വൈറ്റ് ഗാർഡ് (1924). കഥാപാത്രത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ മാതൃകകൾ

സാഹിത്യ വിമർശനത്തിൽ, ഒരു റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ സ്വഭാവ ചിത്രം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു കഥാപാത്രമായി അദ്ദേഹം കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

"വൈറ്റ് ഗാർഡ്" എന്ന നോവൽ 1922-1924 ൽ ബൾഗാക്കോവ് എഴുതിയതാണ്. 1920 കളുടെ അവസാനത്തിൽ, എഴുത്തുകാരൻ, സാഹിത്യ നിരൂപകനായ പവൽ പോപോവുമായി തന്റെ ചിന്തകൾ പങ്കുവെച്ച്, തന്റെ ഈ കൃതിയിൽ നായ്-ടൂർസ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടാനുള്ള കാരണം വിവരിച്ചു:

നായ് ടൂർസ് ഒരു വിദൂര, അമൂർത്തമായ ചിത്രമാണ്. റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ആദർശം. എന്റെ മനസ്സിൽ ഒരു റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ എങ്ങനെയായിരിക്കണം.

സാഹിത്യ പണ്ഡിതർക്കിടയിൽ, കേണൽ നൈ ടൂർസിന്റെ യഥാർത്ഥ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ആരാണെന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു ചർച്ചയുണ്ട്. നിരവധി ഗവേഷകർ (Vsevolod Sakharov, Yaroslav Tinchenko എന്നിവരും മറ്റുള്ളവരും) ഉയർന്ന സാധ്യതയുള്ള പ്രോട്ടോടൈപ്പ് കുതിരപ്പടയാളിയായ കൗണ്ട് ഫയോഡർ കെല്ലറിൽ നിന്നുള്ള ജനറൽ ആയിരിക്കുമെന്ന് ചിന്തിക്കാൻ ചായ്വുള്ളവരാണ്. ഈ പതിപ്പിന് അനുകൂലമായി, നൈ-ടൂർസ് എന്ന കുടുംബപ്പേരുടെ വിദേശ ഉത്ഭവം സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, 1905 ലും 1916 ലും ലഭിച്ച കെല്ലറിന്റെ യഥാർത്ഥ മുറിവുകളുമായി നോവലിൽ വിവരിച്ച മുറിവുകളുടെ യാദൃശ്ചികത, നൈ-ടൂർസിന്റെ തീയതിയുടെയും സമയത്തിന്റെയും യാദൃശ്ചികത നോവലിലെ മരണം (ഡിസംബർ 14, 1918, വൈകുന്നേരം 4 മണി), മരണം കെല്ലർ, കൂടാതെ ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് കാമ്യനെറ്റ്സ്-പോഡോൾസ്ക് മിലിട്ടറി ഹോസ്പിറ്റലിൽ രചയിതാവിന്റെ ജോലിക്കിടെ കെല്ലറുമായി ബൾഗാക്കോവിന്റെ വ്യക്തിപരമായ പരിചയത്തിനുള്ള സാധ്യത.

നിരൂപകനും ചരിത്രകാരനും സാഹിത്യ നിരൂപകനുമായ ബോറിസ് സോകോലോവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, നായി -ടൂർസിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥനായ വൈറ്റ് പ്രസ്ഥാനത്തിലെ അംഗമായ നിക്കോളായ് ഷിങ്കാരെങ്കോ ആയിരിക്കാം (സന്നദ്ധസേനയിൽ), പ്രവാസത്തിൽ - ഒരു എഴുത്തുകാരൻ (ഓമനപ്പേര് നിക്കോളായ് ബെലോഗോർസ്കി). രചയിതാവിന്റെ "ബെൽഗ്രേഡ് ഹുസാർ റെജിമെന്റിന്റെ" പ്രോട്ടോടൈപ്പ് (യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നിലവിലില്ല), നായ്-ടൂർസ് ഒരു സ്ക്വാഡ്രൺ ആജ്ഞാപിക്കുകയും സെന്റ് ജോർജ്ജ് ഓർഡർ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്ത ബൾഗാക്കോവിന്റെ 12-ാമത് ബെൽഗൊറോഡ് ഉഹ്ലാൻ റെജിമെന്റാണ് സ്ഥാപിത വസ്തുത എന്ന് ഗവേഷകൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അതിൽ ശിങ്കാരെങ്കോ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. നായ് ടൂർസിന്റെ മരണത്തിന്റെയും ഷിങ്കാരെങ്കോയുടെ പരിക്കിന്റെയും യാദൃശ്ചികതയെക്കുറിച്ചും സോകോലോവ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു: ഇരുവരും തങ്ങളുടെ സൈന്യത്തിന്റെ പിൻവാങ്ങൽ മെഷീൻ ഗൺ ഉപയോഗിച്ച് മൂടി.

ബൾഗാക്കോവ് നിലവിലില്ലാത്ത കുടുംബപ്പേര് "നായ്-ടൂർസ്" ഉപയോഗിച്ചു. കുടുംബപ്പേര് "നൈറ്റ് ഉർസ്" (ഇംഗ്ലീഷ് നൈറ്റ് - നൈറ്റ്, ലാറ്റിൻ rsർസ് (യുഎസ്) - ബിയർ), അതായത് "നൈറ്റ് ഉർസ്" എന്ന് വായിക്കാനാകുമെന്ന് സോകോലോവ് അനുമാനിക്കുന്നു. "ഉർസ്," സോകോലോവ് എഴുതുന്നു, ഹെൻറിക് സിയൻകീവിച്ചിന്റെ നോവലിലെ നായകന്മാരിൽ ഒരാളുടെ പേരാണ് കാമോ ഗ്ര്യദേശി, ഒരു യഥാർത്ഥ നൈറ്റ് പോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു അടിമ. നായ് -ടൂർസിന് പൊതുവായ പോളിഷ് നാമം ഫെലിക്സ് ഉണ്ട് (ലാറ്റിനിൽ - "സന്തോഷം"), സിയൻകീവിച്ച് തന്നെ ദി വൈറ്റ് ഗാർഡിൽ പരാമർശിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഇത് നാടകത്തിന്റെ ആദ്യ പതിപ്പ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുമ്പോൾ സെൻകിവിച്ച്സിന്റെ 1926 നോവലിന്റെ തുടക്കത്തിൽ പോലും ആരംഭിക്കുന്നു. ആ സമയത്ത് ഇപ്പോഴും ദി വൈറ്റ് ഗാർഡ്, നായ്-ടൂർസ്, കമാൻഡ് ഏറ്റെടുത്തു, രക്ഷപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത നിക്കോൾക്കയെ മൂടി മരിച്ചു: ആ രംഗം നോവലിനോട് യോജിക്കുന്നു, പിന്നീടുള്ള പതിപ്പുകളിൽ ബൾഗാക്കോവ് നെയ്-ടേഴ്സിന്റെ പ്രതിരൂപങ്ങൾ മാലിഷേവിലേക്ക് കൈമാറി. , നായ്-ടൂറുകൾക്ക് മാത്രം ബർ സ്വഭാവം നിലനിർത്തുന്നു. അവസാന പരാമർശത്തിൽ, മാലിഷെവ് പറഞ്ഞു: "ഞാൻ മരിക്കുന്നു," അതിനുശേഷം അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "എനിക്ക് ഒരു സെസ്റ്റ്ഗ ഉണ്ട്" (തത്ഫലമായി, ഈ വാക്കുകൾ ബൾഗാക്കോവ് ഇല്ലാതാക്കി). പക്ഷേ, നാടകത്തിന്റെ രണ്ടാം പതിപ്പിൽ മാലിഷേവിന്റെയും ടർബിന്റെയും “യൂണിയൻ” നടന്നു. അത്തരമൊരു സംയോജനത്തിന്റെ കാരണങ്ങളെക്കുറിച്ച് ബൾഗാക്കോവ് തന്നെ പറഞ്ഞു: "ഇത് തികച്ചും നാടകീയവും ആഴത്തിലുള്ളതുമായ നാടകീയ കാരണങ്ങളാൽ വീണ്ടും സംഭവിച്ചു, കേണൽ ഉൾപ്പെടെ രണ്ടോ മൂന്നോ വ്യക്തികൾ ഒന്നായി ഒന്നിച്ചു ..."

06/28/2006: "നിങ്ങൾക്ക് രാജാവിനെ അറിയാം - അതിനാൽ പിഎസ്‌ആറിനോട് സഹതപിക്കരുത്!" - 3
5, 7 നമ്പറുകളിൽ "റഷ്യൻ ബുള്ളറ്റിനിൽ" ആരംഭിച്ച പ്രസിദ്ധീകരണം ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നു ("നിങ്ങൾക്ക് സാറിനെ അറിയാം - അതിനാൽ ഒരു വേട്ടക്കാരനെ അനുകൂലിക്കരുത്!" 1917 മാർച്ചിൽ തങ്ങളുടെ ചക്രവർത്തിയോട് വിശ്വസ്തത പുലർത്തിയവരും ബാരൺ ജികെ മന്നർഹെയിമിനെക്കുറിച്ചും (1867-1951), റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്വ സൈന്യത്തിന്റെ ജനറൽ പദവിക്ക് ഫിൻലാൻഡിന്റെ മാർഷൽ എന്ന് പേരിടാൻ മുൻഗണന നൽകി.
ബാഹ്യമായി, മന്നർഹൈമിന്റെ പേര് 1918 മുതൽ ലോകത്തിന്റെയും സോവിയറ്റ് പത്രങ്ങളുടെയും പേജുകൾ ഉപേക്ഷിച്ചിട്ടില്ല. മറുവശത്ത്, കൗണ്ട് കെല്ലർ ഉറച്ചു മറന്നതായി തോന്നി. എന്നാൽ ഇത് അങ്ങനെയല്ലെന്ന് തെളിഞ്ഞു. ഫ്യോഡർ അർതുറോവിച്ച് അപ്രതീക്ഷിതമായി നിരവധി റഷ്യൻ ആളുകൾക്ക് അടുത്തും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമായ വ്യക്തിയായി. അവന്റെ യഥാർത്ഥ പേര് അറിയില്ലെങ്കിലും അവർ അവനെ സ്നേഹിച്ചു. ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് സാധാരണ സോവിയറ്റ് "പന്നികളെ" കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, നേതാവിനെക്കുറിച്ചാണ്. "ദി വൈറ്റ് ഗാർഡ്" എന്ന നോവലും "ടർബിൻസിന്റെ നാളുകൾ" എന്ന നാടകവും എഴുതിയ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരൻ മിഖായേൽ അഫാനസേവിച്ച് ബൾഗാക്കോവ് ആണ് ഈ അത്ഭുതം നിർവഹിച്ചത് ...

"വൈറ്റ് ഗാർഡ്" കേണൽ നൈറ്റ് ടോറുകളുടെ നൈറ്റ്
"വർഷം മഹത്തരമായിരുന്നു, ക്രിസ്തുവിന്റെ ജനനത്തിനു ശേഷമുള്ള വർഷം 1918 ഭയങ്കരമായിരുന്നു, എന്നാൽ രണ്ടാമത്തേത് വിപ്ലവത്തിന്റെ ആരംഭം മുതലായിരുന്നു" 1), - അങ്ങനെ ഒരു പുരാതന വൃത്താന്തം പോലെ, ശാന്തമായും ഗൗരവത്തോടെയും, "വൈറ്റ് ഗാർഡ്" എന്ന നോവൽ ആരംഭിക്കുന്നു എം.എ ബൾഗാക്കോവ്.
"ദി വൈറ്റ് ഗാർഡ്" എന്ന നോവൽ 1923-1924 ൽ മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവ് എഴുതി, 1925 ൽ ഭാഗികമായി വിദേശത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
"ഒരു വർഷമായി ഞാൻ" ദി വൈറ്റ് ഗാർഡ് "എന്ന നോവൽ എഴുതുകയായിരുന്നു, 1924 ഒക്ടോബറിൽ എഴുത്തുകാരൻ സമ്മതിച്ചു. - എന്റെ മറ്റെല്ലാ കാര്യങ്ങളേക്കാളും എനിക്ക് ഈ നോവൽ ഇഷ്ടമാണ്" 2).
മിഖായേൽ അഫാനസേവിച്ച് ബൾഗാക്കോവ് (1891-1940) കിയെവ് നഗരത്തിലെ ഒരു സ്വദേശിയായിരുന്നു. കിയെവ് തിയോളജിക്കൽ അക്കാദമിയിലെ ദൈവശാസ്ത്ര പ്രൊഫസറുടെ കുടുംബത്തിലാണ് അദ്ദേഹം ജനിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുത്തച്ഛൻ ഓറിയോൾ പ്രവിശ്യയിലെ ഒരു പുരോഹിതനായിരുന്നു. 1916 ഏപ്രിൽ 6 ന്, ഭാവി എഴുത്തുകാരൻ സെന്റ് ഇംപീരിയൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ മെഡിക്കൽ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. കിയെവിലെ വ്‌ളാഡിമിർ "സ്മോലെൻസ്ക് പ്രവിശ്യയിൽ - വീഴ്ചയിൽ തന്റെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്ക് പോയി" ബഹുമാനത്തോടെ ഒരു ഡോക്ടറുടെ ബിരുദം അംഗീകരിച്ചു ".
എം.എ. അവയിൽ 14 എണ്ണം ഉണ്ടായിരുന്നു, അവയിൽ 10 എണ്ണം ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി അനുഭവിച്ചു "3).
ഒരു ഡോക്ടർ എന്ന നിലയിൽ, അദ്ദേഹത്തെ രണ്ടുതവണ അണിനിരത്തി: ആദ്യം ഹെറ്റ്മാൻ സ്കോറോപാഡ്സ്കിയുടെ സൈന്യത്തിലേക്ക്, തുടർന്ന് - പെറ്റ്ലിയുരിറ്റുകൾ. അതിനാൽ നമുക്ക് അറിയാവുന്ന ചരിത്രപരമായ എപ്പിസോഡുകൾ നോവലിൽ വളരെ കൃത്യമായി വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു: ഹെറ്റ്മാൻ കിയെവിലെ സ്ഫോടനങ്ങൾ, ജർമ്മൻ ഫീൽഡ് മാർഷൽ ഐക്ഹോണിന്റെ ജീവിതത്തിലെ ശ്രമം, റഷ്യൻ ഓഫീസർമാരുടെ ക്രൂരമായ കൊലപാതകം. ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, നിരന്തരം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളും രേഖകളും ബൾഗാക്കോവിന്റെ ഗദ്യത്തിന്റെ കലാപരമായ ചിത്രങ്ങളുടെ അത്ഭുതകരമായ വിശ്വാസ്യത സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു [...] ഒരുപക്ഷേ, പുസ്തകത്തിന്റെ രചയിതാവ് ഒരു ദൃക്സാക്ഷിയാണ്, സംഭവങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തയാൾ, പിന്നീട് ശേഖരിച്ചതുകൊണ്ടാണ് നിരവധി വസ്തുതകളും വാക്കാലുള്ള കഥകളും, പുസ്തകങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ലൈബ്രറിയും, ക്ലിപ്പിംഗുകളും, ഫീൽഡ് മാപ്പുകളും "4).
നോവലിലെ ഏറ്റവും ധീരമായ കഥാപാത്രം കേണൽ നൈ ടൂർസ് ആണ്. ഈ സാഹചര്യവും, ഒരുപക്ഷേ, നായി-ടൂർസിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക നിഗൂ ,ത പോലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അസാധാരണമായ കുടുംബപ്പേര് കാരണം, കേണലിന്റെ ചരിത്രപരമായ മാതൃക കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന നിരവധി സാഹിത്യ പണ്ഡിതന്മാരുടെ താൽപര്യം അവനുണ്ടായി.
വിചിത്രമായ കുടുംബപ്പേരിൽ പലരും വശീകരിക്കപ്പെടുന്നു: നായ് ടൂർസ് ...
ഇസ്രായേലി ഗവേഷകനായ എം. കഗാൻസ്കായ അവളിൽ കാണുന്നതുപോലെ, "നോവലിന്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പ്രമേയം: മഹത്തായ റഷ്യൻ വിപ്ലവത്തിന്റെ മാത്രമല്ല, മഹത്തായ ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവത്തിന്റെയും പ്രമേയം ഇതാണ്, രണ്ട് രാജവാഴ്ചകളുടെ മരണം. .. "ഫ്രഞ്ച് ടൗറുകളിൽ (ടവറുകൾ), അമ്മയുടെ രക്ഷാധികാരിയായ" ഫ്രാൻസെവ്ന " -" നൈ -ടൂർസിന്റെ യഥാർത്ഥ പിതൃരാജ്യമായ ഫ്രാൻസിൽ നിന്ന് "അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബപ്പേറിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗം അവൾ നിർമ്മിക്കുന്നു. ഈ കുടുംബപ്പേര് "റഷ്യൻ ചെവിക്ക് പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതാണ്" എന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടിയ കഗാൻസ്കായ അതേ പേജിൽ തന്നെ എതിർക്കുന്നു, "അവളുടെ വേരുകൾ ഗാലിക് മാത്രമല്ല, സ്ലാവിക് കൂടിയാണ്:" ബുയി-ടൂർ വെസെവോലോഡ് ", ഒരു ധീരനായ യോദ്ധാവ് പെചെനെഗ്സ്, ഏതുതരം പെചെനെഗ്സ് ... നിസ്സംശയമായും, പെറ്റ്ലിയുരിറ്റുകളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു "5). രണ്ടാമത്തേത് ശരിക്കും ആശ്ചര്യകരമാണ്: എകെ, എബ്രായയിൽ എഴുതുന്ന "റഷ്യൻ" എവിടെയാണ് എത്തിയത്.
കഗാൻസ്കായയിൽ നിന്നുള്ള ഈ വിഷയം ഇ എ യാബ്ലോക്കോവ് തിരഞ്ഞെടുത്തു, എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വന്തം: "വൈറ്റ് ഗാർഡിന്റെ" റോൾ കോൾ "യുദ്ധവും സമാധാനവും". അദ്ദേഹത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, "ബർ ഓഫ് നൈ" അസോസിയേറ്റീവ് ആയി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു "ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ഡെനിസോവുമായി" 6). ഈ "യുക്തി" അനുസരിച്ച്, ഈ കമ്പനിയിൽ "ലോക തൊഴിലാളിവർഗത്തിന്റെ നേതാവ്" ഉൾപ്പെടുത്താൻ അവശേഷിക്കുന്നു. വൈറ്റ് ഗാർഡിലെ "ഫ്രഞ്ച്" (കൂടുതൽ വിശാലമായി "റൊമാനെസ്ക്") തീം, അദ്ദേഹം കൂടുതൽ എഴുതുന്നു, നായി ടൂറുകളുമായും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബാംഗങ്ങളുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് വ്യക്തമായി പ്രകടമാണ്. ഈ കുടുംബപ്പേര് തന്നെ ഭാഗികമായി ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയുമായി ബന്ധമുള്ളതായി തോന്നുന്നു (ടൗറുകൾ - ടവറുകൾ); നയാ, ഫെലിക്സ് എന്ന പേരിന്റെ അർത്ഥം "സന്തോഷം" എന്നാണ്, കൂടാതെ രക്ഷാധികാരി - ഫെലിക്സോവിച്ച് കൂടി കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, ബൾഗാക്കോവ് (ഒരുപക്ഷേ വിരോധാഭാസമില്ലാതെ) നായകനെ "ഏറ്റവും സന്തുഷ്ടൻ" എന്ന് വിളിച്ചതായി നമുക്ക് പറയാം. നൈയുടെ അമ്മ - മരിയ ഫ്രാന്റ്സെവ്ന - ഫ്രാൻസിലെ മേരിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: മിക്കവാറും ആന്റോനെറ്റ്, മഹത്തായ ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവത്തിന്റെ കാലഘട്ടവുമായുള്ള ബന്ധം പുതുക്കപ്പെട്ടതിനാൽ "7).


