു കല്ലുകൊണ്ട് തകർത്തു. അയാൾ സ്ത്രീയെ കായലിനടിയിൽ എറിഞ്ഞ് അവളുടെ പിന്നാലെ ചാടിയപ്പോഴും, അവൻ അവളെ കൊല്ലുമെന്ന് അവൾ മനസ്സിലാക്കി, അവൾ ചോദിച്ചു: “എന്നെ കൊല്ലരുത്! ഞാൻ ഇപ്പോഴും ചെറുപ്പമാണ്, എനിക്ക് ഉടൻ ഒരു കുഞ്ഞ് ജനിക്കും..." ഇത് കൊലയാളിയെ പ്രകോപിപ്പിച്ചു. ജയിലിൽ നിന്ന്, അക്രമി ഒരൊറ്റ സന്ദേശം അയച്ചു - റീജിയണൽ പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ ഓഫീസിലേക്ക് ഒരു കത്ത് - മോശം പോഷകാഹാരത്തെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെട്ടു. വിചാരണ വേളയിൽ, തന്റെ അവസാന വാക്കിൽ, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "ഞാൻ എന്തായാലും ആരെയെങ്കിലും കൊല്ലുമായിരുന്നു. ഇത്രയും നല്ലവളെ പിടിക്കപ്പെട്ടത് എന്റെ തെറ്റാണോ? ..

അമ്മയും അച്ഛനും പുസ്തക പ്രേമികളാണ്, കുട്ടികളല്ല, യുവാക്കളല്ല, ഇരുവർക്കും മുപ്പതുകളിൽ മൂന്ന് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു, അവർക്ക് മോശമായി ഭക്ഷണം നൽകി, മോശമായി പരിപാലിക്കപ്പെട്ടു, പെട്ടെന്ന് നാലാമൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവർ പരസ്പരം വളരെ ആവേശത്തോടെ സ്നേഹിച്ചു, മൂന്ന് കുട്ടികൾ അവരുമായി ഇടപെട്ടു, നാലാമത്തേത് പൂർണ്ണമായും ഉപയോഗശൂന്യമായിരുന്നു. അവർ കുട്ടിയെ തനിച്ചാക്കാൻ തുടങ്ങി, ആൺകുട്ടി സ്ഥിരതയുള്ളവനായി ജനിച്ചു, രാവും പകലും നിലവിളിച്ചു, പിന്നെ അവൻ നിലവിളിക്കുന്നത് നിർത്തി, അലറുകയും അലറുകയും ചെയ്തു. ബാരക്കിലെ അയൽക്കാരന് സഹിക്കാനായില്ല, കുട്ടിക്ക് കഞ്ഞി കൊടുക്കാൻ അവൾ തീരുമാനിച്ചു, ജനാലയിലേക്ക് കയറി, പക്ഷേ ഭക്ഷണം നൽകാൻ ആരുമുണ്ടായിരുന്നില്ല - പുഴുക്കൾ കുട്ടിയെ തിന്നുകയായിരുന്നു. എഫ്എം ദസ്തയേവ്‌സ്‌കിയുടെ പേരിലുള്ള റീജിയണൽ ലൈബ്രറിയിലെ വായനമുറിയിൽ എവിടെയോ അല്ല, ഇരുണ്ട തട്ടിലല്ല, കുട്ടിയുടെ മാതാപിതാക്കൾ ഒളിച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു, ആ മഹാനായ മനുഷ്യസ്‌നേഹിയുടെ പേര്, അവൻ ഉദ്ഘോഷിച്ചതും, അവൻ പ്രഖ്യാപിച്ചതും, ആക്രോശിച്ചു. ഒരു കുഞ്ഞിനെയെങ്കിലും വേദനിപ്പിച്ചാൽ ഒരു വിപ്ലവവും താൻ അംഗീകരിക്കില്ലെന്ന് ലോകത്തെ മുഴുവൻ അറിയിക്കുന്നു.

എന്നിട്ടും. അമ്മയും അച്ഛനും വഴക്കിട്ടു, വഴക്കിട്ടു, അമ്മ അച്ഛനിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി, അച്ഛൻ വീട് വിട്ട് ഒരു ഉല്ലാസത്തിന് പോയി. അവൻ നടന്നാൽ, വീഞ്ഞ് ശ്വാസം മുട്ടിക്കും, നശിച്ചു, പക്ഷേ മാതാപിതാക്കൾ മൂന്ന് വയസ്സ് പോലും തികയാത്ത ഒരു കുട്ടിയെ വീട്ടിൽ മറന്നു. ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞ് വാതിൽ തകർത്തപ്പോൾ, തറയിലെ വിള്ളലുകളിൽ നിന്ന് അഴുക്ക് പോലും കഴിച്ച ഒരു കുട്ടിയെ അവർ കണ്ടെത്തി, കാക്കപ്പൂക്കളെ എങ്ങനെ പിടിക്കാമെന്ന് പഠിച്ചു - അവൻ അവയെ തിന്നു. അനാഥാലയത്തിൽ, ആൺകുട്ടിയെ പുറത്തെടുത്തു - അവർ ഡിസ്ട്രോഫി, റിക്കറ്റുകൾ, ബുദ്ധിമാന്ദ്യം എന്നിവയെ പരാജയപ്പെടുത്തി, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും അവർക്ക് ചലനങ്ങൾ പിടിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് കുട്ടിയെ മുലകുടി നിർത്താൻ കഴിയില്ല - അവൻ ഇപ്പോഴും ആരെയെങ്കിലും പിടിക്കുന്നു ...

ഒരു മമ്മി വളരെ കൗശലത്തോടെ മുലകുടിക്കുന്ന കുട്ടിയെ ഒഴിവാക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു - അവൾ അവനെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലെ ഒരു ഓട്ടോമാറ്റിക് ലോക്കറിൽ ഇട്ടു. വീയ ലോമോവൈറ്റുകൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി - ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും എല്ലായിടത്തും പൂട്ടുകളിൽ ഒരു കൂട്ടം സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾ ഉള്ളത് നല്ലതാണ്, സ്റ്റേഷനോട് ചേർന്ന് താമസിച്ചിരുന്ന പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു കള്ളൻ പെട്ടെന്ന് സെല്ലിന്റെ നെഞ്ച് തുറന്നു, പിങ്ക് വില്ലുകൊണ്ട് ഒരു ബണ്ടിൽ തട്ടിയെടുത്ത് ഉയർത്തി. രോഷാകുലരായ ജനക്കൂട്ടത്തിന് മുന്നിൽ. "പെണ്ണേ! ചെറിയ കുട്ടി! ലൈവ് ഞാൻ സമർപ്പിക്കുന്നു! ലൈവ്! അവളോട്! - വീട്ടുജോലിക്കാരൻ അറിയിച്ചു. - കാരണം ... ഓ, എസ്-സു-കി! ചെറിയ കുട്ടി!..” ഈ ദുരിതബാധിതൻ, പലതവണ വിധിച്ചു, പിടിക്കപ്പെട്ടു, തടവിലാക്കപ്പെട്ടു, സംസാരിക്കുന്നത് തുടരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. സോബ്സ് അവനെ ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു. ഏറ്റവും രസകരമായ കാര്യം, അവൻ ശരിക്കും ഈ പെൺകുട്ടിക്ക് വേണ്ടി തന്റെ ജീവിതം സമർപ്പിച്ചു, ഫർണിച്ചർ നിർമ്മാണം പഠിച്ചു, പ്രോഗ്രസ് കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്തു, അവിടെ അവൻ ദയയുള്ള ഒരു ഭാര്യയെ കണ്ടെത്തി, അവർ രണ്ടുപേരും പെൺകുട്ടിയെ കുലുക്കുന്നു, അവർ അവളെ വിലമതിക്കുകയും അലങ്കരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. , "ഒരു ശ്രേഷ്ഠമായ പ്രവൃത്തി" എന്ന പേരിൽ പത്രത്തിൽ അവരെക്കുറിച്ച് ഒരു കുറിപ്പെങ്കിലും എഴുതുന്നതിൽ അവർ അവളിലും തങ്ങളിലും സന്തുഷ്ടരാണോ?

പ്രകൃതിയുടെ ആഭിമുഖ്യത്തിൽ, പ്രകൃതിയിൽ നിലനിൽക്കാൻ ഒരു ആണും പെണ്ണും അല്ല, മനുഷ്യനും മനുഷ്യനും പരസ്പരം സഹായിക്കാനും അവർ ജീവിക്കുന്ന സമൂഹത്തെ സഹായിക്കാനും മെച്ചപ്പെടുത്താനും അവരുടെ രക്തം പകരാനും ഒരുമിച്ചു. ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് ഹൃദയത്തിലേക്കും, രക്തത്തോടൊപ്പം അവരിൽ നന്മയുമുണ്ട്. അവരുടെ മാതാപിതാക്കളിൽ നിന്ന്, അവരെല്ലാം അവരുടെ ജീവിതം, ശീലങ്ങൾ, കഥാപാത്രങ്ങൾ എന്നിവയിലൂടെ പരസ്പരം കൈമാറി - ഇപ്പോൾ വൈവിധ്യമാർന്ന അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ നിർമ്മാണ സാമഗ്രികൾ സൃഷ്ടിക്കേണ്ടതുണ്ട്, നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള കുടുംബം എന്ന കെട്ടിടത്തിൽ ഒരു സെൽ വാർത്തെടുക്കണം, വീണ്ടും ജനിച്ചതുപോലെ. ലോകത്തിലേക്കും, ഒരുമിച്ച് ശവക്കുഴിയിലെത്തി, അതുല്യവും അജ്ഞാതവുമായ കഷ്ടപ്പാടും വേദനയും കൊണ്ട് പരസ്പരം അകന്നുപോകുന്നു.

എത്ര വലിയ നിഗൂഢത! ഇത് മനസ്സിലാക്കാൻ സഹസ്രാബ്ദങ്ങൾ എടുക്കും, പക്ഷേ, മരണം പോലെ, കുടുംബത്തിന്റെ രഹസ്യം മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല, പരിഹരിക്കപ്പെടുന്നില്ല. കുടുംബം തകരാൻ തുടങ്ങിയാൽ, അവനും അവളും പരസ്പരം കണ്ടെത്താതെ പരസംഗം ചെയ്താൽ രാജവംശങ്ങളും സമൂഹങ്ങളും സാമ്രാജ്യങ്ങളും പൊടിയായി. ഒരു കുടുംബത്തെ സൃഷ്ടിക്കുകയോ അതിന്റെ അടിത്തറ നശിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യാത്ത രാജവംശങ്ങൾ, സമൂഹങ്ങൾ, സാമ്രാജ്യങ്ങൾ കൈവരിച്ച പുരോഗതിയെക്കുറിച്ച് വീമ്പിളക്കാൻ തുടങ്ങി. രാജവംശങ്ങളിൽ, സാമ്രാജ്യങ്ങളിൽ, സമൂഹങ്ങളിൽ, കുടുംബത്തിന്റെ തകർച്ചയ്‌ക്കൊപ്പം, ഐക്യം തകർന്നു, തിന്മ നന്മയെ കീഴടക്കാൻ തുടങ്ങി, ഭൂമി കാലിനടിയിൽ തുറന്നു, ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ സ്വയം ആളുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

എന്നാൽ ഇന്നത്തെ തിടുക്കപ്പെട്ട ലോകത്ത്, ഭർത്താവ് തന്റെ ഭാര്യയെ റെഡിമെയ്ഡ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഭാര്യയെ, വീണ്ടും, ഒരു നല്ല, അത് നല്ലത് - വളരെ നല്ല, അനുയോജ്യമായ ഭർത്താവ്. ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും പവിത്രമായ കാര്യം, കുടുംബബന്ധങ്ങൾ, പരിഹാസത്തിന് വിഷയമാക്കിയ, എല്ലാ നല്ല ഭാര്യമാരിലും അലിഞ്ഞുചേർന്ന ഒരു ചീത്ത സ്ത്രീയെക്കുറിച്ചുള്ള പുരാതന ജ്ഞാനത്തെ ധിക്കാരത്തോടെ കടിച്ചുകീറിയ ആധുനിക ബുദ്ധിമാൻമാർ, ഒരു നല്ല ഭർത്താവ് എല്ലാ ചീത്തകളിലും സാധാരണമാണെന്ന് അനുമാനിക്കാം. പുരുഷന്മാർ. ഒരു ചീത്ത പുരുഷനെയും ചീത്ത സ്ത്രീയെയും ഒരു ചാക്കിൽ തുന്നി മുക്കി കൊല്ലും. വെറുതെ! വളരെ വരണ്ട, ലൗകിക കൊടുങ്കാറ്റുകളാൽ തകർന്ന, വിശ്വസനീയമായ ഉന്മേഷം നഷ്ടപ്പെട്ട, ദുർബലമായ ഒരു ഫാമിലി ഷിപ്പിൽ, അതിന്റെ ലാളിത്യത്തിലേക്ക് അവളെ സമീപിക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് ഇതാ. "ഭർത്താക്കന്മാരും ഭാര്യയും ഒരു സാത്താൻ" - സങ്കീർണ്ണമായ ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് ലിയോണിഡിന് അറിയാമായിരുന്ന ജ്ഞാനം അത്രയേയുള്ളൂ.

എന്നാൽ എല്ലാം അത്ര മോശമല്ല, കാരണം തിന്മയുണ്ടെങ്കിൽ നന്മയുണ്ട്. ലിയോണിഡ് സോഷ്നിൻ തന്റെ ഭാര്യയുമായി അനുരഞ്ജനം നടത്തുന്നു, അവൾ മകളുമായി വീണ്ടും അവനിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. ഇത് അൽപ്പം സങ്കടകരമാണ്, കാരണം സോഷ്നിന്റെ അയൽക്കാരിയായ തുട്ടിഷിഖയുടെ മുത്തശ്ശിയുടെ മരണം അവരെ അനുരഞ്ജിപ്പിക്കുന്നു. സങ്കടമാണ് ലിയോണിഡിനെ ലെറോയിയുമായി അടുപ്പിക്കുന്നത്. സാധാരണയായി രാത്രിയിൽ എഴുതുന്ന സോഷ്നിന്റെ മുന്നിൽ ഒരു ശൂന്യമായ കടലാസ്, നായകന്റെ കുടുംബത്തിന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു പുതിയ ഘട്ടത്തിന്റെ തുടക്കത്തിന്റെ പ്രതീകമാണ്. അവരുടെ ഭാവി ജീവിതം സന്തോഷകരവും സന്തോഷകരവുമാകുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അവർ സങ്കടത്തെ നേരിടും, കാരണം അവർ ഒരുമിച്ചായിരിക്കും.

"ദ സാഡ് ഡിറ്റക്ടീവ്" എന്ന നോവൽ ആവേശകരമായ ഒരു കൃതിയാണ്. ഇത് വായിക്കാൻ പ്രയാസമാണെങ്കിലും, അസ്തഫിയേവ് വളരെ ഭയാനകമായ ചിത്രങ്ങൾ വിവരിക്കുന്നു. എന്നാൽ അത്തരം കൃതികൾ വായിക്കേണ്ടതുണ്ട്, കാരണം അവ ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു, അങ്ങനെ അത് നിറമില്ലാത്തതും ശൂന്യവുമാകില്ല.

നിലവിലെ പേജ്: 1 (ആകെ പുസ്തകത്തിന് 10 പേജുകളുണ്ട്) [ലഭ്യമായ വായനാ ഉദ്ധരണി: 3 പേജുകൾ]

ഫോണ്ട്:

100% +

വിക്ടർ അസ്തഫീവ്
സങ്കടകരമായ കുറ്റാന്വേഷകൻ

അധ്യായം 1

ലിയോണിഡ് സോഷ്നിൻ ഏറ്റവും മോശം മാനസികാവസ്ഥയിൽ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി. നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത്, റെയിൽ‌വേ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് പോകാൻ ദൂരമുണ്ടെങ്കിലും, അവൻ ബസിൽ കയറിയില്ല - മുറിവേറ്റ കാൽ വേദനിക്കട്ടെ, പക്ഷേ നടത്തം അവനെ ശാന്തനാക്കും, താൻ എന്താണെന്ന് അവൻ ചിന്തിക്കും. പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസിൽ പറഞ്ഞു, അവൻ എങ്ങനെ ജീവിക്കണം, എന്തുചെയ്യണം എന്ന് ആലോചിച്ച് തീരുമാനിക്കുക.

യഥാർത്ഥത്തിൽ, വീസ്ക് നഗരത്തിൽ ഒരു പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, അതിൽ നിന്ന് ഒരു ശാഖ അവശേഷിച്ചു, പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് തന്നെ ഒരു വലിയ നഗരത്തിലേക്ക് മാറ്റി, ലിക്വിഡേറ്റർമാർ കരുതിയിരുന്നതുപോലെ, കൂടുതൽ സംസ്ക്കാരമുള്ള, ശക്തമായ അച്ചടി അടിത്തറയോടെ. എന്നാൽ ഈ അടിസ്ഥാനം പഴയ റഷ്യൻ നഗരങ്ങളുടെ ജീർണ്ണിച്ച പൈതൃകമായ വീസ്കിലെ പോലെ തന്നെയായിരുന്നു. ശക്തമായ തവിട്ട് ഇഷ്ടിക കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള ഒരു കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രിന്റിംഗ് ഹൗസ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്, താഴെ ഇടുങ്ങിയ ജാലകങ്ങൾ കൊണ്ട് തുന്നിക്കെട്ടി മുകളിൽ ആകൃതിയിൽ വളഞ്ഞതും ഇടുങ്ങിയതും എന്നാൽ ഇതിനകം ഒരു ആശ്ചര്യചിഹ്നം പോലെ ഉയർന്നതുമാണ്. ടൈപ്പ്സെറ്റിംഗ് ഷോപ്പുകളും പ്രിന്റിംഗ് മെഷീനുകളും ഉണ്ടായിരുന്ന വെയ്‌സ് പ്രിന്റിംഗ് ഹൗസിന്റെ കെട്ടിടത്തിന്റെ പകുതിയും വളരെക്കാലമായി ഭൂമിയുടെ കുടലിലേക്ക് ആഴ്ന്നിറങ്ങി, ഫ്ലൂറസെന്റ് വിളക്കുകൾ തുടർച്ചയായി സീലിംഗിൽ പറ്റിപ്പിടിച്ചിരുന്നെങ്കിലും, അത് ഇപ്പോഴും അസ്വസ്ഥവും തണുപ്പുള്ളതും ആയിരുന്നു. എങ്ങനെയോ ടൈപ്പ് സെറ്റിംഗ്, പ്രിന്റിംഗ് ഷോപ്പുകളിൽ, അടഞ്ഞ ചെവികളിൽ എന്നപോലെ, തടവറയിൽ കുഴിച്ചിട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു കാലതാമസമുള്ള സ്ഫോടനാത്മക സംവിധാനം മിന്നുകയോ പ്രവർത്തിക്കുകയോ ചെയ്തു.

പ്രാദേശിക പത്രം അനുവദിച്ച രണ്ടര മുറികളിൽ പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസിന്റെ വകുപ്പ് ഒതുങ്ങി. അതിലൊന്നിൽ, സിഗരറ്റ് പുകയിൽ പൊതിഞ്ഞ്, പ്രാദേശിക സാംസ്കാരിക പ്രതിഭയായ സിറോക്വാസോവ ഒക്ത്യാബ്രിന പെർഫിലിയേവ്ന ഞെട്ടി, കസേരയിൽ ഇഴഞ്ഞു, ഫോൺ പിടിച്ചു, ചാരം പുരട്ടി, മുന്നോട്ട് നീങ്ങി, പ്രാദേശിക സാഹിത്യങ്ങൾ. സിറോക്വാസോവ സ്വയം ഏറ്റവും അറിവുള്ള വ്യക്തിയായി കണക്കാക്കി: രാജ്യത്തുടനീളം ഇല്ലെങ്കിൽ, വീസ്കിൽ അവൾക്ക് ബുദ്ധിശക്തിയിൽ തുല്യതയില്ല. അവൾ നിലവിലെ സാഹിത്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവതരണങ്ങളും റിപ്പോർട്ടുകളും നടത്തി, പത്രത്തിലൂടെ, ചിലപ്പോൾ പത്രങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരണ പദ്ധതികൾ പങ്കിട്ടു, പ്രാദേശിക എഴുത്തുകാരുടെ പുസ്തകങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്തു, വിർജിൽ, ഡാന്റേ എന്നിവരിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികൾ, സവോനരോള, സ്പിനോസ, റബെലെയ്‌സ്, ഹെഗൽ, എക്‌സുപെറി എന്നിവരിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികൾ ഉൾപ്പെടുത്തി. സ്ഥലം. , കാന്തും എഹ്രെൻബർഗ്, യൂറി ഒലെഷ, ട്രെഗബ്, യെർമിലോവ്, എന്നിരുന്നാലും, ഐൻസ്റ്റീന്റെയും ലുനാച്ചാർസ്കിയുടെയും ചിതാഭസ്മം ചിലപ്പോൾ അസ്വസ്ഥരായിരുന്നു, ലോക തൊഴിലാളിവർഗത്തിന്റെ നേതാക്കളും ശ്രദ്ധ തെറ്റിയില്ല.

സോഷ്നിന്റെ പുസ്തകം ഉപയോഗിച്ച് എല്ലാം വളരെക്കാലമായി തീരുമാനിച്ചു. അതിൽ നിന്നുള്ള കഥകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്, നേർത്തതും എന്നാൽ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മാസികകളാണെങ്കിലും, അവലോകന നിരൂപണ ലേഖനങ്ങളിൽ അവ മൂന്ന് തവണ അവജ്ഞയോടെ പരാമർശിക്കപ്പെട്ടു, അദ്ദേഹം അഞ്ച് വർഷത്തോളം “തലയുടെ പിന്നിൽ” നിന്നു, പദ്ധതിയിൽ ഏർപ്പെട്ടു, അതിൽ സ്വയം സ്ഥാപിച്ചു, പുസ്തകം എഡിറ്റ് ചെയ്യാനും ക്രമീകരിക്കാനും അവശേഷിക്കുന്നു.

കൃത്യം പത്തിന് ഒരു ബിസിനസ് മീറ്റിംഗിന് സമയം നിശ്ചയിച്ച ശേഷം, സിറോക്വാസോവ പന്ത്രണ്ട് മണിക്ക് പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ശ്വാസം മുട്ടി സോഷ്‌നിൻ പുകയില വലിച്ചെറിഞ്ഞ്, അവൾ അവനെ കടന്നു ഇരുണ്ട ഇടനാഴിയിലൂടെ പാഞ്ഞുപോയി - ആരോ ലൈറ്റ് ബൾബുകൾ "എടുത്തു" - "ക്ഷമിക്കണം!" താക്കോൽ കേടായ പൂട്ടിൽ വളരെ നേരം ചതച്ചു, അടിവരയിട്ട് സത്യം ചെയ്തു.

