ആരാണ് റോളിംഗ് സ്റ്റോൺസ് ഗാനം ആലപിച്ചത്. ദി റോളിംഗ് സ്റ്റോൺസ് - "പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്": റോക്ക് ആൻഡ് റോളിന്റെ കറുത്ത നിറങ്ങൾ അരനൂറ്റാണ്ട് ചരിത്രമുള്ള

എ

ചിലപ്പോൾ ഒരു പാട്ടിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിയുന്തോറും നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതും കുറയും. ബല്ലാഡിന്റെ രചയിതാവ് അത് നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യവുമായി പൂർണ്ണമായും തിരിച്ചറിയുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, തുടർന്ന് മിക്ക സംഗീതജ്ഞരും ഒരേസമയം ഇഴയുന്ന ലൈംഗിക ഉന്മാദികളും വിരസമായ വിഡ്dsികളുമാണെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അത് മനസ്സിൽ വെച്ചുകൊണ്ട്, ഗാനരചനയുടെ കഥകളും കിംവദന്തികളും ഞങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കാൻ തുടങ്ങും.

"ആംഗി"

വൈൽഡ് ഹോഴ്‌സ് ഒഴികെ, ആംഗിയേക്കാൾ പ്രിയപ്പെട്ട റോളിംഗ് സ്റ്റോൺസ് ബല്ലാഡില്ല. വിലാപകരമായ വരികൾ നഷ്ടപ്പെട്ട പ്രണയത്തിന്റെ ദുnessഖത്തെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായി സംസാരിക്കുന്നു, സാധാരണയായി "അണ്ടർ മൈ തംബ്" പോലുള്ള ഗാനങ്ങൾ ആലപിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് കേൾക്കുന്നത് വിചിത്രമാണ്, ഇതിന്റെ വരികൾ ഒരു ആരാധകനും ലൈംഗിക അടിമയും തമ്മിലുള്ള ചലനാത്മക ബന്ധം സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

1973 ലെ ലണ്ടനിലെ റോയൽ കഫേയിൽ ലൂ റീഡ്, മിക്ക് ജാഗർ, ഡേവിഡ് ബോവി

മറ്റേതൊരു ആരാധനാ പ്രതിഭാസത്തെയും പോലെ, "ആംഗി" എന്ന ഗാനവും എല്ലാത്തരം കിംവദന്തികളും ulations ഹക്കച്ചവടങ്ങളും ഇതിഹാസങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഈ ആംഗി ആരാണെന്നതിനെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് പതിപ്പുകൾ ഉണ്ട്. ഡേവിഡ് ബോവിയുടെ ആദ്യ ഭാര്യ ഏഞ്ചല ബോവിയുമായുള്ള മിക്ക് ജാഗറിന്റെ രഹസ്യ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അഭ്യൂഹങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് അനുമാനങ്ങളിലൊന്ന്. ഈ ഗാനം ഡേവിഡ് ബോവിക്ക് സമർപ്പിച്ചതാണെന്ന് മറ്റുള്ളവർ അവകാശപ്പെടുന്നു, കാരണം ഒരു ടെലിവിഷൻ ടോക്ക് ഷോയിലെ അതേ ഏഞ്ചല ഒരു സ്വവർഗ ബന്ധത്തിൽ ജാഗറിനെയും ബോവിയെയും കണ്ടെത്തിയെന്ന് പറഞ്ഞു, തീർച്ചയായും, രണ്ട് സംഗീതജ്ഞരും ഇത് നിഷേധിക്കുന്നു. കിംവദന്തികൾ അനുസരിച്ച്, അവളെ ശാന്തനാക്കാനാണ് ജാഗർ ഈ ഗാനം എഴുതിയത്, പക്ഷേ ജാഗറിന്റെ ബാൻഡ്മേറ്റ് കീത്ത് റിച്ചാർഡ്സാണ് മിക്ക ഗാനങ്ങളും എഴുതിയത്.

ജാഗർ ഒരിക്കൽ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു: “ഈ ഗാനം ഡേവിഡ് ബോവിയുടെ ഭാര്യയെക്കുറിച്ചാണെന്ന് ആളുകൾ പറയാൻ തുടങ്ങി, പക്ഷേ കീത്ത് തലക്കെട്ട് എഴുതി എന്നതാണ് സത്യം. അദ്ദേഹം "ആംഗി" എന്ന് പറഞ്ഞു, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകളെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അവളുടെ പേര് ആഞ്ചല. പിന്നെ ഞാൻ ബാക്കി വാചകം എഴുതി തീർത്തു. "

പാട്ട് എഴുതാൻ റിച്ചാർഡ്സിന്റെ കാമുകി അനിതാ പല്ലൻബെർഗ് അദ്ദേഹത്തെ പ്രചോദിപ്പിച്ചതായി ഹാപോഹങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ കീത്ത് തന്റെ 2010 ലെ ആത്മകഥയിൽ ഈ അഭിപ്രായം തള്ളിക്കളഞ്ഞു, അവിടെ അദ്ദേഹം എഴുതി: "ഞാൻ ക്ലിനിക്കിലായിരുന്നപ്പോൾ (മാർച്ച് - ഏപ്രിൽ 1972), അനിത ഞങ്ങളുടെ ഗർഭിണിയായിരുന്നു മകൾ ഏഞ്ചല. ഞാൻ ആസക്തിയിൽ നിന്ന് മുക്തമാകുമ്പോൾ, ഒരു ഗിറ്റാർ കഴിക്കുകയും ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് കിടക്കയിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ "ആംഗി" എന്ന് എഴുതുകയും ചെയ്തു, കാരണം എനിക്ക് ഒടുവിൽ വിരലുകൾ ചലിപ്പിക്കാൻ കഴിയും, ഒപ്പം ഞാൻ കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുകയോ മതിലുകൾ കയറുകയോ ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നിയില്ല അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ ഭ്രാന്തനാണെന്ന് തോന്നുന്നു ... ഇത് ചില പ്രത്യേക വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചല്ല; അത് "ഓ, ഡയാന" പോലുള്ള ഒരു പേരായിരുന്നു. ഞാൻ ആംഗി എഴുതുമ്പോൾ ഏഞ്ചലയ്ക്ക് ഏഞ്ചല എന്ന് പേരിടുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ, "ആംഗി" എന്ന പദം വിവിധ മരുന്നുകളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഹെറോയിന് വിടവാങ്ങൽ സൂചിപ്പിച്ച് കീത്ത് "ആംഗി" എഴുതിയെന്ന് അനുമാനിക്കാം. ജാഗറിൽ നിന്ന് അസുഖകരമായ സംശയങ്ങൾ നീക്കംചെയ്യാൻ കീത്ത് ആഗ്രഹിച്ചിരിക്കാനാണ് സാധ്യത.

കൂടാതെ, പതിപ്പുകൾ അറിയപ്പെടുന്നത് നടി ആംഗി ഡിക്കിൻസണിനെക്കുറിച്ചോ ഡിസൈനർ ആൻഡി വാർ‌ഹോളിനെക്കുറിച്ചോ "ആംഗി" ആലപിക്കുന്നു.

നിലവിലെ ജർമ്മൻ ചാൻസലർ ആഞ്ചല മെർക്കലിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിൽ 2005 ൽ "ആംഗി" എന്ന ഗാനം ഉപയോഗിച്ചു.

പാട്ടിന്റെ യഥാർത്ഥ പതിപ്പ് കേൾക്കുമ്പോൾ, റെക്കോർഡിംഗിൽ നിങ്ങൾക്ക് പൈലറ്റ് ട്രാക്കിന്റെ സൂചനകൾ മിക്ക് ജാഗറിന്റെ പ്രവർത്തന ശബ്ദങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും. സംഗീതജ്ഞരുടെ ഉപകരണ ഭാഗങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ അവരെ നയിക്കാനായി അദ്ദേഹം ഇത് ചെയ്തു. തുടർന്ന് ഈ പൈലറ്റ് ട്രാക്ക് നീക്കംചെയ്തു, കൂടാതെ വോക്കൽ ഭാഗങ്ങളുടെ അവസാന പതിപ്പ് ഉപകരണങ്ങളിൽ റെക്കോർഡുചെയ്‌തു. പക്ഷേ, ചില ഉപകരണങ്ങളുടെ റെക്കോർഡിംഗിനിടെ, പ്രവർത്തിക്കുന്ന ശബ്ദങ്ങളുടെ ശബ്‌ദം മൈക്രോഫോണുകളിലേക്ക് ക്രാൾ ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ മിക്ക് ജാഗറിന്റെ "വർക്കിംഗ് ടേക്കിൽ" നിന്നുള്ള ഏറ്റവും വലിയ നിലവിളി പാഠപുസ്തക റെക്കോർഡിംഗിന്റെ അവസാന പതിപ്പിൽ കേൾക്കുന്നു. റോക്ക് സംഗീതത്തിൽ, ഈ പ്രഭാവത്തെ "ഗോസ്റ്റ് വോക്കൽസ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

വാചകം: ക്രിസ്റ്റീന പാപ്യാൻ

ദി റോളിംഗ് സ്റ്റോൺസിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സൃഷ്ടികളിൽ ഒന്നാണ് "പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്" എന്ന ഗാനം. ഒരുപക്ഷേ, ജനപ്രീതിയിൽ, ഇത് കൂട്ടായുള്ള മറ്റൊരു വിജയത്തിന് പിന്നിൽ രണ്ടാമത്തേതാണ് - « » .