മറ്റൊരു ആധുനിക ഗവേഷകനായ ബിവി സോകോലോവ് തന്റെ "ബെയർ ​​നൈറ്റ്" എന്നതിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കും (നൈറ്റ്) ലാറ്റിൻ വാക്കായ rsർസ് (ബിയർ) ഉം ചേർന്നാണ് നായ്-ടൂർസ് എന്ന പേരിനെ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നത്. കൂടാതെ, വൈറ്റ് ജനറലുകളായ എൻ.റൂട്ടിച്ചിന്റെ ജീവചരിത്രങ്ങളുടെ പ്രസിദ്ധമായ ശേഖരം ഉപയോഗിച്ച്, നായ്-ടൂർസിന്റെ മരണത്തിന്റെ സാഹചര്യങ്ങളുടെ സമാനതയെക്കുറിച്ചും മേജർ ജനറൽ എൻവി ഷിങ്കാരെങ്കോയുടെ പരിക്കിനെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം നിഗമനത്തിലെത്തി (എണ്ണാൻ വന്നയാൾ കെല്ലർ 1917 മാർച്ചിൽ ബാരൺ മാനർഹൈമിനൊപ്പം ഓർഹെയ്യിലേക്ക്!): "രണ്ടുപേരും സ്വന്തമായി പിൻവാങ്ങൽ മെഷീൻ ഗൺ കൊണ്ട് മൂടി" 8). എന്നാൽ "അവരുടെ" ജനങ്ങളുടെ പിൻവലിക്കൽ "മാക്സിം" കൊണ്ട് മറയ്ക്കാത്തവർ. അതേ, ഉദാഹരണത്തിന്, അങ്ക മെഷീൻ ഗണ്ണർ. ശരിയാണ്, അവൾ തീർച്ചയായും ഒരു വെളുത്ത ജനറലും ... ഒരു പുരുഷനുമായിരുന്നില്ല. എന്നിട്ടും, സോകോലോവ് മുന്നോട്ടുവച്ച വാദങ്ങളുടെ ഗൗരവം വിഷയത്തിലേക്ക് എടുക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.
തുർസികളുടെ നിലനിൽപ്പിനെക്കുറിച്ച് മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവിന് അറിയില്ലായിരുന്നു - പഴയ ഐസ്ലാൻഡിക് ഗാനങ്ങളിലെ ഭീമന്മാരുടെ പേര് "എൽഡർ എഡ്ഡ" യിൽ ശേഖരിച്ച ദേവന്മാരെയും വീരന്മാരെയും കുറിച്ചാണ്, എന്നിരുന്നാലും ഈ വ്യഞ്ജനാക്ഷരം പോയിന്റിനോട് കൂടുതൽ അടുത്താണെന്ന് തോന്നുന്നു.
ബൾഗാക്കോവിന്റെ കൃതികളെ സാഹിത്യ നിരൂപണത്തിൽ നിന്ന് കൊനോവലുകൾ വിച്ഛേദിക്കുന്ന രീതി അമേരിക്കൻ ജൂത "ബൾഗാക്കോഡ്" എസ്. ഇയോഫിയുടെ ഉദാഹരണത്തിൽ വ്യക്തമായി കാണാം. ഒട്ടും മടിക്കേണ്ടതില്ല, ഈ പണ്ഡിതൻ ബൾഗാക്കോവിന്റെ "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" എന്ന നോവലിന്റെ സാങ്കൽപ്പിക പരിവേഷം "തുറന്നുകാട്ടുന്നു": ചുഗുൻകിൻ സ്റ്റാലിൻ ആണ്, പ്രൊഫസർ പ്രിയോബ്രാസെൻസ്കി ലെനിൻ, ഡോക്ടർ ബോർമെന്റൽ ട്രോട്സ്കി, പാചകക്കാരൻ ഡാരിയ പെട്രോവ്ന ഇവാനോവ ഡിസർജിൻസ്കി, ടൈപ്പിസ്റ്റ് സീനൈഡ ബുനിന - സ്രീനോവിവിന വലിയ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് - ക്രെംലിൻ, ഗ്ലാസ് കണ്ണുകൾ കൊണ്ട് മൂടിയ മൂങ്ങ - ക്രുപ്സ്കായ, പ്രൊഫസർ മെക്നിക്കോവിന്റെ ഛായാചിത്രം, പ്രിയോബ്രാസെൻസ്കിയുടെ അധ്യാപകൻ - കാൾ മാർക്സ്, മുതലായവ 9)
ഈ കപട ശാസ്ത്രീയ അസംബന്ധങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അത്തരം, ഉദാഹരണത്തിന്, വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ ആശ്ചര്യപ്പെടാൻ പ്രയാസമാണ്:
നായ് ടൂർസ് തളർന്നുപോകുന്നു, "മുടന്തൻ ദുരാത്മാക്കളെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു."
അവൻ ഒരു കവലയിൽ മരിക്കുന്നു, "പരമ്പരാഗത ആശയങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, ഒരു ക്രോസ്റോഡ് എന്നത് ഭൂതങ്ങളുടേത്, മരണപ്പെട്ടവരുടെ ആത്മാക്കൾ, പ്രത്യേകിച്ച് മരിച്ചവരുടെ ബന്ദികൾ താമസിക്കുന്ന ഒരു സ്ഥലമാണ്."
ഒടുവിൽ, "കേണലിന്റെ കുടുംബപ്പേരുടെ ആദ്യ ഭാഗത്തിന്റെ സ്വരസൂചകമായ അടുപ്പം -" അല്ല " -" Nav "എന്ന വാക്കിലേക്ക്, മരിച്ചയാളുടെ ആത്മാവിന്റെ പുരാണ രൂപത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന" ജീവനുള്ള മരിച്ചവർ "10).
ഹുസാർ സമർത്ഥമായി "ട്രിം ചെയ്തു" എന്ന് പറയേണ്ടതില്ലല്ലോ. പക്ഷെ എന്തിന്?
കേണലിന്റെ ചരിത്ര പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ശരിയായി തിരിച്ചറിഞ്ഞ ഒരു ഗവേഷകൻ പോലും അവകാശപ്പെടുന്നത് സ്വഭാവ സവിശേഷതയാണ്: "... കെല്ലർ എന്ന കുടുംബപ്പേര് പോലെ നൈ-ടൂർസ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് പ്രഷ്യൻ-കോർലാൻഡ്" 11). ഈ പ്രസ്താവനയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല ...
അതേസമയം, സമാനമായ ഒരു കുടുംബപ്പേര് (ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് കുടുംബപ്പേരാണ്, ബൾഗാക്കോവിന്റെ നായകന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പിനെക്കുറിച്ചല്ല) റഷ്യയിൽ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു, പക്ഷേ അത് ... സിയാമുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, സയാമീസ് രാജാവിന്റെ രണ്ടാമത്തെ പുത്രനായ ചക്രബോൺ രാജകുമാരൻ (1883-1920), അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം സാർ നിക്കോളാസ് രണ്ടാമൻ, റഷ്യൻ സിംഹാസനത്തിന്റെ അവകാശിയായിരുന്നപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കിഴക്കൻ യാത്രയിൽ കണ്ടുമുട്ടി, നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ സാമ്രാജ്യത്വ പേജ് കോർപ്സ്.
"ഞാൻ കോർപ്സ് ഓഫ് പേജസ് സ്വീകരിച്ചപ്പോൾ," ജനറൽ എൻ എ എപാൻചിൻ അനുസ്മരിച്ചു, "സയാമീസ് രാജകുമാരൻ ചക്രബോൺ, രാജാവിന്റെ രണ്ടാമത്തെ മകൻ, രണ്ട് സയാമീസ്: നായ് പും മലാപ്പ; രാജകുമാരനും നായ് പും സ്പെഷ്യൽ ക്ലാസുകളിലായിരുന്നു, മലാപ്പ - പൊതുവേ, അദ്ദേഹം ആദ്യ രണ്ടുപേരെക്കാൾ വളരെ ചെറുപ്പമായിരുന്നു. ചക്രവർത്തിക്ക് ഈ ചെറുപ്പക്കാരുടെ വളർത്തലിൽ വളരെ താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു, ചക്രബോൺ രാജകുമാരനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, തന്റെ മകനെന്ന നിലയിൽ അവനെ നോക്കാൻ മഹത്വം എന്നെ അറിയിച്ചു. സയാമീസ് വിന്റർ പാലസിൽ സ്ഥാപിച്ചു , കോടതി, കോടതി വണ്ടി, സേവകർ, മറ്റെല്ലാ സൗകര്യങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഒരു മേശ ലഭിച്ചു; ഒരു വാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, അവർ രാജകീയമായ രീതിയിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരുന്നു. 1902 ആഗസ്റ്റിൽ പം ഹിസ് മജസ്റ്റിയുടെ ഹുസാർ റെജിമെന്റിന്റെ കോർനെറ്റായി ഉയർത്തപ്പെട്ടു "12).
അത്തരമൊരു പ്രത്യേക, രാജകുമാരനെ കൂടാതെ, രണ്ടാമത്തെ സയാമിയോടുള്ള മനോഭാവം സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ ഉയർന്നുവന്നു, "രാജകുമാരന്റെ സഹയാത്രികൻ വെറും മനുഷ്യനാകാൻ കഴിയില്ല, ബാങ്കോക്കിൽ നിന്ന് അയാൾക്ക് അതേ ഉള്ളടക്കം ലഭിക്കുന്നു, അതിനാൽ, അവൻ അവിഹിത മകനാണ് സയാമീസ് രാജാവിന്റെ സഹോദരന്മാരിൽ ഒരാൾ, അല്ലാത്തപക്ഷം. "13). എല്ലാത്തിനുമുപരി, രാജാവിന് മൂന്ന് officialദ്യോഗിക ഭാര്യമാർ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.
ചക്രബോൺ രാജകുമാരൻ അലക്സാണ്ട്ര ഫെഡോറോവ്ന ചക്രവർത്തിയുടെ ഒരു പേജായിരുന്നു, ഇതിനായുള്ള അടിയന്തിര ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു 14), കൂടാതെ ഡൊവാജർ ചക്രവർത്തിയായ മരിയ ഫെഡോറോവ്ന 15) ന്റെ നായി പും (സി. 1884-1947), തീർച്ചയായും അത് അസൂയാവഹമായ ബഹുമാനമായിരുന്നു.
"ചക്രബോൺ രാജകുമാരൻ," അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൂട്ടാളിയായ S. H. രൂപ് (1882-1956) അനുസ്മരിച്ചു, "കോഴ്സ് ആദ്യം പൂർത്തിയാക്കി, മാർബിൾ ബോർഡിൽ കൗണ്ട് കെല്ലറിനൊപ്പം റെക്കോർഡ് ചെയ്തു, കാരണം അവർ രണ്ടുപേർക്കും തുല്യ പോയിന്റുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു" 16). ഇത് ഏകദേശം gr ആണെന്ന് ഞങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു. എഫ്.ഇ. കെല്ലർ - ജനറൽ ഫ്യോഡർ അർതുറോവിച്ചിന്റെ കസിൻ. കൂടാതെ: "1902 ആഗസ്റ്റ് 10-ന്, രാജകുമാരൻ ചക്രബോണും നായ്-പമും ഹിസ് മജസ്റ്റിൻറെ എൽ-ഗാർഡ്സ് ഹുസാർ റെജിമെന്റിന്റെ കോർനെറ്റായി സ്ഥാനക്കയറ്റം ലഭിച്ചു, 1906 ജനുവരി 23-ന് റഷ്യയിലെ സൈനിക വിദ്യാഭ്യാസം അവസാനിച്ചതിനാൽ, രാജകുമാരൻ മഹാരാജാവ് ചക്രബോണിനെ തിരിച്ചുവിളിച്ചു. സിയാം രാജാവ് ... ജന്മനാട്ടിലേക്ക് "17).
കോർപ്സ് ഓഫ് പേജിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ്, ചക്രബൺ രാജകുമാരൻ റെജിമെന്റിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നതിനു പുറമേ, നിക്കോളേവ് അക്കാദമി ഓഫ് ജനറൽ സ്റ്റാഫിൽ പഠിച്ചു. 1904-ൽ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെത്തിയ തന്റെ ഭാവി ഭാര്യ എകറ്റെറിന ഇവാനോവ്ന ഡെസ്നിറ്റ്സ്കായയെ (1886-1960) അദ്ദേഹം കണ്ടുമുട്ടുകയും കരുണയുടെ സഹോദരിമാരുടെ കോഴ്സുകളിൽ ചേരുകയും ചെയ്തത് ഈ സമയത്താണ്. അവരിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, ഇളയ സഹോദരി റുസ്സോ-ജാപ്പനീസ് യുദ്ധം നടക്കുന്ന ഫാർ ഈസ്റ്റിലേക്ക് പോയി. സെന്റ് ജോർജ് ക്രോസ് 18 ഉൾപ്പെടെ മൂന്ന് അവാർഡുകളുമായി അവൾ അവിടെ നിന്ന് മടങ്ങി.
"സാറിന്റെ നാളുകളിൽ," ജനറൽ എൻ എ എപാൻചിൻ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി, "രാജകുമാരനും സയാമീസും സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരം, കോർപ്സ് പള്ളിയിലെ സേവനങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു" 19).
അത് ഫലം കണ്ടു. ഒന്നാമതായി, ചക്രബോൺ രാജകുമാരൻ ഒരു ബുദ്ധമതക്കാരനായിരുന്നതിനാൽ, തന്റെ റഷ്യൻ തിരഞ്ഞെടുത്തയാളെ കോൺസ്റ്റാന്റിനോപ്പിളിൽ വച്ച് വിവാഹം കഴിച്ചതായി അറിയാം. അതേ സമയം, അദ്ദേഹത്തിന് സ്നാനമേൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല ... അതെന്തായാലും, സയാമീസ് രാജകുടുംബത്തിലെ ബഹുഭാര്യത്വ പാരമ്പര്യം പൂർണ്ണമായും ഉപേക്ഷിക്കുന്ന ആദ്യത്തെയാളായിരിക്കും അദ്ദേഹം. ശരി, രണ്ടാമതായി, കോർപ്സ് ഓഫ് പേജിലെ രാജകുമാരന്റെ കൂട്ടാളിയായ നായ്-പം, സ്നാനമേൽക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിക്കും.
നിക്കോളാസ് 2 ചക്രവർത്തി തന്നെ നായ്-പ്യൂമാ 20 യുടെ ഗോഡ്ഫാദർ ആകും), നിക്കോളായ് എന്ന പേരിൽ ഒരു രക്ഷാധികാരിയായ നിക്കോളായിവിച്ച് സ്നാനമേൽക്കും. താമസിയാതെ ലെഫ്റ്റനന്റ് എൻഎൻ-പം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടിയന്തര അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, റഷ്യൻ പൗരത്വം സ്വീകരിക്കും. 1903 ജനുവരി 22 ന് വിന്റർ കൊട്ടാരത്തിലെ ചരിത്രപരമായ വസ്ത്രാലങ്കാരത്തിലെ ഓരോ പങ്കാളിക്കും ലഭിച്ച ആൽബത്തിലാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഫോട്ടോ. റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ അവസാനത്തെ വലിയ കോർട്ട് ബോളാണിത്. സാർ അലക്സി മിഖൈലോവിച്ചിന്റെയും ചക്രവർത്തിയുടെയും വസ്ത്രം ധരിച്ചാണ് സാർ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് - ശാന്തതയുടെ ഭാര്യ സറീന മരിയ ഇലിനിച്ച്നയുടെ വസ്ത്രത്തിൽ. കോർനെറ്റ് നായ്-പം ഏറ്റവും ഉയർന്ന വ്യക്തികളുടെ സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കിടയിലെ ഒരു ഫോട്ടോഗ്രാഫിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. സിയാമിൽ നിന്നുള്ള ലൈഫ് ഹുസാർ ആയോധനകലയുടെ രഹസ്യങ്ങൾ കൈവശപ്പെടുത്തിയിരുന്നതായി അറിയപ്പെടുന്നു, അത് അദ്ദേഹം രാജകീയ കാവൽക്കാരെ പഠിപ്പിച്ചു 21).
എകറ്റെറിന ഇവാനോവ്ന ഡെസ്നിറ്റ്സ്കായയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, സിയാമിൽ എത്തിയപ്പോൾ അവളെ രാജകുമാരി നാ പിത്സാനുലോക് എന്ന് വിളിക്കാൻ തുടങ്ങി. രാജകീയ മരുമകളിൽ ആദ്യത്തേത്, 1908 മാർച്ച് 28 ന് അവൾ ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ചു. ചുള ചക്രബോൺ രാജകുമാരൻ ഒരു എഴുത്തുകാരനും പണ്ഡിതനും ചരിത്രകാരനുമായി, കാതറിൻ രണ്ടാമൻ ചക്രവർത്തി രാജാവിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു സമഗ്ര ലേഖനത്തിന്റെ രചയിതാവും 22-ആം റാങ്കും നേടി).
കേവലം ദൈനംദിന സാഹചര്യങ്ങളിൽ, രാജകുമാരി കിയെവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നുവെന്ന് shouldന്നിപ്പറയേണ്ടതാണ്. അവളുടെ പിതാവിന്റെ (1888) മരണശേഷം, അവളുടെ അമ്മയുടെ (1904), കിയെവിൽ താമസിച്ചിരുന്ന തെക്ക്-പടിഞ്ഞാറൻ റെയിൽവേ ബോർഡിന്റെ ചീഫ് എഞ്ചിനീയറായ അവളുടെ അമ്മാവൻ, റെയിൽവേ എഞ്ചിനീയർ മിഖായേൽ ഇവാനോവിച്ച് ഖിസ്നിയാക്കോവിന്റെ കുടുംബവുമായി അവൾ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. . റഷ്യയിലെ അപൂർവ്വ സന്ദർശനങ്ങളിൽ ഉയരമുള്ള ഇണകൾ അവിടെയെത്തി 23). അതുകൊണ്ടാണ് "സിയാമിലെ റഷ്യൻ രാജ്ഞിയെ" കുറിച്ച് കെട്ടുകഥകൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിൽ പ്രത്യേകിച്ച് തീക്ഷ്ണതയുള്ളത് കിയെവ് പത്രങ്ങളാണ്. അത്തരമൊരു വികലമായ രൂപത്തിൽ, അസാധാരണമായ ഒരു വിവാഹത്തിന്റെ ഈ കഥ, ഉദാഹരണത്തിന്, കെജി പൗസ്റ്റോവ്സ്കിയുടെ "വിദൂര വർഷങ്ങൾ" എന്ന കഥയിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. കിയെവ് നിവാസിയായ എം.എ ബൾഗാക്കോവിന് അത്തരമൊരു വിദേശ ചരിത്രത്തിൽ താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു, ഇത് അറിയാതിരിക്കില്ല. തീർച്ചയായും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നായ്-ടൂർസ് പോലെയുള്ള ഒരു കേണലും ഹുസ്സാറുമായ ഓഫീസർ നായ്-പൂമയുടെ പേര് കേൾക്കാതിരിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ല.
മഹായുദ്ധസമയത്ത്, N. Ni-Pum L.-G- യുടെ മൂന്നാമത്തെ സ്ക്വാഡ്രനെ നിയോഗിച്ചു. ഹുസ്സാർ റെജിമെന്റ്, "ബുദ്ധിശക്തിക്കും വ്യക്തിപരമായ ധൈര്യത്തിനും അണികൾക്കിടയിൽ പ്രചാരത്തിലുണ്ടായിരുന്നു, വിപ്ലവത്തിനുശേഷം അദ്ദേഹം സൈനിക സമിതിയിൽ ഒരു കമാൻഡ് സ്ഥാനത്തേക്ക് വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു" 24). ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിനുശേഷം, നിക്കോളായ് നിക്കോളാവിച്ച് ആദ്യം ഫ്രാൻസിൽ, പിന്നീട് ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് മാറി.
ചക്രബോൺ രാജകുമാരൻ 1920 ജൂൺ 11 ന് സിംഗപ്പൂരിൽ വച്ച് മരിച്ചു. രാജകുമാരി നാ പിത്സാനുലോക്ക്, എകറ്റെറിന ഇവാനോവ്ന ഡെസ്നിറ്റ്സ്കായ, 1960 ൽ പാരീസിൽ. കേണൽ നൈ പൂം 1947 നവംബർ 21 ന് ഇംഗ്ലണ്ടിലെ കോൺവെൽ കൗണ്ടിയിൽ വച്ച് പെട്ടെന്ന് മരിച്ചു.
+ + +
നോവലിൽ കേണൽ നൈ-ടൂർസിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പുകളിലൊന്നായി കൗണ്ട് എഫ്.എ.കെല്ലർ അടുത്തിടെ എഴുതാൻ തുടങ്ങി, പുതിയ രേഖകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിനുശേഷം. മിഖൈലോവ്സ്കി പീരങ്കി സ്കൂൾ വി.വി.യുടെ കേഡറ്റിന്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ നിന്ന് ഒരു ഭാഗം അച്ചടിച്ചുകൊണ്ട്, "സുവർണ്ണ" കുലീനമായ യുവത്വത്തിന്റെ മനോഹരമായ ആന്തരികതയോടെ, "വൈറ്റ് ഗാർഡിൽ" വിവരിച്ച സംഭവങ്ങളുടെ പതിപ്പ് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, പ്രത്യേകിച്ച് കഥ മികച്ച കുതിരപ്പട കമാൻഡർ എഫ്‌എ തുർസുവിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഒരുപിടി സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരുടെ അവസാന യുദ്ധം, പ്രതീക്ഷയില്ലാത്ത "വൈറ്റ് കേസിന്റെ" ദു sadഖകരമായ നൈറ്റ് 26).
കൗണ്ട് FA കെല്ലർ എം.എ ബൾഗാക്കോവിന്, മിക്കവാറും, കിയെവ് സംഭവങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് തന്നെ അറിയാമായിരുന്നു. യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, 1916 വേനൽക്കാലത്ത്, സെപ്റ്റംബർ വരെ, സ്മോലെൻസ്ക് പ്രവിശ്യയിലെ നിക്കോൾസ്കോയ് ഗ്രാമത്തിലേക്ക് MABulgakov നിയമിതനായപ്പോൾ, യുവ ഡോക്ടർ കിയെവ് ആശുപത്രികളിൽ ജോലി ചെയ്തു, തുടർന്ന് മുൻനിര ആശുപത്രികളിൽ ഒരു റെഡ് ക്രോസ് സന്നദ്ധപ്രവർത്തകനായി കാമെനെറ്റ്സ്-പോഡോൾസ്കിലും ചെർനിവ്സിയിലും.