ഒടുവിൽ, വാതിൽ ദേഷ്യത്തോടെ പിറുപിറുത്തു, പഴയതും മുറുകെ പിടിക്കാത്തതുമായ ടൈൽ ഇടനാഴിയിലേക്ക് ചാരനിറത്തിലുള്ള മങ്ങിയ വെളിച്ചത്തിന്റെ വിടവ് അനുവദിച്ചു: രണ്ടാമത്തെ ആഴ്ച തെരുവിൽ ചെറുതായി മഴ പെയ്യുന്നു, മഞ്ഞ് കഴുകി, തെരുവുകളും ഇടവഴികളും മാറി. കോയിലുകളിലേക്ക്. നദിയിൽ ഐസ് ഡ്രിഫ്റ്റ് ആരംഭിച്ചു - ഡിസംബറിൽ!

മുഷിഞ്ഞതും ഇടതടവില്ലാതെ, അവന്റെ കാല് വേദനിച്ചു, അവന്റെ തോളിൽ പൊള്ളലേറ്റു, സമീപകാല മുറിവിൽ നിന്ന് തുളച്ചു, ക്ഷീണം അവനെ തകർത്തു, അവനെ ഉറക്കത്തിലേക്ക് ആകർഷിച്ചു - രാത്രി ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, വീണ്ടും പേനയും പേപ്പറും അവനെ രക്ഷിച്ചു. "ഇതൊരു ഭേദമാക്കാനാവാത്ത രോഗമാണ് - ഗ്രാഫ്മാനിയ," സോഷ്നിൻ ചിരിച്ചു, മയങ്ങിപ്പോകുന്നതായി തോന്നി, പക്ഷേ പിന്നീട് പ്രതിധ്വനിക്കുന്ന ചുമരിൽ മുട്ടി നിശബ്ദത ഇളകി.

- ഗല്യ! - അഹങ്കാരത്തോടെ സിറോക്വാസോവിനെ ബഹിരാകാശത്തേക്ക് എറിഞ്ഞു. എന്നെ ഈ പ്രതിഭ എന്ന് വിളിക്കൂ!

ഗല്യ ഒരു ടൈപ്പിസ്റ്റും അക്കൗണ്ടന്റും സെക്രട്ടറിയുമാണ്. സോഷ്നിൻ ചുറ്റും നോക്കി: ഇടനാഴിയിൽ മറ്റാരുമില്ല, ഒരു പ്രതിഭ, അതിനാൽ അവൻ.

- ഹേയ്! നിങ്ങൾ ഇവിടെ എവിടെയാണ്? കാലുകൊണ്ട് വാതിൽ തുറന്ന് ഗല്യ ഇടനാഴിയിലേക്ക് കുറുകിയ തല കുത്തി. - പോകൂ. എന്റെ പേര്.

സോഷ്‌നിൻ തോളിൽ കുലുക്കി, കഴുത്തിൽ പുതിയ സാറ്റിൻ ടൈ നേരെയാക്കി, കൈപ്പത്തി ഉപയോഗിച്ച് മുടി ഒരു വശത്തേക്ക് മിനുസപ്പെടുത്തി. ആവേശത്തിന്റെ നിമിഷങ്ങളിൽ, അവൻ എപ്പോഴും തലമുടിയിൽ തലോടി - അവന്റെ കൊച്ചുകുട്ടിയെ ഒരുപാട് അടിച്ചു, പലപ്പോഴും അവന്റെ അയൽക്കാരും ലിന അമ്മായിയും, അതിനാൽ അവൻ സ്ട്രോക്ക് പഠിച്ചു. "ശാന്തമായി! ശാന്തമായി!" സോഷ്നിൻ സ്വയം ആജ്ഞാപിച്ചു, നല്ല പെരുമാറ്റമുള്ള ചുമയോടെ അവൻ ചോദിച്ചു:

- ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരട്ടെ? - ഒരു മുൻ പ്രവർത്തകന്റെ പരിശീലനം ലഭിച്ച കണ്ണുകൊണ്ട്, അവൻ ഉടൻ തന്നെ സിറോക്വാസോവയുടെ ഓഫീസിലെ എല്ലാം പിടിച്ചെടുത്തു: മൂലയിൽ ഒരു പഴയ ഉളുക്കിയ പുസ്തകം; പട്ടണത്തിലുള്ള എല്ലാവർക്കും പരിചിതമായ ഒരു നനഞ്ഞ, ചുവന്ന രോമക്കുപ്പായം തൂക്കി, വെട്ടിയ മരത്തടിയിൽ ഇട്ടു. കോട്ടിന് ഹാംഗർ ഇല്ലായിരുന്നു. രോമക്കുപ്പായത്തിന് പിന്നിൽ, പ്ലാൻ ചെയ്തതും എന്നാൽ പെയിന്റ് ചെയ്യാത്തതുമായ അലമാരയിൽ, യുണൈറ്റഡ് പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസിന്റെ സാഹിത്യ നിർമ്മാണം സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. ലെതറെറ്റ് ബൈൻഡിംഗിൽ മോശമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത നിരവധി പ്രൊമോഷണൽ സമ്മാന പുസ്തകങ്ങൾ മുൻവശത്തുണ്ടായിരുന്നു.

“നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കുക,” സിറോക്വസോവ കട്ടിയുള്ള ബോർഡ് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച പഴയ മഞ്ഞ ക്ലോസറ്റിൽ തലയാട്ടി. - ഹാംഗറുകൾ ഒന്നുമില്ല, നഖങ്ങൾ അകത്തു കയറുന്നു. ഇരിക്ക്” അവൾ എതിർവശത്തുള്ള കസേരയിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടി. സോഷ്നിൻ തന്റെ മേലങ്കി അഴിച്ചപ്പോൾ, ഒക്ത്യാബ്രിന പെർഫിലിയേവ്ന പ്രകോപനത്തോടെ ഫോൾഡർ അവളുടെ മുന്നിലേക്ക് എറിഞ്ഞു, അത് ഏതാണ്ട് അരികിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്തു.

സോഷ്‌നിൻ തന്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുള്ള ഫോൾഡർ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല. അവൻ അത് പ്രസിദ്ധീകരണശാലയ്ക്ക് കൈമാറിയതുമുതൽ അവൾ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു സർഗ്ഗാത്മക പാതയിലൂടെ കടന്നുപോയി. മുൻ ഓപ്പറേറ്ററുടെ നോട്ടത്തോടെ, അവർ അതിൽ ഒരു കെറ്റിൽ ഇട്ടുവെന്നും ഒരു പൂച്ച അതിൽ ഇരുന്നുവെന്നും ആരോ ഫോൾഡറിൽ ചായ ഒഴിച്ചുവെന്നും അദ്ദേഹം വീണ്ടും കുറിച്ചു. ചായ ആണെങ്കിൽ? സിറോക്വാസോവയുടെ വണ്ടർകൈൻഡ്സ് - അവൾക്ക് വ്യത്യസ്ത ക്രിയേറ്റീവ് നിർമ്മാതാക്കളിൽ നിന്ന് മൂന്ന് ആൺമക്കളുണ്ട് - സമാധാനത്തിന്റെ ഒരു പ്രാവ്, ഒരു നക്ഷത്രമുള്ള ടാങ്ക്, ഫോൾഡറിൽ ഒരു വിമാനം എന്നിവ വരച്ചു. അവൻ തന്റെ ആദ്യ കഥാസമാഹാരത്തിനായി വർണ്ണാഭമായ ഒരു ഫോൾഡർ മനഃപൂർവം എടുത്ത് സംരക്ഷിച്ചു, നടുവിൽ ഒരു വെളുത്ത സ്റ്റിക്കർ ഉണ്ടാക്കി, വളരെ യഥാർത്ഥമായിരുന്നില്ലെങ്കിലും, ഒരു തോന്നൽ-ടിപ്പ് പേന ഉപയോഗിച്ച് തലക്കെട്ട് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വരച്ചു: “ജീവൻ ഇതിലും വിലപ്പെട്ടതാണ്. എല്ലാം." അക്കാലത്ത്, ഇത് ഉറപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് എല്ലാ കാരണങ്ങളുമുണ്ടായിരുന്നു, കൂടാതെ തന്റെ ഹൃദയത്തിൽ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യപ്പെടാത്ത ഒരു നവീകരണത്തിന്റെ വികാരവും ജീവിക്കാനും സൃഷ്ടിക്കാനും ആളുകൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമാകാനുമുള്ള ദാഹത്തോടെ അദ്ദേഹം ഒരു ഫോൾഡർ പ്രസിദ്ധീകരണശാലയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി - ഇത് എല്ലാ ആളുകളിലും സംഭവിക്കുന്നു. ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു, "അവിടെ" നിന്ന് പുറത്തുകടന്നു.

ചെറിയ വെളുത്ത സ്റ്റിക്കർ അഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ചാരനിറമായി, ആരോ ഒരു നഖം കൊണ്ട് മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കി, ഒരുപക്ഷേ പശ മോശമായിരിക്കാം, പക്ഷേ ഹൃദയത്തിൽ ഉത്സവ മൂഡും കർത്താവും - ഇതെല്ലാം എവിടെയാണ്? അവൻ മേശപ്പുറത്ത് രണ്ട് അവലോകനങ്ങളുള്ള ഒരു അശ്രദ്ധമായി സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന കയ്യെഴുത്തുപ്രതി കണ്ടു, യാത്രയ്ക്കിടയിൽ, മദ്യപാനികളായ പ്രാദേശിക ചിന്തകർ എഴുതിയത്, അവർ സിറോക്വാസോവയിൽ ചന്ദ്രപ്രകാശം നേടുകയും പോലീസിനെ കാണുകയും ചെയ്തു, അത് ഈ മോട്ട്ലി ഫോൾഡറിൽ പ്രതിഫലിച്ചു, മിക്കപ്പോഴും ശാന്തമായ സ്റ്റേഷനിൽ. മനുഷ്യന്റെ അശ്രദ്ധ ഓരോ ജീവിതത്തെയും എല്ലാ സമൂഹത്തെയും എത്രമാത്രം വിലമതിക്കുന്നുവെന്ന് സോഷ്നിന് അറിയാമായിരുന്നു. എന്തോ, മനസ്സിലായി. ദൃഢമായി. എന്നേക്കും.

“ശരി, അപ്പോൾ, ജീവിതം എല്ലാറ്റിനേക്കാളും വിലപ്പെട്ടതാണ്,” സിറോക്വാസോവ അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ വളച്ചൊടിച്ച് ഒരു സിഗരറ്റിൽ വലിച്ചിഴച്ചു, സ്വയം പുകയിൽ പൊതിഞ്ഞു, വേഗത്തിൽ അവലോകനങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോയി, ചിന്താശൂന്യമായ വേർപിരിയലിൽ ആവർത്തിക്കുകയും ആവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു: “എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി ... എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടത് ...

അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതി.

- നീ എന്തുപറഞ്ഞു? - സിറോക്‌വാസോവ തല ഉയർത്തി, സോഷ്‌നിൻ മങ്ങിയ കവിളുകൾ, മങ്ങിയ നീല കണ്പോളകൾ, കണ്പീലികൾ, പുരികങ്ങൾ എന്നിവ ഉണങ്ങിയ പെയിന്റ് കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞതായി കണ്ടു - ഇതിനകം വൃത്തികെട്ടതും പകുതി വളർന്നതുമായ കണ്പീലികളിലും പുരികങ്ങളിലും ചെറിയ കറുത്ത പിണ്ഡങ്ങൾ കുടുങ്ങി. സിറോക്വാസോവ സുഖപ്രദമായ വസ്ത്രങ്ങളാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത് - ഒരുതരം ആധുനിക സ്ത്രീയുടെ മൊത്തത്തിലുള്ളത്: ഒരു കറുത്ത ടർട്ടിൽനെക്ക് - നിങ്ങൾ ഇത് പലപ്പോഴും കഴുകേണ്ടതില്ല, മുകളിൽ ഒരു ഡെനിം സൺ‌ഡ്രെസ് - നിങ്ങൾ അത് ഇസ്തിരിയിടേണ്ടതില്ല.

“അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് ഞാൻ അങ്ങനെ വിചാരിച്ചു, ഒക്ത്യാബ്രിന പെർഫിലിയേവ്ന.

"ഇപ്പോൾ നിനക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ലേ?" - കാബേജ് അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ എന്നപോലെ കൈയെഴുത്തുപ്രതിയിലൂടെ കറങ്ങിനടക്കുന്ന സിറോക്വാസോവയുടെ രൂപത്തിലും വാക്കുകളിലും കാസ്റ്റിസിറ്റി കാണാൻ കഴിയും. ജീവിതത്തിൽ നിരാശയുണ്ടോ?

“ഇതുവരെ ഇല്ല.

- അങ്ങനെയാണ്! വളരെ രസകരമാണ്! പ്രശംസനീയം, പ്രശംസനീയം! ശരിയല്ല, അപ്പോൾ?

“അതെ, അവൾ കയ്യെഴുത്തുപ്രതി മറന്നുപോയി! അവൾ സമയം വിജയിക്കുന്നു, അങ്ങനെ എങ്ങനെയെങ്കിലും യാത്രയ്ക്കിടയിൽ അവളെ വീണ്ടും അറിയുക. അത് എങ്ങനെ പുറത്തുവരുമെന്ന് ജിജ്ഞാസയുണ്ടോ? ശരിക്കും ജിജ്ഞാസ!" എഡിറ്ററുടെ അവസാനത്തെ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകാതെ സോഷ്നിൻ കാത്തിരുന്നു.

നമുക്ക് ഒരു നീണ്ട സംഭാഷണം നടത്താൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. അതെ, സമയം പാഴാക്കുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല. പ്ലാനിൽ കൈയെഴുത്തുപ്രതി. ഞാൻ ഇവിടെ ചിലത് ശരിയാക്കാം, നിങ്ങളുടെ ഉപന്യാസം ഒരു ദൈവിക രൂപത്തിൽ കൊണ്ടുവരിക, കലാകാരന് നൽകുക. വേനൽക്കാലത്ത്, നിങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ അച്ചടിച്ച സൃഷ്ടി നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ പിടിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും, അവർ എനിക്ക് പേപ്പർ തരുന്നില്ലെങ്കിൽ, പ്രിന്റിംഗ് ഹൗസിൽ കുഴപ്പമൊന്നും സംഭവിച്ചില്ലെങ്കിൽ, അവർ പ്ലാൻ ചെറുതാക്കിയില്ലെങ്കിൽ, ടെ ഡിയും ടെ പേയും. എന്നാൽ ഭാവിയിൽ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ഇതാ. മാധ്യമങ്ങൾ വിലയിരുത്തുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ധാർഷ്ട്യത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് തുടരുന്നു;

- ഹ്യൂമൻ, ഒക്ത്യബ്രിന പെർഫിലിവ്ന.

- നീ എന്തുപറഞ്ഞു? അങ്ങനെ ചിന്തിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവകാശം. സത്യം പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും മനുഷ്യരിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് സാർവത്രികമായ, പ്രശ്നങ്ങൾ! ഗോഥെ പറഞ്ഞതുപോലെ: "Unerreichbar wi der himmel." ആകാശം പോലെ ഉയർന്നതും അപ്രാപ്യവുമാണ്.

അത്തരമൊരു പ്രസ്താവനയുടെ മഹാനായ ജർമ്മൻ കവിയിൽ സോഷ്നിൻ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടില്ല. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, സിറോക്വാസോവ, ജീവിതത്തിന്റെ മായയിൽ, ഗോഥെയെ മറ്റൊരാളുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുകയോ തെറ്റായി ഉദ്ധരിക്കുകയോ ചെയ്തു.

- പ്ലോട്ട് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ശരിയായി പഠിച്ചിട്ടില്ല, അത് കൂടാതെ, ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ പോലീസ് കഥകൾ പതിരും മെതിച്ച ധാന്യത്തിൽ നിന്നുള്ള പതിരും ആണ്. ഗദ്യത്തിന്റെ താളം, അതിന്റെ സത്ത, അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ, ഏഴ് മുദ്രകൾ കൊണ്ട് മുദ്രയിട്ടിരിക്കുന്നു. ശാശ്വതമായി പുതുക്കുന്ന ഒരു ഫോമും ഉണ്ട്, ഒരു മൊബൈൽ ഫോം...

- എന്താണ് രൂപം - എനിക്കറിയാം.

- നീ എന്തുപറഞ്ഞു? സിറോക്വാസോവ ഉണർന്നു. പ്രചോദിതമായ ഒരു പ്രസംഗത്തിനിടെ, അവൾ കണ്ണുകൾ അടച്ചു, ഗ്ലാസിൽ ചാരം വലിച്ചെറിഞ്ഞു, അതിനടിയിൽ അവളുടെ മിടുക്കരായ കുട്ടികളുടെ ഡ്രോയിംഗുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, മൂന്ന് വർഷം മുമ്പ് ഒരു ഹോട്ടലിൽ മദ്യപിച്ച് തൂങ്ങിമരിച്ച ഒരു സന്ദർശക കവിയുടെ തകർന്ന ഫോട്ടോയും ഇക്കാരണത്താൽ വീണു. മരിച്ച വ്യക്തികളുടെ ഫാഷനബിൾ, ഏതാണ്ട് വിശുദ്ധ പദവികൾ. ചാരം സാരഫാന്റെ അറ്റത്ത്, കസേരയിലും, തറയിലും, കൂടാതെ ചാരനിറത്തിലുള്ള സരഫാനും പോലും ചിതറിക്കിടന്നു, കൂടാതെ സിറോക്വാസോവ മുഴുവൻ ചാരം അല്ലെങ്കിൽ കാലത്തിന്റെ ജീർണ്ണം കൊണ്ട് മൂടിയതായി തോന്നി.

“എനിക്ക് രൂപം അറിയാമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. അവളെ ധരിച്ചു.

പോലീസ് യൂണിഫോം എന്നല്ല ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്.

നിങ്ങളുടെ സൂക്ഷ്മത എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. ക്ഷമിക്കണം. - ക്രോധത്താൽ വലയാൻ തുടങ്ങിയെന്ന് തോന്നിയ ലിയോണിഡ് എഴുന്നേറ്റു. “ഇനി നിനക്ക് എന്നെ ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ലീവ് എടുക്കട്ടെ.

- അതെ, അതെ, എന്നെ അനുവദിക്കൂ, - സിറോക്വാസോവ അൽപ്പം ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുകയും ബിസിനസ്സ് പോലുള്ള ടോണിലേക്ക് മാറുകയും ചെയ്തു: - അഡ്വാൻസ് പേയ്മെന്റ് നിങ്ങൾക്ക് അക്കൗണ്ടിംഗ് വകുപ്പിൽ എഴുതപ്പെടും. വെറും അറുപത് ശതമാനം. എന്നാൽ പണത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ, ഞങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ മോശമാണ്.

- നന്ദി. എനിക്ക് പെൻഷൻ ലഭിക്കുന്നു. എനിക്ക് ആവശ്യത്തിന് ഉണ്ട്.

- വിരമിക്കൽ? നാല്പതു വയസ്സിൽ?!

- എനിക്ക് നാൽപ്പത്തിരണ്ട് വയസ്സായി, ഒക്ത്യബ്രിന പെർഫിലിവ്ന.

ഒരു പുരുഷന്റെ പ്രായം എത്രയാണ്? - ശാശ്വതമായി പ്രകോപിതരായ ഏതൊരു സ്ത്രീ ജീവിയെയും പോലെ, സിറോക്വാസോവ സ്വയം പിടിച്ചു, വാൽ ആട്ടി, കാസ്റ്റിക് ടോൺ പകുതി തമാശയുള്ള ആത്മവിശ്വാസത്തിലേക്ക് മാറ്റാൻ ശ്രമിച്ചു.

എന്നാൽ സോഷ്‌നിൻ അവളുടെ സ്വരത്തിലെ മാറ്റം അംഗീകരിക്കാതെ കുനിഞ്ഞ് മങ്ങിയ ഇടനാഴിയിലേക്ക് അലഞ്ഞു.

"നീ കൊല്ലപ്പെടാതിരിക്കാൻ ഞാൻ വാതിൽ തുറന്നിടും!" - സിറോക്വാസോവയ്ക്ക് ശേഷം അലറി.

സോഷ്നിൻ അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകിയില്ല, പൂമുഖത്തേക്ക് പോയി, വിസറിന് താഴെയായി, പഴയ തടി ലെയ്സ് കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു. റൈ ജിഞ്ചർബ്രെഡ് പോലെ വിരസമായ കൈകളാൽ അവ തകർന്നിരിക്കുന്നു. ഇൻസുലേറ്റ് ചെയ്ത പോലീസ് വസ്ത്രത്തിന്റെ കോളർ ഉയർത്തി, ലിയോണിഡ് തന്റെ തല തോളിലേക്ക് വലിച്ചിട്ട്, പരാജയപ്പെട്ട മരുഭൂമിയിലേക്ക് എന്നപോലെ നിശബ്ദമായ തലയിണയുടെ അടിയിലേക്ക് കാലെടുത്തുവച്ചു. അവൻ ഒരു പ്രാദേശിക ബാറിൽ പോയി, അവിടെ സ്ഥിരം കസ്റ്റമർമാർ അംഗീകാരത്തിന്റെ മുരൾച്ചയോടെ അവനെ സ്വാഗതം ചെയ്തു, ഒരു ഗ്ലാസ് കോഗ്നാക് എടുത്ത് ഒറ്റയടിക്ക് അത് കുടിച്ച് പുറത്തിറങ്ങി, അവന്റെ വായ പഴകിയതും നെഞ്ചിലെ ചൂടും അനുഭവപ്പെട്ടു. അവന്റെ തോളിലെ പൊള്ളൽ ചൂടിൽ മായ്ച്ചതായി തോന്നി, പക്ഷേ കാലിലെ വേദന അയാൾക്ക് ശീലമാക്കിയതായി തോന്നുന്നു, ഒരുപക്ഷേ അവൻ അത് മനസ്സിലാക്കി.

