ഈ പേജിൽ A.S. പുഷ്കിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ വാചകം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു - "The Tale of മരിച്ചുപോയ രാജകുമാരിഏഴ് വീരന്മാരെക്കുറിച്ചും. " പെർസ്‌പെക്റ്റീവ് പ്രോഗ്രാമിന് കീഴിലുള്ള വേനൽക്കാല അവധി ദിവസങ്ങളിൽ കുട്ടികൾക്കായി ഈ കഥ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ഈ പേജിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്ത യക്ഷിക്കഥയുടെ ചിത്രീകരണങ്ങളുടെ കലാകാരൻ, ഇ.

നാലു നൂറ്റാണ്ടുകളായി പുഷ്കിൻ കുടുംബത്തിൽപ്പെട്ട നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡ് മേഖലയിലെ ഒരു ഗ്രാമമായ ബോൾഡിനോയിൽ 1833 അവസാനത്തോടെ മരിച്ച രാജകുമാരിയുടെ കഥ എഴുതി. അതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലായിരുന്നു റഷ്യൻ നാടോടിക്കഥ, മിഖൈലോവ്സ്കിയിൽ അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് റെക്കോർഡ് ചെയ്തു. ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ യക്ഷിക്കഥയുടെ ഇതിവൃത്തം ശക്തമായി പ്രതിധ്വനിപ്പിക്കുന്നു - "സ്നോ വൈറ്റും 7 കുള്ളന്മാരും."

കഥയുടെ വാചകത്തിന് പുറമേ, അതേ പേജിൽ നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും ഓൺലൈൻ കാർട്ടൂൺ 1951 ഈ കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, പൂരിപ്പിക്കൽ ഓപ്ഷൻ പരിചയപ്പെടുക വായനക്കാരുടെ ഡയറിഈ ജോലിക്ക്.

മരിച്ചുപോയ രാജകുമാരിയുടെയും ചിത്രങ്ങളുള്ള ഏഴ് നായകന്മാരുടെയും കഥ

രാജാവ് രാജ്ഞിയോട് വിട പറഞ്ഞു,
ഞാൻ റോഡിൽ എന്നെ സജ്ജമാക്കി,
ജനാലയ്ക്കരികിൽ രാജ്ഞിയും
അവൾ അവനെ കാത്തിരിക്കാൻ മാത്രം ഇരുന്നു.

കാത്തിരിക്കുന്നു, രാവിലെ മുതൽ രാത്രി വരെ കാത്തിരിക്കുന്നു,
ഫീൽഡിൽ നോക്കുന്നു, ഇൻഡാ കണ്ണുകൾ
നോക്കുമ്പോൾ അസുഖം വന്നു
വെളുത്ത പ്രഭാതം മുതൽ രാത്രി വരെ;
ഒരു പ്രിയ സുഹൃത്തിനെ കാണാനല്ല!
അവൻ മാത്രമേ കാണുന്നുള്ളൂ: ഒരു ഹിമപാതം വളയുന്നു,
പാടങ്ങളിൽ മഞ്ഞ് വീഴുന്നു
മുഴുവൻ വെളുത്ത ഭൂമി.

ഒൻപത് മാസം കഴിഞ്ഞു
അവൾ മൈതാനത്ത് നിന്ന് കണ്ണെടുക്കുന്നില്ല.
ഇവിടെ ക്രിസ്മസ് രാവിൽ, രാത്രിയിൽ തന്നെ
ദൈവം രാജ്ഞിക്ക് ഒരു മകളെ നൽകുന്നു.

അതിഥിയെ അതിരാവിലെ സ്വാഗതം ചെയ്യുക
ഏറെക്കാലമായി കാത്തിരുന്ന രാവും പകലും
അവസാനം ദൂരെ നിന്ന്
രാജാവ്-പിതാവ് മടങ്ങി.

അവൾ അവനെ നോക്കി,
ഞാൻ വല്ലാതെ നെടുവീർപ്പിട്ടു,
ഞാൻ ആദരവ് വഹിച്ചില്ല,
അവൾ കൂട്ടത്തോടെ മരിച്ചു.

വളരെക്കാലം രാജാവ് ആശ്വസിപ്പിക്കാനാവാത്തവനായിരുന്നു,
എന്നാൽ എന്തു ചെയ്യണം? അവൻ പാപിയായിരുന്നു;
ശൂന്യമായ സ്വപ്നം പോലെ വർഷം കടന്നുപോയി
രാജാവ് മറ്റൊരു വിവാഹം കഴിച്ചു.

യുവതി, സത്യം പറയൂ
ശരിക്കും ഒരു രാജ്ഞി ഉണ്ടായിരുന്നു:
ഉയരമുള്ള, മെലിഞ്ഞ, വെള്ള,
അവൾ അത് മനസ്സോടെയും എല്ലാവരോടും കൂടെ എടുത്തു;
പക്ഷേ, അവൾ അഭിമാനിക്കുന്നു, ലോലി,
മനfulപൂർവ്വവും അസൂയയും.
അവൾക്ക് സ്ത്രീധനമായി നൽകി
ഒരു കണ്ണാടി ഉണ്ടായിരുന്നു;
മിറർ പ്രോപ്പർട്ടിക്ക് ഇവ ഉണ്ടായിരുന്നു:
അത് സമർത്ഥമായി സംസാരിക്കുന്നു.
അവൾ അവനോടൊപ്പം തനിച്ചായിരുന്നു
നല്ല സ്വഭാവമുള്ള, സന്തോഷമുള്ള,
ഞാൻ അവനോട് തമാശ പറഞ്ഞു
ഒപ്പം, കാണിച്ചുകൊണ്ട് അവൾ പറഞ്ഞു:
"എന്റെ വെളിച്ചം, കണ്ണാടി! പറയുക
അതെ, മുഴുവൻ സത്യവും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക:
ഞാൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "
അവളുടെ കണ്ണാടി മറുപടി പറഞ്ഞു:
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും സംശയമില്ല;
രാജ്ഞി, നിങ്ങൾ എല്ലാവരേക്കാളും മധുരമുള്ളവരാണ്
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും. "
രാജ്ഞി ചിരിക്കുന്നു,
ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ തോളുകൾ തോളിലേറ്റി
ഒപ്പം കണ്ണു ചിമ്മുക
നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ക്ലിക്കുചെയ്യുക
ചുറ്റും കറങ്ങുക,
അഭിമാനത്തോടെ കണ്ണാടിയിൽ നോക്കി.

എന്നാൽ രാജകുമാരി ചെറുപ്പമാണ്
നിശബ്ദമായി പൂക്കുന്നു
അതേസമയം, അത് വളർന്നു, വളർന്നു,
റോസ് - പൂത്തു,

വെളുത്ത മുഖമുള്ള, കറുത്ത ബ്രൗഡ്,
അത്തരമൊരു സൗമ്യതയുടെ പ്രകൃതത്തിലേക്ക്.
വരൻ അവളെ കണ്ടെത്തി,
എലിഷ രാജകുമാരൻ.

തീപ്പെട്ടി നിർമ്മാതാവ് എത്തി, രാജാവ് വാക്ക് നൽകി,
സ്ത്രീധനം തയ്യാറാണ്:
ഏഴ് വ്യാപാര നഗരങ്ങൾ
അതെ, നൂറ്റിനാല്പത് ടവറുകൾ.
ഒരു ബാച്ചിലറേറ്റ് പാർട്ടിക്ക് പോകുന്നു,
ഇതാ രാജ്ഞി വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ,
ഞാൻ അവനോട് സംസാരിച്ചു:

എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "
കണ്ണാടിയിലെ ഉത്തരം എന്താണ്?
“നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്, സംശയമില്ല;
എന്നാൽ രാജകുമാരി എല്ലാവരിലും മികച്ചവളാണ്,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും. "

രാജ്ഞി പിന്നിലേക്ക് ചാടുമ്പോൾ,
അതെ, അവൻ എങ്ങനെ ഒരു ഹാൻഡിൽ swഞ്ഞാലും,
അതെ, അത് കണ്ണാടിയിൽ അടിക്കും,
ഒരു കുതികാൽ കൊണ്ട് അവൻ എങ്ങനെ ചവിട്ടും! ..
"ഓ, വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന ഗ്ലാസ്!
തിന്മയ്ക്കായി നിങ്ങൾ എന്നോട് കള്ളം പറയുന്നു.
അവൾക്ക് എങ്ങനെ എന്നോട് മത്സരിക്കാം?
അവളിലെ വിഡ്nessിത്തം ഞാൻ ശാന്തമാക്കും.
എങ്ങനെ വളർന്നുവെന്ന് കാണുക!
അവൾ വെളുത്തവളാണെന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല:
വയറുനിറഞ്ഞ അമ്മ ഇരുന്നു
അതെ, അവൾ മഞ്ഞ് നോക്കി!
എന്നോട് പറയൂ: അവൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും
എല്ലാത്തിലും എനിക്ക് കൂടുതൽ പ്രിയങ്കരനാകാൻ?
സമ്മതിക്കുക: ഞാൻ എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്.
നമ്മുടെ രാജ്യം മുഴുവൻ ചുറ്റിനടക്കുക,
കുറഞ്ഞത് ലോകം മുഴുവൻ; ഞാൻ പോലും അല്ല.
അതല്ലേ ഇത്?" പ്രതികരണമായി കണ്ണാടി:
"രാജകുമാരി കൂടുതൽ സുന്ദരിയാണ്,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും ആണ്. "
ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല. അവൾ,
നിറയെ കറുത്ത അസൂയ
ബെഞ്ചിനടിയിൽ ഒരു കണ്ണാടി എറിയുന്നു
ചെർനാവ്ക അവളെ വിളിച്ചു

കൂടാതെ അവളെ ശിക്ഷിക്കുന്നു
തന്റെ പുൽക്കൊടി പെൺകുട്ടിയോട്,
കാടിന്റെ പിന്നാമ്പുറങ്ങളിലേക്ക് രാജകുമാരിയുടെ സന്ദേശം
കൂടാതെ, അവളെ ജീവനോടെ ബന്ധിച്ചു
ഒരു പൈൻ മരത്തിന്റെ ചുവട്ടിൽ ഉപേക്ഷിക്കുക
ചെന്നായ്ക്കൾ വിഴുങ്ങാൻ.
ക്ഷുഭിതയായ ഒരു സ്ത്രീയെ പിശാച് നേരിടുമോ?
തർക്കിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല. രാജകുമാരിയോടൊപ്പം
ഇവിടെ ചെർനാവ്ക കാട്ടിലേക്ക് പോയി
എന്നെ ഇത്രയും ദൂരത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു,

രാജകുമാരി .ഹിച്ച കാര്യം
ഞാൻ മരണത്തെ ഭയന്നു
അവൾ പ്രാർത്ഥിച്ചു: "എന്റെ ജീവിതം!
എന്താണ്, എന്നോട് പറയൂ, ഞാൻ കുറ്റപ്പെടുത്തണോ?
എന്നെ നശിപ്പിക്കരുത്, പെൺകുട്ടി!
ഞാൻ എങ്ങനെ രാജ്ഞിയാകും,
ഞാൻ നിനക്ക് തരാം. "

അവളുടെ ആത്മാവിൽ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നവൻ,
കൊന്നിട്ടില്ല, കെട്ടിയിട്ടില്ല,
അവൾ വിട്ടയച്ചു പറഞ്ഞു:
"വളച്ചൊടിക്കരുത്, ദൈവം നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകും."
അവൾ സ്വയം വീട്ടിൽ വന്നു.

"എന്ത്? - രാജ്ഞി അവളോട് പറഞ്ഞു, -
സുന്ദരിയായ കന്യക എവിടെ? "
- അവിടെ, കാട്ടിൽ, ഒന്നുണ്ട്, -
അവൾ അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു. -
അവളുടെ കൈമുട്ടുകൾ ദൃഡമായി ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു;
മൃഗത്തിന്റെ നഖങ്ങളിൽ വീഴും,
അവൾ കുറച്ച് സഹിക്കും,
മരിക്കാൻ എളുപ്പമായിരിക്കും.
കിംവദന്തി മുഴങ്ങാൻ തുടങ്ങി:
രാജകുമാരി പോയി!
പാവം രാജാവ് അവൾക്കുവേണ്ടി ദുഖിക്കുന്നു.
എലിഷ രാജകുമാരൻ,
ദൈവത്തോട് ആത്മാർത്ഥമായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു,
റോഡിൽ പോകുന്നു
മനോഹരമായ ആത്മാവിനായി
ഒരു യുവ വധുവിന്.
പക്ഷേ വധു ചെറുപ്പമാണ്
കാട്ടിൽ പ്രഭാതം വരെ അലഞ്ഞു,
അതേസമയം, എല്ലാം തുടർന്നു
ഞാൻ ഒരു ഗോപുരം കണ്ടു.
അവളെ കാണാൻ ഒരു നായ കുരയ്ക്കുന്നു,
അവൻ ഓടി വന്നു നിശബ്ദനായി, കളിച്ചു;
അവൾ ഗേറ്റിൽ പ്രവേശിച്ചു,
മുറ്റത്ത് നിശബ്ദതയുണ്ട്.
നായ അവളെ തഴുകിക്കൊണ്ട് ഓടുന്നു
രാജകുമാരി മോഷ്ടിക്കുന്നു,
വരാന്തയിൽ കയറി
മോതിരം പിടിച്ചു;
വാതിൽ ശാന്തമായി തുറന്നു
രാജകുമാരി സ്വയം കണ്ടെത്തി
ശോഭയുള്ള മുറിയിൽ; ചുറ്റും
പരവതാനി വിരിച്ച ബെഞ്ചുകൾ
വിശുദ്ധരുടെ കീഴിൽ മേശ ഓക്ക് ആണ്,
ടൈൽ പാകിയ സ്റ്റൗ ബെഞ്ച് ഉപയോഗിച്ച് അടുപ്പ്.

ഇവിടെ എന്താണുള്ളതെന്ന് പെൺകുട്ടി കാണുന്നു
നല്ല ആളുകൾ ജീവിക്കുന്നു;
അറിയുക, അവൾ അസ്വസ്ഥനാകില്ല!
അതേസമയം, ആരെയും കാണാനില്ല.
രാജകുമാരി വീടിനു ചുറ്റും നടന്നു,
ഞാൻ എല്ലാം വൃത്തിയാക്കി,
അവൾ ദൈവത്തിന് ഒരു മെഴുകുതിരി കത്തിച്ചു
അടുപ്പ് ചൂടാക്കി
തറയിൽ കയറി
പിന്നെ നിശബ്ദമായി കിടന്നു.
അത്താഴ സമയം അടുത്തെത്തി
മുറ്റത്തുടനീളം ഒരു ചവിട്ടൽ മുഴങ്ങി:
ഏഴ് വീരന്മാർ പ്രവേശിക്കുന്നു,
ഏഴ് റഡ്ഡി ബാർബെൽ.

മൂപ്പൻ പറഞ്ഞു: “എന്തൊരു അത്ഭുതം!
എല്ലാം വളരെ വൃത്തിയുള്ളതും മനോഹരവുമാണ്.
ആരോ വൃത്തിയാക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു
അതെ, ഉടമകൾ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.
അതാരാണ്? പുറത്തു വന്ന് സ്വയം കാണിക്കുക
സത്യസന്ധമായി ഞങ്ങളുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടുക.
നിങ്ങളാണെങ്കിൽ ഒരു വയസ്സൻ,
നിങ്ങൾ എന്നേക്കും ഞങ്ങളുടെ അമ്മാവനായിരിക്കും.
നിങ്ങൾ ഒരു മണ്ടൻ ആണെങ്കിൽ
സഹോദരാ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് പേരിടപ്പെടും.
കോൾ വൃദ്ധ, ഞങ്ങളുടെ അമ്മയാകുക,
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ മാന്യമാക്കും.
ഒരു ചുവന്ന പെൺകുട്ടിയാണെങ്കിൽ
ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരിയാകുക. "
രാജകുമാരി അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു,
ഞാൻ ഉടമകൾക്ക് ബഹുമാനം നൽകി,
അവൾ ബെൽറ്റിനോട് ആഴത്തിൽ കുമ്പിട്ടു;
നാണത്തോടെ, അവൾ ക്ഷമ ചോദിച്ചു
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ അവരെ കാണാൻ വന്നത്,
അവളെ ക്ഷണിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും.
അവരുടെ സംസാരത്തിൽ നിന്ന് അവർ പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞു,
രാജകുമാരി സ്വീകരിച്ചു;
അവർ ഒരു മൂലയിൽ ഇരുന്നു
അവർ ഒരു പൈ കൊണ്ടുവന്നു;
അവർ ഒരു ഗ്ലാസ് നിറച്ചു,
ഒരു ട്രേയിൽ സേവിച്ചു.

ഗ്രീൻ വൈനിൽ നിന്ന്
അവൾ നിഷേധിച്ചു;
ഞാൻ പൈ പൊളിച്ചു
അതെ, ഞാൻ ഒരു കഷണം കടിച്ചു,
റോഡിൽ നിന്ന് വിശ്രമിക്കുക
ഞാൻ ഒരു കിടക്ക ചോദിച്ചു.
അവർ പെൺകുട്ടിയെ കൊണ്ടുപോയി
ശോഭയുള്ള മുറിയിലേക്ക്
ഒപ്പം തനിച്ചാക്കി
ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.
ദിനംപ്രതി കടന്നുപോകുന്നു, മിന്നിമറയുന്നു
ഒപ്പം യുവ രാജകുമാരി
എല്ലാം കാട്ടിലാണ്, അവൾക്ക് ബോറടിക്കുന്നില്ല
ഏഴ് വീരന്മാർ.
പ്രഭാതത്തിന് മുമ്പ്
സൗഹൃദക്കൂട്ടായ്മയിൽ സഹോദരങ്ങൾ
അവർ നടക്കാൻ പോകുന്നു
ചാരനിറത്തിലുള്ള താറാവുകളെ വെടിവയ്ക്കുക
നിങ്ങളുടെ വലതു കൈ രസിപ്പിക്കാൻ,
സോറോച്ചിൻ വയലിൽ തിരക്കുകൂട്ടുക,
അല്ലെങ്കിൽ വിശാലമായ തോളിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് പോകുക
ടാറ്റർ മുറിക്കുക,
അല്ലെങ്കിൽ കാട്ടിൽ നിന്ന് മായ്ക്കുക
പ്യതിഗോർസ്ക് സിർകാസിയൻ.
കൂടാതെ അവൾ ഒരു യജമാനത്തിയാണ്
ചേംബറിൽ, അതേസമയം, ഒറ്റയ്ക്ക്
എടുത്ത് വേവിക്കുക.
അവൾ അവരെ എതിർക്കില്ല,
അവർ അവളെ എതിർക്കുന്നില്ല.
അങ്ങനെ ദിവസങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു.
സഹോദരങ്ങൾ മധുരമുള്ള പെൺകുട്ടി
സ്നേഹിച്ചു. അവളുടെ മുറിയിലേക്ക്
ഒരിക്കൽ, പ്രഭാതം വന്നയുടനെ,
അവർ ഏഴുപേരും പ്രവേശിച്ചു.
മൂപ്പൻ അവളോട് പറഞ്ഞു: “വേലക്കാരി,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ: നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഞങ്ങളുടെ സഹോദരിയാണ്,
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഏഴുപേരാണ്, നിങ്ങൾ
നമ്മളെല്ലാവരും നമ്മളെത്തന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും നിങ്ങളെ ഓർത്ത് കൊണ്ടുപോകും
അതെ, അത് അസാധ്യമാണ്, അതിനാൽ ദൈവത്തിനായി
എങ്ങനെയെങ്കിലും ഞങ്ങളെ അനുരഞ്ജിപ്പിക്കുക:
ഒരു ഭാര്യയായിരിക്കുക
സ്നേഹമുള്ള മറ്റൊരു സഹോദരി.
നിങ്ങളുടെ തല കുലുക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?
അൽ ഞങ്ങളെ നിഷേധിക്കുമോ?
സാധനങ്ങൾ വ്യാപാരികൾക്കുള്ളതല്ലേ? "
"ഓ, നല്ല സുഹൃത്തുക്കളേ, സത്യസന്ധരായ,
സഹോദരന്മാരേ, നിങ്ങൾ എന്റെ കുടുംബമാണ്, -
രാജകുമാരി അവരോട് പറയുന്നു, -
ഞാൻ കള്ളം പറയുകയാണെങ്കിൽ, ദൈവം കൽപ്പിക്കട്ടെ
എനിക്ക് ജീവനോടെ ഇറങ്ങാൻ കഴിയില്ല.
ഞാൻ എന്തുചെയ്യും? ഞാൻ ഒരു വധുവാണ്.
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും എനിക്ക് തുല്യരാണ്
എല്ലാവരും ധീരരാണ്, എല്ലാവരും മിടുക്കരാണ്,
ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ സ്നേഹിക്കുന്നു;
പക്ഷേ മറ്റൊരാൾക്ക് ഞാൻ എന്നെന്നേക്കുമായി
നൽകിയത്. എനിക്ക് ഏറ്റവും മധുരം
എലിഷ രാജകുമാരൻ ".
സഹോദരന്മാർ നിശബ്ദമായി നിന്നു
അതെ, അവർ എന്റെ തല ചൊറിഞ്ഞു.
"ആവശ്യം പാപമല്ല. ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കൂ, -
മൂപ്പൻ പറഞ്ഞു, കുമ്പിട്ട്, -
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇടറിപ്പോകില്ല
അതിനെ കുറിച്ച്. " - "ഞാന് ദേഷ്യത്തില് അല്ല, -
അവൾ നിശബ്ദമായി പറഞ്ഞു, -
എന്റെ നിരസിക്കൽ എന്റെ കുറ്റമല്ല. "
വരന്മാർ അവളെ വണങ്ങി,
ഞങ്ങൾ ചതിയിൽ വിട്ടു,
എല്ലാം വീണ്ടും സമ്മതിക്കുന്നു
അവർ ജീവിക്കാനും സുഖമായി ജീവിക്കാനും തുടങ്ങി.
അതേസമയം, ദുഷ്ട രാജ്ഞി,
രാജകുമാരിയെ ഓർത്ത്,
അവളോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
ഒപ്പം കണ്ണാടിയിൽ നിങ്ങളുടെ
വളരെ നേരം അവൾ മയങ്ങി, ദേഷ്യപ്പെട്ടു;
ഒടുവിൽ അവനെക്കുറിച്ചോർത്തു
അവൾ അവനെ പിന്തുടർന്നു, ഇരുന്നു
അവന്റെ മുമ്പിൽ, ഞാൻ എന്റെ ദേഷ്യം മറന്നു,
അവൾ വീണ്ടും കാണിക്കാൻ തുടങ്ങി
ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ അവൾ പറഞ്ഞു:
"ഹലോ, കണ്ണാടി! പറയുക
അതെ, മുഴുവൻ സത്യവും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക:
ഞാൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "
അവളുടെ കണ്ണാടി മറുപടി പറഞ്ഞു:
“നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്, സംശയമില്ല;
പക്ഷേ അവൻ യാതൊരു മഹത്വവും ഇല്ലാതെ ജീവിക്കുന്നു,
പച്ച ഓക്ക് മരങ്ങൾക്കിടയിൽ,
ഏഴ് വീരന്മാർ
നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടത്. "

രാജ്ഞി താഴേക്ക് ചാടി
ചെർനാവ്കയിൽ: “നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്
എന്നെ വഞ്ചിക്കണോ? പിന്നെ എന്ത്! .. "
അവൾ എല്ലാം ഏറ്റുപറഞ്ഞു:
എന്തായാലും. രാജ്ഞി ദുഷ്ടയാണ്
ഒരു സ്ലിംഗ്ഷോട്ട് ഉപയോഗിച്ച് അവളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു
ഞാൻ ജീവിക്കേണ്ടെന്ന് തീരുമാനിച്ചു,
അല്ലെങ്കിൽ രാജകുമാരിയെ നശിപ്പിക്കുക.

രാജകുമാരി ചെറുപ്പമായതിനാൽ,
പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു
കറങ്ങി, ജനാലയ്ക്കടിയിൽ ഇരുന്നു.

പൂമുഖത്തിനടിയിൽ പെട്ടെന്ന് ദേഷ്യം വന്നു
നായ കുരച്ചു, പെണ്ണും
കാണുന്നു: യാചകൻ മൗ
ഒരു വടിയുമായി മുറ്റത്ത് ചുറ്റിനടക്കുന്നു
നായയെ ഓടിക്കുന്നു. "കാത്തിരിക്കൂ,
മുത്തശ്ശി, അൽപ്പം കാത്തിരിക്കൂ, -
അവൾ ജനലിലൂടെ അവളെ വിളിച്ചു, -
ഞാൻ നായയെ സ്വയം ഭീഷണിപ്പെടുത്തും
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും എടുക്കും. ”

കന്യക അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു:
"ഓ, നീ ചെറിയ പെൺകുട്ടി!
നശിച്ച നായ വിജയിച്ചു
ഞാൻ മരണം വരെ അത് കഴിച്ചു.
അവൻ എങ്ങനെ തിരക്കിലാണെന്ന് നോക്കൂ!
എന്റെ അടുത്തേക്ക് വരൂ. " - രാജകുമാരി ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അവളുടെ അടുത്ത് പോയി അപ്പം എടുത്തു
പക്ഷേ, ഞാൻ വരാന്തയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി,
അവളുടെ കാലിനടിയിൽ ഒരു നായ - കുരയ്ക്കുന്നു,
അവൻ വൃദ്ധയെ അനുവദിക്കില്ല;
വൃദ്ധ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുമ്പോൾ,
അവൻ, കാട്ടുമൃഗം ദേഷ്യപ്പെടുന്നു,
വൃദ്ധയോട്. "എന്തൊരു അത്ഭുതം?
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവൻ മോശമായി ഉറങ്ങി, -
രാജകുമാരി അവളോട് പറയുന്നു: -
ശരി, പിടിക്കൂ! " - അപ്പം പറക്കുന്നു.
വൃദ്ധ അപ്പം പിടിച്ചു:
"നന്ദി," അവൾ പറഞ്ഞു. -
ദൈവം നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ;
ഇവിടെ നിങ്ങൾക്കായി, പിടിക്കൂ! "
രാജകുമാരിക്ക് ഒരു ദ്രാവകം,
യുവാവ്, പൊൻ,
ആപ്പിൾ നേരെ പറക്കുന്നു ...
നായ ചാടും, അലറുന്നു ...
പക്ഷേ, രാജകുമാരി രണ്ട് കൈകളിലുമാണ്
പിടിക്കൂ - ഞാൻ പിടിച്ചു. "വിരസതയ്ക്കായി
ഒരു ആപ്പിൾ കഴിക്കൂ, എന്റെ വെളിച്ചം.

ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി. "
വൃദ്ധ പറഞ്ഞു
അവൾ വണങ്ങി അപ്രത്യക്ഷയായി ...
പൂമുഖത്ത് രാജകുമാരിയോടൊപ്പം
നായ അവളുടെ മുഖത്തേക്ക് ഓടി
ദയനീയമായി തോന്നുന്നു, ഭയാനകമായി അലറുന്നു,
ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം വേദനിക്കുന്നത് പോലെ
അവൻ അവളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ:
അത് ഉപേക്ഷിക്കൂ! - അവൾ അവനെ ലാളിക്കുന്നു,
സ gentleമ്യമായ കൈകൊണ്ട് അലയടിക്കുന്നു;

"എന്താ, സൊക്കോൽകോ, നിനക്കെന്താ കുഴപ്പം?
കിടക്കുക! " - മുറിയിൽ പ്രവേശിച്ചു,
വാതിൽ നിശബ്ദമായി പൂട്ടി
ഞാൻ നൂലിന്റെ പിറകിലുള്ള ജനലിനടിയിൽ ഇരുന്നു
ഉടമകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുക, നോക്കി
ഒരു ആപ്പിളിന് എല്ലാം. അത്
നിറയെ ജ്യൂസ്
അത്രയും പുതുമയുള്ളതും സുഗന്ധമുള്ളതുമാണ്
അങ്ങനെ റോസി ഗോൾഡൻ
അത് തേൻ നിറഞ്ഞൊഴുകുന്നതുപോലെ!
വിത്തുകൾ അതിലൂടെയും അതിലൂടെയും കാണാം ...
അവൾ കാത്തിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനു മുൻപ്; നിൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
ഞാൻ എന്റെ കൈകളിൽ ആപ്പിൾ എടുത്തു,
ഞാൻ അത് ചുവപ്പ് ചുണ്ടുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു,
ബിറ്റ് ബിറ്റ്
ഞാൻ ഒരു കഷണം വിഴുങ്ങി ...
പെട്ടെന്ന് അവൾ, എന്റെ ആത്മാവ്,
ഞാൻ ശ്വസിക്കാതെ പകച്ചുപോയി
അവൾ കൈകൾ താഴ്ത്തി,
ഞാൻ റോസ് പഴം ഉപേക്ഷിച്ചു,
കണ്ണുകൾ ഉരുണ്ടു
അവൾ ചിത്രത്തിന് കീഴിലാണ്
ഞാൻ ബെഞ്ചിൽ തല വീണു
അവൾ നിശ്ചലയായി, ചലനമില്ലാതെ ...

ആ സമയത്ത് സഹോദരന്മാർ വീട്ടിൽ
ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി
ധീരമായ കവർച്ചയോടെ.
അവരെ കണ്ടുമുട്ടാൻ, ഭയാനകമായി അലറുന്നു,
നായ മുറ്റത്തേക്ക് ഓടുന്നു
വഴി അവരെ കാണിക്കുന്നു. "നല്ലതല്ല! -
സഹോദരങ്ങൾ പറഞ്ഞു: - ദുorrowഖം
ഞങ്ങൾ കടന്നുപോകില്ല. " കുതിച്ചുയർന്നു,
അവർ അകത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു. ഓടുന്നു,
നായ ആപ്പിളിലേക്ക് തലയുയർത്തി നിൽക്കുന്നു
ഞാൻ കുരച്ചുകൊണ്ട് കുതിച്ചു, ദേഷ്യപ്പെട്ടു,
അത് വിഴുങ്ങി, താഴെ വീണു
ഒപ്പം മരിച്ചു. മദ്യപിച്ചു
ഇത് വിഷമായിരുന്നു, അറിയുക.
മരിച്ചുപോയ രാജകുമാരിക്ക് മുമ്പ്
ആത്മീയ ദു .ഖത്തിൽ സഹോദരങ്ങൾ
എല്ലാവരും തല കുനിച്ചു
കൂടാതെ വിശുദ്ധന്റെ പ്രാർത്ഥനയോടെ
അവർ ബെഞ്ചിൽ നിന്ന് ഉയർത്തി, വസ്ത്രം ധരിച്ചു,
അവളെ അടക്കം ചെയ്യാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു

അവർ മനസ്സ് മാറ്റി. അവൾ,
ഒരു സ്വപ്നത്തിന്റെ ചിറകിനടിയിൽ,
ഞാൻ വളരെ നിശബ്ദമായി, പുതുതായി കിടന്നു,
അവൾ ശ്വസിച്ചില്ലെന്ന്.
മൂന്നു ദിവസം കാത്തിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ
അവൾ ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റില്ല.
സങ്കടകരമായ ഒരു ആചാരം സൃഷ്ടിച്ച ശേഷം,
ഇവിടെ അവർ ഒരു ക്രിസ്റ്റൽ ശവപ്പെട്ടിയിലാണ്
യുവ രാജകുമാരിയുടെ ശവം
അവർ അത് വെച്ചു - ജനക്കൂട്ടവും
ഒരു ശൂന്യമായ മല കയറ്റി
അർദ്ധരാത്രിയിലും
അവളുടെ ശവപ്പെട്ടി ആറ് തൂണുകളിലേക്ക്
അവിടെ കാസ്റ്റ് ഇരുമ്പ് ചങ്ങലകളിൽ
ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം സ്ക്രൂ ചെയ്തു
ലാറ്റിസ് കൊണ്ട് വേലി കെട്ടി;

കൂടാതെ, മരിച്ച സഹോദരിക്ക് മുമ്പ്
ഭൂമിയിലേക്ക് ഒരു വില്ലു ഉണ്ടാക്കിയ ശേഷം,
മൂപ്പൻ പറഞ്ഞു: “ശവപ്പെട്ടിയിൽ ഉറങ്ങുക;
പെട്ടെന്ന് അത് പുറത്തുപോയി, വിദ്വേഷത്തിന്റെ ഇര,
ഭൂമിയിലാണ് നിങ്ങളുടെ സൗന്ദര്യം;
സ്വർഗം നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ സ്വീകരിക്കും.
ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്നേഹിച്ചു
ഞങ്ങൾ അത് പ്രിയപ്പെട്ടവർക്കായി സൂക്ഷിക്കുന്നു -
ആർക്കും മനസ്സിലായില്ല
ഒരു ശവപ്പെട്ടി മാത്രം. "
അതേ ദിവസം, ദുഷ്ട രാജ്ഞി
നല്ല വാർത്തകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു
രഹസ്യമായി ഒരു കണ്ണാടി എടുത്തു
അവൾ അവളുടെ ചോദ്യം ചോദിച്ചു:
"ഞാൻ പറയൂ, എല്ലാ മധുരവും,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "
ഞാൻ മറുപടിയായി കേട്ടു:
"രാജ്ഞി, നീ സംശയമില്ല,
നിങ്ങളാണ് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മധുരമുള്ളത്
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും. "
അവന്റെ വധുവിന്
എലിഷ രാജകുമാരൻ
അതേസമയം, ഇത് ലോകമെമ്പാടും കുതിക്കുന്നു.
ഇല്ല ഇല്ല! അവൻ കഠിനമായി കരയുന്നു
അവൻ ആരോട് ചോദിച്ചാലും
അവന്റെ ചോദ്യം എല്ലാവർക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്;
ആരാണ് അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ ചിരിക്കുന്നത്,
ആരാണ് പിന്തിരിയാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്;
അവസാനം ചുവന്ന സൂര്യനിലേക്ക്
നന്നായി ചെയ്തു.
"വെളിച്ചം നമ്മുടെ സൂര്യനാണ്! നിങ്ങൾ നടക്കുക
വർഷം മുഴുവൻആകാശത്തുടനീളം, കൊണ്ടുവരുന്നു
ചൂടുള്ള വസന്തത്തോടുകൂടിയ ശൈത്യകാലം
നിങ്ങളുടെ കീഴിൽ ഞങ്ങളെയെല്ലാം കാണാം.
അൽ നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നിഷേധിക്കുമോ?
ലോകത്ത് എവിടെയാണെന്ന് കണ്ടില്ലേ
നിങ്ങൾ ഒരു യുവ രാജകുമാരിയാണോ?
ഞാൻ അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരനാണ്. - "നീ എന്റെ വെളിച്ചമാണ്, -
സൂര്യൻ ചുവപ്പ് ഉത്തരം നൽകി, -
ഞാൻ രാജകുമാരിയെ കണ്ടിട്ടില്ല.

അവളെ അറിയാൻ ഇനി ജീവിച്ചിരിപ്പില്ല.
ഇത് ഒരു മാസമാണോ, എന്റെ അയൽക്കാരാ,
എവിടെയോ അതെ ഞാൻ അവളെ കണ്ടുമുട്ടി
അല്ലെങ്കിൽ പാത അവളെ ശ്രദ്ധിച്ചു. "
ഇരുണ്ട രാത്രി എലിഷ
എന്റെ വേദനയിൽ ഞാൻ കാത്തിരുന്നു.
ഒരു മാസം മാത്രമാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്
അവൻ പ്രാർത്ഥനയോടെ അവനെ പിന്തുടർന്നു.
"മാസം, മാസം, സുഹൃത്തേ,
പൊന്നണിഞ്ഞ കൊമ്പ്!
ആഴത്തിലുള്ള ഇരുട്ടിൽ നിങ്ങൾ എഴുന്നേൽക്കുക
തടിച്ച, നേരിയ കണ്ണുള്ള,
കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ ആചാരത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു,
നക്ഷത്രങ്ങൾ നിങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.
അൽ നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നിഷേധിക്കുമോ?
ലോകത്ത് എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ
നിങ്ങൾ ഒരു യുവ രാജകുമാരിയാണോ?

ഞാൻ അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരനാണ്. - "എന്റെ സഹോദരൻ,
വ്യക്തമായ മാസം ഉത്തരങ്ങൾ, -
ചുവന്ന കന്യകയെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല.
വാച്ചിൽ ഞാൻ നിൽക്കുന്നു
എന്റെ inഴത്തിൽ മാത്രം.
ഞാൻ ഇല്ലാതെ, രാജകുമാരി, അത് വ്യക്തമാണ്,
ഞാൻ അത് ഓടിച്ചു. " - "എത്ര അപമാനകരമാണ്!" -
രാജകുമാരൻ മറുപടി പറഞ്ഞു.
തെളിഞ്ഞ മാസം തുടർന്നു:
"ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ; അവളെക്കുറിച്ച്, ഒരുപക്ഷേ
കാറ്റിന് അറിയാം. അവൻ സഹായിക്കും.
ഇപ്പോൾ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുക,
സങ്കടപ്പെടരുത്, വിട. "
എലീഷ, നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തിയില്ല,
അവൻ കാറ്റിലേക്ക് പാഞ്ഞു, വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:
"കാറ്റ്, കാറ്റ്! നിങ്ങൾ ശക്തനാണ്
നിങ്ങൾ മേഘങ്ങളുടെ കൂട്ടങ്ങളെ ഓടിക്കുന്നു
നീ നീലക്കടൽ ഇളക്കുക
നിങ്ങൾ തുറസ്സായ സ്ഥലങ്ങളിൽ വീശുന്ന എല്ലായിടത്തും
നിങ്ങൾ ആരെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല
ഒരു ദൈവം ഒഴികെ.
അൽ നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നിഷേധിക്കുമോ?
ലോകത്ത് എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ
നിങ്ങൾ ഒരു യുവ രാജകുമാരിയാണോ?

ഞാൻ അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരനാണ്. " - "കാത്തിരിക്കൂ, -
കൊടുങ്കാറ്റ് ഉത്തരം നൽകുന്നു, -
അവിടെ, ശാന്തമായ നദിക്കപ്പുറം
അവിടെ ഒരു ഉയർന്ന പർവ്വതം ഉണ്ട്
അതിൽ ഒരു ആഴത്തിലുള്ള ദ്വാരമുണ്ട്;
ആ ദ്വാരത്തിൽ, ദു darknessഖകരമായ ഇരുട്ടിൽ,
ശവപ്പെട്ടി സ്ഫടികം സ്വിംഗ് ചെയ്യുന്നു
തൂണുകൾക്കിടയിലുള്ള ചങ്ങലകളിൽ.
ആരുടേയും ഒരു സൂചനയും കാണരുത്
ആ ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥലത്തിന് ചുറ്റും;
നിങ്ങളുടെ മണവാട്ടി ആ ശവപ്പെട്ടിയിലാണ്. "
കാറ്റ് ദൂരെ ഓടി.
രാജകുമാരൻ പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു
ഒരു ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥലത്തേക്ക് പോയി,
സുന്ദരിയായ ഒരു വധുവിന്
ഒരിക്കൽ കൂടി കാണുക.
ഇതാ വരുന്നു; റോസാപ്പൂവും
അവന്റെ മുന്നിൽ കുത്തനെയുള്ള ഒരു പർവ്വതം ഉണ്ട്;
അവൾക്ക് ചുറ്റും, രാജ്യം ശൂന്യമാണ്;
പർവതത്തിനടിയിൽ ഒരു ഇരുണ്ട പ്രവേശനമുണ്ട്.
അവൻ വേഗം അവിടെ പോകുന്നു.
അവന്റെ മുൻപിൽ, ദു darknessഖകരമായ ഇരുട്ടിൽ,
പരൽ ശവപ്പെട്ടി isഞ്ഞാലാടുന്നു
ഒരു ക്രിസ്റ്റൽ ശവപ്പെട്ടിയിൽ
രാജകുമാരി ഉറങ്ങുന്നു നിത്യമായ ഉറക്കം.
ഓ പ്രിയ വധുവിന്റെ ശവപ്പെട്ടി
അവൻ തന്റെ എല്ലാ ശക്തിയോടും കൂടി അടിച്ചു.

ശവപ്പെട്ടി തകർത്തു. കന്യക പെട്ടെന്ന്
ജീവിതത്തിലേക്ക് വന്നു. ചുറ്റും നോക്കുന്നു
വിസ്മയിപ്പിക്കുന്ന കണ്ണുകളോടെ
ചങ്ങലകൾക്ക് മുകളിലൂടെ ആടുന്നു
നെടുവീർപ്പിട്ടുകൊണ്ട് അവൾ പറഞ്ഞു:
"ഞാൻ എത്ര നേരം ഉറങ്ങി!"
അവൾ ശവപ്പെട്ടിയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റു ...
ആ! .. ഇരുവരും പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു.
അവൻ അത് കൈകളിൽ എടുക്കുന്നു
അത് ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു,
കൂടാതെ, സന്തോഷത്തോടെ സംസാരിക്കുന്നു,
അവർ തിരിച്ചു യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നു
കിംവദന്തി ഇതിനകം കാഹളം മുഴക്കുന്നു:
സാറിന്റെ മകൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു!

ആ സമയത്ത് വീട്ടിൽ വെറുതെയിരിക്കുക
ദുഷ്ടയായ രണ്ടാനമ്മ ഇരുന്നു
നിങ്ങളുടെ കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ
ഞാൻ അവനോട് സംസാരിച്ചു.
പറയുന്നത്: "ഞാൻ എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "
ഞാൻ മറുപടിയായി കേട്ടു:
"നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്, വാക്കുകളില്ല,
എന്നാൽ രാജകുമാരി കൂടുതൽ സുന്ദരിയാണ്
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും ആണ്. "

ദുഷ്ട രണ്ടാനമ്മ, ചാടുന്നു,
തറയിൽ ഒരു കണ്ണാടി തകർക്കുന്നു,
ഞാൻ നേരെ വാതിലിലൂടെ ഓടി
അവൾ രാജകുമാരിയെ കണ്ടു.
അപ്പോൾ അവളുടെ ആഗ്രഹം എടുത്തു,
രാജ്ഞി മരിച്ചു.

അവളെ മാത്രം അടക്കം ചെയ്തു
ഉടൻ തന്നെ കല്യാണം ഉറപ്പിച്ചു,
അവന്റെ വധുവിനൊപ്പം
എലീഷ വിവാഹിതനായി;
ലോകാരംഭം മുതൽ ആരും ഇല്ല
അത്തരമൊരു വിരുന്നു ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല;

ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, തേനേ, ബിയർ കുടിക്കുന്നു,
അതെ, അവൻ തന്റെ മീശ നനച്ചു.

കാർട്ടൂൺ "മരിച്ച രാജകുമാരിയുടെയും ഏഴ് വീരന്മാരുടെയും കഥ"

വായനക്കാരന്റെ ഡയറി പൂരിപ്പിക്കുന്നു

• സംഗ്രഹം
  • രാജാവിന്റെ പുറപ്പാടിനിടെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ മരിക്കുകയും ഒരു മകൾ ജനിക്കുകയും ചെയ്തു. രാജാവ് വീണ്ടും വിവാഹം കഴിച്ചു. പുതിയ ഭാര്യഎല്ലാ സമയത്തും അവൾ ഒരു മാന്ത്രിക കണ്ണാടി ഉപയോഗിച്ച് അവനോട് സംസാരിച്ചു, അത് അവൾ ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണെന്ന് അവൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകി. സാറിന്റെ മകൾ വളർന്നു, ഇപ്പോൾ സാറിന്റെ മകൾ ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണെന്ന് അവളുടെ രണ്ടാനമ്മ കണ്ണാടിയിൽ നിന്ന് പഠിച്ചു. ദുഷ്ടയായ രണ്ടാനമ്മ ഇളയ രാജകുമാരിയെ നശിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, അവളുടെ സൗന്ദര്യത്തെ അസൂയപ്പെടുത്തി. രാജകുമാരിയെ കാട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി അവിടെ കെട്ടാൻ അവൾ ഉത്തരവിട്ടു. എന്നാൽ വേലക്കാരി അവളോട് കരുണ കാണിക്കുകയും അവളെ വിട്ടയക്കുകയും ചെയ്തു. രാജകുമാരി ഒരു വീട് കണ്ടെത്തി, അവിടെ കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിച്ചു, അത്താഴം പാകം ചെയ്ത് ഉറങ്ങി. 7 സഹോദരങ്ങൾ വന്ന് അവളെ ഒരു സഹോദരിയായി സ്വീകരിച്ചു. രാജകുമാരി കുറച്ചുകാലം അവരോടൊപ്പം താമസിച്ചു. എന്നാൽ രണ്ടാനമ്മ വീണ്ടും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെന്ന് കണ്ണാടിയിൽ നിന്ന് മനസ്സിലാക്കി, അവൾ വന്നു, രാജകുമാരിയോട് യാചകനായി മാറി, അവൾക്ക് വിഷം കലർന്ന ആപ്പിൾ നൽകി. രാജകുമാരി അത് തിന്നു മരിച്ചു. സഹോദരന്മാർ അവളെ ഒരു ഗുഹയിലെ ക്രിസ്റ്റൽ ശവപ്പെട്ടിയിൽ ഇട്ടു. രാജകുമാരിയുടെ വരൻ സൂര്യൻ, ചന്ദ്രൻ, കാറ്റ് എന്നിവയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞ് വളരെ നേരം അവളെ തിരഞ്ഞു. ഒടുവിൽ, അവൻ കണ്ടെത്തി, ചുംബിച്ചു, രാജകുമാരി ജീവൻ പ്രാപിച്ചു. ഇത് പഠിച്ച രണ്ടാനമ്മ കോപത്താൽ മരിച്ചു, രാജകുമാരി രാജകുമാരനെ വിവാഹം കഴിച്ചു.

• പ്രധാന ആശയം അല്ലെങ്കിൽ മരിച്ച രാജകുമാരിയുടെ കഥ എന്താണ് പഠിപ്പിക്കുന്നത്?
  • "മരിച്ച രാജകുമാരിയുടെയും ഏഴ് വീരന്മാരുടെയും കഥ" ദയ, വിശ്വസ്തത, മാന്യത എന്നിവ പഠിപ്പിക്കുന്നു. സ്വയം വിശ്വസിക്കാനും ഒരിക്കലും പ്രതീക്ഷ നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാനും പഠിപ്പിക്കുന്നു ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സാഹചര്യം... എല്ലാത്തിനുമുപരി ദയയുള്ള ഹൃദയം, ആത്മാവിന്റെയും ചിന്തകളുടെയും പരിശുദ്ധി, കഠിനാധ്വാനം, സ്നേഹം യഥാർത്ഥ മാന്ത്രികരാണ്, അവർ എല്ലായ്പ്പോഴും അനീതിക്കും നുണയ്ക്കും കാപട്യത്തിനും മുകളിലായിരിക്കും.
    ഈ കഥ ജാഗ്രതയും വിവേചനാധികാരവും പഠിപ്പിക്കുന്നു, കാരണം ശത്രു നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതിനേക്കാൾ അടുത്തായിരിക്കാം. ൽ വിശ്വാസം പഠിപ്പിക്കുന്നു നല്ല ആൾക്കാർ- സഹായിക്കുകയും സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർ എപ്പോഴും ഉണ്ടാകും. കൃതജ്ഞത പഠിപ്പിക്കുന്നു - നിങ്ങളുടെ വിലാസത്തിൽ ആരെങ്കിലും ചെയ്ത ഒരു നല്ല പ്രവൃത്തി പോലും നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മറക്കരുത്.
    മരിച്ചുപോയ രാജകുമാരിയുടെ കഥ നിങ്ങളെ ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തോട് ദയ കാണിക്കാൻ പഠിപ്പിക്കുന്നു, കാരണം നിങ്ങൾ ലോകത്തോട് എങ്ങനെ പെരുമാറുന്നുവോ അങ്ങനെ ലോകം നിങ്ങളോട് പെരുമാറും.

• മരിച്ച രാജകുമാരിയുടെയും ഏഴ് വീരന്മാരുടെയും കഥയിലെ നായകന്മാർ
  • കഥയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ: രാജാവ്, രാജ്ഞി-രണ്ടാനമ്മ, രാജകുമാരി, രാജകുമാരൻ എലിസി, ചെർനാവ്ക, ഏഴ് സഹോദരങ്ങൾ-നായകന്മാർ.

• മരിച്ച രാജകുമാരിയുടെ കഥയിലെ രാജകുമാരി എന്താണ്?
  • ഒരു യക്ഷിക്കഥയിലെ രാജകുമാരിമാർ ഒരു റഷ്യൻ സുന്ദരിയാണ്, അതിൽ അവർ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു ബാഹ്യ സൗന്ദര്യം("വൈറ്റ് ഫെയ്സ്ഡ് ആൻഡ് ബ്ലാക്ക് ബ്രൗഡ്"), ആന്തരിക ("സൗമ്യതയുടെ കോപത്തിലേക്ക്").
• യക്ഷിക്കഥയിൽ രാജകുമാരിയെ സഹായിച്ചത് ആരാണ്?
  • രാജ്ഞിയുടെ പുല്ല് പെൺകുട്ടിയായ ചെർനാവ്ക രാജകുമാരിയെ സഹായിച്ചു, അവളോട് സഹതപിക്കുകയും അവളെ വിട്ടയക്കുകയും ചെയ്തു.
  • അവൾക്ക് അഭയം നൽകിയ ഏഴ് വീരന്മാർ.
  • ദുഷ്ടയായ രണ്ടാനമ്മയെ ഭിക്ഷക്കാരന്റെ വേഷത്തിൽ വീടിനടുത്തെത്താൻ അനുവദിക്കാത്ത നായ, തുടർന്ന് ഒരു ആപ്പിൾ കഴിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് രാജകുമാരിയെ തടഞ്ഞു.
  • വരൻ, രാജകുമാരിയെ കണ്ടെത്തി അവളുടെ ക്രിസ്റ്റൽ ശവപ്പെട്ടി തകർത്തു, അതുവഴി പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നു.
• മരിച്ചുപോയ രാജകുമാരിയുടെ കഥയിലെ നായകന്മാർ എന്തൊക്കെയാണ്?
  • എസിന്റെ കഥയിലെ ഏഴ് സഹോദരങ്ങൾ-നായകന്മാർ. പുഷ്കിൻ:
    • ആതിഥ്യമര്യാദ - ക്ഷണമില്ലാതെ അവരുടെ അടുത്തെത്തിയ അതിഥിയെ അവർ ഹൃദ്യമായി അഭിവാദ്യം ചെയ്തു;
    • അവർ മറ്റുള്ളവരുടെ ജോലിയെ ബഹുമാനിക്കുന്നു - അവർ രാജകുമാരിക്ക് "സഹോദരി" എന്ന് പേരിട്ടു, അവൾ അവർക്കായി ചെയ്തതിന് അവൾക്ക് ആദരാഞ്ജലി അർപ്പിച്ചു.
    • സൗഹാർദം - അവർ എപ്പോഴും ഒരുമിച്ചാണ്, അടുത്തടുത്തായി;
    • സംഘർഷരഹിതമാണ് - രാജകുമാരിയെ ആർക്കുവേണ്ടിയാണെന്ന കാര്യത്തിൽ അവർ പരസ്പരം മത്സരിച്ചില്ല, മറിച്ച് രാജകുമാരിയോട് ചോദിക്കാൻ വന്നു;
    • എളിമ - രാജകുമാരിക്ക് ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ടെന്ന് നായകന്മാർ അറിഞ്ഞപ്പോൾ, അവർ ഈ വിവരങ്ങൾ വേണ്ടത്ര സ്വീകരിച്ചു;
    • സെൻസിറ്റീവ് - നായയുടെ പെരുമാറ്റം ശ്രദ്ധിച്ചപ്പോൾ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടെന്ന് ഏഴ് വീരന്മാർ പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കി;
    • സ്നേഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു - സഹോദരങ്ങൾ രാജകുമാരിയുമായി പ്രണയത്തിലാവുകയും അവളുടെ മരണം കയ്പോടെ അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്തു.