എന്നാൽ 1916 ജൂണിലാണ് ഫെഡോർ അർതുറോവിച്ച്, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, പരിക്കേറ്റത്. "ജനറൽ ഉടൻ തന്നെ കാമെനെറ്റ്സ്-പോഡോൾസ്ക് മിലിട്ടറി ഹോസ്പിറ്റലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി," ആധുനിക ഉക്രേനിയൻ ഗവേഷകനായ യരോസ്ലാവ് ടിൻചെങ്കോ എഴുതുന്നു, "അദ്ദേഹത്തിന് വൈദ്യസഹായം ലഭിച്ചു. ഈ സമയത്താണ് മിഖായേൽ അഫാനസേവിച്ച് ബൾഗാക്കോവ് അല്ലാതെ മറ്റാരും ആശുപത്രിയിൽ ജോലി ചെയ്തില്ല. ജനറൽ കെല്ലർ ആയിരുന്നു അത്തരമൊരു പ്രസിദ്ധനും വിശിഷ്ട വ്യക്തിത്വവും. ഭാവി എഴുത്തുകാരന് അദ്ദേഹത്തെ കാണുമെന്നോ അദ്ദേഹത്തെ കാണുമെന്നോ ഞങ്ങൾക്ക് സംശയമില്ല "27).
പിന്നീട്, 1919 -ൽ, "റിസർവ് ഇൻ ആർമി സർജൻ" എന്ന നിലയിൽ, മിഖായേൽ അഫാനസേവിച്ചിനെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരൻ ഉണ്ടായിരുന്ന പ്യതിഗോർസ്കിലെ ടെറെക് കോസാക്ക് സൈന്യത്തിന്റെ ആസ്ഥാനത്തേക്ക് അയച്ചു. വടക്കൻ കോക്കസസ് *സൈന്യത്തിന്റെ ഭാഗമായ അലക്സാണ്ട്രിയയിലെ അഞ്ചാമത്തെ ഹുസാർ റെജിമെന്റ് ആ സമയത്ത് അവിടേക്ക് മാറ്റി. ഒടുവിൽ 1919 ജൂലൈയിൽ ഗ്രോസ്നിയിൽ രൂപംകൊണ്ട അദ്ദേഹം ചെച്നിയയുടെ ശാന്തിയിൽ പങ്കെടുത്തു, പിന്നീട് "എം എ ബൾഗാക്കോവ്" ഒരു ഡോക്ടറുടെ അസാധാരണ സാഹസങ്ങളിൽ "വിവരിച്ചു.
"1919 ഒക്ടോബർ 24 മുതൽ 1920 ജനുവരി 9 വരെ," കൗണ്ട് കെല്ലറുടെ റെജിമെന്റിന്റെ ഒരു സഹപ്രവർത്തകൻ എസ് എ ടോപോർക്കോവ് എഴുതി, ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ, വിജയകരമായി ചെചെനിയയിലൂടെയും പകുതി ഡാഗെസ്താനിലൂടെയും കടന്നുപോയി, ഒരു പരാജയപ്പെട്ട യുദ്ധം പോലും അറിയാതെ "28). "അമർത്യ ഹുസാർ" ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻ മഹാനായ കമാൻഡറുടെ ഓർമ്മ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടായിരുന്നു, കൗണ്ട് കെല്ലറുടെ മരണസമയത്ത് കിയെവിലെ യുവ ആർമി സർജന്റെ താമസം പരസ്പര താൽപര്യം ജനിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
നോവലിലെ കേണൽ നൈ ടൂർസിന്റെ നിരവധി സവിശേഷതകൾ പൊതുവായ സി. F.A. കെല്ലറെ.
കുടുംബപ്പേര്, നോവലിൽ നായ് ടൂർസിന്റെ മേച്ചിൽ - ഇതെല്ലാം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ റഷ്യൻ ഇതരതയെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.
"ഹുസാർ" 29) കൂടാതെ, "കോംബാറ്റ് ആർമി ഹുസ്സാർ" 30). "ഒരു കുതിരപ്പടയാളിയും, ദു eyesഖകരമായ കണ്ണുകളോടെ വൃത്തിയുള്ളതുമായ, ഒരു കേണലിന്റെ ഹുസ്സാർ തോളിൽ സ്ട്രാപ്പുകളിൽ," "ഒരു മോശം പട്ടാളക്കാരന്റെ ഓവർകോട്ട് ധരിച്ച സെന്റ് ജോർജ്ജ് റിബൺ ഉപയോഗിച്ച്" 31). ശരി, ഇതെല്ലാം എണ്ണത്തിന്റെ രൂപത്തിന് വിരുദ്ധമല്ല - ഒരു കുതിരപ്പടക്കാരൻ, ഹുസ്സാർ, സെന്റ് ജോർജ്ജ് കുതിരപ്പട, ഒരു പട്ടാളക്കാരന്റെ കുതിരപ്പടയുടെ ഓവർകോട്ടിൽ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളിൽ പിടിച്ചെടുത്തു.
നായ്-ടൂർസ് "ലിമ്പ്സ്", തല തിരിക്കാനാകില്ല, കാരണം "പരിക്കിന് ശേഷം കഴുത്ത് ഇടുങ്ങിയതായിരുന്നു, ആവശ്യമെങ്കിൽ അവൻ ശരീരം മുഴുവൻ വശത്തേക്ക് തിരിച്ചു" 32). 1905 -ലെ പോളണ്ട് രാജ്യത്തിലും മഹായുദ്ധ മേഖലയിലും നടന്ന വിപ്ലവത്തിൽ കൗണ്ട് കെല്ലറിന് ലഭിച്ച മുറിവുകളുടെ ഫലങ്ങളുടെ കൃത്യമായ വിവരണമാണ് ഇതെല്ലാം. കാമെനെറ്റ്സ്-പോഡോൾസ്ക് ആശുപത്രിയിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്ന ബൾഗാക്കോവിന് അവരെക്കുറിച്ച് എങ്ങനെ അറിയാമായിരുന്നു ...
ബെൽഗ്രേഡ് ഹുസാർ റെജിമെന്റിന്റെ രണ്ടാമത്തെ സ്ക്വാഡ്രണിന്റെ കമാൻഡറായിരുന്നു കേണൽ നായ് ടൂർസ് 33). അതേ റെജിമെന്റിൽ, അലക്സി ടർബിൻ ഒരു ജൂനിയർ ഡോക്ടറായിരുന്നു 34). 1916 ൽ വിൽന ദിശയിലുള്ള ബെൽഗ്രേഡ് ഹുസ്സാർമാരുടെ രണ്ടാമത്തെ സ്ക്വാഡ്രണിന്റെ മഹത്തായ ആക്രമണത്തെ ഈ നോവൽ അനുസ്മരിക്കുന്നു. 1916 ൽ വിൽന ദിശയിൽ അത്തരം അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം ആക്രമണം ഇല്ലെന്ന് ബൾഗാക്കോവ് വിദഗ്ധർ പണ്ടേ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഈ ആക്രമണം പത്താം കുതിരപ്പട ഡിവിഷനിലെ യരോസ്ലാവിറ്റിന് സമീപമുള്ള പ്രസിദ്ധമായ യുദ്ധത്തിന്റെ പ്രതിധ്വനിയാണെന്ന് ഗവേഷകർ വിശ്വസിക്കുന്നു, gr. 1914 ഓഗസ്റ്റിൽ F.A. കെല്ലർ, ലോക ചരിത്രത്തിലെ അവസാന കുതിരപ്പട യുദ്ധത്തെ സൈനിക ചരിത്രകാരന്മാർ വിളിച്ചു.
കേഡറ്റുകളുടെ പിൻവലിക്കൽ മൂടി, പെറ്റ്ലിയൂറൈറ്റുകൾ കിയെവിൽ പ്രവേശിച്ച ദിവസം കേണൽ നൈ ടൂർസ് നശിക്കുന്നു. നിക്കോൾക്ക ടർബിന്റെ മനസ്സിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണം പ്രത്യേക പ്രാധാന്യം നിറഞ്ഞതായിരുന്നു. അതേ ദിവസം രാത്രി, വീട്ടിലെത്തിയ അദ്ദേഹം, "തന്റെ മൂലമുറിയിലെ മുകളിലത്തെ വിളക്ക് കത്തിച്ച്, ഒരു വലിയ കുരിശും വാതിലിൽ ഒരു കൊത്തുപണിയും കൊത്തിവച്ചു." P. ടൂറുകൾ 14 ഡിസംബർ. 1918 4 pm "35). കൗണ്ട് എഫ് എ കെല്ലറുടെ" സന്ധ്യാസമയത്ത് യുദ്ധത്തിന്റെ "കൃത്യമായ സമയം!