“ഒരുപക്ഷേ മറ്റൊരു പാനീയം കഴിച്ചാലോ? ഇല്ല, ചെയ്യരുത്, അവൻ തീരുമാനിച്ചു, ഞാൻ ഈ ബിസിനസ്സ് വളരെക്കാലമായി ചെയ്തിട്ടില്ല, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ടിപ്സി ലഭിക്കും ... "

സേവനം അവനെ പഠിപ്പിച്ചതുപോലെ, നനഞ്ഞ തൊപ്പിയുടെ വിസറിനടിയിൽ നിന്ന് അവൻ തന്റെ ജന്മനഗരത്തിന് ചുറ്റും നടന്നു, തനിക്ക് ചുറ്റും എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന്, നിൽക്കുന്നത്, നടത്തം, ഡ്രൈവിംഗ് എന്നിവ അദ്ദേഹം പതിവായി ശ്രദ്ധിച്ചു. കറുത്ത ഐസ് ചലനത്തെ മാത്രമല്ല, ജീവിതത്തെയും മന്ദഗതിയിലാക്കി. ആളുകൾ വീട്ടിൽ ഇരുന്നു, മേൽക്കൂരയ്ക്ക് കീഴിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ അവർ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, മുകളിൽ നിന്ന് മഴ പെയ്യുന്നു, എല്ലായിടത്തും, ഒഴുകുന്നു, വെള്ളം അരുവികളിലല്ല, നദികളിലല്ല, എങ്ങനെയോ നിറമില്ലാത്ത, ഖര, പരന്ന, ക്രമരഹിതമായിരുന്നു: നുണ, കറങ്ങൽ, കവിഞ്ഞൊഴുകുന്നു. പൊട്ടൽ മുതൽ സ്ലോട്ട് വരെ. പൊതിഞ്ഞ എല്ലായിടത്തും ചപ്പുചവറുകൾ തുറന്നുകാട്ടി: കടലാസ്, സിഗരറ്റ് കുറ്റികൾ, നനഞ്ഞ പെട്ടികൾ, കാറ്റിൽ പറക്കുന്ന സെലോഫെയ്ൻ. കാക്കകളും ജാക്ക്‌ഡോകളും കറുത്ത ലിൻഡനുകളിലും ചാരനിറത്തിലുള്ള പോപ്ലറുകളിലും പറ്റിപ്പിടിച്ചിരിക്കുന്നു;

സോഷ്നിന്റെ ചിന്തകൾ, കാലാവസ്ഥയുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ, പതുക്കെ, കട്ടിയുള്ള, കഷ്ടിച്ച് അവന്റെ തലയിൽ ചലിച്ചു, ഒഴുകിയില്ല, ഓടിയില്ല, പക്ഷേ അവ അലസമായി നീങ്ങി, ഈ ഇളക്കത്തിൽ വിദൂര വെളിച്ചമില്ല, സ്വപ്നങ്ങളില്ല, ഉത്കണ്ഠ, ഒരു ആശങ്ക മാത്രം. : എങ്ങനെ ജീവിക്കും?

ഇത് അദ്ദേഹത്തിന് പൂർണ്ണമായും വ്യക്തമായിരുന്നു: അവൻ പോലീസിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, തിരിച്ചടിച്ചു. എന്നേക്കും! സാധാരണ ലൈൻ, വളച്ചൊടിച്ച, ഒറ്റ ട്രാക്ക് - തിന്മയെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യുക, കുറ്റവാളികളോട് പോരാടുക, ആളുകൾക്ക് സമാധാനം നൽകുക - പെട്ടെന്ന്, ഒരു റെയിൽവേ ഡെഡ് എൻഡ് പോലെ, അതിനടുത്തായി അദ്ദേഹം വളർന്നു, "ഒരു റെയിൽവേ തൊഴിലാളിയിൽ" കുട്ടിക്കാലം കളിച്ചു. റെയിലുകൾ അവസാനിച്ചു, അവയെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന സ്ലീപ്പറുകൾ അവസാനിച്ചു, കൂടുതൽ ദിശകളില്ല, ഒരു വഴിയുമില്ല, പിന്നെ മുഴുവൻ ഭൂമിയും, നിർജ്ജീവമായ അറ്റത്തിന് തൊട്ടുപിന്നിൽ - എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും പോകുക, അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥലത്ത് തിരിയുക, അല്ലെങ്കിൽ ഇരിക്കുക അവസാനത്തേത്, കാലാകാലങ്ങളിൽ വിള്ളൽ വീഴുന്നു, ഇതിനകം ഗർഭധാരണത്തിൽ നിന്ന് ഒട്ടിപ്പിടിക്കുന്നില്ല, ഒരു കാലാവസ്ഥാ നിദ്രക്കാരൻ, ചിന്തയിൽ മുഴുകി, ഉറക്കം തൂങ്ങി അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ശബ്ദത്തിന്റെ മുകളിൽ അലറി: "ഞാൻ മേശയിലിരുന്ന് എങ്ങനെ ജീവിക്കണമെന്ന് ചിന്തിക്കും ലോകത്ത് ഒറ്റയ്ക്ക്..."

ലോകത്ത് എങ്ങനെ ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിക്കും? സാധാരണ സേവനമില്ലാതെ, ജോലിയില്ലാതെ, ഔദ്യോഗിക വെടിമരുന്നും കാന്റീനും ഇല്ലാതെ ലോകത്ത് ജീവിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, വസ്ത്രങ്ങളെയും ഭക്ഷണത്തെയും കുറിച്ച് പോലും വിഷമിക്കേണ്ടതുണ്ട്, എവിടെയെങ്കിലും കഴുകാനും ഇസ്തിരിയിടാനും പാചകം ചെയ്യാനും പാത്രങ്ങൾ കഴുകാനും.

എന്നാൽ ഇതല്ല, ഇത് പ്രധാന കാര്യമല്ല, പ്രധാന കാര്യം ആളുകൾക്കിടയിൽ എങ്ങനെ ജീവിക്കുകയും ജീവിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്, അത് വളരെക്കാലമായി അധോലോകമായും അജയ്യമായ ലോകമായും വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. കുറ്റവാളി, അവൻ ഇപ്പോഴും പരിചിതനും ഏകമുഖനുമാണ്, പക്ഷേ ഇത്? അവന്റെ വൈവിധ്യത്തിലും ആൾക്കൂട്ടത്തിലും മായയിലും നിരന്തരമായ ചലനത്തിലും അവൻ എങ്ങനെയുള്ളവനാണ്? എവിടെ? എന്തിനായി? അവന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ എന്താണ്? എന്താണ് കോപം? “സഹോദരന്മാരേ! എന്നെ കൊണ്ടുപോകുക! എന്നെ അകത്തേക്ക് അനുവദിക്കൂ!" - പതിവുപോലെ തമാശ കളിക്കാൻ സോഷ്നിൻ ആദ്യം വിളിച്ചുപറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ കളി അവസാനിച്ചു. അത് മാറി, ജീവിതം അടുത്തു, അവളുടെ ദൈനംദിന ജീവിതം, ഓ, അവ എന്തെല്ലാമാണ്, ദൈനംദിന ജീവിതം, ദൈനംദിന ആളുകൾക്ക് ഉണ്ട്.

സോഷ്‌നിൻ ആപ്പിൾ വാങ്ങാൻ മാർക്കറ്റിൽ പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, എന്നാൽ കമാനത്തിൽ വളഞ്ഞ പ്ലൈവുഡ് അക്ഷരങ്ങളുള്ള മാർക്കറ്റിന്റെ ഗേറ്റിന് സമീപം: "സ്വാഗതം" ഉർന എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു മദ്യപാനിയായ സ്ത്രീ ഞെരുങ്ങി കടന്നുപോകുന്നവരോട് ചേർന്നു. പല്ലില്ലാത്ത, കറുത്തതും വൃത്തികെട്ടതുമായ അവളുടെ വായ്‌ക്ക്, അവൾക്ക് ഒരു വിളിപ്പേര് ലഭിച്ചു, മേലാൽ ഒരു സ്ത്രീയല്ല, ഒരു അന്ധനും പാതി ഭ്രാന്തനുമായ മദ്യപാനത്തിനും അതിക്രമങ്ങൾക്കും വേണ്ടിയുള്ള ഒരുതരം ഒറ്റപ്പെട്ട ജീവി. അവൾക്ക് ഒരു കുടുംബവും ഭർത്താവും കുട്ടികളും ഉണ്ടായിരുന്നു, മൊർദാസോവയ്ക്ക് സമീപമുള്ള റെയിൽവേ വിനോദ കേന്ദ്രത്തിലെ അമച്വർ പ്രകടനങ്ങളിൽ അവൾ പാടി - അവൾ എല്ലാം കുടിച്ചു, എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു, വെയ്സ്ക് നഗരത്തിന്റെ നാണംകെട്ട നാഴികക്കല്ലായി മാറി. "ചാടി" എന്ന് ഓമനപ്പേരിട്ട് വിളിക്കുന്ന ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്‌സ് ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെ സ്വീകരണ കേന്ദ്രത്തിൽ പോലും അവർ അവളെ പിന്നീട് പോലീസിൽ കൊണ്ടുപോയില്ല, പഴയ പരുഷമായ കാലത്ത് അതിനെ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവരുടെ ജയിൽ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, അവർ സൂക്ഷിച്ചില്ല. അവളെ, അവർ അവളെ സ്‌റ്റേഷനിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി, അവർ അവളെ നഴ്സിംഗ് ഹോമിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയില്ല, കാരണം അവൾ കാഴ്ചയിൽ പ്രായമുള്ളവളായിരുന്നു. എല്ലാവരോടും ധിക്കാരപരവും പ്രതികാരബുദ്ധിയുള്ളതുമായ വെല്ലുവിളിയോടെ അവൾ പൊതുസ്ഥലങ്ങളിൽ ലജ്ജാകരമായും ലജ്ജാകരമായും പെരുമാറി. ഇത് അസാധ്യമാണ്, ഉറുനുമായി യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ഒന്നുമില്ല, അവൾ തെരുവിൽ കിടന്നുറങ്ങുകയും തട്ടിലും ബെഞ്ചുകളിലും ഉറങ്ങുകയും ചെയ്തിട്ടും അവൾ മരിച്ചില്ല, മരവിച്ചില്ല.

ആഹ്, എന്റെ വെസ്സെ-ഓലേ ചിരി
എല്ലായ്പ്പോഴും വിജയിച്ചു ...

ഉർൺ ഉറക്കെ അലറി, ഒരു ചാറ്റൽമഴയോടെ, തണുത്ത സ്പേഷ്യലിറ്റി അവളുടെ ശബ്ദം ആഗിരണം ചെയ്തില്ല, പ്രകൃതി, വേർപിരിഞ്ഞ്, അതിന്റെ ക്രൂരനെ തന്നിൽ നിന്ന് പിന്തിരിപ്പിച്ചു. സോഷ്‌നിൻ അങ്ങാടിയും ഊരും അരികിലൂടെ കടന്നുപോയി. എല്ലാം ഒഴുകി, ഒഴുകി, ഭൂമിക്ക് മുകളിലൂടെ, ആകാശത്തിന് കുറുകെ, മസ്തിഷ്ക ശൂന്യത ഒഴുകി, ചാരനിറത്തിലുള്ള വെളിച്ചത്തിനും ചാരനിറത്തിലുള്ള ഭൂമിക്കും ചാരനിറത്തിലുള്ള വിഷാദത്തിനും അവസാനമില്ല. പെട്ടെന്ന്, ഈ നിരാശാജനകമായ, ചാരനിറത്തിലുള്ള ഗ്രഹത്തിന് നടുവിൽ, ഒരു പുനരുജ്ജീവനമുണ്ടായി, ഒരു സംഭാഷണം, ചിരി കേട്ടു, ഒരു കാർ ക്രോസ്റോഡിൽ ഭയന്ന് ചിരിച്ചു.

കഴുത്തിൽ കോളറുള്ള ഒരു പൈബാൾഡ് കുതിര, വിശാലമായ തെരുവിലൂടെ പതുക്കെ പിന്തുടർന്നു, ശരത്കാലത്തിലാണ് അടയാളപ്പെടുത്തിയത്, കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, പ്രോസ്പെക്റ്റ് മിറയിലൂടെ, അതിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത്, അടയാളപ്പെടുത്തലിന്റെ വെളുത്ത ഡോട്ടുള്ള വരകളിലൂടെ, ഇടയ്ക്കിടെ നനഞ്ഞ, ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ ട്രിം ചെയ്ത വാൽ. കുതിരയ്ക്ക് റോഡിന്റെ നിയമങ്ങൾ അറിയാമായിരുന്നു, ഏറ്റവും നിഷ്പക്ഷ മേഖലയിൽ ഇറക്കുമതി ചെയ്ത ബൂട്ടുകളുള്ള ഒരു ഫാഷനിസ്റ്റിനെപ്പോലെ കുതിരപ്പട ഉപയോഗിച്ച് ക്ലിക്കുചെയ്‌തു. കുതിരയും അതിലെ ഹാർനെസും നന്നായി അടുക്കി, നന്നായി പക്വതയുള്ളതായിരുന്നു, മൃഗം ആരെയും ഒന്നിനെയും ശ്രദ്ധിച്ചില്ല, പതുക്കെ അതിന്റെ കാര്യങ്ങളിൽ ചവിട്ടി.

ആളുകൾ ഏകകണ്ഠമായി കുതിരയെ കണ്ണുകളാൽ പിന്തുടർന്നു, മുഖം തിളങ്ങി, പുഞ്ചിരിച്ചു, കുതിരയ്ക്ക് ശേഷം പകർപ്പുകൾ പകർന്നു: “ഞാനത് പിശുക്കനായ ഒരു ഉടമയിൽ നിന്നാണ് സ്ഥാപിച്ചത്!”, “അവൾ തന്നെ സോസേജിന് കീഴടങ്ങാൻ പോയി”, “അല്ല, ശാന്തമായ സ്റ്റേഷൻ - തൊഴുത്തേക്കാൾ ചൂടാണ് അവിടെ”, “സമാനമായൊന്നുമില്ല! അവൻ എവിടെയാണെന്ന് ലാവ്രി കോസാക്കിന്റെ ഭാര്യയെ അറിയിക്കാൻ പോകുന്നു "...

സോഷ്‌നിനും കോളറിനടിയിൽ നിന്ന് പുഞ്ചിരിച്ചു, കുതിരയെ കണ്ണുകളാൽ പിന്തുടർന്നു - അത് മദ്യശാലയിലേക്ക് നടന്നു. അവിടെ അവളുടെ തൊഴുത്തുണ്ട്. അതിന്റെ ഉടമ, ബ്രൂവറി ഡ്രൈവർ ലാവ്രിയ കസാക്കോവ്, ജനപ്രിയനായ ലാവ്രിയ ദി കോസാക്ക്, ജനറൽ ബെലോവിന്റെ കോർപ്‌സിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പഴയ ഗാർഡ്, മൂന്ന് ഓർഡറുകൾ ഓഫ് ഗ്ലോറിയും മറ്റ് നിരവധി സൈനിക ഓർഡറുകളും മെഡലുകളും ഉടമ, നാരങ്ങാവെള്ളവും മറ്റ് മദ്യം ഇതര പാനീയങ്ങളും “പോയിന്റുകളിലേക്ക്” എത്തിച്ചു. ”, സ്ഥിരമായി കർഷകരോടൊപ്പം ഇരുന്നു.“പോയിന്റ്” - സസോണ്ടീവ്സ്കയ ബാത്തിന്റെ ബുഫെയിൽ - മുൻകാല സൈനിക പ്രചാരണങ്ങളെക്കുറിച്ചും ആധുനിക നഗര ഉത്തരവുകളെക്കുറിച്ചും സ്ത്രീകളുടെ ക്രൂരതയെക്കുറിച്ചും പുരുഷന്മാരുടെ നട്ടെല്ലിന്റെ അഭാവത്തെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കാൻ, പക്ഷേ അവന്റെ വിവേകമുള്ള കുതിര, മൃഗം നനയാതിരിക്കാനും ആകാശത്തിന് കീഴിൽ വിറയ്ക്കാതിരിക്കാനും സ്വന്തം ശക്തിയിൽ മദ്യനിർമ്മാണശാലയിലേക്ക് പോകട്ടെ. എല്ലാ വെയ്സ്ക് മിലിഷ്യകൾക്കും, അവർക്ക് മാത്രമല്ല, വെയ്‌സ്കിലെ എല്ലാ തദ്ദേശവാസികൾക്കും അറിയാമായിരുന്നു: ബ്രൂവറി വണ്ടി നിൽക്കുന്നിടത്ത്, ലാവ്ര്യ കോസാക്ക് അവിടെ സംസാരിക്കുകയും വിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവന്റെ കുതിര പഠിച്ചതും സ്വതന്ത്രവുമാണ്, എല്ലാം മനസ്സിലാക്കുന്നു, സ്വയം പാഴാക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല.

എന്റെ ആത്മാവിൽ എന്തോ മാറിയിരിക്കുന്നു, മോശം കാലാവസ്ഥ അത്ര അടിച്ചമർത്തുന്നതല്ല, സോഷ്നിൻ തീരുമാനിച്ചു, ഇത് ഉപയോഗിക്കാനുള്ള സമയമായി - ഞാൻ ഇവിടെ ജനിച്ചത്, റഷ്യയുടെ ചീഞ്ഞ കോണിലാണ്. ഒരു പ്രസാധകനെ സന്ദർശിക്കുന്നത് എങ്ങനെ? സിറോക്വാസോവയുമായി ഒരു സംഭാഷണം? അതെ, അവളുമായി തമാശ പറയൂ! ശരി, വിഡ്ഢി! ശരി, അവർ അത് എപ്പോഴെങ്കിലും പുറത്തെടുക്കും. ശരി, പുസ്തകം ശരിക്കും അത്ര ചൂടുള്ളതല്ല - ആദ്യത്തെ, നിഷ്കളങ്കമായ, അനുകരണീയമായ ഒരുപാട്, അഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ അത് കാലഹരണപ്പെട്ടു. സിറോക്വാസോവയ്ക്ക് പുറമേ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിന് ഇനിപ്പറയുന്നവ നന്നായി ചെയ്യണം; ഒരുപക്ഷേ മോസ്കോയിൽ തന്നെ ...

സോഷ്നിൻ ഒരു പലചരക്ക് കടയിൽ ഒരു നീണ്ട അപ്പം വാങ്ങി, ബൾഗേറിയൻ കമ്പോട്ടിന്റെ ഒരു പാത്രം, ഒരു കുപ്പി പാൽ, ഒരു ചിക്കൻ; എന്നാൽ വില അതിരുകടന്നതാണ്! എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന വിഷയമല്ല. അവൻ വെർമിസെല്ലി സൂപ്പ് പാചകം ചെയ്യും, ഒരു ചൂടുള്ള സിപ്പ് എടുക്കും, ആർക്കിമിഡീസിന്റെ നിയമമനുസരിച്ച് ഹൃദ്യമായ അത്താഴത്തിന് ശേഷം, ബാറ്ററിയിൽ നിന്നുള്ള ഏകതാനമായ ഡ്രിപ്പിന് കീഴിൽ, ഒരു പഴയ മതിൽ ക്ലോക്കിന്റെ ശബ്ദത്തിൽ - ആരംഭിക്കാൻ മറക്കരുത്. അത്, - ഒന്നര മണിക്കൂറോ രണ്ടോ മണിക്കൂർ മഴയുടെ തെറിച്ചിൽ മേശപ്പുറത്ത് - സൃഷ്ടിക്കാൻ. ശരി, സൃഷ്ടിക്കുക എന്നത് സൃഷ്ടിക്കുക എന്നല്ല, മറിച്ച് ഒരാളുടെ ഭാവനയാൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ചില ഒറ്റപ്പെട്ട ലോകത്ത് ജീവിക്കുക എന്നതാണ്.

സോഷ്നിൻ ഒരു പുതിയ റെയിൽവേ മൈക്രോ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്, എന്നാൽ ഏഴാം നമ്പറിലുള്ള ഒരു പഴയ ഇരുനില തടി വീട്ടിൽ, അവർ പൊളിക്കാൻ മറന്നുപോയി, വിസ്മൃതിയ്ക്ക് ശേഷം അവർ അത് നിയമവിധേയമാക്കി, അവർ വീടിനെ ചെറുചൂടുള്ള വെള്ളമുള്ള ഒരു മെയിനിലേക്ക്, ഗ്യാസ്, അഴുക്കുചാലുകളിലേക്ക് കൊളുത്തി - ലളിതമായ വാസ്തുവിദ്യാ പദ്ധതി പ്രകാരം മുപ്പതുകളിൽ നിർമ്മിച്ചത്, വീടിനെ രണ്ടായി വിഭജിക്കുന്ന ഒരു ആന്തരിക ഗോവണി, പ്രവേശന കവാടത്തിന് മുകളിൽ മൂർച്ചയുള്ള കൂരയുള്ള, ഒരു കാലത്ത് ഒരു തിളങ്ങുന്ന ഫ്രെയിമും പുറം ഭിത്തികളിൽ ചെറുതായി മഞ്ഞയും മേൽക്കൂരയിൽ തവിട്ടുനിറവും ഉണ്ടായിരുന്നു, രണ്ട് പാനൽ ഘടനകളുടെ ശൂന്യമായ അറ്റങ്ങൾക്കിടയിൽ വീട് എളിമയോടെ കണ്ണിമ ചിട്ടയോടെ നിലത്തേക്ക് പോയി. ഒരു ആകർഷണം, ഒരു നാഴികക്കല്ല്, കുട്ടിക്കാലത്തെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ, ആളുകൾക്ക് നല്ലൊരു അഭയം. ആധുനിക മൈക്രോ ഡിസ്ട്രിക്ട് ഓറിയന്റഡ് സന്ദർശകരും അതിനൊപ്പം തങ്ങളും ഒരു തടി തൊഴിലാളിവർഗ കെട്ടിടം: "നിങ്ങൾ മഞ്ഞ വീടിന് പുറകെ പോകുമ്പോൾ ..."