അരനൂറ്റാണ്ടിലേറെ ചരിത്രമുണ്ടായിട്ടും, റോളിംഗ് സ്റ്റോൺസിന്റെ "പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്" എന്ന ഗാനം നിരവധി തലമുറകളിലെ റോക്ക് എൻ‌റോൾ പ്രേമികളുടെയും സ്വയം ബഹുമാനിക്കുന്ന റോക്ക് റേഡിയോ സ്റ്റേഷനുകളുടെയും പ്ലേലിസ്റ്റുകളിൽ “ഉണ്ടായിരിക്കണം”. ചിലതരം നിഗൂ അപ്പീലുകൾ ഉള്ള അവൾ ആയിരക്കണക്കിന് ഓഡിഷനുകൾക്ക് ശേഷവും വിരസത കാണിക്കുന്നില്ല.

"പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം

"ഡാം ഫ്രൈഡേ" - 1966 മെയ് 13 (യുകെയിലും യുഎസിലും - മെയ് 7) "ഒറ്റ പെയിന്റായി" പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക് "(ഗാനത്തിന്റെ വിവർത്തനം -" പെയിന്റ് ഇറ്റ് ബ്ലാക്ക് ") റിലീസ് തീയതി.

കീത്ത് റിച്ചാർഡ്‌സും മിക്ക് ജാഗറും ഇതിന് പിന്നിലുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. പക്ഷേ, ബ്രയാൻ ജോൺസിന്റെ ഒറിജിനൽ റിഫും ബിൽ വൈമാന്റെ ലോ-എൻഡ് വർക്കും ഇല്ലാതെ അത് ആകർഷകമാകില്ല.

കോമ്പോസിഷൻ കൂടുതൽ താളാത്മകവും പരുഷവും രസകരവുമാണെന്ന് ആദ്യം ആസൂത്രണം ചെയ്തിരുന്നു. എന്നാൽ അവസാനം, ഫിജിയിൽ നിന്ന് സംഘം കൊണ്ടുവന്ന സാധാരണ ഗിറ്റാറിന് പകരം ഒരു ഇന്ത്യൻ സിത്താർ സ്ഥാപിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. റിച്ചാർഡ്സ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, അത് മുഴുവൻ ഗാനവും ഉണ്ടാക്കി.

പിന്നീട്, "നോർവീജിയൻ വുഡ്" എന്ന ഗാനത്തിൽ സിത്താർ ഉപയോഗിച്ച ദി ബീറ്റിൽസിനെ റോളിംഗ് സ്റ്റോൺസ് പകർത്തിയ പതിപ്പ് സംഗീത നിരൂപകർ മുന്നോട്ട് വച്ചു (ജോൺസ് ഹാരിസൺ ഈ ഉപകരണത്തിന് അടിമയായ ബീറ്റിലിനെ പരിചയപ്പെട്ടു). പക്ഷേ, ഗിറ്റാർ, ഡ്രംസ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റാരെങ്കിലും മുമ്പ് കളിച്ച മറ്റേതെങ്കിലും സംഗീതോപകരണങ്ങൾ വായിച്ചതിന് അവർ ബാൻഡിനെ വിമർശിച്ചേക്കാം.

ഇതുകൂടാതെ, ബീറ്റിലിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ ഇന്ത്യൻ ഉപകരണം ബാൻഡിന്റെ ശേഖരത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടുവെന്ന് version ദ്യോഗിക പതിപ്പ് അവകാശപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, മിക്ക് ജാഗറിനു നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ, ഒരുതരം ജാസ് ബാൻഡിൽ സിത്താർ വായിക്കുന്ന ഒരു "പുള്ളിക്കാരനെ" കുറിച്ച് പരാമർശമുണ്ട്. "പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്" റെക്കോർഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ റോളിംഗ്സ് സ്റ്റുഡിയോയിൽ കണ്ടുമുട്ടി. സിതാറിന്റെ അസാധാരണമായ മങ്ങിയ ശബ്ദം അവർക്ക് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, ഭാവിയിലെ വിജയത്തിന്റെ "അടിസ്ഥാനം" ആക്കാൻ അവർ തീരുമാനിച്ചു.

പൊതുവേ, അത് എത്രത്തോളം ശരിയാണെന്നത് പ്രശ്നമല്ല, പക്ഷേ അത് സംഭവിച്ചു, ഉപകരണം തീർച്ചയായും ശരിയായ ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തു - ഒരു സാധാരണ ഗിറ്റാർ ഉപയോഗിച്ച് ഈ ഗാനം അത്ര അവിസ്മരണീയമാകും.

മറ്റൊരു പരീക്ഷണം ബിൽ വൈമാൻ നടപ്പാക്കി, സിതാറിന്റെ മൃദുവായ ശബ്ദം ആഴത്തിൽ താഴ്ത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ബാസ് ഗിത്താർ ഉപയോഗിച്ച് ആവശ്യമുള്ള ഫലം നേടാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ, ബിൽ വൈദ്യുത അവയവത്തിൽ ഇരുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ കിടക്കുക. അവൻ തറയിൽ വിരിച്ച് പെഡലുകൾ മുഷ്ടി കൊണ്ട് അടിച്ചു.

ദി റോളിംഗ് സ്റ്റോൺസിലെ മിക്കവാറും എല്ലാ അംഗങ്ങളും പ്രവർത്തിച്ച സംഗീത ഘടകത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, "പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്" എന്ന വരികൾ ആദ്യ വാക്ക് മുതൽ അവസാന വാക്ക് വരെ മിക്ക് ജാഗർ രചിച്ചു.

"ചുവന്ന വാതിലിന്" പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന രഹസ്യങ്ങൾ

മിക്ക ക്ലാസിക് റോക്ക് ഹിറ്റുകളിലെയും പോലെ, പാട്ടിന് പ്രത്യേക അർത്ഥമില്ല. "പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്" എന്ന വാചകം വളരെ ലളിതമാണ്: ആ വ്യക്തിക്ക് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു, ചുറ്റുമുള്ള തിളങ്ങുന്ന വർണ്ണാഭമായ ജീവിതം അദ്ദേഹത്തിന് അസഹനീയമാണ്, അവന്റെ ചുറ്റുമുള്ളതെല്ലാം അവന്റെ മനോഭാവം പോലെ കറുപ്പും മങ്ങിയതുമാകാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

എന്നാൽ അത്തരം മിനിമലിസവുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ ആരാധകർക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. അവർ നിരവധി ബദൽ വ്യാഖ്യാനങ്ങളുമായി വന്നു.

“പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്” എന്ന വാചകത്തിന് ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥം നൽകാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ, “റോളിംഗുകളുടെ” ആരാധകർ ഏതാണ്ട് ഒരേയൊരു രൂപകമായ “ചുവന്ന വാതിൽ” പിടിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്. ഏതുതരം ഉപമ ഇവിടെ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നുവെന്ന് കണ്ടുപിടിക്കാൻ അവർ തിരക്കി. കത്തോലിക്കാസഭയുടെ പ്രവേശന കവാടമായ ഒരു വേശ്യാലയത്തിലേക്കുള്ള വാതിലിലേക്ക് അവളെ കൊണ്ടുപോയി, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പതാകയുടെ നിറവുമായി പോലും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

80 കളിൽ "ഫുൾ മെറ്റൽ ജാക്കറ്റ്" എന്ന സിനിമയും "സർവീസ് ലൈഫ്" എന്ന ടിവി സീരീസും "പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ വരികൾക്ക് നിലവിലില്ലാത്ത അർത്ഥം പറയാൻ പുതിയ കാരണങ്ങൾ നൽകി - അവർ ഇതിനെ ബന്ധപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി. വിയറ്റ്നാം യുദ്ധം.

