റോഡിൽ, ഒരു വിരസമായ ശൈത്യകാല ത്രോയിക്ക. "വിന്റർ റോഡ്" എ

അലകളുടെ മൂടൽമഞ്ഞിലൂടെ
ചന്ദ്രൻ വഴിയൊരുക്കുന്നു
സങ്കടകരമായ ഗ്ലേഡുകളിലേക്ക്
അവൾ സങ്കടത്തോടെ പ്രകാശിക്കുന്നു.

ശീതകാല റോഡിൽ, വിരസത
മൂന്ന് ഗ്രേഹൗണ്ട് ഓടുന്നു
ഒരു മുഴങ്ങുന്ന മണി
മടുപ്പിക്കുന്ന ഇടിമുഴക്കം.

നാട്ടിൽ എന്തോ കേൾക്കുന്നു
ഡ്രൈവറുടെ നീണ്ട ഗാനങ്ങളിൽ:
ആ ആവേശം ധീരമാണ്,
ആ ഹൃദയത്തിന്റെ വിഷാദം ...

തീയില്ല, കറുത്ത കുടിലില്ല ...
കാടും മഞ്ഞും ... എന്റെ നേരെ
മൈൽ വരകൾ മാത്രം
ഒന്ന് കടന്നു വരൂ.

നാളെ, പ്രണയിനിയുടെ അടുത്തേക്ക്,
അടുപ്പിന്റെ അടുത്ത് ഞാൻ മറക്കും
ഞാൻ നോക്കാതെ നോക്കും.

സോണറസ് മണിക്കൂർ കൈ
ഇത് അതിന്റെ അളക്കൽ സർക്കിൾ പൂർത്തിയാക്കും,
കൂടാതെ, ശല്യപ്പെടുത്തുന്നവ നീക്കംചെയ്യുന്നു,
അർദ്ധരാത്രി ഞങ്ങളെ പിരിയുകയില്ല

ദു Sadഖം, നീന: എന്റെ പാത വിരസമാണ്,
എന്റെ ഡ്രൈവർ നിശബ്ദമായി ഉറങ്ങി,
മണി ഒരു മുഴങ്ങുന്നു
ചന്ദ്രമുഖം മേഘാവൃതമാണ്.

എ.എസ്സിന്റെ കവിതയുടെ വിശകലനം സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്കുള്ള പുഷ്കിൻ "വിന്റർ റോഡ്"

മഹത്തായ റഷ്യൻ കവി അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് പുഷ്കിൻ ജീവിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉജ്ജ്വലമായ സൃഷ്ടികൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്ത നൂറ്റാണ്ടിലെ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളെ ഈ കൃതി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. 1825-ലാണ് ഈ കവിത എഴുതിയത് (ആയിരത്തി എണ്ണൂറ്റി ഇരുപത്തിയഞ്ച്). അക്കാലത്ത്, വൈദ്യുതി, അസ്ഫാൽറ്റ് റോഡുകൾ, കാറുകൾ എന്നിവ ഇതുവരെ കണ്ടുപിടിച്ചിട്ടില്ല. രചയിതാവ്, തന്റെ ഉജ്ജ്വലമായ സൃഷ്ടിയിൽ, തന്റെ ചുറ്റുപാടുകളെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു, ഒരു ശീതകാല റോഡിലൂടെ ഒരു സ്ലീയിൽ ഒരു യാത്ര വിവരിക്കുന്നു. പരസ്പരം വേഗത്തിൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങളിലേക്ക് വായനക്കാരൻ തുറന്നുകാട്ടപ്പെടുന്നു.

വേഗത്തിലുള്ള താളമാണ് ഈ ഭാഗത്തിന്റെ സവിശേഷത. ഇടിമുഴക്കമുണ്ടാക്കുന്ന തെരുവ് വശങ്ങളിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് ഉരുളുന്നത് കവിയെ വശങ്ങളിൽ നിന്ന് വശങ്ങളിലേക്ക് കുതിക്കുന്നു. മൂടൽമഞ്ഞ്, കുതിരകളുടെ പിൻഭാഗം, പരിശീലകൻ എന്നിവയ്ക്ക് പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ചന്ദ്രനെ അവന്റെ നോട്ടം തുറക്കുന്നു. ഉടൻ, ഒരു വിചിത്ര സ്വപ്നത്തിലെന്നപോലെ, അലക്സാണ്ടർ സെർജിയേവിച്ചിന് വളരെ തിരക്കിലാണ് നീനയുടെ ചിത്രം. ഇതെല്ലാം രചയിതാവിന്റെ മനസ്സിൽ കലർന്നിരിക്കുന്നു, രചയിതാവിന്റെ വൈകാരികാവസ്ഥ മാത്രമല്ല, കാറ്റും ചന്ദ്രനും സങ്കടകരമായ പുൽമേടുകളും ഉള്ള ഒരു ശൈത്യകാല ഭൂപ്രകൃതിയും അറിയിക്കുന്നു.