സോഷ്നിൻ തന്റെ ജന്മഗൃഹത്തെ സ്നേഹിച്ചു അല്ലെങ്കിൽ സഹതാപം തോന്നി - മനസ്സിലാകുന്നില്ല. ഒരുപക്ഷേ, അവൻ രണ്ടുപേരും സ്നേഹിക്കുകയും പശ്ചാത്തപിക്കുകയും ചെയ്തു, കാരണം അവൻ അതിൽ വളർന്നു, മറ്റ് വീടുകളൊന്നും അറിയാത്തതിനാൽ, അവൻ ഹോസ്റ്റലുകളിലല്ലാതെ മറ്റെവിടെയും താമസിച്ചിരുന്നില്ല. അവന്റെ പിതാവ് കുതിരപ്പടയിലും ബെലോവിന്റെ സേനയിലും യുദ്ധം ചെയ്തു, ലാവ്രെ ദി കോസാക്കിനൊപ്പം, ലാവ്ര്യ - ഒരു സ്വകാര്യ, അച്ഛൻ - ഒരു പ്ലാറ്റൂൺ കമാൻഡർ. യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന്, എന്റെ അച്ഛൻ തിരിച്ചെത്തിയില്ല, ശത്രുക്കളുടെ പിന്നിലെ കുതിരപ്പടയുടെ റെയ്ഡിനിടെ അദ്ദേഹം മരിച്ചു. അമ്മ വീസ്ക് സ്റ്റേഷന്റെ ടെക്നിക്കൽ ഓഫീസിൽ ഒരു വലിയ, ഫ്ലാറ്റ്, അർദ്ധ ഇരുണ്ട മുറിയിൽ ജോലി ചെയ്തു, രണ്ടാമത്തെ നിലയിലുള്ള ഈ ചെറിയ വീട്ടിൽ, അപ്പാർട്ട്മെന്റ് നമ്പർ നാലിൽ സഹോദരിയോടൊപ്പം താമസിച്ചു. ചതുരാകൃതിയിലുള്ള രണ്ട് മുറികളും അടുക്കളയും അടങ്ങുന്നതായിരുന്നു അപ്പാർട്ട്മെന്റ്. ഒരു മുറിയുടെ രണ്ട് ജനലുകൾ റെയിൽവേ ലൈനിനെ മറികടന്നു, മറ്റേ മുറിയുടെ രണ്ട് ജനലുകൾ മുറ്റത്തെ മറികടന്നു. ഒരിക്കൽ റെയിൽവേ തൊഴിലാളികളുടെ ഒരു യുവകുടുംബത്തിന് ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റ് നൽകി, അവന്റെ അമ്മയുടെ സഹോദരി, സോഷ്നയുടെ അമ്മായി, അവനുമായി കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാൻ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് വന്നു, അയാൾ അവളെ ഓർത്തു, അമ്മയേക്കാൾ കൂടുതൽ അറിയാമായിരുന്നു, കാരണം യുദ്ധസമയത്ത് എല്ലാ ഓഫീസ് ജീവനക്കാരും പലപ്പോഴും വസ്ത്രം ധരിച്ചിരുന്നു. വണ്ടികൾ ഇറക്കുക, മഞ്ഞുവീഴ്ച, കൂട്ടായ കൃഷിയിടങ്ങളിൽ വിളവെടുക്കാൻ, അമ്മ വീട്ടിൽ അപൂർവ്വമായി മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, യുദ്ധസമയത്ത് സ്വയം സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തി, യുദ്ധത്തിനൊടുവിൽ അവൾ കഠിനമായ ജലദോഷം പിടിപെട്ടു, അസുഖം ബാധിച്ച് മരിച്ചു.

ചെറുപ്രായത്തിൽ തന്നെ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്ത ലെനിയ, ലിന എന്ന് വിളിക്കുന്ന ലിപ അമ്മായിയോടൊപ്പം അവർ തനിച്ചായി, അതിനാൽ ലിന അവൾ അവന്റെ ഓർമ്മയിൽ ഉറച്ചുനിന്നു. ലിന അമ്മായി സഹോദരിയുടെ പാത പിന്തുടർന്ന് ടെക്നിക്കൽ ഓഫീസിൽ സ്ഥാനം പിടിച്ചു. അവരുടെ ഗ്രാമത്തിലെ എല്ലാ സത്യസന്ധരായ ആളുകളെയും പോലെ, അയൽപക്കത്ത്, നഗരത്തിന് പുറത്ത് ഒരു ഉരുളക്കിഴങ്ങ് പ്ലോട്ടിൽ, ശമ്പളം മുതൽ ശമ്പളം വരെ അവർ താമസിച്ചു. ചിലപ്പോൾ, അത് പുതുക്കൽ ആഘോഷിക്കുകയോ ഒരു അവധിക്കാലത്ത് നടക്കുകയോ ചെയ്താൽ, അവർ അതിൽ എത്തിയില്ല. എന്റെ അമ്മായി വിവാഹം കഴിച്ചില്ല, പുറത്തുപോകാൻ ശ്രമിച്ചില്ല, ആവർത്തിച്ചു: "എനിക്ക് ലെനിയയുണ്ട്." പക്ഷേ, പാട്ടുകളും നൃത്തങ്ങളും ഞരക്കങ്ങളും കൊണ്ട് നാടൻ ബഹളമയമായ രീതിയിൽ നടക്കാൻ അവൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

Who? ഈ പാവപ്പെട്ട സ്ത്രീയോട് അവൻ എന്താണ് ചെയ്തത്? സമയം? ആളുകളോ? ഒരു ഭ്രാന്ത്? ഒരുപക്ഷേ, അതും അതും, മറ്റൊന്ന്, മൂന്നാമത്തേത്. അതേ ഓഫീസിൽ, അതേ സ്റ്റേഷനിൽ, അവൾ ഒരു പ്രത്യേക മേശയിലേക്ക് മാറി, ഒരു വിഭജനത്തിന് പിന്നിൽ, തുടർന്ന് അവളെ "പർവതമുകളിലേക്ക്", വെയ്‌സ്‌കി റെയിൽവേ വകുപ്പിന്റെ വാണിജ്യ വിഭാഗത്തിലേക്ക് മാറ്റി. അമ്മായി ലിന വീട്ടിലേക്ക് പണവും വീഞ്ഞും ഭക്ഷണവും കൊണ്ടുവരാൻ തുടങ്ങി, ആവേശഭരിതയായി, ജോലി കഴിഞ്ഞ് വൈകി, നിർബന്ധിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, ഉണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. “ഓ, ലെങ്ക, ലെങ്ക! ഞാൻ നഷ്‌ടപ്പെടും - നിങ്ങൾ നഷ്‌ടപ്പെടും! .. ”അമ്മായിയെ മാന്യന്മാർ വിളിച്ചു. ലിയോങ്ക ഫോൺ എടുക്കുകയും അഭിവാദ്യം ചെയ്യാതെ പരുഷമായി ചോദിക്കുകയും ചെയ്തു: "ആരെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്?" - ലിപു. "ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമില്ല!" - "അതെങ്ങനെ അല്ല?" - "തീർച്ചയായും ഇല്ല!" അമ്മായി അവളുടെ കൈകൊണ്ട് പൈപ്പ് മാന്തികുഴിയുന്നു: “ഇത് എനിക്കുള്ളതാണ്, എനിക്കുള്ളതാണ് ...” - “ഓ, നിങ്ങൾക്ക് ലിന അമ്മായി വേണോ? അവർ അങ്ങനെ പറയുമായിരുന്നു! .. അതെ, ദയവായി! നിനക്ക് സ്വാഗതം!" ഉടനെയല്ല, അമ്മായിയെ തടവിയ ശേഷം അവൻ അവളുടെ ഫോൺ അവളുടെ കയ്യിൽ നൽകും. അവൾ അത് ഒരു പിടിയിൽ ഞെക്കും: “നീ എന്തിനാണ് വിളിക്കുന്നത്? ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, പിന്നെ ... പിന്നെ, പിന്നെ! എപ്പോൾ, എപ്പോൾ?..” ചിരിയും പാപവും. ഒരു പരിചയവുമില്ല, അവൻ അത് എടുത്ത് പൊട്ടിക്കും: "ലെനിയ സ്കൂളിൽ പോകുമ്പോൾ."

ലെനിയ ഇതിനകം ഒരു കൗമാരക്കാരിയാണ്, ഇതിനകം തന്നെ അഭിലാഷമുണ്ട്: “എനിക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാം! എത്ര, എന്നോട് പറയൂ, അത് ചെയ്യും ... "-" വരൂ, ലെനിയ! - അവളുടെ കണ്ണുകൾ മറച്ചു, അമ്മായി നാണിച്ചു. "അവർ ഓഫീസിൽ നിന്ന് വിളിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ദൈവത്തിനറിയാം..."

അവൻ അവളെ ഒരു ചിരിയോടെ അടിക്കുകയും അവഹേളനത്തോടെ അവളെ ചുട്ടുകളയുകയും ചെയ്തു, പ്രത്യേകിച്ചും ലിന അമ്മായി മറന്നുപോയപ്പോൾ: അവൾ അവളുടെ ജീർണിച്ച ചെരിപ്പുകൾ മാറ്റിവെക്കും, കാലുകൊണ്ട് കാൽ വളച്ചൊടിക്കും, അവളുടെ വിരലിൽ നീട്ടും - ഒരുതരം ഫിഫ-പത്താം ക്ലാസുകാരി. ഒരു പൊതു മെഷീനിൽ അവളുടെ കണ്ണുകൾ കാണിക്കുകയും "ഡീ-ഡീ-ഡീ, ഡീ-ഡീ-ഡീ ... ". ശരി, ആൺകുട്ടിക്ക് പകുതി പ്രതികാരം മാത്രമേ ആവശ്യമുള്ളൂ, അവൻ തീർച്ചയായും ഒരു ചൂൽ കൊണ്ട് അമ്മായിയുടെ കാൽ നേരെയാക്കും, അവളെ അവളുടെ സ്ഥാനത്ത് നിർത്തും അല്ലെങ്കിൽ മണ്ടത്തരമായി ഒരു പൊട്ടുന്ന ബാസിൽ പാടും: "ശാന്തമായി-ആഹാരം കഴിക്കുക, ആവേശത്തിന്റെ ആവേശം."

അവളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ദയയുള്ള ഒരു സ്ത്രീ അവനോടൊപ്പം ജീവിച്ചു, അവനുവേണ്ടി, അയാൾക്ക് അവളെ എങ്ങനെ മറ്റൊരാളുമായി പങ്കിടാൻ കഴിയും? ആധുനിക ബാലൻ! ഈഗോയിസ്റ്റ്!

ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക വകുപ്പിന്റെ കെട്ടിടത്തിന് സമീപം, ചില കാരണങ്ങളാൽ സെറാമിക് ടൈലുകൾ കൊണ്ട് നിരത്തി, കാർപാത്തിയൻസിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്തു, എന്നാൽ ലെതർ ജാക്കറ്റിൽ ഡ്രൈവർ വങ്ക സ്ട്രിഗലേവ് ഉറങ്ങുകയും മുയലിന്റെ തൊപ്പിയും - വളരെ രസകരമായ ഒരു വ്യക്തി: അവൻ ഒരു ദിവസം കാറിൽ ഇരിക്കാം, വായിക്കാതെ, പതുക്കെ എന്തെങ്കിലുമൊക്കെ ആലോചിച്ചു. സോഷ്‌നിൻ, പോലീസ് ഓഫീസർമാർ, അങ്കിൾ പാഷ, സുഹൃത്ത്, മൂപ്പൻ അരിസ്റ്റാർക്ക് കപുസ്റ്റിൻ എന്നിവരോടൊപ്പം മത്സ്യബന്ധനത്തിന് പോയി, പലർക്കും നാണക്കേട് അനുഭവപ്പെട്ടു, കാരണം സൈഡ്‌ബേൺ ഉള്ള ഒരു യുവാവ് ദിവസം മുഴുവൻ കാറിൽ ഇരുന്നു മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു. "നിങ്ങൾ കുറഞ്ഞത് വായിക്കണം, വന്യ, മാസികകൾ, പത്രങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പുസ്തകം." “അവ വായിച്ചാലോ? അവർക്ക് എന്താണ് കാര്യം?" - വന്യ പറയും, മധുരമായി അലറുക, പ്ലാറ്റോണികമായി വിറയ്ക്കുക.

വോൺ, അങ്കിൾ പാഷ. അവൻ എപ്പോഴും തൂത്തുവാരുന്നു. ഒപ്പം പോറലും. മഞ്ഞ് ഇല്ല, അത് ഒഴുകിപ്പോയി, അതിനാൽ അവൻ വെള്ളം തൂത്തുവാരുന്നു, ഉവേദേവിന്റെ മുറ്റത്തിന്റെ ഗേറ്റിൽ നിന്ന് തെരുവിലേക്ക് ഓടിച്ചു. അങ്കിൾ പാഷയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രവർത്തനമല്ല പ്രതികാരവും പെക്കിങ്ങും. അവൻ തികച്ചും ഭ്രാന്തൻ മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയും ഹോക്കി ആരാധകനുമായിരുന്നു, ഒരു കാവൽക്കാരൻ തന്റെ ലക്ഷ്യം നേടാൻ പോയി: കുടിക്കാത്ത, പക്ഷേ കുടിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ, അങ്കിൾ പാഷ ഹോക്കിക്കും മത്സ്യബന്ധനത്തിനും പോയി, അതിനാൽ പെൻഷൻ നശിപ്പിക്കാതിരിക്കാനും അത് കീറാതിരിക്കാനും. കഷണങ്ങൾ, അവൻ ഒരു കാവൽക്കാരന്റെ ചൂൽ ഉപയോഗിച്ച് അധിക പണം സമ്പാദിച്ചു - "അവന്റെ ചെലവുകൾക്കായി", പക്ഷേ അയാൾ തന്റെ പെൻഷൻ ഭാര്യയുടെ വിശ്വസനീയമായ കൈകളിൽ നൽകി. ഓരോ തവണയും, കണക്കുകൂട്ടലുകളോടും ശാസനകളോടും കൂടി, അവൾ അവനു “ഞായറാഴ്ച” നൽകി: “ഇതാ, പാഷാ, മത്സ്യബന്ധനത്തിനുള്ള ഒരു അഞ്ച്, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ട്രിപ്പിൾ ആണ് - നിങ്ങളുടെ ശപിക്കപ്പെട്ട കോക്ടെയ്ൽ.”

പോലീസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് കുറച്ച് കുതിരകളെയും ഒരു ചെറിയ തൊഴുത്തിനെയും സൂക്ഷിച്ചു, അത് അമ്മാവൻ പാഷയുടെ സുഹൃത്ത് മൂപ്പനായ അരിസ്‌താർക്ക് കപുസ്റ്റിന്റെ ചുമതലയിലായിരുന്നു. അവർ ഒരുമിച്ച് നാട്ടിലെ പോലീസിനെ തുരങ്കംവച്ചു, ചൂടുള്ള പൈപ്പുകളിൽ എത്തി, ആഭ്യന്തര കാര്യ ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെ കെട്ടിടത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന ഹീറ്റിംഗ് പ്ലാന്റിലേക്ക്, കുതിര വളം, മണ്ണ്, ഭാഗിമായി ഈ പൈപ്പുകളിൽ കൂട്ടിയിട്ടു, മുകളിൽ സ്ലേറ്റ് സ്ലാബുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മുഖംമൂടി ചെയ്തു - അത്തരം പുഴുക്കളെ വളർത്തി. വർഷം മുഴുവനും തുരങ്കത്തിൽ, എന്തിനാണ് അവരെ ഏതെങ്കിലും ഗതാഗതത്തിനായി കൊണ്ടുപോയത്, മുതലാളി പോലും. അമ്മാവൻ പാഷയും മുതിർന്ന അരിസ്റ്റാർഖ് കപുസ്റ്റിനും അധികാരികൾക്കൊപ്പം യാത്ര ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ അവർ തങ്ങളുടെ മേലധികാരികളോടും ഭാര്യമാരോടും മടുത്തു, പ്രകൃതിയിൽ പൂർണ്ണമായും സ്വതന്ത്രരായിരിക്കാനും വിശ്രമിക്കാനും രണ്ടിനെക്കുറിച്ചും മറക്കാനും അവർ ആഗ്രഹിച്ചു.

പ്രായമായവർ നാലുമണിക്ക് തെരുവിലേക്ക് ഇറങ്ങി, കവലയിൽ നിന്നു, ഐസ് പിക്കുകളിൽ ചാരി, താമസിയാതെ ഒരു കാർ, മിക്കപ്പോഴും ഒരു ബോഡി ട്രക്ക്, ടാർപോളിൻ അല്ലെങ്കിൽ പ്ലൈവുഡ് പെട്ടി കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ്, വേഗത കുറച്ചു. അത് അവരെ അസ്ഫാൽറ്റിൽ നിന്ന് നക്കി - ആരുടെയോ കൈകൾ വൃദ്ധരെ എടുത്ത് പിന്നിലേക്ക് തള്ളി, ആളുകൾക്കിടയിൽ. "ഓ, പാഷാ! ഓ, അരിസ്താഷ? നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ജീവനോടെയുണ്ടോ? - ആശ്ചര്യങ്ങൾ കേട്ടു, ആ നിമിഷം മുതൽ, പരിചയസമ്പന്നരായ മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾ, അവരുടെ പ്രാദേശിക ഘടകത്തിൽ വീണു, ശരീരത്തിലും ആത്മാവിലും വിരിഞ്ഞു, “സ്വന്തം”, “സ്വന്തം” എന്നിവയെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.

അങ്കിൾ പാഷയുടെ വലതുകൈ മുഴുവൻ വെളുത്ത പാടുകൾ കൊണ്ട് മൂടിയിരുന്നു, മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾ, മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾ മാത്രമല്ല, നഗരത്തിലെ മറ്റ് പൊതുജനങ്ങളും ഈ അമ്മാവൻ പാഷയുടെ പാടുകളെ പരിചരിച്ചു, ഒരുപക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ യുദ്ധ മുറിവുകളേക്കാൾ ബഹുമാനത്തോടെ.

ബഹുജന മത്സ്യത്തൊഴിലാളി മനോവിഭ്രാന്തിക്ക് വിധേയനാണ്, അവൻ റിസർവോയറിൽ തിരമാലകളിൽ തെറിക്കുന്നു, ചുറ്റിക, വളയുന്നു, ആണയിടുന്നു, മുൻ മത്സ്യബന്ധന യാത്രകൾ ഓർമ്മിക്കുന്നു, മത്സ്യത്തെ കൊന്ന പുരോഗതിയെ ശപിക്കുന്നു, മറ്റൊരു റിസർവോയറിലേക്ക് പോകാത്തതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

അമ്മാവൻ പാഷ അത്തരമൊരു മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയല്ല. അവൻ ഒരിടത്ത് വീഴുകയും പ്രകൃതിയിൽ നിന്നുള്ള അനുഗ്രഹങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയും ചെയ്യും, മത്സ്യബന്ധനത്തിലെ യജമാനൻ അവസാനത്തെ ആളല്ലെങ്കിലും, ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്, അവൻ അത് എപ്പോഴും അവന്റെ ചെവിയിൽ കൊണ്ടുവരും, പാഷ അങ്കിൾ ഒരു പൂർണ്ണമായ ഗർഡി-ബോക്സ് നിറച്ചു, ഒരു ബാഗും അടിവസ്ത്രവും, അതിന്റെ കൈയിൽ കെട്ടി, മത്സ്യം - അപ്പോൾ മാനേജ്മെന്റ് സൂപ്പ്, പ്രത്യേകിച്ച് ഗ്രാസ്റൂട്ട് ഉപകരണങ്ങൾ, പാഷ അമ്മാവൻ എല്ലാവർക്കും മത്സ്യം നൽകി. മൂപ്പൻ അരിസ്റ്റാർക്ക് കപുസ്റ്റിൻ, തന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലെ ഫ്രെയിമുകൾക്കിടയിൽ മത്സ്യം ഉണക്കി, എന്നിട്ട്, ഉണങ്ങിയ റൊട്ടി കൊണ്ട് പോക്കറ്റുകൾ നിറച്ച്, സസോണ്ടീവ്സ്കയ ബാത്തിന്റെ സൈഡ്ബോർഡിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, മത്സ്യത്തെ മേശപ്പുറത്ത് അടിച്ചു - ചൂഷണം ചെയ്യാൻ എപ്പോഴും വേട്ടക്കാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. പല്ലുകൾ കൊണ്ട് ഉപ്പുരസമുള്ളവർ അരിസ്റ്റാർക്ക് കപുസ്റ്റിന് സൗജന്യ ബിയർ കുടിക്കാൻ നൽകി.

അങ്കിൾ പാഷയെക്കുറിച്ച് ഒരു തന്ത്രപരമായ കഥ പറഞ്ഞു, എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹം തന്നെ അംഗീകരിച്ചു. അവൻ ദ്വാരത്തിലേക്ക് കുനിഞ്ഞതുപോലെ, എന്നാൽ കടന്നുപോകുന്ന എല്ലാ മത്സ്യത്തൊഴിലാളികളും വടികൾ: "എങ്ങനെയുണ്ട് കടി?" അമ്മാവൻ പാഷ നിശബ്ദനാണ്, ഉത്തരം പറയുന്നില്ല. അവർ അവനെ തള്ളിയിടുന്നു! അങ്കിൾ പാഷയ്ക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അവന്റെ കവിളിന് പിന്നിൽ നിന്ന് ജീവനുള്ള പുഴുക്കളെ തുപ്പുകയും ശപിക്കുകയും ചെയ്തു: "നിങ്ങൾ എല്ലാ ഭോഗങ്ങളും മരവിപ്പിക്കും! .."

അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിശ്വസ്ത ബന്ധമുള്ള മൂപ്പനായ അരിസ്‌റ്റാർക്ക് കപുസ്റ്റിൻ ഒരു നീരുറവയെ തിരച്ചിലിന്റെ ആവേശത്താൽ തിരഞ്ഞെടുത്തു - വൈകുന്നേരം സ്വെറ്റ്‌ലോയ് തടാകത്തിലേക്ക് ഒഴുകുന്ന ഒരു വലിയ നദി ഒഴുകി, പൊട്ടി, മഞ്ഞുവീഴ്‌ച, മത്സ്യത്തെ തടാകത്തിന്റെ നടുവിലേക്ക് തള്ളി. ചെളി നിറഞ്ഞ, ശക്തമായ തിരമാല. വൈകുന്നേരം, ഏതാണ്ട് ഇരുട്ടിൽ, അവൻ എടുക്കാൻ തുടങ്ങി എന്ന് അവർ പറഞ്ഞു ഞാൻ തന്നെ- പരിചയസമ്പന്നരായ പൈക്ക് പെർച്ച്, പ്രാദേശിക മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾ കഠിനമായി മത്സ്യബന്ധനം നടത്തി. എന്നാൽ പുലർച്ചയോടെ ചെളിവെള്ളത്തിന്റെ അതിർത്തി മാറി എവിടെയോ, അതിലും ദൂരെ, മത്സ്യം പിന്നോട്ട് നീങ്ങി. പിന്നെ എവിടേക്ക്? സ്വെറ്റ്‌ലോയ് തടാകത്തിന് പതിനഞ്ച് അടി വീതിയും എഴുപത് മീറ്റർ നീളവുമുണ്ട്. അരിസ്റ്റാർഖ് കപുസ്റ്റിന്റെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് അമ്മാവൻ പാഷ പറഞ്ഞു: “നിഷ്‌ക്നി! ഇരിക്കൂ! അവൾ ഇവിടെ ആയിരിക്കും ... "എന്നാൽ അത് എവിടെയാണ്! ദുഷ്ടൻ അരിസ്റ്റാർഖ് കപുസ്റ്റിൻ എന്ന മൂപ്പനെ ചൂല് പോലെ തടാകത്തിന് കുറുകെ വഹിച്ചു.