വിയറ്റ്നാമീസ് സായുധ പോരാട്ടത്തിൽ പങ്കെടുത്തവർ റോളിംഗ് സ്റ്റോൺസിന്റെ ഹിറ്റ് "പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്" എന്നത് അവരെ വളരെയധികം ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നുവെന്ന് പരാമർശിക്കുന്നത് ശരിയാണെങ്കിലും - ഇത് അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിന്റെ പദവികളിൽ ഭരിച്ചിരുന്ന പൊതുവായ മാനസികാവസ്ഥയെ അറിയിക്കുന്നു. പരിസ്ഥിതിയിലേക്ക് തികച്ചും.

കൂടാതെ, റെക്കോഡ് ലേബൽ ബഗ് ഡെക്കയും ആശയക്കുഴപ്പം വർദ്ധിപ്പിച്ചു. അവൻ ഒരു തെറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു സിംഗിൾ പുറത്തിറക്കി - "കറുപ്പ്" എന്ന വാക്കിന് മുന്നിൽ അദ്ദേഹം കോമ ഇട്ടു. "പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്" വിവർത്തനത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ് പുതിയ നിറങ്ങളിൽ തിളങ്ങി. അവൾ ഒരു വംശീയ അർത്ഥം ആരോപിക്കാൻ തുടങ്ങി.

എന്നാൽ എല്ലാ .ഹക്കച്ചവടങ്ങളും മിക്ക് ജാഗർ ധാർഷ്ട്യത്തോടെ നിഷേധിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ "പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്" ന്റെ സംഗീതവും വരികളും എഴുതിയത് ചുറ്റും വിഡ് ing ിത്തത്തിന്റെ അന്തരീക്ഷത്തിലാണ്. അവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഈ ഗാനം ഒരുതരം കോമഡി ട്രാക്കായിരുന്നു.

എന്നാൽ ഏറ്റവും രസകരമായ കാര്യം, റെക്കോർഡിംഗിന് ശേഷം സംഗീതജ്ഞർക്ക് ഗാനം രചിച്ചിട്ടില്ലെന്ന തോന്നൽ ലഭിച്ചു എന്നതാണ്. മൂന്ന് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ രണ്ടായിരം തവണ കളിച്ച പരിചിതമായ ഗെയിമുകൾ അപരിചിതരായി.

“ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവ എഴുതിയിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നും. ഗാനം "വേദനടിഅത്, കറുപ്പ് ”എന്നത് പൊതുവായ ഒഴുക്കിന് അല്പം പുറത്താണ്. ഇത് എവിടെ നിന്നാണ് വന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല "കീത്ത് റിച്ചാർഡ്സ് സമ്മതിച്ചു.

"പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്" എന്നതിന്റെ "മിതമായ" വിജയങ്ങൾ

ഈ ഗാനം "അനന്തരഫലങ്ങൾ" (1966) എന്ന ആൽബത്തിലെ ടൈറ്റിൽ ട്രാക്കായി മാറി, ഉടൻ തന്നെ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ ചാർട്ടുകളെ കീഴടക്കി - ഇത് ബിൽബോർഡിലെയും യുകെ ചാർട്ടിലെയും ആദ്യ സ്ഥാനങ്ങളിൽ എത്തി.

കാനഡയിലെ ചാർട്ടുകളിലും ഡച്ച് ഡച്ച് ടോപ്പ് 40 ലും ഈ രചനയ്ക്ക് മുൻ‌തൂക്കം ലഭിച്ചു. ഏതാണ്ട് 25 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം 1990 ൽ സിംഗിൾ ആദ്യ വരിയിൽ വീണ്ടും സ്ഥാപിച്ചു എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്.

2004 ൽ, ഗ്രൂപ്പിന്റെ അതേ പേരിലുള്ള മ്യൂസിക് മാഗസിൻ 500 മികച്ച റോക്ക് ഹിറ്റുകളുടെ പട്ടികയിൽ 174 -ാം നമ്പർ ഗാനം നൽകി. പിന്നീട് ട്രാക്ക് അല്പം നഷ്ടപ്പെടുകയും 176 -ാം സ്ഥാനത്തേക്ക് താഴുകയും ചെയ്തു.

"പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്" കവറുകൾ

ദി റോളിംഗ് സ്റ്റോൺസിന്റെ "പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്" കവറുകളുള്ള മറ്റൊരു ഗാനം കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാണ്. കഴിഞ്ഞ അരനൂറ്റാണ്ടിനിടയിൽ, നൂറുകണക്കിന് കലാകാരന്മാർ ഈ ട്രാക്കിന്റെ പതിപ്പുകൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട് (ഇന്നും എഴുതുന്നത് തുടരുന്നു). അവരുടെ സ്വന്തം രീതിയിൽ, എല്ലാ സ്ട്രൈപ്പുകളിലെയും സംഗീതജ്ഞർ ഈ ഗാനം അവതരിപ്പിച്ചു - സോളോ ഗായകർ മുതൽ ഹെവി മെറ്റൽ വായിക്കുന്ന ബാൻഡുകൾ വരെ, ലോകത്തിലെ വിവിധ ഭാഷകളിൽ.

ഗാനത്തിന്റെ ഏറ്റവും "എക്സോട്ടിക്" പതിപ്പുകൾ ഫ്രഞ്ച് വനിത മാരി ലാഫോററ്റും ഇറ്റാലിയൻ കാറ്റെറിന കാസെല്ലിയും ചേർന്നാണ് അവതരിപ്പിച്ചത്, അവർ അത് അവരുടെ മാതൃഭാഷകളിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. രണ്ട് കവറുകളും 1966 ൽ ഒറിജിനലിനെ പിന്തുടർന്നു. എന്നാൽ അവ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ പാട്ടുകളായിട്ടാണ് കാണപ്പെടുന്നത്: ഓരോ കവറും ഒരു പ്രത്യേക ഘട്ടത്തിനും പ്രാദേശിക ശ്രോതാക്കളുടെ അഭിരുചികൾക്കുമായി എഴുതിയതാണ്.

ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, ലോകമെമ്പാടും അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ദി അനിമൽസ്, അവരുടെ പാട്ടിന്റെ പതിപ്പിന് നന്ദി, "റോളിംഗ്" എന്ന ഹിറ്റ് വീണ്ടും ആലപിക്കാനുള്ള പ്രവണത തിരഞ്ഞെടുത്തു. എറിക് ബർഡൺ ആദ്യം "ദി വിൻഡ്സ് ഓഫ് ചേഞ്ച്" എന്ന ആൽബത്തിലെ മൃഗങ്ങൾക്കൊപ്പം ട്രാക്ക് പുറത്തിറക്കി, തുടർന്ന് ആൽബത്തിൽ ഫങ്കി ബാൻഡായ വാർ - "ദി ബ്ലാക്ക് -മാൻസ് ബർഡൺ".

ബ്ലൂസ്, ജാസ് സംഗീതജ്ഞരുടെ എലൈറ്റ് റാങ്കുകളിലേക്ക് ഹിറ്റ് "ചോർന്നു". ക്രിസ് ഫാർലോ "പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്" എന്ന തന്റെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളോടെ "അലറുന്ന" ശബ്ദങ്ങൾ നൽകി, കുനിയുന്ന ഉപകരണങ്ങളുടെ കൂടെ മെലഡി നേർപ്പിച്ചു.

ഗാനം റീമേക്ക് ചെയ്തതിനുശേഷം, ഉപകരണ സംഗീതത്തിന്റെ മാസ്റ്റേഴ്സ് "തിരക്കി". ആസിഡ് മദേഴ്‌സ് ടെമ്പിൾ & ദി മെൽറ്റിംഗ് പാരൈസോ യു.എഫ്.