• വിശേഷണങ്ങൾ: "അലകളുടെ മൂടൽമഞ്ഞ്", "ദു sadഖകരമായ ഗ്ലേഡുകൾ", "വിരസമായ റോഡ്", "ഒറ്റയടി മുഴങ്ങുന്ന മണി", "ധീരമായ ആഹ്ലാദം", "വരയുള്ള വെർസ്റ്റുകൾ", "ചന്ദ്ര മുഖം മൂടിക്കെട്ടി",
• വ്യക്തിത്വങ്ങൾ: "ദു sadഖകരമായ ഗ്ലേഡുകൾ", ചന്ദ്രൻ ഒളിഞ്ഞുനോക്കുന്നു, ചാന്ദ്ര മുഖം,
• ഉപമ: ചന്ദ്രൻ ദു sadഖകരമായ ഒരു പ്രകാശം പകരുന്നു,
• ആവർത്തനങ്ങൾ: "നാളെ, നീന, നാളെ, പ്രിയയിലേക്ക് മടങ്ങുക" ..

വിരസത, സങ്കടം ... നാളെ, നീന,
നാളെ, പ്രണയിനിയുടെ അടുത്തേക്ക്,
അടുപ്പിന്റെ അടുത്ത് ഞാൻ മറക്കും
ഞാൻ നോക്കാതെ നോക്കും.

ഈ ക്വാട്രെയിനിൽ ആവർത്തനമുണ്ട് - ഇങ്ങനെയാണ് എഴുത്തുകാരൻ ക്ഷീണവും ചിന്തകളും വികാരങ്ങളും തളർത്തുന്നതും ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നതുമായ ഒരു പാതയായി നിശ്ചയിക്കുന്നത്. അസുഖകരമായ ഈ യാത്രയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനുള്ള ആഗ്രഹത്തോടെ, കവി ഓർമ്മകളിലേക്ക് കുതിക്കുന്നു, പക്ഷേ എന്തോ വീണ്ടും അവനെ തിരിച്ചെത്തി ഒരു മുഴങ്ങുന്ന മണി കേൾക്കുന്നു, കോച്ച്മാൻ നിശബ്ദമായി ഉറങ്ങുന്നത് കാണുക.

അത്തരമൊരു ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ശൈത്യകാല റോഡ് ആ സമയമായിരുന്നു, അത് ഇന്ന് നമുക്ക് അജ്ഞാതമായ മറ്റേതെങ്കിലും ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കഥയാണ്.

അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് പുഷ്കിന്റെ കൃതികളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്ലോട്ടുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അവ ശോഭയുള്ളതും താങ്ങാനാവുന്നതുമാണ്. സംഭാഷണ സംസ്കാരവും കവിയുടെ നൈപുണ്യവും ആശയവിനിമയത്തിന്റെയും കഥപറച്ചിലുകളുടെയും സംസ്കാരം പഠിപ്പിക്കുന്നു.

"വിന്റർ റോഡ്" അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ

അലകളുടെ മൂടൽമഞ്ഞിലൂടെ
ചന്ദ്രൻ വഴിയൊരുക്കുന്നു
സങ്കടകരമായ ഗ്ലേഡുകളിലേക്ക്
അവൾ സങ്കടത്തോടെ പ്രകാശിക്കുന്നു.

ശീതകാല റോഡിൽ, വിരസത
മൂന്ന് ഗ്രേഹൗണ്ട് ഓടുന്നു
ഒരു മുഴങ്ങുന്ന മണി
മടുപ്പിക്കുന്ന ഇടിമുഴക്കം.

നാട്ടിൽ എന്തോ കേൾക്കുന്നു
ഡ്രൈവറുടെ നീണ്ട ഗാനങ്ങളിൽ:
ആ ആവേശം ധീരമാണ്,
ആ ഹൃദയത്തിന്റെ വിഷാദം ...

തീയില്ല, കറുത്ത കുടിലില്ല ...
കാടും മഞ്ഞും ... എന്റെ നേരെ
വരകൾ മാത്രം
ഒന്ന് കടന്നു വരൂ.

വിരസത, സങ്കടം ... നാളെ, നീന,
നാളെ, പ്രണയിനിയുടെ അടുത്തേക്ക്,
അടുപ്പിന്റെ അടുത്ത് ഞാൻ മറക്കും
ഞാൻ നോക്കാതെ നോക്കും.