കേണൽ നായി-ടൂർസിന്റെ അമ്മയെയും സഹോദരിയെയും നിക്കോൾക്ക ടർബിൻ കണ്ടെത്തും, ഈ ദിവസങ്ങളിൽ മരണമടഞ്ഞ ഡസൻ കണക്കിന് ആളുകളുടെ ഇടയിൽ അദ്ദേഹത്തെ മോർച്ചറിയിൽ കണ്ടെത്തി ചാപ്പലിൽ "വർണ്ണാഭമായ സെന്റ്. "ശവപ്പെട്ടിയിൽ നൈ കൂടുതൽ സന്തോഷവതിയും കൂടുതൽ സന്തോഷവതിയും ആയി" 36)
കേണൽ നായ്-ടൂർസിന്റെ സാരാംശം ഒരർത്ഥത്തിൽ അലക്സി ടർബിന്റെ സ്വപ്നത്തിൽ വെളിപ്പെട്ടതാണ്:
"അവൻ ഒരു വിചിത്ര രൂപത്തിലായിരുന്നു: അവന്റെ തലയിൽ ഒരു ശോഭയുള്ള ഹെൽമെറ്റും അവന്റെ ശരീരം ചെയിൻ മെയിലിലും, അവൻ ഒരു നീണ്ട വാളിൽ ചാരിയിരുന്നു, കുരിശുയുദ്ധ കാലം മുതൽ ഒരു സൈന്യത്തിലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. പറുദീസ തിളക്കം നായിയെ പിന്തുടർന്നു മേഘം "37). കണ്ണുകൾ - "ശുദ്ധവും, അടിത്തറയില്ലാത്തതും," 38 ൽ നിന്ന് പ്രകാശിക്കുന്നു).
അലക്സി ടർബിൻ ചോദിച്ചപ്പോൾ, അവൻ ശരിക്കും പറുദീസയിലാണെന്ന് നായ് ടൂർസ് സ്ഥിരീകരിച്ചു. "വിചിത്രമായ ആകൃതി" ("കേണൽ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എന്നെ പറുദീസയിലെ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനാണോ?") എന്ന ആശയക്കുഴപ്പത്തിലേക്ക്, സെർജന്റ് ഷിലിന്റെ ഉത്തരം പിന്തുടർന്നു, "അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് ഒരു സ്ക്വാഡ്രൺ ഉപയോഗിച്ച് തീ ഉപയോഗിച്ച് വെട്ടിക്കളഞ്ഞു 1916 ൽ വിൽനിയസ് ദിശയിൽ ബെൽഗ്രേഡ് ഹുസ്സാർസ് ":" അവർ ടെപെറിച്ച് ക്രൂസേഡർ ബ്രിഗേഡിലെ മിസ്റ്റർ ഡോക്ടർ ... "39)
കുരിശുകൾ കൊണ്ട് എംബ്രോയിഡറി ചെയ്ത ബാനർ കവചത്തിലേക്ക് മങ്ങി
നിങ്ങളുടെ മെമ്മറി ആയിരിക്കും - വൈറ്റ് നൈറ്റ്സ്.
നിങ്ങളിൽ ആരും, മക്കളേ! - തിരികെ വരില്ല.
ദൈവമാതാവ് നിങ്ങളുടെ അലമാരകളെ നയിക്കുന്നു! **
M. A. ബുൾഗാക്കോവിന്റെ നോവലിന്റെ യഥാർത്ഥ രചയിതാവ് "വൈറ്റ് ക്രോസ്" എന്നായിരുന്നു. അതേസമയം, കെല്ലറുടെ വെളുത്ത കുരിശും - രാജവാഴ്ചയുള്ള നോർത്തേൺ ആർമിക്ക് വേണ്ടിയുള്ള സ്ലീവിലെ ഓർത്തഡോക്സ് സ്ലീവ്, റഷ്യൻ വെസ്റ്റേൺ വോളന്റിയർ ആർമിയിലെ രാജകുമാരൻ എന്നിവരെ ഓർമിക്കാൻ കഴിയില്ല. പി.എം.ബെർമോണ്ട്-അവലോവ് 40). ഒന്നും രണ്ടും അഷ്ടഭുജങ്ങളാണ്!
നൈ-ടൂർസിന്റെ ഈ ധീരത അദ്ദേഹത്തെ നോവലിന്റെ മറ്റ് പോസിറ്റീവ് നായകന്മാരിൽ നിന്ന് കുത്തനെ വേർതിരിക്കുന്നു, അവരുടെ എല്ലാ ധാർമ്മിക കുറ്റമറ്റതുകൊണ്ടും, വർദ്ധിച്ച ജീവിത സ്നേഹത്തിൽ അന്തർലീനമാണ്. മറ്റുള്ളവരുടെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് അവർ സ്വന്തം ജീവൻ മറന്നില്ല. "ഒരേയൊരാൾ ..." 41), ക്യാപ്റ്റൻ മൈഷ്ലേവ്സ്കി അവനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. വാക്കുകളിൽ അല്ല, പ്രവൃത്തികളിൽ മറ്റുള്ളവർക്കുവേണ്ടി സ്വയം ത്യാഗം ചെയ്യാനുള്ള സന്നദ്ധതയാണ്, നമുക്ക് ആവർത്തിക്കാം - നോവലിന്റെ പോസിറ്റീവ് കഥാപാത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് നായ് -ടൂർസിനെ വേർതിരിക്കുന്നത്, എന്നാൽ അവരിൽ നിന്ന് അവനെ വേർതിരിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും, ഇവിടെ ഒരു കാര്യം ഒരു ശാരീരിക മരണം മാത്രമല്ല.
മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ സുഹൃത്ത് പിഎസ് പോപോവിനോട് ഏറ്റുപറഞ്ഞത് സ്വഭാവമാണ്, നായ്-ടൂർസ് തന്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ "റഷ്യൻ ഓഫീസർ കോർപ്പിന്റെ ഒരു വിദൂര, അമൂർത്തമായ ആദർശമാണ്, ഒരു റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ എന്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ ആയിരിക്കണം" 42).
നോവലിൽ, രക്ഷപ്പെട്ട ഹെറ്റ്മാനിൽ വിശ്വസിക്കുന്ന യുവ കേഡറ്റുകളുടെയും ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെയും ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്നത് കേണൽ നായ് -ടേഴ്‌സിന് വീണു മുൻകൂട്ടി പരാജയം സംഭവിക്കുന്ന കാര്യം).
"- ജങ്കെഗ്ഗാ! എന്റെ കല്പന കേൾക്കുക: നിങ്ങളുടെ തോളിൽ കെട്ടുക, എപ്പോൾ, സഞ്ചികൾ, ബോഗോസേ ഒഗുഴി! ഫൊനാഗ്നി പെഗുൽക്കയോടൊപ്പം, ഗാസിയേഴായയിലേക്കുള്ള രണ്ട് കവാടങ്ങളിലൂടെ, പോഡോളിലേക്ക്! പോഡോളിലേക്ക്! ഡോഗോഗയിലെ ഗ്വിതാ രേഖകൾ നേടുക, പോകൂ, ഉപേക്ഷിക്കൂ, എല്ലാവരെയും ഓടിക്കുക നിങ്ങളോടൊപ്പം ഡോഗേജിനൊപ്പം -ഓ -ഓ!
എന്നിട്ട്, തന്റെ കുട്ടനെ ingഞ്ഞാലാടി, നൈ ടൂർസ് ഒരു കുതിരപ്പട കാഹളം പോലെ അലറി:
- ഫൊനാഗ്നിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ! ഫൊനാഗ്നി മാത്രം! വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ! പോരാട്ടം അവസാനിച്ചു! റൺ മാഗ്സ്! "43) അതിനാൽ നോവലിൽ.
"... ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല," ബൾഗാക്കോവ് പണ്ഡിതന്മാർ എഴുതുന്നു, "കൗണ്ട് കെല്ലർ തന്റെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥരോട് പറഞ്ഞത്, പക്ഷേ പോഡോളിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം അവരെ ഉപദേശിച്ചു എന്നത് ഒരു വസ്തുതയാണ്. രാവിലെ പെചെർസ്ക് വിമതർ കൈവശപ്പെടുത്തി, കൂടാതെ ഈ കേന്ദ്രം ഉക്രേനിയൻ സൈന്യം പിടിച്ചെടുത്തു. യുക്തിപരമായി, പോഡോൾ മാത്രമാണ് ഡയറക്‌ടറിയുടെ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് മുക്തമായത്. അതിനാൽ കൗണ്ട് കെല്ലറിന്റെയും നൈ-ടൂർസിന്റെയും പ്രഭാഷണങ്ങളുടെ പ്രധാന ആശയം ഒത്തുചേരുന്നു (പോഡോളിലേക്കുള്ള ചിതറിക്കിടക്കലും ഫ്ലൈറ്റും) "44).
നാടകത്തിൽ, നായ് ടൂർസിന്റെ ദൗത്യം കേണൽ അലക്സി ടർബിനിലേക്ക് പോകുന്നു. അതിൽ, MABulgakov PSPopov- ന്റെ ഇതിനകം പരാമർശിച്ച സുഹൃത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ (എഴുത്തുകാരൻ ആലോചിച്ചു), നോവലിൽ നിന്നുള്ള അലക്സി ടർബിന്റെ സ്വയം ഛായാചിത്രം, കേണൽ നായ്-ടൂർസുമായി ലയിപ്പിച്ച്, നാടകത്തിൽ ഒരു പുതിയ സംയോജിത ചിത്രം നൽകി- കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണവും ഘടനാപരവുമായ 45). ശരിയാണ്, 1927 ഫെബ്രുവരിയിൽ മേയർഹോൾഡ് തിയേറ്ററിലെ പ്രകടനത്തിൽ, എഴുത്തുകാരൻ തന്നെ വ്യത്യസ്തമായ ആക്സന്റുകൾ സ്ഥാപിച്ചു: "... കേണൽ എ. ടർബിൻ എന്ന പേരിൽ എന്റെ നാടകത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചത് മറ്റാരുമല്ല, കേണൽ നൈ-ടൂർസ് ആണ് നോവൽ., "46" എന്ന നോവലിൽ ഡോക്ടറുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല. പിന്നീട്, ആഖ്യാനപരമോ നാടകീയമോ ആയ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻഗണനയെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകി, മിഖായേൽ അഫാനസേവിച്ച് പറഞ്ഞു: "വ്യത്യാസമില്ല, രണ്ട് രൂപങ്ങളും പിയാനിസ്റ്റിന്റെ ഇടത്, വലത് കൈകൾ പോലെ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു" 47).
1925 ഏപ്രിലിൽ മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്റർ മിഖായേൽ അഫാനസേവിച്ചിനെ നോവൽ അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള നിർദ്ദേശവുമായി തിരിഞ്ഞതായി അറിയാം. 1926 -ൽ "ടർബിൻസിന്റെ നാളുകൾ" എന്ന നാടകം എഴുതി.
ഡെയ്സ് ഓഫ് ടർബിനുകളുടെ ആദ്യ രാത്രി നടന്നത് 1926 ഒക്ടോബർ 5 -നാണ്. ആ മാസം 13 തവണ നാടകം അവതരിപ്പിച്ചു, അടുത്തത് - 14. അടുത്ത 14 വർഷങ്ങളിൽ, നാടകം 900 തവണ അവതരിപ്പിച്ചു. വിജയം അതിശയിപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് കോപത്തിന് കാരണമായില്ല. ഇതിനകം 1926 സെപ്റ്റംബറിൽ ഡ്രസ്സ് റിഹേഴ്സലിന്റെ ദിവസം, എഴുത്തുകാരനെ OGPU ഉദ്യോഗസ്ഥർ ചോദ്യം ചെയ്തു. 1927 ൽ നാടകം നിരോധിച്ചു. കെഇ വൊറോഷിലോവിന്റെ മധ്യസ്ഥത സഹായിച്ചു 48). വിഎം മൊലോടോവ് ആരെക്കുറിച്ചോർത്തു: "ഞങ്ങൾ മൂവരും പള്ളിയിലെ ഗായകരായിരുന്നു. സ്റ്റാലിനും വൊറോഷിലോവും ഞാനും. വ്യത്യസ്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ, തീർച്ചയായും. ടിബിലിസിയിൽ സ്റ്റാലിൻ, ലുഗാൻസ്‌കിലെ വൊറോഷിലോവ്, ഞാൻ എന്റെ നോളിൻസ്‌കെയിൽ. [. ..] സ്റ്റാലിൻ നന്നായി പാടുന്നു. . കൂടാതെ: "... ഞങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ പള്ളി ഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചു. അത്താഴത്തിന് ശേഷം. ചിലപ്പോൾ വൈറ്റ് ഗാർഡുകൾ" 50) പാടി. കിയെവിലെ ടർബിൻസ് അപ്പാർട്ട്മെന്റും നിക്കോൾക്ക അവതരിപ്പിച്ച കേഡറ്റ് ഗാനവും ഞാൻ ഓർക്കുന്നു:
ടോൺ ക്യാപ്സ്,
ആകൃതിയിലുള്ള ബൂട്ടുകൾ,
അപ്പോൾ കേഡറ്റുകൾ-ഗാർഡുകൾ വരുന്നു ...
മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിലെ "കോടതി" യിൽ മാത്രം നാടകം അനുവദിച്ചില്ല, സ്റ്റാലിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നാടകമായിരുന്നു അത്. 1932 ജനുവരിയിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യക്തിപരമായ ക്രമപ്രകാരം, അതിന്റെ ഉത്പാദനം പുനരാരംഭിച്ചു. ജെവി സ്റ്റാലിൻ മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്റർ "ടർബിൻസിന്റെ ദിവസങ്ങൾ" ഏകദേശം ഇരുപത് തവണ കണ്ടതായി അറിയാം! അലക്സി ടർബിൻ, എൻപി ഖ്മേലെവ് എന്ന കഥാപാത്രത്തിന്റെ അവതാരകനോട് ജോസഫ് വിസ്സാരിയോനോവിച്ച് ഒരിക്കൽ പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ അലക്സിയെ നന്നായി കളിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ കറുത്ത മീശ (ടർബിനോ) ഞാൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു. എനിക്ക് മറക്കാനാകില്ല" 51).
സാഹിത്യ നിരൂപകൻ വി.യാ.ലക്ഷിൻ, യുദ്ധത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ ദിവസങ്ങളിൽ, 1941 ജൂലൈ 3 -ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രശസ്തമായ പ്രസംഗത്തിനുള്ള വാക്കുകൾ തിരയുന്നത് ശ്രദ്ധിച്ചു ജിംനേഷ്യത്തിൽ: "സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു ..." 52).
എന്നാൽ മറ്റ് കാണികളും ഉണ്ടായിരുന്നു. കൂടാതെ, സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലെ "ഭ്രാന്തമായ തീവ്രവാദികൾ" മാത്രമല്ല. വിദേശത്ത് അവർ അങ്ങനെയായി.

ആഭ്യന്തര യുദ്ധത്തിൽ ബോൾഷെവിക്കുകളുമായി വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ സൈന്യത്തിൽ പോരാടിയ ഫിൻലാൻഡ് സ്വദേശി, ക്യാപ്റ്റൻ കിറിൽ നിക്കോളാവിച്ച് പുഷ്കരേവ്, 1934 ഏപ്രിൽ 3-ലെ ഒരു കത്തിൽ, ബറോണസ് എം. റാങ്കലിനെ (പരേതനായ ജനറലിന്റെ അമ്മ) അറിയിച്ചു :
"... ഫെബ്രുവരി അവസാനത്തിൽ, എൻവി പ്ലെവിറ്റ്സ്കായ ഞങ്ങളെ സന്ദർശിച്ചു, അദ്ദേഹം തിരക്കേറിയ ഹാളിൽ 5 സംഗീതകച്ചേരികൾ നൽകി, പ്രേക്ഷകർ കലാകാരന് ഒരു കൈയടി നൽകി, 2 തവണ ഒരു സംഘർഷമുണ്ടായിരുന്നു [ആർഷൽ] ബാർ [അവൻ] മന്നർഹൈം.
അവർ ബൾഗാക്കോവിന്റെ "ഡെയ്സ് ഓഫ് ദി ടർബിൻസ്" (വൈറ്റ് ഗാർഡ്) എന്ന നാടകം ഞങ്ങൾക്ക് തന്നു, പ്രേക്ഷകർക്ക് നാടകം ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, എല്ലാം സത്യമായിരിക്കാം, പക്ഷേ പഴയ മുറിവുകൾ വളർത്തുന്നത് മൂല്യവത്തല്ല: ജീനിന്റെ പറക്കൽ. കിയെവിൽ നിന്നുള്ള സ്കോറോപാഡ്സ്കിയും നിരവധി ഓഫീസർമാർക്ക് സ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് പോകാനുള്ള വിമുഖതയും ചെറിയ തോതിൽ ഉത്സാഹമുള്ളവർക്ക് ട്രഞ്ചുകളിൽ മരവിപ്പിക്കുന്ന ആശയവും. ബൾഗാക്കോവ് ഒരു സോവിയറ്റ് എഴുത്തുകാരനാണ്, നാടകം, തരുസ്കി *** ചെറുതായി രുചിച്ചെങ്കിലും, സോവിയറ്റ് രസം വഹിക്കുന്നു. ജീൻ. ബാർ. മന്നർഹൈമും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ആക്ട് 3 -ന് ശേഷം അദ്ദേഹം "53) വിട്ടു.
അതിനാൽ: റഷ്യൻ ഓൾ-മിലിട്ടറി യൂണിയന്റെ രണ്ട് ചെയർമാൻമാരെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയതിൽ പങ്കെടുത്ത എൻകെവിഡിയുടെ രഹസ്യ ജീവനക്കാരനായ പ്ലെവിറ്റ്സ്കായയോട് "സോവിയറ്റ്" എം എ ബൾഗാക്കോവിന്റെ "വൈറ്റ് ഗാർഡിനോട്" ഒരു തണുത്ത മനോഭാവം. ഞങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ശരി, സോവിയറ്റ് സെക്യൂരിറ്റി ഓഫീസർ അവതരിപ്പിച്ച റഷ്യയെക്കുറിച്ചുള്ള ഗാനങ്ങൾ നൽകുക.
എന്നിരുന്നാലും, ഹാളിൽ നിന്ന് ബാരൺ മന്നർഹൈമിന്റെ വിടവാങ്ങൽ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധേയമാണ്.
മൂന്നാമത്തെ പ്രവൃത്തിയുടെ സൂചനയ്ക്ക് നന്ദി, ബാരൺ സജീവമായി ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത സ്ഥലം നമുക്ക് മിക്കവാറും തെറ്റില്ലാതെ നിർണ്ണയിക്കാനാകും. ഇതാണ് ആദ്യ ചിത്രം. നാടകത്തിൽ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ച കേണൽ അലക്സി വാസിലിവിച്ച് ടർബിന്റെ അലക്സാണ്ടർ ജിംനേഷ്യത്തിലെ കേഡറ്റുകളോടുള്ള അഭ്യർത്ഥന, നമ്മൾ ഓർക്കുന്നതുപോലെ, നോവലിൽ നിന്നുള്ള കേണൽ ഫെലിക്സ് ഫെലിക്സോവിച്ച് നെയ് -ടൂർസ് - കൗണ്ട് ഫിയോഡർ അർതുറോവിച്ച് കെല്ലറിന്റെ മാതൃക. ഇതിനർത്ഥം 1917 മാർച്ചിൽ "താൽക്കാലിക തൊഴിലാളികൾക്ക്" കീഴടങ്ങാൻ ബാരൺ കൗണ്ടിനെ പ്രേരിപ്പിച്ചപ്പോൾ ഒർഹെയിലെ അവരുടെ സംഭാഷണം പതിനേഴ് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷവും തുടരും എന്നാണ് ...
"അലക്സി. ഞാൻ അവനോട് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം കേൾക്കാൻ ഞാൻ ഡിവിഷനോട് ഉത്തരവിട്ടു.
നിശ്ശബ്ദം.
ഞങ്ങളുടെ സ്ഥാനത്ത്, മുഴുവൻ റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെയും സ്ഥാനത്ത്, ഉക്രെയ്നിന്റെ സംസ്ഥാന സ്ഥാനത്ത് പെട്ടെന്നുള്ളതും പെട്ടെന്നുള്ളതുമായ മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പറയും ... അതിനാൽ, ഞങ്ങളുടെ വിഭജനം ഞാൻ പിരിച്ചുവിടുകയാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നു.
മരിച്ച നിശബ്ദത.
പെറ്റ്ലിയുറയ്‌ക്കെതിരായ പോരാട്ടം അവസാനിച്ചു. ഓഫീസർമാർ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാവരോടും അവരുടെ തോളിൽ പട്ടകളും എല്ലാ ചിഹ്നങ്ങളും അഴിച്ച് ഉടൻ ഓടി വീട്ടിൽ ഒളിക്കാൻ ഞാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. (താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക.) ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി. ഉത്തരവുകൾ അനുസരിക്കുക!
സ്റ്റുഡിൻസ്കി. കേണൽ, അലക്സി വാസിലിവിച്ച്!
അലക്സി നിശബ്ദത, ന്യായീകരിക്കരുത്!
മൂന്നാമത്തെ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ. എന്ത്? ഇത് രാജ്യദ്രോഹമാണ്! [...]
രണ്ടാമത്തെ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ. അവനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുക! അവൻ പെറ്റ്ലിയൂറയിലേക്ക് കൈമാറി! [...]
അലക്സി അതെ ... ദൈവം നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിത്വത്തിൽ എന്നെ അയച്ച രചനയുമായി ഞാൻ യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടാൽ ഞാൻ വളരെ നല്ലവനായിരിക്കും. പക്ഷേ, മാന്യരേ, ഒരു യുവ സന്നദ്ധപ്രവർത്തകനോട് ക്ഷമിക്കാനാകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് (3 -ആം ഓഫീസർക്ക്) ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയില്ല, മിസ്റ്റർ ലെഫ്റ്റനന്റ്! ഒരു നിർഭാഗ്യം സംഭവിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ ഓരോരുത്തരും മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി, നിങ്ങളുടെ കമാൻഡർ ലജ്ജാകരമായ കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല. എന്നാൽ നിങ്ങൾ മന്ദബുദ്ധികളാണ്. നിങ്ങൾ ആരെയാണ് സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? എനിക്ക് മറുപടി നൽകൂ.