അര ദിവസത്തേക്ക്, അങ്കിൾ പാഷ അരിസ്റ്റാർക്ക് കപുസ്റ്റിനോട് ദേഷ്യപ്പെട്ടു, മത്സ്യബന്ധന വടികളാൽ പാത വലിച്ചു, ശക്തമായ ഒരു പെർച്ച് ഉണ്ടായിരുന്നു, യാത്രയിൽ രണ്ടുതവണ മത്സ്യത്തിൽ പറ്റിപ്പിടിക്കുകയും പൈക്കിന്റെ വരകൾ കീറുകയും ചെയ്തു. അങ്കിൾ പാഷ ഐസിനടിയിൽ വശീകരണം താഴ്ത്തി, നായ്ക്കുട്ടിയെ കളിയാക്കി മുകളിലേക്ക് തിരിച്ചു - അത് നശിപ്പിക്കരുത്! ഇവിടെ അവൾ, അണ്ടർവാട്ടർ ലോകത്തിലെ വേട്ടക്കാരി, സ്പ്രിംഗ് ഐസിൽ തെറിച്ചു, ഇതിനകം സ്പ്രേ പറക്കുന്നു, അവളുടെ വായിൽ മോർമിഷ്കി ഉള്ള നേർത്ത മരത്തിന്റെ ശകലങ്ങൾ, തെറ്റായ, തിളങ്ങുന്ന പല്ലുകൾ പോലെ, ഒരു ധാർഷ്ട്യമുള്ള വായ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു. അമ്മാവൻ പാഷ മോർമിഷ്ക പുറത്തെടുക്കുന്നില്ല, അവൻ ഓർക്കട്ടെ, ഫുലുഗങ്ക, പാവപ്പെട്ട മത്സ്യത്തൊഴിലാളികളെ എങ്ങനെ നശിപ്പിക്കാമെന്ന്!

ഉച്ചയോടെ, രണ്ട് യുവാക്കൾ, ഒമ്പതും പന്ത്രണ്ടും വയസ്സുള്ള രണ്ട് സഹോദരന്മാർ, ആന്റണും സങ്കയും, അടഞ്ഞ മഠത്തിന്റെ തുറന്ന കവാടത്തിൽ നിന്ന്, ജീർണിച്ചതും എന്നാൽ കേടുപാടുകൾ ഇല്ലാത്തതുമായ ഗോപുരങ്ങളോടെയാണെങ്കിലും, പ്രവേശന കവാടത്തിൽ "ബോർഡിംഗ് സ്കൂൾ" എന്ന മിതമായ സൈൻബോർഡ് ഉണ്ട്. തടാകത്തിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞു. “അവസാന പാഠങ്ങളിൽ നിന്ന് അവർ ഓടിപ്പോയി,” അങ്കിൾ പാഷ ഊഹിച്ചു, പക്ഷേ ആൺകുട്ടികളെ അപലപിച്ചില്ല - അവർ വളരെക്കാലം പഠിക്കും, ഒരുപക്ഷേ അവരുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ, പക്ഷേ സ്പ്രിംഗ് ഫിഷിംഗ് ഒരു ഉത്സവ സമയമാണ്, നിങ്ങൾ ഒരു ഫ്ലാഷ് ശ്രദ്ധിക്കില്ല. അങ്കിൾ പാഷയുമായി യുവാക്കൾ അന്ന് ഒരു വലിയ നാടകത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി. ആൺകുട്ടികൾ മത്സ്യബന്ധന വടികൾക്ക് സമീപം ഇരുന്നു, അവരിൽ ഒരാൾ ഇതിനകം ഒരു വലിയ മത്സ്യം എടുത്ത് ദ്വാരത്തിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു. അവൾ ഇളയവന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി, അവൻ കരഞ്ഞു. “ഒന്നുമില്ല, ഒന്നുമില്ല, കുട്ടി,” അങ്കിൾ പാഷ അവനെ പിരിമുറുക്കത്തോടെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു, “അത് നമ്മുടേതായിരിക്കും! എവിടെയും പോകില്ല! നിങ്ങൾ പോപ്പി വിത്തുകളുള്ള മിഠായിയും ഇഷ്‌ഷോ സിറ്റി പ്രിറ്റ്‌സലും ധരിക്കുന്നു.

അങ്കിൾ പാഷ എല്ലാം മുൻകൂട്ടി കണ്ടു കണക്കുകൂട്ടി: ഉച്ചയോടെ, ചെളി നിറഞ്ഞ വെള്ളത്തിലേക്ക്, സ്മെൽറ്റും മറ്റ് ചെറിയ മത്സ്യങ്ങളും പ്ലവകങ്ങളെ മേയിക്കുന്നിടത്ത്, നദി തടാകത്തിലേക്ക് കൂടുതൽ തള്ളിവിടുകയും ഡ്രെഗ്സ് വഹിക്കുകയും വേട്ടയാടുന്നതിനായി ഒരു വലിയ "അണ്ണാൻ" ഇടിക്കുകയും ചെയ്യും. മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾ, ഐസ് പിക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ക്രൂരമായി ഇടിക്കുകയും, അവരുടെ ബൂട്ടുകൾ ഇടിക്കുകയും, ചുറ്റുപാടുകളെ അശ്ലീലതയോടെ പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവരെ, ലജ്ജയും സെൻസിറ്റീവായ മത്സ്യങ്ങളും, തിരഞ്ഞെടുത്ത അശ്ലീലതകളോട് അസഹിഷ്ണുത കാണിക്കും, അതിനാൽ, ഇവിടെ, ഇവിടെ, അതിരാവിലെ മുതൽ യുവാക്കൾക്കൊപ്പം, പറയാതെ തന്നെ - ഒന്നുമില്ല! - ഒരു ശകാരം, അവളുടെ അമ്മാവൻ പാഷ സഹിച്ചു കാത്തിരിക്കുന്നു!

അവന്റെ തന്ത്രപരമായ കണക്കുകൂട്ടൽ പൂർണ്ണമായും സ്ഥിരീകരിച്ചു, അവന്റെ ക്ഷമയ്ക്കും ഭാവങ്ങളിലെ എളിമയ്ക്കും പ്രതിഫലം ലഭിച്ചു: ഒരു കിലോ ഭാരമുള്ള മൂന്ന് സാണ്ടറുകൾ മഞ്ഞുപാളികളിൽ കിടന്നു, വിലാപത്തോടെ ടിൻ വിദ്യാർത്ഥികളുമായി ആകാശത്തേക്ക് നോക്കി. അതെ, ഏറ്റവും വലിയ, തീർച്ചയായും, ഏറ്റവും വലിയ രണ്ട് സാൻഡർ ഇറങ്ങി! എന്നാൽ അങ്കിൾ പാഷയുടെ അസൂയയില്ലാത്ത ഹൃദയത്തെ സന്തോഷിപ്പിച്ചത് ചെറുകിട മത്സ്യത്തൊഴിലാളികളാണ് - യുവാക്കളായ ആന്റണും സങ്കയും. ഒരു റൈഫിൾ കാട്രിഡ്ജിൽ നിന്ന് ഘടിപ്പിച്ച അവരുടെ രക്ഷിച്ച ബേബിളുകളിൽ അവർ രണ്ട് പൈക്ക് പെർച്ചുകളും പുറത്തെടുത്തു. ഇളയവൻ ഉറക്കെ വിളിച്ചു, ചിരിച്ചു, പിന്നെയും പിന്നെയും പിന്നെയും പറഞ്ഞു, അവൻ എങ്ങനെ കുത്തി, എങ്ങനെ വീണു എന്ന്! നീ കരയുകയാണോ? ജീവിതത്തിൽ, ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഇതുപോലെയാണ്: അത് കടിക്കുന്നു, കടിക്കുന്നില്ല ... "

മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾ മാത്രമല്ല, തടാകക്കരയിലെ മുഴുവൻ ജനങ്ങളും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി, വീസ്‌ക് നഗരത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം വീരോചിതമായ സംഭവത്താൽ കുലുങ്ങി.

സാത്താൻ വിഴുങ്ങിയത്, മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയുടെ പിശാചാൽ, അങ്കിൾ പാഷ, ഒരു പിക്ക് ഉപയോഗിച്ച് മുട്ടാതിരിക്കാൻ, ഐസ് കോടാലി ഉപയോഗിച്ച് തുരന്ന കുട്ടികളുടെ ദ്വാരങ്ങളിലേക്ക് നീങ്ങി. അവൻ തന്റെ പ്രസിദ്ധമായ മോഹം താഴ്ത്തി, ഒരു ട്രയൽ പുഷ് ഉപയോഗിച്ച് നുള്ളിയെടുത്തതിനാൽ, സ്മെൽറ്റിന് താഴെയായി, അത് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു, അത്രയധികം അവൻ ഒരു പരിചയസമ്പന്നനായ മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയാണ്! - കഷ്ടിച്ച് ഒരു മത്സ്യബന്ധന വടി കയ്യിൽ കരുതി! ഡോൾബാനുലോ, അമർത്തി, തടാകജലത്തിന്റെ ഒരു ബ്ലോക്കിലേക്ക് നയിച്ചു.

ഏഴ് കിലോഗ്രാം അമ്പത്തിയേഴു ഗ്രാം സുഡാച്ചിൻ - അത് പിന്നീട് അപ്പോത്തിക്കറി കൃത്യതയോടെ തൂക്കിയിടപ്പെട്ടു - ഒരു ഇടുങ്ങിയ ദ്വാരത്തിൽ കുടുങ്ങി. പാഷ അമ്മാവൻ, അവന്റെ വയറിൽ തുളച്ചുകയറി, ദ്വാരത്തിലേക്ക് കൈ കയറ്റി മത്സ്യത്തെ ചവറുകൾക്കടിയിൽ ഞെക്കി. "അടിക്കുക!" പിക്കിൽ തല കുലുക്കി അവൻ യുവാക്കളോട് ആജ്ഞാപിച്ചു. മൂത്ത കുട്ടി ചാടി, പിക്ക് പിടിച്ചു, അത് വീശുകയും മരവിക്കുകയും ചെയ്തു: എങ്ങനെ "അടിക്കാം"?! പിന്നെ കൈ? എന്നിട്ട് കഠിനമായ മുൻനിര സൈനികൻ, വന്യമായി കണ്ണുകൾ ഉരുട്ടി, കുരച്ചു: "എന്നാൽ ഒരു യുദ്ധത്തിലെന്നപോലെ!" അസ്വസ്ഥനായ കുട്ടി, മുൻകൂട്ടി വിയർത്തു, ദ്വാരം തുളയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി.

അധികം വൈകാതെ ആ ദ്വാരം ചുവന്ന നൂലുകൾ കൊണ്ട് തുന്നിക്കെട്ടി. “ശരിയാണ്! ഇടത്തെ! മദ്ധ്യസ്ഥതയിൽ! ഏറ്റെടുക്കുക! മദ്ധ്യസ്ഥതയിൽ! മത്സ്യബന്ധന ലൈൻ മുറിക്കരുത് ... ”അങ്കിൾ പാഷ ആജ്ഞാപിച്ചു. അങ്കിൾ പാഷ ഒരു മത്സ്യത്തിന്റെ ഇതിനകം ആലസ്യം നിറഞ്ഞ ശരീരം വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്ത് ഐസിലേക്ക് എറിയുമ്പോൾ നിറയെ രക്തം ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നിട്ട്, കാലുകൾ മുകളിലേക്ക് ചവിട്ടി, വാതരോഗത്താൽ വളച്ചൊടിച്ച്, അവൻ നൃത്തം ചെയ്തു, അങ്കിൾ പാഷയെ അലറി, പക്ഷേ താമസിയാതെ ബോധം വന്ന്, പല്ലുകടിച്ച്, ഹർഡി-ഗർഡി തുറന്ന്, വോഡ്കയുടെ ഒരു ഫ്ലാസ്ക് ആൺകുട്ടികളിലേക്ക് ഇട്ടു, അവരെ തടവാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു. മുറിവുകളെ നിർവീര്യമാക്കാൻ അവരുടെ മരവിപ്പ്.

പ്രിയ സുഹൃത്തുക്കളെ, "നൂറ് വർഷങ്ങൾ - നൂറ് പുസ്തകങ്ങൾ" എന്ന പ്രോഗ്രാം 1986 ൽ വിക്ടർ അസ്തഫിയേവിന്റെ "ദ സാഡ് ഡിറ്റക്റ്റീവ്" എന്ന ചെറു നോവലിലേക്ക് എത്തി.

റഷ്യയിൽ താരതമ്യേന 1953-1958, 1961-1964 എന്നീ രണ്ട് ഉരുകലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെ, സോവിയറ്റ്, സോവിയറ്റിനു ശേഷമുള്ള രണ്ട് പെരെസ്ട്രോയിക്കകൾ ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് പറയണം. താരതമ്യേന പറഞ്ഞാൽ, അവയെ പെരെസ്ട്രോയിക്ക, ഗ്ലാസ്നോസ്റ്റ് എന്നിങ്ങനെ തിരിച്ചിരിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു വിഭജനം പോലും ഉണ്ട് - ഗ്ലാസ്നോസ്റ്റ്, സംസാര സ്വാതന്ത്ര്യം. ആദ്യം പെരെസ്ട്രോയിക്ക പ്രഖ്യാപിച്ചു, പിന്നീട് ഗ്ലാസ്നോസ്റ്റ് വന്നു. ആദ്യം, മറന്നുപോയ റഷ്യൻ ക്ലാസിക്കുകൾ പതുക്കെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു, ഗുമിലിയോവ്, ഉദാഹരണത്തിന്, അവർ ഗോർക്കിയുടെ അകാല ചിന്തകൾ, കൊറോലെങ്കോയുടെ കത്തുകൾ എന്നിവ അച്ചടിക്കാൻ തുടങ്ങി, പിന്നീട് ക്രമേണ അവർ വർത്തമാനകാലത്തെ സ്പർശിക്കാൻ തുടങ്ങി. ആധുനികതയെക്കുറിച്ചുള്ള ആദ്യത്തെ രണ്ട് ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, സെൻസേഷണൽ, നിർണ്ണായകമായ, റാസ്പുടിന്റെ "ഫയർ" എന്ന കഥയും അസ്തഫിയേവിന്റെ "ദ സാഡ് ഡിറ്റക്റ്റീവ്" എന്ന നോവലും ആയിരുന്നു.

അസ്തഫീവിന്റെ നോവൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിധിയിൽ വളരെ സങ്കടകരമായ പങ്ക് വഹിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പറയണം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച പുസ്തകങ്ങളിലൊന്ന്, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, “ശപിക്കപ്പെട്ടതും കൊന്നതും” എന്ന നോവലിന് മുമ്പുള്ള ഏറ്റവും മികച്ചത്, കുറച്ച് കാലത്തേക്ക്, ഞാൻ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ പറയില്ല, അപവാദം പറയില്ല, പക്ഷേ അത് ഉയർന്നു. വളരെ സങ്കടകരവും വളരെ ഇരുണ്ടതുമായ എപ്പിസോഡുകൾ വരെ, ഏതാണ്ട് അസ്തഫീവ് അനുഭവിച്ച പീഡനങ്ങൾ വരെ. കാരണം, "കാച്ചിംഗ് മൈനോസ് ഇൻ ജോർജിയ" എന്ന കഥയിലും, അതനുസരിച്ച്, പിന്നീട് "ദ സാഡ് ഡിറ്റക്ടീവിലും" അവർ അന്യമത ആക്രമണങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. മൈനകളെ പിടിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കഥ, അല്ലെങ്കിൽ ക്രൂഷ്യൻ കരിമീൻ, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ കൃത്യമായി ഓർമ്മയില്ല, ജോർജിയൻ-ഫോബിക്, ജോർജിയൻ വിരുദ്ധമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, കൂടാതെ "ദ സാഡ് ഡിറ്റക്ടീവ്" എന്ന നോവലിൽ "ജൂതൻ" എന്ന പരാമർശം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അത് ചരിത്രകാരനായ നഥാൻ ഈഡൽമാൻ ചെയ്തു. ഇഷ്ടമല്ല, അദ്ദേഹം അസ്തഫീവിന് ഒരു രോഷാകുലനായ കത്ത് എഴുതി.

കത്ത് ശരിയായിരുന്നു, രോഷം ആഴത്തിൽ പതിയിരുന്ന് കൊണ്ടിരുന്നു. അവർ ഒരു കത്തിടപാടിൽ ഏർപ്പെട്ടു, ഈ കത്തിടപാടുകൾ വ്യാപകമായി കൈകളിലേക്ക് പോയി, അസ്തഫിയേവ് അതിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ഒരുപക്ഷേ അൽപ്പം പ്രകോപിതനാകാം, ഒരുപക്ഷേ അരികിൽ പിടിച്ചിട്ടുണ്ടാകാം, പക്ഷേ പൊതുവേ, അവൻ അവിടെ ഒരു യഹൂദ വിരുദ്ധനെപ്പോലെ കാണപ്പെട്ടു, അവൻ തീർച്ചയായും, ജീവിതത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. യഥാർത്ഥ യഹൂദ വിരോധികൾ ഇത് സന്തോഷത്തോടെ മുതലെടുത്തു, അസ്തഫീവിനെ തങ്ങളിലേക്ക് വലിച്ചിഴക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല. അസ്തഫീവ് തികച്ചും സത്യസന്ധനും ഏകാന്തനുമായ കലാകാരനായി തുടർന്നു, പൊതുവേ, ആരുമായും ചേരില്ല, ജീവിതാവസാനം വരെ തന്നോട് വഴക്കിട്ട കാര്യങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചിലരോടും പിന്നീട് മറ്റുള്ളവരോടും പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു. എന്തായാലും, അദ്ദേഹത്തെ അത്തരമൊരു റഷ്യൻ-സെമിറ്റിക് വിരുദ്ധനാക്കാൻ അത് വിജയിച്ചില്ല.

തീർച്ചയായും, ദി സാഡ് ഡിറ്റക്റ്റീവ് യഹൂദരുടെ ചോദ്യത്തെക്കുറിച്ചോ പെരെസ്ട്രോയിക്കയെക്കുറിച്ചോ ഉള്ള ഒരു പുസ്തകമല്ല, അത് റഷ്യൻ ആത്മാവിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പുസ്തകമാണ്. അതിന്റെ അതിശയകരമായ സവിശേഷത ഇതാ: അപ്പോൾ, ആദ്യത്തെ പെരെസ്ട്രോയിക്കയുടെ തുടക്കത്തിൽ, സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ അതിനെ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള വഴികൾ തേടുകയായിരുന്നു, അത് ഇതുവരെ നശിച്ചിട്ടില്ല, ആരും അതിനെ ഒരു പരാജിതനായി കണക്കാക്കിയിട്ടില്ല, വ്യക്തമായും വിധേയമായി, നമുക്ക് പറയാം, ചരിത്രപരമായ നീക്കം, ബോർഡിൽ തുടരുന്നതിന് വ്യക്തമല്ലാത്ത ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. സോവിയറ്റ് പദ്ധതിയുടെ നാശത്തെക്കുറിച്ച് ഇന്ന് ആരു പറഞ്ഞാലും, 1986 ൽ ഈ നാശം ഇതുവരെ വ്യക്തമായിരുന്നില്ല എന്നത് ഞാൻ നന്നായി ഓർക്കുന്നു. 1986-ൽ, യൂണിയൻ ഇതുവരെ അടക്കം ചെയ്തിട്ടില്ല, അഞ്ച് വർഷം ശേഷിക്കുമെന്ന് ആർക്കും അറിയില്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് സംരക്ഷിക്കാനുള്ള വഴികൾ കണ്ടെത്താൻ അവർ ശ്രമിച്ചു. അസ്തഫീവ്, തന്റെ അതുല്യമായ കഴിവ് കൊണ്ട്, ഒരു പുതിയ നായകന്റെ ഇമേജ് നിർദ്ദേശിച്ച ഒരേയൊരു വ്യക്തിയാണ് - ഈ വിശാലമായ രാജ്യത്തെ എങ്ങനെയെങ്കിലും തന്റെ പുറകിൽ പിടിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു നായകൻ.

ഇവിടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രം, ഈ ലിയോണിഡ് സോഷ്നിൻ, ഈ സങ്കടകരമായ ഡിറ്റക്ടീവ്, 42 വയസ്സുള്ള ഒരു പോലീസുകാരൻ, രണ്ടാമത്തെ വൈകല്യ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് വിരമിച്ച ഒരാൾ, അവൻ ഒരു തുടക്കക്കാരനായ എഴുത്തുകാരനാണ്, അവൻ മോസ്കോയിൽ ചില കഥകൾ അച്ചടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. നേർത്ത പോലീസ് മാസികകൾ, ഇപ്പോൾ അവന്റെ കൈവശം ഒരു പുസ്തകം വീട്ടിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചേക്കാം. അവൻ വീസ്കിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, ഒരിക്കൽ അയാൾക്ക് കാൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു, മദ്യപിച്ച ട്രക്ക് ഡ്രൈവറിൽ നിന്ന് തന്റെ ജന്മനഗരത്തിലെ ജനസംഖ്യയെ രക്ഷിക്കുമ്പോൾ, ഈ ട്രക്ക് ഓടി, പലരെയും വീഴ്ത്താൻ കഴിഞ്ഞു, കൂടാതെ ലിക്വിഡേറ്റ് ചെയ്യാനുള്ള തീരുമാനമെടുത്തില്ല. ഈ മദ്യപിച്ച ഡ്രൈവറെ വെടിവയ്ക്കാൻ, പക്ഷേ അയാൾ പോലീസ് ട്രക്ക് തള്ളാൻ കഴിഞ്ഞു, നായകന്റെ കാൽ ഏതാണ്ട് ഛേദിക്കപ്പെട്ടു. അതിനുശേഷം, എങ്ങനെയോ ഡ്യൂട്ടിയിൽ തിരിച്ചെത്തി, എന്തിനാണ് വെടിവച്ചത്, പങ്കാളി വെടിവച്ചെങ്കിലും ആയുധം ഉപയോഗിക്കുന്നത് ന്യായമാണോ എന്ന അന്വേഷണത്തിൽ അവനെ വളരെക്കാലം പീഡിപ്പിച്ചു.