സോണറസ് മണിക്കൂർ കൈ
ഇത് അതിന്റെ അളക്കൽ സർക്കിൾ പൂർത്തിയാക്കും,
കൂടാതെ, ശല്യപ്പെടുത്തുന്നവ നീക്കംചെയ്യുന്നു,
അർദ്ധരാത്രി ഞങ്ങളെ പിരിയുകയില്ല

ദു Sadഖം, നീന: എന്റെ പാത വിരസമാണ്,
എന്റെ ഡ്രൈവർ നിശബ്ദമായി ഉറങ്ങി,
മണി ഒരു മുഴങ്ങുന്നു
ചന്ദ്രമുഖം മേഘാവൃതമാണ്.

പുഷ്കിന്റെ കവിതയുടെ വിശകലനം "വിന്റർ റോഡ്"

അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ തന്റെ കൃതികളിൽ സ്വന്തം വികാരങ്ങളും ചിന്തകളും സമർത്ഥമായി അറിയിക്കാൻ കഴിഞ്ഞ ചുരുക്കം ചില റഷ്യൻ കവികളിൽ ഒരാളാണ്. 1826 -ൽ എഴുതിയ "വിന്റർ റോഡ്" എന്ന കവിത ഇതിന് ഉദാഹരണമാണ്, കൂടാതെ കവിയുടെ കൃതിയുടെ പല ഗവേഷകരുടെയും അഭിപ്രായത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിദൂര ബന്ധുവായ സോഫിയ ഫെഡോറോവ്ന പുഷ്കിനയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ചു.

ഈ കവിതയ്ക്ക് വളരെ സങ്കടകരമായ പശ്ചാത്തലമുണ്ട്.... കവിക്ക് സോഫിയ പുഷ്കിനയുമായി കുടുംബ ബന്ധം മാത്രമല്ല, വളരെ റൊമാന്റിക് ബന്ധവും ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് അറിയാം. 1826 ലെ ശൈത്യകാലത്ത്, അവൻ അവളോട് വിവാഹാലോചന നടത്തി, പക്ഷേ നിരസിക്കപ്പെട്ടു. അതിനാൽ, "വിന്റർ റോഡ്" എന്ന കവിതയിൽ, കവി അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന നിഗൂiousമായ അപരിചിതനായ നീന തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ മാതൃകയായിരിക്കാം. ഈ ജോലിയിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന അതേ യാത്ര വിവാഹത്തിന്റെ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നതിനായി പുഷ്കിൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരാളുടെ സന്ദർശനമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല.

"വിന്റർ റോഡ്" എന്ന കവിതയുടെ ആദ്യ വരികളിൽ നിന്ന് അത് വ്യക്തമാകും കവി ഒരു റോസി മാനസികാവസ്ഥയിലല്ല... ശൈത്യകാല രാത്രിയിൽ മൂന്ന് കുതിരകൾ വലിച്ചെറിയുന്ന ഒരു വണ്ടി ഓടിക്കുന്ന "സങ്കടകരമായ പുൽമേടുകൾ" പോലെ ജീവിതം മങ്ങിയതും പ്രതീക്ഷയില്ലാത്തതുമായി അയാൾക്ക് തോന്നുന്നു. ചുറ്റുമുള്ള ഭൂപ്രകൃതിയുടെ ഇരുട്ട് അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ അനുഭവിക്കുന്ന വികാരങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. ഇരുണ്ട രാത്രി, നിശബ്ദത, ഇടയ്ക്കിടെ മണി മുഴങ്ങുന്നതും ഡ്രൈവറുടെ ദു sadഖകരമായ ഗാനവും, ഗ്രാമങ്ങളുടെ അഭാവവും അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന നിത്യ കൂട്ടാളിയും - വരയുള്ള നാഴികക്കല്ലുകൾ - ഇതെല്ലാം കവിയെ ഒരുതരം വിഷാദത്തിലേക്ക് വീഴുന്നു. തന്റെ വൈവാഹിക പ്രതീക്ഷകളുടെ തകർച്ച മുൻകൂട്ടി രചയിതാവ് മുൻകൂട്ടി കാണാനിടയുണ്ട്, പക്ഷേ അത് സ്വയം സമ്മതിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. അവനു വേണ്ടി വിരസവും വിരസവുമായ യാത്രയിൽ നിന്നുള്ള സന്തോഷകരമായ രക്ഷപ്പെടലാണ് പ്രണയിനിയുടെ ചിത്രം... "നാളെ, ഞാൻ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, അടുപ്പ് വഴി ഞാൻ മറക്കും" - കവി പ്രതീക്ഷയോടെ സ്വപ്നം കാണുന്നു, അവസാന ലക്ഷ്യം ഒരു നീണ്ട രാത്രി യാത്രയെ ന്യായീകരിക്കുകയും സമാധാനവും ആശ്വാസവും സ്നേഹവും പൂർണ്ണമായി ആസ്വദിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