നിശ്ശബ്ദം.
കമാൻഡർ ചോദിക്കുമ്പോൾ ഉത്തരം പറയൂ! ആരെ?
മൂന്നാമത്തെ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ. ഹെറ്റ്മാനെ സംരക്ഷിക്കുമെന്ന് അവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.
അലക്സി ഗെറ്റ്മാൻ? നന്നായി! ഇന്ന് പുലർച്ചെ മൂന്ന് മണിക്ക് ഹെറ്റ്മാൻ സൈന്യത്തെ വിധിയുടെ കരുണയിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു, ഒരു ജർമ്മൻ ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ വേഷത്തിൽ ജർമ്മൻ ട്രെയിനിൽ ജർമ്മനിയിലേക്ക് ഓടിപ്പോയി. അതിനാൽ, ലെഫ്റ്റനന്റ് അവനെ സംരക്ഷിക്കാൻ പോകുമ്പോൾ, അവൻ വളരെക്കാലമായി പോയി.
ജങ്കർ. ബെർലിനിലേക്ക്! അവൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത് ?! ഞങ്ങൾ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല!
ഹും. ജനാലകളിൽ പ്രഭാതമുണ്ട്.
അലക്സി എന്നാൽ ഇത് പര്യാപ്തമല്ല. ഈ കനാലിനൊപ്പം, മറ്റൊരു കനാൽ അതേ ദിശയിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മികവ്, സൈന്യത്തിന്റെ കമാൻഡർ, പ്രിൻസ് ബെലോറോക്കോവ്. അതിനാൽ, എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളേ, എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളേ, സംരക്ഷിക്കാൻ ആരുമില്ലെന്ന് മാത്രമല്ല, ഞങ്ങളോട് കൽപ്പിക്കാൻ പോലും ആരുമില്ല. രാജകുമാരന്റെ ആസ്ഥാനം അവനുമായി ചലിക്കാൻ തുടങ്ങി.
ഹും.
ജങ്കർ. അത് പറ്റില്ല! അത് പറ്റില്ല! അത് കളവാണ്!
അലക്സി ആരാണ് "നുണ" എന്ന് ആക്രോശിച്ചത്? ആരാണ് "നുണ" എന്ന് ആക്രോശിച്ചത്? ഞാൻ ആസ്ഥാനത്തുനിന്ന് വന്നതേയുള്ളൂ. ഞാൻ ഈ വിവരങ്ങളെല്ലാം പരിശോധിച്ചു. എന്റെ ഓരോ വാക്കിനും ഞാൻ ഉത്തരവാദിയാണ്! അങ്ങനെ ... ഇവിടെ ഞങ്ങൾ ഉണ്ട്, ഞങ്ങൾ ഇരുനൂറോളം ഉണ്ട്. അവിടെ - പെറ്റ്ലിയുറ. ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നത് - അവിടെയല്ല, ഇവിടെയാണ്. എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളേ, അവന്റെ കുതിരപ്പട പട്ടണത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്താണ്! അദ്ദേഹത്തിന് രണ്ട് ലക്ഷത്തോളം സൈന്യമുണ്ട്, ഞങ്ങൾക്ക് നാല് കാലാൾപ്പടകളും മൂന്ന് ബാറ്ററികളും ഉണ്ട്. വ്യക്തമാണോ? [...] ശരി, അത്രമാത്രം. അത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും പ്രതിരോധിക്കാൻ ഒരു ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിക്കുകയാണെങ്കിൽ ... എന്ത്? ആരാണ്? .. ഒരു വാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, യുദ്ധത്തിലേക്ക് പോകാൻ, - ഞാൻ നിങ്ങളെ നയിക്കില്ല, കാരണം ഞാൻ ബൂത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നില്ല, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി നിങ്ങൾ ഈ ബൂത്തിന് നിങ്ങളുടെ രക്തം നൽകുകയും പൂർണ്ണമായും ബെസ്മെറിനോ നൽകുകയും ചെയ്യും - നിങ്ങൾ. [...]
ആദ്യ ഓഫീസർ. [...] ജങ്കർ, കേൾക്കുക: കേണൽ പറയുന്നത് സത്യമാണെങ്കിൽ, എനിക്ക് തുല്യമായിരിക്കുക! ഡോണിന്! ഡോണിന്! നമുക്ക് ഡെനിക്കിനിലേക്കും ട്രെയിനുകൾ എടുക്കാം! [...]
സ്റ്റുഡിൻസ്കി. അലക്സി വാസിലിവിച്ച്, ശരിയാണ്, നമ്മൾ എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കണം. നമുക്ക് ഡിവിഷൻ ഡോണിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം!
അലക്സി ക്യാപ്റ്റൻ സ്റ്റഡ്സിൻസ്കി! നിങ്ങൾ ധൈര്യപ്പെടരുത്! ഞാൻ ഡിവിഷന്റെ കമാൻഡറാണ്! നിശബ്ദത പാലിക്കുക! ഡോണിന്! ശ്രദ്ധിക്കൂ, അവിടെ, ഡോണിൽ, നിങ്ങൾ ഡോണിലേക്കുള്ള വഴിമാറിയാൽ നിങ്ങൾ ഒരേ കാര്യം കാണും. നിങ്ങൾ ഒരേ ജനറൽമാരെയും ഒരേ ആസ്ഥാനത്തെ ജനക്കൂട്ടത്തെയും കാണും. [...] അവർ നിങ്ങളെ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ആളുകളോട് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കും. അവൻ നിങ്ങളുടെ തല പിളർക്കുമ്പോൾ അവർ വിദേശത്തേക്ക് ഓടിപ്പോകും ... റോസ്തോവിലും അത് കിയെവിലെ പോലെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. ഷെല്ലുകളില്ലാത്ത ബറ്റാലിയനുകളുണ്ട്, ബൂട്ടുകളില്ലാത്ത കേഡറ്റുകളുണ്ട്, ഉദ്യോഗസ്ഥർ കോഫി ഷോപ്പുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു. എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ! .. നിങ്ങളെ ഒരു പോരാട്ടത്തിലേക്ക് തള്ളിവിടാൻ ഒരു സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥനായ എനിക്ക് നിർദേശം നൽകി. അത് എന്തിനുവേണ്ടിയായിരിക്കും! പക്ഷേ തീരെയില്ല. ഞാൻ നിങ്ങളെ നയിക്കില്ലെന്നും ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ലെന്നും പരസ്യമായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു! ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു: ഉക്രെയ്നിലെ വെളുത്ത പ്രസ്ഥാനം അവസാനിച്ചു. അവന്റെ അന്ത്യം റോസ്തോവ്-ഓൺ-ഡോണിലാണ്, എല്ലായിടത്തും! ജനങ്ങൾ നമ്മോടൊപ്പമില്ല. അവൻ നമുക്ക് എതിരാണ്. അങ്ങനെ അത് കഴിഞ്ഞു! ശവപ്പെട്ടി! മൂടി! ഇവിടെ ഞാൻ, ഒരു കരിയർ ഓഫീസർ, അലക്സി ടർബിൻ, ജർമ്മനികളുമായുള്ള യുദ്ധം സഹിച്ചു, ക്യാപ്റ്റൻമാരായ സ്റ്റുഡിൻസ്കി, മിഷ്ലേവ്സ്കി എന്നിവർ സാക്ഷ്യം വഹിച്ചതുപോലെ, ഞാൻ എന്റെ മനസ്സാക്ഷിയിലും ഉത്തരവാദിത്തത്തിലും എല്ലാം സ്വീകരിക്കുന്നു, ഞാൻ എല്ലാം സ്വീകരിക്കുന്നു, നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളെ വീട്ടിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.
ശബ്ദങ്ങളുടെ ഇരമ്പൽ. പെട്ടെന്നുള്ള വിള്ളൽ.
നിങ്ങളുടെ തോളിൽ പട്ടകൾ കീറുക, റൈഫിളുകൾ എറിഞ്ഞ് ഉടൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുക! "54)
ഈ വാക്കുകളാണ് രാജ്യത്തെ പ്രതിരോധ കൗൺസിൽ ചെയർമാനായ ഫിന്നിഷ് ഫീൽഡ് മാർഷലായ ബാരൺ മാനർഹൈമിനെ എഴുന്നേറ്റ് തലസ്ഥാനത്തെ ഹാളിൽ നിന്ന് ഇറക്കിവിട്ടത് ...
എന്നാൽ ഈ വാക്കുകൾക്ക് പിന്നിൽ ചരിത്രത്തിന്റെ യുക്തി മാത്രമല്ല, ദൈവത്തിന്റെ വിശുദ്ധമായ ഇച്ഛാശക്തിയും ഉണ്ടായിരുന്നു.
വോൾകോലാംസ്കിലെ ആർച്ച് ബിഷപ്പ് ഫിയോഡോർ (പോസ്ഡീവ്സ്കി) എന്ന ക്രൈസ്തവ സഭയുടെ സാർവത്രികമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട കർശനമായ ഉത്സാഹം പോലും ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ ശക്തി നിലനിൽക്കുമെന്ന നിഗമനത്തിലെത്തി. “1919 ലെ വേനൽക്കാലത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ,” ഒരു ദൃക്‌സാക്ഷി അനുസ്മരിച്ചു, “ട്രിനിറ്റി കത്തീഡ്രലിന്റെ [മോസ്കോയിലെ ഡാനിലോവ്സ്കി മൊണാസ്ട്രിയുടെ] നിരകൾ നന്നാക്കിക്കൊണ്ടിരുന്ന മൂന്ന് ഇഷ്ടികത്തൊഴിലാളികൾ മഠാധിപതിയുടെ വീടിന്റെ“ പിൻവാതിലിന് ”അടുത്തുള്ള ഒരു ബെഞ്ചിൽ വിശ്രമിക്കാൻ ഇരുന്നു . അപ്രതീക്ഷിതമായി, വ്ലാഡിക തിയോഡോർ ഇടനാഴിയിൽ നിന്ന് ലളിതമായ ചാരനിറത്തിലുള്ള കാസാക്കിൽ വന്നു. വ്യക്തമായും, അവൻ ഇടനാഴിയിൽ എന്തോ ഉണ്ടാക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. അയാൾ മേസൺമാരുടെ അടുത്ത് നിർത്തി പറഞ്ഞു: "എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണം കേൾക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. സോവിയറ്റ് ശക്തി ഹ്രസ്വകാലമാണെന്ന് കരുതുന്നവർ തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ അധികാരം ഗൗരവമേറിയതും ദീർഘകാലം നിലനിൽക്കുന്നതുമാണ്, കാരണം ഇത് ഭൂരിഭാഗം ജനങ്ങളും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ഈ ശക്തിയെ മറ്റൊന്നിനാൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിരവധി തലമുറകൾക്ക് ശേഷം ഇത് വളരെ പെട്ടെന്ന് സംഭവിച്ചേക്കില്ല, അതിന്റെ നേതാക്കൾ ജനങ്ങളിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകുമ്പോൾ മാത്രം "55).
"... വിശ്വാസത്യാഗത്തിന്റെയും തിയോമച്ചിയുടെയും ഗുരുതരമായ പാപം, 1974 -ൽ ചർച്ച് ഓഫ് എബ്രോഡ് അവെർക്കി (തൗഷേവ്) പറഞ്ഞു," തീക്ഷ്ണമായ പരീക്ഷണവും കണ്ണീരും രക്തവും കൊണ്ട് മാത്രമേ യഥാർത്ഥത്തിൽ ശുദ്ധീകരിക്കാനാകൂ. അതുകൊണ്ടാണ് വൈറ്റ് പ്രസ്ഥാനവും മറ്റെല്ലാ ശ്രമങ്ങളും. നിർഭാഗ്യവശാൽ നഷ്ടപ്പെട്ട റഷ്യൻ ജനതയെ ഭരിച്ച ക്രൂരമായ നിരീശ്വരവാദത്തിന്റെ നുകം അട്ടിമറിക്കാൻ, ആഗ്രഹിച്ച ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് നയിച്ചില്ല. പൈശാചിക ശക്തിയിൽ നിന്നുള്ള ബാഹ്യമായ മോചനം പര്യാപ്തമല്ല. ആ മനുഷ്യന്റെ ആത്മാവിൽ ഈ പാമ്പ് വിഷം നൽകില്ല ഇനിയും ജീവിക്കും

സെർജി ഫോമിൻ

അടിക്കുറിപ്പുകൾ
* 1919 ജൂലൈ വരെ അവരെ ടെറെക്-ഡാഗെസ്താൻ ടെറിട്ടറിയിലെ സൈനികർ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. അവർ റഷ്യയുടെ തെക്കൻ ഭാഗത്തെ സായുധ സേനയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു.
** മറീന ഷ്വേറ്റേവ. സ്വാൻ ക്യാമ്പ്.
*** ഹെൽസിംഗ്ഫോർസിലെ അമേച്വർ റഷ്യൻ തിയേറ്ററിന്റെ ഡയറക്ടർ. - എസ്.എഫ്.