• മരിച്ചുപോയ രാജകുമാരിയുടെ കഥയിലെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ
  • അത് വരുന്നതോടെ, അത് പ്രതികരിക്കും.
  • മറ്റൊരാൾക്കായി ഒരു കുഴി കുഴിക്കരുത്, നിങ്ങൾ സ്വയം അതിൽ വീഴും.
  • ദൈവം നന്മയെ സഹായിക്കുന്നു.
  • അസൂയയുള്ള വ്യക്തി മറ്റൊരാളുടെ സന്തോഷം കാരണം വരണ്ടുപോകുന്നു.
  • ആപ്പിൾ ചുവപ്പാണ്, പക്ഷേ ഒരു വേംഹോൾ.

• മരിച്ച രാജകുമാരിയുടെ കഥയുടെ രൂപരേഖ
  • ഒരു രാജകുമാരിയുടെ ജനനം
  • രണ്ടാനമ്മയുടെ അസൂയ
  • ഏഴ് വീരന്മാരുടെ വീട്
  • രണ്ടാനമ്മയും വിഷം കലർന്ന ആപ്പിളും
  
  
  
  
  
  
  

  മരിച്ചുപോയ രാജകുമാരിയുടെയും ഏഴ് വീരന്മാരുടെയും കഥയ്ക്കായി നിങ്ങളുടെ ഡ്രോയിംഗ് സ്ഥാപിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? മെയിൽ വഴി ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുക: [ഇമെയിൽ സംരക്ഷിത]ഒരു കുറിപ്പിനൊപ്പം: "ഒരു യക്ഷിക്കഥയ്ക്കായി വരയ്ക്കുന്നു."

രാജാവ് രാജ്ഞിയോട് വിട പറഞ്ഞു,
ഞാൻ റോഡിൽ എന്നെ സജ്ജമാക്കി,
ജനാലയ്ക്കരികിൽ രാജ്ഞിയും
അവൾ അവനെ കാത്തിരിക്കാൻ മാത്രം ഇരുന്നു.
കാത്തിരിപ്പുകൾ രാവിലെ മുതൽ രാത്രി വരെ കാത്തിരിക്കും,
പൂജ്യത്തിൽ കാണപ്പെടുന്നു, ഇൻഡാ കണ്ണുകൾ
നോക്കുമ്പോൾ അസുഖം വന്നു
വെളുത്ത പ്രഭാതം മുതൽ രാത്രി വരെ;
ഒരു പ്രിയ സുഹൃത്തിനെ കാണാനല്ല!
അവൻ മാത്രമേ കാണുന്നുള്ളൂ: ഒരു ഹിമപാതം വളയുന്നു,
പാടങ്ങളിൽ മഞ്ഞ് വീഴുന്നു
മുഴുവൻ വെളുത്ത ഭൂമി.
ഒൻപത് മാസം കഴിഞ്ഞു
അവൾ മൈതാനത്ത് നിന്ന് കണ്ണെടുക്കുന്നില്ല.
ഇവിടെ ക്രിസ്മസ് രാവിൽ, രാത്രിയിൽ തന്നെ
ദൈവം രാജ്ഞിക്ക് ഒരു മകളെ നൽകുന്നു.
അതിഥിയെ അതിരാവിലെ സ്വാഗതം ചെയ്യുക
ഏറെക്കാലമായി കാത്തിരുന്ന രാവും പകലും
അവസാനം ദൂരെ നിന്ന്
രാജാവ്-പിതാവ് മടങ്ങി.
അവൾ അവനെ നോക്കി,
ഞാൻ വല്ലാതെ നെടുവീർപ്പിട്ടു,
ആദരവ് വഹിച്ചില്ല
അവൾ കൂട്ടത്തോടെ മരിച്ചു.

വളരെക്കാലം രാജാവ് ആശ്വസിപ്പിക്കാനാവാത്തവനായിരുന്നു,
എന്നാൽ എന്തു ചെയ്യണം? അവൻ പാപിയായിരുന്നു;
ഒരു ശൂന്യമായ സ്വപ്നം പോലെ ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞു
രാജാവ് മറ്റൊരു വിവാഹം കഴിച്ചു.
യുവതി, സത്യം പറയൂ
ശരിക്കും ഒരു രാജ്ഞി ഉണ്ടായിരുന്നു:
ഉയരമുള്ള, മെലിഞ്ഞ, വെള്ള,
അവൾ അത് മനസ്സോടെയും എല്ലാവരോടും കൂടെ എടുത്തു;
പക്ഷേ, അവൾ അഭിമാനിക്കുന്നു, ലോലി,
മനfulപൂർവ്വവും അസൂയയും.
അവൾക്ക് സ്ത്രീധനമായി നൽകി
ഒരു കണ്ണാടി ഉണ്ടായിരുന്നു:
മിറർ പ്രോപ്പർട്ടിക്ക് ഇവ ഉണ്ടായിരുന്നു:
അത് സമർത്ഥമായി സംസാരിക്കുന്നു.
അവൾ അവനോടൊപ്പം തനിച്ചായിരുന്നു
നല്ല സ്വഭാവമുള്ള, സന്തോഷമുള്ള,
എസ് അദ്ദേഹവുമായി തമാശ പറഞ്ഞു
ഒപ്പം, കാണിച്ചുകൊണ്ട് അവൾ പറഞ്ഞു:
"എന്റെ വെളിച്ചം, കണ്ണാടി! പറയുക
അതെ, മുഴുവൻ സത്യവും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക:
ഞാൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "
അവളുടെ കണ്ണാടി മറുപടി പറഞ്ഞു:
"തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്ക് സംശയമില്ല:
രാജ്ഞി, നിങ്ങൾ എല്ലാവരേക്കാളും മധുരമുള്ളവരാണ്
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും. "
രാജ്ഞി ചിരിക്കുന്നു,
ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ തോളുകൾ തോളിലേറ്റി.
ഒപ്പം കണ്ണു ചിമ്മുക
നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ക്ലിക്കുചെയ്യുക
ഒപ്പം ചുറ്റിക്കറങ്ങുക.
അഭിമാനത്തോടെ കണ്ണാടിയിൽ നോക്കി.

എന്നാൽ രാജകുമാരി ചെറുപ്പമാണ്
നിശബ്ദമായി പൂക്കുന്നു
അതേസമയം, അവൾ വളർന്നു, വളർന്നു.
റോസ് - പൂത്തു.
വെളുത്ത മുഖമുള്ള, കറുത്ത ബ്രൗഡ്,
അത്തരമൊരു സൗമ്യതയുടെ പ്രകൃതത്തിലേക്ക്.
വരൻ അവളെ കണ്ടെത്തി,
എലിഷ രാജകുമാരൻ.
തീപ്പെട്ടി നിർമ്മാതാവ് എത്തി, രാജാവ് വാക്ക് നൽകി.
സ്ത്രീധനം തയ്യാറാണ്:
ഏഴ് വ്യാപാര നഗരങ്ങൾ
അതെ, നൂറ്റിനാല്പത് ടവറുകൾ.

ഒരു ബാച്ചിലറേറ്റ് പാർട്ടിക്ക് പോകുന്നു.
ഇതാ രാജ്ഞി വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ,
ഞാൻ അവനോട് സംസാരിച്ചു:
"ഞാൻ, എന്നോട് പറയൂ. ഏറ്റവും മികച്ചത്.
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "
കണ്ണാടിയിലെ ഉത്തരം എന്താണ്?
“നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്, സംശയമില്ല;
എന്നാൽ രാജകുമാരി എല്ലാവരിലും മികച്ചവളാണ്,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും. "
രാജ്ഞി പിന്നിലേക്ക് ചാടുമ്പോൾ,
അതെ, അവൻ എങ്ങനെ ഒരു ഹാൻഡിൽ swഞ്ഞാലും,
അതെ, അത് കണ്ണാടിയിൽ അടിക്കും,
ഒരു കുതികാൽ കൊണ്ട് അവൻ എങ്ങനെ ചവിട്ടും! ..
"ഓ, വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന ഗ്ലാസ്!
നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുക്കാൻ കള്ളം പറയുകയാണ്.
അവൾക്ക് എങ്ങനെ എന്നോട് മത്സരിക്കാം?
അവളിലെ വിഡ്nessിത്തം ഞാൻ ശാന്തമാക്കും.
എങ്ങനെ വളർന്നുവെന്ന് കാണുക!
അവൾ വെളുത്തവളാണെന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല:
വയറുനിറഞ്ഞ അമ്മ ഇരുന്നു
അതെ, അവൾ മഞ്ഞ് നോക്കി!
എന്നോട് പറയൂ: അവൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും
എല്ലാത്തിലും എനിക്ക് കൂടുതൽ പ്രിയങ്കരനാകാൻ?
സമ്മതിക്കുക: ഞാൻ എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്.
നമ്മുടെ രാജ്യം മുഴുവൻ ചുറ്റിനടക്കുക,
കുറഞ്ഞത് ലോകം മുഴുവൻ; ഞാൻ പോലും അല്ല.
അതല്ലേ ഇത്?" പ്രതികരണമായി കണ്ണാടി:
"രാജകുമാരി കൂടുതൽ സുന്ദരിയാണ്,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും ആണ്. "
ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല. അവൾ,
നിറയെ കറുത്ത അസൂയ
ബെഞ്ചിനടിയിൽ ഒരു കണ്ണാടി എറിയുന്നു
ചെർനാവ്ക അവളെ വിളിച്ചു
കൂടാതെ അവളെ ശിക്ഷിക്കുന്നു
തന്റെ പുൽക്കൊടി പെൺകുട്ടിയോട്,
കാടിന്റെ പിന്നാമ്പുറങ്ങളിലേക്ക് രാജകുമാരിയുടെ സന്ദേശം
കൂടാതെ, അവളെ ജീവനോടെ ബന്ധിച്ചു
ഒരു പൈൻ മരത്തിന്റെ ചുവട്ടിൽ ഉപേക്ഷിക്കുക
ചെന്നായ്ക്കൾ വിഴുങ്ങാൻ.

ക്ഷുഭിതയായ ഒരു സ്ത്രീയെ പിശാച് നേരിടുമോ?
തർക്കിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല. രാജകുമാരിയോടൊപ്പം
ഇവിടെ ചെർനാവ്ക കാട്ടിലേക്ക് പോയി
എന്നെ ഇത്രയും ദൂരത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു,
രാജകുമാരി sedഹിച്ച കാര്യം
ഞാൻ മരണത്തെ ഭയന്നു
അവൾ പ്രാർത്ഥിച്ചു: "എന്റെ ജീവിതം!
എന്താണ്, എന്നോട് പറയൂ, ഞാൻ കുറ്റപ്പെടുത്തണോ?
എന്നെ നശിപ്പിക്കരുത്, പെൺകുട്ടി!
ഞാൻ എങ്ങനെ രാജ്ഞിയാകും,
ഞാൻ നിനക്ക് തരാം. "
അവളുടെ ആത്മാവിൽ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നവൻ,
കൊന്നിട്ടില്ല, കെട്ടിയിട്ടില്ല,
അവൾ വിട്ടയച്ചു പറഞ്ഞു:
"വളച്ചൊടിക്കരുത്, ദൈവം നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകും."
അവൾ സ്വയം വീട്ടിൽ വന്നു.
"എന്ത്? - രാജ്ഞി അവളോട് പറഞ്ഞു, -
സുന്ദരിയായ കന്യക എവിടെ? "
- "അവിടെ, കാട്ടിൽ, ഒരെണ്ണം ഉണ്ട്, -
അവൾ അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു, -
അവളുടെ കൈമുട്ടുകൾ ദൃഡമായി ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു;
മൃഗത്തിന്റെ നഖങ്ങളിൽ വീഴും,
അവൾ കുറച്ച് സഹിക്കും,
മരിക്കുന്നത് എളുപ്പമാകും. "

കിംവദന്തി മുഴങ്ങാൻ തുടങ്ങി:
രാജകുമാരി പോയി!
പാവം രാജാവ് അവൾക്കുവേണ്ടി ദുഖിക്കുന്നു.
എലിഷ രാജകുമാരൻ,
ദൈവത്തോട് ആത്മാർത്ഥമായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു,
റോഡിൽ പോകുന്നു
മനോഹരമായ ആത്മാവിനായി
ഒരു യുവ വധുവിന്.

പക്ഷേ വധു ചെറുപ്പമാണ്
കാട്ടിൽ പ്രഭാതം വരെ അലഞ്ഞു,
അതേസമയം, എല്ലാം തുടർന്നു
ഞാൻ ഒരു ഗോപുരം കണ്ടു.
ഒരു നായ അവളുടെ നേരെ കുരയ്ക്കുന്നു,
അവൻ ഓടി വന്നു നിശബ്ദനായി, കളിച്ചു;
അവൾ ഗേറ്റിൽ പ്രവേശിച്ചു,
മുറ്റത്ത് നിശബ്ദതയുണ്ട്.
നായ അവളെ തഴുകിക്കൊണ്ട് ഓടുന്നു
രാജകുമാരി മോഷ്ടിക്കുന്നു,
വരാന്തയിൽ കയറി
മോതിരം പിടിച്ചു;
വാതിൽ ശാന്തമായി തുറന്നു.
രാജകുമാരി സ്വയം കണ്ടെത്തി
ശോഭയുള്ള മുറിയിൽ; ചുറ്റും
പരവതാനി വിരിച്ച ബെഞ്ചുകൾ
വിശുദ്ധരുടെ കീഴിൽ മേശ ഓക്ക് ആണ്,
ടൈൽ പാകിയ സ്റ്റൗ ബെഞ്ച് ഉപയോഗിച്ച് അടുപ്പ്.
ഇവിടെ എന്താണെന്ന് പെൺകുട്ടി കാണുന്നു
നല്ല ആളുകൾ ജീവിക്കുന്നു;
അറിയുക, അവൾ അസ്വസ്ഥനാകില്ല.
അതേസമയം, ആരെയും കാണാനില്ല.
രാജകുമാരി വീടിനു ചുറ്റും നടന്നു,
ഞാൻ എല്ലാം വൃത്തിയാക്കി,
അവൾ ദൈവത്തിന് ഒരു മെഴുകുതിരി കത്തിച്ചു
അടുപ്പ് ചൂടാക്കി
തറയിൽ കയറി
പിന്നെ നിശബ്ദമായി കിടന്നു.

അത്താഴ സമയം അടുത്തുവരികയായിരുന്നു
മുറ്റത്തുടനീളം ഒരു ചവിട്ടൽ മുഴങ്ങി:
ഏഴ് വീരന്മാർ പ്രവേശിക്കുന്നു,
ഏഴ് റഡ്ഡി ബാർബെൽ.
മൂപ്പൻ പറഞ്ഞു: “എന്തൊരു അത്ഭുതം!
എല്ലാം വളരെ വൃത്തിയുള്ളതും മനോഹരവുമാണ്.
ആരോ വൃത്തിയാക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു
അതെ, ഉടമകൾ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.
അതാരാണ്? പുറത്തു വന്ന് സ്വയം കാണിക്കുക
സത്യസന്ധമായി ഞങ്ങളുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടുക.
നിങ്ങൾ ഒരു വൃദ്ധനാണെങ്കിൽ
നിങ്ങൾ എന്നേക്കും ഞങ്ങളുടെ അമ്മാവനായിരിക്കും.
നിങ്ങൾ ഒരു മണ്ടൻ ആണെങ്കിൽ
സഹോദരാ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് പേരിടപ്പെടും.
കോൾ വൃദ്ധ, ഞങ്ങളുടെ അമ്മയാകുക,
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ മാന്യമാക്കും.
ഒരു ചുവന്ന പെൺകുട്ടിയാണെങ്കിൽ
ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരിയാകുക. "

രാജകുമാരി അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു,
ഞാൻ ഉടമകൾക്ക് ബഹുമാനം നൽകി,
അവൾ ബെൽറ്റിനോട് ആഴത്തിൽ കുമ്പിട്ടു;
നാണത്തോടെ, അവൾ ക്ഷമ ചോദിച്ചു
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ അവരെ കാണാൻ വന്നത്,
അവളെ ക്ഷണിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും.
തൽക്ഷണം അവർ സംസാരത്തിലൂടെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു,
രാജകുമാരി സ്വീകരിച്ചു;
അവർ ഒരു മൂലയിൽ ഇരുന്നു
അവർ ഒരു പൈ കൊണ്ടുവന്നു
അവർ ഒരു ഗ്ലാസ് നിറച്ചു,
ഒരു ട്രേയിൽ സേവിച്ചു.
ഗ്രീൻ വൈനിൽ നിന്ന്
അവൾ നിഷേധിച്ചു;
ഞാൻ പൈ പൊളിച്ചു
അതെ, ഞാൻ ഒരു കഷണം കടിച്ചു,
റോഡിൽ നിന്ന് വിശ്രമിക്കുക
ഞാൻ ഒരു കിടക്ക ചോദിച്ചു.
അവർ പെൺകുട്ടിയെ കൊണ്ടുപോയി
ശോഭയുള്ള മുറിയിലേക്ക്
ഒപ്പം തനിച്ചാക്കി
ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

ദിനംപ്രതി കടന്നുപോകുന്നു, മിന്നിമറയുന്നു
ഒപ്പം യുവ രാജകുമാരി
കാട്ടിലെ എല്ലാം, അവൾക്ക് ബോറടിക്കുന്നില്ല
ഏഴ് വീരന്മാർ.
പ്രഭാതത്തിന് മുമ്പ്
സൗഹൃദക്കൂട്ടായ്മയിൽ സഹോദരങ്ങൾ
അവർ നടക്കാൻ പോകുന്നു
ചാരനിറത്തിലുള്ള താറാവുകളെ വെടിവയ്ക്കുക
നിങ്ങളുടെ വലതു കൈ രസിപ്പിക്കാൻ,
സോറോച്ചിൻ വയലിൽ തിരക്കുകൂട്ടുക,
അല്ലെങ്കിൽ വിശാലമായ തോളിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് പോകുക
ടാറ്റർ മുറിക്കുക,
അല്ലെങ്കിൽ കാട്ടിൽ നിന്ന് മായ്ക്കുക
പ്യതിഗോർസ്ക് സർക്കാസിയൻ,
കൂടാതെ അവൾ ഒരു യജമാനത്തിയാണ്
ചേംബറിൽ, അതേസമയം, ഒറ്റയ്ക്ക്
എടുത്ത് വേവിക്കുക
അവൾ അവരെ എതിർക്കില്ല,
അവർ അവളെ എതിർക്കുന്നില്ല.
അങ്ങനെ ദിവസങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു.

സഹോദരങ്ങൾ മധുരമുള്ള പെൺകുട്ടി
സ്നേഹിച്ചു. അവളുടെ മുറിയിലേക്ക്
ഒരിക്കൽ, പ്രഭാതം വന്നയുടനെ,
അവർ ഏഴുപേരും പ്രവേശിച്ചു.
മൂപ്പൻ അവളോട് പറഞ്ഞു: “വേലക്കാരി,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ: നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഞങ്ങളുടെ സഹോദരിയാണ്,
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഏഴുപേരാണ്, നിങ്ങൾ
നമ്മളെല്ലാവരും നമ്മളെത്തന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു
നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും സന്തോഷിക്കും
അതെ, അത് അസാധ്യമാണ്, അതിനാൽ ദൈവത്തിനായി
എങ്ങനെയെങ്കിലും ഞങ്ങളെ അനുരഞ്ജിപ്പിക്കുക:
ഒരു ഭാര്യയായിരിക്കുക
സ്നേഹമുള്ള മറ്റൊരു സഹോദരി.
നിങ്ങളുടെ തല കുലുക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?
അൽ ഞങ്ങളെ നിഷേധിക്കുമോ?
സാധനങ്ങൾ വ്യാപാരികൾക്കുള്ളതല്ലേ? "

"ഓ, നല്ല സുഹൃത്തുക്കളേ, സത്യസന്ധരായ,
സഹോദരന്മാരേ, നിങ്ങൾ എന്റെ കുടുംബമാണ്, -
രാജകുമാരി അവരോട് പറയുന്നു, -
ഞാൻ കള്ളം പറയുകയാണെങ്കിൽ, ദൈവം കൽപ്പിക്കട്ടെ
എനിക്ക് ജീവനോടെ ഇറങ്ങാൻ കഴിയില്ല.
ഞാൻ എന്തുചെയ്യും? ഞാൻ ഒരു വധുവാണ്.
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും എനിക്ക് തുല്യരാണ്
എല്ലാവരും ധീരരാണ്, എല്ലാവരും മിടുക്കരാണ്,
ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ സ്നേഹിക്കുന്നു;
പക്ഷേ മറ്റൊരാൾക്ക് ഞാൻ എന്നെന്നേക്കുമായി
നൽകിയത്. എനിക്ക് ഏറ്റവും മധുരം
എലിഷ രാജകുമാരൻ ".

സഹോദരങ്ങൾ നിശബ്ദമായി നിന്നു
അതെ, അവർ എന്റെ തല ചൊറിഞ്ഞു.
"ആവശ്യം പാപമല്ല. ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കൂ, -
മൂപ്പൻ വില്ലു പറഞ്ഞു, -
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇടറിപ്പോകില്ല
അതിനെക്കുറിച്ച്. " -" എനിക്ക് ദേഷ്യമില്ല, -
അവൾ നിശബ്ദമായി പറഞ്ഞു, -
എന്റെ നിരസിക്കൽ എന്റെ കുറ്റമല്ല. "
വരന്മാർ അവളെ വണങ്ങി,
ഞങ്ങൾ ചതിയിൽ വിട്ടു,
എല്ലാം വീണ്ടും സമ്മതിക്കുന്നു
അവർ ജീവിക്കാനും സുഖമായി ജീവിക്കാനും തുടങ്ങി.

അതേസമയം, ദുഷ്ട രാജ്ഞി,
രാജകുമാരിയെ ഓർത്ത്,
അവളോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
ഒപ്പം കണ്ണാടിയിൽ നിങ്ങളുടെ
വളരെ നേരം അവൾ മയങ്ങി, ദേഷ്യപ്പെട്ടു;
ഒടുവിൽ അവനെക്കുറിച്ചോർത്തു
അവൾ അവനെ പിന്തുടർന്നു, ഇരുന്നു
അവന്റെ മുമ്പിൽ, ഞാൻ എന്റെ ദേഷ്യം മറന്നു,
അവൾ വീണ്ടും കാണിക്കാൻ തുടങ്ങി
ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ അവൾ പറഞ്ഞു:
"ഹലോ, കണ്ണാടി! പറയുക
അതെ, മുഴുവൻ സത്യവും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക:
ഞാൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "
അവളുടെ കണ്ണാടി മറുപടി പറഞ്ഞു:
“നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്, സംശയമില്ല;
പക്ഷേ അവൻ യാതൊരു മഹത്വവും ഇല്ലാതെ ജീവിക്കുന്നു,
പച്ച ഓക്ക് മരങ്ങൾക്കിടയിൽ,
ഏഴ് വീരന്മാർ
നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടത്. "
രാജ്ഞി താഴേക്ക് ചാടി
ചെർനാവ്കയിൽ: “നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്
എന്നെ വഞ്ചിക്കണോ? പിന്നെ എന്ത്! .. "
അവൾ എല്ലാം ഏറ്റുപറഞ്ഞു:
എന്തായാലും. രാജ്ഞി ദുഷ്ടയാണ്
ഒരു സ്ലിംഗ്ഷോട്ട് ഉപയോഗിച്ച് അവളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു
ഞാൻ ജീവിക്കേണ്ടെന്ന് തീരുമാനിച്ചു,
അല്ലെങ്കിൽ രാജകുമാരിയെ നശിപ്പിക്കുക.