"വിന്റർ റോഡ്" എന്ന കവിതയ്ക്കും ഒരു മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അർത്ഥമുണ്ട്. തന്റെ യാത്രയെക്കുറിച്ച് വിവരിച്ചുകൊണ്ട്, അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ അതിനെ സ്വന്തം ജീവിതവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ വിരസവും വിരസവും സന്തോഷകരവുമല്ല. പരിശീലകന്റെ പാട്ടുകൾ പോലെ, ധൈര്യവും സങ്കടവുമുള്ള ചില സംഭവങ്ങൾ മാത്രമാണ് രാത്രിയുടെ നിശബ്ദതയിലേക്ക് പൊട്ടിത്തെറിച്ചത്. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ചെറിയ നിമിഷങ്ങൾ മാത്രമാണ്, അത് ജീവിതത്തെ മൊത്തത്തിൽ മാറ്റാൻ കഴിയില്ല, അതിന് മൂർച്ചയും സംവേദനങ്ങളുടെ പൂർണ്ണതയും നൽകാൻ.

1826 ആയപ്പോഴേക്കും പുഷ്കിൻ ഇതിനകം തന്നെ ഒരു പക്വതയുള്ള കവിയായിരുന്നെങ്കിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാഹിത്യ അഭിലാഷങ്ങൾ പൂർണ്ണമായി തൃപ്തിപ്പെട്ടില്ല എന്നത് മറക്കരുത്. ഉയർന്ന പ്രശസ്തി അദ്ദേഹം സ്വപ്നം കണ്ടു, അതിന്റെ ഫലമായി, ഉയർന്ന സമൂഹം യഥാർത്ഥത്തിൽ അവനുനേരെ തിരിഞ്ഞു, സ്വതന്ത്രചിന്ത കാരണം മാത്രമല്ല, ചൂതാട്ടത്തിന്റെ അനിയന്ത്രിതമായ സ്നേഹവും കാരണം. അപ്പോഴേക്കും കവിക്ക് തന്റെ പിതാവിൽ നിന്ന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച ഒരു മിതമായ ഭാഗ്യം നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞുവെന്നും വിവാഹത്തിന് നന്ദി പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക കാര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്താമെന്നും അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷിച്ചു. സോഫിയ ഫെഡോറോവ്നയ്ക്ക് അവളുടെ അകന്ന ബന്ധുവിനോട് ഇപ്പോഴും andഷ്മളവും ആർദ്രവുമായ വികാരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം, പക്ഷേ ദാരിദ്ര്യത്തിൽ അവളുടെ ദിവസങ്ങൾ അവസാനിക്കുമെന്ന ഭയം കവിയുടെ നിർദ്ദേശത്തെ നിരസിക്കാൻ പെൺകുട്ടിയെയും കുടുംബത്തെയും പ്രേരിപ്പിച്ചു.
ഒരുപക്ഷേ, വരാനിരിക്കുന്ന പൊരുത്തപ്പെടുത്തലും നിരസിക്കപ്പെടാനുള്ള പ്രതീക്ഷയും അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ യാത്രയ്ക്കിടെ താമസിക്കുകയും സങ്കടവും നിരാശയും നിറഞ്ഞ “വിന്റർ റോഡ്” എന്ന ഏറ്റവും റൊമാന്റിക്, ദു sadഖകരമായ കവിതകളിലൊന്ന് എഴുതുകയും ചെയ്ത അത്തരമൊരു ഇരുണ്ട മാനസികാവസ്ഥയ്ക്ക് കാരണമായി. കൂടാതെ, ഒരുപക്ഷേ, അയാൾക്ക് ദുഷിച്ച വൃത്തത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടന്ന് അവന്റെ ജീവിതം മികച്ച രീതിയിൽ മാറ്റാൻ കഴിയുമെന്ന വിശ്വാസവും.