കുറിപ്പുകൾ
1) ബൾഗാക്കോവ് എം.എ വൈറ്റ് ഗാർഡ്. നാടക നോവൽ. മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും. നോവലുകൾ. എം. 1978 എസ്. 13.
2) ബൾഗാക്കോവ് M.A. അക്ഷരങ്ങൾ. രേഖകളിൽ ജീവചരിത്രം. എം. 1989 എസ് 95.
3) ബൾഗാക്കോവ് M.A. കഥകൾ. കഥകൾ. ഫ്യൂലെറ്റൺസ്. എം. 1988 എസ് 78.
4) സഖറോവ് വി. നൈ ടൂർസിന്റെ അവസാന യുദ്ധം // ഉറവിടം. എം. 2003. നമ്പർ 1. പി. 32.
5) എം. കഗാൻസ്കായ മോസ്കോ - യെർഷലൈം - മോസ്കോ // സാഹിത്യ അവലോകനം. 1991. നമ്പർ 5. പി 99.
6) യാബ്ലോക്കോവ് ഇ. എ. റോമൻ എം. ബൾഗാക്കോവ "വൈറ്റ് ഗാർഡ്". എം. 1997 എസ്. 38.
7) ഐബിഡ്. പി. 81
8) സോകോലോവ് ബിവി, നിങ്ങൾ ആരാണ്, കേണൽ നൈ ടൂർസ്? // NG M. 1999.19 ഓഗസ്റ്റ്. പി. 16
9) Ioffe S. ബൾഗാക്കോവിന്റെ "നായയുടെ ഹൃദയം" // പുതിയ മാസികയിലെ രഹസ്യ എഴുത്ത്. ന്യൂയോര്ക്ക്. 1987. പുസ്തകം. 11-12. എസ് 260-274.
10) യാബ്ലോക്കോവ് ഇ എ റോമൻ എം ബൾഗാക്കോവ് "വൈറ്റ് ഗാർഡ്". പി. 98
11) ടിൻചെങ്കോ വൈ. മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവിന്റെ വൈറ്റ് ഗാർഡ്. കിയെവ്-ലിവ്. 1997 S. 143.
12) മൂന്ന് ചക്രവർത്തിമാരുടെ സേവനത്തിൽ എപാഞ്ചിൻ എൻ.എ. ഓർമ്മകൾ. എം. 1996 എസ്. 295-296, 297.
13) സ്ക്വോർസോവ് വി. രാജകുമാരി കത്യാ ഡെസ്നിറ്റ്സ്കായ // ഒഗോണിയോക്ക്. എം. 1986. നമ്പർ 41. എസ്. 30.
14) എപഞ്ചിൻ എൻ.എ മൂന്ന് ചക്രവർത്തിമാരുടെ സേവനത്തിൽ. പി. 296.
15) പേജുകൾ - റഷ്യയിലെ നൈറ്റ്സ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വ മഹത്വത്തിന്റെ പേജുകളുടെ ആത്മീയ പൈതൃകം. സമാഹരിച്ചത് എ ബി ഗ്രിഗോറിയേവ്, ഒ എ ഖാസിൻ. എം. 2004. 206.
16) ഐബിഡ്.
17) ഐബിഡ്.
18) സ്ക്വോർസോവ് വി. രാജകുമാരി കത്യാ ഡെസ്നിറ്റ്സ്കായ // ഒഗോണിയോക്ക്. എം. 1986. നമ്പർ 41. പി 29.
19) എപഞ്ചിൻ എൻ.എ മൂന്ന് ചക്രവർത്തിമാരുടെ സേവനത്തിൽ. പി. 297.
20) സ്ക്വോർസോവ് വി. രാജകുമാരി കത്യാ ഡെസ്നിറ്റ്സ്കായ // ഒഗോണിയോക്ക്. എം. 1986. നമ്പർ 41. പി 29.
21) അതേ // ഒഗോനെക്. എം. 1986. നമ്പർ 42. പി 27.
22) അതേ // ഒഗോനെക്. എം. 1986. നമ്പർ 41. പി 29.
23) മൂന്ന് ചക്രവർത്തിമാരുടെ സേവനത്തിൽ എപാഞ്ചിൻ എൻ.എ. പി. 298.
24) സ്ക്വോർസോവ് വി. രാജകുമാരി കത്യാ ഡെസ്നിറ്റ്സ്കായ // ഒഗോണിയോക്ക്. എം. 1986. നമ്പർ 41. പി 29.
25) മറക്കാത്ത ശവക്കുഴികൾ. T. 5.M 2004.S 30.
26) സഖാരോവ് വി. നൈ ടൂർസിന്റെ അവസാന യുദ്ധം. പി. 32
27) ടിൻചെങ്കോ വൈ. മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവിന്റെ വൈറ്റ് ഗാർഡ്. എസ് 148-149.
28) ടോപോർക്കോവ് S.A. അലക്സാണ്ട്രിയൻസ് 1920 ജനുവരി 12 ന് വിശുദ്ധ കുരിശിന് സമീപം // സൈനിക കഥ. നമ്പർ 43. പാരീസ്. 1960. ജൂലൈ. പി. 15
29) ബൾഗാക്കോവ് എം.എ. വൈറ്റ് ഗാർഡ്. നാടക നോവൽ. മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും. നോവലുകൾ. പി. 26
30) ഐബിഡ്. പി. 57
31) ഐബിഡ്. പി. 133.
32) ഐബിഡ്. എസ്. 133, 134.
33) ഐബിഡ്. പി. 133.
34) ഐബിഡ്. പി. 82
35) ഐബിഡ്. പി. 162.
36) ഐബിഡ്. പി. 248.
37) ഐബിഡ്. പി. 68
38) ഐബിഡ്. പി. 69
39) ഐബിഡ്. പി. 68
40) കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ലേഖനം കാണുക: ഫോമിൻ എസ് വി 2005. നമ്പർ 17.
41) ബൾഗാക്കോവ് എം.എ. വൈറ്റ് ഗാർഡ്. നാടക നോവൽ. മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും. നോവലുകൾ. എസ്. 198.
42) സോകോലോവ് ബിവി, നിങ്ങൾ ആരാണ്, കേണൽ നൈ ടൂർസ്?
43) ബൾഗാക്കോവ് എം.എ വൈറ്റ് ഗാർഡ്. നാടക നോവൽ. മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും. നോവലുകൾ. പി. 149.
44) ടിൻചെങ്കോ വൈ. മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവിന്റെ വൈറ്റ് ഗാർഡ്. പി. 154.
45) സോകോലോവ് ബിവി, നിങ്ങൾ ആരാണ്, കേണൽ നൈ ടൂർസ്?
46) ബൾഗാക്കോവ് M.A. ലെറ്റേഴ്സ്. രേഖകളിൽ ജീവചരിത്രം. പി 122.
47) ഐബിഡ്. പി. 537.
48) ഐബിഡ്. പി. 125
49) മോളോടോവുമായി നൂറ്റിനാല്പത് സംഭാഷണങ്ങൾ. എഫ്.ചുവേവിന്റെ ഡയറിയിൽ നിന്ന്. എം. 1991 എസ്. 123.
50) ഐബിഡ്. പി. 270.
51) സോകോലോവ് ബിവി സ്റ്റാലിൻ, ബൾഗാക്കോവ്, മേയർഹോൾഡ് ... മഹാനായ ഹെൽസ്മാന്റെ നിഴലിൽ സംസ്കാരം. എം. 2004 എസ്. 213.
52) ഐബിഡ്.
53) ഇഫ്ഫെ ഇ. മന്നർഹൈംസ് ലൈനുകൾ. കത്തുകളും പ്രമാണങ്ങളും. രഹസ്യങ്ങളും കണ്ടെത്തലുകളും. SPb. 2005 S. 226.
54) ബൾഗാക്കോവ് എം.എ തിരഞ്ഞെടുത്ത കൃതികൾ. ടി 3. നാടകങ്ങൾ. എം. 2003 എസ്. 165-168.
55) രണ്ടാം വരവിന് മുമ്പ് റഷ്യ. സമാഹരിച്ചത് എസ്., ടി. ഫോമിൻ. T. 2.SPb. 1998.എസ്. 220.
56) ഐബിഡ്. പി. 219.

കേണൽ ഫെലിക്സ് ഫെലിക്സോവിച്ച് നൈ-ടൂർസിന്റെ കടങ്കഥയെക്കുറിച്ച് ബോറിസ് സോകോൾവിന്റെ ഒരു ലേഖനം, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, റഷ്യൻ (മാത്രമല്ല റഷ്യൻ) സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും രസകരമായ നായകന്മാരിൽ ഒരാളാണ്.

"സോവിയറ്റ് എഴുത്തുകാരുടെ ഇടയിൽ ഒരു വലിയ പ്രതിഭയുണ്ടെങ്കിൽ, സോവിയറ്റ് സ്വേച്ഛാധിപത്യം നശിപ്പിക്കുന്നു, സംശയമില്ല, ഒടുവിൽ അത് നശിപ്പിക്കപ്പെടും, അത് മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവ് ആണ്. ബൾഗാക്കോവിന് തന്റെ കഴിവുള്ളതും സെൻസിറ്റീവുമായ ആത്മാവിനെ തലകീഴായി മാറ്റാൻ കഴിയുന്നില്ല. "മാർക്സിസ്റ്റ്" മോഡൽ. ദി വൈറ്റ് ഗാർഡിന്റെ ആദ്യ ഭാഗം, ഏത് വൈറ്റ് ഗാർഡ് എഴുത്തുകാരനും ചെറിയ വിഭാഗങ്ങളുമായി ഒപ്പിടുമായിരുന്നു, സോവിയറ്റ് കൂലിപ്പണിയുടെ വിമർശനങ്ങളിൽ അപലപവും രോഷവും വിദ്വേഷവും നേരിട്ടു.

ഡ്രോസ്ഡോവൈറ്റ് ഓഫീസർ എവ്ജെനി തരുസ്കി

മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവിന്റെ നോവൽ "വൈറ്റ് ഗാർഡ്" ഇപ്പോഴും വായനക്കാർക്കിടയിൽ ജനപ്രിയമാണ്. സൂക്ഷ്മ സാഹിത്യ പണ്ഡിതന്മാർ ഈ ആത്മകഥാ രചനയുടെ മിക്കവാറും എല്ലാ മാതൃകകളും സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. കേണൽ നൈ ടൂർസ് പോലുള്ള ഒരു സുപ്രധാന കഥാപാത്രം ഇതാ, യഥാർത്ഥ എതിരാളികളില്ലാതെ, ഇതുവരെ ഒരു കൂട്ടായ പ്രതിച്ഛായയായി അവശേഷിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്ത് പവൽ പോപോവ് ബൾഗാക്കോവ് പറഞ്ഞു: "നായ്-ടൂർസ് ഒരു വിദൂര, അമൂർത്തമായ ചിത്രമാണ്, റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ആദർശം. ഒരു റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ എന്റെ മനസ്സിൽ എങ്ങനെയായിരിക്കണം." ഈ പ്രവേശനത്തിൽ നിന്ന്, നായ് ടൂർസിന് പ്രോട്ടോടൈപ്പുകൾ ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് നിഗമനം ചെയ്തു. വൈറ്റ് പ്രസ്ഥാനത്തിൽ യഥാർത്ഥ നായകന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

അതേസമയം, വാസ്തവത്തിൽ നായ് ടൂർസിന് ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട പ്രോട്ടോടൈപ്പെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു. പാരീസിലെ ചരിത്രകാരനായ നിക്കോളായ് റുട്ടിച്ച് സമാഹരിച്ച "റഷ്യൻ ആർക്കൈവ്" പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "സന്നദ്ധസേനയുടെയും റഷ്യയുടെ സായുധസേനയുടെയും ഉന്നത പദവികളുടെ ജീവചരിത്ര റഫറൻസ് പുസ്തകവുമായി പരിചയമുള്ളയാളാണ് ഈ ആശയം പ്രചോദിപ്പിച്ചത്. 1997. അവിടത്തെ ജീവചരിത്രങ്ങളിലൊന്ന് നൈ ടൂർസിന്റെ ജീവചരിത്രവുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു. സ്വയം കാണുക: "ഷിങ്കാരെങ്കോ നിക്കോളായ് വെസെവോലോഡോവിച്ച് (ലിറ്റ്. ഓമനപ്പേര്- നിക്കോളായ് ബെലോഗോർസ്കി) (1890-1986). മേജർ ജനറൽ ... 1912-1913 ൽ തുർക്കിക്കെതിരായ യുദ്ധത്തിൽ ബൾഗേറിയൻ സൈന്യത്തിൽ അദ്ദേഹം സന്നദ്ധനായി ... ധൈര്യം"- അഡ്രിയാനോപ്പിൾ ഉപരോധസമയത്തെ വ്യത്യാസം. 12 -ാമത് ഉലാൻ ബെൽഗൊറോഡ് റെജിമെന്റിന്റെ ഭാഗമായി അദ്ദേഹം ഒന്നാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ മുന്നണിയിൽ പ്രവേശിച്ചു, ഒരു സ്ക്വാഡ്രൺ കമാൻഡർ ചെയ്തു ... ജോർജിയേവ്സ്കി കാവലിയറും ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണലും യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ. 1917 നവംബറിൽ സന്നദ്ധസേനയിൽ എത്താൻ. 1918 ഫെബ്രുവരിയിൽ നോവോചെർകാസ്കിനു സമീപമുള്ള യുദ്ധത്തിൽ ഒരു കവചിത ട്രെയിനിൽ ഒരു മെഷീൻ ഗണ്ണറെ മാറ്റി പകരം ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റു.

നായ്-ടൂർസ് ഒരു സ്ക്വാഡ്രണിനെ നിയോഗിക്കുകയും യോഗ്യനായ ജോർജ്ജിനെ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്ത ബെൽഗ്രേഡ് ഹുസാർ റെജിമെന്റ് റഷ്യൻ സൈന്യത്തിൽ നിലവിലില്ലെന്ന് വ്യാഖ്യാതാക്കൾ വളരെക്കാലമായി സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ബൾഗാക്കോവ് ഒരു യഥാർത്ഥ പന്ത്രണ്ടാമത്തെ ബെൽഗൊറോഡ് ഉഹ്ലാൻ റെജിമെന്റിനെ ഒരു മാതൃകയായി എടുത്തു. നായ്-തുർസിന്റെ മരണവും ഷിങ്കാരെങ്കോയുടെ പരിക്കും ഒത്തുചേരുന്നു: രണ്ടുപേരും സ്വന്തം പിൻവാങ്ങൽ മെഷീൻ ഗൺ ഉപയോഗിച്ച് മൂടി.

എന്നാൽ "വൈറ്റ് ഗാർഡിന്റെ" രചയിതാവ് ഷിങ്കാരെങ്കോയെക്കുറിച്ച് എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു? ഈ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകാൻ, നിക്കോളായ് വെസെവോലോഡോവിച്ചിന്റെ കൂടുതൽ ജീവചരിത്രം റഫർ ചെയ്യണം. തുടർന്ന്, ഫെബ്രുവരി 18 -ന് അദ്ദേഹം രക്ഷപ്പെട്ടു, പക്ഷേ സോവിയറ്റ് പ്രദേശത്ത് തുടർന്നു, അവിടെ 18 -ആം വസന്തകാലത്ത് സന്നദ്ധസേന ഡോണിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതുവരെ ഒളിക്കാൻ നിർബന്ധിതനായി. ശിങ്കാരെങ്കോ ഒരു ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിനെ നയിച്ചു, തുടർന്ന് കൺസോളിഡേറ്റഡ് മൗണ്ടൻ ഡിവിഷനിലെ കൊക്കേഷ്യൻ ഉയർന്ന പ്രദേശങ്ങളുടെ ഒരു റെജിമെന്റും. അദ്ദേഹം ഒരു കേണൽ ആയിത്തീർന്നു, 1919 ജൂണിൽ അദ്ദേഹം കംബൈൻഡ് മൗണ്ടൻ ഡിവിഷനെ താൽക്കാലികമായി നയിച്ചു, അതിനൊപ്പം അദ്ദേഹം സാരിറ്റ്സിനിൽ സ്വയം വേർതിരിച്ചു. പത്തൊൻപതാം വർഷത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, ചെച്നിയയിലും ഡാഗെസ്താനിലും ആരംഭിച്ച ഡെനിക്കിൻ വിരുദ്ധ പ്രക്ഷോഭത്തിനെതിരെ പോരാടുന്നതിന് കൺസോളിഡേറ്റഡ് ഗോർസ്ക് ഡിവിഷൻ നോർത്ത് കോക്കസസിലേക്ക് മാറ്റി. റഷ്യയുടെ തെക്കൻ സായുധ സേനയുടെ പോരാട്ട ശക്തി അനുസരിച്ച്, 1919 ഒക്ടോബർ 5/18 ന്, ഈ വിഭജനം വടക്കൻ കോക്കസസിന്റെ സൈന്യത്തിൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നതുപോലെ, മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവ് 19 -ന്റെ ശരത്കാലം മുതൽ 20 -ആം വസന്തകാലം വരെ വടക്കൻ കോക്കസസിലായിരുന്നു. ശരിയാണ്, അപ്പോൾ ശിങ്കാരെങ്കോ തന്റെ വിഭജനത്തിനൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നോ എന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല. "പതിമൂന്ന് സ്ലൈവേഴ്സ് ഓഫ് ക്രാഷ്", "ഇന്നലെ" എന്നീ നോവലുകളിൽ അദ്ദേഹം (കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, ആത്മകഥാപരമായ നായകൻ കേണൽ പോഡ്ഗോർട്ട്സെവ്-ബെലോഗോർസ്കി), സാറിറ്റ്സിനു സമീപം പരിക്കേറ്റ ശേഷം, ഒരു ആശുപത്രിയിൽ താമസിക്കുന്നു (ബൾഗാക്കോവ് അന്ന് ജോലി ചെയ്തിരുന്ന വ്ലാഡികാവ്കാസിൽ അല്ലേ?), കൂടാതെ വടക്കൻ കോക്കസസിൽ 20 ഗോ വസന്തകാലത്ത് സോചി മേഖലയിലെ കുബാൻ സൈന്യത്തിന്റെ നിരയിൽ അവസാനിച്ചു, അവിടെ അതിന്റെ പ്രധാന ഭാഗം കീഴടങ്ങി. ഷിങ്കാരെങ്കോ, ചില കുബാനുകളും പർവതാരോഹകരും ചേർന്ന് ക്രിമിയയിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തു. വഴിയിൽ, കേണൽ മിഷ്ലേവ്സ്കി 1920 ജനുവരിയിൽ സോച്ചി മേഖലയിലെ ഒരു വെളുത്ത ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിന് ഉത്തരവിട്ടു - ഇവിടെ നിന്നുള്ള "വൈറ്റ് ഗാർഡിന്റെ" ഒരു നായകന്റെ പേരല്ലേ ഇത്?

