ലാറ്റിൻ ശൈലികളും പദപ്രയോഗങ്ങളും. ലാറ്റിൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ (1 ഫോട്ടോ)
ലിപ്യന്തരണം (ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ), ഉച്ചാരണങ്ങൾ എന്നിവയുള്ള 170 ലാറ്റിൻ ക്യാച്ച്ഫ്രേസുകളും പഴഞ്ചൊല്ലുകളും ചുവടെയുണ്ട്.
അടയാളം ў ഒരു നോൺ-സിലബിൾ ശബ്ദത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു [y].
അടയാളം r xഘർഷണ ശബ്ദത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു [γ] യോജിക്കുന്നു ജിവി ബെലാറഷ്യൻ ഭാഷ, അതുപോലെ റഷ്യൻ വാക്കുകളിലെ അനുബന്ധ ശബ്ദം ദൈവം, അതെതുടങ്ങിയവ.
- ഒരു മാരി ഉസ്ക്യൂ ആഡ് മേരെ.
[ഒപ്പം mari uskwe ad mare].
കടലിൽ നിന്ന് കടലിലേക്ക്.
കാനഡയുടെ കോട്ടിലെ മുദ്രാവാക്യം. - Ab ovo usque പരസ്യ മാലാ.
[Ab ovo uskve ad mala].
മുട്ട മുതൽ ആപ്പിൾ വരെ, അതായത്, തുടക്കം മുതൽ അവസാനം വരെ.
റോമാക്കാരുടെ അത്താഴം മുട്ടയിൽ തുടങ്ങി ആപ്പിളിൽ അവസാനിച്ചു. - അബിയൻസ് അബി!
[അബിയൻസ് അബി!]
പോകൂ! - അത് വളരെ മികച്ചതാണ്.
[അക്ത എസ്റ്റ് ഫാബുല].
പരിപാടി കഴിഞ്ഞു.
ദ ലൈഫ് ഓഫ് ദ ട്വൽവ് സീസേഴ്‌സിൽ സ്യൂട്ടോണിയസ് എഴുതുന്നു, തന്റെ അവസാന ദിവസം അഗസ്റ്റസ് ചക്രവർത്തി അവിടെ പ്രവേശിച്ച സുഹൃത്തുക്കളോട് "ജീവിതത്തിലെ കോമഡി നന്നായി കളിച്ചു" എന്ന് അവർ കണ്ടെത്തിയോ എന്ന് ചോദിച്ചു. - Alea jacta est.
[അലിയ യക്ത എസ്റ്റ്].
ഡൈ കാസ്റ്റ് ആണ്.
മാറ്റാനാകാത്ത തീരുമാനത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. 49 ബിസിയിൽ റോമൻ പ്രവിശ്യയായ സിസാൽപൈൻ ഗൗൾ, അതായത് വടക്കൻ ഇറ്റലിയിൽ നിന്ന് ഉംബ്രിയയെ വേർതിരിക്കുന്ന, റൂബിക്കൺ നദിക്ക് കുറുകെ തന്റെ സൈന്യം കടന്നുപോകുമ്പോൾ ജൂലിയസ് സീസർ പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ. എൻ. എസ്. ജൂലിയസ് സീസർ, നിയമം ലംഘിച്ചു, അതനുസരിച്ച്, ഒരു പ്രോക്കൺസൽ എന്ന നിലയിൽ, ഇറ്റലിക്ക് പുറത്ത് മാത്രമേ ഒരു സൈന്യത്തെ കമാൻഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ, അവനെ നയിച്ചു, ഇറ്റലിയുടെ പ്രദേശത്ത് സ്വയം കണ്ടെത്തി, അതുവഴി ഒരു ആഭ്യന്തരയുദ്ധം ആരംഭിച്ചു. - ഡ്യുബസ് കോർപ്പറബസിൽ അമിക്കസ് ഈസ്റ്റ് ആനിമസ് യുണസ് ആണ്.
[അമിക്കസ് എസ്റ്റ് അനിമസ് യുനസ് ഇൻ ഡ്യുവോബസ് കോറിബസ്].
രണ്ട് ശരീരങ്ങളിലെ ഒരു ആത്മാവാണ് സുഹൃത്ത്. - അമിക്കസ് പ്ലേറ്റോ, സെഡ് മാഗിസ് അമിക്ക വെരിറ്റാസ്.
[അമിക്കസ് പ്ലേറ്റോ, സാഡ് മാഗിസ് അമിക്ക വാരിതാസ്].
പ്ലേറ്റോ എന്റെ സുഹൃത്താണ്, എന്നാൽ സത്യം കൂടുതൽ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ് (അരിസ്റ്റോട്ടിൽ).
സത്യം എല്ലാറ്റിനും മേലെയാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറയാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. - അമോർ ടസ്സിക് നോൺ സെലന്തൂർ.
[അമോർ തുസിസ്ക് നോൺ സെലിയന്റൂർ].
സ്നേഹവും ചുമയും മറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല. - അക്വില നോൺ ക്യാപ്റ്ററ്റ് മസ്‌കാസ്.
[അക്വില നോൺ കപ്തത് മുസ്കാസ്].
കഴുകൻ ഈച്ചകളെ പിടിക്കില്ല. - ഔഡാസിയ പ്രോ മൂറോ ഹബേറ്റർ.
[Aўdatsia pro muro g x abetur].
ധൈര്യം മതിലുകളെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു (ലൈറ്റ് .: ധൈര്യം മതിലുകളുടെ സ്ഥാനത്ത്). - Audiātur et altĕra pars!
[Aўdiatur et altera pars!]
മറുവശവും കേൾക്കട്ടെ!
തർക്കങ്ങളുടെ നിഷ്പക്ഷ പരിഗണനയെക്കുറിച്ച്. - ഓറിയ മീഡിയോക്രറ്റസ്.
[Aўўrea mediókritas].
സുവർണ്ണ ശരാശരി (ഹോറസ്).
അവരുടെ വിധിന്യായങ്ങളിലും പ്രവൃത്തികളിലും അതിരുകടക്കുന്ന ആളുകളെ കുറിച്ച്. - ഓട്ട് വിൻസെരെ, ഓട്ടോ മോറി.
[വിൻസെറെയിൽ, മോറിയിൽ].
ഒന്നുകിൽ ജയിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മരിക്കുക. - ഏവ്, സീസർ, മോറിറ്റൂരി ടെ സലൂട്ടന്റ്!
[ഏവ്, സെസാർ, മോറിതുരി ടെ സല്യൂട്ടന്റ്!]
ഹലോ സീസർ, മരണത്തിലേക്ക് പോകുന്നവർ നിങ്ങളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു!
റോമൻ ഗ്ലാഡിയേറ്റർമാരിൽ നിന്നുള്ള ആശംസകൾ, - ബിബാമസ്!
[ബിബാമസ്!]
<Давайте>നമുക്ക് കുടിക്കാം! - സീസറെം ഡിസെറ്റ് സ്റ്റാന്റം മോറി.
[Tsezarem de'cet stantem mori].
സീസർ നിന്നുകൊണ്ട് മരിക്കണം. - Canis vivus melior est leōne mortuo.
[Kanis vivus Malior est leone mortuo].
ചത്ത സിംഹത്തേക്കാൾ ജീവനുള്ള നായയാണ് നല്ലത്.
ബുധൻ റഷ്യയിൽ നിന്ന്. പഴഞ്ചൊല്ല് "ആകാശത്തിലെ കൊക്കിനെക്കാൾ കൈയിലുള്ള പക്ഷിയാണ് നല്ലത്." - Carum est, quod rarum est.
[Karum est, kvod rárum est].
വിലയേറിയത് അപൂർവമാണ്. - കോസ കോസാരം.
[Kaўўza kaŞzarum].
കാരണങ്ങൾക്കുള്ള കാരണം (പ്രധാന കാരണം). - ഗുഹ കാനം!
[കവേ കനേം!]
നായയെ പേടിക്കുക!
ഒരു റോമൻ വീടിന്റെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ ലിഖിതം; ഒരു പൊതു മുന്നറിയിപ്പായി ഉപയോഗിക്കുന്നു: ശ്രദ്ധിക്കുക, ശ്രദ്ധിക്കുക. - സെഡന്റ് അർമ ടോഗേ!
[സെഡന്റ് അർമ ടോഗെ!]
ആയുധം ടോഗയ്ക്ക് വഴിമാറട്ടെ! (യുദ്ധത്തിന് പകരം സമാധാനം ഉണ്ടാകട്ടെ). - Clavus clavo pellĭtur.
[ക്ലിയാവസ് ശാപപള്ളി ടൂർ].
വെഡ്ജ് ഒരു വെഡ്ജ് പോലെ പുറത്താക്കപ്പെടുന്നു. - കോഗ്നോസ് ടെ ഇപ്സം.
[കോഗ്നോസ് ടെ ഇപ്സം].
സ്വയം അറിയുക.
ഡെൽഫിയിലെ അപ്പോളോ ക്ഷേത്രത്തിൽ ആലേഖനം ചെയ്ത ഗ്രീക്ക് പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ ലാറ്റിൻ വിവർത്തനം. - ക്രാസ് മെലിയസ് ഫോർ.
[ക്രാസ് മെലിയസ് ഫോർ].
<Известно,>നാളെ നന്നാകുമെന്ന്. - കുജസ് റീജിയോ, എജസ് ലിംഗുവ.
[കുയസ് റീജിയോ, യൂസ് ഭാഷ].
ഭാഷ ആരുടെ രാജ്യമാണ്. - സംക്ഷിപ്ത ജീവചരിത്രം.
[പാഠ്യപദ്ധതി].
ജീവിതത്തിന്റെ വിവരണം, ആത്മകഥ. - ശാപം, ക്വോഡ് നോൺ ഇന്റലിഗന്റ്.
[നാശം, kvod നോൺ ഇന്റലിജന്റ്].
അവർക്ക് മനസ്സിലാകാത്തതിനാൽ അവർ കുറ്റം വിധിക്കുന്നു. - ഒരു തർക്കവുമില്ല.
[ഡി ഗസ്റ്റിബസ് തർക്കമില്ല].
അഭിരുചികൾ ചർച്ച ചെയ്യാനുള്ളതല്ല. - Destruam et aedificābo.
[Destruam et edifikabo].
ഞാൻ നശിപ്പിക്കുകയും പണിയുകയും ചെയ്യും. - ഡ്യൂസ് എക്സ് മച്ചന.
[ഡ്യൂസ് എക്സ് മെഷീൻ].
ദൈവം കാറിന് പുറത്താണ്, അതായത്, ഒരു അപ്രതീക്ഷിത ഫലം.
പുരാതന നാടകത്തിൽ, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു സാഹചര്യം പരിഹരിക്കാൻ സഹായിച്ച സദസ്സിനു മുന്നിൽ ഒരു പ്രത്യേക യന്ത്രത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ദൈവം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതാണ് നിന്ദ. - വാക്ക് വസ്തുതയാണ്.
[ദിക്തും ഈസ്റ്റ് ഫാക്റ്റം].
പറഞ്ഞയുടനെ അനുസരണയോടെ ചെയ്ത് തീർക്കുക. - ഡൈം ഡോസെറ്റ്.
[Dies di'em dozet].
ഒരു ദിവസം അവൻ മറ്റൊന്ന് പഠിപ്പിക്കുന്നു.
ബുധൻ റഷ്യയിൽ നിന്ന്. "പ്രഭാതം വൈകുന്നേരത്തെക്കാൾ ബുദ്ധിമാനാണ്" എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്. - ഡിവിഡെ എറ്റ് ഇംപെര!
[ഡിവൈഡ് എറ്റ് ഇംപെര!]
ഭിന്നിപ്പിച്ച് ഭരിക്കുക!
റോമൻ അധിനിവേശ നയത്തിന്റെ തത്വം, തുടർന്നുള്ള ജേതാക്കൾ മനസ്സിലാക്കി. - ദിക്സി എറ്റ് ആനിമാം ലെവാവി.
[ദിക്സി എറ്റ് ആനിമാം ലെവാവി].
അവൻ പറഞ്ഞു - ആത്മാവിന് ആശ്വാസം നൽകി.
ബൈബിൾ പദപ്രയോഗം. - ഡോ, ഉറ്റ് ഡെസ്; മുഖം, മുഖങ്ങൾ.
[Do, ut des; fazio, ut fatsias].
കൊടുക്കാൻ ഞാൻ നിനക്കു തരുന്നു; നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് ചെയ്യുക.
റോമൻ നിയമത്തിന്റെ ഫോർമുല, രണ്ട് വ്യക്തികൾക്കിടയിൽ നിയമപരമായ ബന്ധം സ്ഥാപിക്കുന്നു. ബുധൻ റഷ്യയിൽ നിന്ന്. "നീ എനിക്ക് വേണ്ടി - ഞാൻ നിനക്ക് വേണ്ടി" എന്ന പ്രയോഗം - ഡോസെൻഡോ ഡിസ്കമസ്.
[ഡോസെൻഡോ ഡിസ്കിമസ്].
പഠിപ്പിക്കുമ്പോൾ നമ്മൾ സ്വയം പഠിക്കുന്നു.
റോമൻ തത്ത്വചിന്തകനും എഴുത്തുകാരനുമായ സെനെക്കയുടെ പ്രസ്താവനയിൽ നിന്നാണ് ഈ പ്രയോഗം വരുന്നത്. - ഡോമസ് പ്രൊപ്രിയ - ഡോമസ് ഒപ്റ്റിമ.
[D́mus propria - d́mus optima].
നിങ്ങളുടെ വീട് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്. - ഡൊണെക് എറിസ് ഫെലിക്സ്, മൾട്ടിസ് ന്യൂമറബിസ് അമിക്കോസ്.
[Donek eris felix, multis numerabis amikos].
നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ടായിരിക്കും (Ovid). - ദം സ്പിറോ, സ്പെറോ.
[ഡൂം സ്പൈറോ, സ്പീറോ].
ഞാൻ ശ്വസിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. - ഡ്യുബസ് ലിറ്റിഗാന്റിബസ്, ടെർഷ്യസ് ഗൗഡെറ്റ്.
[ഡ്യുബസ് ലിറ്റിഗാന്റിബസ്, ടെർഷ്യസ് ഗാഡെറ്റ്].
രണ്ടുപേർ വഴക്കിടുമ്പോൾ മൂന്നാമൻ സന്തോഷിക്കുന്നു.
അതിനാൽ മറ്റൊരു പദപ്രയോഗം - ടെർഷ്യസ് ഗൗഡൻസ് 'മൂന്നാമത്തെ ആനന്ദം', അതായത്, രണ്ട് കക്ഷികൾ തമ്മിലുള്ള വൈരാഗ്യത്തിൽ നിന്ന് നേട്ടമുണ്ടാക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തി. - എഡിമസ്, ut vivamus, non vivĭmus, ut edāmus.
[Edimus, ut vivamus, non vivimus, ut edamus].
നമ്മൾ കഴിക്കുന്നത് ജീവിക്കാനാണ്, കഴിക്കാൻ വേണ്ടിയല്ല (സോക്രട്ടീസ്). - Elephanti corio circumtentus est.
[Elefanti korio circumantus est].
ആനത്തോലോടുകൂടിയതാണ്.
സംവേദനക്ഷമതയില്ലാത്ത ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഈ പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നു. - തെറ്റ് മനുഷ്യനാണ്.
[Erráré g x uanum est].
തെറ്റുകൾ വരുത്തുന്നത് മനുഷ്യ സ്വഭാവമാണ് (സെനേക). - നോബിസിലെ എസ്റ്റ് ഡ്യൂസ്.
[Est de "us in no" bis].
നമ്മിൽ ഒരു ദൈവമുണ്ട് (ഓവിഡ്). - ശാസനയിലെ എസ്റ്റ് മോഡസ്.
[റാബസിലെ എസ്റ്റ് മോഡസ്].
കാര്യങ്ങളിൽ ഒരു അളവുണ്ട്, അതായത് എല്ലാത്തിനും ഒരു അളവുണ്ട്. - Etiám sanáto vúlnĕre, cícatrix manet.
[എത്തിയാം സനാറ്റോ വൾനെറെ, ടിസികാട്രിക്സ് മാനെറ്റ്].
മുറിവ് ഉണങ്ങുമ്പോൾ പോലും, വടു അവശേഷിക്കുന്നു (പബ്ലിയസ് സൈർ). - മുൻ ലിബ്രിസ്.
[എക്സ് ലിബ്രിസ്].
"പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന്", ബുക്ക് പ്ലേറ്റ്, പുസ്തകത്തിന്റെ ഉടമയുടെ അടയാളം. - Éxēgí സ്മാരകം (ഉം) ...
[എക്സിജി സ്മാരകം (മനസ്സ്) ...]
ഞാൻ ഒരു സ്മാരകം (ഹോറസ്) സ്ഥാപിച്ചു.
കവിയുടെ കൃതികളുടെ അനശ്വരത എന്ന വിഷയത്തിൽ ഹോറസിന്റെ പ്രസിദ്ധമായ ഓഡ് ആരംഭിക്കുന്നു. റഷ്യൻ കവിതയിൽ ഒഡ ഉണർന്നു ഒരു വലിയ സംഖ്യഅനുകരണങ്ങളും വിവർത്തനങ്ങളും. - മുഖമുദ്ര, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വസ്തുത.
[Fatsile diktu, didicile fact].
പറയാൻ എളുപ്പമാണ്, ചെയ്യാൻ പ്രയാസമാണ്. - പ്രശസ്ത ആർട്ടിയം മജിസ്റ്റർ.
[ഫെയിംസ് ആർട്ടിയം മജിസ്റ്റർ]
വിശപ്പ് ഒരു ചിത്രകലാ അധ്യാപകനാണ്.
ബുധൻ റഷ്യയിൽ നിന്ന്. "കണ്ടുപിടുത്തത്തിന്റെ ആവശ്യകത തന്ത്രശാലിയാണ്" എന്ന പഴഞ്ചൊല്ലോടെ. - ഫെലികറ്റാസ് ഹുമാന നുങ്കാം ഇൻ ഈഡോം സ്റ്റാറ്റു പെർമാനെറ്റ്.
[Falitsitas g x umana nunkvam in eoddem statu permanet].
മനുഷ്യന്റെ സന്തോഷം ഒരിക്കലും ശാശ്വതമല്ല. - ഫെലികറ്റാസ് മൾട്ടോസിന് അമിക്കോസ് ഉണ്ട്.
[Falitsitas multos g x abet amikos].
സന്തോഷത്തിന് ധാരാളം സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്. - ഫെലിസിറ്റേറ്റ് ഇൻജെന്റം ആനിമസ് ഇൻജെൻസ് ഡിസെറ്റ്.
[Felitsitatem ingentem animus ingens detset].
വലിയ സന്തോഷം ഒരു വലിയ ആത്മാവിന് അനുയോജ്യമാണ്. - ഫെലിക്സ് ക്രിമിനബസ് nullus erit diu.
[ഫാലിക്സ് ക്രിമിനിബസ് nullus e'rit diu].
കുറ്റകൃത്യങ്ങളിൽ അധികകാലം ആരും സന്തുഷ്ടരായിരിക്കില്ല. - ഫെലിക്സ്, ക്വി നിഹിൽ ഡെബെറ്റ്.
[ഫാലിക്സ്, ക്വി നിഗ് എക്സ് ഇൽ ഡിബെറ്റ്].
ഒന്നും കടമില്ലാത്തവൻ ഭാഗ്യവാൻ. - ഫെസ്റ്റിന ലെന്തേ!
[ഫെസ്റ്റിന ലെന്തേ!]
പതുക്കെ വേഗം (എല്ലാം സാവധാനം ചെയ്യുക).
അഗസ്റ്റസ് ചക്രവർത്തിയുടെ (ബി.സി. 63 - എ.ഡി. 14) ഒരു സാധാരണ വാചകം. - ഫിയറ്റ് ലക്സ്!
[ഫിയറ്റ് ലക്ഷ്വറി!]
വെളിച്ചം ഉണ്ടാകട്ടെ! (ബൈബിൾ പദപ്രയോഗം).
വിശാലമായ അർത്ഥത്തിൽ, അത് മഹത്തായ നേട്ടങ്ങൾ വരുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പുസ്തക അച്ചടിയുടെ ഉപജ്ഞാതാവായ ഗുട്ടൻബർഗിനെ ചിത്രീകരിച്ചത്, "ഫിയറ്റ് ലക്സ്!" എന്നെഴുതിയ ഒരു ചുരുട്ടാത്ത കടലാസ് കൈയിൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്നതായി. - ഫിനിസ് കോറോനാറ്റ് ഓപസ്.
[ഫിനിസ് കൊറോനാറ്റ് ഓപസ്].
അവസാനം ജോലിക്ക് കിരീടം നൽകുന്നു.
ബുധൻ റഷ്യയിൽ നിന്ന്. "അവസാനം ബിസിനസ്സിന്റെ കിരീടമാണ്" എന്ന പഴഞ്ചൊല്ലോടെ. - ഗൗഡിയ പ്രിൻസിപിയം നോസ്‌ട്രി സന്റ് സെപെ ഡോലോറിസ്.
[Gaўdia Principium nostri sunt sepe doleris].
സന്തോഷങ്ങളാണ് പലപ്പോഴും നമ്മുടെ ദുഃഖത്തിന്റെ (Ovid) തുടക്കം. - ഹബെന്റ് സുവാ ഫത ലിബെല്ലി.
[G x abent súa fáta libeli].
പുസ്തകങ്ങൾക്ക് അതിന്റേതായ വിധിയുണ്ട്. - ഹിക് മോർട്ടൂയി വിവന്റ്, ഹിക് മൂടി ലോക്വണ്ടുർ.
[G x ik Mortui vivunt, g x ik muti lekvuntur].
ഇവിടെ മരിച്ചവർ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇവിടെ ഊമകൾ സംസാരിക്കുന്നു.
ലൈബ്രറിയുടെ പ്രവേശന കവാടത്തിന് മുകളിലുള്ള ലിഖിതം. - ഹോഡി മിഹി, ക്രാസ് ടിബി.
[G x odie moment x i, kras tibi].
ഇന്ന് എനിക്ക്, നാളെ നിനക്ക്. - സെമ്പർ ഡിവിഷ്യസ് ഹാബെറ്റ് ഹോമോ ഡോക്റ്റസ്.
[G x o'mo doctus in se'mper divítsias g x abet].
വിദ്വാനായ മനുഷ്യന് എപ്പോഴും തന്നിൽ സമ്പത്തുണ്ട്. - ഹോമോ ഹോമിനി ലൂപ്പസ് എസ്റ്റ്.
[G x omo g x Omini lupus est].
മനുഷ്യനിൽനിന്ന് മനുഷ്യൻ ചെന്നായയാണ് (പ്ലൗട്ടസ്). - ഹോമോ പ്രൊപോനിറ്റ്, സെഡ് ഡ്യൂസ് ഡിസ്പോണിറ്റ്.