ഗാനത്തിന്റെ കനത്ത പതിപ്പുകളും ലഭ്യമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, അഗോണി സീനും മന്ത്രാലയവും അവതരിപ്പിച്ചത്, അത് പ്രത്യേക ക്രമീകരണങ്ങളിൽ കവറുകൾ പുറത്തിറക്കി. ആദ്യ ടീം പാട്ടിനെ കൂടുതൽ താളാത്മകമാക്കി, ഈണത്തിന്റെ വേഗത ഇരട്ടിയാക്കുകയും അതേ സമയം മുഴങ്ങുന്ന ഡ്രമ്മുകളും മുരളലുകളും ചേർക്കുകയും ചെയ്തു. സുഗമമായ കോർഡ് സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് മന്ത്രാലയം ഒരു നീണ്ട ഗിറ്റാർ സോളോ ചേർത്തു.

ഈ ഹിറ്റ് ദി റോളിംഗ് സ്റ്റോൺസ് വീണ്ടും പാടാനുള്ള പ്രവണത റഷ്യയിൽ ഏറ്റെടുത്തു. 90 കളിലെ "നോട്ടിലസ് പോംപിലസ്" എന്ന ഗ്രൂപ്പ് ഈ പ്രത്യേക ഗാനത്തിന്റെ ഒരു കവർ ഉപയോഗിച്ച് സംഗീതകച്ചേരികൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു - ബ്യൂട്ടോസോവ് ഇത് വളരെ സമാനമായും അതേ സമയം സ്വന്തം രീതിയിലും അവതരിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു, അതിനാലാണ് പലരും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പതിപ്പിനെ ഒറിജിനലിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെട്ടത് .

റേജ്, Zdob si Zdub, W.A.S.P, കരേൽ ഗോട്ടിന്റെ ജർമ്മൻ പതിപ്പും "സ്റ്റോൺ ഗസ്റ്റ്" കൂട്ടായ്മയിൽ നിന്നുള്ള ഉക്രേനിയൻ പതിപ്പും അവതരിപ്പിച്ച കവറുകളും ശ്രദ്ധേയമാണ്.

പെയിന്റ് ഇറ്റ് ബ്ലാക്ക് OST

സിനിമകൾ / ടിവി പരമ്പരകൾ / ഗെയിമുകൾ എന്നിവയിൽ ദി റോളിംഗ് സ്റ്റോൺസിന്റെ "പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്" ഉപയോഗിക്കുന്നതുവരെ, പട്ടികയും വളരെ വലുതാണ്. ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ചിലത് ഇവിടെയുണ്ട്:

• ഫിലിംസ് - "ദി ഡെവിൾസ് അഡ്വക്കേറ്റ്", "എക്കോസ്", "ഫുൾ മെറ്റൽ ജാക്കറ്റ്", "ഫോർ ലവ് ഓഫ് ഗെയിം", "ദി മമ്മി" (2017) എന്ന സിനിമയുടെ ട്രെയിലറിൽ.
• പരമ്പര - "എന്റെ പേര് ഏൾ", "ബോഡി പാർട്സ്", "വെസ്റ്റ് വേൾഡ്".
• ഗെയിമുകൾ - വളച്ചൊടിച്ച മെറ്റൽ: കറുപ്പ്, പൊരുത്തക്കേട്: വിയറ്റ്നാം, ഗിത്താർ ഹീറോ III: റോക്ക് ലെജന്റ്സ്, മാഫിയ III, കോൾ ഓഫ് ഡ്യൂട്ടിയിൽ: ബ്ലാക്ക് ഓപ്‌സ് III ട്രെയിലർ.

അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: ഓഗസ്റ്റ് 9, 2017 എഴുതിയത് റോക്ക്സ്റ്റാർ

അവൾ ആട് ഹെഡ് സൂപ്പ് ആൽബത്തിന്റെ മാത്രമല്ല, ഇതിഹാസമായ ബ്രിട്ടീഷ് ബാൻഡിന്റെ മുഴുവൻ സൃഷ്ടിയുടെയും അലങ്കാരമായി മാറി. ഏതാണ്ട് നാല്പതു വർഷമായി ആരാധകർ ഒരേ ആംഗി ആരാണ്, ആർക്കാണ് കോമ്പോസിഷൻ സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത് എന്ന് ulating ഹിക്കുന്നു. ആംഗിയുടെ പാട്ടിന്റെ ചരിത്രം വ്യക്തമല്ല, കാരണം അതിന്റെ റെക്കോർഡിംഗിൽ നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ആളുകളുടെ സാക്ഷ്യപത്രങ്ങൾ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

1972 ന്റെ അവസാനത്തിൽ മിക്ക് ജാഗറും കീത്ത് റിച്ചാർഡ്‌സും ചേർന്നാണ് ആംഗി എഴുതിയത്. അവസാനിച്ച പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഗാനരചനയാണിത്. റിച്ചാർഡ്സ് ആണ് ഈ പേര് നിർദ്ദേശിച്ചതെന്ന് അറിയാം. അതിനു തൊട്ടുമുമ്പ്, അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു മകളുണ്ടായിരുന്നു, അവൾക്ക് ആംഗി എന്ന് പേരിട്ടു. തീർച്ചയായും, കീറ്റിന് തന്റെ ചെറിയ മകൾക്ക് അത്തരമൊരു വിഷയത്തിൽ ഒരു ബല്ലാഡ് സമർപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് കരുതുന്നത് പരിഹാസ്യമാണ്. എന്നാൽ ഈ പേര് അവന്റെ തലയിൽ നിരന്തരം കറങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാണ്, അതിനാൽ പാട്ടിന്റെ വരികളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഇത് നന്നായി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

മറുവശത്ത്, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ “ആംഗി” എന്ന വാക്ക് വിവിധ കഠിന മരുന്നുകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. തന്റെ ആത്മകഥയിൽ, ഹെറോയിനോടുള്ള വിടവാങ്ങലാണ് താൻ ഉദ്ദേശിച്ചതെന്ന് കീത്ത് എഴുതി. ആസക്തിയിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടാൻ ശ്രമിച്ച സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ അദ്ദേഹം പാട്ടിന്റെ പേര് കൊണ്ടുവന്നതായി ആരോപണം.

ഡേവിഡ് ബോവിയുടെ ആദ്യ ഭാര്യ ഏഞ്ചലയ്ക്കാണ് ആംഗി എന്ന ഗാനം സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് പലരും വിശ്വസിക്കുന്നു. ജാഗറിനെയും ഭർത്താവിനെയും നഗ്നയായി കിടക്കയിൽ കണ്ടെത്തിയതിനെക്കുറിച്ച് അവൾ സംസാരിച്ചു. മിസിക്ക് ഒരു ഗാനം സമർപ്പിച്ചുവെന്ന് വാദിക്കാൻ ഇത് ഗോസിപ്പർമാർക്ക് കാരണമായി, എപ്പിസോഡ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കരുതെന്ന് സമാധാനിപ്പിക്കാനും പ്രേരിപ്പിക്കാനും ശ്രമിച്ചു. എന്നാൽ ആഞ്ചിയുടെ പേര് റിച്ചാർഡ്സിനെ ഉപയോഗിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചെങ്കിൽ, അത് സത്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.

കൂടാതെ, ആംഗി നടി ആംഗി ഡിക്കിൻസണിനെക്കുറിച്ചോ ഡിസൈനർ ആൻഡി വാർ‌ഹോളിനെക്കുറിച്ചോ ആംഗി ആലപിച്ചതനുസരിച്ച് പതിപ്പുകൾ അറിയാം. എന്നാൽ യാഥാർത്ഥ്യവുമായി എത്രമാത്രം യോജിക്കാമെന്ന് ഇവിടെ നിങ്ങൾ സ്വയം തീരുമാനിക്കുക.

മിക്കവാറും, പാട്ടിന്റെ നായികയ്ക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ഇല്ല, അല്ലെങ്കിൽ രചയിതാക്കൾ വെളിപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നില്ല എന്നത് ഒരു രഹസ്യമാണ്. മയക്കുമരുന്നിനോട് വിടപറയുന്നതിനെക്കുറിച്ച് കീത്ത് റിച്ചാർഡ്സിന്റെ വിശദീകരണങ്ങൾ വിദൂരമല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. അവരുടെ സഹായത്തോടെ അദ്ദേഹം മിക്ക് ജാഗറിൽ നിന്ന് അസുഖകരമായ സംശയങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. അത് ശരിക്കും പ്രധാനമാണോ? ഒരു നിഗൂ ofത ഒരു പാട്ടിനെ പോലും തടഞ്ഞിട്ടില്ല.