അവൻ കുറച്ച് സമയം സേവിക്കുന്നു, അതിന്റെ ഫലമായി, ഒരു പ്രാദേശിക മദ്യപാനി ഒരു കുടിലിൽ പൂട്ടിയിട്ടിരുന്ന വൃദ്ധ സ്ത്രീകളെ അവൻ രക്ഷിക്കുന്നു, ഹാംഗ് ഓവറിന് പത്ത് റൂബിൾസ് നൽകിയില്ലെങ്കിൽ കളപ്പുരയ്ക്ക് തീയിടുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. അവർക്ക് പത്ത് റൂബിൾസ് ഇല്ല. എന്നിട്ട് ഈ ലിയോണിഡ് ഈ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് കടന്നു, കളപ്പുരയിലേക്ക് ഓടുന്നു, പക്ഷേ വളത്തിൽ തെന്നി വീഴുന്നു, തുടർന്ന് മദ്യപൻ അവനിലേക്ക് ഒരു പിച്ച്ഫോർക്ക് ഒട്ടിക്കുന്നു. അതിനുശേഷം, അവൻ അത്ഭുതകരമായി പമ്പ് ചെയ്യപ്പെട്ടു, തീർച്ചയായും, അതിനുശേഷം അദ്ദേഹത്തിന് സേവിക്കാൻ കഴിയില്ല, രണ്ടാമത്തെ വികലാംഗ ഗ്രൂപ്പിനൊപ്പം വിരമിക്കലിലേക്ക് അയച്ചു.

അയാൾക്ക് ഒരു ഭാര്യയും ഉണ്ട്, ലെർക, അവർ ഒരു കിയോസ്കിന് പിന്നിൽ അവളുടെ ജീൻസ് അഴിച്ചപ്പോൾ കണ്ടുമുട്ടി, അവളെ അത്ഭുതകരമായി രക്ഷിക്കാൻ അയാൾക്ക് കഴിഞ്ഞു. അവൻ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരു മകളുണ്ട്, ലെങ്ക, എന്നാൽ മറ്റൊരു വഴക്കിന് ശേഷം, വീട്ടിൽ പണമില്ലാത്തതിനാൽ ലെർക അവനെ ഉപേക്ഷിച്ചു. പിന്നെ അവൾ മടങ്ങിവരുന്നു, എല്ലാം ഏതാണ്ട് ഭംഗിയായി അവസാനിക്കുന്നു. രാത്രിയിൽ, ഒന്നാം നിലയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ വന്യമായ നിലവിളി കേട്ടാണ് ഈ ലിയോണിഡ് ഉണർന്നത്, കാരണം അവളുടെ പഴയ മുത്തശ്ശി മരിച്ചു, പക്ഷേ അമിതമായി കഴിച്ചതുകൊണ്ടല്ല, അമിത മദ്യപാനത്തിൽ നിന്നാണ്, ഈ മുത്തശ്ശിക്ക് വേണ്ടി ലെർക്കയും ലെങ്കയും തിരിച്ചെത്തി. ദയനീയമായ കുടിലിൽ, ഈ സോഷ്നിന്റെ ദയനീയമായ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ, അവർ ഉറങ്ങുന്നു, അവൻ വൃത്തിയുള്ള ഒരു കടലാസിൽ ഇരിക്കുന്നു. തികച്ചും ദയനീയമായ ഈ വിഡ്ഢിത്തം നോവൽ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ നോവലിൽ ആളുകൾ എപ്പോഴും മരിക്കുന്നത്? മദ്യപാനത്തിൽ നിന്ന് മാത്രമല്ല, അപകടങ്ങളിൽ നിന്ന് മാത്രമല്ല, സ്വന്തം ജീവിതത്തോടുള്ള അവഗണനയിൽ നിന്ന് മാത്രമല്ല, വന്യമായ പരസ്പര വിദ്വേഷത്തിൽ നിന്ന് മാത്രമല്ല. ക്രൂരത സാർവത്രികമാണ്, അർത്ഥനഷ്ടം, അവർ അവരുടെ അപ്പോജിയിൽ എത്തി, ജീവിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല എന്ന വസ്തുതയിൽ നിന്ന് അവർ മരിക്കുന്നു. പരസ്പരം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, ജോലിയുടെ ആവശ്യമില്ല, എല്ലാം ചെയ്യേണ്ടതില്ല, അത്രമാത്രം ...

നിങ്ങൾ നോക്കൂ, ഞാൻ അടുത്തിടെ ഒരു ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ ഇവിടെ കണ്ടു, സമകാലിക റഷ്യൻ സിനിമകളുടെ ഒരു വലിയ നിര. ദ സാഡ് ഡിറ്റക്റ്റീവിൽ നിന്നുള്ള എപ്പിസോഡുകളുടെ നേരിട്ടുള്ള അഡാപ്റ്റേഷൻ പോലെയാണ് ഇതെല്ലാം കാണുന്നത്. "ഇരുട്ടിനു" പകരം, അവർ കൊള്ളക്കാരെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ, പിന്നെ മെലോഡ്രാമകൾ, പിന്നെ സീരിയലുകൾ, ഇപ്പോൾ വീണ്ടും ഈ "ഇരുട്ടിന്റെ" വന്യതരംഗം ചിത്രീകരിക്കാൻ തുടങ്ങിയ ഒരു ചെറിയ കാലയളവ് ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു. ഞാൻ പരാതിപ്പെടുന്നില്ല, കാരണം, കേൾക്കൂ, മറ്റെന്താണ് കാണിക്കേണ്ടത്?

ഇപ്പോൾ അസ്തഫീവ് ആദ്യമായി വായനക്കാരന് മുന്നിൽ പെരെസ്ട്രോയിക്ക പ്ലോട്ടുകളുടെ മുഴുവൻ പനോരമയും തുറന്നു. അവിടെ അവർ സ്വയം കുടിച്ചു, ഇവിടെ അവരെ ജോലിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി, ഇവിടെ ഒരു വികലാംഗന് അധിക പണം സമ്പാദിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല, ഇവിടെ ഏകാന്തമായ ഒരു വൃദ്ധ. ഈ ലിയോണിഡ് എല്ലായ്പ്പോഴും ചിന്തിക്കുന്ന ഒരു ഭയങ്കരമായ ചിന്തയുണ്ട്: എന്തുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ പരസ്പരം അത്തരം മൃഗങ്ങൾ? ഇതാണ് സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ പിന്നീട്, വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം, "ഇരുനൂറ് വർഷങ്ങൾ ഒരുമിച്ച്" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ പ്രകടിപ്പിച്ചത് - "ഞങ്ങൾ റഷ്യക്കാർ പരസ്പരം നായ്ക്കളെക്കാൾ മോശമാണ്." എന്തുകൊണ്ടാണ് അങ്ങനെ? എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്, ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള, ആന്തരിക ഐക്യദാർഢ്യം പൂർണ്ണമായും ഇല്ലാതായത്? നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് താമസിക്കുന്നയാൾ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ സഹ ഗോത്രക്കാരനാണ്, സമപ്രായക്കാരനാണ്, ബന്ധുവാണ്, ഒടുവിൽ അവൻ നിങ്ങളുടെ സഹോദരനാണെന്ന് തോന്നാത്തത് എന്തുകൊണ്ട്?

നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഈ മുൻ പ്രവർത്തകനായ ഈ ലിയോണിഡിനെപ്പോലുള്ള ആളുകളുടെ മനസ്സാക്ഷി മാത്രമേ നമുക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാനാകൂ. അവൾക്ക് അത് എവിടെ നിന്ന് ലഭിച്ചുവെന്ന് വളരെ വ്യക്തമല്ല. അവൻ ഒരു അനാഥനായി വളർന്നു, അവന്റെ അച്ഛൻ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിവന്നില്ല, അവന്റെ അമ്മ അസുഖം ബാധിച്ച് മരിച്ചു. അമ്മായി ലിപയാണ് അവനെ വളർത്തുന്നത്, അവനെ അമ്മായി ലിന എന്ന് വിളിക്കുന്നു. എന്നിട്ട് അവർ അവളെ ഒരു കള്ളകുറ്റം ചുമത്തി, അതിനുശേഷം അവൾ മോചിതയായപ്പോൾ അധികകാലം ജീവിച്ചില്ല. തൽഫലമായി, അവൻ മറ്റൊരു അമ്മായിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി, ഇത്, മറ്റൊരു അമ്മായി, കുടുംബത്തിലെ ഇളയ സഹോദരി, അവൻ ഇതിനകം ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനായിരുന്നപ്പോൾ, മദ്യപിച്ച നാല് തെണ്ടികൾ അവളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തു, അവരെ വെടിവയ്ക്കാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ അവർ ചെയ്തില്ല. അവനെ അനുവദിക്കരുത്. അവൾ, ഇതാ ഒരു അത്ഭുതകരമായ എപ്പിസോഡ്, അവർ തടവിലാക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, താൻ നാല് ചെറുപ്പക്കാരുടെ ജീവിതം തകർത്തുവെന്ന് അവൾ കരയുന്നു. ഇതാ ഇതാണ്, സോൾഷെനിറ്റ്‌സിൻ മാട്രിയോണയുടേത് പോലെ, ഈ നായകന് ഒട്ടും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു വിഡ്ഢിത്തം, അവൾ അവർക്കുവേണ്ടി കരയുമ്പോൾ അവൻ അവളെ പഴയ മണ്ടൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

ഇവിടെ, ഒരുപക്ഷേ, ദയയുടെ ഈ വിചിത്രമായ കവലയിൽ, വളരെക്കാലമായി വിഡ്ഢിത്തവും വികാരങ്ങളും, മതഭ്രാന്തിൽ എത്തി, ഈ നായകനിൽ ഇരിക്കുന്നു, ഒരുപക്ഷേ, ഈ കവലയിലാണ് റഷ്യൻ കഥാപാത്രം സൂക്ഷിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ കഥാപാത്രം മരിച്ചു, അവൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു എന്ന് അസ്തഫീവിന്റെ പുസ്തകം പറയുന്നു. വിചിത്രമെന്നു പറയട്ടെ, ഈ പുസ്തകം പ്രത്യാശയല്ല, മറിച്ച് ഒരു അഭ്യർത്ഥനയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അസ്തഫീവ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ, ഒരുപക്ഷേ, ആത്മീയ ഇച്ഛാശക്തിയിലെ അവസാന എൻട്രികളിലൊന്നിൽ പറഞ്ഞു: “ഞാൻ ഊഷ്മളതയും അർത്ഥവും നിറഞ്ഞ ഒരു നല്ല ലോകത്തിലേക്ക് വന്നു, ഞാൻ തണുപ്പും കോപവും നിറഞ്ഞ ഒരു ലോകം വിടുകയാണ്. എനിക്ക് നിന്നോട് വിട പറയാൻ ഒന്നുമില്ല." ഇത് ഭയങ്കരമായ വാക്കുകളാണ്, പരേതനായ അസ്തഫിയേവിനെ ഞാൻ കണ്ടു, അവനെ അറിഞ്ഞു, അവനുമായി സംസാരിച്ചു, അവനിൽ ഇരുന്ന ഈ നിരാശയുടെ വികാരം ഒന്നും മറയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. എല്ലാ പ്രതീക്ഷയും എല്ലാ പ്രതീക്ഷയും ഈ നായകന്മാരിലായിരുന്നു.

വഴിയിൽ, ഞാൻ അയാളോട് ചോദിച്ചു: "സഡ് ഡിറ്റക്ടീവ് ഇപ്പോഴും ചില ഘനീഭവിക്കുന്നതിന്റെയും ചില അതിശയോക്തിയുടെയും പ്രതീതി നൽകുന്നു. അത് അങ്ങനെയായിരുന്നോ?" അദ്ദേഹം പറയുന്നു: “ഇല്ലാത്ത ഒരു എപ്പിസോഡ് പോലും ഇല്ല. അവർ എന്നെ നിന്ദിക്കുന്നതെല്ലാം, അവർ പറയുന്നതെല്ലാം, ഞാൻ കണ്ടുപിടിച്ചതെല്ലാം, അത് എന്റെ കൺമുന്നിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. തീർച്ചയായും, അതെ, അത് ഒരുപക്ഷേ, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ചില കാര്യങ്ങൾ കണ്ടുപിടിക്കാൻ കഴിയില്ല.

അസ്തഫീവ്, അവസാനം, തന്റെ അവസാന വർഷങ്ങളിൽ, ഇത് വളരെ അപൂർവമായ ഒരു കേസാണ്, അവിശ്വസനീയമായ സൃഷ്ടിപരമായ ഉയരത്തിൽ എത്തി. അവൻ സ്വപ്നം കണ്ടതെല്ലാം എഴുതി, അവൻ ആഗ്രഹിച്ചത്, സമയത്തെക്കുറിച്ചും താൻ ജീവിച്ചിരുന്ന ആളുകളെക്കുറിച്ചും മുഴുവൻ സത്യവും പറഞ്ഞു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഇന്ന് അവന്റെ രോഗനിർണയം സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു, എല്ലാം അധിവസിക്കുന്ന, ആ സങ്കടകരമായ കുറ്റാന്വേഷകൻ, രണ്ടുതവണ മുറിവേറ്റ, മിക്കവാറും എല്ലാവരാലും കൊല്ലപ്പെടുകയും ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്ത ലിയോണിഡ് സ്വയം മുറുകെ പിടിക്കുന്നത് തുടരുന്നു. വഴിയിൽ, യഥാർത്ഥ ലംബമായ, റഷ്യൻ ജീവിതത്തിന്റെ ഭാരം വഹിക്കുന്നത് തുടരുന്നു. എന്നാൽ ഇത് എത്രത്തോളം നിലനിൽക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, ആരാണ് പകരം വയ്ക്കുന്നത്, അത് ഇതുവരെ വ്യക്തമല്ല. ഒരു പുതിയ അത്ഭുതകരമായ തലമുറയ്ക്ക് ചില പ്രതീക്ഷകളുണ്ട്, പക്ഷേ അവർ തങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ റഷ്യയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് പറയാൻ വളരെ പ്രയാസമാണ്.

ഈ അസ്തഫീവ് നോവലിന്റെ അവിശ്വസനീയമായ പ്ളാസ്റ്റിറ്റി, അവിശ്വസനീയമായ ദൃശ്യശക്തിയാണ് ഇവിടെ നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയാത്തത്. നിങ്ങൾ അത് വായിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ചർമ്മത്തിലും ഈ ദുർഗന്ധം, ഈ അപകടസാധ്യത, ഈ ഭയാനകം നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നു. സോഷ്‌നിൻ പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസിൽ നിന്ന് വീട്ടിലേക്ക് വരുമ്പോൾ അത്തരമൊരു രംഗമുണ്ട്, അവിടെ അവനെ എറിയാൻ പോകുകയാണ്, പക്ഷേ അവർക്ക് ഒരു പുസ്തകം ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു, വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന മാനസികാവസ്ഥയിൽ അവൻ തന്റെ ബാച്ചിലേഴ്സ് ഡിന്നർ കഴിക്കാൻ പോയി, അവനെ ആക്രമിക്കുന്നു. മദ്യപിച്ച കൗമാരക്കാരെ പരിഹസിക്കുന്ന മൂന്നുപേര് . അവർ പരിഹസിക്കുന്നു, അവർ പറയുന്നു, നിങ്ങൾ, മര്യാദയില്ലാത്ത, ഞങ്ങളോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. ഇത് അവനെ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നു, പോലീസിൽ താൻ പഠിപ്പിച്ചതെല്ലാം അവൻ ഓർക്കുന്നു, അവരെ തല്ലാൻ തുടങ്ങുന്നു, അവൻ ഒരെണ്ണം വലിച്ചെറിഞ്ഞു, അങ്ങനെ അവൻ ബാറ്ററിയുടെ കോണിലേക്ക് പറക്കുന്നു. അവൻ തന്നെ പോലീസിനെ വിളിച്ച് പറയുന്നു, അവിടെ, തലയോട്ടിയിൽ ഒന്ന് പിളർന്നതായി തോന്നുന്നു, വില്ലനെ അന്വേഷിക്കരുത്, ഇത് ഞാനാണ്.

എന്നാൽ അവിടെ ഒന്നും പിളർന്നിട്ടില്ല, എല്ലാം അദ്ദേഹത്തിന് താരതമ്യേന നന്നായി അവസാനിച്ചു, പക്ഷേ ഈ പോരാട്ടത്തിന്റെ വിവരണം, ഈ പരിഹാസ തരങ്ങൾ ... പിന്നീട്, അസ്തഫിയേവ് "ല്യൂഡോച്ച്ക" എന്ന കഥ എഴുതിയപ്പോൾ, ഇതേ പരിഹസിക്കുന്ന മദ്യപാനിയെക്കുറിച്ച്, ഇത്രയധികം വളർത്തി, റാസ്പുടിൻ അത്തരം ശക്തിയിലും ക്രോധത്തിലും എത്തിയിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. എന്നാൽ വെളുത്ത ചൂടിൽ നിന്നും, ഉള്ളിലെ വിറയലിൽ നിന്നും, രോഷത്തിൽ നിന്നും, വിദ്വേഷത്തിൽ നിന്നും, ലളിതമായി തിളങ്ങുന്ന ഈ പുസ്തകം, കാരണം, ദയയുള്ളവരും, കർത്തവ്യക്കാരും, പെട്ടെന്ന് അവന്റെ മുൻപിൽ വന്നതും ഒരു വ്യക്തിയാണ്. അവർക്ക് ഒരു ധാർമ്മികതയും ഇല്ല, നിയമങ്ങളൊന്നുമില്ല, അതിന് ഒരേയൊരു സുഖം മാത്രമേയുള്ളൂ - ധിക്കാരമായി പരുഷമായി പെരുമാറുക, പരിഹസിക്കുക, മൃഗത്തെ വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കുന്ന അതിർത്തി എല്ലായ്‌പ്പോഴും കടക്കുക. ഈ വന്യമായ സിനിസിസവും നായകനെ വേട്ടയാടുന്ന ചാണകത്തിന്റെയും ഛർദ്ദിയുടെയും സ്ഥിരമായ ഗന്ധവും വായനക്കാരനെ ദീർഘനേരം വിടുന്നില്ല. ചിന്തിക്കാതിരിക്കാൻ പറ്റാത്ത വിധം ചിത്ര ശക്തിയോടെ എഴുതിയിരിക്കുന്നു.

എല്ലാത്തിനുമുപരി, റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അത്തരമൊരു ആശയം ദയയും സ്‌നേഹവും അൽപ്പം ഇലാസ്തികതയും ആയി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടതായി നിങ്ങൾ കാണുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ജോർജി ഇവാനോവ് എഴുതിയത്, "വികാരാത്മകമായ സ്വയംഭോഗം റഷ്യൻ ബോധത്തെ" ഓർക്കുക. വാസ്തവത്തിൽ, തീർച്ചയായും, തിളയ്ക്കുന്ന പിത്തരസം കൊണ്ട് റഷ്യൻ സാഹിത്യം അതിന്റെ മികച്ച പേജുകൾ എഴുതി. അത് ഹെർസനോടൊപ്പമായിരുന്നു, അത് ടോൾസ്റ്റോയ്‌ക്കൊപ്പമായിരുന്നു, അത് ഭയങ്കരനും മഞ്ഞുമൂടിയ പരിഹാസക്കാരനുമായ തുർഗനേവിനോടൊപ്പമായിരുന്നു, സാൾട്ടികോവ്-ഷ്ചെഡ്രിനൊപ്പമായിരുന്നു. ഇതിൽ പലതും ദസ്തയേവ്‌സ്‌കിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഉറപ്പാണ്. ദയ ഒരു നല്ല ഉത്തേജനമാണ്, എന്നാൽ വിദ്വേഷവും മഷിയും കലർന്നാൽ അത് സാഹിത്യത്തിന് അവിശ്വസനീയമായ ശക്തി നൽകുന്നു.

ഇപ്പോൾ വരെ, ഈ നോവലിന്റെ വെളിച്ചം, അത് ഇപ്പോഴും പോകുകയും എത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ പുസ്തകം ഇപ്പോഴും മിതമായ ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം ഉള്ളതിനാൽ മാത്രമല്ല, അതിൽ ഇപ്പോഴും പോരാടുന്ന ഒരു നായകനുണ്ട്, പക്ഷേ അതിലെ പ്രധാന കാര്യം അത് സന്തോഷം നൽകുന്നു എന്നതാണ്, നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കില്ല, ഒരു നീണ്ട നിശബ്ദതയിൽ നിന്ന്, ഒടുവിൽ സംസാരത്തിലൂടെ പരിഹരിച്ചു. മനുഷ്യൻ സഹിച്ചു, സഹിച്ചു, ഒടുവിൽ പറയാൻ ബാധ്യസ്ഥനാണെന്ന് തോന്നിയത് പറഞ്ഞു. ഈ അർത്ഥത്തിൽ, പെരിസ്ട്രോയിക്ക സാഹിത്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നേട്ടമാണ് സാഡ് ഡിറ്റക്ടീവ്. അതുകൊണ്ടാണ് തന്റെ നായകനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അസ്തഫീവിന്റെ പ്രതീക്ഷകൾ സമീപഭാവിയിൽ തന്നെ തകർന്നത്, ഒരുപക്ഷേ പൂർണ്ണമായും തകർന്നില്ല എന്നത് വളരെ നിർഭാഗ്യകരമാണ്.

ശരി, 1987 ലെ സാഹിത്യത്തെക്കുറിച്ചും ഗ്ലാസ്നോസ്റ്റിനെ സംസാര സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കുന്ന "ചിൽഡ്രൻ ഓഫ് ദി അർബത്ത്" എന്ന നോവലിനെക്കുറിച്ചും അടുത്ത തവണ നമ്മൾ സംസാരിക്കും.

ലിയോനിഡ് സോഷ്നിൻ തന്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതി ഒരു ചെറിയ പ്രവിശ്യാ പ്രസിദ്ധീകരണശാലയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

"പ്രാദേശിക സാംസ്കാരിക പ്രതിഭയായ സിറോക്വാസോവ ഒക്ത്യാബ്രിന പെർഫിലിയേവ്ന," എഡിറ്ററും നിരൂപകയും, തന്റെ പാണ്ഡിത്യവും ഇടതടവില്ലാതെ പുകവലിയും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത് അസുഖകരമായ ഒരു തരം ആഢംബര ബുദ്ധിജീവിയാണ്.