[G x Omo പ്രൊപ്പോൺ ചെയ്യും, സെഡ് ഡ്യൂസ് ഡിസ്പോസ് ചെയ്യും].
മനുഷ്യൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, ദൈവം വിനിയോഗിക്കുന്നു. - ഹോമോ ക്വിസ്ക്യൂ ഫോർട്ടൂനേ ഫാബർ.
[G x omo kviskve Fortune faber].
ഓരോ വ്യക്തിയും സ്വന്തം വിധിയുടെ സ്രഷ്ടാവാണ്. - ഹോമോ സം: humāni nihil a me aliēnum (esse) puto.
[G x omo sum: g x umani nig x il a me alienum (esse) puto].
ഞാൻ മനുഷ്യനാണ്: ഞാൻ കരുതുന്നതുപോലെ മനുഷ്യനൊന്നും എനിക്ക് അന്യമല്ല. - ഹോണേഴ്സ് മ്യൂട്ടന്റ് മോർസ്.
[G x മ്യൂട്ടന്റ് മോറുകളെ ബഹുമാനിക്കുന്നു].
ബഹുമതികൾ ധാർമ്മികതയെ മാറ്റുന്നു (പ്ലൂട്ടാർക്ക്). - Hostis humāni genĕris.
[G x ostis g x umani ganeris].
മനുഷ്യരാശിയുടെ ശത്രു. - ഐഡി അഗാസ്, യുട്ട് സിസ് ഫെലിക്സ്, നോൺ യുറ്റ് വീഡിയോറിസ്.
[ഐഡി അഗാസ്, യുട്ട് സിസ് ഫെലിക്സ്, നോൺ യുറ്റ് വീഡിയോറിസ്].
സന്തോഷവാനായിരിക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുക, തോന്നരുത് (സെനേക).
"ലൂസിലിയസിനുള്ള കത്തുകൾ" എന്നതിൽ നിന്ന്. - അക്വാ സ്‌ക്രൈബറിൽ.
[അക്വ സ്ക്രിബെരെയിൽ].
വെള്ളത്തിൽ എഴുതാൻ (കാറ്റുള്ളസ്). - ഇപ്പോൾ സിഗ്നോ വിൻസസ്.
[യിംഗ് x ശരി സിഗ്നോ വിൻസെസ്].
ഈ ബാനറിൽ നിങ്ങൾ വിജയിക്കും.
റോമൻ ചക്രവർത്തിയായ കോൺസ്റ്റന്റൈൻ ദി ഗ്രേറ്റിന്റെ മുദ്രാവാക്യം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാനറിൽ സ്ഥാപിച്ചു (IV നൂറ്റാണ്ട്). ഇത് നിലവിൽ ഒരു വ്യാപാരമുദ്രയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. - ഒപ്റ്റിമ രൂപത്തിൽ.
[ഇനോപ്റ്റിമ ഫോം].
സാധ്യമായ ഏറ്റവും മികച്ച രൂപത്തിൽ. - താൽക്കാലിക അവസരത്തിൽ.
[താൽക്കാലിക അവസരത്തിൽ].
സൗകര്യപ്രദമായ സമയത്ത്. - Vino verĭtas ൽ.
[വിനോ വാരിറ്റാസിൽ].
സത്യം വീഞ്ഞിലാണ്.
"സൗന്ദര്യമുള്ളവന്റെ മനസ്സിൽ എന്താണ്, പിന്നെ നാവിൽ ലഹരി" എന്ന പ്രയോഗത്തോട് യോജിക്കുന്നു. - ഇൻവെനിറ്റും പെർഫെസിറ്റും.
[ഇൻവെനിറ്റ് എറ്റ് പെർഫെറ്റ്സിറ്റ്].
കണ്ടുപിടിച്ചു തികച്ചു.
ഫ്രഞ്ച് അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ മുദ്രാവാക്യം. - ഐപ്സെ ദീക്ഷിത്.
[Ípse ദീക്ഷിത്].
അവൻ തന്നെ പറഞ്ഞു.
ഒരാളുടെ അധികാരത്തോടുള്ള ചിന്താശൂന്യമായ ആരാധനയുടെ സ്ഥാനത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഒരു പദപ്രയോഗം. തത്ത്വചിന്തകനായ പൈതഗോറസിന്റെ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഈ നിർദ്ദേശം ഉദ്ധരിച്ചുകൊണ്ട് "ദൈവങ്ങളുടെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച്" എന്ന ഉപന്യാസത്തിൽ സിസറോ പറയുന്നു, പൈതഗോറിയൻ മര്യാദകളെ താൻ അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെന്ന് പറയുന്നു: അവരുടെ അഭിപ്രായത്തെ പ്രതിരോധിക്കാനുള്ള തെളിവിനുപകരം, അവർ അവരുടെ അധ്യാപകനെ പരാമർശിച്ചു. ipse ദീക്ഷിത് എന്ന വാക്കുകൾ. - ഇപ്സോ ഫാക്ടോ.
[ഇപ്സോ ഫാക്റ്റോ].
വളരെ വസ്തുത. - ഈസ് ഫെസിറ്റ്, cui prodest.
[ഇസ് ഫെറ്റ്സിറ്റ്, കുയി പ്രൊഡെസ്റ്റ്].
പ്രയോജനം ചെയ്യുന്നവൻ (ലൂസിയസ് കാഷ്യസ്) ഉണ്ടാക്കിയത്.
കാഷ്യസ്, റോമൻ ജനതയുടെ ദൃഷ്ടിയിൽ നീതിമാനും ബുദ്ധിമാനും ആയ ഒരു ജഡ്ജിയുടെ ആദർശം (നിന്ന് അതെ മറ്റൊരു പദപ്രയോഗം ജുഡെക്സ് കാസിയാനസ് 'ഒരു ന്യായമായ ന്യായാധിപൻ'), ക്രിമിനൽ നടപടികളിൽ അദ്ദേഹം എപ്പോഴും ചോദ്യം ഉന്നയിച്ചു: "ആർക്കാണ് പ്രയോജനം? ഇതുകൊണ്ട് ആർക്കാണ് പ്രയോജനം?" കണക്കുകളും നേട്ടങ്ങളും ഇല്ലാതെ ആരും വില്ലനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എന്നതാണ് ആളുകളുടെ സ്വഭാവം. - ലാട്രാന്റെ യുനോ, ലാട്രറ്റ് സ്റ്റാറ്റിം എറ്റ് ആൾട്ടർ കാനിസ്.
[Lyatrante uno, latrat we will become et alter Kanis].
ഒന്ന് കുരയ്ക്കുമ്പോൾ മറ്റേ നായ ഉടനെ കുരയ്ക്കും. - ലെഗെം ബ്രെവെം എസ്സെ ഒപോർട്ടെറ്റ്.
[ലെജം ബ്രേവെം ഉപന്യാസം].
നിയമം ചെറുതായിരിക്കണം. - ലിറ്റേര സ്ക്രിപ്റ്റ മാനെറ്റ്.
[ലിറ്റേര സ്ക്രിപ്റ്റ് മാനത്ത്].
എഴുതിയ കത്ത് അവശേഷിക്കുന്നു.
ബുധൻ റഷ്യയിൽ നിന്ന്. "പേന കൊണ്ട് എഴുതിയത് കോടാലി കൊണ്ട് വെട്ടിമാറ്റില്ല" എന്ന പഴഞ്ചൊല്ലോടെ. - മെലിയോർ എസ്റ്റ് സെർറ്റാ പാക്സ്, ക്വാം സ്പേറാറ്റ വിക്ടോറിയ.
[മേജർ എസ്റ്റ് സെറ്റ പാക്സ്, ക്വാം സ്പാരത വിക്ടോറിയ].
വിജയ പ്രതീക്ഷയേക്കാൾ മികച്ച വിശ്വസ്ത സമാധാനം (ടൈറ്റസ് ലിവി). - മെമന്റോ മോറി!
[മാമന്തോ മോറി!]
മെമന്റോ മോറി.
1664-ൽ സ്ഥാപിതമായ ട്രാപ്പിസ്റ്റ് ക്രമത്തിലെ സന്യാസിമാരുടെ യോഗത്തിൽ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ട ആശംസകൾ. മരണത്തിന്റെ അനിവാര്യതയുടെയും ജീവിതത്തിന്റെ ക്ഷണികതയുടെയും ഓർമ്മപ്പെടുത്തലായി ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ആലങ്കാരികമായി- ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന അപകടത്തെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ സങ്കടകരവും സങ്കടകരവുമായ എന്തെങ്കിലും. - കോർപ്പേർ സനോയിലെ മെൻസ് സന.
[മൻസ് സന ഇൻ കോർപോർ സനോ].
വി ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരംആരോഗ്യമുള്ള മനസ്സ് (ജുവനൽ).
സാധാരണയായി ഈ വാക്ക് യോജിപ്പുള്ള മനുഷ്യവികസനത്തിന്റെ ആശയം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. - മ്യൂട്ടോ നോമെനെ, ഡി ടെ ഫാബുല നരട്ടൂർ.
[മ്യൂട്ടാറ്റോ നോമിൻ, ഡി ടെ ഫാബുല്യ വിവരണം].
കഥ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് പറയുന്നത്, പേര് മാത്രമേ മാറ്റിയിട്ടുള്ളൂ (ഹോറസ്). - നെക് സിബി, നെക് അൾട്ടറി.
[നെക് സിബി, നെക് അൽതേരി].
ഞാനോ മറ്റോ അല്ല. - നെക് സിബി, നെക് അൾട്ടറി.
[നെക് സിബി, നെക് അൽതേരി].
ഞാനോ മറ്റോ അല്ല. - നൈഗ്രിയസ് പീസ്.
[Nígrius píce].
ടാറിനേക്കാൾ കറുപ്പ്. - ഇല്ല.
[Nil adsvetudine Mayus].
ശീലത്തേക്കാൾ ശക്തമായ മറ്റൊന്നില്ല.
സിഗരറ്റിന്റെ വ്യാപാരമുദ്രയിൽ നിന്ന്. - നോലി മി ടാൻഗെരെ!
[നോളി മേ ടാംഗേരെ!]
എന്നെ തൊടരുത്!
സുവിശേഷത്തിൽ നിന്നുള്ള ആവിഷ്കാരം. - നാമം ശകുനമാണ്.
[നാമം ശകുനമാണ്].
“പേര് ഒരു അടയാളമാണ്, പേര് എന്തെങ്കിലും മുൻനിഴലാക്കുന്നു,” അതായത്, പേര് അതിന്റെ വാഹകനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, അതിന്റെ സ്വഭാവ സവിശേഷതയാണ്. - നോമിന സൺ ഒഡിയോസ.
[നോമിന സന്റ് ഒഡിയോസ].
പേരുകൾ വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്, അതായത് പേരുകൾ നൽകുന്നത് അഭികാമ്യമല്ല. - നോൺ പ്രോഗ്രഡി എസ്റ്റ് റെഗ്രിഡി.
[നോൺ പ്രോഗ്രഡി എസ്റ്റ് റാഗ്രേഡി].
മുന്നോട്ട് പോകാത്തത് പിന്നോട്ട് പോകുന്നു. - നോൺ സം, ക്വാളിസ് ഇറാം.
[നോൺ സം, ക്വാലിസ് ഇ'റാം].
ഞാൻ മുമ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെയല്ല (ഹോറസ്). - നോട്ടാ ബെനെ! (NB)
[നോട്ട് ബെൻ!]
ശ്രദ്ധിക്കുക (ലിറ്റ്.: നന്നായി ശ്രദ്ധിക്കുക).
പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു കുറിപ്പ്. - Nulla Dies sine lineā.
[നുള്ള ഡൈസ് സൈൻ ലീനിയ].
മസ്തിഷ്കാഘാതം ഉണ്ടാകാത്ത ഒരു ദിവസമല്ല; വരയില്ലാത്ത ദിവസമല്ല.
പ്രശസ്ത പുരാതന ഗ്രീക്ക് ചിത്രകാരൻ അപ്പെല്ലെസ് (ബി.സി. IV നൂറ്റാണ്ട്) "എത്ര തിരക്കിലായിരുന്നാലും, ഒരു ദിവസം പോലും തന്റെ കല പരിശീലിക്കാതെ, ഒരു വരയെങ്കിലും വരയ്ക്കാതെ പോകാറുണ്ടായിരുന്നു" എന്ന് പ്ലിനി ദി എൽഡർ റിപ്പോർട്ടു ചെയ്യുന്നു. ഇതായിരുന്നു ആ വാക്കിന്റെ അടിസ്ഥാനം. - ശൂന്യമാണ് ജാം ഡിക്റ്റം, അത് നോൺ സിറ്റ് ഡിക്റ്റം പ്രിയൂസ്.
[Nullyum est yam Diktum, kvod non sit diktum príus].
ഇതുവരെ പറയാത്തതൊന്നും അവർ ഇപ്പോൾ പറയില്ല. - നുള്ളും പെരികലും സൈൻ പെരികലോ വിൻസൂർ.
[Nullyum parikulum sine paricullo vintsitur].
അപകടമില്ലാതെ ഒരു അപകടവും തരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ല. - ഓ ടെമ്പോറ, ഓ മോർസ്!
[ഓ ടെമ്പോറ, ഓ മോറെസ്!]
സമയത്തെക്കുറിച്ച്, ധാർമ്മികതയെക്കുറിച്ച്! (സിസറോ) - എല്ലാത്തിനുമുപരി.
[Omnes g x omines sunt ന് തുല്യമാണ്].
എല്ലാ മനുഷ്യരും ഒരുപോലെയാണ്. - ഒമ്നിയ മേ മെകം പോർട്ടോ.
[ഓമ്നിയ മേ മെകം പോർട്ടോ].
ഞാൻ എല്ലാം എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു (ബൈയാന്റ്).
ഈ പദപ്രയോഗം "ഏഴ് ജ്ഞാനികളിൽ" ഒരാളുടേതാണ് ബിയാന്റ്. അവന്റെ ജന്മനാടായ പ്രീനെ ശത്രുക്കൾ പിടിച്ചെടുക്കുകയും ഓടിപ്പോയ നിവാസികൾ അവരുടെ കൂടുതൽ സാധനങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, ആരോ അവനെയും അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ ഉപദേശിച്ചു. "ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നു, കാരണം ഞാൻ എല്ലാം എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു," അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു, അതായത് ആത്മീയ സമ്പത്ത് മാത്രമേ മാറ്റാനാകാത്ത സ്വത്തായി കണക്കാക്കൂ. - ഒട്ടിയം പോസ്റ്റ് നെഗോഷ്യം.
[ഓസിയം പോസ്റ്റ് നെഗോഷ്യം].
ജോലി കഴിഞ്ഞ് വിശ്രമിക്കുക.
ബുധൻ: ഞാൻ ജോലി ചെയ്തു - ധൈര്യത്തോടെ നടക്കുക. - പാക്റ്റ സൺറ്റ് സെർവണ്ട.
[പാക്ത സൺറ്റ് സെർവണ്ട].
കരാറുകൾ മാനിക്കണം. - പനേം എറ്റ് സർസെൻസസ്!
[പനേം എറ്റ് സർസെൻസസ്!]
യഥാർത്ഥ ഭക്ഷണം!
സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിലെ റോമൻ ജനക്കൂട്ടത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ആവശ്യങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു നിലവിളി. രാഷ്ട്രീയ അവകാശങ്ങളുടെ നഷ്ടം, റൊട്ടിയുടെ സൗജന്യ വിതരണത്തിലെ ഉള്ളടക്കം, പണവിതരണം, സൗജന്യ സർക്കസ് ഷോകൾ സംഘടിപ്പിക്കൽ എന്നിവയിൽ റോമൻ പ്ലബുകൾ സഹിച്ചു. - പാരി പാരി പരാമർശം.
[പാർ ജോഡി റാഫെർട്ടൂർ].
തുല്യതയ്ക്ക് തുല്യമാണ് പ്രതിഫലം. - Paupĕri bis dat, qui cito dat.
[Pa'ўperi bis dates, qui cy'to dates].
പെട്ടെന്ന് കൊടുക്കുന്നവൻ (പബ്ലിയസ് സർ) പാവപ്പെട്ടവർക്ക് ഇരട്ടി പ്രയോജനം ചെയ്യുന്നു. - Pax huic domui.
[പാക്സ് ജി x വിക്ക് ഡോമുയി].
ഈ വീടിന് സമാധാനം (ലൂക്കായുടെ സുവിശേഷം).
ആശംസകളുടെ ഫോർമുല. - പെക്യുനിയ ഈസ്റ്റ് അൻസില, സി സിസ് യൂട്ടി, സി നെസ്സിസ്, ഡൊമെന.
[പെകുനിയ എസ്റ്റ് അൻസില, സി സിസ് യൂട്ടി, സി നെസ്സിസ്, ഡൊമിന].
പണം, അത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ, ഒരു വേലക്കാരിയാണ്, എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലെങ്കിൽ, ഒരു സ്ത്രീയാണ്. - അസ്‌പരാ പരസ്യം.
[പെർ അസ്പെറ ഹെൽ ആസ്ട്ര].
നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്കുള്ള കഷ്ടപ്പാടുകളിലൂടെ, അതായത് ബുദ്ധിമുട്ടുകളിലൂടെ വിജയത്തിലേക്ക്. - പിൻക്സിറ്റ്.
[പിൻക്സിറ്റ്].
എഴുതി.
പെയിന്റിംഗിൽ കലാകാരന്റെ ഓട്ടോഗ്രാഫ്. - പോട്ടെ നാസ്‌കണ്ടുർ, ഓററ്റേഴ്‌സ് ഫിയണ്ട്.
[കവി നാസ്‌കന്റൂർ, ഓററ്റോസ്‌റെസ് ഫിയന്റ്].
കവികൾ ജനിക്കുന്നു, അവർ വാഗ്മികളാകുന്നു. - പോറ്റിയസ് മോറി, ക്വാം ഫൊഡാരി.
[പോഷ്യസ് മോറി, ക്വാം ഫെദാരി].
അപമാനത്തേക്കാൾ മരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
ഈ പദപ്രയോഗം പോർച്ചുഗലിലെ കർദിനാൾ ജെയിംസിന് ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്തു. - പ്രൈമ ലെക്സ് ഹിസ്റ്റോറിയ, നെ ക്വിഡ് ഫാൾസി ഡികാറ്റ്.
[പ്രൈമ ലെക്സ് ജി എക്സ് ഇസ്റ്റോറി, നെ ക്വിഡ് ഫാൾസി ദികാത്].
കളവ് ഒഴിവാക്കുക എന്നതാണ് ചരിത്രത്തിന്റെ പ്രഥമ തത്വം. - പ്രൈമസ് ഇന്റർ പാരെസ്.
[പ്രൈമസ് ഇന്റർ പാരാസ്].
തുല്യരിൽ ഒന്നാമൻ.
സംസ്ഥാനത്തെ രാജാവിന്റെ സ്ഥാനത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന സൂത്രവാക്യം. - പ്രിൻസിപിയം - ഡിമിഡിയം ടോട്ടിയസ്.
[തത്വം - ഡിമിഡിയം ടോഷ്യസ്].
തുടക്കം എല്ലാറ്റിന്റെയും (എല്ലാറ്റിന്റെയും) പകുതിയാണ്. - പ്രൊബറ്റം എസ്റ്റ്.
[പ്രൊബാറ്റം എസ്റ്റ്].
അംഗീകരിച്ചു; സ്വീകരിച്ചു. - പ്രോമിറ്റോ മി ലബോറട്ടൂറം എസ്സെ നോൺ സോർഡി ലൂക്രി കോസാ.
[പ്രോമിറ്റോ മി ലബോററ്റുറും എസ്സെ നോൺ സോർഡിഡി ലുക്രിക "ўza].
നിന്ദ്യമായ നേട്ടങ്ങൾക്കായി ഞാൻ പ്രവർത്തിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
പോളണ്ടിൽ ഡോക്ടറേറ്റ് നേടിയപ്പോൾ എടുത്ത പ്രതിജ്ഞയിൽ നിന്ന്. - പുടന്തൂർ ഹോംനെസ് പ്ലസ് ഇൻ അലീനോ നെഗോഷ്യോ വിഡെരെ, ക്വാം ഇൻ സ്വൊ.
[പുട്ടന്തൂർ g x ഓമിൻസ് പ്ലസ് ഇൻ അലിയാനോ നെഗോസിയോ വിഡെരെ, kvam in suo].
ആളുകൾ തങ്ങളേക്കാൾ മറ്റൊരാളുടെ ബിസിനസ്സിൽ കൂടുതൽ കാണുന്നുവെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു, അതായത്, പുറത്ത് നിന്ന് അവർ എല്ലായ്പ്പോഴും മികച്ചതായി കാണുന്നു. - സമ്മതം അറിയിക്കുക.
[ക്വി ടാറ്റ്സെറ്റ്, കോൺസെന്റീർ വിദെതുർ].
മിണ്ടാതിരിക്കുന്നവൻ സമ്മതിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു.
ബുധൻ റഷ്യയിൽ നിന്ന്. "നിശബ്ദത സമ്മതത്തിന്റെ അടയാളമാണ്" എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്. - ക്വിയ നോമനോർ ലിയോ.
[ക്വിയ നോമിനർ ലിയോ].
എന്നെ സിംഹം എന്നു വിളിക്കുന്നു.
റോമൻ ഫാബുലിസ്റ്റ് ഫെഡ്രസിന്റെ കെട്ടുകഥയിൽ നിന്നുള്ള വാക്കുകൾ (ബിസി ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം - എഡി ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതി). വേട്ടയ്ക്കുശേഷം സിംഹവും കഴുതയും ഇര പങ്കിട്ടു. സിംഹം മൃഗങ്ങളുടെ രാജാവായി തനിക്കായി ഒരു പങ്ക് എടുത്തു, രണ്ടാമത്തേത് - വേട്ടയിൽ പങ്കാളിയായി, മൂന്നാമത്തേത്, "കാരണം ഞാൻ ഒരു സിംഹമാണ്" എന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു. - ക്വോഡ് എറാറ്റ് ഡെമോൺസ്ട്രാൻഡം (q.e.d.).
[ക്വോഡ് എറാറ്റ് ഡെമോൺസ്ട്രാൻഡം]
ക്യു.ഇ.ഡി.
തെളിവ് പൂർത്തിയാക്കാനുള്ള പരമ്പരാഗത ഫോർമുല. - ക്വഡ് ലൈസെറ്റ് ജോവി, നോൺ ലൈസൻസ് ബോവി.
[Kvod lytset Ёvi, non lytset bovi].
വ്യാഴത്തിന് അനുവദിച്ചത് കാളയ്ക്ക് അനുവദനീയമല്ല.
പുരാതന ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, ഒരു കാളയുടെ രൂപത്തിൽ വ്യാഴം ഫിനീഷ്യൻ രാജാവായ അഗനോർ യൂറോപ്പയുടെ മകളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. - Quod tibi fiĕri non vis, altĕri non fecĕris.
