ബുദ്ധിയുള്ള മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ. മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ - ഞാൻ കാണുന്നില്ല, ഞാൻ കേൾക്കുന്നില്ല, ഞാൻ പറയില്ല: എന്തിന്റെ പ്രതീകം, അതായത് മൂന്ന് കുരങ്ങുകളുടെ ചിഹ്നം, അതിനർത്ഥം

വീട് / മനഃശാസ്ത്രം

ജാപ്പനീസ് നഗരമായ നിക്കോയിലെ പ്രശസ്തമായ ഷിന്റോ ദേവാലയമായ നിക്കോ തോഷോ-ഗുവിൽ ലോകമെമ്പാടും അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കലാസൃഷ്ടിയുണ്ട്. 17-ആം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ ഈ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ വാതിലിന് മുകളിൽ മൂന്ന് ബുദ്ധിമാനായ കുരങ്ങുകളെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഒരു കൊത്തുപണി പാനൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. ശിൽപി ഹിദാരി ജിംഗോറോ നിർമ്മിച്ച ഈ കൊത്തുപണി "ഒന്നും കാണരുത്, ഒന്നും കേൾക്കരുത്, ഒന്നും പറയരുത്" എന്ന പ്രസിദ്ധമായ വാക്യത്തിന്റെ ചിത്രീകരണമാണ്.

എട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ടെൻഡായി ബുദ്ധമത ദർശനത്തിന്റെ ഭാഗമായി ചൈനയിൽ നിന്നാണ് ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് ജപ്പാനിലെത്തിയതെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. ലൗകിക ജ്ഞാനത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്ന മൂന്ന് സിദ്ധാന്തങ്ങളെ ഇത് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. കുരങ്ങ് കൊത്തിയെടുത്ത പാനൽ തോഷോ-ഗു ദേവാലയത്തിലെ ഒരു വലിയ പാനലുകളുടെ ഒരു ചെറിയ ഭാഗം മാത്രമാണ്.

പ്രശസ്ത ചൈനീസ് തത്ത്വചിന്തകൻ കൺഫ്യൂഷ്യസ് വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത "കോഡ് ഓഫ് കോഡ്" ആണ് മൊത്തത്തിൽ 8 പാനലുകൾ. തത്ത്വചിന്തകനായ "ലുൻ യു" ("കൺഫ്യൂഷ്യസിന്റെ അനലക്‌റ്റുകൾ") യുടെ വാക്കുകളുടെ ശേഖരത്തിൽ സമാനമായ ഒരു വാചകമുണ്ട്. നമ്മുടെ യുഗത്തിന്റെ ഏകദേശം 2-4 നൂറ്റാണ്ടുകൾ മുതലുള്ള പതിപ്പിൽ മാത്രം, ഇത് അൽപ്പം വ്യത്യസ്തമായി മുഴങ്ങി: “മാന്യതയ്ക്ക് വിരുദ്ധമായത് നോക്കരുത്; മര്യാദക്ക് വിരുദ്ധമായത് കേൾക്കരുത്; മര്യാദക്ക് വിരുദ്ധമായത് പറയരുത്; മര്യാദക്ക് വിരുദ്ധമായത് ചെയ്യരുത്." ജപ്പാനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതിനുശേഷം ചുരുക്കിയ യഥാർത്ഥ പദപ്രയോഗം ഇതാണ്.

കൊത്തിയെടുത്ത പാനലിലെ കുരങ്ങുകൾ ജാപ്പനീസ് മക്കാക്കുകളാണ്, അവ ഉദയസൂര്യന്റെ നാട്ടിൽ വളരെ സാധാരണമാണ്. കുരങ്ങുകൾ പാനലിൽ ഒരു നിരയിൽ ഇരിക്കുന്നു, അവയിൽ ആദ്യത്തേത് അതിന്റെ ചെവികൾ കൈകൊണ്ട് മൂടുന്നു, രണ്ടാമത്തേത് വായ അടയ്ക്കുന്നു, മൂന്നാമത്തേത് അടഞ്ഞ കണ്ണുകളാൽ കൊത്തിയെടുത്തതാണ്.