ബെലോഗോർസ്‌കിയുടെ നോവലുകൾ ഇപ്പോഴും ഫിക്ഷൻ സൃഷ്ടികളാണെന്ന് ഞാൻ റിസർവേഷൻ ചെയ്യും, അവിടെ നിരവധി യുദ്ധങ്ങളുടെ ഡോക്യുമെന്ററി കൃത്യമായ വിവരണങ്ങൾ ഫിക്ഷനുമായി സഹകരിക്കുന്നു, അതിനെക്കുറിച്ച് രചയിതാവ് തന്നെ ഒരു പ്രത്യേക കുറിപ്പിലൂടെ വായനക്കാർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു. പൊതുവേ, ബെലോഗോർസ്കി-ഷിങ്കാരെങ്കോ സാറിറ്റ്സിനു ശേഷവും ക്രിമിയയിൽ എത്തുന്നതുവരെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിലെ സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് വളരെ മിതമായി സംസാരിക്കുന്നു. വിപ്ലവകാരികളായ മലയോരക്കാർക്കെതിരായ പോരാട്ടം വൈറ്റ് പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ മഹത്തായ പേജല്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചിരിക്കാം, പ്രത്യേകിച്ചും അദ്ദേഹത്തിന് ഉയർന്ന പ്രദേശങ്ങളോട് കൽപ്പിക്കേണ്ടിവന്നതിനാൽ. എന്നാൽ എന്താണ് കൗതുകം: രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനു ശേഷം എഴുതിയ ഇന്നലെ എന്ന നോവൽ 1920 കളുടെ അവസാനത്തിൽ വടക്കൻ കോക്കസസിലെ സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ പ്രക്ഷോഭത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. അതേ സമയം, കൃത്യമായി ഡോ. ഒരുപക്ഷേ ആ സമയത്ത് ഷിങ്കാരെങ്കോ ഇപ്പോഴും അവിടെ സന്ദർശിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

എന്തായാലും, ബൾഗാക്കോവിന് ഒന്നുകിൽ വ്യക്തിപരമായി നിക്കോളായ് വെസെവോലോഡോവിച്ചിനെ കാണാൻ കഴിയും, അല്ലെങ്കിൽ അദ്ദേഹത്തെ പറ്റി മൗണ്ടൻ ഡിവിഷനിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ നിന്ന് കേൾക്കാം. ഷിങ്കാരെങ്കോയുടെ കൂടുതൽ വിധി എന്തായിരുന്നു? വടക്കൻ ടാവ്രിയയിലെ യുദ്ധങ്ങളിലെ വ്യത്യാസത്തിന്, വ്രാങ്കൽ അദ്ദേഹത്തെ മേജർ ജനറലായി സ്ഥാനക്കയറ്റം നൽകുകയും ഓർഡർ ഓഫ് സെന്റ് നിക്കോളാസ് നൽകുകയും ചെയ്തു. ക്രിമിയയിൽ നിന്ന് ഒഴിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, നിക്കോളായ് വെസെവോലോഡോവിച്ച് ആദിവാസി പർവത വിഭാഗത്തിന് ഉത്തരവിട്ടു. 1969 -ൽ പാരീസിയൻ മാസികയായ ചസോവോയിയുടെ ഫെബ്രുവരി ലക്കത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു ചരമക്കുറിപ്പിൽ ഇങ്ങനെ കുറിച്ചു: “കഠിനവും ചാരനിറമുള്ളതുമായ കുടിയേറ്റ ജീവിതം ജനറൽ ഷിങ്കാരെങ്കോയെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തിയില്ല, അവൻ പ്രവർത്തനത്തിനായി ഉത്സുകനായിരുന്നു. ആദ്യം റഷ്യയിൽ പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. സ്പെയിനിൽ ആഭ്യന്തരയുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടപ്പോൾ, ജനറൽ ഫ്രാങ്കോയുടെ സൈന്യത്തിലെത്തിയ ആദ്യ വ്യക്തികളിൽ ഒരാളായിരുന്നു, "റിക്വറ്റ്" (റെഡ് ബെറെറ്റ്സ്) സേനയിലേക്ക് നിയോഗിക്കപ്പെട്ടു, വടക്കൻ മുന്നണിയിൽ തലയ്ക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽക്കുകയും സ്ഥാനക്കയറ്റം നൽകുകയും ചെയ്തു. ലഫ്റ്റനന്റ് (ലെഫ്റ്റനന്റ്). യുദ്ധം അവസാനിച്ചതിനുശേഷം അദ്ദേഹം തുടർച്ചയായി സാൻ സെബാസ്റ്റ്യനിൽ (സ്പെയിൻ) താമസിക്കുകയും സാഹിത്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് സ്വയം സമർപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഡിസംബർ 21, 1968 നിക്കോളായ് വെസെവോലോഡോവിച്ച് ഒരു ട്രക്ക് ഇടിച്ച് 78 -ആം വയസ്സിൽ മരിച്ചു. ഷിങ്കാരെങ്കോ, നായ് ടൂർസ് പോലെ, ബൾഗാക്കോവിനെപ്പോലെ, ആസ്ഥാനത്തോടുള്ള ബഹുമാനത്തിൽ വ്യത്യാസമില്ലെന്ന് ഞാൻ കൂട്ടിച്ചേർക്കും. എമിഗ്രേഷനിൽ, നിരവധി ബ്രോഷറുകളിൽ, റാങ്കൽ സ്ഥാപിച്ച റഷ്യൻ ജനറൽ മിലിട്ടറി യൂണിയന്റെ നേതൃത്വത്തെ അദ്ദേഹം വിമർശിച്ചു. റഷ്യൻ കുടിയേറ്റത്തിൽ നിന്ന് അത്തരം വ്യവസ്ഥകൾ അംഗീകരിക്കാൻ തയ്യാറായ ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യത്തിൽ സായുധ രൂപങ്ങളായി വൈറ്റ് ആർമികളുടെ കേഡർമാരെ നിലനിർത്തണമെന്ന് ഷിങ്കാരെങ്കോ വാദിച്ചു. എമിഗ്രേഷന്റെ നേതാക്കൾ ഭൂതകാലത്തിൽ മാത്രമാണ് ജീവിക്കുന്നതെന്ന് ഷിങ്കാരെങ്കോ-ബെലോഗോർസ്കി വാദിച്ചു. 1930 -ൽ, "സെന്റിനൽ" ബെലോഗോർസ്കിയുടെ ബ്രോഷറുകളിലൊന്നിന് ഒരു നിർണായക ഉത്തരം നൽകി, പ്രത്യേകിച്ചും, ജനറൽ ഷിങ്കാരെങ്കോ ബെലോഗോർസ്കി എന്ന ഓമനപ്പേരിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുകയാണെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. എന്നിരുന്നാലും, അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾ 1939 ൽ സ്പെയിനിലെ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നിക്കോളായ് വെസെവോലോഡോവിച്ചിനെ തടഞ്ഞില്ല. അതേസമയം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഫോട്ടോ ഒരേ സമയം അച്ചടിച്ചു. വൈറ്റ് ഗാർഡിന്റെ നായ് ടൂർസിന് ഷിങ്കാരെങ്കോയുമായി ഒരു ഛായാചിത്ര സാമ്യമുണ്ടെന്ന് ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. രണ്ടും ബ്രൂണറ്റുകളാണ് (അല്ലെങ്കിൽ കടും തവിട്ട്-മുടിയുള്ള), ഇടത്തരം ഉയരവും മുറിച്ച മീശയും. അല്ലെങ്കിൽ, അവ സമാനമായി മാറി. ഉദാഹരണത്തിന്, 1929 ഡിസംബറിൽ, സെന്റിനലിന്റെ സഹ-എഡിറ്റർമാരിൽ ഒരാളായ മുൻ ഡ്രോസ്ഡോവ് ഓഫീസർ യെവ്ജെനി തരുസ്കി, റഷ്യയിലെ ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിന് സമർപ്പിച്ച ബെലോഗോർസ്കിയുടെ പതിമൂന്ന് സ്ലൈവേഴ്സ് ഓഫ് ക്രാഷ് എന്ന പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതി, ആത്മകഥാപരമായ വസ്തുതകൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി: "ബെലോഗോർസ്കി ഒരു ഓമനപ്പേരാണ്. നമ്മുടെ സൈന്യത്തിലെ മിടുക്കരായ കുതിരപ്പട ജനറൽമാരിൽ ഒരാളായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് മറയ്ക്കുന്നു. "പതിമൂന്ന് സ്ലൈവർ ഓഫ് ക്രാഷ്" യഥാർത്ഥ ധീരതയുടെയും ധൈര്യത്തിന്റെയും ആത്മാവിൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, എല്ലാ ജീവിത സാഹചര്യങ്ങളിലും ഒരു യഥാർത്ഥ മനുഷ്യൻ എന്തായിരിക്കണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കലാപരമായ പ്രബന്ധമാണിത്, പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു സ്ത്രീയുമായുള്ള ബന്ധം. റോസ്ബാക്ക്, ട്രോയ് പിടിച്ചെടുക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ നമ്മുടെ ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിലെ സാറിറ്റ്സിൻ യുദ്ധങ്ങളിൽ സ്ഥിരമായി അവരുടെ ഉയർന്ന മൂല്യം നിലനിർത്തുന്ന ഈ പുരുഷത്വത്തിനും പുരുഷ പ്രഭുക്കന്മാർക്കും അദ്ദേഹത്തിന്റെ നായകന്മാർ പ്രത്യേകിച്ചും ആകർഷകമാണ്. "ഈ വാക്കുകൾ നായ്-തുർസിനും ബാധകമല്ലേ? അതേ തരുസ്കി 1929 നവംബറിൽ- ബൾഗാക്കോവിന്റെ വൈറ്റ് ഗാർഡിനെ പരാമർശിച്ച് ഉറപ്പിച്ചുപറഞ്ഞു: "സോവിയറ്റ് എഴുത്തുകാർക്കിടയിൽ സോവിയറ്റ് സ്വേച്ഛാധിപത്യം നശിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വലിയ പ്രതിഭയുണ്ടെങ്കിൽ, സംശയമില്ല, ഒടുവിൽ നശിപ്പിക്കും, അത് മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവ് ആണ്. "മാർക്സിസ്റ്റ്" മാതൃക അനുസരിച്ച് തന്റെ കഴിവുള്ളതും സെൻസിറ്റീവുമായ ആത്മാവിനെ തലകീഴായി മാറ്റാൻ ബൾഗാക്കോവിന് ജൈവികമായി കഴിവില്ല. ദി വൈറ്റ് ഗാർഡിന്റെ ആദ്യ ഭാഗത്തെ സോവിയറ്റ് കൂലിപ്പട വിമർശനം ഭീഷണി, അപലപിക്കൽ, ക്രോധം, വിദ്വേഷം എന്നിവ നേരിട്ടു, ഏത് വൈറ്റ് ഗാർഡ് എഴുത്തുകാരനും ചെറിയ ബില്ലുകളുമായി ഒപ്പിടും. വൈറ്റ് പ്രസ്ഥാനത്തിലെ സാധാരണ അംഗങ്ങളുടെ ധീരത, ആസ്ഥാനത്തിന്റെ മണ്ടത്തരം, "വെളുത്ത പിൻഭാഗത്തിന്റെ" വിഘടനം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ബൾഗാക്കോവിന് കുടിയേറ്റക്കാരുമായി അഭിപ്രായവ്യത്യാസമില്ലായിരുന്നു.

ബൾഗാക്കോവിന് നായ്-ടൂർസിനെ പ്രോട്ടോടൈപ്പിന്റെ കുടുംബപ്പേരുമായി അടുത്ത് ഒരു ഉക്രേനിയൻ കുടുംബപ്പേരും വിളിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം ബെൽഗ്രേഡ് ഹുസാർ പെറ്റ്ലിയുറയിലെ ഉക്രേനിയക്കാർക്കെതിരെ പോരാടേണ്ടിവന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉക്രേനിയൻ കുടുംബപ്പേര് വളരെ മനപ്പൂർവ്വം കാണപ്പെടും. ഈ ബന്ധത്തിൽ, നായ്-ടൂർസ് എന്ന പേരിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഒരു സിദ്ധാന്തം പ്രകടിപ്പിക്കും. ഈ കുടുംബപ്പേര്, വേണമെങ്കിൽ, "രാത്രി ഉർസ്" എന്ന് വായിക്കാം, അതായത്. "നൈറ്റ് ഉർസ്", കാരണം ഇംഗ്ലീഷിൽ "നൈറ്റ്" എന്നാൽ "നൈറ്റ്" എന്നാണ്. ഉർസ് (ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ - കരടി) എന്നത് ഹെൻറിക് സിയൻകീവിച്ചിന്റെ "കാമോ ഹ്ര്യദേശി" എന്ന നോവലിലെ ഒരു നായകന്റെ പേരാണ്, ഒരു യഥാർത്ഥ നൈറ്റ് പോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു പോൾ അടിമ. വഴിയിൽ, നായ് -ടൂർസിന് പൊതുവായ പോളിഷ് നാമം ഫെലിക്സ് (ലാറ്റിനിൽ - സന്തോഷം) ഉണ്ട്, സിയൻകീവിസിനെ നേരിട്ട് ദി വൈറ്റ് ഗാർഡിൽ പരാമർശിക്കുന്നു, ഇത് സിയൻകീവിച്ച്സിന്റെ വിത്ത് ഫയർ ആൻഡ് വാൾ എന്ന നോവലിന്റെ തുടക്കത്തിൽ പോലും ആരംഭിക്കുന്നു.

(സി) Nezavisimaya Gazeta (NG), ഇലക്ട്രോണിക് പതിപ്പ് (EVNG). നമ്പർ 152 (1968) ആഗസ്റ്റ് 19, 1999, വ്യാഴാഴ്ച. ലൈൻ 16. എഡിറ്റർമാരുമായുള്ള കരാർ പ്രകാരം വിദേശത്ത് വീണ്ടും അച്ചടിക്കുന്നത് അനുവദനീയമാണ്. "NG", EVNG എന്നിവയ്ക്കുള്ള പരാമർശം ആവശ്യമാണ്. എന്നതിൽ സഹായിക്കുക [ഇമെയിൽ സംരക്ഷിത]

"വർഷം മഹത്തരമായിരുന്നു, 1918 -ലെ ക്രിസ്തുവിന്റെ ജനനത്തിനു ശേഷമുള്ള വർഷം ഭയാനകമായിരുന്നു, പക്ഷേ രണ്ടാമത്തേത് വിപ്ലവത്തിന്റെ തുടക്കമായിരുന്നു," - അങ്ങനെ, ഒരു പുരാതന വൃത്താന്തം പോലെ, ശാന്തമായും ഗൗരവത്തോടെയും, "വൈറ്റ് ഗാർഡ്" എന്ന നോവൽ ആരംഭിക്കുന്നു. എം.എ ബൾഗാക്കോവ്.

1923-1924 ൽ മിഖായേൽ അഫാനാസെവിച്ച് എഴുതിയ നോവൽ, 1925 ൽ വിദേശത്ത് ഭാഗികമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

“ഒരു വർഷമായി ഞാൻ ദി വൈറ്റ് ഗാർഡ് എന്ന നോവൽ എഴുതുകയായിരുന്നു,” എഴുത്തുകാരൻ 1924 ഒക്ടോബറിൽ സമ്മതിച്ചു. "എന്റെ മറ്റെല്ലാ കാര്യങ്ങളേക്കാളും എനിക്ക് ഈ നോവൽ ഇഷ്ടമാണ്."

എംഎ ബൾഗാക്കോവ് (1891 + 1940) കിയെവ് നഗരത്തിലെ ഒരു സ്വദേശിയായിരുന്നു. കിയെവ് തിയോളജിക്കൽ അക്കാദമിയിലെ ദൈവശാസ്ത്ര പ്രൊഫസറുടെ കുടുംബത്തിലാണ് അദ്ദേഹം ജനിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുത്തച്ഛൻ ഓറിയോൾ പ്രവിശ്യയിലെ ഒരു പുരോഹിതനായിരുന്നു. 1916 ഏപ്രിൽ 6 ന്, ഭാവി എഴുത്തുകാരൻ സെന്റ് ഇംപീരിയൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ മെഡിക്കൽ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. കിയെവിലെ വ്‌ളാഡിമിർ "ആദരവോടെ ഒരു ഡോക്ടറുടെ ബിരുദം അംഗീകരിച്ചു", വീഴ്ചയിൽ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്ക് പോകുന്നു - സ്മോലെൻസ്ക് പ്രവിശ്യയിൽ.

M. A. ബുൾഗാക്കോവ് 1918 ഫെബ്രുവരിയിൽ കിയെവിലേക്ക് മടങ്ങി. Warmഷ്മളമായ ചില ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ 12 എണ്ണപ്പെട്ടു; അവരിൽ 14 പേരുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് കൃത്യമായി പറയാൻ കഴിയും, ഞാൻ 10 പേരെ വ്യക്തിപരമായി അനുഭവിച്ചു.

ഒരു ഡോക്ടർ എന്ന നിലയിൽ, അദ്ദേഹത്തെ രണ്ടുതവണ അണിനിരത്തി: ആദ്യം ഹെറ്റ്മാൻ സ്കോറോപാഡ്സ്കിയുടെ സൈന്യത്തിലേക്ക്, തുടർന്ന് - പെറ്റ്ലിയുരിറ്റുകൾ. അതിനാൽ നോവലിൽ വളരെ കൃത്യമായി വിവരിച്ചിട്ടുള്ള ചരിത്രപരമായ എപ്പിസോഡുകൾ: ഹെറ്റ്മാൻ കിയെവിലെ സ്ഫോടനങ്ങൾ, ഫീൽഡ് മാർഷൽ ഐക്ഹോണിനെ വധിക്കാനുള്ള ശ്രമം, റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ക്രൂരമായ കൊലപാതകം. ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, നിരന്തരം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളും രേഖകളും ബൾഗാക്കോവിന്റെ ഗദ്യത്തിന്റെ കലാപരമായ ചിത്രങ്ങളുടെ അതിശയകരമായ വിശ്വാസ്യത സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു [ വസ്തുതകളും വാക്കാലുള്ള കഥകളും, പുസ്തകങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ലൈബ്രറിയും, ക്ലിപ്പിംഗുകളും, ഫീൽഡ് മാപ്പുകളും ".

നോവലിൽ കേണൽ നൈ-ടൂർസിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പുകളിലൊന്നായി കൗണ്ട് എഫ്.എ.കെല്ലർ അടുത്തിടെ എഴുതാൻ തുടങ്ങി, പുതിയ രേഖകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിനുശേഷം. മിഖൈലോവ്സ്കി ആർട്ടിലറി സ്കൂൾ വി.വി.യുടെ കേഡറ്റിന്റെ ഓർമ്മകളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഭാഗം അച്ചടിക്കുന്നു. അയാൾ കടക്കെണിയിലായിരുന്നില്ല, എങ്ങനെയെങ്കിലും സന്തോഷത്തോടെയും അശ്രദ്ധമായും, "സുവർണ്ണ" കുലീനമായ യുവത്വത്തിന്റെ മനോഹരമായ ശബ്ദത്തോടെ, വൈറ്റ് ഗാർഡിൽ വിവരിച്ച സംഭവങ്ങളുടെ തന്റെ പതിപ്പ് പറഞ്ഞു, പ്രത്യേകിച്ച് നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഒരുപിടി സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരുടെ അവസാന യുദ്ധത്തിന്റെ കഥ മികച്ച കുതിരപ്പട കമാൻഡർ ഫാക്കെല്ലർ, വീരനായ ബൾഗാക്കോവിന്റെ നായ്-തുർസിലേക്ക് വളരെയധികം കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ടു, ഒരു പ്രതീക്ഷയില്ലാത്ത 'വെളുത്ത കാരണ'ത്തിന്റെ ദു sadഖകരമായ നൈറ്റ്. "

കൗണ്ട് FA കെല്ലർ എം.എ ബൾഗാക്കോവിന്, മിക്കവാറും, കിയെവ് സംഭവങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് തന്നെ അറിയാമായിരുന്നു. യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, 1916 വേനൽക്കാലത്ത്, സെപ്റ്റംബർ വരെ, സ്മോലെൻസ്ക് പ്രവിശ്യയിലെ നിക്കോൾസ്കോയ് ഗ്രാമത്തിലേക്ക് MABulgakov നിയമിതനായപ്പോൾ, യുവ ഡോക്ടർ കിയെവ് ആശുപത്രികളിൽ ജോലി ചെയ്തു, തുടർന്ന് മുൻനിര ആശുപത്രികളിൽ ഒരു റെഡ് ക്രോസ് സന്നദ്ധപ്രവർത്തകനായി കാമെനെറ്റ്സ്-പോഡോൾസ്കിലും ചെർനിവ്സിയിലും.