[Quod tibi fieri non vis, Alteri non fetsaris].
നിങ്ങൾ സ്വയം ആഗ്രഹിക്കാത്തത് മറ്റൊരാളോട് ചെയ്യരുത്.
പഴയതും പുതിയതുമായ നിയമങ്ങളിൽ ഈ പ്രയോഗം കാണപ്പെടുന്നു. - Quos Juppĭter perdĕre vult, dementat.
[ക്വോസ് ജൂപ്പിറ്റർ പർഡെറെ വുൾട്ട്, ഡിമന്ററ്റ്].
വ്യാഴം ആരെ നശിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ അയാൾക്ക് യുക്തിയില്ല.
ഈ പ്രയോഗം ഒരു അജ്ഞാത ഗ്രീക്ക് എഴുത്തുകാരന്റെ ദുരന്തത്തിന്റെ ഒരു ശകലത്തിലേക്ക് പോകുന്നു: "ഒരു ദേവത ഒരു വ്യക്തിയെ നിർഭാഗ്യത്തിന് ഒരുക്കുമ്പോൾ, ആദ്യം അത് അവൻ ന്യായവാദം ചെയ്ത മനസ്സിനെ എടുത്തുകളയുന്നു." ഈ ആശയത്തിന്റെ മേൽപ്പറഞ്ഞ കൂടുതൽ സംക്ഷിപ്ത രൂപീകരണം, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞനായ ഡബ്ല്യു. ബാർൺസ് 1694-ൽ കേംബ്രിഡ്ജിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച യൂറിപ്പിഡീസിന്റെ പതിപ്പിലാണ് ആദ്യം നൽകിയത്. - Quot capĭta, tot sensūs.
[Quot kapita, that sensu].
എത്ര ആളുകൾ, പല അഭിപ്രായങ്ങൾ. - Rarior corvo albo est.
[Rárior korvo albo est].
വെളുത്ത കാക്കയേക്കാൾ അപൂർവം. - സ്റ്റുഡിയോറത്തിന്റെ ആവർത്തനമാണ്.
[Rapeticio Est Mater Studio].
ആവർത്തനമാണ് പഠനത്തിന്റെ മാതാവ്. - വേഗത്തിൽ അഭ്യർത്ഥിക്കുക! (ആർഐപി.).
[പാറ്റ്‌സെയിൽ റെക്വീസ്‌കാറ്റ്!]
അത് സമാധാനത്തിൽ വിശ്രമിക്കട്ടെ!
ലാറ്റിൻ ശവക്കല്ലറ ലിഖിതം. - സപിയന്റി ഇരുന്നു.
[സാപിയന്റി ഇരുന്നു].
മനസ്സിലാക്കാൻ മതി. - ശാസ്ത്രം സാധ്യതയുള്ളതാണ്.
[സയൻസിയ എസ്റ്റ് പൊട്ടൻസിയ].
അറിവ് ശക്തിയാണ്.
ഇംഗ്ലീഷ് ഭൗതികവാദത്തിന്റെ സ്ഥാപകനായ ഇംഗ്ലീഷ് തത്ത്വചിന്തകനായ ഫ്രാൻസിസ് ബേക്കന്റെ (1561-1626) പ്രസ്താവനയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്. - സിയോ മി നിഹിൽ സ്‌കൈർ.
[സിയോ മി നിഗ് എക്സ് ഐൽ സ്കയർ].
എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം (സോക്രട്ടീസ്). - സെറോ വെനിൻടിബസ് ഒസ്സ.
[Sero vanientibus ossa].
വൈകി വരുന്ന അസ്ഥികൾ (അവശേഷിക്കും). - Si duo faciunt idem, non est idem.
[Si duo fatsiunt idem, non est idem].
രണ്ടുപേർ ഒരേ കാര്യം ചെയ്താൽ, അവർ ഒരേപോലെയല്ല (ടെറൻസ്). - സി ഗ്രാവിസ് ബ്രെവിസ്, സി ലോംഗസ് ലെവിസ്.
[സി ഗ്രാവിസ് ബ്രാവിസ്, സി ല്യൂംഗസ് ലെവിസ്].
വേദന അസഹനീയമാണെങ്കിൽ, അത് ദൈർഘ്യമേറിയതല്ല, അത് നീണ്ടുനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് അസഹനീയമല്ല.
എപിക്യൂറസിന്റെ ഈ പ്രബന്ധം ഉദ്ധരിച്ച്, "ഏറ്റവും ഉയർന്ന നന്മയും ഏറ്റവും ഉയർന്ന തിന്മയും" എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിൽ സിസറോ അതിന്റെ പൊരുത്തക്കേട് തെളിയിക്കുന്നു. - Si tacuisses, philosophus mansisses.
[Si takuisses, fileosofus mansisses].
നിങ്ങൾ മിണ്ടാതിരുന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു തത്ത്വചിന്തകനായി തുടരും.
ബോത്തിയസ് (c. 480-524) തന്റെ "തത്ത്വചിന്തയുടെ സാന്ത്വനം" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ, ഒരു തത്ത്വചിന്തകൻ എന്ന സ്ഥാനപ്പേരിൽ സ്വയം അഭിമാനിക്കുന്ന ഒരാൾ, തന്നെ വഞ്ചകനാണെന്ന് അപലപിച്ച ഒരു മനുഷ്യനെ അധിക്ഷേപിക്കുന്നത് എത്ര നേരം നിശബ്ദമായി ശ്രദ്ധിച്ചുവെന്ന് പറയുന്നു. അവസാനം ഒരു പരിഹാസത്തോടെ ചോദിച്ചു: "ഞാൻ ശരിക്കും ഒരു തത്ത്വചിന്തകനാണെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ?", അതിനുള്ള ഉത്തരം അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു:" ഇന്റലെക്സിസെം, സി ടാക്യൂസെസ് "" നിങ്ങൾ മിണ്ടാതിരുന്നാൽ എനിക്ക് ഇത് മനസ്സിലാകുമായിരുന്നു. - Si tu esses Helĕna, ego vellem esse Paris.
[Si tu ess G x elena, ego vellem esse Paris].
നീ എലീന ആയിരുന്നെങ്കിൽ എനിക്ക് പാരീസ് ആകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
ഒരു മധ്യകാല പ്രണയ കവിതയിൽ നിന്ന്. - സി വിസ് അമരി, അമാ!
[സി വിസ് അമരി, അമാ!]
നിങ്ങൾക്ക് സ്നേഹിക്കപ്പെടണമെങ്കിൽ, സ്നേഹിക്കുക! - സി വിവിസ് റൊമേ, റൊമാനോ വിവിറ്റോ മോർ.
[Sií vivís romeí, romano vívito moréré].
നിങ്ങൾ റോമിൽ താമസിക്കുന്നെങ്കിൽ, റോമൻ ആചാരങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ജീവിക്കുക.
നോവോലാറ്റിൻസ്കായ വാക്യം പഴഞ്ചൊല്ല്. ബുധൻ റഷ്യയിൽ നിന്ന്. പഴഞ്ചൊല്ല് "നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ചാർട്ടർ ഉപയോഗിച്ച് വിചിത്രമായ ഒരു ആശ്രമത്തിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് കുത്തരുത്." - സിക് ട്രാൻസിറ്റ് ഗ്ലോറിയ മുണ്ടി.
[സിക്ക് ട്രാൻസിറ്റ് ഗ്ലോറിയ മുണ്ടി].
ലൗകിക മഹത്വം കടന്നുപോകുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.
ഈ വാക്കുകളിലൂടെ, സ്ഥാനാരോഹണ ചടങ്ങിനിടെ അവർ ഭാവി മാർപ്പാപ്പയിലേക്ക് തിരിയുന്നു, ഭൗമിക ശക്തിയുടെ മിഥ്യാധാരണയുടെ അടയാളമായി ഒരു തുണിക്കഷണം അദ്ദേഹത്തിന് മുന്നിൽ കത്തിക്കുന്നു. - സൈലന്റ് കാലുകൾ ഇന്റർ ആർമ.
[സൈലന്റ് ലെഗുകൾ ഇന്റർ ആർമ].
ആയുധങ്ങൾക്കിടയിൽ, നിയമങ്ങൾ നിശബ്ദമാണ് (ലിവി). - സിമിലിസ് സിമിലി ഗൗഡറ്റ്.
[സിമിലിസ് സിമിലി ഗാഡെറ്റ്].
ലൈക്ക് ലൈക്കിനെക്കുറിച്ച് സന്തോഷമുണ്ട്.
റഷ്യൻ ഭാഷയുമായി യോജിക്കുന്നു. "ഒരു മത്സ്യത്തൊഴിലാളി ദൂരെ നിന്ന് ഒരു മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയെ കാണുന്നു" എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്. - സോൾ ഒമ്നെബസ് ലൂസെറ്റ്.
[സാൾട്ട് ഓംനിബസ് ലൂസെറ്റ്].
എല്ലാവർക്കും സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു. - സുവാ ക്യൂക് പാട്രിയ ജുചുണ്ടിസ്സെമ എസ്റ്റ്.
[Su'a ku'kve Patria Yukundissima est].
ഓരോന്നിനും അതിന്റേതായ മികച്ച മാതൃരാജ്യമുണ്ട്. - സബ് റോസാ.
[ഉപ റോസ്].
"റോസാപ്പൂവിന്റെ കീഴിൽ," അതായത്, രഹസ്യമായി, രഹസ്യമായി.
പുരാതന റോമാക്കാരുടെ ഇടയിൽ റോസാപ്പൂവ് നിഗൂഢതയുടെ ചിഹ്നമായിരുന്നു. ഡൈനിംഗ് ടേബിളിന് മുകളിലുള്ള സീലിംഗിൽ നിന്ന് റോസ് തൂക്കിയിട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, "റോസിന് കീഴിൽ" പറഞ്ഞതും ചെയ്തതുമായ എല്ലാം വെളിപ്പെടുത്തരുത്. - ടെറ ആൾമാറാട്ടം.
[ടെറ ആൾമാറാട്ടം].
അജ്ഞാത ഭൂമി (ഒരു ആലങ്കാരിക അർത്ഥത്തിൽ - ഒരു അപരിചിതമായ പ്രദേശം, മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒന്ന്).
പുരാതന ഭൂമിശാസ്ത്ര ഭൂപടങ്ങളിൽ, ഈ വാക്കുകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യപ്പെടാത്ത പ്രദേശങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. - ടെർട്ടിയ വിജിലിയ.
[ടെർസിയ വിജിലിയ].
"മൂന്നാം ഗാർഡ്".
രാത്രി സമയം, അതായത്, സൂര്യാസ്തമയം മുതൽ സൂര്യോദയം വരെയുള്ള ഇടവേള, പുരാതന റോമാക്കാർ നാല് ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിച്ചു, ജാഗ്രത എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന, സൈനിക സേവനത്തിൽ കാവൽക്കാരനെ മാറ്റുന്ന സമയത്തിന് തുല്യമാണ്. അർധരാത്രി മുതൽ പുലർച്ചെ വരെയാണ് മൂന്നാമത്തെ ജാഗരണ. - ടെർട്ടിയം നോൺ ഡാറ്റർ.
[തെർതിയം നോൺ ഡാറ്റർ].
മൂന്നാമതൊന്നുമില്ല.
ഔപചാരിക യുക്തിയുടെ വ്യവസ്ഥകളിൽ ഒന്ന്. - തിയേറ്ററും മുണ്ടും.
[ടീട്രം മുണ്ടി].
ലോക രംഗം. - Timeó Danaós et dona feréntes.
[Timeó Danaos et dona ferentes].
സമ്മാനങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നവരെപ്പോലും ഞാൻ ദാനന്മാരെ ഭയപ്പെടുന്നു.
മിനർവയ്‌ക്കുള്ള സമ്മാനമായി ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന ഗ്രീക്കുകാർ (ഡാനാൻമാർ) നിർമ്മിച്ച ഒരു കൂറ്റൻ തടി കുതിരയെ പരാമർശിക്കുന്ന പുരോഹിതൻ ലാക്കൂണിന്റെ വാക്കുകൾ. - ടോട്ടസ് മുണ്ടസ് അജിറ്റ് ഹിസ്‌ട്രിയോനെം.
[ടോത്തസ് മുണ്ടസ് അജിറ്റ് ജി എക്സ് ഇസ്ട്രിയോണം].
ലോകം മുഴുവൻ ഒരു നാടകം കളിക്കുന്നു (ലോകം മുഴുവൻ അഭിനേതാക്കളാണ്).
ഷേക്സ്പിയേഴ്സ് ഗ്ലോബ് തിയേറ്ററിലെ ലിഖിതം. - ട്രെസ് ഫാസിയന്റ് കൊളീജിയം.
[ട്രാസ് ഫാസിയന്റ് കൊളീജിയം].
മൂന്നുപേരാണ് കൗൺസിൽ അംഗമാകുന്നത്.
റോമൻ നിയമത്തിലെ വ്യവസ്ഥകളിൽ ഒന്ന്. - ഉന ഹിരുണ്ടോ നോൺ ഫാസിറ്റ് വെർ.
[Una g x irundo non facit veer].
ഒരു വിഴുങ്ങൽ വസന്തമുണ്ടാക്കില്ല.
'വളരെ തിടുക്കത്തിൽ വിധിക്കരുത്, ഒരു സമയം ഒരു പ്രവൃത്തി' എന്ന അർത്ഥത്തിലാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. - ഉന ശബ്ദം.
[ഉന ശബ്ദം].
ഏകകണ്ഠമായി. - ഉർബി എറ്റ് ഓർബി.
[ഉർബി എറ്റ് ഓർബി].
"നഗരവും ലോകവും", അതായത് റോമും ലോകം മുഴുവനും, പൊതുവായ വിവരങ്ങൾക്ക്.
പുതിയ മാർപ്പാപ്പയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള ചടങ്ങ്, കർദ്ദിനാൾമാരിൽ ഒരാൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരാളെ ഒരു ആവരണം ധരിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു, ഇനിപ്പറയുന്ന വാചകം പറഞ്ഞു: "ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മാർപ്പാപ്പയുടെ അന്തസ് നൽകുന്നു, നിങ്ങൾ നഗരത്തിനും ലോകത്തിനും മുന്നിൽ നിൽക്കട്ടെ." നിലവിൽ, റോമിലെ മാർപാപ്പ ഈ വാചകത്തോടെ വിശ്വാസികളോടുള്ള തന്റെ വാർഷിക പ്രസംഗം ആരംഭിക്കുന്നു. - ഉപയോക്തൃ മാജിസ്റ്റർ ആണ്.
[ഉസുസ് എസ്റ്റ് ഒപ്റ്റിമസ് മജിസ്റ്റർ].
അനുഭവമാണ് മികച്ച അധ്യാപകൻ. - Ut amēris, amabĭlis esto.
[Ut ameris, amabilis esto].
സ്നേഹിക്കപ്പെടാൻ, സ്നേഹത്തിന് യോഗ്യരായിരിക്കുക (Ovid).
"സ്നേഹത്തിന്റെ കല" എന്ന കവിതയിൽ നിന്ന്. - ഉറ്റ് സലൂട്ടസ്, ഇറ്റാ സലൂട്ടബരിസ്.
[ഉത് സലൂതാസ്, ഇറ്റാ സലൂട്ടബെറിസ്].
നിങ്ങൾ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നതുപോലെ, നിങ്ങളെയും അഭിവാദ്യം ചെയ്യും. - Ut vivas, igĭtur vigĭla.
[Ut vivas, Igitur vigila].
ജീവിക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ ജാഗ്രത പാലിക്കുക (ഹോറസ്). - Vade mecum (Vademecum).
[വേഡ് മേകം (വാഡെമേകം)].
എനിക്കൊപ്പം വരിക.
പോക്കറ്റ് റഫറൻസ് പുസ്തകം, സൂചിക, ഗൈഡ്ബുക്ക് എന്നിവയുടെ പേരായിരുന്നു ഇത്. 1627-ൽ നോവോലാറ്റിൻ കവി ലോത്തിഖ് എന്ന തന്റെ കൃതിക്ക് ഈ പേര് ആദ്യമായി നൽകി. - വേ സോളി!
[വേ അങ്ങനെ "ലി!]
ഏകാന്തതയ്ക്ക് അയ്യോ കഷ്ടം! (ബൈബിൾ). - വെനി. വിദി. വിസി.
[വേണി. കാണുക. വിറ്റി].
ഞാൻ വന്നു. കണ്ടിരുന്നു. പരാജയപ്പെടുത്തി (സീസർ).
പ്ലൂട്ടാർക്കിന്റെ സാക്ഷ്യമനുസരിച്ച്, ഈ വാചകം ഉപയോഗിച്ച്, ജൂലിയസ് സീസർ തന്റെ സുഹൃത്ത് അമിന്റിയസിന് എഴുതിയ ഒരു കത്തിൽ ബിസി 47 ഓഗസ്റ്റിൽ പോണ്ടിക് രാജാവായ ഫാർനാക്കിനെതിരായ വിജയത്തെക്കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. എൻ. എസ്. സീസറിന്റെ പോണ്ടിക് വിജയത്തിനിടെ മുമ്പിൽ കയറ്റിയ ഒരു ബോർഡിൽ ഈ വാചകം ആലേഖനം ചെയ്തതായി സ്യൂട്ടോണിയസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. - വെർബ മൂവന്റ് എക്‌സ്‌പ്ല ട്രാഹണ്ട്.
[വെർബ മോവന്റ്, ഉദാഹരണം ട്രാഗ് x എണ്ണം].
വാക്കുകൾ ആവേശകരമാണ്, ഉദാഹരണങ്ങൾ ആകർഷകമാണ്. - വെർബ വോളന്റ്, സ്ക്രിപ്റ്റ മാനന്റ്.
[Varba the volent, the scripta mant].
വാക്കുകൾ പറന്നുപോകുന്നു, എഴുതിയത് അവശേഷിക്കുന്നു. - വെറാറ്റാസ് ടെമ്പറിസ് ഫിലിയ എസ്റ്റ്.
[വരിതാസ് ടെമ്പോറിസ് ഫിലിയ എസ്റ്റ്].
സത്യം കാലത്തിന്റെ മകളാണ്. - വിം വി റിപ്പല്ലെരെ ലൈസെറ്റ്.
[വിം വീ റാപെല്ലെരെ ലിറ്ററ്റ്].
അക്രമം ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ തടയാൻ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു.
റോമൻ സിവിൽ നിയമത്തിലെ വ്യവസ്ഥകളിൽ ഒന്ന്. - വിറ്റാ ബ്രെവിസ് എസ്റ്റ്, ആർസ് ലോംഗ.
[വിറ്റാ ബ്രാവിസ് എസ്റ്റ്, ആർസ് ലിയോംഗ].
ജീവിതം ഹ്രസ്വമാണ്, കല ശാശ്വതമാണ് (ഹിപ്പോക്രാറ്റസ്). - വിവാറ്റ് അക്കാദമി! വൈവന്റ് പ്രൊഫസർമാർ!
[വിവാറ്റ് അക്കാദമിയ! വൈവന്റ് പ്രൊഫസർമാർ!]
സർവ്വകലാശാല നീണാൾ വാഴട്ടെ, പ്രൊഫസർമാർ നീണാൾ വാഴട്ടെ!
"Gaudeāmus" എന്ന വിദ്യാർത്ഥി ഗാനത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വരി. - വിവേരെ എസ്റ്റ് കോഗിറ്ററേ.
[വിവേരെ എസ്റ്റ് കോഗിതാരെ].
ജീവിക്കുക എന്നാൽ ചിന്തിക്കുക.
വോൾട്ടയർ ഒരു മുദ്രാവാക്യമായി എടുത്ത സിസറോയുടെ വാക്കുകൾ. - Vivĕre est militāre.
[Vivere est militare].
ജീവിക്കുക എന്നത് യുദ്ധം ചെയ്യുകയാണ് (സെനേക). - Víx (i) et quém dedĕrát cursum fortúna perégi.
[വിക്സ് (ഒപ്പം) et kvem dederat kursum fortune peregi].
ഞാൻ എന്റെ ജീവിതം നയിച്ചു, വിധി എന്നെ ഏൽപ്പിച്ച പാതയിലൂടെ നടന്നു (വിർജിൽ).
ഐനിയസ് അവളെ ഉപേക്ഷിച്ച് കാർത്തേജിൽ നിന്ന് കപ്പൽ കയറിയതിന് ശേഷം ആത്മഹത്യ ചെയ്ത ഡിഡോയുടെ മരിക്കുന്ന വാക്കുകൾ. - വോളൻസ് നോലെൻസ്.
[Vólens nolens].
വില്ലി-നില്ലി; നിങ്ങൾക്കത് വേണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കത് ആവശ്യമില്ല.
ലാറ്റിൻ ക്യാച്ച്ഫ്രേസുകൾ പാഠപുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് എടുത്തതാണ്.
ലിപ്യന്തരണം (ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ), ഉച്ചാരണങ്ങൾ എന്നിവയുള്ള 170 ലാറ്റിൻ ക്യാച്ച്ഫ്രേസുകളും പഴഞ്ചൊല്ലുകളും ചുവടെയുണ്ട്.
അടയാളം ў ഒരു നോൺ-സിലബിൾ ശബ്ദത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു [y].
അടയാളം r xഘർഷണ ശബ്ദത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു [γ] യോജിക്കുന്നു ജിബെലാറഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, അതുപോലെ റഷ്യൻ വാക്കുകളിലെ അനുബന്ധ ശബ്ദവും ദൈവം, അതെതുടങ്ങിയവ.
- ഒരു മാരി ഉസ്ക്യൂ ആഡ് മേരെ.
[ഒപ്പം mari uskwe ad mare].
കടലിൽ നിന്ന് കടലിലേക്ക്.
കാനഡയുടെ കോട്ടിലെ മുദ്രാവാക്യം. - Ab ovo usque പരസ്യ മാലാ.
[Ab ovo uskve ad mala].
മുട്ട മുതൽ ആപ്പിൾ വരെ, അതായത്, തുടക്കം മുതൽ അവസാനം വരെ.
റോമാക്കാരുടെ അത്താഴം മുട്ടയിൽ തുടങ്ങി ആപ്പിളിൽ അവസാനിച്ചു. - അബിയൻസ് അബി!
[അബിയൻസ് അബി!]
പോകൂ! - അത് വളരെ മികച്ചതാണ്.
[അക്ത എസ്റ്റ് ഫാബുല].
പരിപാടി കഴിഞ്ഞു.
ദ ലൈഫ് ഓഫ് ദ ട്വൽവ് സീസേഴ്‌സിൽ സ്യൂട്ടോണിയസ് എഴുതുന്നു, തന്റെ അവസാന ദിവസം അഗസ്റ്റസ് ചക്രവർത്തി അവിടെ പ്രവേശിച്ച സുഹൃത്തുക്കളോട് "ജീവിതത്തിലെ കോമഡി നന്നായി കളിച്ചു" എന്ന് അവർ കണ്ടെത്തിയോ എന്ന് ചോദിച്ചു. - Alea jacta est.