ചില കവികൾക്ക് പ്രകൃതിയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണങ്ങളുമായി വ്യക്തിപരമായ വികാരങ്ങളും ചിന്തകളും സമന്വയിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് പുഷ്കിന്റെ "വിന്റർ റോഡ്" എന്ന വാക്യം നിങ്ങൾ ചിന്താപൂർവ്വം വായിച്ചാൽ, വിഷാദപരമായ കുറിപ്പുകൾ രചയിതാവിന്റെ വ്യക്തിപരമായ അനുഭവങ്ങളുമായി മാത്രമല്ല ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും.

1826 ലാണ് ഈ കവിത എഴുതിയത്. ഡിസംബറിസ്റ്റ് പ്രക്ഷോഭത്തിന് ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞു. വിപ്ലവകാരികളിൽ അലക്സാണ്ടർ സെർജിയേവിച്ചിന്റെ ധാരാളം സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവരിൽ പലരും വധിക്കപ്പെട്ടു, ചിലരെ ഖനികളിലേക്ക് നാടുകടത്തി. ഈ സമയത്ത്, കവി തന്റെ അകന്ന ബന്ധുവായ എസ്.പി. പുഷ്കിന, പക്ഷേ നിരസിച്ചു.

നാലാം ക്ലാസ്സിൽ സാഹിത്യ ക്ലാസിൽ പഠിപ്പിക്കുന്ന ഈ ഗാനരചനയെ തത്ത്വചിന്ത എന്ന് വിളിക്കാം. രചയിതാവ് ഒരു റോസി മാനസികാവസ്ഥയിലല്ലെന്ന് ആദ്യ വരികളിൽ നിന്ന് തന്നെ വ്യക്തമാണ്. പുഷ്കിൻ ശൈത്യകാലത്തെ സ്നേഹിച്ചു, പക്ഷേ അയാൾക്ക് ഇപ്പോൾ പോകേണ്ട വഴി ശൂന്യമാണ്. ദു sadഖിതനായ ചന്ദ്രൻ മങ്ങിയ വെളിച്ചത്തിൽ ദു sadഖകരമായ ഗ്ലേഡുകൾ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു. ഉറങ്ങുന്ന സ്വഭാവത്തിന്റെ മനോഹാരിത ഗാനരചയിതാവ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല, ശീതകാല നിശബ്ദത അദ്ദേഹത്തിന് അശുഭകരമായി തോന്നുന്നു. ഒന്നും അവനെ പ്രസാദിപ്പിക്കുന്നില്ല, മണിയുടെ ശബ്ദം മന്ദഗതിയിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു, ഡ്രൈവറുടെ പാട്ടിൽ യാത്രക്കാരന്റെ ഇരുണ്ട മാനസികാവസ്ഥയുമായി വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ അനുഭവപ്പെടുന്നു.

ദു sadഖകരമായ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, പുഷ്കിന്റെ "വിന്റർ റോഡ്" എന്ന കവിതയുടെ വാചകം പൂർണ്ണമായും വിഷാദരോഗം എന്ന് വിളിക്കാനാവില്ല. കവിയുടെ കൃതിയുടെ ഗവേഷകരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഗാനരചയിതാവ് മാനസികമായി ആകർഷിക്കുന്ന നീനയാണ് അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച്, സോഫിയ പുഷ്കിനയുടെ ഹൃദയത്തിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തത്. അവൾ നിരസിച്ചിട്ടും, പ്രണയത്തിലുള്ള കവിക്ക് പ്രതീക്ഷ നഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, സോഫിയ പാവ്‌ലോവ്നയുടെ വിസമ്മതം ഒരു ഭിക്ഷക്കാരന്റെ നിലനിൽപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയവുമായി മാത്രം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളെ കാണാനുള്ള ആഗ്രഹം, അടുപ്പിന് അടുത്ത് ഇരിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം നായകന് അവന്റെ സന്തോഷരഹിതമായ യാത്ര തുടരാനുള്ള ശക്തി നൽകുന്നു. മാറാവുന്ന വിധിയെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് "വരയുള്ള മൈലുകൾ" കടന്നുപോകുമ്പോൾ, താമസിയാതെ തന്റെ ജീവിതം മികച്ച രീതിയിൽ മാറുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

ഒരു കവിത പഠിക്കുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം അല്ലെങ്കിൽ ഓൺലൈനിൽ വായിക്കാം.

അലകളുടെ മൂടൽമഞ്ഞിലൂടെ
ചന്ദ്രൻ വഴിയൊരുക്കുന്നു
സങ്കടകരമായ ഗ്ലേഡുകളിലേക്ക്
അവൾ സങ്കടത്തോടെ പ്രകാശിക്കുന്നു.

ശീതകാല റോഡിൽ, വിരസത
മൂന്ന് ഗ്രേഹൗണ്ട് ഓടുന്നു
ഒരു മുഴങ്ങുന്ന മണി
മടുപ്പിക്കുന്ന ഇടിമുഴക്കം.