കുരങ്ങുകൾ സാധാരണയായി "കാണുക, കേൾക്കുക, സംസാരിക്കുക" എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ അവയ്ക്ക് അവരുടേതായ പേരുകളുണ്ട്. ചെവി പൊത്തുന്ന കുരങ്ങിനെ കികാസാരു എന്നും വായ പൊത്തുന്നത് ഇവാസറു എന്നും മിസാറു കണ്ണടച്ചു എന്നും പറയുന്നു.

ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ കുരങ്ങ് എന്നർത്ഥം വരുന്ന "സാരു" എന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്നതിനാൽ പേരുകൾ ഒരുപക്ഷേ വാക്യങ്ങളായിരിക്കാം. ഈ വാക്കിന്റെ രണ്ടാമത്തെ അർത്ഥം "വിടുക" എന്നതാണ്, അതായത്, ഓരോ വാക്കും തിന്മയെ ലക്ഷ്യം വച്ചുള്ള ഒരു വാക്യമായി വ്യാഖ്യാനിക്കാം.

ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ ഈ രചനയെ "സാംബികി-സാരു" എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അതായത് "മൂന്ന് നിഗൂഢ കുരങ്ങുകൾ." ചിലപ്പോൾ, "തിന്മ ചെയ്യരുത്" എന്ന തത്ത്വത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന, അറിയപ്പെടുന്ന മൂവരിൽ ഷിസാരു എന്ന പേരുള്ള നാലാമത്തെ കുരങ്ങിനെ ചേർക്കുന്നു. പൊതുവായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട അഭിപ്രായമനുസരിച്ച്, സുവനീർ വ്യവസായത്തിൽ ഷിസാര പിന്നീട് ചേർത്തത് വാണിജ്യ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മാത്രമാണെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.

ഷിന്റോ, കോഷിൻ മതങ്ങളിൽ കുരങ്ങുകൾ ജീവിതത്തോടുള്ള സമീപനത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. മൂന്ന് കുരങ്ങന്മാരുടെ ചിഹ്നത്തിന് ഏകദേശം 500 വർഷം പഴക്കമുണ്ടെന്ന് ചരിത്രകാരന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, പുരാതന ഹിന്ദു പാരമ്പര്യത്തിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിച്ച ബുദ്ധ സന്യാസിമാരാണ് അത്തരമൊരു പ്രതീകാത്മകത ഏഷ്യയിൽ പ്രചരിപ്പിച്ചതെന്ന് ചിലർ വാദിക്കുന്നു. പുരാതന കോഷിൻ ചുരുളുകളിൽ കുരങ്ങുകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ കാണാം, അതേസമയം പ്രശസ്തമായ പാനൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന തോഷോ-ഗു ദേവാലയം ഷിന്റോ വിശ്വാസികൾക്കായി ഒരു വിശുദ്ധ കെട്ടിടമായി സ്ഥാപിച്ചു.

മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ ചൈനയിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചതെന്ന ജനകീയ വിശ്വാസത്തിന് വിരുദ്ധമായി, "തിന്മ കാണരുത്, തിന്മ കേൾക്കരുത്, തിന്മ സംസാരിക്കരുത്" എന്ന ശിൽപങ്ങളും ചിത്രങ്ങളും ജപ്പാനിലല്ലാതെ മറ്റൊരു രാജ്യത്തും കാണാൻ സാധ്യതയില്ല. കുരങ്ങുകളെ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഏറ്റവും പഴയ കോഷിൻ സ്മാരകം 1559 ലാണ് നിർമ്മിച്ചത്, എന്നാൽ അതിൽ ഒരു കുരങ്ങ് മാത്രമേയുള്ളൂ, മൂന്നല്ല.

മൂന്ന് കുരങ്ങുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ജാപ്പനീസ് ഉപമയുണ്ട്. അവരിൽ ഒരാൾ അവളുടെ കൈകൾ കൊണ്ട് കണ്ണുകൾ മൂടുന്നു, മറ്റൊന്ന് - അവളുടെ ചെവികൾ, മൂന്നാമത്തേത് അവളുടെ വായ അടയ്ക്കുന്നു. അവന്റെ ആംഗ്യത്തോടെ, ആദ്യത്തെ കുരങ്ങൻ പറയുന്നു: "ഞാൻ തിന്മയും മണ്ടത്തരവും കാണുന്നില്ല." രണ്ടാമത്തേത് പറയുന്നു: "ഞാൻ തിന്മയും മണ്ടത്തരവും കേൾക്കുന്നില്ല." മൂന്നാമത്: "ഞാൻ തിന്മയോടും വിഡ്ഢിത്തത്തോടും സംസാരിക്കില്ല."