സിംഗിൾ ആംഗി പുറത്തിറങ്ങിയ ഉടൻ തന്നെ ബിൽബോർഡ് ഹോട്ട് 100 ന്റെ മുകളിലേക്ക് ഉയർന്നു. യുകെ സിംഗിൾസ് ചാർട്ടിൽ ഇത് # 5 സ്ഥാനത്തെത്തി, അഞ്ച് ആഴ്ച ഓസ്‌ട്രേലിയൻ, കനേഡിയൻ ചാർട്ടുകളിൽ ഒന്നാമതെത്തി.

• 2005 ൽ ജർമ്മനിയിലെ ക്രിസ്ത്യൻ ഡെമോക്രാറ്റിക് യൂണിയൻ ശ്രീമതി ഏഞ്ചല മെർക്കലിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണ വേളയിൽ ആംഗി എന്ന ഗാനം ഉപയോഗിച്ചു. അറിയാതെ, രസകരമായി. ഈ വസ്‌തുതയിൽ തങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടുവെന്നും അവർ അനുമതി നൽകില്ലെന്ന് ressed ന്നിപ്പറഞ്ഞതായും സംഘത്തിന്റെ വക്താവ് പിന്നീട് പറഞ്ഞു.
• ജർമ്മൻ ഭീകരനായ ഹാൻസ്-ജോക്കിം ക്ലെയിൻ "റോളിംഗ്സ്" ഗാനത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം "ആങ്കി" എന്ന ഓമനപ്പേര് സ്വീകരിച്ചു.

ആംഗിയുടെ വരികൾ - റോളിംഗ് സ്റ്റോൺസ്

ആൻജി, ആൻജി, ആ മേഘങ്ങൾ എപ്പോൾ അപ്രത്യക്ഷമാകും?



എന്നാൽ ആംഗി, ആംഗി, ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ശ്രമിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് അവർക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല
ആൻജി, നീ സുന്ദരിയാണ്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ വിടപറയാൻ സമയമായില്ലേ?
ആങ്കി, ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ കരഞ്ഞ ആ രാത്രികളെല്ലാം ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
ഞങ്ങൾ വളരെ അടുത്ത് കണ്ട സ്വപ്നങ്ങളെല്ലാം പുകയുന്നതായി തോന്നി
നിങ്ങളുടെ ചെവിയിൽ ഞാൻ മന്ത്രിക്കട്ടെ:
ആൻജി, ആൻജി, അത് ഇവിടെ നിന്ന് നമ്മെ എങ്ങോട്ട് നയിക്കും?

ഓ, ആൻജി, നിങ്ങൾ കരയരുത്, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ചുംബനങ്ങൾക്കും ഇപ്പോഴും മധുരമാണ്
നിങ്ങളുടെ കണ്ണിലെ ആ സങ്കടത്തെ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു
എന്നാൽ ആംഗി, ആംഗി, ഞങ്ങൾ വിട പറഞ്ഞ സമയമല്ലേ?
നമ്മുടെ ആത്മാവിൽ സ്നേഹമില്ല, ഞങ്ങളുടെ കോട്ടുകളിൽ പണമില്ല
ഞങ്ങൾക്ക് സംതൃപ്തിയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാനാവില്ല
പക്ഷേ ആംഗി, ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, കുഞ്ഞേ
ഞാൻ എവിടെ നോക്കിയാലും ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ കാണുന്നു
നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് വരുന്ന ഒരു സ്ത്രീ ഇല്ല
വരൂ കുഞ്ഞേ, കണ്ണുകൾ ഉണക്കുക
എന്നാൽ ആംഗി, ആംഗി, ജീവനോടെയിരിക്കുന്നത് നല്ലതല്ലേ?
ആൻജി, ആൻജി, ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ശ്രമിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് അവർക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല

ആംഗി - റോളിംഗ് കല്ലുകൾ

ആംഗി, ആങ്കി, ഈ മേഘങ്ങളെല്ലാം എപ്പോൾ അപ്രത്യക്ഷമാകും?
ആംഗി, ആംഗി, ഇത് ഞങ്ങളെ എവിടെ കൊണ്ടുപോകും?
നമ്മുടെ ആത്മാവിൽ സ്നേഹവും പോക്കറ്റിൽ പണവും അവശേഷിക്കാത്തപ്പോൾ,

പക്ഷേ ആങ്കി, ആൻജി, ഞങ്ങൾ ശ്രമിച്ചില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാനാവില്ല
ആൻജി, നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് പിരിയാനുള്ള സമയമായില്ലേ?
ആൻജി, ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ പുലമ്പിയ ആ രാത്രികളെല്ലാം ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
വളരെ അടുപ്പമുള്ളതായി തോന്നിയ ഞങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങളെല്ലാം പുകപോലെ മിന്നിമറഞ്ഞു
നിങ്ങളുടെ ചെവിയിൽ ഞാൻ മന്ത്രിക്കട്ടെ:
"ഓ ആങ്കി, ഇത് ഞങ്ങളെ എങ്ങോട്ട് കൊണ്ടുപോകും?"

ഓ ആങ്കി കരയരുത്, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ചുംബനങ്ങളും ഇപ്പോഴും വളരെ മധുരമാണ്
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിലെ സങ്കടം എന്നെ കൊല്ലുന്നു
എന്നാൽ ആംഗി, ആംഗി, ഞങ്ങൾ പിരിയാനുള്ള സമയമല്ലേ?
നമ്മുടെ ആത്മാവിൽ സ്നേഹവും പണവും പോക്കറ്റുകളിൽ അവശേഷിക്കുന്നില്ല
ഞങ്ങൾ ജീവിതത്തിൽ സന്തുഷ്ടരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല
പക്ഷേ ആങ്കി ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു കുഞ്ഞേ
ഞാൻ എവിടെ നോക്കിയാലും ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ കാണുന്നു
നിങ്ങളെക്കാൾ അടുപ്പമുള്ള ഒരു സ്ത്രീ ലോകത്തിൽ ഇല്ല
വരൂ കുഞ്ഞ് കണ്ണുകൾ വരണ്ടതാക്കുക
പക്ഷേ, ആംഗി, ആംഗി, ജീവിച്ചിരിക്കുന്നത് മോശമാണോ?
ആംഗി, ആംഗി, ഞങ്ങൾ ശ്രമിച്ചില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല

പാട്ടിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഉദ്ധരണി

ഈ ഗാനം ഡേവിഡ് ബോവിയുടെ ഭാര്യയെക്കുറിച്ചാണെന്ന് ആളുകൾ പറയാൻ തുടങ്ങി, പക്ഷേ കീത്ത് ആണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ തലക്കെട്ട് കൊണ്ടുവന്നത്. "ആംഗി" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ഇതിന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകളുമായി എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതി. അവളുടെ പേര് ഏഞ്ചല. എന്നിട്ട് ബാക്കിയുള്ളവ ഞാൻ എഴുതി.

(ഇക്വിരിഥമിക് ട്രാൻസ്ലേഷൻ) സ gentle മ്യമായ, സ gentle മ്യമായ
കഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്ന്, എന്റെ മാലാഖ, ഞാൻ എടുത്തുകളയും
എവിടെയാണ്, എവിടെയാണ്
മേഘങ്ങൾ, പ്രതികൂലങ്ങൾ, കൊടുങ്കാറ്റുകൾ എന്നിവയ്ക്കിടയിലുള്ള ഒരു വിടവ്?
ആത്മാവിൽ സ്നേഹം വറ്റിപ്പോയി
വാലറ്റുകളുടെ മതിലുകൾ ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുന്നു
ഞങ്ങളുടെ ദു sadഖകരമായ ഫലം ഇതാ
പക്ഷേ ആങ്കി, ആങ്കി -
അതിശയകരമായ മരീചിക തകർന്നു!

ആൻജി, നീ സുന്ദരിയാണ്
എന്നാൽ സമയം കഴിഞ്ഞു
നിങ്ങളുടെ ആർദ്രമായ സ്നേഹത്തിൽ
മധുരമുള്ള രാത്രികളിൽ ഞാൻ മുങ്ങിമരിക്കുകയായിരുന്നു
സ്വപ്നങ്ങൾ നമ്മളെ തഴുകി
പക്ഷേ പുക പോലെ ചിതറിപ്പോയി
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പിന്നാലെ മന്ത്രിക്കുന്നു
ആൻജി, എവിടെയാണ്
മേഘങ്ങൾക്കിടയിലും പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങളിലും കൊടുങ്കാറ്റുകളിലും ഒരു വിടവ്?