കൈയെഴുത്തുപ്രതി അഞ്ച് വർഷത്തോളം പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി നിലകൊണ്ടു. കുഴപ്പമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, സിറോക്വാസോവ സ്വയം ഒരു അനിഷേധ്യമായ അധികാരിയായി കണക്കാക്കുകയും കൈയെഴുത്തുപ്രതിയെക്കുറിച്ച് പരിഹാസ്യമായ തമാശകൾ പറയുകയും ചെയ്യുന്നു. അവൻ രചയിതാവിനെ തന്നെ കളിയാക്കുന്നു: ഒരു പോലീസുകാരൻ - അവിടെ, എഴുത്തുകാരിൽ!

അതെ, സോഷ്നിൻ പോലീസിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ഞാൻ സത്യസന്ധമായി പോരാടാൻ ആഗ്രഹിച്ചു - യുദ്ധം ചെയ്തു! - തിന്മയ്‌ക്കെതിരെ, പരിക്കേറ്റു, അതിനാലാണ് നാൽപ്പത്തിരണ്ടാം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹം ഇതിനകം വിരമിച്ചത്.

സോഷ്നിൻ ഒരു പഴയ തടി വീട്ടിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, എന്നിരുന്നാലും, ചൂടാക്കലും മലിനജലവുമുണ്ട്. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, അവൻ അനാഥനായി തുടർന്നു, അമ്മായി ലിനയോടൊപ്പം താമസിച്ചു.

അവളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ, ദയയുള്ള ഒരു സ്ത്രീ അവനോടും അവനുവേണ്ടിയും ജീവിച്ചു, തുടർന്ന് ഒരു സ്വകാര്യ ജീവിതം സ്ഥാപിക്കാൻ പെട്ടെന്ന് തീരുമാനിച്ചു - കൗമാരക്കാരന് അവളോട് ദേഷ്യം തോന്നി.

അതെ, എന്റെ അമ്മായി ഒരു വിറച്ചു പോയി! ഇപ്പോഴും മോഷ്ടിക്കുന്നു. അവളുടെ "വാണിജ്യ വകുപ്പ്" ഒറ്റയടിക്ക് കേസെടുക്കുകയും ജയിലിലടക്കുകയും ചെയ്തു. അമ്മായി ലിന വിഷം കഴിച്ചു. സ്ത്രീയെ രക്ഷപ്പെടുത്തി, വിചാരണയ്ക്ക് ശേഷം ഒരു കറക്റ്റീവ് ലേബർ കോളനിയിലേക്ക് അയച്ചു. അവൾ താഴേക്ക് പോകുകയാണെന്ന് അവൾക്ക് തോന്നി, അവളുടെ അനന്തരവൻ എടിസി സ്കൂളിൽ ചേരാൻ ഏർപ്പാട് ചെയ്തു. അമ്മായി ഭീരുവും നാണവും കൊണ്ട് മടങ്ങി, വേഗം ശവക്കുഴിയിലേക്ക് ഇറങ്ങി.

അവളുടെ മരണത്തിന് മുമ്പുതന്നെ, നായകൻ ജില്ലാ പോലീസ് ഓഫീസറായി ജോലി ചെയ്തു, വിവാഹം കഴിച്ചു, ഒരു മകൾ സ്വെറ്റോച്ച്ക പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

സ്റ്റോക്കറിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്ന അമ്മായി ഗ്രന്യയുടെ ഭർത്താവ് മരിച്ചു. കുഴപ്പം, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഒറ്റയ്ക്ക് പോകുന്നില്ല.

തെറ്റായ ഒരു ക്രോക്കർ മാനുവറിംഗ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ നിന്ന് പറന്ന് അമ്മായി ഗ്രന്യയുടെ തലയിൽ ഇടിച്ചു. രക്തം പുരണ്ട സ്ത്രീയെ പാളത്തിൽ നിന്ന് വലിച്ചെടുക്കാൻ ശ്രമിച്ച കുട്ടികൾ കരയുകയായിരുന്നു.

ഗ്രന്യയ്ക്ക് ഇനി ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, സ്വയം ഒരു ചെറിയ വീട് വാങ്ങി, ജീവജാലങ്ങളെ സമ്പാദിച്ചു: “പാളങ്ങളിൽ വർക എന്ന നായ വെട്ടിക്കളഞ്ഞു, ചിറക് ഒടിഞ്ഞ കാക്ക - മാർത്ത, കണ്ണുതുറന്ന കോഴി - അടിയിൽ, വാലില്ലാത്ത പൂച്ച - ഉൽക്ക”.

ഒരു പശു മാത്രമേ ഉപയോഗപ്രദമായിരുന്നു - അവളുടെ ദയയുള്ള അമ്മായി തന്റെ പാൽ ആവശ്യമുള്ള എല്ലാവരുമായും പങ്കിട്ടു, പ്രത്യേകിച്ച് യുദ്ധകാലത്ത്.

വിശുദ്ധ ഒരു സ്ത്രീയായിരുന്നു - അവൾ ഒരു റെയിൽവേ ആശുപത്രിയിൽ അവസാനിച്ചു, അവൾക്ക് കുറച്ച് എളുപ്പമായി, അവൾ ഉടൻ തന്നെ കഴുകാനും രോഗികളെ വൃത്തിയാക്കാനും കപ്പലുകൾ പുറത്തെടുക്കാനും തുടങ്ങി.

പിന്നെ എങ്ങനെയൊക്കെയോ മദ്യപാനത്തിൽ മനംനൊന്ത നാലുപേർ അവളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തു. സോഷ്നിൻ അന്ന് ഡ്യൂട്ടിയിലുണ്ടായിരുന്നു, പെട്ടെന്ന് നീചന്മാരെ കണ്ടെത്തി. എട്ട് വർഷത്തെ കർശനമായ ഭരണമാണ് ജഡ്ജി അവർക്ക് നൽകിയത്.

വിചാരണയ്ക്ക് ശേഷം, ഗ്രന്യ അമ്മായി തെരുവിലേക്ക് പോകാൻ ലജ്ജിച്ചു.

ലിയോണിഡ് അവളെ ആശുപത്രിയിലെ ഗേറ്റ്ഹൗസിൽ കണ്ടെത്തി. അമ്മായി ഗ്രാന്യ വിലപിച്ചു: “യുവജീവിതം നശിച്ചിരിക്കുന്നു! എന്തിനാണ് നിങ്ങളെ ജയിലിലേക്ക് അയച്ചത്?

റഷ്യൻ ആത്മാവിന്റെ കടങ്കഥ പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിച്ച സോഷ്നിൻ പേനയിലേക്കും കടലാസിലേക്കും തിരിഞ്ഞു: “എന്തുകൊണ്ടാണ് റഷ്യൻ ആളുകൾ തടവുകാരോട് ശാശ്വതമായി അനുകമ്പ കാണിക്കുന്നത്, പലപ്പോഴും തങ്ങളോടും അവരുടെ അയൽക്കാരനോടും, യുദ്ധത്തിന്റെയും അധ്വാനത്തിന്റെയും വികലാംഗനായ പരിചയസമ്പന്നനോട് നിസ്സംഗത കാണിക്കുന്നത്?

കുറ്റവാളിക്ക് അവസാനത്തെ കഷണം, എല്ലുപൊട്ടലും രക്തക്കറയും നൽകാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ്, പോലീസിൽ നിന്ന് ക്ഷുഭിതനായ, വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന ഒരു ഗുണ്ടയെ പിടിച്ചുമാറ്റാൻ, കൈകൾ ഞെരിഞ്ഞമർന്നു, ഒപ്പം ഒരു സഹമുറിയനെ വെറുക്കാൻ അവൻ മറന്നുപോയി. ടോയ്‌ലറ്റിലെ വെളിച്ചം, രോഗികൾക്ക് വെള്ളം നൽകാൻ കഴിയാത്ത ശത്രുതയുടെ പരിധി വരെ വെളിച്ചത്തിനായുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ എത്താൻ ... "

പോലീസുകാരനായ സോഷ്നിൻ ജീവിതത്തിന്റെ ഭീകരതയെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. അങ്ങനെ "മദ്യപാനത്തിൽ" മൂന്ന് പേരെ കുത്തിക്കൊന്ന ഇരുപത്തിരണ്ട് വയസ്സുള്ള ഒരു നീചനെ അയാൾ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.

എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആളുകളെ കൊന്നത്, ചെറിയ പാമ്പ്? പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ അവനോട് ചോദിച്ചു.

"ഹരിക്ക് ഇഷ്ടമായില്ല!" മറുപടിയായി അവൻ നിസ്സംഗനായി പുഞ്ചിരിച്ചു.

എന്നാൽ ചുറ്റും വളരെയധികം തിന്മയുണ്ട്. സിറോക്വാസോവയുമായുള്ള അസുഖകരമായ സംഭാഷണത്തിന് ശേഷം വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, മുൻ പോലീസുകാരൻ പടിയിൽ മൂന്ന് മദ്യപാനികളുമായി ഓടുന്നു, അവർ അവനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്താനും അപമാനിക്കാനും തുടങ്ങുന്നു. ഒരാൾ കത്തി കാട്ടി ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.

അനുരഞ്ജനത്തിനുള്ള വ്യർത്ഥമായ ശ്രമങ്ങൾക്ക് ശേഷം, പോലീസിലെ വർഷങ്ങളായി നേടിയ കഴിവുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സോഷ്നിൻ മാലിന്യങ്ങൾ വിതറുന്നു. ഒരു മോശം തരംഗം അവനിൽ ഉയരുന്നു, അവൻ കഷ്ടിച്ച് സ്വയം നിർത്തുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹം ഒരു നായകന്റെ തല ബാറ്ററിയിൽ പിളർന്നു, അതിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ ഫോണിലൂടെ പോലീസിനെ അറിയിച്ചു.

തുടക്കത്തിൽ, മണ്ടത്തരവും അഹങ്കാരവുമായ തിന്മയുമായി സോഷ്‌നിന്റെ കൂടിക്കാഴ്ച അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നു: “അത് അവരിൽ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു? എവിടെ? എല്ലാത്തിനുമുപരി, മൂവരും ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ളവരാണെന്ന് തോന്നുന്നു. തൊഴിലാളി കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്ന്. മൂവരും കിന്റർഗാർട്ടനുകളിൽ പോയി പാടി: "ഒരു നദി നീല അരുവിയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു, പക്ഷേ സൗഹൃദം ആരംഭിക്കുന്നത് പുഞ്ചിരിയോടെയാണ് ..."

ലിയോണിഡിന് സങ്കടമുണ്ട്. തിന്മയ്‌ക്കെതിരെ പോരാടുന്ന ശക്തിയെ നല്ലത് എന്ന് വിളിക്കാനാവില്ല എന്ന വസ്തുത അദ്ദേഹം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു - "കാരണം ഒരു നല്ല ശക്തി സൃഷ്ടിപരവും സൃഷ്‌ടിപരവുമാണ്."

എന്നാൽ, ശ്മശാനത്തിൽ മരിച്ചയാളെ അനുസ്മരിച്ചുകൊണ്ട്, "ദുഃഖിതരായ കുട്ടികൾ കുഴിയിലേക്ക് കുപ്പികൾ എറിഞ്ഞു, പക്ഷേ രക്ഷിതാവിനെ കുഴിയിലേക്ക് താഴ്ത്താൻ അവർ മറന്നു" സർഗ്ഗാത്മക ശക്തിക്ക് ഒരു സ്ഥലമുണ്ടോ?

ഒരിക്കൽ, ഫാർ നോർത്ത് നിന്ന് മദ്യപിച്ച ധൈര്യത്തിൽ എത്തിയ ഒരു നീചൻ ഒരു ഡംപ് ട്രക്ക് മോഷ്ടിച്ച് നഗരത്തിന് ചുറ്റും കറങ്ങാൻ തുടങ്ങി: അവൻ ഒരു ബസ് സ്റ്റോപ്പിൽ നിരവധി ആളുകളെ ഇടിച്ചു, കളിസ്ഥലം ചിപ്സാക്കി തകർത്തു, ഒരു കുട്ടിയുമായി ഒരു യുവ അമ്മയെ തകർത്തു. ക്രോസിംഗിൽ, നടന്നുപോകുന്ന രണ്ട് വൃദ്ധ സ്ത്രീകളെ ഇടിച്ചു വീഴ്ത്തി.

"ഹത്തോൺ ചിത്രശലഭങ്ങളെപ്പോലെ, അവശരായ പ്രായമായ സ്ത്രീകൾ വായുവിലേക്ക് പറന്ന് നടപ്പാതയിൽ ഇളം ചിറകുകൾ മടക്കി."

പട്രോളിംഗ് നേതാവ് സോഷ്നിൻ കുറ്റവാളിയെ വെടിവയ്ക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. നഗരത്തിലല്ല - ചുറ്റുമുള്ള ആളുകൾ.

"അവർ ഡംപ് ട്രക്ക് നഗരത്തിന് പുറത്തേക്ക് ഓടിച്ചു, എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു മെഗാഫോണിലേക്ക് വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:" പൗരന്മാരേ, അപകടം!

പൗരന്മാർ! ഒരു കുറ്റവാളിയെ ഓടിക്കുന്നു! പൗരന്മാർ..."

കുറ്റവാളി രാജ്യത്തെ സെമിത്തേരിയിലേക്ക് ടാക്സിയിൽ കൊണ്ടുപോയി - അവിടെ നാല് ശവസംസ്കാര ഘോഷയാത്രകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു! ധാരാളം ആളുകൾ - കൂടാതെ എല്ലാ ഇരകളും.

പോലീസ് മോട്ടോർസൈക്കിൾ ഓടിച്ചിരുന്നത് സോഷ്‌നിനായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച്, കീഴുദ്യോഗസ്ഥനായ ഫെദ്യ ലെബെഡ് കുറ്റവാളിയെ രണ്ട് ഷോട്ടുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കൊന്നു. അവന്റെ കൈ പെട്ടെന്ന് ഉയർന്നില്ല, ആദ്യം അവൻ ചക്രങ്ങൾക്ക് നേരെ വെടിയുതിർത്തു.

ശ്രദ്ധേയമായി: കുറ്റവാളിയുടെ ജാക്കറ്റിൽ "ആളുകളെ തീയിൽ രക്ഷിച്ചതിന്" എന്ന ബാഡ്ജ് ഉണ്ടായിരുന്നു. സംരക്ഷിച്ചു - ഇപ്പോൾ കൊല്ലുന്നു.

പിന്തുടരുന്നതിനിടയിൽ സോഷ്നിന് ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റു (മോട്ടോർ സൈക്കിളിനൊപ്പം വീണു), ശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ധൻ അവന്റെ കാൽ മുറിച്ചുമാറ്റാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ അത് രക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

ജഡ്ജിയുടെ ക്ലീൻ കട്ട് പെസ്റ്ററേവ് ലിയോണിഡിനെ വളരെക്കാലം ചോദ്യം ചെയ്തു: രക്തം കൂടാതെ അയാൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ലേ?

ആശുപത്രിയിൽ നിന്ന് ഊന്നുവടിയിൽ ശൂന്യമായ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് മടങ്ങിയ സോഷ്നിൻ തത്ത്വചിന്തകരെ വായിക്കാൻ ജർമ്മൻ ആഴത്തിൽ പഠിക്കാൻ തുടങ്ങി. അമ്മായി ഗ്രന്യ അവനെ പരിപാലിച്ചു.

സമ്പന്നനും കള്ളനുമായ കമ്പനി ഡയറക്ടറുടെ മകളും ഫിലോളജി ഫാക്കൽറ്റിയിലെ അധ്യാപികയുമായ മാഡം പെസ്റ്റെരേവ ഒരു “ഫാഷൻ സലൂൺ” നടത്തുന്നു: അതിഥികൾ, സംഗീതം, മികച്ച സംഭാഷണങ്ങൾ, സാൽവഡോർ ഡാലിയുടെ പെയിന്റിംഗുകളുടെ പുനർനിർമ്മാണം - എല്ലാം വ്യാജമാണ്, വ്യാജമാണ്.

"പഠിച്ച സ്ത്രീ" വിദ്യാർത്ഥിയായ പാഷ സിലാക്കോവയെ ഒരു വീട്ടുജോലിക്കാരിയാക്കി, ഒരു വലിയ, തഴച്ചുവളരുന്ന ഗ്രാമീണ പെൺകുട്ടിയെ അവളുടെ അമ്മ പഠിക്കാൻ നഗരത്തിലേക്ക് തള്ളിവിട്ടു. പാഷ വയലിൽ ജോലിചെയ്യും, ധാരാളം കുട്ടികളുടെ അമ്മയാകും, അവൾക്ക് അന്യമായ ശാസ്ത്രത്തിലേക്ക് ആഴ്ന്നിറങ്ങാൻ അവൾ ശ്രമിക്കുന്നു. അതിനാൽ അവൾ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് വൃത്തിയാക്കി മാർക്കറ്റിൽ പോയി മാന്യമായ ഗ്രേഡുകൾക്ക് പണം നൽകുന്നു, കൂടാതെ എങ്ങനെയെങ്കിലും അവളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്ന എല്ലാവർക്കും അവൾ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് ഭക്ഷണം കൊണ്ടുപോകുന്നു.

ഒരു കാർഷിക വൊക്കേഷണൽ സ്കൂളിൽ പോകാൻ സോഷ്നിൻ പാഷയെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, അവിടെ പാഷ നന്നായി പഠിക്കുകയും മേഖലയിലെ മുഴുവൻ മികച്ച കായികതാരമായി മാറുകയും ചെയ്തു. പിന്നെ “കർഷകരോടൊപ്പം മെഷീൻ ഓപ്പറേറ്ററായി ജോലി ചെയ്തു, കല്യാണം കഴിച്ചു, തുടർച്ചയായി മൂന്ന് ആൺമക്കളെ പ്രസവിച്ചു, നാല് പേർക്ക് കൂടി ജന്മം നൽകാൻ പോകുന്നു, പക്ഷേ സിസേറിയൻ ഉപയോഗിച്ച് ഗർഭപാത്രത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുന്നവരല്ല. സെക്ഷൻ ചെയ്ത് ചുറ്റും ചാടുക:“ ഓ, അലർജികൾ! ഓ, ഡിസ്ട്രോഫി! ഓ, ആദ്യകാല കോണ്ട്രോസിസ് ... "

പാഷയിൽ നിന്ന്, നായകന്റെ ചിന്തകൾ ഭാര്യ ലെറയിലേക്ക് എറിയപ്പെടുന്നു - സിലാക്കോവയുടെ വിധി ഏറ്റെടുക്കാൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിച്ചത് അവളാണ്.

ഇപ്പോൾ ലെന്യയും ലെറയും വേർപിരിഞ്ഞു താമസിക്കുന്നു - മണ്ടത്തരം കാരണം അവർ വഴക്കിട്ടു, ലെറ മകളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി.

വീണ്ടും ഓർമ്മകൾ. വിധി എങ്ങനെയാണ് അവരെ ഒരുമിപ്പിച്ചത്?

ഖൈലോവ്സ്ക് എന്ന സംസാരിക്കുന്ന നഗരത്തിലെ ഒരു യുവ ജില്ലാ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥന് അപകടകരമായ ഒരു കൊള്ളക്കാരനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു. നഗരത്തിലെ എല്ലാവരും മന്ത്രിച്ചു: "അത്!"

വഴിയിൽ, ലിയോണിഡ് അഹങ്കാരിയായ, അഭിമാനിയായ ഫാഷനിസ്റ്റായ ലെർക്കയെ കണ്ടുമുട്ടി, ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ കോളേജിലെ വിദ്യാർത്ഥി, പ്രിമഡോണ എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള. സോഷ്നിൻ അവളെ ഗുണ്ടകളിൽ നിന്ന് പിന്തിരിപ്പിച്ചു, അവർക്കിടയിൽ വികാരങ്ങൾ ഉയർന്നു ... ലെറയുടെ അമ്മ ഒരു വാചകം ഉച്ചരിച്ചു: "ഇത് വിവാഹിതരാകാൻ സമയമായി!"

അമ്മായിയമ്മ കലഹക്കാരിയും ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നവളുമായിരുന്നു - ആജ്ഞാപിക്കാൻ മാത്രം അറിയാവുന്നവരിൽ ഒരാൾ. അമ്മായിയപ്പൻ ഒരു സ്വർണ്ണ മനുഷ്യനും കഠിനാധ്വാനിയും കരകൗശലക്കാരനുമാണ്: ഞാൻ ഉടനെ എന്റെ മരുമകനെ എന്റെ മകനായി തെറ്റിദ്ധരിച്ചു. അവർ ഒരുമിച്ചു കുശലാന്വേഷണക്കാരിയെ കുറച്ചുനേരം "ചുരുക്കി".

സ്വെറ്റോച്ച്ക എന്ന മകൾ ജനിച്ചു - അവളുടെ വളർത്തൽ കാരണം കലഹം ആരംഭിച്ചു. തെറ്റായി കൈകാര്യം ചെയ്ത ലെറ ഒരു പെൺകുട്ടിയിൽ നിന്ന് ഒരു ചൈൽഡ് പ്രോഡിജി ഉണ്ടാക്കണമെന്ന് സ്വപ്നം കണ്ടു, ലിയോണിഡ് അവളുടെ ധാർമ്മികവും ശാരീരികവുമായ ആരോഗ്യം ശ്രദ്ധിച്ചു.

“ബാബ്കിന്റെ മോശം പരിശോധനയ്ക്കും അപര്യാപ്തമായ പരിചരണത്തിനും വേണ്ടി സോഷ്നിൻസ് സ്വെറ്റ്കയെ പോളേവ്കയ്ക്ക് വിറ്റു. മുത്തശ്ശിക്ക് പുറമേ, കുട്ടിക്ക് ഒരു മുത്തച്ഛൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവൻ കുട്ടിയെ സംസ്കാരത്തെ പീഡിപ്പിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല, തേനീച്ചകളെ ഭയപ്പെടരുതെന്ന് തന്റെ പേരക്കുട്ടിയെ പഠിപ്പിച്ചു, ഒരു പാത്രത്തിൽ നിന്ന് പുകവലിക്കുക, പൂക്കളും സസ്യങ്ങളും വേർതിരിച്ചറിയുക, എടുക്കുക. മരക്കഷ്ണങ്ങൾ, വൈക്കോൽ ചുരണ്ടുക, പശുക്കുട്ടിയെ മേയ്ക്കുക, കോഴിക്കൂടുകളിൽ നിന്ന് മുട്ടകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, അവൻ തന്റെ ചെറുമകളെ കൂൺ പറിക്കാൻ, സരസഫലങ്ങൾ പറിക്കാൻ, വരമ്പുകൾ പറിക്കാൻ, വെള്ളത്തിനായി ഒരു ബക്കറ്റുമായി നദിയിൽ പോകുക, ശൈത്യകാലത്ത് മഞ്ഞ് വീഴ്ത്തുക, തൂത്തുവാരുക വേലി, പർവതത്തിൽ നിന്ന് ഒരു സ്ലീയിൽ കയറുക, ഒരു നായയുമായി കളിക്കുക, ഒരു പൂച്ചയെ അടിക്കുക, ജനാലയിൽ ജെറേനിയം വെള്ളം.