ചില നെറ്റ്‌സുകുകൾ സാംബികി-സാരയെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു - മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ, അവയിൽ ഓരോന്നും അതിന്റെ വായ, അല്ലെങ്കിൽ ചെവി, അല്ലെങ്കിൽ കൈകാലുകൾ കൊണ്ട് മൂടുന്നു. "തിന്മ കാണരുത്, തിന്മ കേൾക്കരുത്, തിന്മ പറയരുത്" എന്ന ബുദ്ധമത ആശയത്തിന്റെ ചിത്രീകരണമാണ് ഈ ഇതിവൃത്തം. ജപ്പാനിൽ, ഇത് ജാപ്പനീസ് പ്രധാന ഷിന്റോ ദേവാലയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു - തോഷോഗു ദേവാലയം. നിക്കോ നഗരത്തിലാണ് ഇത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, ജപ്പാനിലെ സർവ ശക്തനായ ഫ്യൂഡൽ ഭരണാധികാരിയും കമാൻഡറും ഷോഗൺ ഇയാസു ടോകുഗാവയുടെ (1543-1616) ശവകുടീരവുമാണ് ഇത്. രാജ്യത്ത് അധികാരം പിടിച്ചെടുത്ത അദ്ദേഹം അന്നുവരെ ജപ്പാനെ വേദനിപ്പിച്ച രക്തരൂക്ഷിതമായ ഫ്യൂഡൽ കലഹം അവസാനിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം, 1634 നവംബർ മുതൽ 1636 ഏപ്രിൽ വരെ നീണ്ടുനിന്ന അതിമനോഹരമായ ശവകുടീരം കേന്ദ്ര സർക്കാരിന് സമർപ്പിക്കുന്നതിന്റെ പ്രതീകമായി മാറി. ക്ഷേത്രം പണിയുന്നതിനുള്ള അമിതമായ ചിലവ് പ്രാദേശിക ഫ്യൂഡൽ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ സാമ്പത്തിക ശേഷിയെ ദുർബലപ്പെടുത്തി, അവർക്ക് ഇനി ഷോഗുണേറ്റിന്റെ സ്ഥാപനത്തിനെതിരെ ഗൂഢാലോചന നടത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

ചെറുതും എന്നാൽ മനോഹരമായി അലങ്കരിച്ച സേക്രഡ് സ്റ്റേബിൾ കെട്ടിടവും ടോഷോഗിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. അതിൽ ഒരിക്കൽ ഒരു കുതിര ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിൽ, ഷിന്റോ വിശ്വാസമനുസരിച്ച്, ദേവന്മാർ തന്നെ സവാരി ചെയ്തു. മധ്യകാല ജപ്പാനിൽ, ഒരു കുരങ്ങിനെ കുതിരകളുടെ ഒരു കാവൽ ആത്മാവായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. സേക്രഡ് സ്റ്റേബിളിന്റെ ചുവരുകൾ ഓപ്പൺ വർക്ക് മരം കൊത്തുപണികളാൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല, അവയിലെ പ്രധാന വിഷയങ്ങൾ കുരങ്ങുകളുടെ പ്രതിമകളാണ്. സെൻട്രൽ പാനലുകളിലൊന്ന് മൂന്ന് കുരങ്ങുകളെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു, അവരുടെ ഭാവങ്ങൾ കൊണ്ട് തിന്മയെ നിരസിക്കുന്നു. ഈ അര മീറ്റർ കണക്കുകൾ ജപ്പാനിലുടനീളം "നിക്കോയിൽ നിന്നുള്ള മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ" എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.

ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ "ഒന്നും കാണരുത്, ഒന്നും കേൾക്കരുത്, ഒന്നും പറയരുത്" എന്ന വാചകം "മിസാരു, കികാസാരു, ഇവാസരു" എന്ന് തോന്നുന്നത് കൗതുകകരമാണ്. "കുരങ്ങൻ" എന്ന ജാപ്പനീസ് വാക്ക് ഈ മൂന്ന് ക്രിയകളിൽ ഓരോന്നിന്റെയും അവസാനത്തോട് സാമ്യമുള്ളതാണ് - "zaru" അല്ലെങ്കിൽ "zaru". അതിനാൽ, കുരങ്ങുകളുടെ ചിത്രം, തിന്മയെ നിരസിക്കുക എന്ന ബുദ്ധമത ആശയം ചിത്രീകരിക്കുന്നത്, ജാപ്പനീസ് ഐക്കണോഗ്രഫിയിലെ വാക്കുകളിൽ ഒരു പ്രത്യേക കളിയുടെ ഫലമാണ്. Netsuke മാസ്റ്റേഴ്സ് പലപ്പോഴും ഈ വിഷയം അവരുടെ കൃതികളിൽ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു.

കണ്ണുകളും ചെവികളും വായയും മൂടിയിരിക്കുന്ന മൂന്ന് മിസ്റ്റിക് കുരങ്ങുകൾ ഇനിപ്പറയുന്നവയെ അർത്ഥമാക്കുന്നു: "തിന്മ കാണരുത്, തിന്മ കേൾക്കരുത്, തിന്മ പറയരുത്."

മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് നിരവധി അനുമാനങ്ങളുണ്ട്: അവർ ചൈന, ഇന്ത്യ, ആഫ്രിക്ക എന്നിവപോലും വിളിക്കുന്നു, എന്നാൽ മൂന്ന് കുരങ്ങുകളുടെ ജന്മസ്ഥലം ഇപ്പോഴും ജപ്പാനാണ്. കോമ്പോസിഷൻ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിലുള്ള വായനയാണ് സ്ഥിരീകരണം: “ഞാൻ കാണുന്നില്ല, ഞാൻ കേൾക്കുന്നില്ല, ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നില്ല” (കഞ്ചി 見猿, 聞か猿, 言わ猿 - ഉപയോഗിച്ച് എഴുതുമ്പോൾ - മിസാരു, കികാസാരു, ഇവാസരു). "-zaru" എന്ന നിഷേധം നൽകുന്ന പ്രത്യയം "കുരങ്ങ്" എന്ന വാക്കുമായി വ്യഞ്ജനാക്ഷരമാണ്, വാസ്തവത്തിൽ ഇത് "സാരു" (猿) എന്ന വാക്കിന്റെ ശബ്ദ പതിപ്പാണ്. മൂന്ന് കുരങ്ങുകളുടെ ചിത്രം ഒരുതരം പദപ്രയോഗമോ ശാസനയോ ആണെന്ന് മാറുന്നു, വാക്കുകളിലെ കളി, ജാപ്പനീസ്ക്കാർക്ക് മാത്രം മനസ്സിലാകും. അങ്ങനെ....

കുരങ്ങൻ സംഘത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ മതപരമായ പ്രാധാന്യം നിസ്സംശയമായും. പലപ്പോഴും ഇത് നേരിട്ട് ബുദ്ധമത ചിഹ്നം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാം അത്ര ലളിതമല്ല. അതെ, ബുദ്ധമതം മൂന്ന് കുരങ്ങന്മാരെ സ്വീകരിച്ചു, പക്ഷേ അത് അവനല്ല, അല്ലെങ്കിൽ അവൻ മാത്രം മൂന്ന് കുരങ്ങുകളുടെ തൊട്ടിലായിരുന്നു.

ജപ്പാനിലെ മതത്തിന് പ്രത്യേക ഗുണങ്ങളുണ്ട്: അത് അസാധാരണമാംവിധം യോജിപ്പുള്ളതും അതേ സമയം പ്രതിരോധശേഷിയുള്ളതുമാണ്: ചരിത്രത്തിലുടനീളം, ജാപ്പനീസ് നിരവധി മതപരവും ദാർശനികവുമായ പഠിപ്പിക്കലുകൾ കണ്ടുമുട്ടി, അവ അംഗീകരിക്കുകയും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു, ചിലപ്പോൾ പൊരുത്തപ്പെടാത്ത സങ്കീർണ്ണ സംവിധാനങ്ങളിലേക്കും സിൻക്രറ്റിക് കൾട്ടുകളിലേക്കും സംയോജിപ്പിച്ചു.

കോസിൻ ആരാധന

മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ജാപ്പനീസ് നാടോടി വിശ്വാസങ്ങളിലൊന്നുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു - കോഷിൻ. ചൈനീസ് താവോയിസത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, കോസിനിന്റെ വിശ്വാസം താരതമ്യേന ലളിതമാണ്: ഓരോ വ്യക്തിയിലും മൂന്ന് പ്രത്യേക നിരീക്ഷക സ്ഥാപനങ്ങൾ ("പുഴുക്കൾ") "ജീവിക്കുന്നു", അവരുടെ യജമാനനെക്കുറിച്ച് വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യുന്ന തെളിവുകൾ ശേഖരിക്കുകയും ഉറക്കത്തിൽ പതിവായി പുറപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നതാണ്. സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ കർത്താവിനെ അറിയിക്കുക. വലിയ പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിന്, ഒരു കൾട്ട് ഫോളോവർ സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും തിന്മയിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കേണ്ടതുണ്ട്, കൂടാതെ ഇതിൽ വിജയിക്കാത്തവരും, അതിനാൽ ഈ ആന്തരിക വിവരണക്കാർക്ക് യഥാസമയം, കണക്കാക്കിയ സമയത്ത് “കേന്ദ്രത്തിലേക്ക്” അസാധാരണമായ എന്തെങ്കിലും കൈമാറാൻ കഴിയില്ല. "സെഷനുകളുടെ" (സാധാരണയായി രണ്ട് മാസത്തിലൊരിക്കൽ) ജാഗ്രത പാലിക്കാൻ ഒരാൾ ഉറങ്ങുന്നത് ഒഴിവാക്കണം.

മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടപ്പോൾ

മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിന്റെ കൃത്യമായ സമയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യം, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, പരിഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല, ഭാഗികമായി വിശ്വാസത്തിന്റെ നാടോടി സ്വഭാവം കാരണം, അതിന് കേന്ദ്രീകരണമോ ആർക്കൈവുകളോ ഒന്നുമില്ല. കോഷിൻ ആരാധനയുടെ അനുയായികൾ ശിലാ സ്മാരകങ്ങൾ (കോഷിൻ-ടു) സ്ഥാപിച്ചു. മൂന്ന് കുരങ്ങുകളുടെ ഏറ്റവും പുരാതനമായ ഭൗതികമായി ഉറപ്പിച്ച ചിത്രങ്ങൾക്കായി നോക്കേണ്ടത് അവയിലാണ്. ഇത്തരം സ്മാരകങ്ങളുടെ കാലപ്പഴക്കം കണ്ടുപിടിക്കാൻ പ്രയാസമാണ് എന്നതാണ് പ്രശ്നം.

മൂന്ന് കുരങ്ങുകളിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായത് ചില ഉറപ്പുകൾ നൽകുന്നു. ജാപ്പനീസിന്, അത്തരമൊരു രചന "നിക്കോയിൽ നിന്നുള്ള മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ" എന്നറിയപ്പെടുന്നു.

നിക്കോയിൽ നിന്നുള്ള മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ

ജപ്പാനിലെ ഏറ്റവും പഴക്കമേറിയതും പ്രശസ്തവുമായ മതകേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നാണ് നിക്കോ. ടോക്കിയോയിൽ നിന്ന് 140 കിലോമീറ്റർ വടക്കാണ് ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. "നിക്കോയെ കാണുന്നതുവരെ കേക്കോ (ജാപ്പ്. മഹത്തരം) എന്ന് പറയരുത്" എന്ന ചൊല്ലിലൂടെ നിക്കോയോടുള്ള ജപ്പാന്റെ മനോഭാവം വിലയിരുത്താം. യുനെസ്കോയുടെ ലോക പൈതൃക സ്ഥലവും ജപ്പാന്റെ ദേശീയ നിധിയുമായ തോഷോഗു ഷിന്റോ ദേവാലയമാണ് നിക്കോയുടെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ആകർഷണം. സമ്പന്നമായ, പ്രകടമായ തടി കൊത്തുപണികളാൽ അലങ്കരിച്ച ഘടനകളുടെ ഒരു സമുച്ചയമാണ് തോഷോഗു. സമുച്ചയത്തിന്റെ ദ്വിതീയ ഔട്ട്ബിൽഡിംഗ് - സ്റ്റേബിൾ - അതിൽ കൊത്തിയെടുത്ത മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾക്ക് ലോകപ്രശസ്തമായി.

നിക്കോ കുരങ്ങുകൾ പ്രശസ്തരാണെന്നതിന് പുറമേ, ചിഹ്നത്തിന്റെ രൂപത്തിന് കൃത്യമായ ഒരു പരിധി നൽകാൻ കഴിയും. അലങ്കാരങ്ങളുള്ള സ്റ്റേബിളിന്റെ നിർമ്മാണം 1636 ൽ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ ഈ സമയത്ത് മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ ഇതിനകം ഒരൊറ്റ രചനയായി നിലനിന്നിരുന്നു. നിക്കോയിലെ ചിത്രീകരണത്തിന് 1-2 നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ് മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന സമയം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം മാറ്റിവയ്ക്കാൻ കഴിയും, കോഷിൻ ആരാധനാലയത്തിലെ കുരങ്ങുകൾ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തതാകാൻ സാധ്യതയില്ല, അനുമാനിക്കുന്നത് കൂടുതൽ യുക്തിസഹമാണ്. കടം വാങ്ങുന്നതിന്റെ വിപരീത ദിശ, പ്രതീകാത്മകത വേണ്ടത്ര രൂപപ്പെടുകയും വ്യാപകമായി അറിയപ്പെടുകയും വേണം.

മൂന്ന് കുരങ്ങുകളുടെ അർത്ഥം

കോമ്പോസിഷന്റെ അർത്ഥം പലപ്പോഴും തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുന്നു: ഒരു പാശ്ചാത്യ വ്യക്തിക്ക് മൂന്ന് കുരങ്ങുകളിൽ ഒരുതരം കൂട്ടായ ഒട്ടകപ്പക്ഷിയെ കാണുന്നത് എളുപ്പമാണ്, പ്രശ്നങ്ങളുടെ മുഖത്ത് തല മണലിൽ ഒട്ടിക്കുന്നു.

അപ്പോൾ കുരങ്ങുകൾ എന്തിനെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു? ജാപ്പനീസ് റീഡിംഗ്-പൺ (ഞാൻ കാണുന്നില്ല - ഞാൻ കേൾക്കുന്നില്ല - ഞാൻ ഉച്ചരിക്കുന്നില്ല) കോമ്പോസിഷൻ ഞങ്ങൾ ഓർമ്മിച്ചാൽ, അത് അനുബന്ധ നെഗറ്റീവുകളുടെ വിഷ്വൽ എക്സ്പ്രഷനായി വർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് നമുക്ക് മനസ്സിലാക്കാം.

വിവിധ മതപരവും ദാർശനികവുമായ ധാരകളെ (കോസിൻ കൾട്ട് ഉൾപ്പെടെ) ഒന്നിപ്പിക്കുന്ന അടിസ്ഥാനം വ്യക്തിത്വ വികസനത്തിന്റെ ലക്ഷ്യമാണ് - പ്രബുദ്ധതയുടെ നേട്ടം, അസത്യമായ എല്ലാറ്റിനോടുള്ള എതിർപ്പ് (ഇംഗ്ലീഷിൽ, ലളിതമായി "തിന്മ" - അതായത്, തിന്മ) അകത്തും പുറത്തും. ഉദാഹരണത്തിന്, ബുദ്ധമതക്കാർക്ക് കുരങ്ങുകൾക്ക് ചിത്രീകരിക്കാൻ കഴിയുന്ന സംവിധാനങ്ങളുണ്ട്, ഇത് അസത്യത്തെ ബോധത്തിൽ എത്താൻ അനുവദിക്കാത്ത വിചിത്രമായ "ഫിൽട്ടറുകളുടെ" വികാസമാണ്, ഒരു ബുദ്ധമതം "തിന്മ" "കേൾക്കരുത്". മൂന്ന് കുരങ്ങുകളുടെ രചനയുടെ പേരിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ പതിപ്പുകളിലൊന്ന് "നോ ദുഷ്ട കുരങ്ങന്മാരില്ല" - "തിന്മയില്ലാത്ത കുരങ്ങുകൾ." ഒരു വ്യക്തി കുരങ്ങുകൾ ചിത്രീകരിക്കുന്ന തത്ത്വങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവൻ അജയ്യനാണ്. എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ, മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ സോവിയറ്റ് “സംസാരിക്കരുത്!” പോലെയുള്ള ഒരു ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ പോസ്റ്ററാണ്, പരിശുദ്ധി നിലനിർത്താനുള്ള ഒരു ആഹ്വാനമാണ് (തുല്യമായ ധാർമ്മികവും സൗന്ദര്യാത്മകവും).

ചിലപ്പോൾ നാലാമത്തെ കുരങ്ങൻ ചേർക്കുന്നു - ഷിസാരു, "തിന്മ ചെയ്യരുത്" എന്ന തത്വത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു. അവളുടെ വയറോ കുണ്ണയോ മറയ്ക്കുന്നതായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കാം.

ശരി, അതായത്, ബെൽറ്റിന് താഴെയുള്ളത് ഇതുവരെ പിരിച്ചുവിടരുത് ...

ബുദ്ധിയുള്ള മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ. / ഫോട്ടോ: noomarketing.net

ജപ്പാനിലെ നിക്കോയിലെ തോഷോ-ഗു ദേവാലയത്തിൽ മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ.

മാൻഹട്ടൻ പദ്ധതിയിൽ പങ്കെടുത്തവരെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ പോസ്റ്റർ.

കുരങ്ങുകൾ സാധാരണയായി "കാണരുത്, കേൾക്കരുത്, സംസാരിക്കരുത്" എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ അവയ്ക്ക് അവരുടേതായ പേരുകളുണ്ട്. ചെവി പൊത്തുന്ന കുരങ്ങൻ കിക്കാസാരു, വായ പൊത്തുന്നത് ഇവാസറു, മിസാറു കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുന്നു.

ബാഴ്‌സലോണയിലെ കടൽത്തീരത്ത് വിവേകമുള്ള മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ.

ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ കുരങ്ങ് എന്നർത്ഥം വരുന്ന "സാരു" എന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്നതിനാൽ പേരുകൾ ഒരുപക്ഷേ വാക്യങ്ങളായിരിക്കാം. ഈ വാക്കിന്റെ രണ്ടാമത്തെ അർത്ഥം "വിടുക" എന്നാണ്, അതായത്, ഓരോ വാക്കും തിന്മയെ ലക്ഷ്യം വച്ചുള്ള ഒരു വാക്യമായി വ്യാഖ്യാനിക്കാം.

പിച്ചളയിൽ നിന്ന് കാസ്റ്റിംഗ്.

ഏറ്റവും പഴയ സ്മാരകം കോഷിൻ ആണ്.

മൂന്ന് കുരങ്ങുകൾ ചൈനയിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചതെന്ന ജനകീയ വിശ്വാസത്തിന് വിരുദ്ധമായി, "തിന്മ കാണരുത്, തിന്മ കേൾക്കരുത്, തിന്മ സംസാരിക്കരുത്" എന്ന ശിൽപങ്ങളും ചിത്രങ്ങളും ജപ്പാനിലല്ലാതെ മറ്റൊരു രാജ്യത്തും കാണാൻ സാധ്യതയില്ല. കുരങ്ങുകളെ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഏറ്റവും പഴയ കോഷിൻ സ്മാരകം 1559-ൽ നിർമ്മിച്ചതാണ്, എന്നാൽ അതിൽ ഒരു കുരങ്ങ് മാത്രമേ ഉള്ളൂ, മൂന്നല്ല.

എഡിറ്ററുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്