രാജകുമാരി ചെറുപ്പമായതിനാൽ,
പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു
കറങ്ങി, ജനാലയ്ക്കടിയിൽ ഇരുന്നു.
പൂമുഖത്തിനടിയിൽ പെട്ടെന്ന് ദേഷ്യം വന്നു
നായ കുരച്ചു, പെണ്ണും
കാണുന്നു: യാചകൻ മൗ
ഒരു വടിയുമായി മുറ്റത്ത് ചുറ്റിനടക്കുന്നു
നായയെ ഓടിക്കുന്നു. "കാത്തിരിക്കൂ,
മുത്തശ്ശി, അൽപ്പം കാത്തിരിക്കൂ, -
അവൾ ജനലിലൂടെ അവളെ വിളിച്ചു, -
ഞാൻ നായയെ സ്വയം ഭീഷണിപ്പെടുത്തും
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും എടുക്കും. ”
കന്യക അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു:
"ഓ, നീ ചെറിയ പെൺകുട്ടി!
നശിച്ച നായ വിജയിച്ചു
ഞാൻ മരണം വരെ അത് കഴിച്ചു.
അവൻ എങ്ങനെ തിരക്കിലാണെന്ന് നോക്കൂ!
എന്റെ അടുത്തേക്ക് വരൂ. ”- രാജകുമാരി ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അവളുടെ അടുത്ത് പോയി അപ്പം എടുത്തു
പക്ഷേ, ഞാൻ വരാന്തയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി,
അവളുടെ കാലിനടിയിൽ ഒരു നായ - കുരയ്ക്കുന്നു,
അവൻ വൃദ്ധയെ അനുവദിക്കില്ല;
വൃദ്ധ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുമ്പോൾ,
അവൻ, കാട്ടുമൃഗം ദേഷ്യപ്പെടുന്നു,
വൃദ്ധയോട്. "എന്തൊരു അത്ഭുതം?
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവൻ മോശമായി ഉറങ്ങി, -
രാജകുമാരി അവളോട് പറയുന്നു, -
ശരി, പിടിക്കൂ! " - അപ്പം പറക്കുന്നു.
വൃദ്ധ അപ്പം പിടിച്ചു;
"നന്ദി," അവൾ പറഞ്ഞു.
ദൈവം നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ;
ഇവിടെ നിങ്ങൾക്കായി, പിടിക്കൂ! "
രാജകുമാരിക്ക് ഒരു ദ്രാവകം,
യുവ, സ്വർണ്ണ
ആപ്പിൾ നേരെ പറക്കുന്നു ...
നായ ചാടും, അലറുന്നു ...
പക്ഷേ, രാജകുമാരി രണ്ട് കൈകളിലുമാണ്
പിടിക്കൂ - ഞാൻ പിടിച്ചു. "വിരസതയ്ക്കായി,
ഒരു ആപ്പിൾ കഴിക്കൂ, എന്റെ വെളിച്ചം.
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി. "
വൃദ്ധ പറഞ്ഞു
അവൾ വണങ്ങി അപ്രത്യക്ഷയായി ...
പൂമുഖത്ത് രാജകുമാരിയോടൊപ്പം
നായ അവളുടെ മുഖത്തേക്ക് ഓടി
ദയനീയമായി തോന്നുന്നു, ഭയാനകമായി അലറുന്നു,
ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം വേദനിക്കുന്നത് പോലെ
അവൻ അവളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ:
അത് ഉപേക്ഷിക്കൂ! - അവൾ അവനെ ലാളിക്കുന്നു,
സ gentleമ്യമായ കൈകൊണ്ട് അലയടിക്കുന്നു;
"എന്താ, സൊക്കോൽകോ, നിനക്കെന്താ കുഴപ്പം?
കിടക്കുക! " - മുറിയിൽ പ്രവേശിച്ചു,
വാതിൽ നിശബ്ദമായി പൂട്ടി
ഞാൻ നൂലിന്റെ പിറകിലുള്ള ജനലിനടിയിൽ ഇരുന്നു
ഉടമകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുക, നോക്കി
എല്ലാം ഒരു ആപ്പിളിന്. അത്
നിറയെ ജ്യൂസ്
അത്രയും പുതുമയുള്ളതും സുഗന്ധമുള്ളതുമാണ്
അങ്ങനെ റോസി ഗോൾഡൻ
അത് തേൻ നിറഞ്ഞൊഴുകുന്നതുപോലെ!
വിത്തുകൾ അതിലൂടെയും അതിലൂടെയും കാണാം ...
അവൾ കാത്തിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ഉച്ചഭക്ഷണം വരെ, എനിക്ക് അത് സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല,
ഞാൻ എന്റെ കൈകളിൽ ആപ്പിൾ എടുത്തു,
ഞാൻ അത് ചുവപ്പ് ചുണ്ടുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു,
ബിറ്റ് ബിറ്റ്
ഞാൻ ഒരു കഷണം വിഴുങ്ങി ...
പെട്ടെന്ന് അവൾ, എന്റെ ആത്മാവ്,
ഞാൻ ശ്വസിക്കാതെ പകച്ചുപോയി
അവൾ കൈകൾ താഴ്ത്തി,
ഞാൻ റോസ് പഴം ഉപേക്ഷിച്ചു,
കണ്ണുകൾ ഉരുണ്ടു
അവൾ ചിത്രത്തിന് കീഴിലാണ്
ഞാൻ ബെഞ്ചിൽ തല വീണു
അവൾ നിശ്ചലയായി, ചലനമില്ലാതെ ...

ആ സമയത്ത് സഹോദരന്മാർ വീട്ടിൽ
ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി
ധീരമായ കവർച്ചയോടെ.
അവരെ കണ്ടുമുട്ടാൻ, ഭയാനകമായി അലറുന്നു,
നായ മുറ്റത്തേക്ക് ഓടുന്നു
വഴി അവരെ കാണിക്കുന്നു. "നല്ലതല്ല! -
സഹോദരങ്ങൾ പറഞ്ഞു - സങ്കടം
ഞങ്ങൾ കടന്നുപോകില്ല. " കുതിച്ചുയർന്നു,
അവർ അകത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു. ഓടുന്നു,
നായ ആപ്പിളിലേക്ക് തലയുയർത്തി നിൽക്കുന്നു
ഞാൻ കുരച്ചുകൊണ്ട് കുതിച്ചു, ദേഷ്യപ്പെട്ടു,
അത് വിഴുങ്ങി, താഴെ വീണു
ഒപ്പം മരിച്ചു. മദ്യപിച്ചു
ഇത് വിഷമായിരുന്നു, അറിയുക.
മരിച്ചുപോയ രാജകുമാരിക്ക് മുമ്പ്
ആത്മീയ ദു .ഖത്തിൽ സഹോദരങ്ങൾ
എല്ലാവരും തല കുനിച്ചു
കൂടാതെ വിശുദ്ധന്റെ പ്രാർത്ഥനയോടെ
അവർ ബെഞ്ചിൽ നിന്ന് ഉയർത്തി, വസ്ത്രം ധരിച്ചു,
അവളെ അടക്കം ചെയ്യാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു
അവർ മനസ്സ് മാറ്റി. അവൾ,
ഒരു സ്വപ്നത്തിന്റെ ചിറകിനടിയിൽ,
ഞാൻ വളരെ നിശബ്ദമായി, പുതുതായി കിടന്നു,
അവൾ ശ്വസിച്ചില്ലെന്ന്.
മൂന്നു ദിവസം കാത്തിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ
അവൾ ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റില്ല.
സങ്കടകരമായ ഒരു ആചാരം സൃഷ്ടിച്ച ശേഷം,
ഇവിടെ അവർ ഒരു ക്രിസ്റ്റൽ ശവപ്പെട്ടിയിലാണ്
യുവ രാജകുമാരിയുടെ ശവം
അവർ അത് വെച്ചു - ജനക്കൂട്ടവും
ഒരു ശൂന്യമായ മല കയറ്റി
അർദ്ധരാത്രിയിലും
അവളുടെ ശവപ്പെട്ടി ആറ് തൂണുകളിലേക്ക്
അവിടെ കാസ്റ്റ് ഇരുമ്പ് ചങ്ങലകളിൽ
ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം സ്ക്രൂ ചെയ്തു
ലാറ്റിസ് കൊണ്ട് വേലി കെട്ടി;
കൂടാതെ, മരിച്ച സഹോദരിക്ക് മുമ്പ്
ഭൂമിയിലേക്ക് ഒരു വില്ലു ഉണ്ടാക്കിയ ശേഷം,
മൂപ്പൻ പറഞ്ഞു: "ശവപ്പെട്ടിയിൽ ഉറങ്ങുക.
പെട്ടെന്ന് അത് പുറത്തുപോയി, വിദ്വേഷത്തിന്റെ ഇര,
ഭൂമിയിലാണ് നിങ്ങളുടെ സൗന്ദര്യം;
സ്വർഗം നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ സ്വീകരിക്കും.
ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്നേഹിച്ചു
ഞങ്ങൾ അത് പ്രിയപ്പെട്ടവർക്കായി സൂക്ഷിക്കുന്നു -
ആർക്കും മനസ്സിലായില്ല
ഒരു ശവപ്പെട്ടി മാത്രം. "

അതേ ദിവസം, ദുഷ്ട രാജ്ഞി
നല്ല വാർത്തകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു
രഹസ്യമായി ഒരു കണ്ണാടി എടുത്തു
അവൾ അവളുടെ ചോദ്യം ചോദിച്ചു:
"ഞാൻ പറയൂ, എല്ലാ മധുരവും,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "
ഞാൻ മറുപടിയായി കേട്ടു:
"രാജ്ഞി, നീ സംശയമില്ല,
നിങ്ങളാണ് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മധുരമുള്ളത്
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും. "

അവന്റെ വധുവിന്
എലിഷ രാജകുമാരൻ
അതേസമയം, ഇത് ലോകമെമ്പാടും കുതിക്കുന്നു.
ഇല്ല ഇല്ല! അവൻ കഠിനമായി കരയുന്നു
അവൻ ആരോട് ചോദിച്ചാലും
അവന്റെ ചോദ്യം എല്ലാവർക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്;
ആരാണ് അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ ചിരിക്കുന്നത്,
ആരാണ് പിന്തിരിയാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്;
അവസാനം ചുവന്ന സൂര്യനിലേക്ക്
നന്നായി ചെയ്തു.
"വെളിച്ചം നമ്മുടെ സൂര്യനാണ്! നിങ്ങൾ നടക്കുക
വർഷം മുഴുവനും ആകാശത്ത്, നിങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നു
ചൂടുള്ള വസന്തത്തോടുകൂടിയ ശൈത്യകാലം
നിങ്ങളുടെ കീഴിൽ ഞങ്ങളെയെല്ലാം കാണാം.
അൽ നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നിഷേധിക്കുമോ?
ലോകത്ത് എവിടെയാണെന്ന് കണ്ടില്ലേ
നിങ്ങൾ ഒരു യുവ രാജകുമാരിയാണോ?
ഞാൻ അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരനാണ്. " -" നീ എന്റെ വെളിച്ചമാണ്, -
സൂര്യൻ ചുവപ്പ് ഉത്തരം നൽകി, -
ഞാൻ രാജകുമാരിയെ കണ്ടിട്ടില്ല.
അറിയുക, അവൾ ഇപ്പോൾ ജീവിച്ചിരിപ്പില്ല.
ഇത് ഒരു മാസമാണോ, എന്റെ അയൽക്കാരാ,
എവിടെയോ അതെ ഞാൻ അവളെ കണ്ടുമുട്ടി
അല്ലെങ്കിൽ പാത അവളെ ശ്രദ്ധിച്ചു. "

ഇരുണ്ട രാത്രി എലിഷ
എന്റെ വേദനയിൽ ഞാൻ കാത്തിരുന്നു.
ഒരു മാസം മാത്രമാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്
അവൻ പ്രാർത്ഥനയോടെ അവനെ പിന്തുടർന്നു.
"മാസം, മാസം, സുഹൃത്തേ,
പൊന്നണിഞ്ഞ കൊമ്പ്!
ആഴത്തിലുള്ള ഇരുട്ടിൽ നിങ്ങൾ എഴുന്നേൽക്കുക
തടിച്ച, നേരിയ കണ്ണുള്ള,
കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ ആചാരത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു,
നക്ഷത്രങ്ങൾ നിങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.
അൽ നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നിഷേധിക്കുമോ?
ലോകത്ത് എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ
നിങ്ങൾ ഒരു യുവ രാജകുമാരിയാണോ?
ഞാൻ അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരനാണ്. " -" എന്റെ സഹോദരൻ, -
വ്യക്തമായ മാസം ഉത്തരങ്ങൾ, -
ചുവന്ന കന്യകയെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല.
ഞാൻ കാവൽ നിൽക്കുന്നു
എന്റെ inഴത്തിൽ മാത്രം.
ഞാനില്ലാതെ, രാജകുമാരി ദൃശ്യമാണ്
ഞാൻ ഓടി. ”-“ എത്ര അപമാനകരമാണ്! ” -
രാജകുമാരൻ മറുപടി പറഞ്ഞു.
തെളിഞ്ഞ മാസം തുടർന്നു:
"ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ; അവളെക്കുറിച്ച്, ഒരുപക്ഷേ
കാറ്റിന് അറിയാം. അവൻ സഹായിക്കും.
ഇപ്പോൾ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുക,
സങ്കടപ്പെടരുത്, വിട. "

എലീഷ, നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തിയില്ല,
അവൻ കാറ്റിലേക്ക് പാഞ്ഞു, വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:
"കാറ്റ്, കാറ്റ്! നിങ്ങൾ ശക്തനാണ്
നിങ്ങൾ മേഘങ്ങളുടെ കൂട്ടങ്ങളെ ഓടിക്കുന്നു
നീ നീലക്കടൽ ഇളക്കുക
നിങ്ങൾ തുറസ്സായ സ്ഥലങ്ങളിൽ വീശുന്ന എല്ലായിടത്തും.
നിങ്ങൾ ആരെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല
ഒരു ദൈവം ഒഴികെ.
അൽ നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നിഷേധിക്കുമോ?
ലോകത്ത് എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ
നിങ്ങൾ ഒരു യുവ രാജകുമാരിയാണോ?
ഞാൻ അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരനാണ്. " -" കാത്തിരിക്കൂ, -
കൊടുങ്കാറ്റ് ഉത്തരം നൽകുന്നു, -
അവിടെ, ശാന്തമായ നദിക്കപ്പുറം
അവിടെ ഒരു ഉയർന്ന പർവ്വതം ഉണ്ട്
അതിൽ ഒരു ആഴത്തിലുള്ള ദ്വാരമുണ്ട്;
ആ ദ്വാരത്തിൽ, ദു darknessഖകരമായ ഇരുട്ടിൽ,
ശവപ്പെട്ടി സ്ഫടികം സ്വിംഗ് ചെയ്യുന്നു
തൂണുകൾക്കിടയിലുള്ള ചങ്ങലകളിൽ.
ആരുടേയും ഒരു സൂചനയും കാണരുത്
ആ ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥലത്തിന് ചുറ്റും
നിങ്ങളുടെ മണവാട്ടി ആ ശവപ്പെട്ടിയിലാണ്. "

കാറ്റ് ദൂരത്തേക്ക് ഓടി.
രാജകുമാരൻ പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു
കൂടാതെ ഒരു ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥലത്തേക്ക് പോയി
സുന്ദരിയായ ഒരു വധുവിന്
ഒരിക്കൽ കൂടി കാണുക.
ഇതാ വരുന്നു; റോസാപ്പൂവും
അവന്റെ മുന്നിൽ കുത്തനെയുള്ള ഒരു പർവ്വതം ഉണ്ട്;
അവൾക്ക് ചുറ്റും, രാജ്യം ശൂന്യമാണ്;
പർവതത്തിനടിയിൽ ഒരു ഇരുണ്ട പ്രവേശനമുണ്ട്.
അവൻ വേഗം അവിടെ പോകുന്നു.
അവന്റെ മുൻപിൽ, ദു darknessഖകരമായ ഇരുട്ടിൽ,
പരൽ ശവപ്പെട്ടി isഞ്ഞാലാടുന്നു
ഒരു ക്രിസ്റ്റൽ ശവപ്പെട്ടിയിൽ
രാജകുമാരി നിത്യമായ ഉറക്കത്തിലാണ് ഉറങ്ങുന്നത്.
ഓ പ്രിയ വധുവിന്റെ ശവപ്പെട്ടി
അവൻ തന്റെ എല്ലാ ശക്തിയോടും കൂടി അടിച്ചു.
ശവപ്പെട്ടി തകർത്തു. കന്യക പെട്ടെന്ന്
ജീവിതത്തിലേക്ക് വന്നു. ചുറ്റും നോക്കുന്നു
വിസ്മയിപ്പിക്കുന്ന കണ്ണുകളോടെ
ചങ്ങലകൾക്ക് മുകളിലൂടെ ആടുന്നു
നെടുവീർപ്പിട്ടുകൊണ്ട് അവൾ പറഞ്ഞു:
"ഞാൻ എത്ര നേരം ഉറങ്ങി!"
അവൾ ശവപ്പെട്ടിയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റു ...
ആ! .. ഇരുവരും പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു.
അവൻ അത് കൈകളിൽ എടുക്കുന്നു
അത് ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു,
കൂടാതെ, സന്തോഷത്തോടെ സംസാരിക്കുന്നു,
അവർ തിരിച്ചു യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നു
കിംവദന്തി ഇതിനകം കാഹളം മുഴക്കുന്നു:
സാറിന്റെ മകൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു!

ആ സമയത്ത് വീട്ടിൽ വെറുതെയിരിക്കുക
ദുഷ്ടയായ രണ്ടാനമ്മ ഇരുന്നു
നിങ്ങളുടെ കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ
ഒപ്പം അവനോട് സംസാരിച്ചു
പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "
ഞാൻ മറുപടിയായി കേട്ടു:
"നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്, വാക്കുകളില്ല,
എന്നാൽ രാജകുമാരി കൂടുതൽ സുന്ദരിയാണ്,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും ആണ്. "
ദുഷ്ട രണ്ടാനമ്മ, ചാടുന്നു,
തറയിൽ ഒരു കണ്ണാടി തകർക്കുന്നു,
ഞാൻ നേരെ വാതിലിലൂടെ ഓടി
അവൾ രാജകുമാരിയെ കണ്ടു.
അപ്പോൾ അവളുടെ ആഗ്രഹം എടുത്തു,
രാജ്ഞി മരിച്ചു.
അവളെ മാത്രം അടക്കം ചെയ്തു
ഉടൻ തന്നെ കല്യാണം ഉറപ്പിച്ചു,
അവന്റെ വധുവിനൊപ്പം
എലീഷ വിവാഹിതനായി;
ലോകാരംഭം മുതൽ ആരും ഇല്ല
അത്തരമൊരു വിരുന്നു ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല;
ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, തേനേ, ബിയർ കുടിക്കുന്നു,
അതെ, അവൻ തന്റെ മീശ നനച്ചു.

"മരിച്ച രാജകുമാരിയുടെയും ഏഴ് ബൊഗാറ്റൈറുകളുടെയും കഥ" യുടെ വിശകലനം

"മരിച്ച രാജകുമാരിയുടെയും ഏഴ് വീരന്മാരുടെയും കഥ" എന്ന ഇതിവൃത്തം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെന്ന് പുഷ്കിൻ വാദിച്ചു. നാടോടി കഥ, 1824 -ൽ നാനിയുടെ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം രേഖപ്പെടുത്തി. മറ്റ് റഷ്യൻ (മൊറോസ്കോ), വിദേശ (സ്നോ മെയ്ഡൻ) യക്ഷിക്കഥകളിൽ നിന്നുള്ള വിശദാംശങ്ങൾക്കൊപ്പം കവി തന്റെ കൃതിക്ക് അനുബന്ധമായി നൽകി. അതിന്റെ ഫലമായി, 1833 -ൽ, ഒറിജിനൽ രചയിതാവിന്റെ പ്രവൃത്തി, അതിന്റേതായ ഇതിവൃത്തവും പ്രബോധനപരമായ അർത്ഥവും ഉണ്ട്.

കഥയിൽ, നല്ലതും ചീത്തയും ആയി കഥാപാത്രങ്ങളുടെ വ്യക്തമായ വിഭജനം ഉണ്ട്. പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും പോസിറ്റീവ് ആണ്. ദുഷിച്ച രാജ്ഞിയും ചെർനാവ്കയുമാണ് നെഗറ്റീവ്. എന്നാൽ രണ്ടാമത്തേത് തിന്മയുടെ വശം എടുക്കുന്നത് അവളുടെ സ്വന്തം ഇഷ്ടത്താലല്ല, മറിച്ച് ശിക്ഷയെ ഭയന്നാണ്. അവളുടെ ഹൃദയത്തിൽ, അവൾ പാവം രാജകുമാരിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു, കഴിയുന്നത്ര അവളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ചെർനാവ്ക രാജകുമാരിയെ ബന്ധിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് അവളെ നാല് ദിശകളിലേക്കും പോകാൻ അനുവദിക്കുന്നു. തിന്മയുടെ പ്രത്യക്ഷ ശക്തി ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഈ എപ്പിസോഡ് കാണിക്കുന്നു പോസിറ്റീവ് കഥാപാത്രങ്ങൾമനുഷ്യന്റെ ദയയും അനുകമ്പയും എപ്പോഴും രക്ഷയ്ക്കായി വരുന്നു.

ഒരു ദുഷ്ട രണ്ടാനമ്മയുടെ ചിത്രം പുഷ്കിൻ വ്യക്തമായി വിവരിക്കുന്നു. അവളുടെ വിവരണത്തിൽ, ഒരുതരം ദുരന്തത്തിന്റെ അനിവാര്യത ഒരാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് അനുഭവപ്പെടും. യുവ രാജ്ഞി സൗന്ദര്യത്താൽ തിളങ്ങുന്നു, പക്ഷേ അമിതമായ അഭിമാനവും അസൂയയും കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. അവൾ മറ്റുള്ളവരോട് തികച്ചും നിസ്സംഗത പുലർത്തുന്നു, സ്വന്തം ശ്രേഷ്ഠതയിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധാലുവാണ്. രാജ്ഞിക്ക് സുഹൃത്തുക്കളില്ല, അടുത്ത ആളുകളില്ല. മാന്ത്രികമായി സംസാരിക്കുന്ന ഒരു കണ്ണാടിയാണ് അവളുടെ നിരന്തരമായ കൂട്ടുകാരൻ. എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട കളിപ്പാട്ടത്തിന്റെ എല്ലാ സംഭാഷണങ്ങളും ഒരു വിഷയത്തിനായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു - അതിന്റെ യജമാനത്തിയുടെ സൗന്ദര്യം. കണ്ണാടിയിൽ നിന്ന് പോലും രാജ്ഞി സത്യത്തിന്റെ വാക്കുകൾ സഹിക്കില്ല. തന്റെ രണ്ടാനമ്മയുടെ സൗന്ദര്യം അറിഞ്ഞപ്പോൾ അവൾക്ക് ദേഷ്യം വരുന്നു. ആദ്യമായി അവൾ കണ്ണാടി ഒരു മൂലയിലേക്ക് എറിയുന്നു, രണ്ടാമത്തെ തവണ അവൾ ശക്തിയില്ലാത്ത കോപത്തിൽ അത് തകർക്കുന്നു.

യുവ രാജകുമാരി ആദർശത്തെ വ്യക്തിപരമാക്കുന്നു സ്ത്രീ സൗന്ദര്യം, ദയയും വിശ്വസ്തതയും. അവൾ എല്ലാവരോടും തുല്യമായി പെരുമാറുന്നു, "യാചക നീല" ത്തിൽ നിന്നുള്ള വഞ്ചനയെ സംശയിക്കുന്നില്ല. നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാനുള്ള എല്ലാ പ്രതീക്ഷയും നഷ്ടപ്പെട്ടെങ്കിലും, അവൾ ഉദ്ദേശിച്ച ഭർത്താവിനോട് വിശ്വസ്തയായി തുടരുന്നു.

എലിഷ രാജകുമാരൻ കോട്ടയെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു പുരുഷ സ്നേഹംഭക്തിയും. ഒരു വധുവിനെ തേടി അയാൾ ലോകമെമ്പാടും സഞ്ചരിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. പ്രകൃതിശക്തികളോട് (സൂര്യൻ, ചന്ദ്രൻ, കാറ്റ്) മൂന്നുതവണ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നത് പുരാതന ദേശീയ വേരുകളാണ്. സത്യത്തിനായി അവിശ്വസനീയമാംവിധം നീണ്ടതും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമായ തിരച്ചിൽ എന്നാണ് ഇത് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

കഥയുടെ സന്തോഷകരമായ അവസാനം തിന്മയ്‌ക്കെതിരായ നന്മയുടെ വിജയത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു. മാത്രമല്ല, ഈ വിജയം പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് മാത്രമായി പോസിറ്റീവ് സ്വഭാവവിശേഷങ്ങൾ... കഥയിൽ പരമ്പരാഗത നിർണായക യുദ്ധമോ വില്ലന്മാരുടെ ശിക്ഷയുടെ ചിത്രമോ ഇല്ല. രാജ്ഞി "വിഷാദം" മൂലം സ്വയം മരിക്കുന്നു. രാജകുമാരിയുടെയും എലിഷയുടെയും വിവാഹം സന്തോഷത്തിന്റെയും നീതിയുടെയും വിജയമാണ്.