[അലിയ യക്ത എസ്റ്റ്].
ഡൈ കാസ്റ്റ് ആണ്.
മാറ്റാനാകാത്ത തീരുമാനത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. 49 ബിസിയിൽ റോമൻ പ്രവിശ്യയായ സിസാൽപൈൻ ഗൗൾ, അതായത് വടക്കൻ ഇറ്റലിയിൽ നിന്ന് ഉംബ്രിയയെ വേർതിരിക്കുന്ന, റൂബിക്കൺ നദിക്ക് കുറുകെ തന്റെ സൈന്യം കടന്നുപോകുമ്പോൾ ജൂലിയസ് സീസർ പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ. എൻ. എസ്. ജൂലിയസ് സീസർ, നിയമം ലംഘിച്ചു, അതനുസരിച്ച്, ഒരു പ്രോക്കൺസൽ എന്ന നിലയിൽ, ഇറ്റലിക്ക് പുറത്ത് മാത്രമേ ഒരു സൈന്യത്തെ കമാൻഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ, അവനെ നയിച്ചു, ഇറ്റലിയുടെ പ്രദേശത്ത് സ്വയം കണ്ടെത്തി, അതുവഴി ഒരു ആഭ്യന്തരയുദ്ധം ആരംഭിച്ചു. - ഡ്യുബസ് കോർപ്പറബസിൽ അമിക്കസ് ഈസ്റ്റ് ആനിമസ് യുണസ് ആണ്.
[അമിക്കസ് എസ്റ്റ് അനിമസ് യുനസ് ഇൻ ഡ്യുവോബസ് കോറിബസ്].
രണ്ട് ശരീരങ്ങളിലെ ഒരു ആത്മാവാണ് സുഹൃത്ത്. - അമിക്കസ് പ്ലേറ്റോ, സെഡ് മാഗിസ് അമിക്ക വെരിറ്റാസ്.
[അമിക്കസ് പ്ലേറ്റോ, സാഡ് മാഗിസ് അമിക്ക വാരിതാസ്].
പ്ലേറ്റോ എന്റെ സുഹൃത്താണ്, എന്നാൽ സത്യം കൂടുതൽ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ് (അരിസ്റ്റോട്ടിൽ).
സത്യം എല്ലാറ്റിനും മേലെയാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറയാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. - അമോർ ടസ്സിക് നോൺ സെലന്തൂർ.
[അമോർ തുസിസ്ക് നോൺ സെലിയന്റൂർ].
സ്നേഹവും ചുമയും മറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല. - അക്വില നോൺ ക്യാപ്റ്ററ്റ് മസ്‌കാസ്.
[അക്വില നോൺ കപ്തത് മുസ്കാസ്].
കഴുകൻ ഈച്ചകളെ പിടിക്കില്ല. - ഔഡാസിയ പ്രോ മൂറോ ഹബേറ്റർ.
[Aўdatsia pro muro g x abetur].
ധൈര്യം മതിലുകളെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു (ലൈറ്റ് .: ധൈര്യം മതിലുകളുടെ സ്ഥാനത്ത്). - Audiātur et altĕra pars!
[Aўdiatur et altera pars!]
മറുവശവും കേൾക്കട്ടെ!
തർക്കങ്ങളുടെ നിഷ്പക്ഷ പരിഗണനയെക്കുറിച്ച്. - ഓറിയ മീഡിയോക്രറ്റസ്.
[Aўўrea mediókritas].
സുവർണ്ണ ശരാശരി (ഹോറസ്).
അവരുടെ വിധിന്യായങ്ങളിലും പ്രവൃത്തികളിലും അതിരുകടക്കുന്ന ആളുകളെ കുറിച്ച്. - ഓട്ട് വിൻസെരെ, ഓട്ടോ മോറി.
[വിൻസെറെയിൽ, മോറിയിൽ].
ഒന്നുകിൽ ജയിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മരിക്കുക. - ഏവ്, സീസർ, മോറിറ്റൂരി ടെ സലൂട്ടന്റ്!
[ഏവ്, സെസാർ, മോറിതുരി ടെ സല്യൂട്ടന്റ്!]
ഹലോ സീസർ, മരണത്തിലേക്ക് പോകുന്നവർ നിങ്ങളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു!
റോമൻ ഗ്ലാഡിയേറ്റർമാരിൽ നിന്നുള്ള ആശംസകൾ, - ബിബാമസ്!
[ബിബാമസ്!]
<Давайте>നമുക്ക് കുടിക്കാം! - സീസറെം ഡിസെറ്റ് സ്റ്റാന്റം മോറി.
[Tsezarem de'cet stantem mori].
സീസർ നിന്നുകൊണ്ട് മരിക്കണം. - Canis vivus melior est leōne mortuo.
[Kanis vivus Malior est leone mortuo].
ചത്ത സിംഹത്തേക്കാൾ ജീവനുള്ള നായയാണ് നല്ലത്.
ബുധൻ റഷ്യയിൽ നിന്ന്. പഴഞ്ചൊല്ല് "ആകാശത്തിലെ കൊക്കിനെക്കാൾ കൈയിലുള്ള പക്ഷിയാണ് നല്ലത്." - Carum est, quod rarum est.
[Karum est, kvod rárum est].
വിലയേറിയത് അപൂർവമാണ്. - കോസ കോസാരം.
[Kaўўza kaŞzarum].
കാരണങ്ങൾക്കുള്ള കാരണം (പ്രധാന കാരണം). - ഗുഹ കാനം!
[കവേ കനേം!]
നായയെ പേടിക്കുക!
ഒരു റോമൻ വീടിന്റെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ ലിഖിതം; ഒരു പൊതു മുന്നറിയിപ്പായി ഉപയോഗിക്കുന്നു: ശ്രദ്ധിക്കുക, ശ്രദ്ധിക്കുക. - സെഡന്റ് അർമ ടോഗേ!
[സെഡന്റ് അർമ ടോഗെ!]
ആയുധം ടോഗയ്ക്ക് വഴിമാറട്ടെ! (യുദ്ധത്തിന് പകരം സമാധാനം ഉണ്ടാകട്ടെ). - Clavus clavo pellĭtur.
[ക്ലിയാവസ് ശാപപള്ളി ടൂർ].
വെഡ്ജ് ഒരു വെഡ്ജ് പോലെ പുറത്താക്കപ്പെടുന്നു. - കോഗ്നോസ് ടെ ഇപ്സം.
[കോഗ്നോസ് ടെ ഇപ്സം].
സ്വയം അറിയുക.
ഡെൽഫിയിലെ അപ്പോളോ ക്ഷേത്രത്തിൽ ആലേഖനം ചെയ്ത ഗ്രീക്ക് പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ ലാറ്റിൻ വിവർത്തനം. - ക്രാസ് മെലിയസ് ഫോർ.
[ക്രാസ് മെലിയസ് ഫോർ].
<Известно,>നാളെ നന്നാകുമെന്ന്. - കുജസ് റീജിയോ, എജസ് ലിംഗുവ.
[കുയസ് റീജിയോ, യൂസ് ഭാഷ].
ഭാഷ ആരുടെ രാജ്യമാണ്. - സംക്ഷിപ്ത ജീവചരിത്രം.
[പാഠ്യപദ്ധതി].
ജീവിതത്തിന്റെ വിവരണം, ആത്മകഥ. - ശാപം, ക്വോഡ് നോൺ ഇന്റലിഗന്റ്.
[നാശം, kvod നോൺ ഇന്റലിജന്റ്].
അവർക്ക് മനസ്സിലാകാത്തതിനാൽ അവർ കുറ്റം വിധിക്കുന്നു. - ഒരു തർക്കവുമില്ല.
[ഡി ഗസ്റ്റിബസ് തർക്കമില്ല].
അഭിരുചികൾ ചർച്ച ചെയ്യാനുള്ളതല്ല. - Destruam et aedificābo.
[Destruam et edifikabo].
ഞാൻ നശിപ്പിക്കുകയും പണിയുകയും ചെയ്യും. - ഡ്യൂസ് എക്സ് മച്ചന.
[ഡ്യൂസ് എക്സ് മെഷീൻ].
ദൈവം കാറിന് പുറത്താണ്, അതായത്, ഒരു അപ്രതീക്ഷിത ഫലം.
പുരാതന നാടകത്തിൽ, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു സാഹചര്യം പരിഹരിക്കാൻ സഹായിച്ച സദസ്സിനു മുന്നിൽ ഒരു പ്രത്യേക യന്ത്രത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ദൈവം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതാണ് നിന്ദ. - വാക്ക് വസ്തുതയാണ്.
[ദിക്തും ഈസ്റ്റ് ഫാക്റ്റം].
പറഞ്ഞയുടനെ അനുസരണയോടെ ചെയ്ത് തീർക്കുക. - ഡൈം ഡോസെറ്റ്.
[Dies di'em dozet].
ഒരു ദിവസം അവൻ മറ്റൊന്ന് പഠിപ്പിക്കുന്നു.
ബുധൻ റഷ്യയിൽ നിന്ന്. "പ്രഭാതം വൈകുന്നേരത്തെക്കാൾ ബുദ്ധിമാനാണ്" എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്. - ഡിവിഡെ എറ്റ് ഇംപെര!
[ഡിവൈഡ് എറ്റ് ഇംപെര!]
ഭിന്നിപ്പിച്ച് ഭരിക്കുക!
റോമൻ അധിനിവേശ നയത്തിന്റെ തത്വം, തുടർന്നുള്ള ജേതാക്കൾ മനസ്സിലാക്കി. - ദിക്സി എറ്റ് ആനിമാം ലെവാവി.
[ദിക്സി എറ്റ് ആനിമാം ലെവാവി].
അവൻ പറഞ്ഞു - ആത്മാവിന് ആശ്വാസം നൽകി.
ബൈബിൾ പദപ്രയോഗം. - ഡോ, ഉറ്റ് ഡെസ്; മുഖം, മുഖങ്ങൾ.
[Do, ut des; fazio, ut fatsias].
കൊടുക്കാൻ ഞാൻ നിനക്കു തരുന്നു; നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് ചെയ്യുക.
റോമൻ നിയമത്തിന്റെ ഫോർമുല, രണ്ട് വ്യക്തികൾക്കിടയിൽ നിയമപരമായ ബന്ധം സ്ഥാപിക്കുന്നു. ബുധൻ റഷ്യയിൽ നിന്ന്. "നീ എനിക്ക് വേണ്ടി - ഞാൻ നിനക്ക് വേണ്ടി" എന്ന പ്രയോഗം - ഡോസെൻഡോ ഡിസ്കമസ്.
[ഡോസെൻഡോ ഡിസ്കിമസ്].
പഠിപ്പിക്കുമ്പോൾ നമ്മൾ സ്വയം പഠിക്കുന്നു.
റോമൻ തത്ത്വചിന്തകനും എഴുത്തുകാരനുമായ സെനെക്കയുടെ പ്രസ്താവനയിൽ നിന്നാണ് ഈ പ്രയോഗം വരുന്നത്. - ഡോമസ് പ്രൊപ്രിയ - ഡോമസ് ഒപ്റ്റിമ.
[D́mus propria - d́mus optima].
നിങ്ങളുടെ വീട് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്. - ഡൊണെക് എറിസ് ഫെലിക്സ്, മൾട്ടിസ് ന്യൂമറബിസ് അമിക്കോസ്.
[Donek eris felix, multis numerabis amikos].
നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ടായിരിക്കും (Ovid). - ദം സ്പിറോ, സ്പെറോ.
[ഡൂം സ്പൈറോ, സ്പീറോ].
ഞാൻ ശ്വസിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. - ഡ്യുബസ് ലിറ്റിഗാന്റിബസ്, ടെർഷ്യസ് ഗൗഡെറ്റ്.
[ഡ്യുബസ് ലിറ്റിഗാന്റിബസ്, ടെർഷ്യസ് ഗാഡെറ്റ്].
രണ്ടുപേർ വഴക്കിടുമ്പോൾ മൂന്നാമൻ സന്തോഷിക്കുന്നു.
അതിനാൽ മറ്റൊരു പദപ്രയോഗം - ടെർഷ്യസ് ഗൗഡൻസ് 'മൂന്നാമത്തെ ആനന്ദം', അതായത്, രണ്ട് കക്ഷികൾ തമ്മിലുള്ള വൈരാഗ്യത്തിൽ നിന്ന് നേട്ടമുണ്ടാക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തി. - എഡിമസ്, ut vivamus, non vivĭmus, ut edāmus.
[Edimus, ut vivamus, non vivimus, ut edamus].
നമ്മൾ കഴിക്കുന്നത് ജീവിക്കാനാണ്, കഴിക്കാൻ വേണ്ടിയല്ല (സോക്രട്ടീസ്). - Elephanti corio circumtentus est.
[Elefanti korio circumantus est].
ആനത്തോലോടുകൂടിയതാണ്.
സംവേദനക്ഷമതയില്ലാത്ത ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഈ പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നു. - തെറ്റ് മനുഷ്യനാണ്.
[Erráré g x uanum est].
തെറ്റുകൾ വരുത്തുന്നത് മനുഷ്യ സ്വഭാവമാണ് (സെനേക). - നോബിസിലെ എസ്റ്റ് ഡ്യൂസ്.
[Est de "us in no" bis].
നമ്മിൽ ഒരു ദൈവമുണ്ട് (ഓവിഡ്). - ശാസനയിലെ എസ്റ്റ് മോഡസ്.
[റാബസിലെ എസ്റ്റ് മോഡസ്].
കാര്യങ്ങളിൽ ഒരു അളവുണ്ട്, അതായത് എല്ലാത്തിനും ഒരു അളവുണ്ട്. - Etiám sanáto vúlnĕre, cícatrix manet.
[എത്തിയാം സനാറ്റോ വൾനെറെ, ടിസികാട്രിക്സ് മാനെറ്റ്].
മുറിവ് ഉണങ്ങുമ്പോൾ പോലും, വടു അവശേഷിക്കുന്നു (പബ്ലിയസ് സൈർ). - മുൻ ലിബ്രിസ്.
[എക്സ് ലിബ്രിസ്].
"പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന്", ബുക്ക് പ്ലേറ്റ്, പുസ്തകത്തിന്റെ ഉടമയുടെ അടയാളം. - Éxēgí സ്മാരകം (ഉം) ...
[എക്സിജി സ്മാരകം (മനസ്സ്) ...]
ഞാൻ ഒരു സ്മാരകം (ഹോറസ്) സ്ഥാപിച്ചു.
കവിയുടെ കൃതികളുടെ അനശ്വരത എന്ന വിഷയത്തിൽ ഹോറസിന്റെ പ്രസിദ്ധമായ ഓഡ് ആരംഭിക്കുന്നു. റഷ്യൻ കവിതകളിൽ ഒഡ ധാരാളം അനുകരണങ്ങൾക്കും വിവർത്തനങ്ങൾക്കും കാരണമായി. - മുഖമുദ്ര, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വസ്തുത.
[Fatsile diktu, didicile fact].
പറയാൻ എളുപ്പമാണ്, ചെയ്യാൻ പ്രയാസമാണ്. - പ്രശസ്ത ആർട്ടിയം മജിസ്റ്റർ.
[ഫെയിംസ് ആർട്ടിയം മജിസ്റ്റർ]
വിശപ്പ് ഒരു ചിത്രകലാ അധ്യാപകനാണ്.
ബുധൻ റഷ്യയിൽ നിന്ന്. "കണ്ടുപിടുത്തത്തിന്റെ ആവശ്യകത തന്ത്രശാലിയാണ്" എന്ന പഴഞ്ചൊല്ലോടെ. - ഫെലികറ്റാസ് ഹുമാന നുങ്കാം ഇൻ ഈഡോം സ്റ്റാറ്റു പെർമാനെറ്റ്.
[Falitsitas g x umana nunkvam in eoddem statu permanet].
മനുഷ്യന്റെ സന്തോഷം ഒരിക്കലും ശാശ്വതമല്ല. - ഫെലികറ്റാസ് മൾട്ടോസിന് അമിക്കോസ് ഉണ്ട്.
[Falitsitas multos g x abet amikos].
സന്തോഷത്തിന് ധാരാളം സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്. - ഫെലിസിറ്റേറ്റ് ഇൻജെന്റം ആനിമസ് ഇൻജെൻസ് ഡിസെറ്റ്.
[Felitsitatem ingentem animus ingens detset].
വലിയ സന്തോഷം ഒരു വലിയ ആത്മാവിന് അനുയോജ്യമാണ്. - ഫെലിക്സ് ക്രിമിനബസ് nullus erit diu.
[ഫാലിക്സ് ക്രിമിനിബസ് nullus e'rit diu].
കുറ്റകൃത്യങ്ങളിൽ അധികകാലം ആരും സന്തുഷ്ടരായിരിക്കില്ല. - ഫെലിക്സ്, ക്വി നിഹിൽ ഡെബെറ്റ്.
[ഫാലിക്സ്, ക്വി നിഗ് എക്സ് ഇൽ ഡിബെറ്റ്].
ഒന്നും കടമില്ലാത്തവൻ ഭാഗ്യവാൻ. - ഫെസ്റ്റിന ലെന്തേ!
[ഫെസ്റ്റിന ലെന്തേ!]
പതുക്കെ വേഗം (എല്ലാം സാവധാനം ചെയ്യുക).
അഗസ്റ്റസ് ചക്രവർത്തിയുടെ (ബി.സി. 63 - എ.ഡി. 14) ഒരു സാധാരണ വാചകം. - ഫിയറ്റ് ലക്സ്!
[ഫിയറ്റ് ലക്ഷ്വറി!]
വെളിച്ചം ഉണ്ടാകട്ടെ! (ബൈബിൾ പദപ്രയോഗം).
വിശാലമായ അർത്ഥത്തിൽ, അത് മഹത്തായ നേട്ടങ്ങൾ വരുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പുസ്തക അച്ചടിയുടെ ഉപജ്ഞാതാവായ ഗുട്ടൻബർഗിനെ ചിത്രീകരിച്ചത്, "ഫിയറ്റ് ലക്സ്!" എന്നെഴുതിയ ഒരു ചുരുട്ടാത്ത കടലാസ് കൈയിൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്നതായി. - ഫിനിസ് കോറോനാറ്റ് ഓപസ്.
[ഫിനിസ് കൊറോനാറ്റ് ഓപസ്].
അവസാനം ജോലിക്ക് കിരീടം നൽകുന്നു.
ബുധൻ റഷ്യയിൽ നിന്ന്. "അവസാനം ബിസിനസ്സിന്റെ കിരീടമാണ്" എന്ന പഴഞ്ചൊല്ലോടെ. - ഗൗഡിയ പ്രിൻസിപിയം നോസ്‌ട്രി സന്റ് സെപെ ഡോലോറിസ്.
[Gaўdia Principium nostri sunt sepe doleris].
സന്തോഷങ്ങളാണ് പലപ്പോഴും നമ്മുടെ ദുഃഖത്തിന്റെ (Ovid) തുടക്കം. - ഹബെന്റ് സുവാ ഫത ലിബെല്ലി.
[G x abent súa fáta libeli].
പുസ്തകങ്ങൾക്ക് അതിന്റേതായ വിധിയുണ്ട്. - ഹിക് മോർട്ടൂയി വിവന്റ്, ഹിക് മൂടി ലോക്വണ്ടുർ.
[G x ik Mortui vivunt, g x ik muti lekvuntur].
ഇവിടെ മരിച്ചവർ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇവിടെ ഊമകൾ സംസാരിക്കുന്നു.
ലൈബ്രറിയുടെ പ്രവേശന കവാടത്തിന് മുകളിലുള്ള ലിഖിതം. - ഹോഡി മിഹി, ക്രാസ് ടിബി.
[G x odie moment x i, kras tibi].
ഇന്ന് എനിക്ക്, നാളെ നിനക്ക്. - സെമ്പർ ഡിവിഷ്യസ് ഹാബെറ്റ് ഹോമോ ഡോക്റ്റസ്.
[G x o'mo doctus in se'mper divítsias g x abet].
വിദ്വാനായ മനുഷ്യന് എപ്പോഴും തന്നിൽ സമ്പത്തുണ്ട്. - ഹോമോ ഹോമിനി ലൂപ്പസ് എസ്റ്റ്.
[G x omo g x Omini lupus est].
മനുഷ്യനിൽനിന്ന് മനുഷ്യൻ ചെന്നായയാണ് (പ്ലൗട്ടസ്). - ഹോമോ പ്രൊപോനിറ്റ്, സെഡ് ഡ്യൂസ് ഡിസ്പോണിറ്റ്.
[G x Omo പ്രൊപ്പോൺ ചെയ്യും, സെഡ് ഡ്യൂസ് ഡിസ്പോസ് ചെയ്യും].
മനുഷ്യൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, ദൈവം വിനിയോഗിക്കുന്നു. - ഹോമോ ക്വിസ്ക്യൂ ഫോർട്ടൂനേ ഫാബർ.
[G x omo kviskve Fortune faber].
ഓരോ വ്യക്തിയും സ്വന്തം വിധിയുടെ സ്രഷ്ടാവാണ്. - ഹോമോ സം: humāni nihil a me aliēnum (esse) puto.
[G x omo sum: g x umani nig x il a me alienum (esse) puto].
ഞാൻ മനുഷ്യനാണ്: ഞാൻ കരുതുന്നതുപോലെ മനുഷ്യനൊന്നും എനിക്ക് അന്യമല്ല. - ഹോണേഴ്സ് മ്യൂട്ടന്റ് മോർസ്.
[G x മ്യൂട്ടന്റ് മോറുകളെ ബഹുമാനിക്കുന്നു].
ബഹുമതികൾ ധാർമ്മികതയെ മാറ്റുന്നു (പ്ലൂട്ടാർക്ക്). - Hostis humāni genĕris.
[G x ostis g x umani ganeris].
മനുഷ്യരാശിയുടെ ശത്രു. - ഐഡി അഗാസ്, യുട്ട് സിസ് ഫെലിക്സ്, നോൺ യുറ്റ് വീഡിയോറിസ്.
[ഐഡി അഗാസ്, യുട്ട് സിസ് ഫെലിക്സ്, നോൺ യുറ്റ് വീഡിയോറിസ്].
സന്തോഷവാനായിരിക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുക, തോന്നരുത് (സെനേക).
"ലൂസിലിയസിനുള്ള കത്തുകൾ" എന്നതിൽ നിന്ന്. - അക്വാ സ്‌ക്രൈബറിൽ.
[അക്വ സ്ക്രിബെരെയിൽ].
വെള്ളത്തിൽ എഴുതാൻ (കാറ്റുള്ളസ്). - ഇപ്പോൾ സിഗ്നോ വിൻസസ്.
[യിംഗ് x ശരി സിഗ്നോ വിൻസെസ്].
ഈ ബാനറിൽ നിങ്ങൾ വിജയിക്കും.