നാട്ടിൽ എന്തോ കേൾക്കുന്നു
ഡ്രൈവറുടെ നീണ്ട ഗാനങ്ങളിൽ:
ആ ആവേശം ധീരമാണ്,
ആ ഹൃദയത്തിന്റെ വിഷാദം ...

തീയില്ല, കറുത്ത കുടിലില്ല ...
കാടും മഞ്ഞും ... എന്റെ നേരെ
വരകൾ മാത്രം
ഒന്ന് കടന്നു വരൂ.

വിരസത, സങ്കടം ... നാളെ, നീന,
നാളെ, പ്രണയിനിയുടെ അടുത്തേക്ക്,
അടുപ്പിന്റെ അടുത്ത് ഞാൻ മറക്കും
ഞാൻ നോക്കാതെ നോക്കും.

സോണറസ് മണിക്കൂർ കൈ
ഇത് അതിന്റെ അളക്കൽ സർക്കിൾ പൂർത്തിയാക്കും,
കൂടാതെ, ശല്യപ്പെടുത്തുന്നവ നീക്കംചെയ്യുന്നു,
അർദ്ധരാത്രി ഞങ്ങളെ പിരിയുകയില്ല

ദു Sadഖം, നീന: എന്റെ പാത വിരസമാണ്,
എന്റെ ഡ്രൈവർ നിശബ്ദമായി ഉറങ്ങി,
മണി ഒരു മുഴങ്ങുന്നു
ചന്ദ്രമുഖം മേഘാവൃതമാണ്.

അലകളുടെ മൂടൽമഞ്ഞിലൂടെ
ചന്ദ്രൻ വഴിയൊരുക്കുന്നു
സങ്കടകരമായ ഗ്ലേഡുകളിലേക്ക്
അവൾ സങ്കടത്തോടെ പ്രകാശിക്കുന്നു.

ശീതകാല റോഡിൽ, വിരസത
മൂന്ന് ഗ്രേഹൗണ്ട് ഓടുന്നു
ഒരു മുഴങ്ങുന്ന മണി
മടുപ്പിക്കുന്ന ഇടിമുഴക്കം.

നാട്ടിൽ എന്തോ കേൾക്കുന്നു
ഡ്രൈവറുടെ നീണ്ട ഗാനങ്ങളിൽ:
ആ ആവേശം ധീരമാണ്,
ആ ഹൃദയത്തിന്റെ വിഷാദം ...

തീയില്ല, കറുത്ത കുടിലില്ല ...
കാടും മഞ്ഞും ... എന്റെ നേരെ
വരകൾ മാത്രം
ഒന്ന് കടന്നു വരൂ.

വിരസത, സങ്കടം ... നാളെ, നീന,
നാളെ, പ്രണയിനിയുടെ അടുത്തേക്ക്,
അടുപ്പിന്റെ അടുത്ത് ഞാൻ മറക്കും
ഞാൻ നോക്കാതെ നോക്കും.

സോണറസ് മണിക്കൂർ കൈ
ഇത് അതിന്റെ അളക്കൽ സർക്കിൾ പൂർത്തിയാക്കും,
കൂടാതെ, ശല്യപ്പെടുത്തുന്നവ നീക്കംചെയ്യുന്നു,
അർദ്ധരാത്രി ഞങ്ങളെ പിരിയുകയില്ല

ദു Sadഖം, നീന: എന്റെ പാത വിരസമാണ്,
എന്റെ ഡ്രൈവർ നിശബ്ദമായി ഉറങ്ങി,
മണി ഒരു മുഴങ്ങുന്നു
ചന്ദ്രമുഖം മേഘാവൃതമാണ്.