രാജാവ് രാജ്ഞിയോട് വിട പറഞ്ഞു,
ഞാൻ റോഡിൽ എന്നെ സജ്ജമാക്കി,
ജനാലയ്ക്കരികിൽ രാജ്ഞിയും
അവൾ അവനെ കാത്തിരിക്കാൻ മാത്രം ഇരുന്നു.
കാത്തിരിക്കുന്നു, രാവിലെ മുതൽ രാത്രി വരെ കാത്തിരിക്കുന്നു,
ഫീൽഡിൽ നോക്കുന്നു, ഇൻഡാ കണ്ണുകൾ
അസുഖം വന്നു, നോക്കുന്നു
വെളുത്ത പ്രഭാതം മുതൽ രാത്രി വരെ.
ഒരു പ്രിയ സുഹൃത്തിനെ കാണാനല്ല!
അവൻ മാത്രമേ കാണുന്നുള്ളൂ: ഒരു ഹിമപാതം വളയുന്നു,
പാടങ്ങളിൽ മഞ്ഞ് വീഴുന്നു
മുഴുവൻ വെളുത്ത ഭൂമി.
ഒൻപത് മാസം കഴിഞ്ഞു
അവൾ മൈതാനത്ത് നിന്ന് കണ്ണെടുക്കുന്നില്ല.
ഇവിടെ ക്രിസ്മസ് രാവിൽ, രാത്രിയിൽ തന്നെ
ദൈവം രാജ്ഞിക്ക് ഒരു മകളെ നൽകുന്നു.
അതിഥിയെ അതിരാവിലെ സ്വാഗതം ചെയ്യുക
ഏറെക്കാലമായി കാത്തിരുന്ന രാവും പകലും
അവസാനം ദൂരെ നിന്ന്
രാജാവ്-പിതാവ് മടങ്ങി.
അവൾ അവനെ നോക്കി,
ഞാൻ വല്ലാതെ നെടുവീർപ്പിട്ടു
ആദരവ് വഹിച്ചില്ല
അവൾ കൂട്ടത്തോടെ മരിച്ചു.

വളരെക്കാലം രാജാവ് ആശ്വസിപ്പിക്കാനാവാത്തവനായിരുന്നു,
എന്നാൽ എന്തു ചെയ്യണം? അവൻ പാപിയായിരുന്നു;
ശൂന്യമായ സ്വപ്നം പോലെ വർഷം കടന്നുപോയി
രാജാവ് മറ്റൊരു വിവാഹം കഴിച്ചു.
യുവതി, സത്യം പറയൂ
ശരിക്കും ഒരു രാജ്ഞി ഉണ്ടായിരുന്നു:
ഉയരമുള്ള, മെലിഞ്ഞ, വെള്ള,
അവൾ അത് മനസ്സോടെയും എല്ലാവരോടും കൂടെ എടുത്തു;
പക്ഷേ, അവൾ അഭിമാനിക്കുന്നു, ലോലി,
മനfulപൂർവ്വവും അസൂയയും.
അവൾക്ക് സ്ത്രീധനമായി നൽകി
ഒരു കണ്ണാടി ഉണ്ടായിരുന്നു;
മിറർ പ്രോപ്പർട്ടിക്ക് ഇവ ഉണ്ടായിരുന്നു:
അത് സമർത്ഥമായി സംസാരിക്കുന്നു.
അവൾ അവനോടൊപ്പം തനിച്ചായിരുന്നു
നല്ല സ്വഭാവമുള്ള, സന്തോഷമുള്ള,
ഞാൻ അവനോട് തമാശ പറഞ്ഞു
ഒപ്പം, കാണിച്ചുകൊണ്ട് അവൾ പറഞ്ഞു:
"എന്റെ വെളിച്ചം, കണ്ണാടി! പറയൂ,
അതെ, മുഴുവൻ സത്യവും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക:
ഞാൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "
അവളുടെ കണ്ണാടി മറുപടി പറഞ്ഞു:
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും സംശയമില്ല;
രാജ്ഞി, നിങ്ങൾ എല്ലാവരേക്കാളും മധുരമുള്ളവരാണ്
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും ”.
രാജ്ഞി ചിരിക്കുന്നു,
ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ തോളുകൾ തോളിലേറ്റി
ഒപ്പം കണ്ണു ചിമ്മുക
നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ക്ലിക്കുചെയ്യുക
ചുറ്റും കറങ്ങുക,
അഭിമാനത്തോടെ കണ്ണാടിയിൽ നോക്കി.

എന്നാൽ രാജകുമാരി ചെറുപ്പമാണ്
നിശബ്ദമായി പൂക്കുന്നു
അതേസമയം, അത് വളർന്നു, വളർന്നു,
റോസ് - പൂത്തു,
വെളുത്ത മുഖമുള്ള, കറുത്ത ബ്രൗഡ്,
അത്തരമൊരു സൗമ്യതയുടെ പ്രകൃതത്തിലേക്ക്.
വരൻ അവളെ കണ്ടെത്തി,
എലിഷ രാജകുമാരൻ.
തീപ്പെട്ടി നിർമ്മാതാവ് എത്തി, രാജാവ് വാക്ക് നൽകി,
സ്ത്രീധനം തയ്യാറാണ്:
ഏഴ് വ്യാപാര നഗരങ്ങൾ
അതെ, നൂറ്റിനാല്പത് ടവറുകൾ.

ഒരു ബാച്ചിലറേറ്റ് പാർട്ടിക്ക് പോകുന്നു,
ഇതാ രാജ്ഞി വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ,
ഞാൻ അവനോട് സംസാരിച്ചു:
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "
കണ്ണാടിയിലെ ഉത്തരം എന്താണ്?
“നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്, സംശയമില്ല;
എന്നാൽ രാജകുമാരി എല്ലാവരിലും മികച്ചവളാണ്,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും ”.
രാജ്ഞി എങ്ങനെ ചാടും
അതെ, അവൻ എങ്ങനെ ഒരു ഹാൻഡിൽ swഞ്ഞാലും,
അതെ, അത് കണ്ണാടിയിൽ അടിക്കും,
ഒരു കുതികാൽ കൊണ്ട് അവൻ എങ്ങനെ ചവിട്ടും! ..
"ഓ, വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന ഗ്ലാസ്!
നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുക്കാൻ കള്ളം പറയുകയാണ്.
അവൾക്ക് എങ്ങനെ എന്നോട് മത്സരിക്കാം?
അവളിലെ വിഡ്nessിത്തം ഞാൻ ശാന്തമാക്കും.
എങ്ങനെ വളർന്നുവെന്ന് കാണുക!
അവൾ വെളുത്തവളാണെന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല:
വയറുനിറഞ്ഞ അമ്മ ഇരുന്നു
അതെ, അവൾ മഞ്ഞ് നോക്കി!
എന്നോട് പറയൂ: അവൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും
എല്ലാത്തിലും എനിക്ക് കൂടുതൽ പ്രിയങ്കരനാകാൻ?
സമ്മതിക്കുക: ഞാൻ എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്.
നമ്മുടെ രാജ്യം മുഴുവൻ ചുറ്റിനടക്കുക,
കുറഞ്ഞത് ലോകം മുഴുവൻ; ഞാൻ പോലും അല്ല.
അതല്ലേ ഇത്?" പ്രതികരണമായി കണ്ണാടി:
"രാജകുമാരി കൂടുതൽ സുന്ദരിയാണ്,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും ആണ്. "
ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല. അവൾ,
നിറയെ കറുത്ത അസൂയ
ബെഞ്ചിനടിയിൽ ഒരു കണ്ണാടി എറിയുന്നു
ചെർനാവ്ക അവളെ വിളിച്ചു
കൂടാതെ അവളെ ശിക്ഷിക്കുന്നു
തന്റെ പുൽക്കൊടി പെൺകുട്ടിയോട്,
കാടിന്റെ പിന്നാമ്പുറങ്ങളിലേക്ക് രാജകുമാരിയുടെ സന്ദേശം
കൂടാതെ, അവളെ ജീവനോടെ ബന്ധിച്ചു
ഒരു പൈൻ മരത്തിന്റെ ചുവട്ടിൽ ഉപേക്ഷിക്കുക
ചെന്നായ്ക്കൾ വിഴുങ്ങാൻ.

ക്ഷുഭിതയായ ഒരു സ്ത്രീയെ പിശാച് നേരിടുമോ?
തർക്കിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല. രാജകുമാരിയോടൊപ്പം
ഇവിടെ ചെർനാവ്ക കാട്ടിലേക്ക് പോയി
എന്നെ ഇത്രയും ദൂരത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു,
രാജകുമാരി sedഹിച്ചത്
ഒപ്പം മരണഭയവും
അവൾ പ്രാർത്ഥിച്ചു: "എന്റെ ജീവിതം!
എന്താണ്, എന്നോട് പറയൂ, ഞാൻ കുറ്റപ്പെടുത്തണോ?
എന്നെ നശിപ്പിക്കരുത്, പെൺകുട്ടി!
ഞാൻ എങ്ങനെ രാജ്ഞിയാകും,
ഞാൻ നിനക്ക് തരാം. "
ഒരാൾ, അവളുടെ ആത്മാവിൽ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു,
കൊന്നിട്ടില്ല, കെട്ടിയിട്ടില്ല,
അവൾ വിട്ടയച്ചു പറഞ്ഞു:
"വളച്ചൊടിക്കരുത്, ദൈവം നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകും."
അവൾ സ്വയം വീട്ടിൽ വന്നു.
"എന്ത്? രാജ്ഞി അവളോട് പറഞ്ഞു. -
സുന്ദരിയായ കന്യക എവിടെ? " -
"അവിടെ, കാട്ടിൽ, ഒരെണ്ണം ഉണ്ട്, -
അവൾ അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു.
അവളുടെ കൈമുട്ടുകൾ ദൃഡമായി ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു;
മൃഗത്തിന്റെ നഖങ്ങളിൽ വീഴും
അവൾ കുറച്ച് സഹിക്കും,
മരിക്കുന്നത് എളുപ്പമാകും. ”

കിംവദന്തി മുഴങ്ങാൻ തുടങ്ങി:
രാജകുമാരി പോയി!
പാവം രാജാവ് അവൾക്കുവേണ്ടി ദുഖിക്കുന്നു.
എലിഷ രാജകുമാരൻ,
ദൈവത്തോട് ആത്മാർത്ഥമായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു,
റോഡിൽ പോകുന്നു
മനോഹരമായ ആത്മാവിനായി
ഒരു യുവ വധുവിന്.

പക്ഷേ വധു ചെറുപ്പമാണ്
കാട്ടിൽ പ്രഭാതം വരെ അലഞ്ഞു,
അതേസമയം, എല്ലാം തുടർന്നു
ഞാൻ ഒരു ഗോപുരം കണ്ടു.
ഒരു നായ അവളുടെ നേരെ കുരയ്ക്കുന്നു,
അവൻ ഓടി വന്നു നിശബ്ദനായി, കളിച്ചു.
അവൾ ഗേറ്റിൽ പ്രവേശിച്ചു,
മുറ്റത്ത് നിശബ്ദതയുണ്ട്.
നായ അവളെ തഴുകിക്കൊണ്ട് ഓടുന്നു
രാജകുമാരി മോഷ്ടിക്കുന്നു,
വരാന്തയിൽ കയറി
മോതിരം പിടിച്ചു;
വാതിൽ ശാന്തമായി തുറന്നു
രാജകുമാരി സ്വയം കണ്ടെത്തി
ശോഭയുള്ള മുറിയിൽ; ചുറ്റും
പരവതാനി വിരിച്ച ബെഞ്ചുകൾ
വിശുദ്ധരുടെ കീഴിൽ മേശ ഓക്ക് ആണ്,
ടൈൽ പാകിയ സ്റ്റൗ ബെഞ്ച് ഉപയോഗിച്ച് അടുപ്പ്.
ഇവിടെ എന്താണെന്ന് പെൺകുട്ടി കാണുന്നു
നല്ല ആളുകൾ ജീവിക്കുന്നു;
അറിയുക, അവൾ അസ്വസ്ഥനാകില്ല! -
അതേസമയം, ആരെയും കാണാനില്ല.
രാജകുമാരി വീടിനു ചുറ്റും നടന്നു,
ഞാൻ എല്ലാം വൃത്തിയാക്കി,
അവൾ ദൈവത്തിന് ഒരു മെഴുകുതിരി കത്തിച്ചു
അടുപ്പ് ചൂടാക്കി
തറയിൽ കയറി
പിന്നെ നിശബ്ദമായി കിടന്നു.

അത്താഴ സമയം അടുത്തുവരികയായിരുന്നു
മുറ്റത്തുടനീളം ഒരു ചവിട്ടൽ മുഴങ്ങി:
ഏഴ് വീരന്മാർ പ്രവേശിക്കുന്നു,
ഏഴ് റഡ്ഡി ബാർബെൽ.
മൂപ്പൻ പറഞ്ഞു: “എന്തൊരു അത്ഭുതം!
എല്ലാം വളരെ വൃത്തിയുള്ളതും മനോഹരവുമാണ്.
ആരോ വൃത്തിയാക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു
അതെ, ഉടമകൾ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.
അതാരാണ്? പുറത്തു വന്ന് സ്വയം കാണിക്കുക
സത്യസന്ധമായി ഞങ്ങളുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടുക.
നിങ്ങൾ ഒരു വൃദ്ധനാണെങ്കിൽ
നിങ്ങൾ എന്നേക്കും ഞങ്ങളുടെ അമ്മാവനായിരിക്കും.
നിങ്ങൾ ഒരു മണ്ടൻ ആണെങ്കിൽ
സഹോദരാ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് പേരിടപ്പെടും.
കോൾ വൃദ്ധ, ഞങ്ങളുടെ അമ്മയാകുക,
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ മാന്യമാക്കും.
ഒരു ചുവന്ന പെൺകുട്ടിയാണെങ്കിൽ
ഞങ്ങൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരിയാകുക. "

രാജകുമാരി അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു,
ഞാൻ ഉടമകൾക്ക് ബഹുമാനം നൽകി,
അവൾ ബെൽറ്റിനോട് ആഴത്തിൽ കുമ്പിട്ടു;
നാണത്തോടെ, അവൾ ക്ഷമ ചോദിച്ചു
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ അവരെ കാണാൻ വന്നത്,
അവളെ ക്ഷണിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും.
തൽക്ഷണം അവർ സംസാരത്തിലൂടെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു,
രാജകുമാരി സ്വീകരിച്ചു;
അവർ ഒരു മൂലയിൽ ഇരുന്നു
അവർ ഒരു പൈ കൊണ്ടുവന്നു;
അവർ ഒരു ഗ്ലാസ് നിറച്ചു,
ഒരു ട്രേയിൽ സേവിച്ചു.
ഗ്രീൻ വൈനിൽ നിന്ന്
അവൾ നിഷേധിച്ചു;
ഞാൻ പൈ പൊളിച്ചു
അതെ, ഞാൻ ഒരു കഷണം കടിച്ചു
റോഡിൽ നിന്ന് വിശ്രമിക്കുക
ഞാൻ ഒരു കിടക്ക ചോദിച്ചു.
അവർ പെൺകുട്ടിയെ കൊണ്ടുപോയി
ശോഭയുള്ള മുറിയിലേക്ക്,
ഒപ്പം തനിച്ചാക്കി
ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

ദിനംപ്രതി കടന്നുപോകുന്നു, മിന്നിമറയുന്നു
ഒപ്പം യുവ രാജകുമാരി
എല്ലാം കാട്ടിലാണ്; അവൾക്ക് ബോറടിച്ചിട്ടില്ല
ഏഴ് വീരന്മാർ.
പ്രഭാതത്തിന് മുമ്പ്
സൗഹൃദക്കൂട്ടായ്മയിൽ സഹോദരങ്ങൾ
അവർ നടക്കാൻ പോകുന്നു
ചാരനിറത്തിലുള്ള താറാവുകളെ വെടിവയ്ക്കുക
നിങ്ങളുടെ വലതു കൈ രസിപ്പിക്കാൻ,
സോറോച്ചിൻ വയലിൽ തിരക്കുകൂട്ടുക,
അല്ലെങ്കിൽ വിശാലമായ തോളിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് പോകുക
ടാറ്റർ മുറിക്കുക,
അല്ലെങ്കിൽ കാട്ടിൽ നിന്ന് മായ്ക്കുക
പ്യതിഗോർസ്ക് സിർകാസിയൻ.
കൂടാതെ അവൾ ഒരു യജമാനത്തിയാണ്
ചേംബറിൽ, അതേസമയം, ഒറ്റയ്ക്ക്
എടുത്ത് വേവിക്കുക.
അവൾ അവരെ എതിർക്കില്ല,
അവർ അവളെ എതിർക്കുന്നില്ല.
അങ്ങനെ ദിവസങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു.

സഹോദരങ്ങൾ മധുരമുള്ള പെൺകുട്ടി
സ്നേഹിച്ചു. അവളുടെ മുറിയിലേക്ക്
ഒരിക്കൽ, പ്രഭാതം വന്നയുടനെ,
അവർ ഏഴുപേരും പ്രവേശിച്ചു.
മൂപ്പൻ അവളോട് പറഞ്ഞു: “വേലക്കാരി,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ: നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഞങ്ങളുടെ സഹോദരിയാണ്,
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഏഴുപേരാണ്, നിങ്ങൾ
നമ്മളെല്ലാവരും നമ്മളെത്തന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും നിങ്ങളെ ഓർത്ത് കൊണ്ടുപോകും
അതെ, അത് അസാധ്യമാണ്, അതിനാൽ, ദൈവത്തിനുവേണ്ടി,
എങ്ങനെയെങ്കിലും ഞങ്ങളെ അനുരഞ്ജിപ്പിക്കുക:
ഒരു ഭാര്യയായിരിക്കുക
സ്നേഹമുള്ള മറ്റൊരു സഹോദരി.
നിങ്ങളുടെ തല കുലുക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?
അൽ ഞങ്ങളെ നിഷേധിക്കുമോ?
സാധനങ്ങൾ വ്യാപാരികൾക്കുള്ളതല്ലേ? "

"ഓ, നിങ്ങൾ നല്ലവരാണ് സത്യസന്ധർ,
സഹോദരന്മാരേ, നിങ്ങൾ എന്റെ കുടുംബമാണ്, -
രാജകുമാരി അവരോട് പറയുന്നു, -
ഞാൻ കള്ളം പറയുകയാണെങ്കിൽ, ദൈവം കൽപ്പിക്കട്ടെ
എനിക്ക് ജീവനോടെ ഇറങ്ങാൻ കഴിയില്ല.
ഞാൻ എന്തുചെയ്യും? ഞാൻ ഒരു വധുവാണ്.
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും എനിക്ക് തുല്യരാണ്
എല്ലാവരും ധീരരാണ്, എല്ലാവരും മിടുക്കരാണ്,
ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ സ്നേഹിക്കുന്നു;
പക്ഷേ മറ്റൊരാൾക്ക് ഞാൻ എന്നെന്നേക്കുമായി
നൽകിയത്. എനിക്ക് ഏറ്റവും മധുരം
എലിഷ രാജകുമാരൻ ".

സഹോദരങ്ങൾ നിശബ്ദമായി നിന്നു
അതെ, അവർ എന്റെ തല ചൊറിഞ്ഞു.
"ആവശ്യം പാപമല്ല. ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കൂ, -
മൂപ്പൻ വില്ലുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു. -
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇടറിപ്പോകില്ല
അതിനെ കുറിച്ച് ". - "ഞാന് ദേഷ്യത്തില് അല്ല, -
അവൾ നിശബ്ദമായി പറഞ്ഞു, -
എന്റെ നിരസിക്കൽ എന്റെ കുറ്റമല്ല. "
വരന്മാർ അവളെ വണങ്ങി,
ഞങ്ങൾ ചതിയിൽ വിട്ടു,
എല്ലാം വീണ്ടും സമ്മതിക്കുന്നു
അവർ ജീവിക്കാനും സുഖമായി ജീവിക്കാനും തുടങ്ങി.

അതേസമയം, ദുഷ്ട രാജ്ഞി,
രാജകുമാരിയെ ഓർത്ത്,
എനിക്ക് അവളോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
ഒപ്പം കണ്ണാടിയിൽ നിങ്ങളുടെ
വളരെക്കാലം അവൾ ഉറങ്ങുകയും ദേഷ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു:
ഒടുവിൽ അവനെ നഷ്ടമായി
അവൾ അവനെ പിന്തുടർന്നു, ഇരുന്നു
അവന്റെ മുമ്പിൽ, ഞാൻ എന്റെ ദേഷ്യം മറന്നു,
അവൾ വീണ്ടും കാണിക്കാൻ തുടങ്ങി
ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ അവൾ പറഞ്ഞു:
oskazkakh.ru - സൈറ്റ്
"ഹലോ, കണ്ണാടി! പറയൂ,
അതെ, മുഴുവൻ സത്യവും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക:
ഞാൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "
അവളുടെ കണ്ണാടി മറുപടി പറഞ്ഞു:
“നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്, സംശയമില്ല;
പക്ഷേ, അവൻ ഒരു മഹത്വവുമില്ലാതെ ജീവിക്കുന്നു
പച്ച ഓക്ക് വനങ്ങളിൽ,
ഏഴ് വീരന്മാർ
നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട ഒന്ന്. "
രാജ്ഞി താഴേക്ക് ചാടി
ചെർനാവ്കയിൽ: “നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്
എന്നെ വഞ്ചിക്കണോ? പിന്നെ എന്ത്! .. "
അവൾ എല്ലാം ഏറ്റുപറഞ്ഞു:
എന്തായാലും. രാജ്ഞി ദുഷ്ടയാണ്
ഒരു സ്ലിംഗ്ഷോട്ട് ഉപയോഗിച്ച് അവളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു
ഞാൻ ജീവിക്കേണ്ടെന്ന് തീരുമാനിച്ചു,
അല്ലെങ്കിൽ രാജകുമാരിയെ നശിപ്പിക്കുക.

രാജകുമാരി ചെറുപ്പമായതിനാൽ,
പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു
കറങ്ങി, ജനാലയ്ക്കടിയിൽ ഇരുന്നു.
പൂമുഖത്തിനടിയിൽ പെട്ടെന്ന് ദേഷ്യം വന്നു
നായ കുരച്ചു, പെൺകുട്ടിയും
കാണുന്നു: യാചകൻ മൗ
ഒരു വടിയുമായി മുറ്റത്ത് ചുറ്റിനടക്കുന്നു
നായയെ ഓടിക്കുന്നു. "കാത്തിരിക്കൂ.
മുത്തശ്ശി, അൽപ്പം കാത്തിരിക്കൂ, -
അവൾ ജനലിലൂടെ അവളെ വിളിച്ചു, -
ഞാൻ നായയെ സ്വയം ഭീഷണിപ്പെടുത്തും
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും എടുക്കും. ”
കന്യക അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു:
"ഓ, നീ ചെറിയ പെൺകുട്ടി!
നശിച്ച നായ വിജയിച്ചു
ഞാൻ മരണം വരെ അത് കഴിച്ചു.
അവൻ എങ്ങനെ തിരക്കിലാണെന്ന് നോക്കൂ!
എന്റെ അടുത്തേക്ക് വരൂ. " - രാജകുമാരി ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അവളുടെ അടുത്ത് പോയി അപ്പം എടുത്തു
പക്ഷേ, ഞാൻ വരാന്തയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി,
അവളുടെ കാലിനടിയിൽ ഒരു നായ - കുരയ്ക്കുന്നു
അവൻ വൃദ്ധയെ അനുവദിക്കില്ല;
വൃദ്ധ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുമ്പോൾ,
അവൻ, കാട്ടുമൃഗം ദേഷ്യപ്പെടുന്നു,
വൃദ്ധയോട്. എന്തൊരു അത്ഭുതം?
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവൻ മോശമായി ഉറങ്ങി, -
രാജകുമാരി അവളോട് സംസാരിക്കുന്നു. -
ശരി, പിടിക്കൂ! " - അപ്പം പറക്കുന്നു.
വൃദ്ധ അപ്പം പിടിച്ചു;
"നന്ദി," അവൾ പറഞ്ഞു, "
ദൈവം നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ;
നിങ്ങൾക്കായി ചിലത് ഇതാ, പിടിക്കൂ! "
രാജകുമാരിക്ക് ഒരു ദ്രാവകം,
യുവാവ്, പൊൻ,
ആപ്പിൾ നേരെ പറക്കുന്നു ...
നായ ചാടും, അലറുന്നു ...
പക്ഷേ, രാജകുമാരി രണ്ട് കൈകളിലുമാണ്
പിടിക്കൂ - ഞാൻ പിടിച്ചു. "വിരസതയ്ക്കായി
ഒരു ആപ്പിൾ കഴിക്കൂ, എന്റെ വെളിച്ചം.
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി ... "-
വൃദ്ധ പറഞ്ഞു
അവൾ വണങ്ങി അപ്രത്യക്ഷയായി ...
പൂമുഖത്ത് രാജകുമാരിയോടൊപ്പം
നായ അവളുടെ മുഖത്തേക്ക് ഓടി
ദയനീയമായി തോന്നുന്നു, ഭയാനകമായി അലറുന്നു,
ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം വേദനിക്കുന്നത് പോലെ
അവൻ അവളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ:
അത് ഉപേക്ഷിക്കൂ! - അവൾ അവനെ ലാളിക്കുന്നു,
സ gentleമ്യമായ കൈകൊണ്ട് വിറയ്ക്കുന്നു:
"എന്താ, സൊക്കോൽകോ, നിനക്കെന്താ കുഴപ്പം?
കിടക്കുക! " - ഞാൻ മുറിയിൽ പ്രവേശിച്ചു,
വാതിൽ നിശബ്ദമായി പൂട്ടി
ഞാൻ നൂലിന്റെ പിറകിലുള്ള ജനലിനടിയിൽ ഇരുന്നു
ഉടമകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുക, നോക്കി
ഒരു ആപ്പിളിന് എല്ലാം. അത്
നിറയെ ജ്യൂസ്
അത്രയും പുതുമയുള്ളതും സുഗന്ധമുള്ളതുമാണ്
അങ്ങനെ റോസി ഗോൾഡൻ
തേൻ ഒഴിച്ചത് പോലെ!
വിത്തുകൾ അതിലൂടെയും അതിലൂടെയും കാണാം ...
അവൾ കാത്തിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനു മുൻപ്; നിൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
ഞാൻ എന്റെ കൈകളിൽ ആപ്പിൾ എടുത്തു,
ഞാൻ അത് ചുവപ്പ് ചുണ്ടുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു,
ബിറ്റ് ബിറ്റ്
അവൾ ഒരു കഷണം വിഴുങ്ങി ...
പെട്ടെന്ന് അവൾ, എന്റെ ആത്മാവ്,
ഞാൻ ശ്വസിക്കാതെ പകച്ചുപോയി
അവൾ കൈകൾ താഴ്ത്തി,
ഞാൻ റോസ് പഴം ഉപേക്ഷിച്ചു,
കണ്ണുകൾ ഉരുണ്ടു
അവൾ ചിത്രത്തിന് കീഴിലാണ്
ഞാൻ ബെഞ്ചിൽ തല വീണു
അവൾ നിശ്ചലയായി, ചലനമില്ലാതെ ...