ഗ്രാമത്തിൽ തന്റെ മകളെ സന്ദർശിച്ച ലിയോണിഡ് മറ്റൊരു നേട്ടം കൈവരിച്ചു - ഗ്രാമത്തിലെ സ്ത്രീകളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന മുൻ തടവുകാരൻ മദ്യപാനിയിൽ നിന്ന് പിന്തിരിപ്പിച്ചു. മദ്യപാനിയായ വെങ്ക ഫോമിൻ ലിയോണിഡിനെ മുറിവേൽപ്പിക്കുകയും ഭയന്ന് അവനെ പ്രഥമ ശുശ്രൂഷാ പോസ്റ്റിലേക്ക് വലിച്ചിടുകയും ചെയ്തു.

ഇത്തവണ സോഷ്നിൻ പുറത്തായി. അവന്റെ ഭാര്യ ലെറയ്ക്ക് ഞങ്ങൾ ആദരാഞ്ജലി അർപ്പിക്കണം - അവൻ ആശുപത്രിയിൽ എത്തുമ്പോൾ അവൾ അവനെ എപ്പോഴും പരിപാലിച്ചു, അവൾ നിഷ്കരുണം തമാശ പറഞ്ഞെങ്കിലും.

തിന്മ, തിന്മ, തിന്മ സോഷ്നിന്റെ മേൽ പതിക്കുന്നു - അവന്റെ ആത്മാവ് വേദനിക്കുന്നു. സങ്കടകരമായ ഒരു ഡിറ്റക്ടീവ് - നിങ്ങൾ അലറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന നിരവധി ദൈനംദിന കേസുകൾ അവനറിയാം.

“... അമ്മയും അച്ഛനും പുസ്തക പ്രേമികളാണ്, കുട്ടികളല്ല, ചെറുപ്പമല്ല, മുപ്പതുകളിൽ മൂന്ന് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു, അവർക്ക് മോശമായി ഭക്ഷണം നൽകി, മോശമായി പരിപാലിച്ചു, പെട്ടെന്ന് നാലാമൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവർ പരസ്പരം വളരെ ആവേശത്തോടെ സ്നേഹിച്ചു, മൂന്ന് കുട്ടികൾ അവരുമായി ഇടപെട്ടു, നാലാമത്തേത് പൂർണ്ണമായും ഉപയോഗശൂന്യമായിരുന്നു. അവർ കുട്ടിയെ തനിച്ചാക്കാൻ തുടങ്ങി, ആൺകുട്ടി സ്ഥിരതയുള്ളവനായി ജനിച്ചു, രാവും പകലും നിലവിളിച്ചു, പിന്നെ അവൻ നിലവിളിക്കുന്നത് നിർത്തി, അലറുകയും അലറുകയും ചെയ്തു. ബാരക്കിലെ അയൽക്കാരന് സഹിക്കാനായില്ല, കുട്ടിക്ക് കഞ്ഞി കൊടുക്കാൻ അവൾ തീരുമാനിച്ചു, ജനാലയിലേക്ക് കയറി, പക്ഷേ ഭക്ഷണം നൽകാൻ ആരുമുണ്ടായിരുന്നില്ല - പുഴുക്കൾ കുട്ടിയെ തിന്നുകയായിരുന്നു. എഫ്എം ദസ്തയേവ്‌സ്‌കിയുടെ പേരിലുള്ള റീജിയണൽ ലൈബ്രറിയിലെ വായനമുറിയിൽ എവിടെയോ അല്ല, ഇരുണ്ട തട്ടിലല്ല, കുട്ടിയുടെ മാതാപിതാക്കൾ ഒളിച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു, ആ മഹാനായ മനുഷ്യസ്‌നേഹിയുടെ പേര്, അവൻ ഉദ്ഘോഷിച്ചതും, അവൻ പ്രഖ്യാപിച്ചതും, ആക്രോശിച്ചു. ഒരു കുഞ്ഞിനെയെങ്കിലും വേദനിപ്പിച്ചാൽ ഒരു വിപ്ലവവും താൻ അംഗീകരിക്കില്ലെന്ന് ലോകത്തെ മുഴുവൻ അറിയിക്കുന്നു.

എന്നിട്ടും. അമ്മയും അച്ഛനും വഴക്കിട്ടു, വഴക്കിട്ടു, അമ്മ അച്ഛനിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി, അച്ഛൻ വീട് വിട്ട് ഒരു ഉല്ലാസത്തിന് പോയി. അവൻ നടന്നാൽ, വീഞ്ഞ് ശ്വാസം മുട്ടിക്കും, നശിച്ചു, പക്ഷേ മാതാപിതാക്കൾ മൂന്ന് വയസ്സ് പോലും തികയാത്ത ഒരു കുട്ടിയെ വീട്ടിൽ മറന്നു. ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞ് വാതിൽ തകർത്തപ്പോൾ, തറയിലെ വിള്ളലുകളിൽ നിന്ന് അഴുക്ക് പോലും കഴിച്ച ഒരു കുട്ടിയെ അവർ കണ്ടെത്തി, കാക്കപ്പൂക്കളെ എങ്ങനെ പിടിക്കാമെന്ന് പഠിച്ചു - അവൻ അവയെ തിന്നു. അനാഥാലയത്തിൽ, ആൺകുട്ടി പുറത്തേക്ക് പോയി - അവർ ഡിസ്ട്രോഫി, റിക്കറ്റുകൾ, ബുദ്ധിമാന്ദ്യം എന്നിവയെ പരാജയപ്പെടുത്തി, പക്ഷേ അവർക്ക് ഇപ്പോഴും കുട്ടിയെ ചലനങ്ങളിൽ നിന്ന് മുലകുടി നിർത്താൻ കഴിയില്ല - അവൻ ഇപ്പോഴും ആരെയെങ്കിലും പിടിക്കുന്നു ... "

മുത്തശ്ശി തുട്ടിഷിഖയുടെ ചിത്രം മുഴുവൻ കഥയിലൂടെ ഒരു ഡോട്ട് ലൈൻ പോലെ കടന്നുപോകുന്നു - അവൾ അശ്രദ്ധമായി ജീവിച്ചു, മോഷ്ടിച്ചു, ഇരുന്നു, ഒരു ലൈൻമാനെ വിവാഹം കഴിച്ചു, ഇഗോർ എന്ന ആൺകുട്ടിക്ക് ജന്മം നൽകി. "ജനങ്ങളോടുള്ള സ്നേഹത്തിന്" - അതായത് അസൂയ നിമിത്തം - അവളുടെ ഭർത്താവ് അവളെ ആവർത്തിച്ച് അടിച്ചു. ഞാൻ കുടിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അയൽവാസിയുടെ കുട്ടികളെ പരിപാലിക്കാൻ അവൾ എപ്പോഴും തയ്യാറായിരുന്നു, വാതിലിനു പിന്നിൽ നിന്ന് അവൾ എപ്പോഴും കേൾക്കുന്നു: "ഓ, മൾബറി, മൾബറി, മൾബറി ..." - നഴ്സറി റൈംസ്, അതിന് അവളെ ടുട്ടിഷിഖ എന്ന് വിളിപ്പേരിട്ടു. നേരത്തെ "നടക്കാൻ" തുടങ്ങിയ അവളുടെ ചെറുമകൾ യൂലിയയെ അവൾ തനിക്ക് കഴിയുന്നത്ര പരിചരിച്ചു. വീണ്ടും അതേ ചിന്ത: റഷ്യൻ ആത്മാവിൽ നന്മയും തിന്മയും ഉല്ലാസവും വിനയവും എങ്ങനെ സംയോജിക്കുന്നു?

അയൽക്കാരിയായ തുട്ടിഷിഖ മരിക്കുകയാണ് (അവൾ വളരെയധികം "ബാം" കുടിച്ചു, ആംബുലൻസിനെ വിളിക്കാൻ ആരുമുണ്ടായിരുന്നില്ല - യൂലിയ ഒരു പാർട്ടിക്ക് പോയി). യുൽക്ക അലറുന്നു - മുത്തശ്ശിയില്ലാതെ അവൾക്ക് ഇപ്പോൾ എങ്ങനെ ജീവിക്കാനാകും? അവളുടെ പിതാവ് വിലകൂടിയ സമ്മാനങ്ങൾ മാത്രമാണ് നൽകുന്നത്.

"അവർ മുത്തശ്ശി തുട്ടിഷിഖയെ മറ്റൊരു ലോകത്തേക്ക് സമൃദ്ധമായും, ഏതാണ്ട് ഗംഭീരമായും, തിങ്ങിനിറഞ്ഞും കൊണ്ടുപോയി - എന്റെ മകൻ ഇഗോർ അദാമോവിച്ച്, അമ്മയ്ക്കുവേണ്ടി അവസാനം പരമാവധി ചെയ്തു."

ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ, സോഷ്നിൻ ഭാര്യ ലെറയെയും മകൾ സ്വെറ്റയെയും കണ്ടുമുട്ടുന്നു. അനുരഞ്ജനത്തിന് പ്രതീക്ഷയുണ്ട്. ഭാര്യയും മകളും ലിയോണിഡിന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

"ഒരു താൽക്കാലിക തിടുക്കമുള്ള ലോകത്ത്, ഭർത്താവ് തന്റെ ഭാര്യയെ റെഡിമെയ്ഡ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഭാര്യയെ, വീണ്ടും, നല്ലത്, അത് നല്ലതാണ് - വളരെ നല്ല, അനുയോജ്യമായ ഭർത്താവ് ...

“ഭർത്താക്കന്മാരും ഭാര്യയും ഒരു സാത്താൻ” - ഈ സങ്കീർണ്ണമായ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് ലിയോണിഡിന് അറിയാമായിരുന്ന എല്ലാ ജ്ഞാനവും ഇതാണ്.

ഒരു കുടുംബമില്ലാതെ, ക്ഷമയില്ലാതെ, യോജിപ്പും ഐക്യവും എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ കഠിനാധ്വാനമില്ലാതെ, കുട്ടികളുടെ കൂട്ടായ വളർത്തലില്ലാതെ, ലോകത്ത് നന്മ സംരക്ഷിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്.

സോഷ്‌നിൻ തന്റെ ചിന്തകൾ എഴുതാൻ തീരുമാനിച്ചു, വിറക് അടുപ്പിലേക്ക് എറിഞ്ഞു, ഉറങ്ങുന്ന ഭാര്യയെയും മകളെയും നോക്കി, “വൃത്തിയുള്ള ഒരു കടലാസ് വെളിച്ചമുള്ള സ്ഥലത്ത് വയ്ക്കുകയും അതിന്മേൽ വളരെ നേരം മരവിക്കുകയും ചെയ്തു.”

വികലാംഗ പെൻഷൻ ഓപ്പറേറ്റർ ലിയോണിഡ് സോഷ്നിൻ എഡിറ്റോറിയൽ ഓഫീസിലേക്ക് വരുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതി പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് പ്രായോഗികമായി അംഗീകാരം ലഭിച്ചു. ഇവിടെ എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫ് Oktyabrina (പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികൾ പകരുന്ന പ്രാദേശിക സാഹിത്യ വരേണ്യത്തിന്റെ ഒരു വിളക്കുമാടം) അദ്ദേഹവുമായുള്ള ഒരു സംഭാഷണത്തിൽ വിരമിച്ച ഒരു എഴുത്തുകാരന്റെ പ്രൊഫഷണലിസത്തോടുള്ള തന്റെ അവജ്ഞ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. അസ്വസ്ഥനായി, ലിയോണിഡ് കനത്ത ചിന്തകളോടെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, റഷ്യൻ ജനത സാങ്കൽപ്പിക കാരുണ്യത്തിൽ നിന്ന് കൊള്ളക്കാരെ ഏൽപ്പിക്കാൻ തയ്യാറാകുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ചിന്തിച്ചുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം തന്റെ കരിയർ ഓർമ്മിക്കുന്നു.

ഉദാഹരണത്തിന്, നിർഭാഗ്യവശാൽ, ബലാത്സംഗത്തിനിരയായ അവന്റെ അമ്മായി, പശ്ചാത്താപം അനുഭവിക്കുന്നു, കാരണം അവൾ ചെറുപ്പമാണെങ്കിലും അഴിമതിക്കെതിരെ "കേസെടുത്തു". അല്ലെങ്കിൽ, ഇതിനകം നിരവധി നിരപരാധികളെ വീഴ്ത്തിയ, പോലീസിന്റെ ആജ്ഞകൾ അനുസരിക്കാത്ത, മദ്യപനും ആക്രമണോത്സുകനുമായ ഒരു ട്രക്ക് ഡ്രൈവറെ വെടിവച്ചതെങ്ങനെയെന്ന് അദ്ദേഹം ഓർക്കുന്നു, ലിയോണിഡിന് തന്നെ അവൻ കാരണം കാൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു, അതിനാൽ ഈ പേടിസ്വപ്നത്തിന് ശേഷം സോഷിന് ഉണ്ടായിരുന്നു. സേവന ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചതിന് ഒരു ആഭ്യന്തര അന്വേഷണത്തിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ. അതിനാൽ അവൻ ഓർക്കുന്നു, പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, കുടുംബവുമായുള്ള ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ആശയവിനിമയത്തിനുശേഷം, രാവിലെ അവൻ ഒരു വെള്ളക്കടലാസിൽ ഇരുന്നു, സൃഷ്ടിക്കാൻ തയ്യാറാണ്.

"ദുഃഖകരമായ കുറ്റാന്വേഷകന്റെ" കഥയിൽ ഒരു മുൻ ഓപ്പറേറ്ററും നിലവിലെ പെൻഷനറും ഭാവി എഴുത്തുകാരനുമായ ലിയോണിഡിന്റെ ഓർമ്മകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, ഇത് ആഗോളതലത്തിൽ തിന്മയെ ചെറുക്കുക എന്ന വിഷയത്തിലേക്ക് വരുന്നു. പ്രത്യേകിച്ചും, ഇവ അവന്റെ കൗണ്ടി ടൗണിലെ കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെയും ശിക്ഷകളുടെയും വിഷയങ്ങളാണ്. എഡിറ്റോറിയൽ ഓഫീസിലെ ഒരു രംഗത്തോടെയാണ് അസ്തഫീവിന്റെ ജോലി ആരംഭിക്കുന്നത്, അവിടെ തന്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ പരിഗണനയ്ക്ക് ശേഷം നായകനെ ക്ഷണിച്ചു. മുതിർന്ന ഒരു പുരുഷനോട് അപകീർത്തികരമായി സംസാരിക്കാൻ എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫ് (അവിവാഹിതയായ ഒരു സ്ത്രീ) തന്റെ സ്ഥാനം ഉപയോഗിക്കുന്നു. ലിയോണിഡിന് അപമാനം തോന്നുന്നു, എന്നാൽ ഒക്ട്യാബ്രിനയ്ക്ക് പോലും താൻ അതിർത്തി കടന്നതായി തോന്നുന്നു. അസുഖകരമായ ഒരു സാഹചര്യം സുഗമമാക്കാൻ അവൾ ശ്രമിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ സോഷ്നിന്റെ മാനസികാവസ്ഥ നശിച്ചു.

മോശം മാനസികാവസ്ഥയിൽ, അവൻ തന്റെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. അവൻ തന്റെ അസുഖകരമായ പ്രദേശത്തേക്ക് നോക്കുന്നു, അത് ആർക്കും ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം നൽകില്ല. സങ്കടകരമായ ചിന്തകൾ നായകനെ കീഴടക്കി, ഓർമ്മകൾ, കൂടുതലും സങ്കടകരമാണ്, അവനെ അസ്വസ്ഥമാക്കുന്നു. തൊഴിലാളിക്ക് നേരത്തെ വിരമിക്കേണ്ടിവന്നു. ഞാൻ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് പോയി, അവർ സഹായത്തിനായി (ഡോക്ടറായി) അവനിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. അയൽവാസികളിൽ, മദ്യപൻ രണ്ട് വൃദ്ധ സ്ത്രീകളെ കളപ്പുരയിൽ പൂട്ടിയിട്ടു, മദ്യപിക്കാൻ പത്ത് റൂബിൾസ് നൽകിയില്ലെങ്കിൽ അവരെ തീകൊളുത്തുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. സോഷ്നിന് പലപ്പോഴും മദ്യപാനികളോടും വിഡ്ഢികളോടും ഇടപഴകേണ്ടി വന്നു ... ഇത്തവണ മദ്യപൻ, ഭയന്ന്, മണ്ടത്തരമായി വീണുപോയ ഒരു ഓപ്പറേഷനിൽ ഒരു പിച്ച്ഫോർക്ക് കുത്തിവച്ചു.

ലിയോണിഡ് കഷ്ടിച്ച് രക്ഷപ്പെട്ടു! പക്ഷേ, അംഗവൈകല്യം വന്നതോടെ വിരമിക്കേണ്ടിവന്നു. ലെനിയ പോലീസ് സ്കൂളിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ, അവന്റെ അമ്മായി ലിന ഏതാണ്ട് അറസ്റ്റിലായി. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ അവൾ അവനെ വളർത്തി, എല്ലാം സ്വയം നിഷേധിച്ചു. ഇവിടെ ഞാൻ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു - എനിക്ക് ബജറ്റ് വകുപ്പിൽ ജോലി ലഭിച്ചു, പണം ഉടനടി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, വിലയേറിയ വസ്തുക്കൾ, വിരളമായ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ. അതെ, അവൾ മോഷ്ടിക്കാൻ തുടങ്ങി - വിദ്യാർത്ഥിക്ക് വേണ്ടി. ആദ്യം അവനെ പോലീസ് സ്കൂളിലേക്ക് അയച്ചു, കാരണം അവൾ സ്വയം ഒരു നല്ല കാര്യത്തിനും കാത്തിരിക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് അവൾക്ക് തോന്നി. "അവളെ എടുക്കാൻ" അവർ വന്നപ്പോൾ അവൾ മുട്ടുകുത്തി കരഞ്ഞു. ഈ കഥ മുഴുവൻ യുവ ലിയോണിഡിന് സമ്മർദ്ദമായി മാറി. തുടർന്ന്, അവനെ മിക്കവാറും സ്കൂളിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയെങ്കിലും, കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കെതിരെ പോരാടുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു, കാരണം കൊള്ളക്കാർ, സാധാരണ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്ക് പുറമേ, അമ്മായിയെപ്പോലെ നല്ല ആളുകളെയും വഴിതെറ്റിക്കുന്നു.

സാഡ് ഡിറ്റക്റ്റീവ് ചിത്രം അല്ലെങ്കിൽ ഡ്രോയിംഗ്

വായനക്കാരുടെ ഡയറിക്ക് വേണ്ടിയുള്ള മറ്റ് പുനരാഖ്യാനങ്ങളും അവലോകനങ്ങളും

• ഷോലോഖോവ് കൊളോവർട്ടിന്റെ സംഗ്രഹം

  എം ഷോലോഖോവ് "കൊലോവർട്ട്" എന്ന കഥ ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിന്റെ സംഭവങ്ങളെ വിവരിക്കുന്നു. അക്കാലത്ത്, ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ "ചുവപ്പ്", "വെളുത്തവർ" എന്നിവയുടെ പിന്തുണക്കാരായി ഒരു വിഭജനം ഉണ്ടായിരുന്നു.

• ശുക്ഷിൻ വിമർശകരുടെ സംഗ്രഹം

  വാസിലി ശുക്ഷിൻ-വിമർശനത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ചെറിയ വോള്യം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, രചയിതാവ് തന്റെ മുത്തച്ഛന്റെയും കൊച്ചുമകന്റെയും ജീവിതത്തിലെ ഒരു നിമിഷം വിജയകരമായി വിവരിക്കുന്നു, അവരുടെ സ്വഭാവം കാണിക്കുകയും വായനക്കാരന് അർത്ഥം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ വിവരണത്തോടെയാണ് കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്, ഒരു മുത്തച്ഛൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന് 73 വയസ്സായിരുന്നു

• എഡ്ഗർ അലൻ പോയുടെ ഗോൾഡൻ ബീറ്റിലിന്റെ സംഗ്രഹം

  കഥയുടെ ആഖ്യാതാവ് വളരെ രസകരവും അസാധാരണവുമായ ഒരു മനുഷ്യനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, വില്യം ലെഗ്രാൻഡ്. വില്യം ആണ് ഈ കഥയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രം. ഒരിക്കൽ അവൻ വളരെ ധനികനായിരുന്നു, എന്നാൽ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി വന്ന പരാജയങ്ങൾ അവനെ ദാരിദ്ര്യത്തിലേക്ക് നയിച്ചു.

• ഒ.ഹെൻറി

  എഴുത്തുകാരൻ ഒ.ഹെൻറി ജയിലിൽ വച്ചാണ് തന്റെ ജോലി ആരംഭിച്ചത്. അപഹരണത്തിനായി സമയം ചെലവഴിക്കുന്നതിനിടയിൽ, അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യത്തെ ചെറുകഥ അവിടെ എഴുതി. തന്റെ യഥാർത്ഥ നാമമായ പോർട്ടർ എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ എഴുത്തുകാരൻ ലജ്ജിക്കുകയും ഒ. ഹെൻറി എന്ന പുതിയ പേര് സ്വയം കണ്ടുപിടിക്കുകയും ചെയ്തു.

• നോസോവ് കുന്നിലെ സംഗ്രഹം

  ദിവസം മുഴുവൻ കുട്ടികൾ മുറ്റത്ത് ഒരു മഞ്ഞുമല പണിതു. സമൃദ്ധമായി വെള്ളം നനച്ച ശേഷം അവർ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ഓടി. കോട്ക ചിസോവ് അവരെ സഹായിച്ചില്ല, ജനാലയിൽ നിന്ന് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം നിരീക്ഷിച്ചു. എന്നാൽ അയാൾക്ക് സവാരി ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ എല്ലാവരും പോയപ്പോൾ അയാൾ തെരുവിലേക്ക് ചാടി