എന്റെ പ്രിയ സുഹൃത്തേ നീ കരയരുത്
ഈ ചുണ്ടുകളുടെ രുചി ഞാൻ ഓർക്കുന്നു
ഒരു കണ്ണ് തിളങ്ങുന്നു - അതിനാൽ സങ്കടപ്പെടരുത്
പക്ഷേ ആംഗി - മുമ്പ്
ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ വേർപെടുത്തും - ക്ഷമിക്കണം
ആത്മാവിൽ സ്നേഹം മങ്ങി
വാലറ്റുകളുടെ അടിഭാഗം തിളങ്ങുന്നു
ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ നിന്ദ്യമായ ഫലം
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ആർദ്രമായ മാലാഖയുടെ നോട്ടം
എല്ലായിടത്തും അത് ഒരു മരീചിക പോലെ തിളങ്ങുന്നു
ആരും നിങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുന്നില്ല
നിങ്ങൾ ഒരു അത്ഭുതമാണ്! - അതിനാൽ കണ്ണുനീർ ഒഴുകുന്നു
പക്ഷേ ആംഗി, ആംഗി
നമുക്ക് എങ്ങനെ സ്വയം സഹായിക്കാനാകും?
മുമ്പത്തെപ്പോലെ ആർദ്രതയോടെ
ഒരു ചെറിയ സ്നേഹമെങ്കിലും സഹായിക്കൂ! ..

പക്ഷേ, ആങ്കി, ആൻജി,
ഞങ്ങൾ ഈ പറുദീസ തേടുകയായിരുന്നു!
എന്റെ മാലാഖയെ ആംഗി ചെയ്യുക
വിട പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല!
ആൻജി, ഞാൻ ഇപ്പോഴും സ്നേഹിക്കുന്നു
ഞങ്ങളുടെ രാത്രികൾ ഓർക്കുന്നു.
ഞങ്ങൾ സ്വപ്നം കണ്ട എല്ലാ സ്വപ്നങ്ങളും
പുക മേഘങ്ങളിലേക്ക് ഉയർന്നു ...
ഞാൻ നിശ്ശബ്ദമായി നിങ്ങളോട് മന്ത്രിക്കുന്നു:
"ആംഗി, ആംഗി,
ദുഷിച്ച ദിവസങ്ങൾ നമ്മെ കടന്നുപോകുന്നുണ്ടോ? "

ഓ ആംഗി കരയരുത്
നിങ്ങളുടെ ചുംബനം ഞങ്ങളുടെ പറുദീസയിലേക്കുള്ള പ്രവേശന കവാടമാണ്,
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ സങ്കടമുണ്ടെങ്കിലും
പക്ഷേ, ആങ്കി, ആൻജി,
ഞങ്ങൾക്ക് വിട പറയാൻ കഴിയില്ല!
നമ്മുടെ ആത്മാവിൽ സ്നേഹമില്ല
കുടിലിൽ പറുദീസ ഇല്ല.
ഈ പറുദീസ എവിടെയാണെന്ന് എന്നോട് പറയൂ?

പക്ഷേ ആംഗി ബേബി
കാരണം ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു
ഞാൻ എവിടെയായിരുന്നാലും -
നിങ്ങൾ കണ്ണുകളിലാണ്
ഇതിലും നല്ല സ്ത്രീ ഉണ്ടാകില്ല
ഞാൻ നിങ്ങളെ കെട്ടിപ്പിടിക്കട്ടെ, നിങ്ങൾ കണ്ണീരോടെയാണ്.
പക്ഷേ, ആങ്കി, ആൻജി,
ഈ പറുദീസ ലഭ്യമല്ല ...
ആങ്കി, ആൻജി,
ഇപ്പോൾ പറയാം ... "വിട!"

ഞങ്ങളുടെ രാത്രികളിൽ അവശേഷിച്ചു, അഭിനിവേശത്തിന്റെ നിലവിളികൾ
അതിനാൽ സ്വപ്നങ്ങളും തിരിച്ചുവരുമോ?

മേഘങ്ങളും മേഘങ്ങളും ഇല്ലാതെ നീലാകാശം മടങ്ങും
സമുദ്രത്തിന് മുകളിൽ ഒരു പിങ്ക് പ്രഭാതം
പ്രഭാത മൂടൽമഞ്ഞിലൂടെ ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം അലഞ്ഞുനടക്കാൻ കഴിയും
ഒരുമിച്ച്, ഒരു ആലിംഗനത്തിൽ, ഓർമ്മിക്കുകയും ക്ഷമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

എന്ത്, ആംഗി, അവർ വീണ്ടും ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുമോ?

സ്വപ്നങ്ങൾ പുകപോലെ അപ്രത്യക്ഷമായി
പ്രഭാതത്തിലെ ഒരു മൂടൽമഞ്ഞ് പോലെ
പക്ഷേ, രാത്രികൾ ഇപ്പോഴും എന്റെ കൂടെയുണ്ട്, "ബൈ", പിന്നെ "കാത്തിരിക്കുക"

എന്താണ്, ആൻജി, ഒരു പുതിയ പ്രണയത്തിനായി നോക്കുക, കാരണം പഴയത് രക്തത്തെ ചൂടാക്കുന്നില്ലേ?

കരയരുത്, ഭയപ്പെടേണ്ട, എന്റെ മാലാഖ,
നിങ്ങളുടെ സങ്കടം കാണാൻ എനിക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
ഞാൻ നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ഇപ്പോഴും പറയും: "ക്ഷമിക്കണം"

ഓ ആംഗി, നാളെ അദ്ദേഹം നമുക്കായി എന്ത് തയ്യാറാക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

ചില ഹിറ്റുകളുടെ ചരിത്രം
റോളിംഗ് കല്ലുകൾ.

ഭാഗം 2:
പെയിന്റ് ഇറ്റ് ബ്ലാക്ക്, അമ്മയുടെ ചെറിയ സഹായി, ലേഡി ജെയ്ൻ (1966);
റൂബി ചൊവ്വാഴ്ച, ഷീ ഈസ് എ റെയിൻബോ (1967); ആംഗി (1973).

"പെയിന്റ് ഇറ്റ് ബ്ലാക്ക്" (1966)

"നമുക്ക് റഫ്രിജറേറ്റർ കറുപ്പ് വരയ്ക്കാം ..."- "കറുത്ത നിറത്തിൽ പെയിന്റ് ചെയ്യുക" എന്ന ശീർഷകത്തിൽ ROLLING STONES എന്ന ഇരുണ്ട ഗാനത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ഒരു സമയത്ത് തമാശ പറഞ്ഞത് അങ്ങനെയാണ്. റോളിംഗ്സ് തന്നെ ഈ രചനയെ റെക്കോർഡുചെയ്തത് രസകരവും മെച്ചപ്പെട്ടതുമായ അന്തരീക്ഷത്തിലാണ്.
യഥാർത്ഥ ആശയം അനുസരിച്ച്, "പെയിന്റ് ഇറ്റ് ബ്ലാക്ക്" ഫങ്കി ആയി തോന്നുന്നു, അതായത്, വളരെ താളാത്മകമാണ്. എന്നാൽ ബാസിസ്റ്റ് ബിൽ വൈമാന് തന്റെ ഭാഗത്ത് "കൊഴുപ്പ്" കുറവില്ലെന്ന് തോന്നി. എന്നിട്ട് അവയവത്തിലേക്ക് പോയി പെഡലുകളിൽ അമർത്തിത്തുടങ്ങി.

ഈ അവയവ ഭാഗങ്ങളിലേക്ക്, ഡ്രമ്മർ ചാലി വാട്ട്സ് ഒരു നേരായ തല്ല് തട്ടാൻ തുടങ്ങി, അവർ പറയുന്നതുപോലെ പ്രക്രിയ തുടർന്നു. അന്തിമവും നിർണ്ണായകവുമായ സ്പർശം ബ്രയാൻ ജോൺസ് ചേർത്തു, ഫിജിയിൽ നിന്ന് അടുത്തിടെ സംഘം കൊണ്ടുവന്ന ഒരു ഇന്ത്യൻ സിത്താറിൽ സോളോ കളിച്ചു. "നോർവീജിയൻ വുഡ്" എന്ന ഗാനത്തിലെ ബീറ്റിൽസ് പരീക്ഷിച്ച ഈ വിചിത്ര ഉപകരണം, റിച്ചാർഡ്സിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ ഗാനം അവിസ്മരണീയമാക്കി.