ആ സമയത്ത് സഹോദരന്മാർ വീട്ടിൽ
ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി
ധീരമായ കവർച്ചയോടെ.
അവരെ കണ്ടുമുട്ടാൻ, ഭയാനകമായി അലറുന്നു,
നായ മുറ്റത്തേക്ക് ഓടുന്നു
വഴി അവരെ കാണിക്കുന്നു. "നല്ലതിന് വേണ്ടിയല്ല! -
സഹോദരങ്ങൾ പറഞ്ഞു - സങ്കടം
ഞങ്ങൾ കടന്നുപോകില്ല. " കുതിച്ചുയർന്നു,
അവർ അകത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു. ഓടുന്നു,
നായ ആപ്പിളിലേക്ക് തലയുയർത്തി നിൽക്കുന്നു
ഞാൻ കുരച്ചുകൊണ്ട് ഓടി, ദേഷ്യപ്പെട്ടു
അത് വിഴുങ്ങി, താഴെ വീണു
ഒപ്പം മരിച്ചു. മദ്യപിച്ചു
ഇത് വിഷമായിരുന്നു, അറിയുക.
മുന്നണി മരിച്ചുപോയ രാജകുമാരി
ആത്മീയ ദു .ഖത്തിൽ സഹോദരങ്ങൾ
എല്ലാവരും തല കുനിച്ചു
കൂടാതെ വിശുദ്ധന്റെ പ്രാർത്ഥനയോടെ
അവർ ബെഞ്ചിൽ നിന്ന് ഉയർത്തി, വസ്ത്രം ധരിച്ചു,
അവളെ അടക്കം ചെയ്യാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു
അവർ മനസ്സ് മാറ്റി. അവൾ,
ഒരു സ്വപ്നത്തിന്റെ ചിറകിനടിയിൽ,
ഞാൻ വളരെ നിശബ്ദമായി, പുതുതായി കിടന്നു,
അവൾ ശ്വസിച്ചില്ലെന്ന്.
മൂന്നു ദിവസം കാത്തിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ
അവൾ ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റില്ല.
സങ്കടകരമായ ഒരു ആചാരം സൃഷ്ടിച്ച ശേഷം,
ഇവിടെ അവർ ഒരു ക്രിസ്റ്റൽ ശവപ്പെട്ടിയിലാണ്
യുവ രാജകുമാരിയുടെ ശവം
അവർ അത് വെച്ചു - ജനക്കൂട്ടവും
ഒരു ശൂന്യമായ മല കയറ്റി
അർദ്ധരാത്രിയിലും
അവളുടെ ശവപ്പെട്ടി ആറ് തൂണുകളിലേക്ക്
അവിടെ കാസ്റ്റ് ഇരുമ്പ് ചങ്ങലകളിൽ
ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം സ്ക്രൂ ചെയ്തു
ലാറ്റിസ് കൊണ്ട് വേലി കെട്ടി;
കൂടാതെ, മരിച്ച സഹോദരിക്ക് മുമ്പ്
ഭൂമിയിലേക്ക് ഒരു വില്ലു ഉണ്ടാക്കിയ ശേഷം,
മൂപ്പൻ പറഞ്ഞു: “ശവപ്പെട്ടിയിൽ ഉറങ്ങുക;
പെട്ടെന്ന് അത് പുറത്തുപോയി, വിദ്വേഷത്തിന്റെ ഇര,
ഭൂമിയിലാണ് നിങ്ങളുടെ സൗന്ദര്യം;
സ്വർഗം നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ സ്വീകരിക്കും.
ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്നേഹിച്ചു
ഞങ്ങൾ അത് പ്രിയപ്പെട്ടവർക്കായി സൂക്ഷിക്കുന്നു -
ആർക്കും മനസ്സിലായില്ല
ഒരു ശവപ്പെട്ടി മാത്രം. "

അതേ ദിവസം, ദുഷ്ട രാജ്ഞി
നല്ല വാർത്തകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു
രഹസ്യമായി ഒരു കണ്ണാടി എടുത്തു
അവൾ അവളുടെ ചോദ്യം ചോദിച്ചു:
"ഞാൻ പറയൂ, എല്ലാ മധുരമുള്ളതും,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "
ഞാൻ മറുപടിയായി കേട്ടു:
"നിങ്ങൾ, രാജ്ഞി, സംശയമില്ല,
നിങ്ങളാണ് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മധുരമുള്ളത്
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും ”.

അവന്റെ വധുവിന്
എലിഷ രാജകുമാരൻ
അതേസമയം, ഇത് ലോകമെമ്പാടും കുതിക്കുന്നു.
ഇല്ല ഇല്ല! അവൻ കഠിനമായി കരയുന്നു
അവൻ ആരോട് ചോദിച്ചാലും
അവന്റെ എല്ലാ ചോദ്യങ്ങളും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്;
അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ ആരാണ് ചിരിക്കുന്നത്
ആരാണ് പിന്തിരിയാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്;
അവസാനം ചുവന്ന സൂര്യനിലേക്ക്
സഹപ്രവർത്തകൻ അഭിസംബോധന ചെയ്തു:
"വെളിച്ചം നമ്മുടെ സൂര്യനാണ്! നിങ്ങൾ നടക്കുക
വർഷം മുഴുവനും ആകാശത്ത്, നിങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നു
ചൂടുള്ള വസന്തത്തോടുകൂടിയ ശൈത്യകാലം
നിങ്ങളുടെ കീഴിൽ ഞങ്ങളെയെല്ലാം കാണാം.
അൽ നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നിഷേധിക്കുമോ?
ലോകത്ത് എവിടെയാണെന്ന് കണ്ടില്ലേ
നിങ്ങൾ ഒരു യുവ രാജകുമാരിയാണോ?
ഞാൻ അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരനാണ്. - "നീ എന്റെ വെളിച്ചമാണ്, -
സൂര്യൻ ചുവപ്പ് ഉത്തരം നൽകി, -
ഞാൻ രാജകുമാരിയെ കണ്ടിട്ടില്ല.
അറിയുക, അവൾ ഇപ്പോൾ ജീവിച്ചിരിപ്പില്ല.
ഇത് ഒരു മാസമാണോ, എന്റെ അയൽക്കാരാ,
ഞാൻ അവളെ എവിടെയോ കണ്ടുമുട്ടി
അല്ലെങ്കിൽ പാത അവളെ ശ്രദ്ധിച്ചു. "

ഇരുണ്ട രാത്രി എലിഷ
എന്റെ വേദനയിൽ ഞാൻ കാത്തിരുന്നു.
ഒരു മാസം മാത്രമാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്
അവൻ പ്രാർത്ഥനയോടെ അവനെ പിന്തുടർന്നു.
"മാസം, മാസം, സുഹൃത്തേ,
പൊന്നണിഞ്ഞ കൊമ്പ്!
ആഴത്തിലുള്ള ഇരുട്ടിൽ നിങ്ങൾ എഴുന്നേൽക്കുക
തടിച്ച, നേരിയ കണ്ണുള്ള,
കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ ആചാരത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു,
നക്ഷത്രങ്ങൾ നിങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.
അൽ നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നിഷേധിക്കുമോ?
ലോകത്ത് എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ
നിങ്ങൾ ഒരു യുവ രാജകുമാരിയാണോ?
ഞാൻ അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരനാണ്. - "എന്റെ സഹോദരൻ, -
വ്യക്തമായ മാസം ഉത്തരങ്ങൾ, -
ചുവന്ന കന്യകയെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല.
ഞാൻ കാവൽ നിൽക്കുന്നു
എന്റെ inഴത്തിൽ മാത്രം.
ഞാൻ ഇല്ലാതെ, രാജകുമാരി, അത് വ്യക്തമാണ്,
ഞാൻ ഓടി ". - "എത്ര അപമാനകരമാണ്!" -
രാജകുമാരൻ മറുപടി പറഞ്ഞു.
തെളിഞ്ഞ മാസം തുടർന്നു:
"ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ; അവളെക്കുറിച്ച്, ഒരുപക്ഷേ
കാറ്റിന് അറിയാം. അവൻ സഹായിക്കും.
ഇപ്പോൾ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുക,
സങ്കടപ്പെടരുത്, വിട. "

എലീഷ, നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തിയില്ല,
അവൻ കാറ്റിലേക്ക് പാഞ്ഞു, വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:
"കാറ്റ്, കാറ്റ്! നിങ്ങൾ ശക്തനാണ്
നിങ്ങൾ മേഘങ്ങളുടെ കൂട്ടങ്ങളെ ഓടിക്കുന്നു
നീ നീലക്കടൽ ഇളക്കുക
നിങ്ങൾ തുറസ്സായ സ്ഥലങ്ങളിൽ വീശുന്ന എല്ലായിടത്തും
നിങ്ങൾ ആരെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല
ഒരു ദൈവം ഒഴികെ.
അൽ നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നിഷേധിക്കുമോ?
ലോകത്ത് എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ
നിങ്ങൾ ഒരു യുവ രാജകുമാരിയാണോ?
ഞാൻ അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരനാണ്. " - "കാത്തിരിക്കൂ, -
കൊടുങ്കാറ്റ് ഉത്തരം നൽകുന്നു, -
അവിടെ, ശാന്തമായ നദിക്കപ്പുറം
അവിടെ ഒരു ഉയർന്ന പർവ്വതം ഉണ്ട്
അതിൽ ഒരു ആഴത്തിലുള്ള ദ്വാരമുണ്ട്;
ആ ദ്വാരത്തിൽ, ദു darknessഖകരമായ ഇരുട്ടിൽ,
ശവപ്പെട്ടി സ്ഫടികം സ്വിംഗ് ചെയ്യുന്നു
തൂണുകൾക്കിടയിലുള്ള ചങ്ങലകളിൽ.
ആരുടേയും ഒരു സൂചനയും കാണരുത്
ആ ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥലത്തിന് ചുറ്റും;
നിങ്ങളുടെ മണവാട്ടി ആ ശവപ്പെട്ടിയിലാണ്. ”

കാറ്റ് ദൂരത്തേക്ക് ഓടി.
രാജകുമാരൻ പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു
കൂടാതെ ഒരു ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥലത്തേക്ക് പോയി
സുന്ദരിയായ ഒരു വധുവിന്
ഒരിക്കൽ കൂടി കാണുക.
അതാ വരുന്നു, ഉയർന്നു
അവന്റെ മുന്നിൽ കുത്തനെയുള്ള ഒരു പർവ്വതം ഉണ്ട്;
അവൾക്ക് ചുറ്റും, രാജ്യം ശൂന്യമാണ്;
പർവതത്തിനടിയിൽ ഒരു ഇരുണ്ട പ്രവേശനമുണ്ട്.
അവൻ വേഗം അവിടെ പോകുന്നു.
അവന്റെ മുൻപിൽ, ദു darknessഖകരമായ ഇരുട്ടിൽ,
പരൽ ശവപ്പെട്ടി isഞ്ഞാലാടുന്നു
ഒരു ക്രിസ്റ്റൽ ശവപ്പെട്ടിയിൽ
രാജകുമാരി നിത്യമായ ഉറക്കത്തിലാണ് ഉറങ്ങുന്നത്.
ഓ പ്രിയ വധുവിന്റെ ശവപ്പെട്ടി
അവൻ തന്റെ എല്ലാ ശക്തിയോടും കൂടി അടിച്ചു.
ശവപ്പെട്ടി തകർത്തു. കന്യക പെട്ടെന്ന്
ജീവിതത്തിലേക്ക് വന്നു. ചുറ്റും നോക്കുന്നു
വിസ്മയിപ്പിക്കുന്ന കണ്ണുകളോടെ;
ചങ്ങലകൾക്ക് മുകളിലൂടെ ആടുന്നു
നെടുവീർപ്പിട്ടുകൊണ്ട് അവൾ പറഞ്ഞു:
"ഞാൻ എത്ര നേരം ഉറങ്ങി!"
അവൾ ശവപ്പെട്ടിയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റു ...
ആ! .. ഇരുവരും പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു.
അവൻ അത് കൈകളിൽ എടുക്കുന്നു
ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു,
കൂടാതെ, സന്തോഷത്തോടെ സംസാരിക്കുന്നു,
അവർ തിരിച്ചു യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നു
കിംവദന്തി ഇതിനകം കാഹളം മുഴക്കുന്നു:
സാറിന്റെ മകൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു!

ആ സമയത്ത് വീട്ടിൽ വെറുതെയിരിക്കുക
ദുഷ്ടയായ രണ്ടാനമ്മ ഇരുന്നു
നിങ്ങളുടെ കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ
ഒപ്പം അവനോട് സംസാരിച്ചു
പറയുന്നത്: "ഞാൻ എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്,
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "
ഞാൻ മറുപടിയായി കേട്ടു:
"നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്, വാക്കുകളില്ല,
എന്നാൽ രാജകുമാരി കൂടുതൽ സുന്ദരിയാണ്
എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും ആണ്. "
ദുഷ്ട രണ്ടാനമ്മ, ചാടുന്നു,
തറയിൽ ഒരു കണ്ണാടി തകർക്കുന്നു,
ഞാൻ നേരെ വാതിലിലൂടെ ഓടി
അവൾ രാജകുമാരിയെ കണ്ടു.
അപ്പോൾ അവളുടെ ആഗ്രഹം മാറി
രാജ്ഞി മരിച്ചു.
അവളെ മാത്രം അടക്കം ചെയ്തു
ഉടൻ തന്നെ കല്യാണം ഉറപ്പിച്ചു,
അവന്റെ വധുവിനൊപ്പം
എലീഷ വിവാഹിതനായി;
ലോകാരംഭം മുതൽ ആരും ഇല്ല
അത്തരമൊരു വിരുന്നു ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല;
ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, തേനേ, ബിയർ കുടിക്കുന്നു,
അതെ, അവൻ തന്റെ മീശ നനച്ചു.

Facebook, Vkontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter അല്ലെങ്കിൽ Bookmarks എന്നിവയിലേക്ക് ഒരു യക്ഷിക്കഥ ചേർക്കുക

മുഴുവൻ ശീർഷകം:

മരിച്ചുപോയ രാജകുമാരിയുടെ കഥമരിച്ച രാജകുമാരിയുടെ കഥയ്ക്കുള്ള ചിത്രീകരണങ്ങൾ

ഏഴ് വീരന്മാരെ കുറിച്ച്

രാജാവ് രാജ്ഞിയോട് വിട പറഞ്ഞു,

ഞാൻ റോഡിൽ എന്നെ സജ്ജമാക്കി,

ജനാലയ്ക്കരികിൽ രാജ്ഞിയും

അവൾ അവനെ കാത്തിരിക്കാൻ മാത്രം ഇരുന്നു.

കാത്തിരിക്കുന്നു, രാവിലെ മുതൽ രാത്രി വരെ കാത്തിരിക്കുന്നു,

ഫീൽഡിൽ നോക്കുന്നു, ഇൻഡാ കണ്ണുകൾ

നോക്കുമ്പോൾ അസുഖം വന്നു

വെളുത്ത പ്രഭാതം മുതൽ രാത്രി വരെ;

ഒരു പ്രിയ സുഹൃത്തിനെ കാണാനല്ല!

അവൻ മാത്രമേ കാണുന്നുള്ളൂ: ഒരു ഹിമപാതം വളയുന്നു,

പാടങ്ങളിൽ മഞ്ഞ് വീഴുന്നു

മുഴുവൻ വെളുത്ത ഭൂമി.

ഒൻപത് മാസം കഴിഞ്ഞു

അവൾ മൈതാനത്ത് നിന്ന് കണ്ണെടുക്കുന്നില്ല.

ഇവിടെ ക്രിസ്മസ് രാവിൽ, രാത്രിയിൽ തന്നെ

ദൈവം രാജ്ഞിക്ക് ഒരു മകളെ നൽകുന്നു.

അതിഥിയെ അതിരാവിലെ സ്വാഗതം ചെയ്യുക

ഏറെക്കാലമായി കാത്തിരുന്ന രാവും പകലും

അവസാനം ദൂരെ നിന്ന്

രാജാവ്-പിതാവ് മടങ്ങി.

അവൾ അവനെ നോക്കി,

ഞാൻ വല്ലാതെ നെടുവീർപ്പിട്ടു,

ആദരവ് വഹിച്ചില്ല

അവൾ കൂട്ടത്തോടെ മരിച്ചു.

വളരെക്കാലം രാജാവ് ആശ്വസിപ്പിക്കാനാവാത്തവനായിരുന്നു,

എന്നാൽ എന്തു ചെയ്യണം? അവൻ പാപിയായിരുന്നു;

ഒരു ശൂന്യമായ സ്വപ്നം പോലെ ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞു

രാജാവ് മറ്റൊരു വിവാഹം കഴിച്ചു.

യുവതി, സത്യം പറയൂ

ശരിക്കും ഒരു രാജ്ഞി ഉണ്ടായിരുന്നു:

ഉയരമുള്ള, മെലിഞ്ഞ, വെള്ള,

അവൾ അത് മനസ്സോടെയും എല്ലാവരോടും കൂടെ എടുത്തു;

പക്ഷേ, അവൾ അഭിമാനിക്കുന്നു, ലോലി,

മനfulപൂർവ്വവും അസൂയയും.

അവൾക്ക് സ്ത്രീധനമായി നൽകി

ഒരു കണ്ണാടി ഉണ്ടായിരുന്നു;

മിറർ പ്രോപ്പർട്ടിക്ക് ഇവ ഉണ്ടായിരുന്നു:

അത് സമർത്ഥമായി സംസാരിക്കുന്നു.

അവൾ അവനോടൊപ്പം തനിച്ചായിരുന്നു

നല്ല സ്വഭാവമുള്ള, സന്തോഷമുള്ള,

ഞാൻ അവനോട് തമാശ പറഞ്ഞു

ഒപ്പം, കാണിച്ചുകൊണ്ട് അവൾ പറഞ്ഞു:

"എന്റെ വെളിച്ചം, കണ്ണാടി! പറയുക

അതെ, മുഴുവൻ സത്യവും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക:

ഞാൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്,

എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "

അവളുടെ കണ്ണാടി മറുപടി പറഞ്ഞു:

നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും സംശയമില്ല;

രാജ്ഞി, നിങ്ങൾ എല്ലാവരേക്കാളും മധുരമുള്ളവരാണ്

എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും. "

രാജ്ഞി ചിരിക്കുന്നു,

ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ തോളുകൾ തോളിലേറ്റി

ഒപ്പം കണ്ണു ചിമ്മുക

നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ക്ലിക്കുചെയ്യുക

ചുറ്റും കറങ്ങുക,

അഭിമാനത്തോടെ കണ്ണാടിയിൽ നോക്കി.

എന്നാൽ രാജകുമാരി ചെറുപ്പമാണ്

നിശബ്ദമായി പൂക്കുന്നു

അതേസമയം, അത് വളർന്നു, വളർന്നു,

റോസ് - പൂത്തു,

വെളുത്ത മുഖമുള്ള, കറുത്ത ബ്രൗഡ്,

അത്തരമൊരു സൗമ്യതയുടെ പ്രകൃതത്തിലേക്ക്.

വരൻ അവളെ കണ്ടെത്തി,

എലിഷ രാജകുമാരൻ.

തീപ്പെട്ടി നിർമ്മാതാവ് എത്തി, രാജാവ് വാക്ക് നൽകി,

സ്ത്രീധനം തയ്യാറാണ്:

ഏഴ് വ്യാപാര നഗരങ്ങൾ

അതെ, നൂറ്റിനാല്പത് ടവറുകൾ.

ഒരു ബാച്ചിലറേറ്റ് പാർട്ടിക്ക് പോകുന്നു,

ഇതാ രാജ്ഞി വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു

നിങ്ങളുടെ കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ,

ഞാൻ അവനോട് സംസാരിച്ചു:

"ഞാൻ പറയൂ, എല്ലാ മധുരവും,

എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "

കണ്ണാടിയിലെ ഉത്തരം എന്താണ്?

“നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്, സംശയമില്ല;

എന്നാൽ രാജകുമാരി എല്ലാവരിലും മികച്ചവളാണ്,

എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും. "

രാജ്ഞി പിന്നിലേക്ക് ചാടുമ്പോൾ,

അതെ, അവൻ എങ്ങനെ ഒരു ഹാൻഡിൽ swഞ്ഞാലും,

അതെ, അത് കണ്ണാടിയിൽ അടിക്കും,

ഒരു കുതികാൽ കൊണ്ട് അവൻ എങ്ങനെ ചവിട്ടും! ..

"ഓ, വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന ഗ്ലാസ്!

നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുക്കാൻ കള്ളം പറയുകയാണ്.

അവൾക്ക് എങ്ങനെ എന്നോട് മത്സരിക്കാം?

ഞാൻ അവളെ കാണിച്ചാൽ, ഞാൻ വിഡ്ishിത്തം ശാന്തമാക്കും.

എങ്ങനെ വളർന്നുവെന്ന് കാണുക!

അവൾ വെളുത്തവളാണെന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല:

വയറുനിറഞ്ഞ അമ്മ ഇരുന്നു

അതെ, അവൾ മഞ്ഞ് നോക്കി!

എന്നോട് പറയൂ: അവൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും

എല്ലാത്തിലും എനിക്ക് കൂടുതൽ പ്രിയങ്കരനാകാൻ?

സമ്മതിക്കുക: ഞാൻ എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്.

നമ്മുടെ രാജ്യം മുഴുവൻ ചുറ്റിനടക്കുക,

കുറഞ്ഞത് ലോകം മുഴുവൻ; ഞാൻ പോലും അല്ല.

അതല്ലേ ഇത്?" പ്രതികരണമായി കണ്ണാടി:

"രാജകുമാരി കൂടുതൽ സുന്ദരിയാണ്,

എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും ആണ്. "

ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല. അവൾ,

നിറയെ കറുത്ത അസൂയ

ബെഞ്ചിനടിയിൽ ഒരു കണ്ണാടി എറിയുന്നു

ചെർനാവ്ക അവളെ വിളിച്ചു

കൂടാതെ അവളെ ശിക്ഷിക്കുന്നു

തന്റെ പുൽക്കൊടി പെൺകുട്ടിയോട്,

കാടിന്റെ പിന്നാമ്പുറങ്ങളിലേക്ക് രാജകുമാരിയുടെ സന്ദേശം

കൂടാതെ, അവളെ ജീവനോടെ ബന്ധിച്ചു

ഒരു പൈൻ മരത്തിന്റെ ചുവട്ടിൽ ഉപേക്ഷിക്കുക

ചെന്നായ്ക്കൾ വിഴുങ്ങാൻ.

ക്ഷുഭിതയായ ഒരു സ്ത്രീയെ പിശാച് നേരിടുമോ?

തർക്കിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല. രാജകുമാരിയോടൊപ്പം

ഇവിടെ ചെർനാവ്ക കാട്ടിലേക്ക് പോയി

എന്നെ ഇത്രയും ദൂരത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു,

രാജകുമാരി .ഹിച്ച കാര്യം

ഞാൻ മരണത്തെ ഭയന്നു

അവൾ പ്രാർത്ഥിച്ചു: "എന്റെ ജീവിതം!

എന്താണ്, എന്നോട് പറയൂ, ഞാൻ കുറ്റപ്പെടുത്തണോ?

എന്നെ നശിപ്പിക്കരുത്, പെൺകുട്ടി!

ഞാൻ എങ്ങനെ രാജ്ഞിയാകും,

ഞാൻ നിനക്ക് തരാം. "

അവളുടെ ആത്മാവിൽ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നവൻ,

കൊന്നിട്ടില്ല, കെട്ടിയിട്ടില്ല,

അവൾ വിട്ടയച്ചു പറഞ്ഞു:

"വളച്ചൊടിക്കരുത്, ദൈവം നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകും."

അവൾ സ്വയം വീട്ടിൽ വന്നു.

"എന്ത്? - രാജ്ഞി അവളോട് പറഞ്ഞു, -

സുന്ദരിയായ കന്യക എവിടെ? "

- "അവിടെ, കാട്ടിൽ, ഒരെണ്ണം ഉണ്ട്, -

അവൾ അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു, -

അവളുടെ കൈമുട്ടുകൾ ദൃഡമായി ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു;

മൃഗത്തിന്റെ നഖങ്ങളിൽ വീഴും,

അവൾ കുറച്ച് സഹിക്കും,

മരിക്കുന്നത് എളുപ്പമാകും. "

കിംവദന്തി മുഴങ്ങാൻ തുടങ്ങി:

രാജകുമാരി പോയി!