റോമൻ ചക്രവർത്തിയായ കോൺസ്റ്റന്റൈൻ ദി ഗ്രേറ്റിന്റെ മുദ്രാവാക്യം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാനറിൽ സ്ഥാപിച്ചു (IV നൂറ്റാണ്ട്). ഇത് നിലവിൽ ഒരു വ്യാപാരമുദ്രയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. - ഒപ്റ്റിമ രൂപത്തിൽ.
[ഇനോപ്റ്റിമ ഫോം].
സാധ്യമായ ഏറ്റവും മികച്ച രൂപത്തിൽ. - താൽക്കാലിക അവസരത്തിൽ.
[താൽക്കാലിക അവസരത്തിൽ].
സൗകര്യപ്രദമായ സമയത്ത്. - Vino verĭtas ൽ.
[വിനോ വാരിറ്റാസിൽ].
സത്യം വീഞ്ഞിലാണ്.
"സൗന്ദര്യമുള്ളവന്റെ മനസ്സിൽ എന്താണ്, പിന്നെ നാവിൽ ലഹരി" എന്ന പ്രയോഗത്തോട് യോജിക്കുന്നു. - ഇൻവെനിറ്റും പെർഫെസിറ്റും.
[ഇൻവെനിറ്റ് എറ്റ് പെർഫെറ്റ്സിറ്റ്].
കണ്ടുപിടിച്ചു തികച്ചു.
ഫ്രഞ്ച് അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ മുദ്രാവാക്യം. - ഐപ്സെ ദീക്ഷിത്.
[Ípse ദീക്ഷിത്].
അവൻ തന്നെ പറഞ്ഞു.
ഒരാളുടെ അധികാരത്തോടുള്ള ചിന്താശൂന്യമായ ആരാധനയുടെ സ്ഥാനത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഒരു പദപ്രയോഗം. തത്ത്വചിന്തകനായ പൈതഗോറസിന്റെ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഈ നിർദ്ദേശം ഉദ്ധരിച്ചുകൊണ്ട് "ദൈവങ്ങളുടെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച്" എന്ന ഉപന്യാസത്തിൽ സിസറോ പറയുന്നു, പൈതഗോറിയൻ മര്യാദകളെ താൻ അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെന്ന് പറയുന്നു: അവരുടെ അഭിപ്രായത്തെ പ്രതിരോധിക്കാനുള്ള തെളിവിനുപകരം, അവർ അവരുടെ അധ്യാപകനെ പരാമർശിച്ചു. ipse ദീക്ഷിത് എന്ന വാക്കുകൾ. - ഇപ്സോ ഫാക്ടോ.
[ഇപ്സോ ഫാക്റ്റോ].
വളരെ വസ്തുത. - ഈസ് ഫെസിറ്റ്, cui prodest.
[ഇസ് ഫെറ്റ്സിറ്റ്, കുയി പ്രൊഡെസ്റ്റ്].
പ്രയോജനം ചെയ്യുന്നവൻ (ലൂസിയസ് കാഷ്യസ്) ഉണ്ടാക്കിയത്.
കാഷ്യസ്, റോമൻ ജനതയുടെ ദൃഷ്ടിയിൽ നീതിമാനും ബുദ്ധിമാനും ആയ ഒരു ജഡ്ജിയുടെ ആദർശം (നിന്ന് അതെ മറ്റൊരു പദപ്രയോഗം ജുഡെക്സ് കാസിയാനസ് 'ഒരു ന്യായമായ ന്യായാധിപൻ'), ക്രിമിനൽ നടപടികളിൽ അദ്ദേഹം എപ്പോഴും ചോദ്യം ഉന്നയിച്ചു: "ആർക്കാണ് പ്രയോജനം? ഇതുകൊണ്ട് ആർക്കാണ് പ്രയോജനം?" കണക്കുകളും നേട്ടങ്ങളും ഇല്ലാതെ ആരും വില്ലനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എന്നതാണ് ആളുകളുടെ സ്വഭാവം. - ലാട്രാന്റെ യുനോ, ലാട്രറ്റ് സ്റ്റാറ്റിം എറ്റ് ആൾട്ടർ കാനിസ്.
[Lyatrante uno, latrat we will become et alter Kanis].
ഒന്ന് കുരയ്ക്കുമ്പോൾ മറ്റേ നായ ഉടനെ കുരയ്ക്കും. - ലെഗെം ബ്രെവെം എസ്സെ ഒപോർട്ടെറ്റ്.
[ലെജം ബ്രേവെം ഉപന്യാസം].
നിയമം ചെറുതായിരിക്കണം. - ലിറ്റേര സ്ക്രിപ്റ്റ മാനെറ്റ്.
[ലിറ്റേര സ്ക്രിപ്റ്റ് മാനത്ത്].
എഴുതിയ കത്ത് അവശേഷിക്കുന്നു.
ബുധൻ റഷ്യയിൽ നിന്ന്. "പേന കൊണ്ട് എഴുതിയത് കോടാലി കൊണ്ട് വെട്ടിമാറ്റില്ല" എന്ന പഴഞ്ചൊല്ലോടെ. - മെലിയോർ എസ്റ്റ് സെർറ്റാ പാക്സ്, ക്വാം സ്പേറാറ്റ വിക്ടോറിയ.
[മേജർ എസ്റ്റ് സെറ്റ പാക്സ്, ക്വാം സ്പാരത വിക്ടോറിയ].
വിജയ പ്രതീക്ഷയേക്കാൾ മികച്ച വിശ്വസ്ത സമാധാനം (ടൈറ്റസ് ലിവി). - മെമന്റോ മോറി!
[മാമന്തോ മോറി!]
മെമന്റോ മോറി.
1664-ൽ സ്ഥാപിതമായ ട്രാപ്പിസ്റ്റ് ക്രമത്തിലെ സന്യാസിമാർ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ട അഭിവാദ്യം, മരണത്തിന്റെ അനിവാര്യത, ജീവിതത്തിന്റെ ക്ഷണികത, ആലങ്കാരിക അർത്ഥത്തിൽ - വരാനിരിക്കുന്ന അപകടത്തെക്കുറിച്ചോ, സങ്കടകരമെന്നോ ഉള്ള ഒരു ഓർമ്മപ്പെടുത്തലായും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. . - കോർപ്പേർ സനോയിലെ മെൻസ് സന.
[മൻസ് സന ഇൻ കോർപോർ സനോ].
ആരോഗ്യമുള്ള മനസ്സ് ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരത്തിലാണ് (ജുവനൽ).
സാധാരണയായി ഈ വാക്ക് യോജിപ്പുള്ള മനുഷ്യവികസനത്തിന്റെ ആശയം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. - മ്യൂട്ടോ നോമെനെ, ഡി ടെ ഫാബുല നരട്ടൂർ.
[മ്യൂട്ടാറ്റോ നോമിൻ, ഡി ടെ ഫാബുല്യ വിവരണം].
കഥ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് പറയുന്നത്, പേര് മാത്രമേ മാറ്റിയിട്ടുള്ളൂ (ഹോറസ്). - നെക് സിബി, നെക് അൾട്ടറി.
[നെക് സിബി, നെക് അൽതേരി].
ഞാനോ മറ്റോ അല്ല. - നെക് സിബി, നെക് അൾട്ടറി.
[നെക് സിബി, നെക് അൽതേരി].
ഞാനോ മറ്റോ അല്ല. - നൈഗ്രിയസ് പീസ്.
[Nígrius píce].
ടാറിനേക്കാൾ കറുപ്പ്. - ഇല്ല.
[Nil adsvetudine Mayus].
ശീലത്തേക്കാൾ ശക്തമായ മറ്റൊന്നില്ല.
സിഗരറ്റിന്റെ വ്യാപാരമുദ്രയിൽ നിന്ന്. - നോലി മി ടാൻഗെരെ!
[നോളി മേ ടാംഗേരെ!]
എന്നെ തൊടരുത്!
സുവിശേഷത്തിൽ നിന്നുള്ള ആവിഷ്കാരം. - നാമം ശകുനമാണ്.
[നാമം ശകുനമാണ്].
“പേര് ഒരു അടയാളമാണ്, പേര് എന്തെങ്കിലും മുൻനിഴലാക്കുന്നു,” അതായത്, പേര് അതിന്റെ വാഹകനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, അതിന്റെ സ്വഭാവ സവിശേഷതയാണ്. - നോമിന സൺ ഒഡിയോസ.
[നോമിന സന്റ് ഒഡിയോസ].
പേരുകൾ വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്, അതായത് പേരുകൾ നൽകുന്നത് അഭികാമ്യമല്ല. - നോൺ പ്രോഗ്രഡി എസ്റ്റ് റെഗ്രിഡി.
[നോൺ പ്രോഗ്രഡി എസ്റ്റ് റാഗ്രേഡി].
മുന്നോട്ട് പോകാത്തത് പിന്നോട്ട് പോകുന്നു. - നോൺ സം, ക്വാളിസ് ഇറാം.
[നോൺ സം, ക്വാലിസ് ഇ'റാം].
ഞാൻ മുമ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെയല്ല (ഹോറസ്). - നോട്ടാ ബെനെ! (NB)
[നോട്ട് ബെൻ!]
ശ്രദ്ധിക്കുക (ലിറ്റ്.: നന്നായി ശ്രദ്ധിക്കുക).
പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു കുറിപ്പ്. - Nulla Dies sine lineā.
[നുള്ള ഡൈസ് സൈൻ ലീനിയ].
മസ്തിഷ്കാഘാതം ഉണ്ടാകാത്ത ഒരു ദിവസമല്ല; വരയില്ലാത്ത ദിവസമല്ല.
പ്രശസ്ത പുരാതന ഗ്രീക്ക് ചിത്രകാരൻ അപ്പെല്ലെസ് (ബി.സി. IV നൂറ്റാണ്ട്) "എത്ര തിരക്കിലായിരുന്നാലും, ഒരു ദിവസം പോലും തന്റെ കല പരിശീലിക്കാതെ, ഒരു വരയെങ്കിലും വരയ്ക്കാതെ പോകാറുണ്ടായിരുന്നു" എന്ന് പ്ലിനി ദി എൽഡർ റിപ്പോർട്ടു ചെയ്യുന്നു. ഇതായിരുന്നു ആ വാക്കിന്റെ അടിസ്ഥാനം. - ശൂന്യമാണ് ജാം ഡിക്റ്റം, അത് നോൺ സിറ്റ് ഡിക്റ്റം പ്രിയൂസ്.
[Nullyum est yam Diktum, kvod non sit diktum príus].
ഇതുവരെ പറയാത്തതൊന്നും അവർ ഇപ്പോൾ പറയില്ല. - നുള്ളും പെരികലും സൈൻ പെരികലോ വിൻസൂർ.
[Nullyum parikulum sine paricullo vintsitur].
അപകടമില്ലാതെ ഒരു അപകടവും തരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ല. - ഓ ടെമ്പോറ, ഓ മോർസ്!
[ഓ ടെമ്പോറ, ഓ മോറെസ്!]
സമയത്തെക്കുറിച്ച്, ധാർമ്മികതയെക്കുറിച്ച്! (സിസറോ) - എല്ലാത്തിനുമുപരി.
[Omnes g x omines sunt ന് തുല്യമാണ്].
എല്ലാ മനുഷ്യരും ഒരുപോലെയാണ്. - ഒമ്നിയ മേ മെകം പോർട്ടോ.
[ഓമ്നിയ മേ മെകം പോർട്ടോ].
ഞാൻ എല്ലാം എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു (ബൈയാന്റ്).
ഈ പദപ്രയോഗം "ഏഴ് ജ്ഞാനികളിൽ" ഒരാളുടേതാണ് ബിയാന്റ്. അവന്റെ ജന്മനാടായ പ്രീനെ ശത്രുക്കൾ പിടിച്ചെടുക്കുകയും ഓടിപ്പോയ നിവാസികൾ അവരുടെ കൂടുതൽ സാധനങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, ആരോ അവനെയും അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ ഉപദേശിച്ചു. "ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നു, കാരണം ഞാൻ എല്ലാം എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു," അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു, അതായത് ആത്മീയ സമ്പത്ത് മാത്രമേ മാറ്റാനാകാത്ത സ്വത്തായി കണക്കാക്കൂ. - ഒട്ടിയം പോസ്റ്റ് നെഗോഷ്യം.
[ഓസിയം പോസ്റ്റ് നെഗോഷ്യം].
ജോലി കഴിഞ്ഞ് വിശ്രമിക്കുക.
ബുധൻ: ഞാൻ ജോലി ചെയ്തു - ധൈര്യത്തോടെ നടക്കുക. - പാക്റ്റ സൺറ്റ് സെർവണ്ട.
[പാക്ത സൺറ്റ് സെർവണ്ട].
കരാറുകൾ മാനിക്കണം. - പനേം എറ്റ് സർസെൻസസ്!
[പനേം എറ്റ് സർസെൻസസ്!]
യഥാർത്ഥ ഭക്ഷണം!
സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിലെ റോമൻ ജനക്കൂട്ടത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ആവശ്യങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു നിലവിളി. രാഷ്ട്രീയ അവകാശങ്ങളുടെ നഷ്ടം, റൊട്ടിയുടെ സൗജന്യ വിതരണത്തിലെ ഉള്ളടക്കം, പണവിതരണം, സൗജന്യ സർക്കസ് ഷോകൾ സംഘടിപ്പിക്കൽ എന്നിവയിൽ റോമൻ പ്ലബുകൾ സഹിച്ചു. - പാരി പാരി പരാമർശം.
[പാർ ജോഡി റാഫെർട്ടൂർ].
തുല്യതയ്ക്ക് തുല്യമാണ് പ്രതിഫലം. - Paupĕri bis dat, qui cito dat.
[Pa'ўperi bis dates, qui cy'to dates].
പെട്ടെന്ന് കൊടുക്കുന്നവൻ (പബ്ലിയസ് സർ) പാവപ്പെട്ടവർക്ക് ഇരട്ടി പ്രയോജനം ചെയ്യുന്നു. - Pax huic domui.
[പാക്സ് ജി x വിക്ക് ഡോമുയി].
ഈ വീടിന് സമാധാനം (ലൂക്കായുടെ സുവിശേഷം).
ആശംസകളുടെ ഫോർമുല. - പെക്യുനിയ ഈസ്റ്റ് അൻസില, സി സിസ് യൂട്ടി, സി നെസ്സിസ്, ഡൊമെന.
[പെകുനിയ എസ്റ്റ് അൻസില, സി സിസ് യൂട്ടി, സി നെസ്സിസ്, ഡൊമിന].
പണം, അത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ, ഒരു വേലക്കാരിയാണ്, എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലെങ്കിൽ, ഒരു സ്ത്രീയാണ്. - അസ്‌പരാ പരസ്യം.
[പെർ അസ്പെറ ഹെൽ ആസ്ട്ര].
നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്കുള്ള കഷ്ടപ്പാടുകളിലൂടെ, അതായത് ബുദ്ധിമുട്ടുകളിലൂടെ വിജയത്തിലേക്ക്. - പിൻക്സിറ്റ്.
[പിൻക്സിറ്റ്].
എഴുതി.
പെയിന്റിംഗിൽ കലാകാരന്റെ ഓട്ടോഗ്രാഫ്. - പോട്ടെ നാസ്‌കണ്ടുർ, ഓററ്റേഴ്‌സ് ഫിയണ്ട്.
[കവി നാസ്‌കന്റൂർ, ഓററ്റോസ്‌റെസ് ഫിയന്റ്].
കവികൾ ജനിക്കുന്നു, അവർ വാഗ്മികളാകുന്നു. - പോറ്റിയസ് മോറി, ക്വാം ഫൊഡാരി.
[പോഷ്യസ് മോറി, ക്വാം ഫെദാരി].
അപമാനത്തേക്കാൾ മരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
ഈ പദപ്രയോഗം പോർച്ചുഗലിലെ കർദിനാൾ ജെയിംസിന് ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്തു. - പ്രൈമ ലെക്സ് ഹിസ്റ്റോറിയ, നെ ക്വിഡ് ഫാൾസി ഡികാറ്റ്.
[പ്രൈമ ലെക്സ് ജി എക്സ് ഇസ്റ്റോറി, നെ ക്വിഡ് ഫാൾസി ദികാത്].
കളവ് ഒഴിവാക്കുക എന്നതാണ് ചരിത്രത്തിന്റെ പ്രഥമ തത്വം. - പ്രൈമസ് ഇന്റർ പാരെസ്.
[പ്രൈമസ് ഇന്റർ പാരാസ്].
തുല്യരിൽ ഒന്നാമൻ.
സംസ്ഥാനത്തെ രാജാവിന്റെ സ്ഥാനത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന സൂത്രവാക്യം. - പ്രിൻസിപിയം - ഡിമിഡിയം ടോട്ടിയസ്.
[തത്വം - ഡിമിഡിയം ടോഷ്യസ്].
തുടക്കം എല്ലാറ്റിന്റെയും (എല്ലാറ്റിന്റെയും) പകുതിയാണ്. - പ്രൊബറ്റം എസ്റ്റ്.
[പ്രൊബാറ്റം എസ്റ്റ്].
അംഗീകരിച്ചു; സ്വീകരിച്ചു. - പ്രോമിറ്റോ മി ലബോറട്ടൂറം എസ്സെ നോൺ സോർഡി ലൂക്രി കോസാ.
[പ്രോമിറ്റോ മി ലബോററ്റുറും എസ്സെ നോൺ സോർഡിഡി ലുക്രിക "ўza].
നിന്ദ്യമായ നേട്ടങ്ങൾക്കായി ഞാൻ പ്രവർത്തിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
പോളണ്ടിൽ ഡോക്ടറേറ്റ് നേടിയപ്പോൾ എടുത്ത പ്രതിജ്ഞയിൽ നിന്ന്. - പുടന്തൂർ ഹോംനെസ് പ്ലസ് ഇൻ അലീനോ നെഗോഷ്യോ വിഡെരെ, ക്വാം ഇൻ സ്വൊ.
[പുട്ടന്തൂർ g x ഓമിൻസ് പ്ലസ് ഇൻ അലിയാനോ നെഗോസിയോ വിഡെരെ, kvam in suo].
ആളുകൾ തങ്ങളേക്കാൾ മറ്റൊരാളുടെ ബിസിനസ്സിൽ കൂടുതൽ കാണുന്നുവെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു, അതായത്, പുറത്ത് നിന്ന് അവർ എല്ലായ്പ്പോഴും മികച്ചതായി കാണുന്നു. - സമ്മതം അറിയിക്കുക.
[ക്വി ടാറ്റ്സെറ്റ്, കോൺസെന്റീർ വിദെതുർ].
മിണ്ടാതിരിക്കുന്നവൻ സമ്മതിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു.
ബുധൻ റഷ്യയിൽ നിന്ന്. "നിശബ്ദത സമ്മതത്തിന്റെ അടയാളമാണ്" എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്. - ക്വിയ നോമനോർ ലിയോ.
[ക്വിയ നോമിനർ ലിയോ].
എന്നെ സിംഹം എന്നു വിളിക്കുന്നു.
റോമൻ ഫാബുലിസ്റ്റ് ഫെഡ്രസിന്റെ കെട്ടുകഥയിൽ നിന്നുള്ള വാക്കുകൾ (ബിസി ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം - എഡി ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതി). വേട്ടയ്ക്കുശേഷം സിംഹവും കഴുതയും ഇര പങ്കിട്ടു. സിംഹം മൃഗങ്ങളുടെ രാജാവായി തനിക്കായി ഒരു പങ്ക് എടുത്തു, രണ്ടാമത്തേത് - വേട്ടയിൽ പങ്കാളിയായി, മൂന്നാമത്തേത്, "കാരണം ഞാൻ ഒരു സിംഹമാണ്" എന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു. - ക്വോഡ് എറാറ്റ് ഡെമോൺസ്ട്രാൻഡം (q.e.d.).
[ക്വോഡ് എറാറ്റ് ഡെമോൺസ്ട്രാൻഡം]
ക്യു.ഇ.ഡി.
തെളിവ് പൂർത്തിയാക്കാനുള്ള പരമ്പരാഗത ഫോർമുല. - ക്വോഡ് ലൈസെറ്റ് ജോവി, നോൺ ലൈസൻസ് ബോവി.
[Kvod lytset Ёvi, non lytset bovi].
വ്യാഴത്തിന് അനുവദിച്ചത് കാളയ്ക്ക് അനുവദനീയമല്ല.
പുരാതന ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, ഒരു കാളയുടെ രൂപത്തിൽ വ്യാഴം ഫിനീഷ്യൻ രാജാവായ അഗനോർ യൂറോപ്പയുടെ മകളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. - Quod tibi fiĕri non vis, altĕri non fecĕris.
[Quod tibi fieri non vis, Alteri non fetsaris].
നിങ്ങൾ സ്വയം ആഗ്രഹിക്കാത്തത് മറ്റൊരാളോട് ചെയ്യരുത്.
പഴയതും പുതിയതുമായ നിയമങ്ങളിൽ ഈ പ്രയോഗം കാണപ്പെടുന്നു. - Quos Juppĭter perdĕre vult, dementat.
[ക്വോസ് ജൂപ്പിറ്റർ പർഡെറെ വുൾട്ട്, ഡിമന്ററ്റ്].
വ്യാഴം ആരെ നശിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ അയാൾക്ക് യുക്തിയില്ല.
ഈ പ്രയോഗം ഒരു അജ്ഞാത ഗ്രീക്ക് എഴുത്തുകാരന്റെ ദുരന്തത്തിന്റെ ഒരു ശകലത്തിലേക്ക് പോകുന്നു: "ഒരു ദേവത ഒരു വ്യക്തിയെ നിർഭാഗ്യത്തിന് ഒരുക്കുമ്പോൾ, ആദ്യം അത് അവൻ ന്യായവാദം ചെയ്ത മനസ്സിനെ എടുത്തുകളയുന്നു." ഈ ആശയത്തിന്റെ മേൽപ്പറഞ്ഞ കൂടുതൽ സംക്ഷിപ്ത രൂപീകരണം, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞനായ ഡബ്ല്യു. ബാർൺസ് 1694-ൽ കേംബ്രിഡ്ജിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച യൂറിപ്പിഡീസിന്റെ പതിപ്പിലാണ് ആദ്യം നൽകിയത്. - Quot capĭta, tot sensūs.
[Quot kapita, that sensu].
എത്ര ആളുകൾ, പല അഭിപ്രായങ്ങൾ. - Rarior corvo albo est.
[Rárior korvo albo est].
വെളുത്ത കാക്കയേക്കാൾ അപൂർവം. - സ്റ്റുഡിയോറത്തിന്റെ ആവർത്തനമാണ്.
[Rapeticio Est Mater Studio].
ആവർത്തനമാണ് പഠനത്തിന്റെ മാതാവ്. - വേഗത്തിൽ അഭ്യർത്ഥിക്കുക! (ആർഐപി.).