സിത്താർ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ബീറ്റിലുകളുടെ അനുകരണമാണെന്ന ആരോപണത്തിന് മറുപടിയായി ബ്രയാൻ ജോൺസ് രോഷത്തോടെ പ്രതികരിച്ചു, "എന്തൊരു വിഡ് ense ിത്തമാണ്! ഞങ്ങൾ ഗിറ്റാർ വായിക്കുന്നതിനാൽ മറ്റെല്ലാ ബാൻഡുകളെയും അനുകരിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞേക്കാം."

തത്ഫലമായി, എക്സിറ്റിൽ "ഫങ്ക്" എന്നതിനുപകരം, ഗ്രൂപ്പിന് അസാധാരണമായ എന്തെങ്കിലും ലഭിച്ചു, അവിടെ ഒരു ദുnഖകരമായ ഓറിയന്റൽ വാക്യം ഒരു ഹാർഡ് റോക്കർ കോറസ് ഉപയോഗിച്ച് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.

കറുപ്പ് പെയിന്റ് ചെയ്യുക

ഞാൻ ഒരു ചുവന്ന വാതിൽ കാണുന്നു, അത് കറുത്ത ചായം പൂശാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
മറ്റ് നിറങ്ങളൊന്നുമില്ല, അവ കറുത്തതായി മാറണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
പെൺകുട്ടികൾ അവരുടെ വേനൽക്കാല വസ്ത്രങ്ങളിൽ നടക്കുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു.

ഞാൻ കാറുകളുടെ ഒരു നിര കാണുന്നു, അവയെല്ലാം കറുത്ത ചായം പൂശിയിരിക്കുന്നു.
ഒരിക്കലും തിരിച്ചു വരാത്ത പൂക്കളും എന്റെ സ്നേഹവും.
ആളുകൾ പുറം തിരിഞ്ഞുനടക്കുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു
ഒരു നവജാതശിശുവിന്റെ വരവ് പോലെ, അത് എല്ലാ ദിവസവും സംഭവിക്കുന്നു.

ഞാൻ ഉള്ളിലേക്ക് നോക്കി, എന്റെ ഹൃദയം കറുത്തതായി കാണുന്നു.
എന്റെ ചുവന്ന വാതിൽ ഞാൻ കാണുന്നു, അത് എനിക്ക് കറുപ്പ് വരയ്ക്കണം.
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അപ്രത്യക്ഷമാകും, എനിക്ക് വസ്തുതകൾ അഭിമുഖീകരിക്കേണ്ടതില്ല.
നിങ്ങളുടെ ലോകം മുഴുവൻ കറുത്തതായിരിക്കുമ്പോൾ അത് അംഗീകരിക്കാൻ അത്ര എളുപ്പമല്ല.

ഇനി ഒരിക്കലും എന്റെ കടൽ തിരകൾ കടും നീലയായി മാറില്ല.
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് imagine ഹിക്കാനായില്ല.
അസ്തമയ സൂര്യനെ ഞാൻ കഠിനമായി നോക്കിയാൽ
എന്റെ സ്നേഹം രാവിലെ വരെ എന്നോടൊപ്പം ചിരിക്കും.

ഞാൻ ഒരു ചുവന്ന വാതിൽ കാണുന്നു, അത് കറുത്ത പെയിന്റ് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
മറ്റ് നിറങ്ങളൊന്നുമില്ല, അവ കറുപ്പിലേക്ക് മാറണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പെൺകുട്ടികൾ അവരുടെ വേനൽക്കാല വസ്ത്രങ്ങളിൽ നടക്കുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു
എന്റെ കണ്ണുകളിലെ ഇരുട്ട് മാറുന്നത് വരെ എനിക്ക് നോക്കണം.

ഉം, എംഎംഎം, എംഎംഎം

കറുത്ത ചായം പൂശിയത് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
രാത്രിപോലെ കറുപ്പ്, കൽക്കരി പോലെ കറുപ്പ്
ആകാശത്ത് നിന്ന് സൂര്യൻ മായുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അദ്ദേഹം വരച്ചതും വരച്ചതും വരച്ചതും കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
കറുത്ത ചായം പൂശി

1965 മെയ് മാസത്തിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഈ ഗാനം ബ്രിട്ടനിലും യു‌എസ്‌എയിലും ഒന്നാം സ്ഥാനത്തെത്തി, ഒരുപക്ഷേ, "സംതൃപ്തി" എന്നതിന് ശേഷം ഗ്രൂപ്പിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ രണ്ടാമത്തെ ഗാനം. പ്രസിദ്ധീകരണം സംഭവങ്ങളില്ലാത്തതായിരുന്നു, കാരണം ഡെക്കയുടെ ആദ്യ സർക്കുലേഷന്റെ കവറുകളിൽ, പെട്ടെന്ന് ഒരു കോമ തലക്കെട്ടിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു - "പെയിന്റ് ഇറ്റ്, ബ്ലാക്ക്" - ഇത് പുരോഗമന പൊതുജനങ്ങളിൽ വംശീയതയുടെ സംശയം ഉളവാക്കി.

കോമയുള്ള അതേ കവർ.

"പെയിന്റ് ഇറ്റ് ബ്ലാക്ക്", "അസ് ടിയേഴ്സ് ഗോ ബൈ" എന്നീ ഗാനങ്ങളുള്ള സോവിയറ്റ് ഡിസ്ക്.

"അവൾ" ഒരു മഴവില്ലാണ് (1967)

ലെന്നൻ ഒരിക്കൽ അഹങ്കാരത്തോടെ പറഞ്ഞു, "നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്താലും, നാല് മാസത്തിനുള്ളിൽ കല്ലുകൾ ആവർത്തിക്കും." സംഘം എത്രമാത്രം അസ്വസ്ഥരായാലും, ഇതിൽ ഒരു നിശ്ചിത സത്യമുണ്ട്. 1967 ലെ ആൽബം, ദെയർ സാത്താനിക് മജസ്റ്റീസ് റിക്വസ്റ്റ്, ബീറ്റിലിന്റെ സർജന്റ് പെപ്പർ സ്വാധീനിക്കുകയും അതിനെ പല തരത്തിൽ പാരഡി ചെയ്യുകയും ചെയ്തു (കവറുകൾ താരതമ്യം ചെയ്യുക).

ഒരു "സൈകഡെലിക്ക്" ആൽബം റെക്കോർഡുചെയ്യാനുള്ള ആശയം ബാൻഡിന്റെ ഒരു ഭാഗത്ത് സംശയവും തിരസ്കരണവും ഉളവാക്കി. ജോൺസ് പൊതുവെ പരാജയം പ്രവചിച്ചു.
പക്ഷെ അത് അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല - "അവരുടെ സാത്താനിക് മജസ്റ്റീസ് അഭ്യർത്ഥന" റിലീസിന് മുമ്പുതന്നെ "സ്വർണ്ണം" ആയിത്തീർന്നു (ബീറ്റിൽസ് ഉൾപ്പെടെ) ചാർട്ടുകളിൽ (ബ്രിട്ടനിലെ നമ്പർ 3 ഉം യുഎസ്എയിൽ രണ്ടാം സ്ഥാനവും) യോഗ്യമായ സ്ഥലങ്ങൾ നേടി.
ആൽബത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഗാനം റൊമാന്റിക് "ഷീ" സാ റെയിൻബോ "ആയിരുന്നു. ഇത് ആൽബത്തിന്റെ രണ്ടാം വശം തുറക്കുകയും രസകരമായ ശബ്ദങ്ങളും മാർക്കറ്റ് ശബ്ദങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു -" ഞങ്ങൾ ബില്ലിംഗ്സ്ഗേറ്റിൽ മത്സ്യം വിൽക്കുന്നു, സോഹോയിലെ പച്ചക്കറികൾ! "അവിസ്മരണീയമായ പിയാനോ ആമുഖം, എന്നിട്ട് എല്ലാത്തരം വയലിനും സെലസ്റ്റകളും.