പുഷ്കിന്റെ "വിന്റർ റോഡ്" എന്ന കവിത വായിക്കുമ്പോൾ, കവിയെ പിടികൂടിയ സങ്കടം നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടും. ആദ്യം മുതൽ അല്ല. അലക്സാണ്ടർ സെർജീവിച്ചിന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഒരു പ്രയാസകരമായ കാലഘട്ടത്തിൽ 1826 -ൽ ഈ കൃതി എഴുതി. അടുത്തിടെ ഡെസെംബ്രിസ്റ്റുകളുടെ ഒരു പ്രക്ഷോഭം നടന്നു, അതിനുശേഷം നിരവധി പേരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. ആവശ്യത്തിന് പണവും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അപ്പോഴേക്കും അവൻ തന്റെ പിതാവിൽ നിന്ന് ഒരു മിതമായ അവകാശം ചെലവഴിച്ചു. കൂടാതെ, വാക്യം സൃഷ്ടിച്ചതിന്റെ ഒരു കാരണം, ഒരുപക്ഷേ, സോഫിയയോടുള്ള അസന്തുഷ്ടമായ സ്നേഹമാണ്, ഒരു വിദൂര ബന്ധു. പുഷ്കിൻ അവളെ ആകർഷിച്ചു, പക്ഷേ ഫലമുണ്ടായില്ല. ഈ വേലയിൽ ഈ സംഭവത്തിന്റെ പ്രതിധ്വനി നാം കാണുന്നു. നായകൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നീനയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവളുമായി സന്തോഷത്തിന്റെ അസാധ്യത അവൻ മുൻകൂട്ടി കാണുന്നു. കവിത വിഷാദത്തിന്റെയും വിഷാദത്തിന്റെയും പൊതുവായ മാനസികാവസ്ഥയെ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു.

"വിന്റർ റോഡ്" എന്ന കവിതയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രം ഒരു ക്രോസ് റൈം ഉള്ള നാല് കാലുകളുള്ള ഒരു ട്രോച്ചറ്റാണ്.

അലകളുടെ മൂടൽമഞ്ഞിലൂടെ
ചന്ദ്രൻ വഴിയൊരുക്കുന്നു
സങ്കടകരമായ ഗ്ലേഡുകളിലേക്ക്
അവൾ സങ്കടത്തോടെ പ്രകാശിക്കുന്നു.

ശീതകാല റോഡിൽ, വിരസത
മൂന്ന് ഗ്രേഹൗണ്ട് ഓടുന്നു
ഒരു മുഴങ്ങുന്ന മണി
മടുപ്പിക്കുന്ന ഇടിമുഴക്കം.

നാട്ടിൽ എന്തോ കേൾക്കുന്നു
ഡ്രൈവറുടെ നീണ്ട ഗാനങ്ങളിൽ:
ആ ആവേശം ധീരമാണ്,
ആ ഹൃദയത്തിന്റെ വിഷാദം ...

തീയില്ല, കറുത്ത കുടിലില്ല,
കാടും മഞ്ഞും ... എന്റെ നേരെ
വരകൾ മാത്രം
ഒന്ന് കാണൂ ...

വിരസത, സങ്കടം ... നാളെ, നീന,
നാളെ പ്രിയയിലേക്ക് മടങ്ങുക,
അടുപ്പിന്റെ അടുത്ത് ഞാൻ മറക്കും
ഞാൻ നോക്കാതെ നോക്കും.

സോണറസ് മണിക്കൂർ കൈ
ഇത് അതിന്റെ അളക്കൽ സർക്കിൾ പൂർത്തിയാക്കും,
കൂടാതെ, ശല്യപ്പെടുത്തുന്നവ നീക്കംചെയ്യുന്നു,
അർദ്ധരാത്രി ഞങ്ങളെ പിരിയുകയില്ല

ദു Sadഖം, നീന: എന്റെ പാത വിരസമാണ്,
എന്റെ ഡ്രൈവർ നിശബ്ദമായി ഉറങ്ങി,
മണി ഒരു മുഴങ്ങുന്നു
ചന്ദ്രമുഖം മേഘാവൃതമാണ്.

പുഷ്കിന്റെ "വിന്റർ റോഡ്" എന്ന കവിതയുടെ വിശകലനം

തന്റെ കവിതകളിലെ വ്യക്തിപരമായ വികാരങ്ങളും അനുഭവങ്ങളുമായി ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് വരികൾ വിജയകരമായി സംയോജിപ്പിച്ച റഷ്യൻ കവികളിൽ ആദ്യത്തെയാളാണ് എ.എസ്.പുഷ്കിൻ. "വിന്റർ റോഡ്" എന്ന പ്രസിദ്ധ കവിത ഇതിന് ഉദാഹരണമാണ്. പ്സ്കോവ് പ്രവിശ്യയിലേക്കുള്ള യാത്രയ്ക്കിടെയാണ് കവി ഇത് എഴുതിയത് (1826 അവസാനം).