എന്നാൽ 1916 ജൂണിലാണ് ഫെഡോർ അർതുറോവിച്ച്, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, പരിക്കേറ്റത്. "ജനറലിനെ ഉടൻ തന്നെ കാമെനെറ്റ്സ്-പോഡോൾസ്ക് മിലിറ്ററി ഹോസ്പിറ്റലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി," ആധുനിക ഉക്രേനിയൻ ഗവേഷകനായ യരോസ്ലാവ് ടിൻചെങ്കോ എഴുതുന്നു, "അദ്ദേഹത്തിന് വൈദ്യസഹായം ലഭിച്ചു. ഈ സമയത്താണ് മിഖായേൽ അഫാനസേവിച്ച് ബൾഗാക്കോവ് അല്ലാതെ മറ്റാരും ആശുപത്രിയിൽ ജോലി ചെയ്തില്ല. ജനറൽ കെല്ലർ വളരെ പ്രശസ്തനും വിശിഷ്ട വ്യക്തിത്വവുമായിരുന്നു, ഭാവി എഴുത്തുകാരന് അദ്ദേഹത്തെ കാണാനോ അവനുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താനോ കഴിയുമെന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സംശയമില്ല. "

പിന്നീട്, 1919 -ൽ, "റിസർവിലുള്ള ആർമി സർജൻ" എന്ന നിലയിൽ, മിഖായേൽ അഫാനസേവിച്ചിനെ തന്റെ സഹോദരൻ ഉണ്ടായിരുന്ന പ്യതിഗോർസ്കിലെ ടെറെക് കോസാക്ക് സൈന്യത്തിന്റെ ആസ്ഥാനത്തേക്ക് അയച്ചു. വടക്കൻ കോക്കസസിലെ സൈനികരുടെ ഭാഗമായ അലക്സാണ്ട്രിയയിലെ അഞ്ചാമത്തെ ഹുസാർ റെജിമെന്റ് അക്കാലത്ത് തന്നെ അവിടേക്ക് മാറ്റി. ഒടുവിൽ 1919 ജൂലൈയിൽ ഗ്രോസ്നിയിൽ രൂപംകൊണ്ട അദ്ദേഹം ചെച്നിയയുടെ ശാന്തിയിൽ പങ്കെടുത്തു, പിന്നീട് "എം എ ബൾഗാക്കോവ്" ഒരു ഡോക്ടറുടെ അസാധാരണ സാഹസങ്ങളിൽ "വിവരിച്ചു.

"1919 ഒക്ടോബർ 24 മുതൽ 1920 ജനുവരി 9 വരെ," Gr- ന്റെ ഒരു സഹപ്രവർത്തകൻ എഴുതി. കെല്ലർ റെജിമെന്റ്. എസ് എ ടോപോർകോവ്,-അലക്സാണ്ട്രിയ ഹുസാർ റെജിമെന്റ്, ആറ് സ്ക്വാഡ്രൺ, ഒരു കുതിര-മെഷീൻ-ഗൺ കമാൻഡും മൂന്ന് സ്റ്റാഫ് ഓഫീസർമാരും ആറ് ക്യാപ്റ്റൻമാരും 21 ചീഫ് ഓഫീസർമാരും, വിജയകരമായി ഒരു യുദ്ധം പോലും അറിയാതെ ചെചെനിയയിലൂടെയും പകുതി ഡാഗെസ്താനിലൂടെയും കടന്നുപോയി. " "അമർത്യ ഹുസാർ" ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ഇടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻ മഹാനായ കമാൻഡറുടെ ഓർമ്മ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്, കൗണ്ട് കെല്ലറുടെ മരണസമയത്ത് കിയെവിലെ യുവ ആർമി സർജന്റെ സാന്നിധ്യം പരസ്പര താൽപര്യം ജനിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

നോവലിലെ കേണൽ നൈ ടൂർസിന്റെ നിരവധി സവിശേഷതകൾ പൊതുവായ സി. F.A. കെല്ലറെ.

കുടുംബപ്പേര്, നോവലിൽ നായ് ടൂർസിന്റെ മേച്ചിൽ - ഇതെല്ലാം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ റഷ്യൻ ഇതരതയെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

"ഹുസ്സാർ" കൂടാതെ, "കോംബാറ്റ് ആർമി ഹുസ്സാർ". "ഒരു കുതിരപ്പടയാളിയും, ദു eyesഖകരമായ കണ്ണുകളോടെ വൃത്തിയുള്ളതുമായ, ഒരു കേണലിന്റെ ഹുസ്സാർ തോളിൽ സ്ട്രാപ്പുകളിൽ," "ഒരു മോശം പട്ടാളക്കാരന്റെ മേലങ്കിയിൽ തേഞ്ഞുപോയ സെന്റ് ജോർജ്ജ് റിബൺ." ശരി, ഇതെല്ലാം എണ്ണത്തിന്റെ രൂപത്തിന് വിരുദ്ധമല്ല - ഒരു തവിട്ട് കണ്ണുള്ള കുതിരപ്പടക്കാരൻ, ഒരു ഹുസാർ, സെന്റ് ജോർജ്ജിന്റെ കുതിരപ്പട, ഒരു പട്ടാളക്കാരന്റെ കുതിരപ്പട ഓവർകോട്ടിൽ ചില ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളിൽ പിടിച്ചെടുത്തു.

നായ്-ടൂർസ് "ലിമ്പ്സ്", തല തിരിക്കാനാകില്ല, കാരണം "പരിക്കിന് ശേഷം കഴുത്ത് ഞെരുങ്ങി, ആവശ്യമെങ്കിൽ അവൻ ശരീരം മുഴുവൻ വശത്തേക്ക് തിരിച്ചു". ഇതെല്ലാം വീണ്ടും gr സ്വീകരിച്ച മുറിവുകളുടെ ഫലങ്ങളുടെ കൃത്യമായ വിവരണമാണ്. പോളണ്ട് രാജ്യത്തിലും മഹായുദ്ധത്തിന്റെ മേഖലകളിലും 1905 ലെ വിപ്ലവകാലത്ത് കെല്ലർ. കാമെനെറ്റ്സ്-പോഡോൾസ്ക് ഹോസ്പിറ്റലിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്ന ബൾഗാക്കോവിന് അവരെക്കുറിച്ച് എങ്ങനെ അറിയാമായിരുന്നു.

ബെൽഗ്രേഡ് ഹുസാർ റെജിമെന്റിന്റെ രണ്ടാമത്തെ സ്ക്വാഡ്രന്റെ കമാൻഡറായിരുന്നു കേണൽ നായ് ടൂർസ്. അതേ റെജിമെന്റിലെ ജൂനിയർ ഡോക്ടറായിരുന്നു അലക്സി ടർബിൻ. 1916 ൽ വിൽന ദിശയിലുള്ള ബെൽഗ്രേഡ് ഹുസ്സാർമാരുടെ രണ്ടാമത്തെ സ്ക്വാഡ്രണിന്റെ മഹത്തായ ആക്രമണത്തെ ഈ നോവൽ അനുസ്മരിക്കുന്നു. 1916 ൽ വിൽന ദിശയിൽ അത്തരം അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം ആക്രമണം ഇല്ലെന്ന് ബൾഗാക്കോവ് വിദഗ്ധർ പണ്ടേ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഈ ആക്രമണം 1914 ഓഗസ്റ്റിൽ യരോസ്ലാവിറ്റ്സയിലെ പ്രസിദ്ധമായ യുദ്ധത്തിന്റെ പ്രതിധ്വനിയാണെന്ന് ഗവേഷകർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

കേഡറ്റുകളുടെ പിൻവലിക്കൽ മൂടി, പെറ്റ്ലിയൂറൈറ്റുകൾ കിയെവിൽ പ്രവേശിച്ച ദിവസം കേണൽ നൈ ടൂർസ് നശിക്കുന്നു. നിക്കോൾക്ക ടർബിന്റെ മനസ്സിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണം പ്രത്യേക പ്രാധാന്യം നിറഞ്ഞതായിരുന്നു. അതേ ദിവസം രാത്രി വീട്ടിലെത്തിയ അദ്ദേഹം “തന്റെ മൂലമുറിയിലെ മുകളിലത്തെ വിളക്ക് കത്തിച്ച് ഒരു വലിയ കുരിശും വാതിലിൽ ഒരു കൊത്തുപണിയും ഒരു പെൻക്നൈഫ് കൊണ്ട് കൊത്തി:” p. ടൂറുകൾ 14 ഡിസംബർ. 1918 4 pm "". - കൗണ്ട് എഫ് എ കെല്ലറുടെ "സന്ധ്യാസമയത്ത് യുദ്ധത്തിന്റെ" കൃത്യമായ സമയം!

കേണൽ നായ്-ടൂർസിന്റെ അമ്മയെയും സഹോദരിയെയും പിന്നീട് കണ്ടെത്തിയ നിക്കോൾക്ക ടർബിൻ ആയിരുന്നു, ഈ ദിവസങ്ങളിൽ മരണമടഞ്ഞ ഡസൻ കണക്കിന് ആളുകളുടെ ഇടയിൽ അദ്ദേഹത്തെ മോർച്ചറിയിൽ കണ്ടെത്തി ചാപ്പലിൽ "വർണ്ണാഭമായ സെന്റ്. "ശവപ്പെട്ടിയിൽ നൈ കൂടുതൽ സന്തോഷവതിയും സന്തോഷവതിയും ആയി."

കേണൽ നായ്-ടൂർസിന്റെ സാരാംശം ഒരർത്ഥത്തിൽ അലക്സി ടർബിന്റെ സ്വപ്നത്തിൽ വെളിപ്പെട്ടതാണ്:

"അവൻ ഒരു വിചിത്ര രൂപത്തിലായിരുന്നു: അവന്റെ തലയിൽ ഒരു തിളങ്ങുന്ന ഹെൽമെറ്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു, അവന്റെ ശരീരം ചെയിൻ മെയിലിലായിരുന്നു, അവൻ കുരിശുയുദ്ധത്തിന്റെ കാലം മുതൽ ഒരു സൈന്യത്തിലും ഇല്ലാത്ത ഒരു നീണ്ട വാളിൽ ചാരിയിരുന്നു. പറുദീസ തിളക്കം വാടക മേഘത്തെ പിന്തുടർന്നു. " കണ്ണുകൾ - "വൃത്തിയുള്ളതും അടിത്തറയില്ലാത്തതും ഉള്ളിൽ നിന്ന് പ്രകാശിപ്പിച്ചതും."

അലക്സി ടർബിൻ ചോദിച്ചപ്പോൾ, അവൻ ശരിക്കും പറുദീസയിലാണെന്ന് നായ് ടൂർസ് സ്ഥിരീകരിച്ചു. "വിചിത്രമായ ആകൃതി" ("കേണൽ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പറുദീസയിലെ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനാണോ?") എന്ന ആശയക്കുഴപ്പത്തിലേക്ക്, സെർജന്റ് ഷിലിന്റെ ഉത്തരം പിന്തുടർന്നു, "അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് ഒരു സ്ക്വാഡ്രൺ ഉപയോഗിച്ച് തീ ഉപയോഗിച്ച് വെട്ടിക്കളഞ്ഞു 1916 -ൽ വിൽനിയസ് ദിശയിൽ ബെൽഗ്രേഡ് ഹുസ്സാർസ് ":" അവർ തെപെരിച് ക്രൂസേഡർ ബ്രിഗേഡിൽ, മിസ്റ്റർ ഡോക്ടർ .. "

കുരിശുകൾ കൊണ്ട് എംബ്രോയിഡറി ചെയ്ത ബാനർ കവചത്തിലേക്ക് മങ്ങി.

നിങ്ങളുടെ മെമ്മറി ആയിരിക്കും - വൈറ്റ് നൈറ്റ്സ്.

നിങ്ങളിൽ ആരും, മക്കളേ! - തിരികെ വരില്ല.

ദൈവമാതാവ് നിങ്ങളുടെ അലമാരകളെ നയിക്കുന്നു!

M. A. ബുൾഗാക്കോവിന്റെ നോവലിന്റെ യഥാർത്ഥ രചയിതാവ് "വൈറ്റ് ക്രോസ്" എന്നായിരുന്നു. അതേസമയം, Gr ലെ നോർത്തേൺ മോണാർക്കിസ്റ്റ് ആർമിയുടെ പത്രം ഒരാൾക്ക് ഓർമിക്കാൻ കഴിയില്ല. F. A. കെല്ലറുടെ "വൈറ്റ് ക്രോസ്", പ്സ്കോവിൽ N. Ye. മാർക്കോവ് രണ്ടാമൻ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്, തീർച്ചയായും, കെല്ലറുടെ വൈറ്റ് ക്രോസ്: രാജവാഴ്ചക്കാരായ വടക്കൻ ആർമിക്ക് ഒരു ഓർത്തഡോക്സ് സ്ലീവ്, റഷ്യൻ വെസ്റ്റേൺ വോളന്റിയർ ആർമിയിലെ രാജകുമാരൻ. പി.എം.ബെർമോണ്ട്-അവലോവ. ഒന്നും രണ്ടും അഷ്ടഭുജങ്ങളാണ്!

നൈ-ടൂർസിന്റെ ഈ ധീരത അദ്ദേഹത്തെ നോവലിന്റെ മറ്റ് പോസിറ്റീവ് നായകന്മാരിൽ നിന്ന് കുത്തനെ വേർതിരിക്കുന്നു, അവരുടെ എല്ലാ ധാർമ്മിക കുറ്റമറ്റതുകൊണ്ടും, വർദ്ധിച്ച ജീവിത സ്നേഹത്തിൽ അന്തർലീനമാണ്. മറ്റുള്ളവരുടെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് അവർ സ്വന്തം ജീവൻ മറന്നില്ല. "ഒരേയൊരാൾ ആയിരുന്നു .." - ക്യാപ്റ്റൻ മൈഷ്ലേവ്സ്കി നായ് -ടൂർസിനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. വാക്കുകളിൽ അല്ല, പ്രവൃത്തികളിൽ മറ്റുള്ളവർക്കുവേണ്ടി സ്വയം ത്യാഗം ചെയ്യാനുള്ള സന്നദ്ധതയാണ്, നമുക്ക് ആവർത്തിക്കാം - നോവലിന്റെ പോസിറ്റീവ് കഥാപാത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് നായ് -ടൂർസിനെ വേർതിരിക്കുന്നത്, എന്നാൽ അവരിൽ നിന്ന് അവനെ വേർതിരിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും, ഇവിടെ ഒരു കാര്യം ഒരു ശാരീരിക മരണം മാത്രമല്ല.

തന്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നായ് ടൂർസ് "റഷ്യൻ ഓഫീസർ കോർപ്പിന്റെ ഒരു വിദൂര, അമൂർത്തമായ ആദർശമാണ്, ഒരു റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ എന്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ ആയിരിക്കണം" എന്ന് തന്റെ സുഹൃത്ത് പി എസ് പോപോവിനോട് എം എ ബൾഗാക്കോവ് സ്വയം ഏറ്റുപറഞ്ഞത് സ്വഭാവമാണ്.

______________________________

1. ബൾഗാക്കോവ് M. A. വൈറ്റ് ഗാർഡ്. നാടക നോവൽ. മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും. നോവലുകൾ. പി. 13

2. ബൾഗാക്കോവ് എം എ അക്ഷരങ്ങൾ. രേഖകളിൽ ജീവചരിത്രം. എം. 1989 എസ് 95.

3. ബൾഗാക്കോവ് എം എ കഥകൾ. കഥകൾ. ഫ്യൂലെറ്റൺസ്. പി. 78

4. സഖാരോവ് വി. നൈ ടൂർസിന്റെ അവസാന യുദ്ധം // ഉറവിടം. M. 2003.N. 1.S. 32.

5. സഖറോവ് വി. നായി ടൂറുകളുടെ അവസാന യുദ്ധം. പി. 32

6. ടിൻചെങ്കോ വൈ. മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവിന്റെ വൈറ്റ് ഗാർഡ്. എസ് 148-149.

7. 1919 ജൂലൈ വരെ അവരെ ടെറെക്-ഡാഗെസ്താൻ ടെറിട്ടറിയിലെ സൈനികർ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. അവർ റഷ്യയുടെ തെക്കൻ ഭാഗത്തെ സായുധ സേനയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു.

8. ടോപോർകോവ് S.A. അലക്സാണ്ട്രിയൻസ് 1920 ജനുവരി 12 ന് ഹോളി ക്രോസിൽ // സൈനിക കഥ. N 43. പാരീസ്. 1960. ജൂലൈ. പി. 15

9. ബൾഗാക്കോവ് M. A. വൈറ്റ് ഗാർഡ്. നാടക നോവൽ. മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും. നോവലുകൾ. പി. 26

10. ഐബിഡ്. പി. 57

11. ഐബിഡ്. പി. 133.

12. ഐബിഡ്. എസ്. 133, 134.

13. ഐബിഡ്. പി. 133.

14. ഐബിഡ്. പി. 82

15. ഐബിഡ്. പി. 162.

16. ഐബിഡ്. പി. 248.

17. ഐബിഡ്. പി. 68

18. ഐബിഡ്. പി. 69

19. ഐബിഡ്. പി. 68

20. എംഐ സ്വെറ്റേവ. സ്വാൻ ക്യാമ്പ്.

21. ബൾഗാക്കോവ് എം എ വൈറ്റ് ഗാർഡ്. നാടക നോവൽ. മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും. നോവലുകൾ. എസ്. 198.

22. സോകോലോവ് ബി വി നിങ്ങൾ ആരാണ്, കേണൽ നൈ ടൂർസ്?