അവൾ ഒരു മഴവില്ലാണ്

അവൾ മുടി തേക്കുകയാണ്
അവൾ ഒരു മഴവില്ല് പോലെയാണ്
നിറങ്ങൾ വായുവിൽ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു

അവൾ മൾട്ടി കളറിൽ എല്ലായിടത്തും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു
അവൾ മുടി തേക്കുകയാണ്
അവൾ ഒരു മഴവില്ല് പോലെയാണ്
നിറങ്ങൾ വായുവിൽ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു
ഓ, എല്ലായിടത്തും അവൾ മൾട്ടി കളറിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു

അവൾ നീല വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
ആകാശം നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ ഉണ്ടെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക
അവളുടെ മുഖം ഒരു കപ്പൽ പോലെയാണ്
ഒരു വെളുത്ത മേഘം പോലെ, വളരെ വ്യക്തവും വ്യക്തവുമാണ്

അവൾ മൾട്ടി കളറിൽ എല്ലായിടത്തും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു
അവൾ മുടി തേക്കുകയാണ്
അവൾ ഒരു മഴവില്ല് പോലെയാണ്
നിറങ്ങൾ വായുവിൽ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു
ഓ, എല്ലായിടത്തും അവൾ മൾട്ടി കളറിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു

നിങ്ങൾ അവളെ സ്വർണ്ണത്തിൽ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
പഴയ കാലത്തെ ഒരു രാജ്ഞിയെപ്പോലെ
അവൾ അവളുടെ നിറങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും എറിയുന്നു
സൂര്യാസ്തമയത്തിലെ സൂര്യനെപ്പോലെ
നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും കൂടുതൽ മാന്ത്രികമായി കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

അവൾ മൾട്ടി കളറിൽ എല്ലായിടത്തും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു
അവൾ മുടി തേക്കുകയാണ്
അവൾ ഒരു മഴവില്ല് പോലെയാണ്
നിറങ്ങൾ വായുവിൽ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു
ഓ, എല്ലായിടത്തും അവൾ മൾട്ടി കളറിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു

അവൾ ഒരു മഴവില്ല് പോലെയാണ്
നിറങ്ങൾ വായുവിൽ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു
ഓ, എല്ലായിടത്തും അവൾ മൾട്ടി കളറിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

കോറസിന്റെ വാചകം അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ സൈക്കഡെലിക് ഗ്രൂപ്പായ LOVE “She Comes in Colors” എന്ന ഗാനത്തിൽ നിന്ന് പകർത്തിയത് രസകരമാണ്, അത് വർണ്ണ തീമിനെയും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.
"അവൾ" ഒരു മഴവില്ല് എന്ന പ്രമേയവും അതിന്റെ ആകർഷകമായ ട്യൂണും പരസ്യത്തിൽ ഗാനത്തെ വളരെ ജനപ്രിയമാക്കി. അതിനാൽ 1999 ൽ ഇത് ഒരു ആപ്പിൾ ഐമാക് വീഡിയോയിൽ മുഴങ്ങി, 2007 ൽ ഇത് ഇതിനകം ഒരു സോണി എൽസിഡി പാനൽ പരസ്യം ചെയ്തു.<>... എന്നാൽ ഇവിടെ ഇത് ഇപ്പോഴും സ്നിക്കേഴ്സ് ബാറുകളുടെ പരസ്യത്തിൽ തോന്നിയ “സംതൃപ്തി” എന്നതിനേക്കാൾ ഉചിതമാണ്.<>.

"ആംഗി" (1973)

ഉപസംഹാരമായി, നിങ്ങൾ ലേഖനത്തിന്റെ ആശയം ലംഘിച്ച് നേരെ 1973 ലേക്ക് പോകണം. എല്ലാം കാരണം നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും എഴുതാൻ കഴിയില്ല, മാത്രമല്ല ഞങ്ങളുടെ ആളുകൾക്ക് "ആംഗി" എന്ന ബല്ലാഡിനെ "സംതൃപ്തി" എന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ അറിയുകയും ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു സമയത്ത്, അവളെയും അഭിനന്ദിച്ചു - 5 വർഷത്തിനിടെ ആദ്യമായി അമേരിക്കൻ സിംഗിൾ ടോപ്പിനെ റോളിംഗ്സ് വീണ്ടും കീഴടക്കി.
പതിവുപോലെ, റിച്ചാർഡ്സ് കോർഡ് പുരോഗതിയും "ആംഗി" എന്ന വാക്കും കൊണ്ടുവന്നു, ജാഗർ ബാക്കി വരികൾ പൂർത്തിയാക്കി സംഗീതത്തിന് സ്ട്രിംഗുകൾ ചേർത്തു. വഴിയിൽ, "ഹോട്ടൽ കാലിഫോർണിയ" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ ആമുഖത്തോടെ "ആംഗി" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ ആമുഖത്തെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു.

ഏറ്റവും പരിഹാസ്യമായ അനുമാനങ്ങൾ ആംഗി ആരാണെന്നതിനെക്കുറിച്ച്, ഡേവിഡ് ബോവിയുടെ ഭാര്യ ആഞ്ചല ആയിരുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, മറ്റൊരു ഏഞ്ചലയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഈ പേര് റിച്ചാർഡ്‌സിൽ നിന്ന് ചാടി.

ആൻജി

ആങ്കി, ആൻജി,
ഈ മേഘങ്ങളെല്ലാം എപ്പോൾ ചിതറിപ്പോകും?
ആങ്കി, ആൻജി,
അത് നമ്മെ എവിടെ കൊണ്ടുപോകും?
നമ്മുടെ ആത്മാവിൽ സ്നേഹമില്ലാതെ
ഞങ്ങളുടെ പോക്കറ്റിൽ പണമില്ല
എന്നാൽ ആംഗി, ആംഗി,
ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ശ്രമിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാനാവില്ല

ആംഗി നീ സുന്ദരിയാണ്
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം വിട പറഞ്ഞില്ലേ?
ആംഗി ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു
രാത്രിയിൽ ഞങ്ങൾ കരഞ്ഞത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ആന്തരിക സ്വപ്നങ്ങളും
പുകപോലെ ചിതറിപ്പോയതായി തോന്നുന്നു
നിങ്ങളുടെ ചെവിയിൽ ഞാൻ മന്ത്രിക്കട്ടെ:
ആങ്കി, ആൻജി,
അത് നമ്മെ എവിടെ കൊണ്ടുപോകും?

ഓ ആംഗി, നന്നായി, കരയരുത്
നിങ്ങളുടെ ചുംബനങ്ങൾ ഇപ്പോഴും മധുരമാണ്
നിങ്ങളുടെ കണ്ണിലെ ഈ സങ്കടത്തെ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു
എന്നാൽ ആംഗി, ആംഗി,
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം വിട പറഞ്ഞില്ലേ?
നമ്മുടെ ആത്മാവിൽ സ്നേഹമില്ലാതെ
ഞങ്ങളുടെ പോക്കറ്റിൽ പണമില്ല
ഞങ്ങൾക്കിഷ്ടമാണെന്ന് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് പറയുന്നില്ലേ?
പക്ഷേ ആംഗി, ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു തേൻ
ഞാൻ എവിടെ നോക്കിയാലും - ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ കാണുന്നു
നിങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താൻ ഒരു സ്ത്രീയും ലോകത്തിലില്ല
വരൂ തേൻ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുനീർ വരണ്ട
എന്നാൽ ആംഗി, ആംഗി,
ജീവിച്ചിരിക്കുന്നത് മോശമാണോ?
ആങ്കി, ആൻജി,
ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ശ്രമിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ആരും പറയില്ല.

കീത്ത് റിച്ചാർഡ്‌സിനും അനിത പാലൻബെർഗിനും 1972 ൽ ഏഞ്ചല എന്നൊരു മകളുണ്ടായിരുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, 1998 ൽ "ആംഗി" എന്ന ശബ്ദത്തിലാണ് റിച്ചാർഡ്സ് തന്റെ മകളെ വിവാഹ ബലിപീഠത്തിലേക്ക് നയിച്ചത്.

2005 ൽ, ഭാവിയിലെ ജർമ്മൻ ചാൻസലർ - ഏഞ്ചല മെർക്കലിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിലും ഈ ഗാനം ഉപയോഗിച്ചു.

അതിനാൽ റോളിംഗ് കല്ലുകളുടെ വിസ്മൃതി ഉടൻ ഉണ്ടാകില്ല, പഴയ ആളുകൾ ഇപ്പോഴും സഞ്ചരിക്കുന്നുണ്ടെന്നും MAROON 5 "ജാഗറിനെപ്പോലെ നീങ്ങുന്നു" എന്ന ഗാനം ടിവിയിൽ നിരന്തരം പ്ലേ ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്നും കണക്കാക്കുന്നു.