പാവം രാജാവ് അവൾക്കുവേണ്ടി ദുഖിക്കുന്നു.

എലിഷ രാജകുമാരൻ,

ദൈവത്തോട് ആത്മാർത്ഥമായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു,

റോഡിൽ പോകുന്നു

മനോഹരമായ ആത്മാവിനായി

ഒരു യുവ വധുവിന്.

പക്ഷേ വധു ചെറുപ്പമാണ്

കാട്ടിൽ പ്രഭാതം വരെ അലഞ്ഞു,

അതേസമയം, എല്ലാം തുടർന്നു

ഞാൻ ഒരു ഗോപുരം കണ്ടു.

ഒരു നായ അവളുടെ നേരെ കുരയ്ക്കുന്നു,

അവൻ ഓടി വന്നു നിശബ്ദനായി, കളിച്ചു;

അവൾ ഗേറ്റിൽ പ്രവേശിച്ചു,

മുറ്റത്ത് നിശബ്ദതയുണ്ട്.

നായ അവളെ തഴുകിക്കൊണ്ട് ഓടുന്നു

രാജകുമാരി മോഷ്ടിക്കുന്നു,

വരാന്തയിൽ കയറി

കൂടാതെ മോതിരം പിടിച്ചു:

വാതിൽ ശാന്തമായി തുറന്നു.

രാജകുമാരി സ്വയം കണ്ടെത്തി

ശോഭയുള്ള മുറിയിൽ; ചുറ്റും

പരവതാനി വിരിച്ച ബെഞ്ചുകൾ

വിശുദ്ധരുടെ കീഴിൽ മേശ ഓക്ക് ആണ്,

ടൈൽ പാകിയ സ്റ്റൗ ബെഞ്ച് ഉപയോഗിച്ച് അടുപ്പ്.

ഇവിടെ എന്താണുള്ളതെന്ന് പെൺകുട്ടി കാണുന്നു

നല്ല ആളുകൾ ജീവിക്കുന്നു;

അറിയുക, അവൾ അസ്വസ്ഥനാകില്ല.

അതേസമയം, ആരെയും കാണാനില്ല.

രാജകുമാരി വീടിനു ചുറ്റും നടന്നു,

ഞാൻ എല്ലാം വൃത്തിയാക്കി,

അവൾ ദൈവത്തിന് ഒരു മെഴുകുതിരി കത്തിച്ചു

അടുപ്പ് ചൂടാക്കി

തറയിൽ കയറി

പിന്നെ നിശബ്ദമായി കിടന്നു.

അത്താഴ സമയം അടുത്തുവരികയായിരുന്നു

മുറ്റത്തുടനീളം ഒരു ചവിട്ടൽ മുഴങ്ങി:

ഏഴ് വീരന്മാർ പ്രവേശിക്കുന്നു,

ഏഴ് റഡ്ഡി ബാർബെൽ.

മൂപ്പൻ പറഞ്ഞു:

“എന്തൊരു അത്ഭുതം!

എല്ലാം വളരെ വൃത്തിയുള്ളതും മനോഹരവുമാണ്.

ആരോ വൃത്തിയാക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു

അതെ, ഉടമകൾ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.

അതാരാണ്? പുറത്തു വന്ന് സ്വയം കാണിക്കുക

സത്യസന്ധമായി ഞങ്ങളുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടുക.

നിങ്ങൾ ഒരു വൃദ്ധനാണെങ്കിൽ

നിങ്ങൾ എന്നേക്കും ഞങ്ങളുടെ അമ്മാവനായിരിക്കും.

നിങ്ങൾ ഒരു മണ്ടൻ ആണെങ്കിൽ

സഹോദരാ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് പേരിടപ്പെടും.

കോൾ വൃദ്ധ, ഞങ്ങളുടെ അമ്മയാകുക,

അതിനാൽ ഞങ്ങൾ മാന്യമാക്കും.

ഒരു ചുവന്ന പെൺകുട്ടിയാണെങ്കിൽ

ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരിയാകുക. "

രാജകുമാരി അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു,

ഞാൻ ഉടമകൾക്ക് ബഹുമാനം നൽകി,

അവൾ ബെൽറ്റിനോട് ആഴത്തിൽ കുമ്പിട്ടു;

നാണത്തോടെ, അവൾ ക്ഷമ ചോദിച്ചു

എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ അവരെ കാണാൻ വന്നത്,

അവളെ ക്ഷണിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും.

അവരുടെ സംസാരത്തിൽ നിന്ന് അവർ പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞു,

രാജകുമാരി സ്വീകരിച്ചു;

അവർ ഒരു മൂലയിൽ ഇരുന്നു

അവർ ഒരു പൈ കൊണ്ടുവന്നു

അവർ ഒരു ഗ്ലാസ് നിറച്ചു,

ഒരു ട്രേയിൽ സേവിച്ചു.

ഗ്രീൻ വൈനിൽ നിന്ന്

അവൾ നിഷേധിച്ചു;

ഞാൻ പൈ പൊളിച്ചു

അതെ, ഞാൻ ഒരു കഷണം കടിച്ചു,

റോഡിൽ നിന്ന് വിശ്രമിക്കുക

ഞാൻ ഒരു കിടക്ക ചോദിച്ചു.

അവർ പെൺകുട്ടിയെ കൊണ്ടുപോയി

ശോഭയുള്ള മുറിയിലേക്ക്

ഒപ്പം തനിച്ചാക്കി

ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

ദിനംപ്രതി കടന്നുപോകുന്നു, മിന്നിമറയുന്നു

ഒപ്പം യുവ രാജകുമാരി

എല്ലാം കാട്ടിലാണ്, അവൾക്ക് ബോറടിക്കുന്നില്ല

ഏഴ് വീരന്മാർ.

പ്രഭാതത്തിന് മുമ്പ്

സൗഹൃദക്കൂട്ടായ്മയിൽ സഹോദരങ്ങൾ

അവർ നടക്കാൻ പോകുന്നു

ചാരനിറത്തിലുള്ള താറാവുകളെ വെടിവയ്ക്കുക

നിങ്ങളുടെ വലതു കൈ രസിപ്പിക്കാൻ,

സോറോച്ചിൻ വയലിൽ തിരക്കുകൂട്ടുക,

അല്ലെങ്കിൽ വിശാലമായ തോളിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് പോകുക

ടാറ്റർ മുറിക്കുക,

അല്ലെങ്കിൽ കാട്ടിൽ നിന്ന് മായ്ക്കുക

പ്യതിഗോർസ്ക് സർക്കാസിയൻ,

കൂടാതെ അവൾ ഒരു യജമാനത്തിയാണ്

ചേംബറിൽ, അതേസമയം, ഒറ്റയ്ക്ക്

എടുത്ത് വേവിക്കുക

അവൾ അവരെ എതിർക്കില്ല,

അവർ അവളെ എതിർക്കുന്നില്ല.

അങ്ങനെ ദിവസങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു.

സഹോദരങ്ങൾ മധുരമുള്ള പെൺകുട്ടി

സ്നേഹിച്ചു. അവളുടെ മുറിയിലേക്ക്

ഒരിക്കൽ, പ്രഭാതം വന്നയുടനെ,

അവർ ഏഴുപേരും പ്രവേശിച്ചു.

മൂപ്പൻ അവളോട് പറഞ്ഞു: “വേലക്കാരി,

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ: നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഞങ്ങളുടെ സഹോദരിയാണ്,

ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഏഴുപേരാണ്, നിങ്ങൾ

നമ്മളെല്ലാവരും നമ്മളെത്തന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും സന്തോഷിക്കും

അതെ, അത് അസാധ്യമാണ്, അതിനാൽ ദൈവത്തിനായി

എങ്ങനെയെങ്കിലും ഞങ്ങളെ അനുരഞ്ജിപ്പിക്കുക:

ഒരു ഭാര്യയായിരിക്കുക

സ്നേഹമുള്ള മറ്റൊരു സഹോദരി.

നിങ്ങളുടെ തല കുലുക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

അൽ ഞങ്ങളെ നിഷേധിക്കുമോ?

സാധനങ്ങൾ വ്യാപാരികൾക്കുള്ളതല്ലേ? "

"ഓ, നല്ല സുഹൃത്തുക്കളേ, സത്യസന്ധരായ,

സഹോദരന്മാരേ, നിങ്ങൾ എന്റെ കുടുംബമാണ്, -

രാജകുമാരി അവരോട് പറയുന്നു, -

ഞാൻ കള്ളം പറയുകയാണെങ്കിൽ, ദൈവം കൽപ്പിക്കട്ടെ

എനിക്ക് ജീവനോടെ ഇറങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

ഞാൻ എന്തുചെയ്യും? ഞാൻ ഒരു വധുവാണ്.

നിങ്ങൾ എല്ലാവരും എനിക്ക് തുല്യരാണ്

എല്ലാവരും ധീരരാണ്, എല്ലാവരും മിടുക്കരാണ്,

ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ സ്നേഹിക്കുന്നു;

പക്ഷേ മറ്റൊരാൾക്ക് ഞാൻ എന്നെന്നേക്കുമായി

നൽകിയത്. എനിക്ക് ഏറ്റവും മധുരം

എലിഷ രാജകുമാരൻ ".

സഹോദരങ്ങൾ നിശബ്ദമായി നിന്നു

അതെ, അവർ എന്റെ തല ചൊറിഞ്ഞു.

"ആവശ്യം പാപമല്ല. ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കൂ, -

മൂപ്പൻ പറഞ്ഞു, കുമ്പിട്ട്, -

അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇടറിപ്പോകില്ല

അതിനെ കുറിച്ച്. " - "ഞാന് ദേഷ്യത്തില് അല്ല, -

അവൾ നിശബ്ദമായി പറഞ്ഞു, -

എന്റെ നിരസിക്കൽ എന്റെ കുറ്റമല്ല. "

വരന്മാർ അവളെ വണങ്ങി,

ഞങ്ങൾ ചതിയിൽ വിട്ടു,

എല്ലാം വീണ്ടും സമ്മതിക്കുന്നു

അവർ ജീവിക്കാനും സുഖമായി ജീവിക്കാനും തുടങ്ങി.

അതേസമയം, ദുഷ്ട രാജ്ഞി,

രാജകുമാരിയെ ഓർത്ത്,

അവളോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

ഒപ്പം കണ്ണാടിയിൽ നിങ്ങളുടെ

വളരെ നേരം അവൾ മയങ്ങി, ദേഷ്യപ്പെട്ടു;

ഒടുവിൽ അവനെക്കുറിച്ചോർത്തു

അവൾ അവനെ പിന്തുടർന്നു, ഇരുന്നു

അവന്റെ മുമ്പിൽ, ഞാൻ എന്റെ ദേഷ്യം മറന്നു,

അവൾ വീണ്ടും കാണിക്കാൻ തുടങ്ങി

ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ അവൾ പറഞ്ഞു:

"ഹലോ, കണ്ണാടി! പറയുക

അതെ, മുഴുവൻ സത്യവും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക:

ഞാൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്,

എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "

അവളുടെ കണ്ണാടി മറുപടി പറഞ്ഞു:

“നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്, സംശയമില്ല;

പക്ഷേ അവൻ യാതൊരു മഹത്വവും ഇല്ലാതെ ജീവിക്കുന്നു,

പച്ച ഓക്ക് മരങ്ങൾക്കിടയിൽ,

ഏഴ് വീരന്മാർ

നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടത്. "

രാജ്ഞി താഴേക്ക് ചാടി

ചെർനാവ്കയിൽ: “നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്

എന്നെ വഞ്ചിക്കണോ? പിന്നെ എന്ത്! .. "

അവൾ എല്ലാം ഏറ്റുപറഞ്ഞു:

എന്തായാലും. രാജ്ഞി ദുഷ്ടയാണ്

ഒരു സ്ലിംഗ്ഷോട്ട് ഉപയോഗിച്ച് അവളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു

ഞാൻ ജീവിക്കേണ്ടെന്ന് തീരുമാനിച്ചു,

അല്ലെങ്കിൽ രാജകുമാരിയെ നശിപ്പിക്കുക.

രാജകുമാരി ചെറുപ്പമായതിനാൽ,

പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു

കറങ്ങി, ജനാലയ്ക്കടിയിൽ ഇരുന്നു.

പൂമുഖത്തിനടിയിൽ പെട്ടെന്ന് ദേഷ്യം വന്നു

നായ കുരച്ചു, പെണ്ണും

കാണുന്നു: യാചകൻ മൗ

ഒരു വടിയുമായി മുറ്റത്ത് ചുറ്റിനടക്കുന്നു

നായയെ ഓടിക്കുന്നു. "കാത്തിരിക്കൂ,

മുത്തശ്ശി, അൽപ്പം കാത്തിരിക്കൂ, -

അവൾ ജനലിലൂടെ അവളെ വിളിച്ചു, -

ഞാൻ നായയെ സ്വയം ഭീഷണിപ്പെടുത്തും

ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും എടുക്കും. ”

കന്യക അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു:

"ഓ, നീ ചെറിയ പെൺകുട്ടി!

നശിച്ച നായ വിജയിച്ചു

ഞാൻ മരണം വരെ അത് കഴിച്ചു.

അവൻ എങ്ങനെ തിരക്കിലാണെന്ന് നോക്കൂ!

എന്റെ അടുത്തേക്ക് വരൂ. " - രാജകുമാരി ആഗ്രഹിക്കുന്നു

അവളുടെ അടുത്ത് പോയി അപ്പം എടുത്തു

പക്ഷേ, ഞാൻ വരാന്തയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി,

അവളുടെ കാലിനടിയിൽ ഒരു നായ - കുരയ്ക്കുന്നു,

അവൻ വൃദ്ധയെ അനുവദിക്കില്ല;

വൃദ്ധ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുമ്പോൾ,

അവൻ, കാട്ടുമൃഗം ദേഷ്യപ്പെടുന്നു,

വൃദ്ധയോട്. "എന്തൊരു അത്ഭുതം?

പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവൻ മോശമായി ഉറങ്ങി, -

രാജകുമാരി അവളോട് പറയുന്നു, -

ശരി, പിടിക്കൂ! " - അപ്പം പറക്കുന്നു.

വൃദ്ധ അപ്പം പിടിച്ചു;

"നന്ദി," അവൾ പറഞ്ഞു. -

ദൈവം നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ;

ഇവിടെ നിങ്ങൾക്കായി, പിടിക്കൂ! "

രാജകുമാരിക്ക് ഒരു ദ്രാവകം,

യുവ, സ്വർണ്ണ

ആപ്പിൾ നേരെ പറക്കുന്നു ...

നായ ചാടും, അലറുന്നു ...

പക്ഷേ, രാജകുമാരി രണ്ട് കൈകളിലുമാണ്

പിടിക്കൂ - ഞാൻ പിടിച്ചു. "വിരസതയ്ക്കായി,

ഒരു ആപ്പിൾ കഴിക്കൂ, എന്റെ വെളിച്ചം

ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി. "

വൃദ്ധ പറഞ്ഞു

അവൾ വണങ്ങി അപ്രത്യക്ഷയായി ...

പൂമുഖത്ത് രാജകുമാരിയോടൊപ്പം

നായ അവളുടെ മുഖത്തേക്ക് ഓടി

ദയനീയമായി തോന്നുന്നു, ഭയാനകമായി അലറുന്നു,

ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം വേദനിക്കുന്നത് പോലെ

അവൻ അവളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ:

അത് ഉപേക്ഷിക്കൂ! - അവൾ അവനെ ലാളിക്കുന്നു,

സ gentleമ്യമായ കൈകൊണ്ട് അലയടിക്കുന്നു;

"എന്താ, സൊക്കോൽകോ, നിനക്കെന്താ കുഴപ്പം?

കിടക്കുക! " - മുറിയിൽ പ്രവേശിച്ചു,

വാതിൽ നിശബ്ദമായി പൂട്ടി

ഞാൻ നൂലിന്റെ പിറകിലുള്ള ജനലിനടിയിൽ ഇരുന്നു

ഉടമകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുക, നോക്കി

ഒരു ആപ്പിളിന് എല്ലാം. അത്

നിറയെ ജ്യൂസ്

അത്രയും പുതുമയുള്ളതും സുഗന്ധമുള്ളതുമാണ്

അങ്ങനെ റോസി ഗോൾഡൻ

അത് തേൻ നിറഞ്ഞൊഴുകുന്നതുപോലെ!

വിത്തുകൾ അതിലൂടെയും അതിലൂടെയും കാണാം ...

അവൾ കാത്തിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

ഉച്ചഭക്ഷണം വരെ, എനിക്ക് അത് സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല,

ഞാൻ എന്റെ കൈകളിൽ ആപ്പിൾ എടുത്തു,

ഞാൻ അത് ചുവപ്പ് ചുണ്ടുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു,

ബിറ്റ് ബിറ്റ്

അവൾ ഒരു കഷണം വിഴുങ്ങി ...

പെട്ടെന്ന് അവൾ, എന്റെ ആത്മാവ്,

ഞാൻ ശ്വസിക്കാതെ പകച്ചുപോയി

അവൾ കൈകൾ താഴ്ത്തി,

ഞാൻ റോസ് പഴം ഉപേക്ഷിച്ചു,

കണ്ണുകൾ ഉരുണ്ടു

അവൾ ചിത്രത്തിന് കീഴിലാണ്

ഞാൻ ബെഞ്ചിൽ തല വീണു

അവൾ നിശ്ചലയായി, ചലനമില്ലാതെ ...

ആ സമയത്ത് സഹോദരന്മാർ വീട്ടിൽ

ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി

ധീരമായ കവർച്ചയോടെ.

അവരെ കണ്ടുമുട്ടാൻ, ഭയാനകമായി അലറുന്നു,

നായ മുറ്റത്തേക്ക് ഓടുന്നു

വഴി അവരെ കാണിക്കുന്നു. "നല്ലതല്ല! -

സഹോദരങ്ങൾ പറഞ്ഞു - സങ്കടം

ഞങ്ങൾ കടന്നുപോകില്ല. " കുതിച്ചുയർന്നു,

അവർ അകത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു. ഓടുന്നു,

നായ ആപ്പിളിലേക്ക് തലയുയർത്തി നിൽക്കുന്നു

ഞാൻ കുരച്ചുകൊണ്ട് കുതിച്ചു, ദേഷ്യപ്പെട്ടു,

അത് വിഴുങ്ങി, താഴെ വീണു

ഒപ്പം മരിച്ചു. മദ്യപിച്ചു

ഇത് വിഷമായിരുന്നു, അറിയുക.

മരിച്ചുപോയ രാജകുമാരിക്ക് മുമ്പ്

ആത്മീയ ദു .ഖത്തിൽ സഹോദരങ്ങൾ

എല്ലാവരും തല കുനിച്ചു

കൂടാതെ വിശുദ്ധന്റെ പ്രാർത്ഥനയോടെ

അവർ ബെഞ്ചിൽ നിന്ന് ഉയർത്തി, വസ്ത്രം ധരിച്ചു,

അവളെ അടക്കം ചെയ്യാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു

അവർ മനസ്സ് മാറ്റി. അവൾ,

ഒരു സ്വപ്നത്തിന്റെ ചിറകിനടിയിൽ,

ഞാൻ വളരെ നിശബ്ദമായി, പുതുതായി കിടന്നു,

അവൾ ശ്വസിച്ചില്ലെന്ന്.

മൂന്നു ദിവസം കാത്തിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ

അവൾ ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റില്ല.

സങ്കടകരമായ ഒരു ആചാരം സൃഷ്ടിച്ച ശേഷം,

ഇവിടെ അവർ ഒരു ക്രിസ്റ്റൽ ശവപ്പെട്ടിയിലാണ്

യുവ രാജകുമാരിയുടെ ശവം

അവർ അത് വെച്ചു - ജനക്കൂട്ടവും

ഒരു ശൂന്യമായ മല കയറ്റി

അർദ്ധരാത്രിയിലും

അവളുടെ ശവപ്പെട്ടി ആറ് തൂണുകളിലേക്ക്

അവിടെ കാസ്റ്റ് ഇരുമ്പ് ചങ്ങലകളിൽ

ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം സ്ക്രൂ ചെയ്തു

ലാറ്റിസ് കൊണ്ട് വേലി കെട്ടി;

കൂടാതെ, മരിച്ച സഹോദരിക്ക് മുമ്പ്

ഭൂമിയിലേക്ക് ഒരു വില്ലു ഉണ്ടാക്കിയ ശേഷം,

മൂപ്പൻ പറഞ്ഞു: "ശവപ്പെട്ടിയിൽ ഉറങ്ങുക.

പെട്ടെന്ന് അത് പുറത്തുപോയി, വിദ്വേഷത്തിന്റെ ഇര,

ഭൂമിയിലാണ് നിങ്ങളുടെ സൗന്ദര്യം;

സ്വർഗം നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ സ്വീകരിക്കും.

ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്നേഹിച്ചു

ഞങ്ങൾ അത് പ്രിയപ്പെട്ടവർക്കായി സൂക്ഷിക്കുന്നു -

ആർക്കും മനസ്സിലായില്ല

ഒരു ശവപ്പെട്ടി മാത്രം. "

അതേ ദിവസം, ദുഷ്ട രാജ്ഞി

നല്ല വാർത്തകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു

രഹസ്യമായി ഒരു കണ്ണാടി എടുത്തു

അവൾ അവളുടെ ചോദ്യം ചോദിച്ചു:

"ഞാൻ പറയൂ, എല്ലാ മധുരവും,

എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "

ഞാൻ മറുപടിയായി കേട്ടു:

"രാജ്ഞി, നീ സംശയമില്ല,

നിങ്ങളാണ് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മധുരമുള്ളത്

എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും. "

അവന്റെ വധുവിന്

എലിഷ രാജകുമാരൻ

അതേസമയം, ഇത് ലോകമെമ്പാടും കുതിക്കുന്നു.

ഇല്ല ഇല്ല! അവൻ കഠിനമായി കരയുന്നു

അവൻ ആരോട് ചോദിച്ചാലും

അവന്റെ ചോദ്യം എല്ലാവർക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്;

ആരാണ് അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ ചിരിക്കുന്നത്,

ആരാണ് പിന്തിരിയാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്;

അവസാനം ചുവന്ന സൂര്യനിലേക്ക്

നന്നായി ചെയ്തു.

"വെളിച്ചം നമ്മുടെ സൂര്യനാണ്! നിങ്ങൾ നടക്കുക

വർഷം മുഴുവനും ആകാശത്ത്, നിങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നു

ചൂടുള്ള വസന്തത്തോടുകൂടിയ ശൈത്യകാലം

നിങ്ങളുടെ കീഴിൽ ഞങ്ങളെയെല്ലാം കാണാം.

അൽ നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നിഷേധിക്കുമോ?

ലോകത്ത് എവിടെയാണെന്ന് കണ്ടില്ലേ

നിങ്ങൾ ഒരു യുവ രാജകുമാരിയാണോ?

ഞാൻ അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരനാണ്. - "നീ എന്റെ വെളിച്ചമാണ്, -

സൂര്യൻ ചുവപ്പ് ഉത്തരം നൽകി, -

യത്സരേവ്ന കണ്ടില്ല.

അറിയുക, അവൾ ഇപ്പോൾ ജീവിച്ചിരിപ്പില്ല.

ഇത് ഒരു മാസമാണോ, എന്റെ അയൽക്കാരാ,

എവിടെയോ അതെ ഞാൻ അവളെ കണ്ടുമുട്ടി

അല്ലെങ്കിൽ പാത അവളെ ശ്രദ്ധിച്ചു. "

ഇരുണ്ട രാത്രി എലിഷ

എന്റെ വേദനയിൽ ഞാൻ കാത്തിരുന്നു.

ഒരു മാസം മാത്രമാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്

അവൻ പ്രാർത്ഥനയോടെ അവനെ പിന്തുടർന്നു.

"മാസം, മാസം, സുഹൃത്തേ,

പൊന്നണിഞ്ഞ കൊമ്പ്!

ആഴത്തിലുള്ള ഇരുട്ടിൽ നിങ്ങൾ എഴുന്നേൽക്കുക

തടിച്ച, നേരിയ കണ്ണുള്ള,

കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ ആചാരത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു,

നക്ഷത്രങ്ങൾ നിങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

അൽ നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നിഷേധിക്കുമോ?

ലോകത്ത് എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ

നിങ്ങൾ ഒരു യുവ രാജകുമാരിയാണോ?

ഞാൻ അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരനാണ്. - "എന്റെ സഹോദരൻ, -

വ്യക്തമായ മാസം ഉത്തരങ്ങൾ, -

ചുവന്ന കന്യകയെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല.

വാച്ചിൽ ഞാൻ നിൽക്കുന്നു

എന്റെ inഴത്തിൽ മാത്രം.

ഞാനില്ലാതെ, രാജകുമാരി ദൃശ്യമാണ്

ഞാൻ ഓടി - "എത്ര അപമാനകരമാണ്!" -

രാജകുമാരൻ മറുപടി പറഞ്ഞു.

തെളിഞ്ഞ മാസം തുടർന്നു:

"ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ; അവളെക്കുറിച്ച്, ഒരുപക്ഷേ

കാറ്റിന് അറിയാം. അവൻ സഹായിക്കും.