കവി അടുത്തിടെ പ്രവാസത്തിൽ നിന്ന് മോചിതനായി, അതിനാൽ അദ്ദേഹം ഒരു ദു sadഖകരമായ മാനസികാവസ്ഥയിലാണ്. പല മുൻ പരിചയക്കാരും അവനിൽ നിന്ന് അകന്നു, സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ സ്നേഹിക്കുന്ന കവിതകൾ സമൂഹത്തിൽ ജനപ്രിയമല്ല. കൂടാതെ, പുഷ്കിൻ കാര്യമായ സാമ്പത്തിക ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ അനുഭവിക്കുന്നു. കവിയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള പ്രകൃതിയും നിരാശാജനകമാണ്. ശൈത്യകാല യാത്രയിൽ രചയിതാവ് ഒട്ടും സന്തുഷ്ടനല്ല, സാധാരണയായി സന്തോഷകരവും പ്രോത്സാഹജനകവുമായ "മണി ... ക്ഷീണിപ്പിക്കുന്ന അലർച്ചകൾ." പരിശീലകന്റെ വിലാപഗാനങ്ങൾ കവിയുടെ ദുnessഖം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. "ഹൃദയസ്പർശിയായ വ്യഥ" യുമായി "ധീരമായ ഉല്ലാസ" ത്തിന്റെ തികച്ചും റഷ്യൻ യഥാർത്ഥ സംയോജനമാണ് അവർ പ്രതിനിധാനം ചെയ്യുന്നത്.

ട്രാക്ക് പോസ്റ്റുകളാൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയ അനന്തമായ റഷ്യൻ മൈലുകൾ ക്ഷീണിതമായ ഏകതാനമാണ്. അവർക്ക് ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നിലനിൽക്കാനാകുമെന്ന് തോന്നുന്നു. കവിക്ക് തന്റെ രാജ്യത്തിന്റെ അപാരത അനുഭവപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ഇത് അദ്ദേഹത്തിന് സന്തോഷം നൽകുന്നില്ല. അദൃശ്യമായ ഇരുട്ടിൽ ഒരു നേരിയ വെളിച്ചം മാത്രമാണ് രക്ഷ എന്ന് തോന്നുന്നു.

രചയിതാവ് യാത്രയുടെ അവസാനത്തെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ മുഴുകുന്നു. ദുരൂഹമായ നീനയുടെ ചിത്രം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അതിലേക്ക് അവൻ പോകുന്നു. പുഷ്കിൻ ആരെയാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് ഗവേഷകർ ഒരു സമവായത്തിലെത്തിയിട്ടില്ല. കവി എസ്.പുഷ്കിനുമായുള്ള ഒരു വിദൂര പരിചയമാണ് ഇത് എന്ന് ചിലർ വിശ്വസിക്കുന്നു, അവനുമായി പ്രണയബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു. എന്തായാലും, സ്ത്രീയുടെ ഓർമ്മകളാൽ രചയിതാവ് ചൂടാകുന്നു. അവൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി ഒരു ചൂടുള്ള അടുപ്പ്, അടുപ്പമുള്ള അന്തരീക്ഷം, ഏകാന്തത എന്നിവ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു.

യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് മടങ്ങിവരുമ്പോൾ, വിരസമായ റോഡ് ഡ്രൈവർ പോലും ക്ഷീണിതനാണെന്ന് കവി പറയുന്നു, ഉറങ്ങിപ്പോയി, യജമാനനെ തനിച്ചാക്കി.

ഒരർത്ഥത്തിൽ, പുഷ്കിന്റെ "വിന്റർ റോഡ്" സ്വന്തം വിധിയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യാം. കവിക്ക് തന്റെ ഏകാന്തത അനുഭവപ്പെട്ടു, പ്രായോഗികമായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾക്ക് പിന്തുണയും സഹതാപവും ലഭിച്ചില്ല. ഉന്നതമായ ആദർശങ്ങൾക്കായി പരിശ്രമിക്കുന്നത് വിശാലമായ റഷ്യൻ വിസ്തൃതിയിലുടനീളമുള്ള ഒരു ശാശ്വത പ്രസ്ഥാനമാണ്. വഴിയിലെ താൽക്കാലിക സ്റ്റോപ്പുകൾ പുഷ്കിന്റെ നിരവധി പ്രണയകഥകളായി കണക്കാക്കാം. അവ ഒരിക്കലും നീണ്ടതല്ല, ആദർശം തേടി കവി തന്റെ ക്ഷീണിച്ച യാത്ര തുടരാൻ നിർബന്ധിതനായി.

വിശാലമായ അർത്ഥത്തിൽ, കവിത റഷ്യയുടെ പൊതു ചരിത്ര പാതയെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു. റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ പരമ്പരാഗത ചിത്രമാണ് റഷ്യൻ ത്രോയിക്ക. പുഷ്കിനെ പിന്തുടർന്ന് നിരവധി കവികളും എഴുത്തുകാരും ഇത് ദേശീയ വിധിയുടെ പ്രതീകമായി ഉപയോഗിച്ചു.