[പാറ്റ്‌സെയിൽ റെക്വീസ്‌കാറ്റ്!]
അത് സമാധാനത്തിൽ വിശ്രമിക്കട്ടെ!
ലാറ്റിൻ ശവക്കല്ലറ ലിഖിതം. - സപിയന്റി ഇരുന്നു.
[സാപിയന്റി ഇരുന്നു].
മനസ്സിലാക്കാൻ മതി. - ശാസ്ത്രം സാധ്യതയുള്ളതാണ്.
[സയൻസിയ എസ്റ്റ് പൊട്ടൻസിയ].
അറിവ് ശക്തിയാണ്.
ഇംഗ്ലീഷ് ഭൗതികവാദത്തിന്റെ സ്ഥാപകനായ ഇംഗ്ലീഷ് തത്ത്വചിന്തകനായ ഫ്രാൻസിസ് ബേക്കന്റെ (1561-1626) പ്രസ്താവനയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്. - സിയോ മി നിഹിൽ സ്‌കൈർ.
[സിയോ മി നിഗ് എക്സ് ഐൽ സ്കയർ].
എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം (സോക്രട്ടീസ്). - സെറോ വെനിൻടിബസ് ഒസ്സ.
[Sero vanientibus ossa].
വൈകി വരുന്ന അസ്ഥികൾ (അവശേഷിക്കും). - Si duo faciunt idem, non est idem.
[Si duo fatsiunt idem, non est idem].
രണ്ടുപേർ ഒരേ കാര്യം ചെയ്താൽ, അവർ ഒരേപോലെയല്ല (ടെറൻസ്). - സി ഗ്രാവിസ് ബ്രെവിസ്, സി ലോംഗസ് ലെവിസ്.
[സി ഗ്രാവിസ് ബ്രാവിസ്, സി ല്യൂംഗസ് ലെവിസ്].
വേദന അസഹനീയമാണെങ്കിൽ, അത് ദൈർഘ്യമേറിയതല്ല, അത് നീണ്ടുനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് അസഹനീയമല്ല.
എപിക്യൂറസിന്റെ ഈ പ്രബന്ധം ഉദ്ധരിച്ച്, "ഏറ്റവും ഉയർന്ന നന്മയും ഏറ്റവും ഉയർന്ന തിന്മയും" എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിൽ സിസറോ അതിന്റെ പൊരുത്തക്കേട് തെളിയിക്കുന്നു. - Si tacuisses, philosophus mansisses.
[Si takuisses, fileosofus mansisses].
നിങ്ങൾ മിണ്ടാതിരുന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു തത്ത്വചിന്തകനായി തുടരും.
ബോത്തിയസ് (c. 480-524) തന്റെ "തത്ത്വചിന്തയുടെ സാന്ത്വനം" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ, ഒരു തത്ത്വചിന്തകൻ എന്ന സ്ഥാനപ്പേരിൽ സ്വയം അഭിമാനിക്കുന്ന ഒരാൾ, തന്നെ വഞ്ചകനാണെന്ന് അപലപിച്ച ഒരു മനുഷ്യനെ അധിക്ഷേപിക്കുന്നത് എത്ര നേരം നിശബ്ദമായി ശ്രദ്ധിച്ചുവെന്ന് പറയുന്നു. അവസാനം ഒരു പരിഹാസത്തോടെ ചോദിച്ചു: "ഞാൻ ശരിക്കും ഒരു തത്ത്വചിന്തകനാണെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ?", അതിനുള്ള ഉത്തരം അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു:" ഇന്റലെക്സിസെം, സി ടാക്യൂസെസ് "" നിങ്ങൾ മിണ്ടാതിരുന്നാൽ എനിക്ക് ഇത് മനസ്സിലാകുമായിരുന്നു. - Si tu esses Helĕna, ego vellem esse Paris.
[Si tu ess G x elena, ego vellem esse Paris].
നീ എലീന ആയിരുന്നെങ്കിൽ എനിക്ക് പാരീസ് ആകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
ഒരു മധ്യകാല പ്രണയ കവിതയിൽ നിന്ന്. - സി വിസ് അമരി, അമാ!
[സി വിസ് അമരി, അമാ!]
നിങ്ങൾക്ക് സ്നേഹിക്കപ്പെടണമെങ്കിൽ, സ്നേഹിക്കുക! - സി വിവിസ് റൊമേ, റൊമാനോ വിവിറ്റോ മോർ.
[Sií vivís romeí, romano vívito moréré].
നിങ്ങൾ റോമിൽ താമസിക്കുന്നെങ്കിൽ, റോമൻ ആചാരങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ജീവിക്കുക.
നോവോലാറ്റിൻസ്കായ വാക്യം പഴഞ്ചൊല്ല്. ബുധൻ റഷ്യയിൽ നിന്ന്. പഴഞ്ചൊല്ല് "നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ചാർട്ടർ ഉപയോഗിച്ച് വിചിത്രമായ ഒരു ആശ്രമത്തിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് കുത്തരുത്." - സിക് ട്രാൻസിറ്റ് ഗ്ലോറിയ മുണ്ടി.
[സിക്ക് ട്രാൻസിറ്റ് ഗ്ലോറിയ മുണ്ടി].
ലൗകിക മഹത്വം കടന്നുപോകുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.
ഈ വാക്കുകളിലൂടെ, സ്ഥാനാരോഹണ ചടങ്ങിനിടെ അവർ ഭാവി മാർപ്പാപ്പയിലേക്ക് തിരിയുന്നു, ഭൗമിക ശക്തിയുടെ മിഥ്യാധാരണയുടെ അടയാളമായി ഒരു തുണിക്കഷണം അദ്ദേഹത്തിന് മുന്നിൽ കത്തിക്കുന്നു. - സൈലന്റ് കാലുകൾ ഇന്റർ ആർമ.
[സൈലന്റ് ലെഗുകൾ ഇന്റർ ആർമ].
ആയുധങ്ങൾക്കിടയിൽ, നിയമങ്ങൾ നിശബ്ദമാണ് (ലിവി). - സിമിലിസ് സിമിലി ഗൗഡറ്റ്.
[സിമിലിസ് സിമിലി ഗാഡെറ്റ്].
ലൈക്ക് ലൈക്കിനെക്കുറിച്ച് സന്തോഷമുണ്ട്.
റഷ്യൻ ഭാഷയുമായി യോജിക്കുന്നു. "ഒരു മത്സ്യത്തൊഴിലാളി ദൂരെ നിന്ന് ഒരു മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയെ കാണുന്നു" എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്. - സോൾ ഒമ്നെബസ് ലൂസെറ്റ്.
[സാൾട്ട് ഓംനിബസ് ലൂസെറ്റ്].
എല്ലാവർക്കും സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു. - സുവാ ക്യൂക് പാട്രിയ ജുചുണ്ടിസ്സെമ എസ്റ്റ്.
[Su'a ku'kve Patria Yukundissima est].
ഓരോന്നിനും അതിന്റേതായ മികച്ച മാതൃരാജ്യമുണ്ട്. - സബ് റോസാ.
[ഉപ റോസ്].
"റോസാപ്പൂവിന്റെ കീഴിൽ," അതായത്, രഹസ്യമായി, രഹസ്യമായി.
പുരാതന റോമാക്കാരുടെ ഇടയിൽ റോസാപ്പൂവ് നിഗൂഢതയുടെ ചിഹ്നമായിരുന്നു. ഡൈനിംഗ് ടേബിളിന് മുകളിലുള്ള സീലിംഗിൽ നിന്ന് റോസ് തൂക്കിയിട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, "റോസിന് കീഴിൽ" പറഞ്ഞതും ചെയ്തതുമായ എല്ലാം വെളിപ്പെടുത്തരുത്. - ടെറ ആൾമാറാട്ടം.
[ടെറ ആൾമാറാട്ടം].
അജ്ഞാത ഭൂമി (ഒരു ആലങ്കാരിക അർത്ഥത്തിൽ - ഒരു അപരിചിതമായ പ്രദേശം, മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒന്ന്).
പുരാതന ഭൂമിശാസ്ത്ര ഭൂപടങ്ങളിൽ, ഈ വാക്കുകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യപ്പെടാത്ത പ്രദേശങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. - ടെർട്ടിയ വിജിലിയ.
[ടെർസിയ വിജിലിയ].
"മൂന്നാം ഗാർഡ്".
രാത്രി സമയം, അതായത്, സൂര്യാസ്തമയം മുതൽ സൂര്യോദയം വരെയുള്ള ഇടവേള, പുരാതന റോമാക്കാർ നാല് ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിച്ചു, ജാഗ്രത എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന, സൈനിക സേവനത്തിൽ കാവൽക്കാരനെ മാറ്റുന്ന സമയത്തിന് തുല്യമാണ്. അർധരാത്രി മുതൽ പുലർച്ചെ വരെയാണ് മൂന്നാമത്തെ ജാഗരണ. - ടെർട്ടിയം നോൺ ഡാറ്റർ.
[തെർതിയം നോൺ ഡാറ്റർ].
മൂന്നാമതൊന്നുമില്ല.
ഔപചാരിക യുക്തിയുടെ വ്യവസ്ഥകളിൽ ഒന്ന്. - തിയേറ്ററും മുണ്ടും.
[ടീട്രം മുണ്ടി].
ലോക രംഗം. - Timeó Danaós et dona feréntes.
[Timeó Danaos et dona ferentes].
സമ്മാനങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നവരെപ്പോലും ഞാൻ ദാനന്മാരെ ഭയപ്പെടുന്നു.
മിനർവയ്‌ക്കുള്ള സമ്മാനമായി ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന ഗ്രീക്കുകാർ (ഡാനാൻമാർ) നിർമ്മിച്ച ഒരു കൂറ്റൻ തടി കുതിരയെ പരാമർശിക്കുന്ന പുരോഹിതൻ ലാക്കൂണിന്റെ വാക്കുകൾ. - ടോട്ടസ് മുണ്ടസ് അജിറ്റ് ഹിസ്‌ട്രിയോനെം.
[ടോത്തസ് മുണ്ടസ് അജിറ്റ് ജി എക്സ് ഇസ്ട്രിയോണം].
ലോകം മുഴുവൻ ഒരു നാടകം കളിക്കുന്നു (ലോകം മുഴുവൻ അഭിനേതാക്കളാണ്).
ഷേക്സ്പിയേഴ്സ് ഗ്ലോബ് തിയേറ്ററിലെ ലിഖിതം. - ട്രെസ് ഫാസിയന്റ് കൊളീജിയം.
[ട്രാസ് ഫാസിയന്റ് കൊളീജിയം].
മൂന്നുപേരാണ് കൗൺസിൽ അംഗമാകുന്നത്.
റോമൻ നിയമത്തിലെ വ്യവസ്ഥകളിൽ ഒന്ന്. - ഉന ഹിരുണ്ടോ നോൺ ഫാസിറ്റ് വെർ.
[Una g x irundo non facit veer].
ഒരു വിഴുങ്ങൽ വസന്തമുണ്ടാക്കില്ല.
'വളരെ തിടുക്കത്തിൽ വിധിക്കരുത്, ഒരു സമയം ഒരു പ്രവൃത്തി' എന്ന അർത്ഥത്തിലാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. - ഉന ശബ്ദം.
[ഉന ശബ്ദം].
ഏകകണ്ഠമായി. - ഉർബി എറ്റ് ഓർബി.
[ഉർബി എറ്റ് ഓർബി].
"നഗരവും ലോകവും", അതായത് റോമും ലോകം മുഴുവനും, പൊതുവായ വിവരങ്ങൾക്ക്.
പുതിയ മാർപ്പാപ്പയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള ചടങ്ങ്, കർദ്ദിനാൾമാരിൽ ഒരാൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരാളെ ഒരു ആവരണം ധരിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു, ഇനിപ്പറയുന്ന വാചകം പറഞ്ഞു: "ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മാർപ്പാപ്പയുടെ അന്തസ് നൽകുന്നു, നിങ്ങൾ നഗരത്തിനും ലോകത്തിനും മുന്നിൽ നിൽക്കട്ടെ." നിലവിൽ, റോമിലെ മാർപാപ്പ ഈ വാചകത്തോടെ വിശ്വാസികളോടുള്ള തന്റെ വാർഷിക പ്രസംഗം ആരംഭിക്കുന്നു. - ഉപയോക്തൃ മാജിസ്റ്റർ ആണ്.
[ഉസുസ് എസ്റ്റ് ഒപ്റ്റിമസ് മജിസ്റ്റർ].
അനുഭവമാണ് മികച്ച അധ്യാപകൻ. - Ut amēris, amabĭlis esto.
[Ut ameris, amabilis esto].
സ്നേഹിക്കപ്പെടാൻ, സ്നേഹത്തിന് യോഗ്യരായിരിക്കുക (Ovid).
"സ്നേഹത്തിന്റെ കല" എന്ന കവിതയിൽ നിന്ന്. - ഉറ്റ് സലൂട്ടസ്, ഇറ്റാ സലൂട്ടബരിസ്.
[ഉത് സലൂതാസ്, ഇറ്റാ സലൂട്ടബെറിസ്].
നിങ്ങൾ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നതുപോലെ, നിങ്ങളെയും അഭിവാദ്യം ചെയ്യും. - Ut vivas, igĭtur vigĭla.
[Ut vivas, Igitur vigila].
ജീവിക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ ജാഗ്രത പാലിക്കുക (ഹോറസ്). - Vade mecum (Vademecum).
[വേഡ് മേകം (വാഡെമേകം)].
എനിക്കൊപ്പം വരിക.
പോക്കറ്റ് റഫറൻസ് പുസ്തകം, സൂചിക, ഗൈഡ്ബുക്ക് എന്നിവയുടെ പേരായിരുന്നു ഇത്. 1627-ൽ നോവോലാറ്റിൻ കവി ലോത്തിഖ് എന്ന തന്റെ കൃതിക്ക് ഈ പേര് ആദ്യമായി നൽകി. - വേ സോളി!
[വേ അങ്ങനെ "ലി!]
ഏകാന്തതയ്ക്ക് അയ്യോ കഷ്ടം! (ബൈബിൾ). - വെനി. വിദി. വിസി.
[വേണി. കാണുക. വിറ്റി].
ഞാൻ വന്നു. കണ്ടിരുന്നു. പരാജയപ്പെടുത്തി (സീസർ).
പ്ലൂട്ടാർക്കിന്റെ സാക്ഷ്യമനുസരിച്ച്, ഈ വാചകം ഉപയോഗിച്ച്, ജൂലിയസ് സീസർ തന്റെ സുഹൃത്ത് അമിന്റിയസിന് എഴുതിയ ഒരു കത്തിൽ ബിസി 47 ഓഗസ്റ്റിൽ പോണ്ടിക് രാജാവായ ഫാർനാക്കിനെതിരായ വിജയത്തെക്കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. എൻ. എസ്. സീസറിന്റെ പോണ്ടിക് വിജയത്തിനിടെ മുമ്പിൽ കയറ്റിയ ഒരു ബോർഡിൽ ഈ വാചകം ആലേഖനം ചെയ്തതായി സ്യൂട്ടോണിയസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. - വെർബ മൂവന്റ് എക്‌സ്‌പ്ല ട്രാഹണ്ട്.
[വെർബ മോവന്റ്, ഉദാഹരണം ട്രാഗ് x എണ്ണം].
വാക്കുകൾ ആവേശകരമാണ്, ഉദാഹരണങ്ങൾ ആകർഷകമാണ്. - വെർബ വോളന്റ്, സ്ക്രിപ്റ്റ മാനന്റ്.
[Varba the volent, the scripta mant].
വാക്കുകൾ പറന്നുപോകുന്നു, എഴുതിയത് അവശേഷിക്കുന്നു. - വെറാറ്റാസ് ടെമ്പറിസ് ഫിലിയ എസ്റ്റ്.
[വരിതാസ് ടെമ്പോറിസ് ഫിലിയ എസ്റ്റ്].
സത്യം കാലത്തിന്റെ മകളാണ്. - വിം വി റിപ്പല്ലെരെ ലൈസെറ്റ്.
[വിം വീ റാപെല്ലെരെ ലിറ്ററ്റ്].
അക്രമം ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ തടയാൻ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു.
റോമൻ സിവിൽ നിയമത്തിലെ വ്യവസ്ഥകളിൽ ഒന്ന്. - വിറ്റാ ബ്രെവിസ് എസ്റ്റ്, ആർസ് ലോംഗ.
[വിറ്റാ ബ്രാവിസ് എസ്റ്റ്, ആർസ് ലിയോംഗ].
ജീവിതം ഹ്രസ്വമാണ്, കല ശാശ്വതമാണ് (ഹിപ്പോക്രാറ്റസ്). - വിവാറ്റ് അക്കാദമി! വൈവന്റ് പ്രൊഫസർമാർ!
[വിവാറ്റ് അക്കാദമിയ! വൈവന്റ് പ്രൊഫസർമാർ!]
സർവ്വകലാശാല നീണാൾ വാഴട്ടെ, പ്രൊഫസർമാർ നീണാൾ വാഴട്ടെ!
"Gaudeāmus" എന്ന വിദ്യാർത്ഥി ഗാനത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വരി. - വിവേരെ എസ്റ്റ് കോഗിറ്ററേ.
[വിവേരെ എസ്റ്റ് കോഗിതാരെ].
ജീവിക്കുക എന്നാൽ ചിന്തിക്കുക.
വോൾട്ടയർ ഒരു മുദ്രാവാക്യമായി എടുത്ത സിസറോയുടെ വാക്കുകൾ. - Vivĕre est militāre.
[Vivere est militare].
ജീവിക്കുക എന്നത് യുദ്ധം ചെയ്യുകയാണ് (സെനേക). - Víx (i) et quém dedĕrát cursum fortúna perégi.
[വിക്സ് (ഒപ്പം) et kvem dederat kursum fortune peregi].
ഞാൻ എന്റെ ജീവിതം നയിച്ചു, വിധി എന്നെ ഏൽപ്പിച്ച പാതയിലൂടെ നടന്നു (വിർജിൽ).
ഐനിയസ് അവളെ ഉപേക്ഷിച്ച് കാർത്തേജിൽ നിന്ന് കപ്പൽ കയറിയതിന് ശേഷം ആത്മഹത്യ ചെയ്ത ഡിഡോയുടെ മരിക്കുന്ന വാക്കുകൾ. - വോളൻസ് നോലെൻസ്.
[Vólens nolens].
വില്ലി-നില്ലി; നിങ്ങൾക്കത് വേണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കത് ആവശ്യമില്ല.
ലാറ്റിൻ ക്യാച്ച്ഫ്രേസുകൾ പാഠപുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് എടുത്തതാണ്.
നിലവിലുള്ളതിൽ വെച്ച് ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠമായ ഭാഷയാണ് ലാറ്റിൻ. ഒരുപക്ഷേ അവൻ മരിച്ചതുകൊണ്ടാണോ? ലാറ്റിൻ പഠിക്കുക എന്നത് ഒരു പ്രയോജനപ്രദമായ കഴിവല്ല, അത് ആഡംബര വിഭാഗത്തിൽ നിന്നുള്ളതാണ്. നിങ്ങൾ അത് സംസാരിക്കില്ല, പക്ഷേ സമൂഹത്തിൽ തിളങ്ങാൻ ... ഒരു മതിപ്പ് ഉണ്ടാക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ഭാഷയില്ല!
1.
സിയോ മി നിഹിൽ സ്‌കൈർ
[സിയോ മി നിഹിൽ സ്കയർ]
“എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം,” പ്ലേറ്റോ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, സോക്രട്ടീസ് തന്നെക്കുറിച്ച് ഈ രീതിയിൽ പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം ഈ ചിന്ത വിശദീകരിച്ചു: ആളുകൾ സാധാരണയായി തങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അറിയാമെന്ന് കരുതുന്നു, പക്ഷേ അവർക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലെന്ന് മാറുന്നു. അങ്ങനെ, എന്റെ അജ്ഞതയെക്കുറിച്ച് അറിയുമ്പോൾ, എല്ലാവരേക്കാളും എനിക്ക് കൂടുതൽ അറിയാം. മൂടൽമഞ്ഞിനെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന വ്യക്തികളെയും അനുവദിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്കുള്ള ഒരു വാചകം.
2. കോഗിറ്റോ എർഗോ തുക
[കോഗിറ്റോ, എർഗോ തുക]
ആധുനിക കാലത്തെ പാശ്ചാത്യ യുക്തിവാദത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ഘടകമായ റെനെ ഡെസ്കാർട്ടിന്റെ ദാർശനിക പ്രസ്താവനയാണ് "ഞാൻ കരുതുന്നു, അതിനാൽ ഞാനാണ്".
കോഗിറ്റോ എർഗോ സം മാത്രമല്ല ഡെസ്കാർട്ടിന്റെ ആശയത്തിന്റെ രൂപീകരണം. കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, ഈ വാചകം "ദുബിറ്റോ എർഗോ കോഗിറ്റോ, കോഗിറ്റോ എർഗോ സം" പോലെ തോന്നുന്നു - "എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്, അപ്പോൾ ഞാൻ കരുതുന്നു; ഞാൻ കരുതുന്നു, അപ്പോൾ ഞാൻ നിലവിലുണ്ട്." ഡെസ്കാർട്ടിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, സംശയം ചിന്താരീതികളിൽ ഒന്നാണ്. അതിനാൽ, "ഞാൻ സംശയിക്കുന്നു, അപ്പോൾ ഞാൻ നിലവിലുണ്ട്" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യാം.
3. Omnia mea mea mecum portо
[ഓമ്നിയ മേ മെകം പോർട്ടോ]
"ഞാൻ എല്ലാം എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു." റോമൻ ചരിത്രകാരന്മാർ പറയുന്നത്, പേർഷ്യക്കാർ ഗ്രീക്ക് നഗരമായ പ്രീൻ കീഴടക്കിയ നാളുകളിൽ, ഭാരിച്ച സ്വത്തുക്കൾ കൈവശം വച്ചിരുന്ന പലായനം ചെയ്തവരുടെ പുറകെ ശാന്തനായി ബയാസ് നടന്നിരുന്നു. അവന്റെ സാധനങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ, അവൻ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു: "എനിക്കുള്ളതെല്ലാം, ഞാൻ എപ്പോഴും എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു." അവൻ ഗ്രീക്ക് സംസാരിച്ചു, എന്നാൽ ഈ വാക്കുകൾ ലാറ്റിൻ വിവർത്തനത്തിൽ നമ്മിലേക്ക് ഇറങ്ങി.
ചരിത്രകാരന്മാർ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു, അദ്ദേഹം ഒരു യഥാർത്ഥ ജ്ഞാനിയായിരുന്നു; വഴിയിൽ, എല്ലാ അഭയാർത്ഥികൾക്കും അവരുടെ സാധനങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു, താമസിയാതെ ബയാസ് തനിക്ക് ലഭിച്ച സമ്മാനങ്ങൾ അവർക്ക് നൽകി, നഗരങ്ങളിലും ഗ്രാമങ്ങളിലും അവരുടെ നിവാസികളുമായി പ്രബോധനപരമായ സംഭാഷണങ്ങൾ നടത്തി.
ഇതിനർത്ഥം ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആന്തരിക സമ്പത്തും അവന്റെ അറിവും മനസ്സും ഏതൊരു സ്വത്തിനെക്കാളും പ്രധാനമാണ്.
4. ഡം സ്പിറോ, സ്പീറോ
[ഡൂം സ്പൈറോ, സ്പൈറോ]
വഴിയിൽ, ഈ വാചകം അണ്ടർവാട്ടർ പ്രത്യേക സേനയുടെ മുദ്രാവാക്യം കൂടിയാണ് - റഷ്യൻ നാവികസേനയുടെ യുദ്ധ നീന്തൽക്കാർ.
5. Errare humanum est
[മാനുഷികമായി തെറ്റ്]
"തെറ്റുകൾ വരുത്തുന്നത് മനുഷ്യ സ്വഭാവമാണ്" എന്നത് സെനെക്ക ദി എൽഡറിന്റെ പഴഞ്ചൊല്ലാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ ഒരു ഭാഗം മാത്രമാണ്, അതിന്റെ മൊത്തത്തിൽ ഇത് ഇതുപോലെയാണ്: "എററേ ഹ്യൂമൻ എസ്റ്റ്, സ്റ്റൾട്ടം എസ്റ്റ് ഇൻ എററെ പെർസെവേറേ" - "തെറ്റുകൾ ചെയ്യുന്നത് മനുഷ്യ പ്രകൃതമാണ്, പക്ഷേ അവരുടെ തെറ്റുകളിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നത് മണ്ടത്തരമാണ്. ."
6. ഓ ടെമ്പോറ! ഓ മോറെസ്!
[ടെമ്പോറയെക്കുറിച്ച്, കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ]
“ഓ തവണ! ധാർമ്മികതയെക്കുറിച്ച്!" - റോമൻ പ്രസംഗത്തിന്റെ പരകോടിയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന "കാറ്റിലിനിനെതിരായ ആദ്യ പ്രസംഗം" എന്നതിൽ നിന്നുള്ള സിസറോയുടെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പദപ്രയോഗം. സെനറ്റിന്റെ യോഗത്തിൽ ഗൂഢാലോചനയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തിയ സിസറോ, ഈ വാചകം ഉപയോഗിച്ച്, ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്ന മട്ടിൽ സെനറ്റിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ ധൈര്യപ്പെട്ട ഗൂഢാലോചനക്കാരന്റെ അഹങ്കാരത്താലും അധികാരികളുടെ നിഷ്‌ക്രിയത്വത്താലും രോഷം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
ഒരു തലമുറയെ മുഴുവൻ അപലപിച്ചുകൊണ്ട് ധാർമികതയുടെ പതനം പ്രസ്താവിക്കുന്ന പദപ്രയോഗമാണ് സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പ്രയോഗം ഒരു തമാശയായി മാറിയേക്കാം.
7. വിനോ വെരിറ്റാസിൽ, അക്വാ സാനിറ്റാസിൽ
[വൈൻ വാരിറ്റാസിൽ, അക്വാ സാനിറ്റാസിൽ]
“സത്യം വീഞ്ഞിലും ആരോഗ്യം വെള്ളത്തിലും” - പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ ആദ്യ ഭാഗം മിക്കവാറും എല്ലാവർക്കും അറിയാം, പക്ഷേ രണ്ടാം ഭാഗം അത്ര വ്യാപകമായി അറിയപ്പെടുന്നില്ല.
8. ഹോമോ ഹോമിനി ലൂപ്പസ് എസ്റ്റ്
[ഹോമോ ഹോമിനി ലൂപ്പസ് എസ്റ്റ്]
"മനുഷ്യൻ മനുഷ്യന് ചെന്നായയാണ്" എന്നത് പ്ലൗട്ടസിന്റെ "കഴുതകൾ" എന്ന കോമഡിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലാണ്. മനുഷ്യബന്ധങ്ങൾ കേവല സ്വാർത്ഥതയും ശത്രുതയും ആണെന്ന് പറയുമ്പോൾ അവർ അത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ, മുതലാളിത്ത വ്യവസ്ഥയെ വിവരിക്കാൻ ഈ വാചകം ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു, അതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, കമ്മ്യൂണിസത്തിന്റെ നിർമ്മാതാക്കളുടെ സമൂഹത്തിൽ, മനുഷ്യൻ മനുഷ്യന്റെ സുഹൃത്തും സഖാവും സഹോദരനുമാണ്.
9. പെർ അസ്പെറ ആഡ് അസ്ത്ര
[അസ്പെറ എഡ് ആസ്ട്ര പ്രകാരം]
"കഠിനങ്ങളിലൂടെ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക്". "Ad astra per Aspera" - "മുള്ളുകളിലൂടെ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക്" എന്ന വകഭേദവും ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും കാവ്യാത്മകമായ ലാറ്റിൻ ഡിക്റ്റം. പുരാതന റോമൻ തത്ത്വചിന്തകനും കവിയും രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞനുമായ ലൂസിയസ് അന്ന്യൂസ് സെനെക്കയാണ് ഇതിന്റെ കർത്തൃത്വം ആരോപിക്കുന്നത്.
10. വേണി, വിഡി, വിസി
[വേണി, കാണുക, vici]
“ഞാൻ വന്നു, ഞാൻ കണ്ടു, ഞാൻ കീഴടക്കി” - കരിങ്കടൽ കോട്ടകളിലൊന്നിനെതിരായ വിജയത്തെക്കുറിച്ച് ഗായ് യൂലി സീസർ തന്റെ സുഹൃത്ത് അമിന്റിയസിന് എഴുതിയ കത്തിൽ ഇങ്ങനെയാണ് എഴുതിയത്. സ്യൂട്ടോണിയസ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഈ വിജയത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം സീസറിന്റെ വിജയത്തിനിടെ വഹിച്ച ഒരു ബോർഡിലാണ് ഈ വാക്കുകൾ എഴുതിയത്.
11. ഗൗഡേമസ് ഇഗിറ്റൂർ
[ഗൗഡേമസ് ഇഗിതുർ]
“അതിനാൽ, നമുക്ക് ആസ്വദിക്കാം” - എല്ലാ കാലത്തും ജനങ്ങളുടെയും വിദ്യാർത്ഥി ഗാനത്തിന്റെ ആദ്യ വരി. മധ്യകാലഘട്ടത്തിലാണ് ദേശീയഗാനം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത് പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പ്സഭാ സന്യാസ ധാർമ്മികതയ്ക്ക് വിരുദ്ധമായി, ജീവിതത്തെ അതിന്റെ സന്തോഷങ്ങളാലും യുവത്വത്താലും ശാസ്ത്രത്താലും പ്രശംസിച്ചു. ഈ ഗാനം വാഗന്റുകളുടെ പാട്ടുകളുടെ വിഭാഗത്തിലേക്ക് പോകുന്നു - മധ്യകാല അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന കവികളും ഗായകരും, അവരിൽ വിദ്യാർത്ഥികളും ഉണ്ടായിരുന്നു.
12.
ഡ്യൂറ ലെക്സ്, സെഡ് ലെക്സ്
[ദുര ലക്സ്, സാഡ് ലാക്സ്]
ഈ വാക്യത്തിന്റെ വിവർത്തനത്തിന്റെ രണ്ട് പതിപ്പുകളുണ്ട്: "നിയമം കഠിനമാണ്, പക്ഷേ അത് നിയമമാണ്", "നിയമം നിയമമാണ്." ഈ പദപ്രയോഗം റോമൻ നിയമത്തിന്റെ സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് പലരും കരുതുന്നു, പക്ഷേ ഇത് അങ്ങനെയല്ല. മാക്‌സിം മധ്യകാലഘട്ടം മുതലുള്ളതാണ്. റോമൻ നിയമത്തിൽ, നിയമത്തിന്റെ അക്ഷരത്തെ, നിയമവാഴ്ചയെ മയപ്പെടുത്താൻ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു വഴക്കം മാത്രമേയുള്ളൂ.
13.Si vis പേസെം, പാരാ ബെല്ലം
[സെ വിസ് പാക്ക് സ്റ്റീം ബെല്ലം]
14. ആവർത്തന സ്റ്റുഡിയോറമാണ്
[റാപെറ്റിയോ എസ്റ്റ് മേറ്റർ സ്റ്റുഡിയോ റൂം]
ലത്തീഷ്യക്കാരുടെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട പഴഞ്ചൊല്ലുകളിൽ ഒന്നായ ഇത് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് "ആവർത്തനം പഠനത്തിന്റെ മാതാവ്" എന്ന പഴഞ്ചൊല്ലിലൂടെ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.
15. അമോർ ടസ്സിക് നോൺ സെലന്തൂർ
[അമോർ തുസിസ്‌ക്വേ നോൺ സെലന്തൂർ]
"സ്നേഹവും ചുമയും മറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല" - ലാറ്റിനിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് ധാരാളം വാക്കുകൾ ഉണ്ട്, എന്നാൽ ഇത് നമുക്ക് ഏറ്റവും സ്പർശിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. ശരത്കാലത്തിന്റെ തലേന്ന് പ്രസക്തമാണ്.
പ്രണയത്തിൽ വീഴുക, എന്നാൽ ആരോഗ്യവാനായിരിക്കുക!
ഈ പദപ്രയോഗം ലാറ്റിനിൽ ഒരേ അർത്ഥത്തിൽ രണ്ട് പതിപ്പുകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു (ആർക്കാണു പ്രയോജനം? ആർക്കാണു പ്രയോജനം? ആർക്കാണു പ്രയോജനം?):
കുയി ബോണോ? (കുയി ബോണോ)
കുയി പ്രൊഡസ്റ്റ്? (കുയി പ്രൊഡസ്റ്റ്)
സിസറോ (ബിസി 106 - 43) തന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ ഈ പ്രയോഗം ആവർത്തിച്ച് ഉപയോഗിച്ചു. ഉദാഹരണത്തിന്, "ഇൻ ഡിഫൻസ് ഓഫ് മിലോ" എന്ന പ്രസംഗത്തിലും "ഇൻ ഡിഫൻസ് ഓഫ് റഷ്യ ഓഫ് അമേരിസ്കി" എന്ന പ്രസംഗത്തിലും, XXX, 84: L .:
"" ക്രിമിനൽ നടപടികളിൽ റോമൻ ജനത ഏറ്റവും മികച്ചതും ബുദ്ധിമാനും ആയ ജഡ്ജിയായി കണക്കാക്കിയ പ്രശസ്ത എൽ. കാസിയസ് എല്ലായ്പ്പോഴും ചോദ്യം ഉന്നയിച്ചു: "ആർക്കാണ് ഇതിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം?" കണക്കുകൂട്ടലും നേട്ടവുമില്ലാതെ ആരും കുറ്റവാളിയാകാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് ജീവിതത്തിൽ നാം കാണുന്നു.
ഉറവിടം: ചിറകുള്ള വാക്കുകളുടെയും പദപ്രയോഗങ്ങളുടെയും ലാറ്റിൻ-റഷ്യൻ, റഷ്യൻ-ലാറ്റിൻ നിഘണ്ടു. - എം .: റഷ്യൻ ഭാഷ. എൻ.ടി. ബാബിചേവ്, യാ.എം. ബോറോവ്സ്കയ. 1982.
ഉദാഹരണങ്ങൾ
(1818 - 1883)
A. I. Turgenev - N. I. Turgenev, 22. VII 1827:
“ഇന്ന് രാവിലെ അദ്ദേഹം റഷ്യൻ, പോളിഷ്, ഫ്രഞ്ച് സ്ത്രീകളോട് നരകവ്യവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് പ്രസംഗിച്ചു. എന്നാൽ കുയി ബോണോ?"
(1812 - 1870)
A. I. Herzen - F. Pulsky, 29.IV 1861:
"ഇവിടെ അന്വേഷണം നടത്താൻ ഒരു ചെറിയ അവസരവുമില്ല, ഞങ്ങളുടെ ചില ഹൈപ്പർബോറിയൻ സുഹൃത്തുക്കളോട് ചോദിക്കാൻ ഞാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. വളരെ വ്യക്തമായി, എനിക്ക് തോന്നുന്നു - കുയി ബോണോഇതെല്ലാം?"
കെ.എ.തിമിരിയസേവ്
ആധുനിക ജീവിതത്തിൽ ശാസ്ത്രം:
"ശാസ്‌ത്രീയ ഗവേഷണം എന്ന ചോദ്യത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന കാലം വിദൂരമല്ല കുയി ബോണോ- എന്താണ് പ്രയോജനം? ശാസ്ത്രം മനുഷ്യരാശിക്ക് നൽകിയതിന്റെ അനന്തമായ ഒരു പട്ടികയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ബോറടിക്കാം, കൂടാതെ കണ്ടുപിടുത്തക്കാരന് മാത്രമല്ല, അവർ സാധാരണയായി കരുതുന്നതുപോലെ, ഗവേഷകനും നന്ദി.
V.S.Soloviev
P. N. Milyukov ന്റെ പ്രഭാഷണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കുറിപ്പുകൾ:
"എനിക്ക് - ഒരു പബ്ലിസിസ്റ്റ് എന്ന നിലയിൽ, അറിയപ്പെടുന്ന പ്രതിഭാസങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്, അവ എങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നു എന്നതല്ല, മറിച്ച് അവ എന്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു എന്നതാണ് പ്രധാനം ( കുയി ബോണോ), - ഊന്നിപ്പറയേണ്ടത് ആവശ്യമാണ് - സ്ലാവോഫിലിസം, അതിന്റെ എല്ലാ അമൂർത്തമായ ഗുണങ്ങളോടും കൂടി, വാസ്തവത്തിൽ ഇപ്പോൾ അത്തരം പ്രവണതകളുടെ പിന്തുണയും അലങ്കാരവും മാത്രമായി മാറിയിരിക്കുന്നു, അത് തെറ്റായി മാത്രമല്ല, റഷ്യയ്ക്ക് വിനാശകരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ചിറകുള്ള ലാറ്റിൻ പദപ്രയോഗങ്ങൾ
ലാറ്റിൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ - ലാറ്റിനിലെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ; അവരുടെ കർത്തൃത്വം സാധാരണയായി അറിയപ്പെടുന്ന പുരാതന റോമൻ പൗരന്മാരാണ്. ലാറ്റിൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ കൃത്യമായി ഉച്ചരിക്കുന്നു ലാറ്റിൻ; വേണ്ടത്ര വിദ്യാഭ്യാസമുള്ള ഒരു വ്യക്തി അവരെ മനസ്സിലാക്കണമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. പല ലാറ്റിൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും യഥാർത്ഥത്തിൽ പുരാതന ഗ്രീക്കിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
അബെസെൻഡേറിയം- അക്ഷരമാല, നിഘണ്ടു.
അബിയൻസ്, അബി- പോകുന്നു.
ദുരുപയോഗംഅല്ലടോളിറ്റ്usum- ദുരുപയോഗം ഉപയോഗം റദ്ദാക്കില്ല.
തുടക്കം- തുടക്കം മുതൽ, തുടക്കം മുതൽ
അബ് ഉത്ഭവം- ആദ്യം മുതൽ, ആദ്യം മുതൽ
എബിഓവോusqueപരസ്യംമാല- തുടക്കം മുതൽ അവസാനം വരെ.
അഡ്വക്കറ്റസ് ഡീ- ദൈവത്തിന്റെ അഭിഭാഷകൻ.
അഡ്വക്കറ്റസ് ഡയബോളി- പിശാചിന്റെ അഭിഭാഷകൻ.
പരസ്യംഉദാഹരണം- സാമ്പിൾ അനുസരിച്ച്; ഉദാഹരണത്തിന്
പരസ്യംusum- ഉപയോഗത്തിന്, ഉപഭോഗത്തിന്.
പരസ്യംusumബാഹ്യഭാഗം- ബാഹ്യ ഉപയോഗത്തിന്.
പരസ്യംusumഅന്തർഭാഗം- ആന്തരിക ഉപയോഗത്തിന്.
Alea jacta est- ഡൈ എറിഞ്ഞു; ഒരു അസാധുവായ തീരുമാനം എടുക്കുന്നു (സീസർ).
ഒക്യുലിസ് ഹേബെമസ്, ടെർഗോ നോസ്ട്രാ സൺറ്റ് എന്നിവയിലെ അലീന വിറ്റിയ- മറ്റുള്ളവരുടെ ദുഷ്പ്രവണതകൾ നമ്മുടെ കണ്ണുകൾക്ക് മുന്നിലാണ്, നമ്മുടേത് - നമ്മുടെ പുറകിൽ; മറ്റൊരാളുടെ കണ്ണിൽ നിങ്ങൾ ഒരു വൈക്കോൽ കാണുന്നു, നിങ്ങളുടേതിൽ ഒരു തടി പോലും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.
ഒരു ലീനിയ- ഒരു പുതിയ ലൈൻ.
അലിബി- മറ്റൊരു സ്ഥലത്ത്
അൽമ മേറ്റർ- നഴ്സിംഗ് അമ്മ.
Altera പാർസ്- മറ്റേ വശം.
വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ മറുവശം- എന്റെ ഇരട്ട, മറ്റൊരു ഞാൻ - ഇത് ഒരു സുഹൃത്തിനെക്കുറിച്ച് (പൈതഗോറസ്) പറയുന്നു.
ആഗ്നസ് ഡെഐ- ദൈവത്തിന്റെ കുഞ്ഞാട്.
അമത് വിക്ടോറിയ കുരം... - വിജയം ഉത്സാഹത്തെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
അമിക്കസ് പ്ലേറ്റോ, സെഡ് മാഗിസ് അമിക്ക വെരിറ്റാസ്... - പ്ലേറ്റോ എനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്, പക്ഷേ സത്യം അതിലും പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.
അമിക്കസ് കോഗ്നോസിറ്റർ അമോർ, കൂടുതൽ, അയിര്, റീ- സ്നേഹം, സ്വഭാവം, വാക്ക്, പ്രവൃത്തി എന്നിവയാൽ ഒരു സുഹൃത്ത് അറിയപ്പെടുന്നു.
അമോർ കേക്കസ്- സ്നേഹം അന്ധമാണ്
അമോർ വിൻസിറ്റ് ഒമ്നിയ- സ്നേഹം എല്ലാം കീഴടക്കുന്നു
ആനി കറന്റിസ് (എ. കൂടെ.). - ഈ വര്ഷം.
ആനി ഫ്യൂട്ടി (എ.എഫ്.). - അടുത്ത വർഷം.
ഒരു പിൻഗാമി... - അനുഭവത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, അനുഭവത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി.
ഒരു മുൻകൂർ... - മുൻകൂർ.
ആർബോർ വിറ്റേ- ജീവന്റെ വൃക്ഷം
ആർസ്നീണ്ടവിറ്റബ്രെവിസ്EST- ശാസ്ത്ര മേഖല പരിധിയില്ലാത്തതാണ്, ജീവിതം ചെറുതാണ്; കല നിലനിൽക്കുന്നതാണ്, ജീവിതം ചെറുതാണ് (ഹിപ്പോക്രാറ്റസ്)
ഓഡസെസ് ഫോർച്യൂന ജുവാട്ട്- വിധി ധീരനെ സഹായിക്കുന്നു (വിർജിൽ)
ഓറിയ മെഡിയോക്രിറ്റാസ്... - സുവർണ്ണ അർത്ഥം.
ഔഡാസിയ പ്രോ മൂറോ ഹബെതുർ... - കവിൾ വിജയം കൊണ്ടുവരുന്നു.
ഓട്ട് സീസർ, ഓട്ടോ നിഹിൽ... - എല്ലാം, അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല, അല്ലെങ്കിൽ സീസർ, അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല.
അവിസ് രാര... - ഒരു അപൂർവ പക്ഷി, ഒരു അപൂർവത.
അക്വില നോൺ ക്യാപ്റ്ററ്റ് മസ്‌കസ്... - കഴുകൻ ഈച്ചകളെ പിടിക്കുന്നില്ല.
ഓഡി, വീഡിയോ, സൈൽ... - ശ്രദ്ധിക്കൂ, നോക്കൂ, മിണ്ടാതിരിക്കൂ.
അക്വാ എറ്റ് പാപ്പിസ്, വിറ്റ കാനിസ് ...- അപ്പവും വെള്ളവും - ഒരു നായയുടെ ജീവിതം ...
ആഡ് ഫുതുറാം മെമ്മോറിയം... - നീണ്ട ഓർമ്മയ്ക്കായി.
ബാർബക്രെസിറ്റ്, തൊപ്പിnescit... - താടി വളർന്നു, പക്ഷേ മനസ്സില്ല.
ബിസ് ദത്ത്, ക്വി സിറ്റോ ഡാറ്റ്- വേഗത്തിൽ നൽകുന്നവൻ രണ്ടുതവണ നൽകും; വേഗത്തിൽ നൽകുന്നവൻ ഇരട്ടി നൽകുന്നു (പബ്ലിയസ് സർ)
ബെല്ലം ഫ്രിജിഡം... - ശീത യുദ്ധം.
ബിസ്... - രണ്ടുതവണ.
ബ്രെവി മനു- നീട്ടിവെക്കലില്ല, ഔപചാരികതയില്ല (ലിറ്റ് .: ഷോർട്ട് ഹാൻഡ്)
സീസർ ആഡ് റൂബിക്കോനെം- റൂബിക്കോണിന് മുമ്പുള്ള സീസർ ഒരു പ്രധാന തീരുമാനം എടുക്കേണ്ട ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചാണ്.
സീസറം സിട്ര റൂബിക്കോനെം- റൂബിക്കോണിന്റെ മറുവശത്തുള്ള സീസർ - ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ജോലി വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കിയ ഒരു മനുഷ്യനെക്കുറിച്ച്.
Caecus നോൺ ജുഡിക്കേറ്റ് ഡി കളർ- അന്ധർ നിറങ്ങളെ വിലയിരുത്താതിരിക്കട്ടെ.
കപ്പുട്ട് മുണ്ടി- ലോകത്തിന്റെ തല, പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ കേന്ദ്രം; ലോക സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ തലസ്ഥാനമെന്ന നിലയിൽ പുരാതന റോമിനെക്കുറിച്ചാണ് നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത്.
കാരിസിമോ അമിക്കോ- എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സുഹൃത്തിന്.
കാരേ ഡൈം- ദിവസം ആസ്വദിക്കുക; എല്ലാ ദിവസവും ഉപയോഗിക്കുക; ഇന്ന് ചെയ്യേണ്ടത് നാളെ വരെ നീട്ടിവെക്കരുത് (ഹോറസ്)
കാസസ്- കേസ്.
കാസസ് ബെല്ലി- യുദ്ധത്തിനുള്ള ഒരു കാരണം, സംഘർഷത്തിന്.
ഗുഹ!- ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക!
സിറ്റിയസ്, ആൾട്ടിയസ്, ഫോർട്ടിയസ്!- വേഗതയേറിയതും ഉയർന്നതും ശക്തവുമാണ്! (ഒളിമ്പിക് ഗെയിംസിന്റെ മുദ്രാവാക്യം).
കോഗിറ്റോ, എർഗോ സം- ഞാൻ കരുതുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ (ഡെകാർട്ടസ്)
കോഗ്നോസ് ടെ ഇപ്സം - സ്വയം അറിയുക.
കോൺകോർഡിയ വിക്ടോറിയം ജിഗ്നിറ്റ്- സമ്മതം വിജയത്തെ വളർത്തുന്നു.
കൺസ്യൂട്ഡോ ഒരു പ്രകൃതിദത്തമാണ് - ശീലം രണ്ടാം സ്വഭാവമാണ്.
ക്രെഡോ- ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു; കുറ്റസമ്മതം; വിശ്വാസത്തിന്റെ പ്രതീകം; വിശ്വാസം.
ചിരുർഗസ് കുരാത് മനു അർമാറ്റ- ശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ധൻ സായുധ കൈകൊണ്ട് ചികിത്സിക്കുന്നു.
സംക്ഷിപ്ത ജീവചരിത്രം- ജീവചരിത്രം, ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഹ്രസ്വ വിവരങ്ങൾ, ജീവചരിത്രം (ലിറ്റ് .: ജീവിതത്തിന്റെ ഓട്ടം)
കം ടാസെന്റ്, ക്ലാമന്റ്- അവരുടെ നിശബ്ദത ഉച്ചത്തിലുള്ള നിലവിളി (സിസറോ).
ദം സ്പിറോ, സ്പെറോ- ഞാൻ ശ്വസിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
ഉദാനിഹിലോ നിഹിൽ- ഒന്നുമില്ലായ്മയിൽ നിന്ന് ഒന്നും ഉണ്ടാകുന്നില്ല.
ദേ മരിക്കും- ദിവസം മുതൽ ദിവസം വരെ
ഡി (മുൻ) നിഹിലോ നിഹിൽ- ഒന്നുമില്ല - ഒന്നുമില്ല; ഒന്നുമില്ലായ്മയിൽ നിന്ന് ഒന്നും വരുന്നില്ല (ലുക്രേഷ്യസ്)
യഥാർത്ഥത്തിൽ- വാസ്തവത്തിൽ, പ്രായോഗികമായി.
ഡി ജൂർ- നിയമപരമായി, ശരിയാണ്.
ഡി ലിംഗുവ സ്ലുൽറ്റ ഇൻകോമോഡ മൾട്ടി- ശൂന്യമായ വാക്കുകൾ കാരണം, വലിയ കുഴപ്പങ്ങളുണ്ട്.
ഡി മോർട്ടൂയിസ് ഓട്ട് ബെനെ ഓട്ട് നിഹിൽ- മരിച്ചവരെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തരുത്.
ഡ്യൂസ് എക്സ് മെഷീന- അപ്രതീക്ഷിത ഇടപെടൽ (റിപ്പോർട്ട്; കാറിൽ നിന്നുള്ള ദൈവം) (സോക്രട്ടീസ്)
ദിക്തം - വസ്തുത- പറഞ്ഞയുടനെ അനുസരണയോടെ ചെയ്ത് തീർക്കുക.
ഡൈം ഡോസെറ്റ്- ദിവസം ദിവസം പഠിപ്പിക്കുന്നു.
ഡിവിഡ് എറ്റ് ഇംപെര- വിഭജിച്ച് ഭരിക്കുക.
ദിക്സി- അവൻ പറഞ്ഞു, എല്ലാം പറഞ്ഞു, ചേർക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.
മനുസ് ചെയ്യുക- ഞാൻ എന്റെ കൈകൾ നൽകുന്നു, ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.
ദം ഡോസെന്റ്, ഡിസ്കണ്ട്- പഠനം, പഠനം.
ദം സ്പിറോ, സ്പെറോ... - ഞാൻ ശ്വസിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
ദുരലെക്സ്, സെഡ്ലെക്സ്- നിയമം ശക്തമാണ്, പക്ഷേ അത് നിയമമാണ്; നിയമം നിയമമാണ്.
എലിഫന്റം എക്സ് മസ്‌ക ഫാസിസ്- ഈച്ചയിൽ നിന്ന് ആനയെ ഉണ്ടാക്കുക
എപ്പിസ്റ്റുല നോൺ എരുബെസിറ്റ്- പേപ്പർ നാണിക്കുന്നില്ല, പേപ്പർ എല്ലാം സഹിക്കുന്നു (സിസറോ)
മനുഷ്യത്വം തെറ്റാണ്- മനുഷ്യർ തെറ്റുകൾ വരുത്താൻ പ്രവണത കാണിക്കുന്നു
ശാസനയിലെ എസ്റ്റ് മോഡസ്- എല്ലാത്തിനും ഒരു പരിധിയുണ്ട്; എല്ലാത്തിനും അതിന്റേതായ അളവുകൾ ഉണ്ട് (ഹോറസ്)
Ettu, ബ്രൂട്ട്ě! – പിന്നെ നീ ബ്രൂട്ട്! (സീസർ)
എക്സിജി സ്മാരകം- ഞാൻ എനിക്കായി ഒരു സ്മാരകം സ്ഥാപിച്ചു (ഹോറസ്)
ഉദാഹരണ ഗ്രേഷ്യ (എഫ്. ജി.)- ഉദാഹരണത്തിന്
അധിക മൂറോസ്- പരസ്യമായി
ഫാബുലവസ്തുതEST-അതു ചെയ്തു.
ഫാമ ക്ലമോസ- ഉച്ചത്തിലുള്ള മഹത്വം.
ഫാറ്റ വോലാറ്റ്!- കിംവദന്തി പറക്കുന്നു.
ഫെസ്റ്റിന ലെന്തേ!- പതുക്കെ വേഗം!
ഫിയറ്റ് ലക്സ്!- വെളിച്ചം ഉണ്ടാകട്ടെ!
ഫോളിയോ വേർസോ (എഫ്. വി.)- അടുത്ത പേജിൽ
ഗുട്ട കാവറ്റ് ലാപിഡെം- ഒരു തുള്ളി ഒരു കല്ല് കളയുന്നു (Ovid)
ഹൗറിറ്റ് അക്വാം ക്രിബ്രോ, ക്വി ഡിസ്കെർ വുൾട്ട് സൈൻ ലിബ്രോ- പുസ്തകമില്ലാതെ പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതൊരാളും അരിപ്പ ഉപയോഗിച്ച് വെള്ളം കോരുന്നു.
ഹൗദ് സെമ്പർ എറാട്ട് ഫാമ... - ശ്രുതി എപ്പോഴും തെറ്റല്ല.
ഹിസ്റ്റോറിയ മജിസ്ട്ര വീറ്റ- ചരിത്രം ജീവിതത്തിന്റെ അധ്യാപകനാണ്
മൂക്ക് എസ്റ്റ് (എച്ച്. ഇ.)- അതായത്, അർത്ഥമാക്കുന്നത്
ഫാറ്റിസിലെ ഈ കാലഘട്ടം- അങ്ങനെ അത് വിധിച്ചു.
ഹോമോ ഹോമിനി ലൂപ്പസ് എസ്റ്റ്- മനുഷ്യനോട് മനുഷ്യൻ ചെന്നായ
നോമോ ഓർണാറ്റ് ലോക്കം, നോൺ ലോക്കസ് ഹോമിനേം- ഒരു സ്ഥലമല്ല ഒരു വ്യക്തിയെ ചിത്രീകരിക്കുന്നത്, ഒരു വ്യക്തി - ഒരു സ്ഥലം
ഹോമോ സാപ്പിയൻസ്- യുക്തിസഹമായ വ്യക്തി
ഹോമോ സം എറ്റ് നിഹിൽ ഹ്യൂമാനി എ മി ഏലിയൻ പുട്ടോ- ഞാൻ ഒരു വ്യക്തിയാണ്, മനുഷ്യനൊന്നും എനിക്ക് അന്യമല്ല
വിനോ വെരിറ്റാസിൽ- സത്യം വീഞ്ഞിലാണ്.
ഐബി വിക്ടോറിയ, യുബി കൺകോർഡിയ- വിജയമുണ്ട്, സമ്മതം എവിടെയാണ്
അറിവില്ലായ്മ ഒരു വാദമല്ല- അറിവില്ലായ്മ ഒരു വാദമല്ല.
ഇഗ്നിസ്, മാർ, മിലിയർ – ട്രയമാല- തീ, കടൽ, സ്ത്രീ - ഇവ 3 നിർഭാഗ്യങ്ങളാണ്.
ആൾമാറാട്ടം - നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പേര് രഹസ്യമായി മറയ്ക്കുന്നു
സൂചിക- പോയിന്റർ, ലിസ്റ്റ്
ഇൻഡെക്സ് ലിബ്രം - പുസ്തകങ്ങളുടെ പട്ടിക
ഫോളിയോയിൽ - ഒരു മുഴുവൻ ഷീറ്റിൽ(ഏറ്റവും വലിയ പുസ്തക ഫോർമാറ്റ് എന്നർത്ഥം)
ഇന്റർ സെക്കോസ്, ലസ്റ്റസ് റെക്സ് - അന്ധരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഒറ്റക്കണ്ണുള്ള രാജാവുമുണ്ട്.
ഇന്റർ അർമ ടാസെന്റ് മ്യൂസെ- ആയുധങ്ങൾക്കിടയിൽ, മൂസകൾ നിശബ്ദമാണ്.
ഇൻവിയ സൈൻ ലിംഗുവ ലാറ്റിന വഴി മെഡിസിനയിലാണ്- ലാറ്റിൻ ഭാഷയില്ലാതെ വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിലെ പാത അസാധ്യമാണ്
ഇൻ വിട്രോ- ഒരു പാത്രത്തിൽ, ഒരു ടെസ്റ്റ് ട്യൂബിൽ
വിവോയിൽ- ഒരു ജീവജാലത്തിൽ
ഐപ്സെ ദീക്ഷിത്- "അവൻ സ്വയം പറഞ്ഞു" (മാറ്റമില്ലാത്ത അധികാരത്തെക്കുറിച്ച്)
ജൂറിസ് കൺസൾട്ടസ്- നിയമോപദേശകന്.
തികച്ചും സിവിൽ- സിവിൽ നിയമം.
ജസ് കമ്യൂൺ- പൊതു നിയമം.
വെറും ക്രിമിനൽ- ക്രിമിനൽ നിയമം.
ലേബർ കോർപ്പസ് ഫേം- അധ്വാനം ശരീരത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.
ലാപ്സസ്- തെറ്റ്, മിസ്സ്.
ലിറ്റെറ സ്ക്രിപ്റ്റ മാനെറ്റ്- എഴുതിയത് അവശേഷിക്കുന്നു.
ഫാബുലയിലെ ലൂപ്പസ്- കാഴ്ചയിൽ വെളിച്ചം (ചേർക്കുക .: ഒരു കെട്ടുകഥയിലെ ചെന്നായ പോലെ).
ലൂപ്പസ്അല്ലmordetലൂപം- ചെന്നായ ചെന്നായയെ കടിക്കുന്നില്ല.
മജിസ്ട്ര വീറ്റ- ജീവിതത്തിന്റെ ഉപദേഷ്ടാവ്.
മജിസ്റ്റർ ദീക്ഷിത്- ടീച്ചർ പറഞ്ഞു.
മജിസ്ട്ര വീറ്റ- ജീവിതത്തിന്റെ ഉപദേഷ്ടാവ്.
മാല ഹെർബ സിറ്റോ ക്രെസിറ്റ്- മോശം പുല്ല് വേഗത്തിൽ വളരുന്നു.
മനു പ്രൊപ്രി- എന്റെ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട്.
കയ്യെഴുത്തുപ്രതി- കൈയെഴുത്ത്, കൈയെഴുത്ത്.
മനുസ് മനും ലവത്- കൈ കൈ കഴുകുന്നു.
മാർഗരിറ്റാസ് ആന്റി പോർകാസ്- പന്നികളുടെ മുന്നിൽ മുത്തുകൾ എറിയുക.
മീ കുൽപ, മീ മാക്സിമ കുൽപ... - എന്റെ തെറ്റ്, എന്റെ ഏറ്റവും വലിയ തെറ്റ്.
മാധ്യമങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും... - വഴികളും മാർഗങ്ങളും.
മരുന്ന്, ക്യൂരാ ടെ ഇപ്സം... - വൈദ്യൻ, സ്വയം സുഖപ്പെടുത്തുക.
മെമന്റോ മോറി... - മെമന്റോ മോറി.
മെൻസിസ് കറന്റീസ്... - നിലവിലെ മാസം.
മെന്റെ എറ്റ് മല്ലിയോ... - മനസ്സും ചുറ്റികയും (ജിയോളജിസ്റ്റുകളുടെ മുദ്രാവാക്യം).
എന്റെ വോട്ട്... - എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ.
കുറഞ്ഞത്... - ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്
മോഡസ് അജൻഡ... - പ്രവർത്തന രീതി.
മോഡസ് വിവണ്ടി... - ജീവിതശൈലി.
മൾട്ടിം വിനം ബിബെരെ, നോൺ ദിയു വിവേരെ... - ധാരാളം വീഞ്ഞ് കുടിക്കുക, അധികകാലം ജീവിക്കാൻ പാടില്ല.
മ്യൂട്ടാറ്റോ നാമനിർദ്ദേശം... - മറ്റൊരു പേരിൽ.
നാച്ചുറ സനത്, മെഡിക്കസ് കുരാറ്റ്- പ്രകൃതി സുഖപ്പെടുത്തുന്നു, ഡോക്ടർ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു
നീമോജുഡെക്സ്ഇൻകാരണംസുവ- അവന്റെ കേസിൽ ആരും ജഡ്ജിയല്ല
നീമോഒമ്നിയpotestഅലറുക- ആർക്കും എല്ലാം അറിയാൻ കഴിയില്ല.
നോൺ എസ്.സിഎച്ച്ഓലേ, സെഡ് വിറ്റ ഡിസ്കിമസ്... - സ്കൂളിന് വേണ്ടിയല്ല, ജീവിതത്തിനായി ഞങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു.
നോളി മേ ടാംഗറേ- എന്നെ തൊടരുത്.
അല്ലറെക്സ്ESTലെക്സ്, സെഡ്ലെക്സ്ESTറെക്സ്... - ഭരണാധികാരി നിയമമല്ല, നിയമമാണ് ഭരണാധികാരി.
നോമെൻ നെസ്സിയോ (എൻ. എൻ.)- ഒരു പ്രത്യേക മുഖം
നോട്ട ബെൻ (NB)- ശ്രദ്ധിക്കുക
നുള്ളകാലമിറ്റാസ്സോള- നിർഭാഗ്യം ഒരിക്കലും ഒറ്റയ്ക്ക് വരുന്നില്ല.
ഒമ്നിയശരാശരിമെക്കംപോർട്ടോ- ഞാൻ എല്ലാം എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു
ഓപ്പസ് സിറ്റാറ്റം- ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ട ഉപന്യാസം
ടെമ്പോറയെക്കുറിച്ച്, കൂടുതൽ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്!- സമയത്തെക്കുറിച്ച്, ധാർമ്മികതയെക്കുറിച്ച്!
ഒട്ടിയം പോസ്റ്റ് നെഗോഷ്യം- ജോലി കഴിഞ്ഞ് വിശ്രമിക്കുക.
പാവപ്പെട്ട വിറ്റം അല്ല- ദാരിദ്ര്യം ഒരു ദോഷമല്ല
പെക്കൂനിയഅല്ലഓലെറ്റ്- പണം മണക്കുന്നില്ല (വെസ്പാസിയൻ ചക്രവർത്തി)
അസ്പേര ആഡ് അസ്ട്രാ- പ്രയാസങ്ങളിലൂടെ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക്!
ഓരോഫാസ്തുടങ്ങിയവnefas- ഹുക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ക്രോക്ക് വഴി
വ്യക്തിgrata- നയതന്ത്ര പ്രതിനിധി; അഭിലഷണീയമായ വ്യക്തിത്വം.
പെർപെറ്റ്യൂം മൊബൈൽ- ശാശ്വതമായ ചലനം
പോസ്റ്റ് ഫാക്റ്റം- ഇവന്റിന് ശേഷം
പ്രൊഫതുടങ്ങിയവവിരുദ്ധം- ഗുണവും ദോഷവും
പ്രോ ഡോസി- ഒരു സമയത്ത് (മരുന്നിന്റെ ഒറ്റ ഡോസ്)
പ്രൊഫരൂപം- രൂപത്തിന്, മാന്യതയ്ക്ക്, രൂപത്തിന്
പ്രൊഫഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ- ഓർമ്മയ്ക്കായി, എന്തെങ്കിലും ഓർമ്മയിൽ
പെരികുലംESTമോറയിൽ!- വൈകിയാൽ അപകടം!
ക്വാസി- അർദ്ധ, അനുമാനിക്കപ്പെടുന്ന, സാങ്കൽപ്പിക.
Qui aures habet, audiat- ചെവിയുള്ളവൻ കേൾക്കട്ടെ.
ക്വിഡ് പ്രൊഡസ്റ്റ്- അതിൽ നിന്ന് ആർക്കാണ് പ്രയോജനം? ആർക്കാണ് ഇത് ഉപയോഗപ്രദം?
ക്വി പ്രോ ക്വോ- ഒന്നിന് പകരം മറ്റൊന്ന്, ഒരു തെറ്റിദ്ധാരണ.
ക്വി സ്‌ക്രിബിറ്റ്, ബിസ് ലെജിസ്ലേഷൻ- ആരാണ് എഴുതുന്നത്, അവൻ രണ്ടുതവണ വായിക്കുന്നു.
ക്വോഡ് ലൈസെറ്റ് ജോവി, നോൺ ലൈസൻസ് ബോവി- വ്യാഴത്തിന് അനുവദിച്ചത് കാളയ്ക്ക് അനുവദനീയമല്ല.
ക്വി ക്വാറിറ്റ് ആവർത്തനം- ആരാണ് അന്വേഷിക്കുന്നത് - അവൻ കണ്ടെത്തും.
ആവർത്തന സ്റ്റുഡിയോറമാണ്- ആവർത്തനമാണ് പഠനത്തിന്റെ മാതാവ്.
സപിയന്റിഇരുന്നു- മതിയായ ന്യായമായ; ബുദ്ധിമാൻ മനസ്സിലാക്കും.
സയന്റിയ പൊട്ടൻഷ്യ എസ്റ്റ്- അറിവ് ശക്തിയാണ്
സോൾ ലൂസെറ്റ് ഓമ്‌നിബസ്- എല്ലാവർക്കും സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു
സിയോ മി നിഹിൽ സ്‌കൈർ- എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.
എസ്ഞാൻ പേസെം, പാരാ ബെല്ലം- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം വേണമെങ്കിൽ, യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുക.
എന്നെ സേവിക്കുക, സെർവാബോ തേ... - നിങ്ങൾ എന്നോട്, ഞാൻ നിങ്ങളോട്.
സതിസ് വെർബോറം!- മതി വാക്കുകൾ!
സിക് ട്രാൻസിറ്റ് ഗ്ലോറിയ മുണ്ടി- ഇങ്ങനെയാണ് ഭൗമിക മഹത്വം കടന്നുപോകുന്നത്
Si vales, bene est, ego valeo- നിങ്ങൾ ആരോഗ്യവാനാണെങ്കിൽ - ശരി, ഞാൻ ആരോഗ്യവാനാണ്
മാറ്റമില്ലാത്ത സ്ഥിതി- നിലവിലുള്ള കാര്യങ്ങളുടെ ക്രമം
ടാബുല രസം.- ക്ലീൻ ബോർഡ്.
ടെഡിയം വിറ്റേ.- ജീവിതത്തോട് വെറുപ്പ്.
Tarde venientibus ossa... - വൈകി വരുന്നവർക്ക് - അസ്ഥികൾ.
ടെമ്പോറ മ്യൂട്ടന്റർ എറ്റ് നോസ് മ്യൂട്ടന്റർ ഇൻ ഇല്ലിസ്- സമയം മാറുന്നു, ഞങ്ങൾ അവരോടൊപ്പം മാറുന്നു (Ovid).
ടെമ്പോറി പാർസ്- സമയം ലാഭിക്കുക.
ടെമ്പസ് നെമിനി- സമയം ആര്ക്കുവേണ്ടിയും കാത്തു നില്ക്കാറില്ല.
ടെറ ആൾമാറാട്ടം- അജ്ഞാത ഭൂമി.
ടെർഷ്യം നോൺ ഡാറ്റർ- മൂന്നാമതൊന്നുമില്ല.
ടൈമോ ഡാനോസ് എറ്റ് ഡോണ ഫെറന്റസ്- സമ്മാനങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നവരെപ്പോലും ഞാൻ ദാനാന്മാരെ ഭയപ്പെടുന്നു
ട്രെസ് ഫാസിയന്റ് കൊളീജിയം- അവയിൽ മൂന്നെണ്ണം ബോർഡ് ഉണ്ടാക്കുന്നു.
ട്യൂട്ടോ, സിറ്റോ, ജുകുണ്ടെ- സുരക്ഷിതവും വേഗതയേറിയതും മനോഹരവുമാണ്.
Ubi bene, ibi Patria- "എവിടെ നല്ലതാണോ, അവിടെ ഒരു മാതൃരാജ്യമുണ്ട്" - റോമൻ ട്രാജഡിയൻ പകുവിയസിന്റെ പഴഞ്ചൊല്ല്.
ഉബി മെൽ, ഐബി ഫെൽ- തേനുള്ളിടത്ത് പിത്തരസം ഉണ്ട്, അതായത്. അവിടെ ഒരു വെള്ളി വരയുണ്ട്.
വേണി, വിഡി, വിസി- ഞാൻ വന്നു, ഞാൻ കണ്ടു, ഞാൻ വിജയിച്ചു.
വിവേരെ എസ്റ്റ് കോഗിറ്റാരെ- ജീവിക്കുക എന്നത് ചിന്തിക്കുക എന്നതാണ്.
വെ വിക്റ്റിസ്- പരാജയപ്പെട്ടവർക്ക് കഷ്ടം.
വീറ്റോ- ഞാൻ വിലക്കുന്നു
വോളൻസ് നോലെൻസ്- സ്വമേധയാ - സ്വമേധയാ; നിങ്ങൾക്കത് വേണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കത് ആവശ്യമില്ല.
വോക്സ് പോപ്പുലി, വോക്സ് ഡീ- ജനങ്ങളുടെ ശബ്ദം - ദൈവത്തിന്റെ ശബ്ദം.