ഇപ്പോൾ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുക,

സങ്കടപ്പെടരുത്, വിട. "

എലീഷ, നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തിയില്ല,

അവൻ കാറ്റിലേക്ക് പാഞ്ഞു, വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:

"കാറ്റ്, കാറ്റ്! നിങ്ങൾ ശക്തനാണ്

നിങ്ങൾ മേഘങ്ങളുടെ കൂട്ടങ്ങളെ ഓടിക്കുന്നു

നീ നീലക്കടൽ ഇളക്കുക

നിങ്ങൾ തുറസ്സായ സ്ഥലങ്ങളിൽ വീശുന്ന എല്ലായിടത്തും.

നിങ്ങൾ ആരെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല

ഒരു ദൈവം ഒഴികെ.

അൽ നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നിഷേധിക്കുമോ?

ലോകത്ത് എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ

നിങ്ങൾ ഒരു യുവ രാജകുമാരിയാണോ?

ഞാൻ അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരനാണ്. " - "കാത്തിരിക്കൂ, -

കൊടുങ്കാറ്റ് ഉത്തരം നൽകുന്നു, -

അവിടെ, ശാന്തമായ നദിക്കപ്പുറം

അവിടെ ഒരു ഉയർന്ന പർവ്വതം ഉണ്ട്

അതിൽ ഒരു ആഴത്തിലുള്ള ദ്വാരമുണ്ട്;

ആ ദ്വാരത്തിൽ, ദു darknessഖകരമായ ഇരുട്ടിൽ,

ശവപ്പെട്ടി സ്ഫടികം സ്വിംഗ് ചെയ്യുന്നു

തൂണുകൾക്കിടയിലുള്ള ചങ്ങലകളിൽ.

ആരുടേയും ഒരു സൂചനയും കാണരുത്

ആ ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥലത്തിന് ചുറ്റും

നിങ്ങളുടെ മണവാട്ടി ആ ശവപ്പെട്ടിയിലാണ്. "

കാറ്റ് ദൂരത്തേക്ക് ഓടി.

രാജകുമാരൻ പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു

കൂടാതെ ഒരു ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥലത്തേക്ക് പോയി

സുന്ദരിയായ ഒരു വധുവിന്

ഒരിക്കൽ കൂടി കാണുക.

ഇതാ വരുന്നു; റോസാപ്പൂവും

അവന്റെ മുന്നിൽ കുത്തനെയുള്ള ഒരു പർവ്വതം ഉണ്ട്;

അവൾക്ക് ചുറ്റും, രാജ്യം ശൂന്യമാണ്;

പർവതത്തിനടിയിൽ ഒരു ഇരുണ്ട പ്രവേശനമുണ്ട്.

അവൻ വേഗം അവിടെ പോകുന്നു.

അവന്റെ മുൻപിൽ, ദു darknessഖകരമായ ഇരുട്ടിൽ,

പരൽ ശവപ്പെട്ടി isഞ്ഞാലാടുന്നു

ഒരു ക്രിസ്റ്റൽ ശവപ്പെട്ടിയിൽ

രാജകുമാരി നിത്യമായ ഉറക്കത്തിലാണ് ഉറങ്ങുന്നത്.

ഓ പ്രിയ വധുവിന്റെ ശവപ്പെട്ടി

അവൻ തന്റെ എല്ലാ ശക്തിയോടും കൂടി അടിച്ചു.

ശവപ്പെട്ടി തകർത്തു. കന്യക പെട്ടെന്ന്

ജീവിതത്തിലേക്ക് വന്നു. ചുറ്റും നോക്കുന്നു

വിസ്മയിപ്പിക്കുന്ന കണ്ണുകളോടെ

ചങ്ങലകൾക്ക് മുകളിലൂടെ ആടുന്നു

നെടുവീർപ്പിട്ടുകൊണ്ട് അവൾ പറഞ്ഞു:

"ഞാൻ എത്ര നേരം ഉറങ്ങി!"

അവൾ ശവപ്പെട്ടിയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റു ...

ആ! .. ഇരുവരും പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു.

അവൻ അത് കൈകളിൽ എടുക്കുന്നു

അത് ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു,

കൂടാതെ, സന്തോഷത്തോടെ സംസാരിക്കുന്നു,

അവർ തിരിച്ചു യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നു

കിംവദന്തി ഇതിനകം കാഹളം മുഴക്കുന്നു:

സാറിന്റെ മകൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു!

ആ സമയത്ത് വീട്ടിൽ വെറുതെയിരിക്കുക

ദുഷ്ടയായ രണ്ടാനമ്മ ഇരുന്നു

നിങ്ങളുടെ കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ

ഒപ്പം അവനോട് സംസാരിച്ചു

പറയുന്നത്: "ഞാൻ എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്,

എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? "

ഞാൻ മറുപടിയായി കേട്ടു:

"നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്, വാക്കുകളില്ല,

എന്നാൽ രാജകുമാരി കൂടുതൽ സുന്ദരിയാണ്

എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും ആണ്. "

ദുഷ്ട രണ്ടാനമ്മ, ചാടുന്നു,

തറയിൽ ഒരു കണ്ണാടി തകർക്കുന്നു,

ഞാൻ നേരെ വാതിലിലൂടെ ഓടി

അവൾ രാജകുമാരിയെ കണ്ടു.

അപ്പോൾ അവളുടെ ആഗ്രഹം എടുത്തു,

രാജ്ഞി മരിച്ചു.

അവളെ മാത്രം അടക്കം ചെയ്തു

ഉടൻ തന്നെ കല്യാണം ഉറപ്പിച്ചു,

അവന്റെ വധുവിനൊപ്പം

എലീഷ വിവാഹിതനായി;

ലോകാരംഭം മുതൽ ആരും ഇല്ല

അത്തരമൊരു വിരുന്നു ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല;

ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, തേനേ, ബിയർ കുടിക്കുന്നു,

അതെ, അവൻ തന്റെ മീശ നനച്ചു.

അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് പുഷ്കിൻ

മരിച്ചുപോയ രാജകുമാരിയുടെയും ഏഴ് വീരന്മാരുടെയും കഥ

രാജാവ് സാരിനയോട് വിടപറഞ്ഞു, റോഡിൽ, അവൻ സ്വയം സജ്ജമാക്കി, ഗ്രാമത്തിന്റെ ജനാലയ്ക്കരികിൽ സരിന തനിക്കായി കാത്തിരിക്കാൻ. കാത്തിരിക്കുന്നു, രാവിലെ മുതൽ രാത്രി വരെ കാത്തിരിക്കുന്നു, വയലിൽ നോക്കുന്നു, ഇൻഡാ കണ്ണുകൾ വെളുത്ത പ്രഭാതം മുതൽ രാത്രി വരെ നോക്കുന്നു; ഒരു പ്രിയ സുഹൃത്തിനെ കാണാനല്ല! അവൻ മാത്രമേ കാണുന്നുള്ളൂ: ഒരു ഹിമപാതം വളയുന്നു, വയലിൽ മഞ്ഞ് വീഴുന്നു, എല്ലാം വെളുത്ത ഭൂമിയാണ്. ഒൻപത് മാസം കഴിഞ്ഞു, അവൾ വയലിൽ നിന്ന് കണ്ണെടുക്കുന്നില്ല. ക്രിസ്മസ് രാവിൽ, രാത്രിയിൽ, ദൈവം രാജ്ഞിക്ക് ഒരു മകളെ നൽകുന്നു. അതിരാവിലെ, ഒരു സ്വാഗത അതിഥി, രാവും പകലും കാത്തിരുന്ന, അവസാനം ദൂരെ നിന്ന് സാർ-പിതാവ് മടങ്ങി. അവൾ അവനെ നോക്കി, നെടുവീർപ്പിട്ടു, അവളുടെ പ്രശംസ സഹിച്ചില്ല, അവൾ കൂട്ടത്തോടെ മരിച്ചു. വളരെക്കാലമായി രാജാവ് ആശ്വസിപ്പിക്കാനാവാത്തവനായിരുന്നു, പക്ഷേ എന്തുചെയ്യണം? അവൻ പാപിയായിരുന്നു; ഒരു ശൂന്യമായ സ്വപ്നം പോലെ വർഷം കടന്നുപോയി, സാർ മറ്റൊരു വിവാഹം കഴിച്ചു. സത്യം പറഞ്ഞാൽ, യുവതി ഇതിനകം രാജ്ഞിയായിരുന്നു: ഉയരം, മെലിഞ്ഞ്, വെളുത്ത്, അവൾ അത് മനസ്സുകൊണ്ടും എല്ലാവരോടും കൂടെ എടുത്തു; എന്നാൽ മറുവശത്ത്, അവൾ അഹങ്കാരിയും മടിയനും സ്വയം ഇച്ഛാശക്തിയുള്ളവനും അസൂയയുമാണ്. സ്ത്രീധനമായി അവൾക്ക് ഒരു കണ്ണാടി നൽകി; മിറർ പ്രോപ്പർട്ടിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു: ഇത് സംസാരിക്കാൻ കഴിവുള്ളതാണ്. അവനോടൊപ്പം അവൾ നല്ല സ്വഭാവമുള്ളവളും സന്തോഷവതിയും ആയിരുന്നു, അവനുമായി അവൾ സൗഹാർദ്ദപരമായി തമാശ പറയുകയും അവൾ കാണിക്കുകയും ചെയ്തു: "എന്റെ വെളിച്ചം, കണ്ണാടി! അതെ പറയൂ, സത്യം മുഴുവൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക: ഞാൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണോ? ? " അവളുടെ കണ്ണാടി മറുപടി പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും സംശയമില്ല; നിങ്ങൾ, രാജ്ഞി, എല്ലാവരേക്കാളും സ്നേഹമുള്ളവരാണ്, എല്ലാ നാണവും വെളുപ്പും." രാജ്ഞി ചിരിക്കുകയും തോളിൽ തലോടുകയും കണ്ണുകൾ ചിമ്മുകയും വിരലുകൾ കടിക്കുകയും അഭിമാനത്തോടെ കണ്ണാടിയിലേക്ക് നോക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ യുവ രാജകുമാരി, നിശബ്ദമായി വിരിഞ്ഞു, അതിനിടയിൽ അവൾ വളർന്നു, വളർന്നു, അവൾ ഉയർന്നു-പൂത്തു, വെളുത്ത മുഖമുള്ള, കറുത്ത നെറ്റിയിൽ, അത്തരം സൗമ്യതയുടെ കോപം. അവൾ എലിഷ രാജകുമാരനെ കണ്ടെത്തി. തീപ്പെട്ടി നിർമ്മാതാവ് എത്തി, രാജാവ് വാക്ക് നൽകി, സ്ത്രീധനം തയ്യാറാണ്: ഏഴ് വ്യാപാര നഗരങ്ങൾ അതെ, നൂറ്റി നാൽപത് ടവറുകൾ. ഒരു ബാച്ചിലോറെറ്റ് പാർട്ടിക്ക് പോകുന്നു, ഇതാ, രാജ്ഞി, കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ വസ്ത്രം ധരിച്ചു, അവനോടൊപ്പം പറഞ്ഞു: "ഏയ്, എന്നോട് പറയൂ, എല്ലാ മധുരവും, എല്ലാ നാണവും വെളുപ്പും?" കണ്ണാടിയിലെ ഉത്തരം എന്താണ്? "നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്, സംശയമില്ല; പക്ഷേ, രാജകുമാരി ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്, എല്ലാ ലജ്ജയും വെളുപ്പും." രാജ്ഞി ചാടിപ്പോകുമ്പോൾ, അതെ, അവൾ ഹാൻഡിൽ ആടും, അതെ, അവൾ കണ്ണാടിയിൽ അടിക്കും, അവൾ എങ്ങനെ കുതികാൽ ചവിട്ടും! .. ഞാൻ എങ്ങനെ വളർന്നുവെന്ന് കാണുക! അവൾ വെളുത്തതാണെന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല: വയറുനിറഞ്ഞ അമ്മ ഇരുന്നു, അതെ, അവൾ മഞ്ഞ് നോക്കി! പക്ഷേ എന്നോട് പറയൂ: അവൾക്ക് എങ്ങനെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും എനിക്ക് കൂടുതൽ പ്രിയങ്കരനാകും? ഏറ്റുപറയുക: ഞാൻ എല്ലാവരേക്കാളും സുന്ദരിയാണ്. പോലും അല്ല. അങ്ങനെയാണോ? " പ്രതികരണമായി കണ്ണാടി: "രാജകുമാരി കൂടുതൽ സുന്ദരിയാണ്, എല്ലാ ലജ്ജയും വെളുപ്പും." ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല. അവൾ, കറുത്ത അസൂയ നിറഞ്ഞ, ബെഞ്ചിനടിയിൽ ഒരു കണ്ണാടി എറിഞ്ഞ്, ചെർനാവ്കയെ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് വിളിച്ച്, അവളുടെ ഹേമമ്മ, രാജകുമാരിയുടെ സന്ദേശം കാട്ടിലെ മരുഭൂമിയിലേക്ക് ശിക്ഷിക്കുകയും അവളെ ജീവനോടെ ഒരു പൈൻ മരത്തിനടിയിൽ കെട്ടിയിട്ട് അവിടെ ഉപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു ചെന്നായ്ക്കൾ വിഴുങ്ങാൻ. ക്ഷുഭിതയായ ഒരു സ്ത്രീയെ പിശാച് നേരിടുമോ? തർക്കിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല. ഇവിടെ രാജകുമാരിയോടൊപ്പം ചെർനാവ്ക കാട്ടിലേക്ക് പോയി എന്നെ ഇത്രയും ദൂരത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, രാജകുമാരി esഹിച്ചു, അവൾ മരണഭയത്തോടെ പ്രാർത്ഥിച്ചു: "എന്റെ ജീവൻ! എന്നോട് പറയൂ, ഞാൻ കുറ്റക്കാരനാണോ? എന്നെ നശിപ്പിക്കരുത്, പെൺകുട്ടി! ഞാൻ എങ്ങനെ രാജ്ഞിയാകും, ഞാൻ നിനക്ക് തരാം. " അവൾ, അവളെ ആത്മാവിൽ സ്നേഹിച്ചു, കൊന്നില്ല, കെട്ടില്ല, പോകട്ടെ, പറഞ്ഞു: "വളച്ചൊടിക്കരുത്, ദൈവം നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകും." അവൾ സ്വയം വീട്ടിൽ വന്നു. "എന്ത്? - രാജ്ഞി അവളോട് പറഞ്ഞു, - സുന്ദരിയായ കന്യക എവിടെ?" - അവിടെ, കാട്ടിൽ, ഒരെണ്ണം ഉണ്ട്, - അവൾ അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു. - അവളുടെ കൈമുട്ടുകൾ ദൃഡമായി ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു; മൃഗത്തിന്റെ നഖങ്ങളിൽ വീഴും, അത് എത്രമാത്രം സഹിക്കും, മരിക്കുന്നത് എളുപ്പമാകും. കിംവദന്തി മുഴങ്ങാൻ തുടങ്ങി: സാറിന്റെ മകൾ പോയി! പാവം രാജാവ് അവൾക്കുവേണ്ടി ദുഖിക്കുന്നു. എലിഷ രാജകുമാരൻ ദൈവത്തോട് ആത്മാർത്ഥമായി പ്രാർത്ഥിച്ചുകൊണ്ട്, മനോഹരമായ ഒരു ആത്മാവിനായി, ഒരു യുവ വധുവിനായി റോഡിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ മണവാട്ടി ചെറുപ്പമാണ്, നേരം വെളുക്കുന്നതുവരെ കാട്ടിൽ അലഞ്ഞുനടക്കുന്നു, അതേസമയം അവൾ നടന്നു നടന്നു ഗോപുരത്തിന് കുറുകെ വന്നു. അവളെ കണ്ടുമുട്ടാൻ, നായ കുരച്ചു, അവൻ ഓടി വന്നു നിശബ്ദനായി, കളിച്ചു; അവൾ ഗേറ്റിൽ പ്രവേശിച്ചു, മുറ്റത്ത് നിശബ്ദത. നായ അവളുടെ പിന്നാലെ ഓടി, തലോടിക്കൊണ്ട്, രാജകുമാരി എഴുന്നേറ്റ് പൂമുഖത്ത് കയറി മോതിരം പിടിച്ചു; വാതിൽ നിശബ്ദമായി തുറന്നു, രാജകുമാരി ശോഭയുള്ള മുറിയിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തി; ബെഞ്ചുകൾക്ക് ചുറ്റും പരവതാനി കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു, വിശുദ്ധരുടെ കീഴിൽ ഒരു ഓക്ക് മേശയുണ്ട്, ടൈൽ വിരിച്ച സ്റ്റൗ ബെഞ്ചുള്ള അടുപ്പ്. നല്ല ആളുകൾ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നതായി പെൺകുട്ടി കാണുന്നു; അറിയുക, അവൾ അസ്വസ്ഥനാകില്ല! അതേസമയം, ആരെയും കാണാനില്ല. രാജകുമാരി വീടിനു ചുറ്റും നടന്നു, എല്ലാം ക്രമത്തിൽ വൃത്തിയാക്കി, ദൈവത്തിന് ഒരു മെഴുകുതിരി കത്തിച്ചു, അടുപ്പ് ചൂടാക്കി, കട്ടിലിൽ കയറി, നിശബ്ദമായി കിടന്നു. അത്താഴത്തിന്റെ സമയം അടുത്തെത്തി, മുറ്റത്തിന് കുറുകെ സ്റ്റോമ്പ് മുഴങ്ങി: ഏഴ് വീരന്മാർ, ഏഴ് റഡ്ഡി ബാർബൽ എന്നിവ നൽകുക. മൂപ്പൻ പറഞ്ഞു: "എന്തൊരു അത്ഭുതം! എല്ലാം വളരെ വൃത്തിയുള്ളതും മനോഹരവുമാണ്. ആരെങ്കിലും വൃത്തിയാക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, ഉടമകൾ കാത്തിരിക്കുന്നു. ആരാണ്? പുറത്തു വന്ന് സ്വയം കാണിക്കൂ, ഞങ്ങളോട് സത്യസന്ധത പുലർത്തുക. നിങ്ങൾ ഒരു വൃദ്ധനാണെങ്കിൽ, അങ്കിൾ ആയിരിക്കും എന്നേക്കും ഞങ്ങൾക്ക് രാജകുമാരി അവരുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി, അവൾ ഉടമകൾക്ക് ബഹുമാനം നൽകി, ബെൽറ്റിനോട് ആഴത്തിൽ കുനിഞ്ഞു; നാണംകെട്ട അവൾ ക്ഷമാപണം നടത്തി, അവരെ ക്ഷണിക്കാൻ വന്നതെന്താണ്, അവളെ ക്ഷണിച്ചില്ലെങ്കിലും. തൽക്ഷണം, അവരുടെ പ്രസംഗത്തിൽ നിന്ന്, അവർ രാജകുമാരിയെ സ്വീകരിച്ചതായി തിരിച്ചറിഞ്ഞു; അവർ ഒരു മൂലയിൽ ഇരുന്നു, ഒരു പൈ കൊണ്ടുവന്നു; ഒരു ഗ്ലാസ് നിറച്ചു, ഒരു ട്രേയിൽ വിളമ്പുന്നു. അവൾ ഗ്രീൻ വൈൻ ഉപേക്ഷിച്ചു; അവൾ പൈ പൊട്ടി, അതെ, അവൾ ഒരു കഷണം കടിച്ചു, റോഡിൽ നിന്ന് വിശ്രമിക്കാൻ അവൾ ഒരു കിടക്ക ചോദിച്ചു. അവർ കന്യകയെ ശോഭയുള്ള മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, ഒറ്റയ്ക്ക് പോയി, ഉറക്കത്തിനായി പുറപ്പെട്ടു. ദിവസം തോറും മിന്നിമറയുന്നു, യുവ രാജകുമാരി കാട്ടിലെ എല്ലാം, അവൾക്ക് ഏഴ് നായകന്മാരുമായി വിരസതയില്ല. പ്രഭാതമാകുന്നതിനുമുമ്പ്, സൗഹൃദക്കൂട്ടത്തിലെ സഹോദരങ്ങൾ നടക്കാൻ വിടുക, ചാരനിറത്തിലുള്ള താറാവുകളെ വെടിവയ്ക്കുക, വലതു കൈ ആസ്വദിക്കുക, വയലിൽ സോറോച്ചിൻ വേഗം, അല്ലെങ്കിൽ ടാറ്ററിന്റെ വിശാലമായ തോളിൽ നിന്ന് തല വെട്ടുക, അല്ലെങ്കിൽ പ്യതിഗോർസ്ക് സർക്കസ്സിയനെ മായ്ക്കുക കാട്. ഒരു ഹോസ്റ്റസ് എന്ന നിലയിൽ, അതിനിടയിൽ, അവൾ അത് പരിപാലിക്കുകയും ഒറ്റയ്ക്ക് പാചകം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അവൾ അവരോട് എതിർക്കുകയില്ല, അവർ അവളോട് എതിർക്കുകയുമില്ല. അങ്ങനെ ദിവസങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു. സഹോദരങ്ങൾ മധുരമുള്ള പെൺകുട്ടിയുമായി പ്രണയത്തിലായി. ഒരിക്കൽ മാളികയിൽ അവളോട്, നേരം വെളുക്കുമ്പോൾ, അവർ ഏഴുപേരും അകത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. മൂപ്പൻ അവളോട് പറഞ്ഞു: "ജോലിക്കാരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ: നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സഹോദരിയാണ്, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഏഴുപേരാണ്, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾക്കുവേണ്ടി ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകും, ​​അതെ, അത് അസാധ്യമാണ്, അതിനാൽ ദൈവത്തിന് സഹോദരി. എന്തിനാണ് തല കുനിക്കുന്നത്? അൽ ഞങ്ങളെ നിരസിക്കുന്നുണ്ടോ? ചരക്കുകൾ വ്യാപാരികൾക്കുള്ളതല്ലേ? " "ഓ, നിങ്ങൾ നല്ല സുഹൃത്തുക്കളേ, സത്യസന്ധരായ സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരങ്ങളാണ്," രാജകുമാരി അവരോട് പറയുന്നു, "ഞാൻ കള്ളം പറയുകയാണെങ്കിൽ, എന്റെ ജീവൻ ഉപേക്ഷിക്കരുത് എന്ന് ദൈവം എന്നോട് കൽപ്പിക്കട്ടെ. ഞാൻ എങ്ങനെ ആകും? എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ ഒരു മണവാട്ടി. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം നിങ്ങൾ എല്ലാവരും തുല്യരാണ്, എല്ലാവരും ധൈര്യശാലികളാണ്, എല്ലാവരും മിടുക്കരാണ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ സ്നേഹിക്കുന്നു; എന്നാൽ മറ്റൊരാൾക്ക് എന്നെന്നേക്കുമായി നൽകിയിരിക്കുന്നു. എനിക്ക് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടവരാണ് എലിഷ രാജകുമാരൻ. " സഹോദരന്മാർ നിശബ്ദമായി നിന്നു, തല ചൊറിഞ്ഞു. "ആവശ്യം പാപമല്ല. ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കൂ," മൂപ്പൻ കുമ്പിട്ട് പറഞ്ഞു, "അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് സൂചന നൽകില്ല." "എനിക്ക് ദേഷ്യമില്ല," അവൾ നിശബ്ദമായി പറഞ്ഞു, "എന്റെ വിസമ്മതം എന്റെ കുറ്റമല്ല." വരന്മാർ അവളെ വണങ്ങി, പതുക്കെ പോയി, സമ്മതത്തോടെ എല്ലാവരും വീണ്ടും ജീവിക്കാനും ജീവിക്കാനും തുടങ്ങി. അതിനിടയിൽ, ദുഷ്ടയായ രാജ്ഞി, രാജകുമാരിയെ ഓർത്ത്, അവളോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ അവളുടെ കണ്ണാടിയിൽ അവൾ ദീർഘനേരം ദേഷ്യപ്പെട്ടു; ഒടുവിൽ അവൾ അവനെ കാണാതെ അവന്റെ പിന്നാലെ പോയി, അവന്റെ മുൻപിൽ ഇരുന്നു, അവളുടെ ദേഷ്യം മറന്നു, അവൾ വീണ്ടും പ്രകടിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി, ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ അവൾ പറഞ്ഞു: "ഹലോ, കണ്ണാടി! അതെ, പറയൂ, മുഴുവൻ സത്യവും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക: ഞാൻ ആണോ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ, എല്ലാം നാണവും വെളുപ്പും? " അവളുടെ കണ്ണാടി മറുപടി പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്, സംശയമില്ല; പക്ഷേ, അവൻ യാതൊരു മഹത്വവുമില്ലാതെ ജീവിക്കുന്നു, പച്ച ഓക്ക് മരങ്ങൾക്കിടയിൽ, ഏഴ് നായകന്മാരിൽ, എല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്." രാജ്ഞി ചെർനാവ്കയിലേക്ക് ഓടി: "എന്നെ എങ്ങനെ വഞ്ചിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ധൈര്യമുണ്ട്? എന്തിൽ! .." അവൾ എല്ലാം ഏറ്റുപറഞ്ഞു: അങ്ങനെ അങ്ങനെ. ദുഷ്ട രാജ്ഞി, ഒരു സ്ലിംഗ്ഷോട്ട് ഉപയോഗിച്ച് അവളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ജീവിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ രാജകുമാരിയെ നശിപ്പിക്കുക. രാജകുമാരി ചെറുപ്പമായിരിക്കുമ്പോൾ, അവളുടെ മനോഹരമായ സഹോദരങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു,