സിംഫണിയുടെയും ക്വാർട്ടറ്റിൻ്റെയും പിതാവായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന സംഗീതസംവിധായകൻ? സ്കൂൾ എൻസൈക്ലോപീഡിയ

വീട് / വഴക്കിടുന്നു
"സിംഫണിയുടെ പിതാവ്" എന്നറിയപ്പെടുന്നത് ആരാണ്?

സംഗീത ലോകത്ത് സിംഫണിക്ക് വളരെ മാന്യമായ സ്ഥാനമുണ്ട്. അതിൻ്റെ ചരിത്രം ആരംഭിച്ചത് രണ്ടര നൂറ്റാണ്ട് മുമ്പാണ്.


ഗ്രീക്കിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത "സിംഫോണിയ" എന്ന വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം വ്യഞ്ജനം എന്നാണ്. IN പുരാതന ഗ്രീസ്ശബ്ദങ്ങളുടെയും സ്വരച്ചേർച്ചയുടെയും മനോഹരമായ സംയോജനം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു കോറൽ ആലാപനം. IN പുരാതന റോംഓർക്കസ്ട്ര സംഗീതത്തെ സിംഫണി എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്.
പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ യൂറോപ്പിൽ ഈ വാക്കിൻ്റെ നിലവിലെ ധാരണയിലെ ആദ്യത്തെ സിംഫണികൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

ക്ലാസിക്കൽ സിംഫണിയുടെ സ്രഷ്ടാവ് പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നു ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ.

അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കൃതിയിൽ അത് അതിൻ്റെ അന്തിമ രൂപം കൈവരിച്ചു, അതിനാലാണ് ഈ സംഗീതസംവിധായകനെ "സിംഫണിയുടെ പിതാവ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നത്.

മൊസാർട്ടും ബീഥോവനും അദ്ദേഹം ആരംഭിച്ചത് തുടരുകയും ഈ വിഭാഗത്തിന് പുതിയ സാധ്യതകൾ തുറക്കുകയും ചെയ്തു.

വലുതാക്കിയ ചിത്രം കാണാൻ ഫോട്ടോയിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

അതിനാൽ, ക്ലാസിക്കൽ സിംഫണിനാല് ഭാഗങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

ആദ്യം- വേഗതയുള്ള, സജീവമായ.
രണ്ടാമത്- andante - മന്ദഗതിയിലുള്ള, ചിന്തനീയമായ, സാധാരണയായി സ്വപ്നങ്ങൾക്കും പ്രകൃതിക്കും വേണ്ടി സമർപ്പിക്കുന്നു.
മൂന്നാമത്ഭാഗം - മിനിറ്റ്. ഇതൊരു ഗെയിം, രസകരം, നാടോടി ഉത്സവങ്ങൾ, റൗണ്ട് നൃത്തങ്ങൾ.
അവസാനം- മുഴുവൻ ജോലിയുടെയും ഫലം, മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളായി കേട്ടതിൽ നിന്നുള്ള ഒരു നിഗമനം. പലപ്പോഴും അവസാനം ഗംഭീരമോ വിജയമോ ഉത്സവമോ ആയി തോന്നും.

ഏതൊരു സിംഫണിയും കമ്പോസർ സൃഷ്ടിച്ച ഒരു ലോകം മുഴുവൻ ആണ്. ഒരു കവിതയുമായോ നോവലുമായോ ഇതിനെ താരതമ്യപ്പെടുത്താറുണ്ട്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു വ്യക്തി ലോകത്ത് ജീവിക്കുന്നതെല്ലാം ഒരു സിംഫണിയിൽ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ സംഗീതജ്ഞൻ ശ്രമിക്കുന്നു: സന്തോഷം, നീതി, നന്മ എന്നിവയ്ക്കുള്ള ആഗ്രഹം, എല്ലാത്തിലും ഐക്യം.

ഹെയ്ഡൻ 104 സിംഫണികൾ സൃഷ്ടിച്ചു, ഞാൻ അവ ഓർക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു " വിടവാങ്ങൽ സിംഫണി", അതിലൊന്ന് ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സിംഫണികൾഭാവി XVIII നൂറ്റാണ്ട്.

"വിടവാങ്ങൽ സിംഫണി" രസകരമായ പ്രകടനംവിയന്ന ഫിൽഹാർമോണിക് ഓർക്കസ്ട്ര.



മൂന്നാമത്തെ പ്രതിഭയായ ബീഥോവൻ്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളത് 9 എണ്ണം മാത്രമാണ്. എന്നാൽ അവയിൽ ഓരോന്നും പുതിയ വാക്കുകളാണ്. സിംഫണിക് ആർട്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, "പാസ്റ്ററൽ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ആറാമത്തെ സിംഫണി എടുക്കുക.

"പാസ്റ്ററൽ" എന്ന പേര് വന്നത് ലാറ്റിൻ വാക്ക്"പാസ്റ്ററലിസ്" - "പാസ്റ്ററൽ". പുരാതന ഗ്രീസിലും റോമിലും ഈ വിഷയം വളരെ പ്രചാരത്തിലായിരുന്നു. പ്രാചീന കവികളും എഴുത്തുകാരും പ്രകൃതിയുടെ മടിത്തട്ടിലെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് പാടി - ലളിതവും ആത്മാർത്ഥവും.

സംഗീതം, നാടകം എന്നിവയിലെ അജപാലന വിഷയങ്ങൾക്കുള്ള ഫാഷൻ ഫൈൻ ആർട്സ്എല്ലാം കീഴടക്കി പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങൾ 17, 18 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. പാസ്റ്ററൽ തീമുകളിൽ ധാരാളം പുരാതന ഓപ്പറകൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അവർ ഉൾപ്പെടുത്തി നാടൻ പാട്ടുകൾനൃത്തം, സന്തോഷകരമായ ഗ്രാമീണ അവധി ആഘോഷങ്ങൾ.

ബീഥോവൻ തൻ്റെ ആറാമത്തെ സിംഫണിയെ "പാസ്റ്ററൽ" എന്ന് വിളിക്കുകയും അത് മനുഷ്യനും പ്രകൃതിക്കും സമർപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. അവളുടെ സംഗീതം നിറഞ്ഞു സൗമ്യമായ ശബ്ദത്തിൽപക്ഷികൾ, അരുവികളുടെ ശാന്തമായ പിറുപിറുപ്പ്, ശബ്ദങ്ങൾ നാടൻ ഉപകരണങ്ങൾനർത്തകരുടെ ചവിട്ടൽ പോലും.
ബിഥോവൻ സിംഫണിയുടെ ഓരോ ചലനത്തിനും തലക്കെട്ട് നൽകുന്നു: "ഗ്രാമത്തിലേക്കുള്ള വരവിൽ സന്തോഷകരമായ വികാരങ്ങളുടെ ഉണർവ്", "അരുവിയിലൂടെയുള്ള രംഗം", "കർഷകരുടെ സന്തോഷകരമായ ഒത്തുചേരൽ". എന്നാൽ പെട്ടെന്ന് ഒരു ഇടിമിന്നൽ വിനോദത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു. ഇടിമിന്നൽ എന്ന ഭാഗത്ത് ഇത് കേൾക്കാം. കൊടുങ്കാറ്റ്". ക്രമേണ ചക്രവാളം വ്യക്തമാവുകയും കൊടുങ്കാറ്റ് ശമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. "ഒരു ഇടിമിന്നലിനുശേഷം സന്തോഷകരമായ, നന്ദിയുള്ള വികാരങ്ങൾ" എന്ന സമാധാനപരമായ, ശോഭയുള്ള ഗാനത്തോടെയാണ് സിംഫണി അവസാനിക്കുന്നത്.
ഈ സിംഫണി പ്രകൃതിയോടുള്ള ഒരു സ്തുതിയാണ്, അത് നൽകിയ സമാധാനത്തിനും ആനന്ദത്തിനും മനുഷ്യൻ്റെ നന്ദി.
സിംഫണി എഴുതുമ്പോൾ, സംഗീതസംവിധായകൻ വിഷാദത്തിലായിരുന്നു; തൻ്റെ രോഗത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം വളരെ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു. പൂർണ്ണമായ ബധിരത അദ്ദേഹത്തിന് ഭീഷണിയായി, ബീഥോവന് ഇതിനകം തന്നെ അതിൻ്റെ സമീപനം അനുഭവപ്പെട്ടു. "എന്നെപ്പോലെ പ്രകൃതിയെ സ്നേഹിക്കാൻ ആർക്കും കഴിയില്ല," സംഗീതസംവിധായകൻ അക്കാലത്ത് പറഞ്ഞു. "വനങ്ങളും മരങ്ങളും പാറകളും മനുഷ്യ ഹൃദയം കാത്തിരിക്കുന്ന പ്രതികരണം നൽകുന്നു."

സിംഫണിയുടെ "ഫാദർ" ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ

സിംഫണിയുടെ "ഫാദർ" ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ


ഈ സംഗീതസംവിധായകൻ തൻ്റെ കൃതികൾ ആളുകളെ അൽപ്പമെങ്കിലും സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്നും സന്തോഷത്തിൻ്റെയും പ്രചോദനത്തിൻ്റെയും ഉറവിടമായി വർത്തിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ സൃഷ്ടിച്ചു. അത്തരം ചിന്തകളോടെ അവൻ തൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വിനോദം ആരംഭിച്ചു.

ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻസിംഫണിയുടെ "പിതാവ്" ആയിത്തീർന്നു, മറ്റ് സംഗീത വിഭാഗങ്ങളുടെ തുടക്കക്കാരൻ, അദ്ദേഹം ആദ്യമായി എഴുതിയത് ജർമ്മൻസെക്യുലർ ഓറട്ടോറിയോസ്, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജനക്കൂട്ടം വിയന്നീസ്സിൻ്റെ ഉന്നതിയായി ക്ലാസിക്കൽ സ്കൂൾ.


വണ്ടി നിർമ്മാതാവിൻ്റെ മകൻ

ജോസഫ് ഹെയ്ഡന് നിരവധി ഓണററി പദവികൾ ലഭിച്ചു, സംഗീത അക്കാദമികളിലും സൊസൈറ്റികളിലും അംഗമായി, അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ച പ്രശസ്തി അർഹതയുള്ളതായിരുന്നു.

മകൻ എന്ന് ആർക്കും സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല വണ്ടി നിർമ്മാതാവ്ഓസ്ട്രിയയിൽ നിന്ന് അത്തരം ബഹുമതികൾ കൈവരിക്കും. 1732 മാർച്ച് 31 ന് ഓസ്ട്രിയൻ ഗ്രാമമായ റോഹ്‌റൗവിലാണ് ജോസഫ് ഹെയ്‌ഡൻ ജനിച്ചത്.

അച്ഛന് ഇല്ലായിരുന്നു സംഗീത വിദ്യാഭ്യാസം, എന്നാൽ സ്വതന്ത്രമായി കിന്നരം വായിക്കുന്നതിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയ, സംഗീതത്തിൽ നിസ്സംഗത പുലർത്താത്ത സംഗീതസംവിധായകൻ ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ ഭാവി സംഗീതസംവിധായകൻ്റെ അമ്മയായിരുന്നു. കൂടെ ശൈശവത്തിന്റെ പ്രാരംഭദശയിൽജോസഫിന് നല്ല ശബ്ദശേഷിയും കേൾവിയും ഉണ്ടെന്ന് ജോസഫിൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ കണ്ടെത്തി.



ഇതിനകം അഞ്ചാം വയസ്സിൽ, അദ്ദേഹം പിതാവിനൊപ്പം ഉച്ചത്തിൽ പാടി, തുടർന്ന് വയലിനും ക്ലാവിയറും വായിക്കാൻ പഠിച്ചു, പള്ളി ഗായകസംഘത്തിൽ കുർബാന നടത്താൻ വന്നു.

ദീർഘവീക്ഷണമുള്ള പിതാവ് യുവാവായ ജോസഫിനെ സ്‌കൂളിലെ റെക്ടറായ ബന്ധുവായ ജോഹാൻ മത്തിയാസ് ഫ്രാങ്കിനെ സന്ദർശിക്കാൻ അയൽപട്ടണത്തിലേക്ക് അയച്ചു. വ്യാകരണവും ഗണിതവും മാത്രമല്ല, വയലിൻ വായിക്കാനും പാടാനുമുള്ള പാഠങ്ങളും അദ്ദേഹം കുട്ടികളെ പഠിപ്പിച്ചു.

അവിടെ, ഹെയ്ഡൻ സ്ട്രിംഗ്, വിൻഡ് ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടി, ടിമ്പാനി വായിക്കാൻ പഠിച്ചു, ജീവിതത്തിലുടനീളം അധ്യാപകനോടുള്ള നന്ദി നിലനിർത്തി.

കഠിനാധ്വാനവും സ്ഥിരോത്സാഹവും സ്വാഭാവികമായും മനോഹരമായ ഒരു ട്രെബിൾ ജോസഫിനെ നഗരത്തിൽ പ്രശസ്തനാക്കി. ഒരു ദിവസം ഞാൻ അവിടെ എത്തി വിയന്നീസ് സംഗീതസംവിധായകൻജോർജ്ജ് വോൺ റോയിറ്റർ തൻ്റെ ഗായകസംഘത്തിലേക്ക് യുവ ഗായകരെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ അദ്ദേഹത്തെ ആകർഷിച്ചു, എട്ടാമത്തെ വയസ്സിൽ വിയന്നയിലെ ഏറ്റവും വലിയ കത്തീഡ്രലിൻ്റെ ഗായകസംഘത്തിൽ ചേർന്നു. എട്ട് വർഷത്തോളം, യുവ ഹെയ്ഡൻ ആലാപന കലയും രചനയുടെ സൂക്ഷ്മതകളും പഠിച്ചു, കൂടാതെ നിരവധി ശബ്ദങ്ങൾക്കായി വിശുദ്ധ കൃതികൾ രചിക്കാൻ പോലും ശ്രമിച്ചു.


കനത്ത അപ്പം

1749-ൽ ഹെയ്ഡനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ കാലഘട്ടം ആരംഭിച്ചു, പാഠങ്ങൾ പറഞ്ഞും വിവിധ പള്ളി ഗായകസംഘങ്ങളിൽ പാടിയും അനുഗമിച്ചും ഉപജീവനം കണ്ടെത്തേണ്ടി വന്നു.
ഗായകരും മേളങ്ങളിൽ കളിക്കുന്നു.



സംഗീതസംവിധായകൻ ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ


അതേ സമയം, യുവാവ് ഒരിക്കലും നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തിയില്ല, പുതിയതെല്ലാം മനസ്സിലാക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം നഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. സംഗീതസംവിധായകനായ നിക്കോളോ പോർപോറയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം പാഠങ്ങൾ പഠിക്കുകയും തൻ്റെ യുവ വിദ്യാർത്ഥികളെ അനുഗമിച്ചുകൊണ്ട് പണം നൽകുകയും ചെയ്തു.

ഹെയ്‌ഡൻ രചനയെക്കുറിച്ചുള്ള പുസ്‌തകങ്ങൾ പഠിക്കുകയും കീബോർഡ് സോണാറ്റാസ് വിശകലനം ചെയ്യുകയും രാത്രി വൈകുവോളം വിവിധ വിഭാഗങ്ങളുടെ സംഗീതം ഉത്സാഹത്തോടെ രചിക്കുകയും ചെയ്തു. 1951-ൽ, ഒരു സബർബനിൽ വിയന്നീസ് തിയേറ്ററുകൾഹെയ്ഡൻ്റെ "ദി ലെം ഡെമൺ" എന്ന ഒരു ഗാനരംഗം അരങ്ങേറി.

1755-ൽ അദ്ദേഹത്തിന് ആദ്യത്തേത് ലഭിച്ചു സ്ട്രിംഗ് ക്വാർട്ടറ്റ്, നാല് വർഷത്തിന് ശേഷം - ആദ്യത്തെ സിംഫണി. ഭാവിയിൽ ഈ വിഭാഗങ്ങൾ കമ്പോസറുടെ മുഴുവൻ പ്രവർത്തനത്തിലും ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതായി മാറും.


ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ്റെ വിചിത്രമായ യൂണിയൻ

വിയന്നയിൽ നേടിയ പ്രശസ്തി സഹായിച്ചു യുവ സംഗീതജ്ഞൻകൗണ്ട് മോർസിനിൽ ജോലി നേടൂ. ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ ആദ്യത്തെ അഞ്ച് സിംഫണികൾ എഴുതിയത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ചാപ്പലിനായിരുന്നു.




വഴിയിൽ, മോർസിനുമായി പ്രവർത്തിച്ച് രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ, കമ്പോസർ കെട്ടഴിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

28 കാരനായ ജോസഫിന് ആർദ്രമായ വികാരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു ഇളയ മകൾകോടതി ഹെയർഡ്രെസ്സർ, അവൾ, എല്ലാവർക്കും അപ്രതീക്ഷിതമായി, ആശ്രമത്തിലേക്ക് പോയി.

പിന്നീട് ഹെയ്ഡൻ, ഒന്നുകിൽ പ്രതികാരത്തിലോ മറ്റെന്തെങ്കിലും കാരണത്താലോ, ജോസഫിനേക്കാൾ 4 വയസ്സ് കൂടുതലുള്ള അവളുടെ സഹോദരി മരിയ കെല്ലറെ വിവാഹം കഴിച്ചു. അവരുടെ കുടുംബ യൂണിയൻസന്തോഷമായില്ല.

സംഗീതസംവിധായകൻ്റെ ഭാര്യ പിറുപിറുപ്പുള്ളവളും പാഴ് സ്വഭാവമുള്ളവളുമായിരുന്നു; അവൾ തൻ്റെ ഭർത്താവിൻ്റെ കഴിവുകളെ ഒട്ടും വിലമതിച്ചില്ല; അവൾ അവൻ്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ പേപ്പർ ചുരുളുകളാക്കി ചുരുട്ടുകയോ പേപ്പർ ചുട്ടെടുക്കുന്നതിനുപകരം ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്തു.

പക്ഷേ, എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി, അവർ കുടുംബ ജീവിതംസ്നേഹത്തിൻ്റെ അഭാവത്തിൽ, ആഗ്രഹിച്ച കുട്ടികളും വീട്ടിലെ സുഖവും ഏകദേശം 40 വർഷം നീണ്ടുനിന്നു.


രാജകുമാരൻ്റെ സേവനത്തിൽ

ഒരു വഴിത്തിരിവ് സൃഷ്ടിപരമായ ജീവിതം 1761-ൽ പോൾ എസ്റ്റെർഹാസി രാജകുമാരനുമായി തൊഴിൽ കരാർ ഒപ്പിട്ടപ്പോഴാണ് ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ ജനിച്ചത്. നീണ്ട 30 വർഷക്കാലം, കമ്പോസർ ഒരു പ്രഭു കുടുംബത്തിൻ്റെ കോടതി കണ്ടക്ടർ സ്ഥാനം വഹിച്ചു.

രാജകുമാരനും ബന്ധുക്കളും ശൈത്യകാലത്ത് മാത്രം വിയന്നയിൽ താമസിച്ചു, ബാക്കി സമയം ഐസെൻസ്റ്റാഡ് പട്ടണത്തിലെ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വസതിയിലോ എസ്റ്റെർഹാസിയിലെ എസ്റ്റേറ്റിലോ ചെലവഴിച്ചു. അതിനാൽ, ജോസഫിന് 6 വർഷത്തേക്ക് തലസ്ഥാനം വിട്ടുപോകേണ്ടിവന്നു.




കമ്പോസർ ഫ്രാൻസ് ഹെയ്ഡൻ


പോൾ രാജകുമാരൻ മരിച്ചപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സഹോദരൻ നിക്കോളാസ് ചാപ്പൽ 16 പേരായി വിപുലീകരിച്ചു. ഫാമിലി എസ്റ്റേറ്റിൽ രണ്ട് തിയേറ്ററുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു: ഒന്ന് ഓപ്പറകളുടെയും നാടകങ്ങളുടെയും പ്രകടനത്തിന് ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്, രണ്ടാമത്തേത് പാവ ഷോകൾക്കായി.

തീർച്ചയായും, ഹെയ്ഡൻ്റെ സ്ഥാനം വളരെ ആശ്രിതമായിരുന്നു, എന്നാൽ അക്കാലത്ത് അത് തികച്ചും സ്വാഭാവികമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. കമ്പോസർ ഇപ്പോൾ അവനെ വിലമതിച്ചു സുഖ ജീവിതംഎന്നും ഓർക്കുകയും ചെയ്തു യുവത്വംആവശ്യങ്ങൾ. ചിലപ്പോൾ വിഷാദവും ഈ ചങ്ങലകൾ വലിച്ചെറിയാനുള്ള ആഗ്രഹവും അവനെ കീഴടക്കി.

കരാർ പ്രകാരം, രാജകുമാരൻ ആഗ്രഹിച്ച ആ കൃതികൾ രചിക്കാൻ ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ ബാധ്യസ്ഥനായിരുന്നു. അവ ആരെയും കാണിക്കാനോ കോപ്പികൾ ഉണ്ടാക്കാനോ മറ്റാർക്കെങ്കിലും എഴുതാനോ സംഗീതസംവിധായകന് അവകാശമില്ല. അയാൾക്ക് എല്ലാ സമയത്തും എസ്തർഹാസിയുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരിക്കണം. ഇക്കാരണത്താൽ, ജോസഫ് ഹെയ്ഡന് ഒരിക്കലും തൻ്റെ മാതൃഭൂമി സന്ദർശിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ശാസ്ത്രീയ സംഗീതംഇറ്റലിയിൽ.

എന്നാൽ അത്തരമൊരു ജീവിതത്തിന് ഒരു രണ്ടാം വശവും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഹെയ്‌ഡിന് മെറ്റീരിയലോ ദൈനംദിന ബുദ്ധിമുട്ടുകളോ അനുഭവപ്പെട്ടില്ല, അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന് ശാന്തമായി സർഗ്ഗാത്മകതയിൽ ഏർപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞു. മുഴുവൻ ഓർക്കസ്ട്രയും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പൂർണ്ണമായ വിനിയോഗത്തിലായിരുന്നു, അതിന് കമ്പോസർ ഉണ്ടായിരുന്നു വലിയ അവസരംഏത് സമയത്തും നിങ്ങളുടെ കോമ്പോസിഷനുകൾ പരീക്ഷിക്കാനും നടപ്പിലാക്കാനും.


വൈകിയ പ്രണയം

ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ നാല് പതിറ്റാണ്ടുകൾ സിംഫണികൾക്കായി നീക്കിവച്ചു. ഈ വിഭാഗത്തിൽ അദ്ദേഹം നൂറിലധികം കൃതികൾ രചിച്ചു. പ്രിൻസ് എസ്റ്റർഹാസി തിയേറ്ററിൽ അദ്ദേഹം 90 ഓപ്പറകൾ അവതരിപ്പിച്ചു. ഈ തിയേറ്ററിൻ്റെ ഇറ്റാലിയൻ ട്രൂപ്പിൽ കമ്പോസർ വൈകി പ്രണയം കണ്ടെത്തി.


യുവ നെപ്പോളിയൻ ഗായിക ലൂജിയ പോൾസെല്ലി ഹെയ്ഡനെ ആകർഷിച്ചു. ആവേശത്തോടെ പ്രണയത്തിലായ ജോസഫ് അവളുമായുള്ള കരാറിൻ്റെ വിപുലീകരണം നേടി, പ്രത്യേകിച്ച് അവൾക്കായി, അവൻ ലളിതമാക്കി വോക്കൽ ഭാഗങ്ങൾ, അതിൻ്റെ കഴിവുകൾ പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലാക്കുന്നു.

എന്നാൽ ലൂയിജിയ അവന് യഥാർത്ഥ സന്തോഷം നൽകിയില്ല - അവൾ വളരെ സ്വാർത്ഥയായിരുന്നു. അതിനാൽ, ഭാര്യയുടെ മരണത്തിനു ശേഷവും, ഹെയ്‌ഡൻ ബുദ്ധിപൂർവം അവളെ വിവാഹം കഴിച്ചില്ല, തൻ്റെ വിൽപ്പത്രത്തിൻ്റെ അവസാന പതിപ്പിൽ പോലും, കൂടുതൽ ആവശ്യക്കാർ ഉണ്ടെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി തുടക്കത്തിൽ അവൾക്ക് അനുവദിച്ച തുക പകുതിയായി കുറച്ചു.


പ്രശസ്തിയും പുരുഷ സൗഹൃദവും

ഒടുവിൽ ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ്റെ പ്രശസ്തി അവൻ്റെ ജന്മനാടായ ഓസ്ട്രിയയുടെ അതിരുകൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് പോകുന്ന സമയം വന്നിരിക്കുന്നു. പാരീസ് കൺസേർട്ട് സൊസൈറ്റി കമ്മീഷൻ ചെയ്ത അദ്ദേഹം ആറ് സിംഫണികൾ എഴുതി, തുടർന്ന് സ്പെയിനിൻ്റെ തലസ്ഥാനത്ത് നിന്ന് ഓർഡറുകൾ ലഭിച്ചു.

അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കൃതികൾ നേപ്പിൾസിലും ലണ്ടനിലും പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി, ഫോഗി കമ്പോസർ ജോസഫ് ഹെയ്‌ഡൻ ആൽബിയൻ്റെ എതിരാളികളായ സംരംഭകർ അദ്ദേഹത്തെ പര്യടനത്തിന് ക്ഷണിച്ചു. ന്യൂയോർക്കിൽ ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ്റെ രണ്ട് സിംഫണികളുടെ പ്രകടനമായിരുന്നു ഏറ്റവും അത്ഭുതകരമായ സംഭവം.



അതേ സമയം, വൂൾഫ്ഗാംഗ് അമേഡിയസ് മൊസാർട്ടുമായുള്ള സൗഹൃദം മഹാനായ സംഗീതസംവിധായകൻ്റെ ജീവിതം പ്രകാശിപ്പിച്ചു. അവരുടെ ബന്ധം ഒരിക്കലും ചെറിയ മത്സരമോ അസൂയയോ കൊണ്ട് തകർന്നിട്ടില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.

സ്ട്രിംഗ് ക്വാർട്ടറ്റുകൾ എങ്ങനെ സൃഷ്ടിക്കാമെന്ന് താൻ ആദ്യമായി പഠിച്ചത് ജോസഫിൽ നിന്നാണെന്ന് മൊസാർട്ട് അവകാശപ്പെട്ടു, അതിനാൽ അദ്ദേഹം നിരവധി കൃതികൾ "പാപ്പാ ഹെയ്ഡന്" സമർപ്പിച്ചു. സമകാലിക സംഗീതസംവിധായകരിൽ ഏറ്റവും മികച്ചതായി വുൾഫ്ഗാംഗ് അമേഡിയസിനെ ജോസഫ് തന്നെ കണക്കാക്കി.


പാൻ-യൂറോപ്യൻ വിജയം

50 വർഷത്തിനുശേഷം, ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ്റെ സാധാരണ ജീവിതരീതി നാടകീയമായി മാറി. എസ്റ്റെർഹാസി രാജകുമാരൻ്റെ അനന്തരാവകാശികളോടൊപ്പം ഒരു കോർട്ട് ബാൻഡ്മാസ്റ്ററായി അദ്ദേഹം തുടർന്നുവെങ്കിലും അദ്ദേഹത്തിന് സ്വാതന്ത്ര്യം ലഭിച്ചു.

രാജകുമാരൻ്റെ പിൻഗാമികൾ ചാപ്പൽ തന്നെ പിരിച്ചുവിട്ടു, കമ്പോസർ വിയന്നയിലേക്ക് പോയി. 1791-ൽ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് പര്യടനം നടത്താൻ അദ്ദേഹത്തെ ക്ഷണിച്ചു. കരാറിൻ്റെ നിബന്ധനകളിൽ ആറ് സിംഫണികളുടെ സൃഷ്ടിയും ലണ്ടനിലെ അവയുടെ പ്രകടനവും ഒരു ഓപ്പറയുടെ രചനയും മറ്റ് ഇരുപത് കൃതികളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

40 സംഗീതജ്ഞർ ജോലി ചെയ്തിരുന്ന ഹെയ്‌ഡിന് തൻ്റെ പക്കലുള്ള മികച്ച ഓർക്കസ്ട്രകളിൽ ഒന്ന് ലഭിച്ചു. ലണ്ടനിൽ ചെലവഴിച്ച ഒന്നര വർഷം ജോസഫിന് വിജയകരമായി.




സംഗീതസംവിധായകൻ ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ


രണ്ടാമത് ഇംഗ്ലീഷ് ടൂർകുറഞ്ഞ വിജയമില്ലാതെ കടന്നുപോയി, അദ്ദേഹത്തിന് സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ പരകോടിയായി മാറി. ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്കുള്ള ഈ രണ്ട് യാത്രകളിൽ, സംഗീതസംവിധായകൻ ഏകദേശം 280 കൃതികൾ രചിക്കുകയും ഏറ്റവും പഴയ ഓക്സ്ഫോർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ സംഗീത ഡോക്ടറായി മാറുകയും ചെയ്തു. വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനംഇംഗ്ലണ്ട്.

രാജാവ് കമ്പോസറെ ലണ്ടനിൽ താമസിക്കാൻ പോലും ക്ഷണിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം വിസമ്മതിക്കുകയും ജന്മനാടായ ഓസ്ട്രിയയിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്തു.

അപ്പോഴേക്കും, റോഹ്‌റൗ ഗ്രാമത്തിനടുത്തുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജന്മനാട്ടിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ആദ്യത്തെ സ്മാരകം സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു, തലസ്ഥാനത്ത് ഒരു സായാഹ്നം സംഘടിപ്പിച്ചു, അതിൽ ഹെയ്ഡനും പുതിയ സിംഫണികളും. പിയാനോ കച്ചേരിമാസ്ട്രോയുടെ വിദ്യാർത്ഥി - ബീഥോവൻ അവതരിപ്പിച്ചു.

ഹെയ്ഡൻ ലണ്ടനിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ ബോണിൽ വെച്ചാണ് അവർ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടുന്നത്. പാഠങ്ങൾ ആദ്യം പിരിമുറുക്കമായിരുന്നു, പക്ഷേ വോൾഫ്ഗാംഗ് എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രായമായ സംഗീതസംവിധായകനോട് ഏറ്റവും ആദരവോടെ പെരുമാറി, തുടർന്ന് പിയാനോ സൊണാറ്റകൾ അദ്ദേഹത്തിന് സമർപ്പിച്ചു.

IN കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങൾജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ കടന്നുപോയി കോറൽ സംഗീതം. സന്ദർശിച്ച ശേഷമാണ് ഈ താൽപര്യം ഉടലെടുത്തത് വലിയ ഉത്സവംജോർജ് ഫ്രെഡറിക് ഹാൻഡലിൻ്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം, വെസ്റ്റ്മിൻസ്റ്റർ കത്തീഡ്രലിൽ സംഘടിപ്പിച്ചു.

ഹെയ്‌ഡൻ പിന്നീട് നിരവധി പിണ്ഡങ്ങളും "ദി സീസണുകൾ", "ദി ക്രിയേഷൻ ഓഫ് ദി വേൾഡ്" എന്നീ പ്രസംഗങ്ങളും സൃഷ്ടിച്ചു. സംഗീതസംവിധായകൻ്റെ 76-ാം ജന്മദിനം വിയന്ന സർവകലാശാലയിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രകടനത്തോടെ ആഘോഷിച്ചു.


സംഗീത പ്രതിഷേധം

1809 ൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ, മാസ്ട്രോയുടെ ആരോഗ്യനില പൂർണ്ണമായും വഷളായി, അദ്ദേഹം മിക്കവാറും വികലാംഗനായി. അവരും അസ്വസ്ഥരായി മാറി അവസാന ദിവസങ്ങൾഅവന്റെ ജീവിതം. നെപ്പോളിയൻ്റെ സൈന്യം വിയന്ന പിടിച്ചെടുത്തു, ഹെയ്ഡൻ്റെ വീടിന് സമീപം ഒരു ഷെൽ വീണു, രോഗിയായ സംഗീതസംവിധായകന് തൻ്റെ സേവകരെ ശാന്തരാക്കേണ്ടി വന്നു.


സംഗീതസംവിധായകൻ ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ



നഗരത്തിൻ്റെ കീഴടങ്ങലിനുശേഷം, മരിക്കുന്ന മനുഷ്യനെ ആരും ശല്യപ്പെടുത്താതിരിക്കാൻ ഹെയ്ഡൻ്റെ വീടിന് സമീപം ഒരു കാവൽക്കാരനെ സ്ഥാപിക്കാൻ നെപ്പോളിയൻ ഉത്തരവിട്ടു. വിയന്നയിൽ ഇപ്പോഴും ഒരു ഐതിഹ്യമുണ്ട്, ദുർബലനായ സംഗീതസംവിധായകൻ ഫ്രഞ്ച് ആക്രമണകാരികൾക്കെതിരായ പ്രതിഷേധത്തിൽ മിക്കവാറും എല്ലാ ദിവസവും ഓസ്ട്രിയൻ ഗാനം ആലപിച്ചു.

അതേ വർഷം മെയ് 31 ന് ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ അന്തരിച്ചു. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, എസ്റ്റെർഹാസി രാജകുമാരൻ്റെ പിൻഗാമികൾ ഐസെൻസ്റ്റാഡ് നഗരത്തിലെ പള്ളിയിൽ മാസ്ട്രോയെ പുനർനിർമിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ശവപ്പെട്ടി തുറന്നപ്പോൾ സംരക്ഷിച്ച വിഗ്ഗിനടിയിൽ തലയോട്ടി കണ്ടെത്തിയില്ല.

ശ്മശാനത്തിന് മുമ്പ് ഹെയ്ഡൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ അത് രഹസ്യമായി നീക്കം ചെയ്തതായി തെളിഞ്ഞു. 1954 വരെ, തലയോട്ടി വിയന്ന സൊസൈറ്റി ഓഫ് മ്യൂസിക് ലവേഴ്‌സിൻ്റെ മ്യൂസിയത്തിലായിരുന്നു, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ മധ്യത്തിൽ മാത്രമാണ് ഇത് അവശിഷ്ടങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരുന്നത്.


ഡാറ്റ

എസ്തർഹാസി രാജകുമാരൻ്റെ ചാപ്പലിലെ സംഗീതജ്ഞർ പലപ്പോഴും അവരുടെ കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്ന് വളരെക്കാലം വേർപിരിഞ്ഞു.

ഒരു ദിവസം അവർ ഹെയ്ഡനിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, അങ്ങനെ അവൻ അവരുടെ ബന്ധുക്കളെ കാണാനുള്ള ആഗ്രഹം രാജകുമാരനോട് പറഞ്ഞു. ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് മാസ്ട്രോ കണ്ടുപിടിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പുതിയ സിംഫണി കേൾക്കാൻ അതിഥികൾ എത്തിയിരുന്നു.

മ്യൂസിക് സ്റ്റാൻഡുകളിൽ മെഴുകുതിരികൾ കത്തിച്ചു, ഷീറ്റ് മ്യൂസിക് തുറന്നു. ആദ്യത്തെ ശബ്ദങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഹോൺ വാദകൻ തൻ്റെ ഭാഗം കളിച്ചു, ഉപകരണം ഇറക്കി, മെഴുകുതിരി അണച്ച് പോയി.




എല്ലാ സംഗീതജ്ഞരും ഓരോരുത്തരായി ഇത് ചെയ്തു. അതിഥികൾ പരിഭ്രാന്തരായി പരസ്പരം നോക്കി.

അവസാന ശബ്ദവും അസ്തമിക്കുകയും ലൈറ്റുകളെല്ലാം അണയുകയും ചെയ്ത നിമിഷം വന്നു.

രാജകുമാരൻ ഹെയ്ഡൻ്റെ യഥാർത്ഥ സൂചന മനസ്സിലാക്കുകയും സംഗീതജ്ഞർക്ക് തുടർച്ചയായ സേവനത്തിൽ നിന്ന് ഇടവേള എടുക്കാൻ അവസരം നൽകുകയും ചെയ്തു.

തൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഭൂരിഭാഗവും, ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ നാസൽ പോളിപ്സ് ബാധിച്ചു. ഒരു ദിവസം, അവ നീക്കം ചെയ്യാനും കമ്പോസറെ കഷ്ടപ്പാടുകളിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാനും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സർജനായ സുഹൃത്ത് നിർദ്ദേശിച്ചു.

അവൻ ആദ്യം സമ്മതിച്ചു, ഓപ്പറേഷൻ റൂമിലേക്ക് പോയി, മാസ്ട്രോയെ പിടിക്കേണ്ട ആരോഗ്യമുള്ള നിരവധി ഓർഡറികളെ കണ്ടു, ഭയന്ന് അയാൾ അലറിക്കൊണ്ട് മുറിയിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി, അവനെ പോളിപ്സ് ബാധിച്ചു.

ഹെയ്ഡൻ ജോസഫ് ഫ്രാൻസ് (1732-1809)

ഫ്രാൻസ് ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ

അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പൂർവ്വികർ ഓസ്ട്രോ-ജർമ്മൻ കർഷക കരകൗശല തൊഴിലാളികളായിരുന്നു. സംഗീതത്തോടുള്ള ഇഷ്ടം പിതാവിൽ നിന്ന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് 5 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ പോലും, സംഗീതജ്ഞർ അദ്ദേഹത്തെ ശ്രദ്ധിച്ചു, കാരണം അപ്പോഴും അദ്ദേഹത്തിന് മികച്ച കേൾവിയും മെമ്മറിയും താളബോധവും ഉണ്ടായിരുന്നു. ശേഷം പള്ളി ഗായകസംഘംഭാവി കമ്പോസർ അവസാനിച്ചു ഗായകസംഘം ചാപ്പൽവിയന്നയിലെ പ്രധാന സെൻ്റ് സ്റ്റീഫൻസ് കത്തീഡ്രലിൽ. അത് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആയിരുന്നു സുപ്രധാന സംഭവംഅവൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ. തൻ്റെ ഭൂരിഭാഗം സമയവും കൈവശപ്പെടുത്തിയ ആലാപനത്തിനുപുറമെ, വയലിൻ, ക്ലാവികോർഡ് എന്നിവ വായിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു, സംഗീതം വായിക്കുന്നതിൽ കാര്യമായ വിജയം നേടി.

സൃഷ്ടിപരമായ പാത

ഹെയ്ഡൻ്റെ ശബ്ദം ഇടറാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, അവനെ ചാപ്പലിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി, വീണ്ടും ആരംഭിക്കേണ്ടി വന്നു. വരുമാനം തേടി, അദ്ദേഹം പാട്ടും സംഗീതവും പഠിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവധി ദിവസങ്ങളിലോ അല്ലെങ്കിൽ അവിടെത്തന്നെ വയലിൻ വായിച്ചു വലിയ റോഡുകൾ, വെറും പട്ടിണി കിടന്ന് മരിക്കരുത്. എന്നിരുന്നാലും, ഈ വരുമാനം ആകസ്മികമാണെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി. അപ്പോഴാണ് തീരുമാനമെടുത്തത് - സംഗീത രചന. നാല് വർഷത്തിന് ശേഷം മാത്രമാണ് അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തിയത് സ്ഥിരമായ ജോലി- ഒരു പ്രശസ്ത ഇറ്റാലിയൻ സഹപാഠിയായി ജോലി ലഭിച്ചു ഓപ്പറ കമ്പോസർനിക്കോലെറ്റ് പോർപോർ (1686-1768). ഹെയ്ഡൻ്റെ സംഗീത കഴിവുകളെ അദ്ദേഹം അഭിനന്ദിക്കുകയും രചന പഠിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്തു.

ധാരാളം പുസ്തകങ്ങൾ വായിച്ചു, അനേകം അധ്യാപകരോടൊപ്പം പഠിച്ച അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ക്രമേണ ഉയർച്ചയുണ്ടായി: സാമ്പത്തിക സ്ഥിതിമെച്ചപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി ജീവിത സ്ഥാനങ്ങൾശക്തിപ്പെടുത്തി. 1761-ൽ, ഹെയ്ഡൻ സമ്പന്നരായ ഹംഗേറിയൻ രാജകുമാരന്മാരായ എസ്റ്റെർഹാസിയുടെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, ഏകദേശം മുപ്പത് വർഷത്തോളം അവരുടെ കൊട്ടാരത്തിൽ ഒരു സംഗീതജ്ഞനും ചാപ്പലിൻ്റെ നേതാവുമായി ചെലവഴിച്ചു. 1790-ൽ ചാപ്പൽ പിരിച്ചുവിട്ടു, പക്ഷേ ഹെയ്ഡൻ തൻ്റെ ശമ്പളവും കണ്ടക്ടർ സ്ഥാനവും നിലനിർത്തി. ഇത് മാസ്റ്ററിന് വിയന്നയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കാനും യാത്ര ചെയ്യാനും കച്ചേരികൾ നൽകാനും അവസരം നൽകി.

ഒരു സ്വതന്ത്ര സംഗീതസംവിധായകനായി, നിരവധി ഓണററി ബിരുദങ്ങളുടെയും പദവികളുടെയും ഉടമയായ അദ്ദേഹം ഇംഗ്ലണ്ട്, ഓസ്ട്രിയ, ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ വിപുലമായി പ്രവർത്തിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വിദ്യാർത്ഥികളിൽ യുവ ബീഥോവൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.

സിംഫണികൾ, ക്വാർട്ടറ്റുകൾ, സോണാറ്റകൾ, ഓർക്കസ്ട്ര എന്നിവ

ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ്റെ സിംഫണിയുടെ സ്‌കോറിൻ്റെ ഓട്ടോഗ്രാഫ്

സിംഫണി (നഷ്ടപ്പെട്ടവയെ കണക്കാക്കാതെ അവയിൽ നൂറ്റിനാല് എണ്ണം അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നു), സ്ട്രിംഗ് ക്വാർട്ടറ്റ് (എൺപത്തിമൂന്ന്), കീബോർഡ് സോണാറ്റ (അമ്പത്തിരണ്ട്); വലിയ ശ്രദ്ധസംഗീതസംവിധായകൻ വിവിധ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി കച്ചേരികൾ സമർപ്പിച്ചു, ചേമ്പർ മേളങ്ങൾകൂടാതെ വിശുദ്ധ സംഗീതവും.

സ്ഥിരതയുള്ള ഒരു രചന രൂപപ്പെടുത്തിയതിൻ്റെ ബഹുമതി ഹെയ്ഡനാണ് സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്ര. മുമ്പ്, സംഗീതസംവിധായകർ അത്തരം ഉപകരണങ്ങളിൽ മാത്രം സംതൃപ്തരായിരുന്നു ഈ നിമിഷംലഭ്യമായിരുന്നു. സ്ഥിരതയുള്ള ഓർക്കസ്ട്രയുടെ രൂപം ക്ലാസിക്കസത്തിൻ്റെ വ്യക്തമായ അടയാളമാണ്. ശബ്ദം സംഗീതോപകരണങ്ങൾഅങ്ങനെ ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റേഷൻ നിയമങ്ങൾക്ക് വിധേയമായ ഒരു കർശനമായ സംവിധാനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. ഈ നിയമങ്ങൾ ഉപകരണങ്ങളുടെ കഴിവുകളെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, ഓരോന്നിൻ്റെയും ശബ്ദം അതിൽത്തന്നെ അവസാനമല്ല, മറിച്ച് ഒരു നിശ്ചിത ആശയം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു മാർഗമാണ്. സ്ഥിരതയാർന്ന രചന ഓർക്കസ്ട്രയ്ക്ക് ദൃഢവും ഏകതാനവുമായ ശബ്ദം നൽകി.

കൂടാതെ ഉപകരണ സംഗീതംഓപ്പറയിലും ആത്മീയ കൃതികളിലും ഹെയ്ഡൻ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തി (ഹാൻഡെലിൻ്റെ സ്വാധീനത്തിൽ അദ്ദേഹം നിരവധി പിണ്ഡങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു), കൂടാതെ ഓറട്ടോറിയോ വിഭാഗത്തിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു (ലോകത്തിൻ്റെ സൃഷ്ടി, സീസണുകൾ).

സിംഫണിയുടെ "അച്ഛൻ"

മഹാനായ സംഗീതസംവിധായകന് സമർപ്പിച്ച നാണയങ്ങൾ

ജോസഫ് ഹെയ്ഡനെ സിംഫണിയുടെ "പിതാവ്" എന്ന് വിളിക്കാറുണ്ട്. ഉപകരണ സംഗീതത്തിൻ്റെ പ്രധാന വിഭാഗമായി സിംഫണി മാറിയത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സൃഷ്ടിയിലാണ്.

ഹെയ്ഡൻ്റെ സിംഫണികളിൽ, പ്രധാന തീമുകളുടെ വികസനം രസകരമാണ്. വ്യത്യസ്ത കീകളിലും രജിസ്റ്ററുകളിലും ഒരു മെലഡി നടത്തുന്നതിലൂടെ, ഒരു മാനസികാവസ്ഥ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊന്ന് നൽകുന്നതിലൂടെ, കമ്പോസർ അതിൻ്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സാധ്യതകൾ കണ്ടെത്തുന്നു, ആന്തരിക വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു: മെലഡി ഒന്നുകിൽ രൂപാന്തരപ്പെടുന്നു അല്ലെങ്കിൽ അതിൻ്റെ യഥാർത്ഥ അവസ്ഥയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. ഹെയ്‌ഡിന് സൂക്ഷ്മമായ നർമ്മബോധം ഉണ്ടായിരുന്നു, ഈ വ്യക്തിത്വ സ്വഭാവം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സംഗീതത്തിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. തൊണ്ണൂറ്റി നാലാമത്തെ സിംഫണി രസകരമാണ്. രണ്ടാം ഭാഗത്തിൻ്റെ മധ്യത്തിൽ, സംഗീതം ശാന്തവും നിശ്ശബ്ദവുമാകുമ്പോൾ, ടിമ്പാനി സ്‌ട്രൈക്കുകൾ പെട്ടെന്ന് കേൾക്കുന്നു - അതിനാൽ ശ്രോതാക്കൾക്ക് "ബോറടിക്കാതിരിക്കാൻ." ഈ കൃതിയെ "വിത്ത് ദി ഫൈറ്റിംഗ് ടിംപാനി അല്ലെങ്കിൽ സർപ്രൈസ്" എന്ന് വിളിച്ചത് യാദൃശ്ചികമല്ല. ഹെയ്ഡൻ പലപ്പോഴും ഓനോമാറ്റോപ്പിയയുടെ സാങ്കേതികത ഉപയോഗിച്ചു (പക്ഷികൾ പാടുന്നു, വേനൽക്കാലത്ത് കരടി അലഞ്ഞുതിരിയുന്നു, മുതലായവ).

അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സിംഫണികളിൽ, കമ്പോസർ പലപ്പോഴും തിരിഞ്ഞു നാടോടി തീമുകൾ, പ്രധാനമായും സ്ലാവിക്കിലേക്ക് - സ്ലോവാക്, ക്രൊയേഷ്യൻ.

വലിയ തമാശക്കാരൻ

വിയന്നീസ് ക്ലാസിക്കൽ സ്കൂളിൻ്റെ സ്ഥാപകരിലൊരാളായ ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ്റെ സംഗീതത്തെക്കുറിച്ച്, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സുഹൃത്തും ഇളയ സമകാലികനുമായ വുൾഫ്ഗാംഗ് അമാഡിയസ് മൊസാർട്ട് എഴുതി: “ആർക്കും എല്ലാം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല: തമാശയും ഞെട്ടലും, ചിരിയും ആഴത്തിലുള്ള സ്പർശനവും, എല്ലാം ഒരുപോലെ നന്നായി. , അവനു കഴിയുന്നതുപോലെ." ഹെയ്ഡൻ."

സംഗീത ലോകത്ത് സിംഫണിക്ക് വളരെ മാന്യമായ സ്ഥാനമുണ്ട്. അതിൻ്റെ ചരിത്രം ആരംഭിച്ചത് രണ്ടര നൂറ്റാണ്ട് മുമ്പാണ്.
ഗ്രീക്കിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത "സിംഫോണിയ" എന്ന വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം വ്യഞ്ജനം എന്നാണ്. പുരാതന ഗ്രീസിൽ, ശബ്ദങ്ങളുടെയും യോജിപ്പുള്ള കോറൽ ആലാപനത്തിൻ്റെയും മനോഹരമായ സംയോജനത്തിന് നൽകിയ പേരാണ് ഇത്. പുരാതന റോമിൽ, ഓർക്കസ്ട്ര സംഗീതത്തെ സിംഫണി എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു.
പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ യൂറോപ്പിൽ ഈ വാക്കിൻ്റെ നിലവിലെ ധാരണയിലെ ആദ്യത്തെ സിംഫണികൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

ക്ലാസിക്കൽ സിംഫണിയുടെ സ്രഷ്ടാവ് പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നു ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ.

അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കൃതിയിൽ അത് അതിൻ്റെ അന്തിമ രൂപം കൈവരിച്ചു, അതിനാലാണ് ഈ സംഗീതസംവിധായകനെ "സിംഫണിയുടെ പിതാവ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നത്.

മൊസാർട്ടും ബീഥോവനും അദ്ദേഹം ആരംഭിച്ചത് തുടരുകയും ഈ വിഭാഗത്തിന് പുതിയ സാധ്യതകൾ തുറക്കുകയും ചെയ്തു.


വലുതാക്കിയ ചിത്രം കാണാൻ ഫോട്ടോയിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

അതിനാൽ, ഒരു ക്ലാസിക്കൽ സിംഫണി നാല് ചലനങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

ആദ്യം- വേഗതയുള്ള, സജീവമായ.
രണ്ടാമത്- andante - മന്ദഗതിയിലുള്ള, ചിന്തനീയമായ, സാധാരണയായി സ്വപ്നങ്ങൾക്കും പ്രകൃതിക്കും വേണ്ടി സമർപ്പിക്കുന്നു.
മൂന്നാമത്ഭാഗം - മിനിറ്റ്. ഇതൊരു ഗെയിം, രസകരം, നാടോടി ഉത്സവങ്ങൾ, റൗണ്ട് നൃത്തങ്ങൾ.
അവസാനം- മുഴുവൻ ജോലിയുടെയും ഫലം, മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളായി കേട്ടതിൽ നിന്നുള്ള ഒരു നിഗമനം. പലപ്പോഴും അവസാനം ഗംഭീരമോ വിജയമോ ഉത്സവമോ ആയി തോന്നും.

ഏതൊരു സിംഫണിയും കമ്പോസർ സൃഷ്ടിച്ച ഒരു ലോകം മുഴുവൻ ആണ്. ഒരു കവിതയുമായോ നോവലുമായോ ഇതിനെ താരതമ്യപ്പെടുത്താറുണ്ട്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു വ്യക്തി ലോകത്ത് ജീവിക്കുന്നതെല്ലാം ഒരു സിംഫണിയിൽ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ സംഗീതജ്ഞൻ ശ്രമിക്കുന്നു: സന്തോഷം, നീതി, നന്മ എന്നിവയ്ക്കുള്ള ആഗ്രഹം, എല്ലാത്തിലും ഐക്യം.

ഹെയ്ഡൻ 104 സിംഫണികൾ സൃഷ്ടിച്ചു, അതിൽ ഒന്നായ "വിടവാങ്ങൽ സിംഫണി" ഞാൻ ഓർക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായസിംഫണികൾഭാവി XVIII നൂറ്റാണ്ട്.

വിയന്ന ഫിൽഹാർമോണിക് ഓർക്കസ്ട്രയുടെ വളരെ രസകരമായ പ്രകടനത്തിൽ "വിടവാങ്ങൽ സിംഫണി".

മൂന്നാമത്തെ പ്രതിഭയായ ബീഥോവൻ്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളത് 9 മാത്രമാണ്. എന്നാൽ അവയിൽ ഓരോന്നും സിംഫണിക് കലയിൽ പുതിയ പദങ്ങളാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, "പാസ്റ്ററൽ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ആറാമത്തെ സിംഫണി എടുക്കുക.

"പാസ്റ്ററൽ" എന്ന പേര് ലാറ്റിൻ പദമായ "പാസ്റ്ററലിസ്" - "ഇടയൻ" എന്നതിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. പുരാതന ഗ്രീസിലും റോമിലും ഈ വിഷയം വളരെ പ്രചാരത്തിലായിരുന്നു. പ്രാചീന കവികളും എഴുത്തുകാരും പ്രകൃതിയുടെ മടിത്തട്ടിലെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് പാടി - ലളിതവും ആത്മാർത്ഥവും.

പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിലും പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലും സംഗീതം, നാടകം, ഫൈൻ ആർട്ട് എന്നിവയിലെ പാസ്റ്ററൽ വിഷയങ്ങൾക്കുള്ള ഫാഷൻ എല്ലാ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളെയും കീഴടക്കി. പാസ്റ്ററൽ തീമുകളിൽ ധാരാളം പുരാതന ഓപ്പറകൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. നാടൻ പാട്ടുകളും നൃത്തങ്ങളും, സന്തോഷകരമായ ഗ്രാമീണ അവധിക്കാല ആഘോഷങ്ങളും അവയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ബീഥോവൻ തൻ്റെ ആറാമത്തെ സിംഫണിയെ "പാസ്റ്ററൽ" എന്ന് വിളിക്കുകയും അത് മനുഷ്യനും പ്രകൃതിക്കും സമർപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. പക്ഷികളുടെ സൗമ്യമായ ശബ്ദം, അരുവികളുടെ ശാന്തമായ പിറുപിറുപ്പ്, നാടോടി വാദ്യങ്ങളുടെ ശബ്ദം, നർത്തകരുടെ ചവിട്ടൽ എന്നിവയാൽ അതിൻ്റെ സംഗീതം നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
ബിഥോവൻ സിംഫണിയുടെ ഓരോ ചലനത്തിനും തലക്കെട്ട് നൽകുന്നു: "ഗ്രാമത്തിലേക്കുള്ള വരവിൽ സന്തോഷകരമായ വികാരങ്ങളുടെ ഉണർവ്", "അരുവിയിലൂടെയുള്ള രംഗം", "കർഷകരുടെ സന്തോഷകരമായ ഒത്തുചേരൽ". എന്നാൽ പെട്ടെന്ന് ഒരു ഇടിമിന്നൽ വിനോദത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു. ഇടിമിന്നൽ എന്ന ഭാഗത്ത് ഇത് കേൾക്കാം. കൊടുങ്കാറ്റ്". ക്രമേണ ചക്രവാളം വ്യക്തമാവുകയും കൊടുങ്കാറ്റ് ശമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. "ഒരു ഇടിമിന്നലിനുശേഷം സന്തോഷകരമായ, നന്ദിയുള്ള വികാരങ്ങൾ" എന്ന സമാധാനപരമായ, ശോഭയുള്ള ഗാനത്തോടെയാണ് സിംഫണി അവസാനിക്കുന്നത്.
ഈ സിംഫണി പ്രകൃതിയോടുള്ള ഒരു സ്തുതിയാണ്, അത് നൽകിയ സമാധാനത്തിനും ആനന്ദത്തിനും മനുഷ്യൻ്റെ നന്ദി.
സിംഫണി എഴുതുമ്പോൾ, സംഗീതസംവിധായകൻ വിഷാദത്തിലായിരുന്നു; തൻ്റെ രോഗത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം വളരെ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു. പൂർണ്ണമായ ബധിരത അദ്ദേഹത്തിന് ഭീഷണിയായി, ബീഥോവന് ഇതിനകം തന്നെ അതിൻ്റെ സമീപനം അനുഭവപ്പെട്ടു. "എന്നെപ്പോലെ പ്രകൃതിയെ സ്നേഹിക്കാൻ ആർക്കും കഴിയില്ല," സംഗീതസംവിധായകൻ അക്കാലത്ത് പറഞ്ഞു. "വനങ്ങളും മരങ്ങളും പാറകളും മനുഷ്യ ഹൃദയം കാത്തിരിക്കുന്ന പ്രതികരണം നൽകുന്നു."

Gen 4:20 ... അവൻ ആയിരുന്നു അച്ഛൻആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങൾക്കൊപ്പം കൂടാരങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്നു...
Gen 4:21 ... അവൻ ആയിരുന്നു അച്ഛൻകിന്നരവും ഓടക്കുഴലും വായിക്കുന്നവരെല്ലാം...
Gen 9:18 ...അവൻ ഒരു ബൂർ ആയിരുന്നു അച്ഛൻകനാൻ...
Gen 9:22 ...ഹാം കണ്ടു അച്ഛൻകാനാൻ, അവൻ്റെ പിതാവിൻ്റെ നഗ്നത ...
Gen 19:31 ...മൂത്തവൻ ഇളയവളോട് പറഞ്ഞു: അച്ഛൻനമ്മുടെ പഴയ...
Gen 19:37 ... അവൻ അച്ഛൻമോവാബ്യർ ഇന്നും...
Gen 19:38 ... അവൻ അച്ഛൻഅമ്മോന്യർ ഇന്നും...
Gen 22:7 ...അങ്ങനെ പറഞ്ഞു: അച്ഛൻ ente!..
Gen 26:18 ...അതിനെ [അബ്രഹാം] അവരെ വിളിച്ചു അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ...
Gen 27:6 ...ഇതാ, എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു അച്ഛൻനിൻ്റെ സഹോദരനായ ഏശാവിനോട് നീ പറഞ്ഞു:...
Gen 27:12 ... ഒരുപക്ഷെ അവൻ എന്നെ അനുഭവിച്ചേക്കാം അച്ഛൻ ente,..
Gen 27:14 ...അവൻ്റെ അമ്മ അവനിഷ്ടപ്പെട്ട ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കി അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ...
Gen 27:18 ... അവൻ അപ്പൻ്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു പറഞ്ഞു: അച്ഛൻ ente!..
Gen 27:26 ...ഇസഹാക്ക്, അച്ഛൻഅവൻ അവനോട് പറഞ്ഞു: [എൻ്റെ അടുത്തേക്ക്] വരൂ...
Gen 27:31 ... അവൻ തൻ്റെ അപ്പനോടുഎഴുന്നേൽക്ക എന്നു പറഞ്ഞു. അച്ഛൻ ente,..
Gen 27:32 ...ഇസഹാക്കും, അച്ഛൻഅവൻ അവനോട് ചോദിച്ചു: നീ ആരാണ്?...
Gen 27:34 ... അവൻ തൻ്റെ പിതാവിനോടു പറഞ്ഞു: അച്ഛൻ ente! എന്നെയും അനുഗ്രഹിക്കണേ...
Gen 27:38 ... അത് ശരിക്കും, അച്ഛൻഎൻ്റെ, നിനക്കുള്ള ഒരു അനുഗ്രഹം?..
Gen 27:38 ...എന്നെയും അനുഗ്രഹിക്കേണമേ. അച്ഛൻ ente!..
Gen 27:39 ...ഇസഹാക്ക് ഉത്തരം പറഞ്ഞു. അച്ഛൻഅവൻ അവനോടു: ഇതാ...
Gen 27:41 ...അതുകൊണ്ട് അവൻ അവനെ അനുഗ്രഹിച്ചു അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ;..
Gen 31:7 ...എ അച്ഛൻനിങ്ങളുടേത് എന്നെ ചതിച്ചു, എൻ്റെ പ്രതിഫലം പത്ത് തവണ മാറ്റി;
Gen 34:6 ...ഹമോർ പുറപ്പെട്ടു. അച്ഛൻഷെക്കെം, ജേക്കബിനോട് സംസാരിക്കൂ...
Gen 35:18 ...എന്നാൽ അച്ഛൻഅവൻ അവനെ ബെഞ്ചമിൻ എന്നു വിളിച്ചു...
Gen 36:43 ...ഇതാ ഏശാവ്, അച്ഛൻഇടുമീവ്...
Gen 37:4 ...അത് അച്ഛൻതൻ്റെ എല്ലാ സഹോദരങ്ങളേക്കാളും അവൻ അവരെ സ്നേഹിക്കുന്നു ...
Gen 37:10 ...അവൻ അവനെ ശാസിച്ചു അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ...
Gen 37:11 അവൻ്റെ സഹോദരന്മാർ അവനോടു കോപിച്ചു അച്ഛൻഅവൻ ആ വാക്ക് ശ്രദ്ധിച്ചു...
Gen 37:35 ...അങ്ങനെ അവൻ അവനെ വിലപിച്ചു അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ...
Gen 42:35 ...അവർ തങ്ങളുടെ വെള്ളിക്കെട്ടുകൾ കണ്ടു അച്ഛൻഅവർ പേടിച്ചു പോയി...
Gen 42:36 ... യാക്കോബ് അവരോടു പറഞ്ഞു: അച്ഛൻഅവർ: നിങ്ങൾ എനിക്ക് കുട്ടികളെ ഒഴിവാക്കി:..
Gen 43:2 ...പിന്നെ അച്ഛൻഅവർ അവരോട് പറഞ്ഞു: വീണ്ടും പോകൂ, ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഭക്ഷണം വാങ്ങൂ ...
Gen 43:7 ...അവൻ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ? അച്ഛൻനിങ്ങളുടെ? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സഹോദരൻ ഉണ്ടോ?..
Gen 43:11 ...ഇസ്രായേൽ, അച്ഛൻഅവരുടെ,..
Gen 43:27 ...നീ സുഖമായിരിക്കുന്നുവോ? അച്ഛൻനിൻ്റെ മൂപ്പനെ കുറിച്ചാണോ പറഞ്ഞത്...?
Gen 43:28 ...അവർ പറഞ്ഞു: അടിയൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു. അച്ഛൻനമ്മുടെ;..
Gen 44:19 ...എന്നു പറഞ്ഞു, നിനക്കുണ്ട് അച്ഛൻഅതോ സഹോദരനോ?..
Gen 44:20 ...നമുക്കുള്ളത് അച്ഛൻപ്രായമായ...
Gen 44:20 ...അവൻ തനിച്ചായി നിന്ന്അവൻ്റെ അമ്മ, ഒപ്പം അച്ഛൻഅവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു...
Gen 44:25 ... അവൻ പറഞ്ഞു അച്ഛൻനമ്മുടേത്: വീണ്ടും പോകൂ, ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഭക്ഷണം വാങ്ങൂ...
Gen 44:27 ... അടിയൻ ഞങ്ങളോടു പറഞ്ഞു: അച്ഛൻഞങ്ങളുടെ:..
Gen 45:3 ... അവൻ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ? അച്ഛൻ ente?..
Gen 47:1 ...അങ്ങനെ പറഞ്ഞു: അച്ഛൻഎൻ്റെയും എൻ്റെ സഹോദരന്മാരും...
Gen 47:5 ... അച്ഛൻനിൻ്റെയും നിൻ്റെ സഹോദരന്മാരും നിൻ്റെ അടുക്കൽ വന്നിരിക്കുന്നു;...
Gen 48:1 ...ഇതിനു ശേഷം അവർ ജോസഫിനോട്: ഇതാ, അച്ഛൻനിനക്കു അസുഖമാണ്...
Gen 48:17 ...അത് അച്ഛൻതാഴെ വെച്ചു വലംകൈഅവൻ എഫ്രയീമിൻ്റെ തലയിൽ;...
Gen 48:18 ... യോസേഫ് അപ്പനോടു: അങ്ങനെയല്ല; അച്ഛൻ ente,..
Gen 48:19 ...എന്നാൽ അച്ഛൻസമ്മതിച്ചില്ല...
Gen 49:28 ... അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞത് ഇതാണ് അച്ഛൻഅവരുടെ;..
Gen 50:5 ... അച്ഛൻഎൻ്റേത് എന്നെ ശപിച്ചു: ഇതാ, ഞാൻ മരിക്കുന്നു;...
Gen 50:15 യോസേഫിൻ്റെ സഹോദരന്മാർ അവൻ മരിച്ചുപോയി എന്നു കണ്ടു അച്ഛൻഅവരുടെ,..
ഉല്പത്തി 50:16 ... അച്ഛൻനിങ്ങളുടെ മരണത്തിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ വസ്വിയ്യത്ത് ചെയ്തു:...
പുറപ്പാട് 22:17 ...എങ്കിൽ അച്ഛൻഅവളെ അവനു വിവാഹം കഴിക്കാൻ സമ്മതിക്കില്ല [ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല]...
സംഖ്യകൾ 12:14 ... എങ്കിൽ മാത്രം അച്ഛൻഅവളുടെ മുഖത്ത് തുപ്പി...
സംഖ്യകൾ 27:3 ... അച്ഛൻഞങ്ങളുടേത് മരുഭൂമിയിൽ മരിച്ചു, അവൻ കൂട്ടാളികളുടെ കൂട്ടത്തിലില്ലായിരുന്നു ...
സംഖ്യ 30:5 ... അവൻ കേൾക്കും അച്ഛൻഅവളുടെ പ്രതിജ്ഞയും പ്രതിജ്ഞയും...
സംഖ്യകൾ 30:5 ... അതിനെക്കുറിച്ച് മിണ്ടാതിരിക്കും അച്ഛൻഅവൾ, അപ്പോൾ അവളുടെ എല്ലാ നേർച്ചകളും യാഥാർത്ഥ്യമാകും ...
സംഖ്യകൾ 30:6 ... എങ്കിൽ അച്ഛൻഅത് കേട്ടാൽ അവൻ അവളെ വിലക്കും...
സംഖ്യാപുസ്തകം 30:6 ... കർത്താവ് അവളോട് ക്ഷമിക്കും, കാരണം അവൻ അവളെ വിലക്കി അച്ഛൻഅവളുടെ...
ആവർത്തനം 21:19 ...പിന്നെ അച്ഛൻഅവനും അമ്മയും അവനെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ...
ആവർത്തനം 22:15 ...പിന്നെ അച്ഛൻയുവതിയും അമ്മയും...
ആവർത്തനം 22:16 ... കൂടാതെ അച്ഛൻയുവതികൾ മുതിർന്നവരോട് പറയും:...
ആവർത്തനം 26:5 ... അച്ഛൻഎൻ്റേത് അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന ഒരു അരാമ്യൻ ആയിരുന്നു...
ആവർത്തനം 32:6 ... അവനല്ലേ അച്ഛൻനിങ്ങളുടേതാണ്, ഏത്നിന്നെ പിടിച്ചു...
ജോഷ്വ 24:2 ... തേരഹ്, അച്ഛൻഎബ്രഹാമും അച്ഛൻനഹോറ,..
ന്യായാധിപന്മാർ 9:17 ... നിങ്ങൾക്കായി അച്ഛൻഎൻ്റേത് പോരാടി, അവൻ്റെ ജീവന് വിലയില്ല...
ന്യായാധിപന്മാർ 11:36 ... അവൾ അവനോടു പറഞ്ഞു: അച്ഛൻ ente!..
ന്യായാധിപന്മാർ 14:3 ... അച്ഛൻഅവൻ്റെ അമ്മ അവനോടു: സ്ത്രീകളില്ലേ?
ന്യായാധിപന്മാർ 14:4 ... അച്ഛൻഇത് കർത്താവിൽ നിന്നുള്ളതാണെന്ന് അവനും അവൻ്റെ അമ്മയ്ക്കും അറിയില്ലായിരുന്നു.
ന്യായാധിപന്മാർ 14:10 ... അവൻ വന്നു അച്ഛൻഅവൻ ഒരു സ്ത്രീയോട്...
ന്യായാധിപന്മാർ 15:1 ... അച്ഛൻഅവൾ അവനെ അകത്തേക്ക് അനുവദിച്ചില്ല...
ന്യായാധിപന്മാർ 15:2 ... അവൻ പറഞ്ഞു അച്ഛൻഅവൾ: നീ അവളെ വെറുക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി...
ന്യായാധിപന്മാർ 19:4 ... അച്ഛൻഈ യുവതി അവനെ കണ്ടതും സന്തോഷത്തോടെ അവനെ സ്വാഗതം ചെയ്തു...
ന്യായാധിപന്മാർ 19:4 ... അവൻ്റെ അമ്മായിയപ്പൻ അവനെ തടഞ്ഞു. അച്ഛൻയുവതി...
ന്യായാധിപന്മാർ 19:5 ... അവൻ പറഞ്ഞു അച്ഛൻയുവതി മരുമകനോട്:...
ന്യായാധിപന്മാർ 19:6 ... അവൻ പറഞ്ഞു അച്ഛൻആ വ്യക്തിയോട് യുവതി:..
ന്യായാധിപന്മാർ 19:8 ... അവൻ പറഞ്ഞു അച്ഛൻആ യുവതി:..
ന്യായാധിപന്മാർ 19:9 ... അവൻ്റെ അമ്മായിയപ്പൻ അവനോടു പറഞ്ഞു: അച്ഛൻയുവതി:..
രൂത്ത് 4:17 ... അവൻ അച്ഛൻദാവീദിൻ്റെ പിതാവായ ജെസ്സി...
1 സാമുവൽ 9:5 ... അങ്ങനെ അച്ഛൻഎൻ്റേത്, കഴുതകളെ ഉപേക്ഷിച്ച്, ഞങ്ങളെ ഓർത്ത് വിഷമിച്ചില്ല...
1 സാമുവൽ 10:2 ...ഇതാ അച്ഛൻനിൻ്റെ, കഴുതകളെ മറന്ന്, നിന്നെ ഓർത്ത് വേവലാതിപ്പെടുന്നു...
1 സാമുവൽ 10:12 ...അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നവരിൽ ഒരുവൻ ഉത്തരം പറഞ്ഞു: എന്നാൽ അച്ഛൻ?..
1 സാമുവൽ 14:27 ...എന്നാൽ ജോനാഥൻ എപ്പോഴാണെന്ന് കേട്ടില്ല അച്ഛൻആളുകൾ അവനെ ആലോചനയിലാക്കി...
1 ശമുവേൽ 14:28 ... പറയുന്നു: അച്ഛൻനിൻ്റെ ജനം ശപിച്ചു...
1 സാമുവേൽ 14:29 ...അപ്പോൾ ജോനാഥൻ പറഞ്ഞു: ഞാൻ വിഷമിച്ചു അച്ഛൻഎൻ്റെ ഭൂമി;..
1 സാമുവൽ 14:51 ...കിസ്, അച്ഛൻസൗലോവ്, നിർ, അച്ഛൻഅവെനീര,..
1 സാമുവൽ 19:2 ... പറയുന്നു: അച്ഛൻഎൻ്റെ ശൗൽ നിന്നെ കൊല്ലാൻ നോക്കുന്നു;...
1 സാമുവൽ 20:2...ഇതാ, അച്ഛൻഎൻ്റേത് ചെറുതും വലുതുമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നില്ല...
1 സാമുവൽ 20:3 ... ദാവീദ് സത്യം ചെയ്തു പറഞ്ഞു: അച്ഛൻനിനക്ക് നന്നായി അറിയാം..
1 സാമുവൽ 20:6 ... എങ്കിൽ അച്ഛൻനിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ പറയുന്നു:..
1 സാമുവൽ 20:10 ... എങ്കിൽ അച്ഛൻനിങ്ങളോട് പരുഷമായി മറുപടി പറയുമോ?...
1 സാമുവൽ 20:13 ... എങ്കിൽ അച്ഛൻനിന്നെ ദ്രോഹിക്കാൻ എൻ്റേത് ഗൂഢാലോചന നടത്തുന്നു...
1 സാമുവൽ 20:33 ... ജോനാഥൻ അത് മനസ്സിലാക്കി അച്ഛൻഅവൻ ഡേവിഡിനെ കൊല്ലാൻ തീരുമാനിച്ചു...
1 സാമുവൽ 20:34 ... കാരണം ഞാൻ ദാവീദിനെ ഓർത്ത് ദുഃഖിച്ചു, ഞാൻ അവനെ വ്രണപ്പെടുത്തിയതിനാൽ അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ...
1 ശമുവേൽ 22:3 ... അനുവദിക്കുക അച്ഛൻഎൻ്റെയും അമ്മയും നിൻ്റെ കൂടെ നിൽക്കും...
1 സാമുവൽ 23:17 ... ശൗലും, അച്ഛൻഎൻ്റെ, ഇതറിയാം...
1 സാമുവൽ 24:12 ... അച്ഛൻ ente!..
2 സാമുവൽ 10:2 ... അവൻ എന്നോട് കാണിച്ച നല്ല പ്രവൃത്തിക്ക് അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ...
2 സാമുവൽ 13:5 ... എപ്പോൾ അച്ഛൻനിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാൻ നിങ്ങളുടേത് വരും:..
2 സാമുവൽ 17:8 ... കൂടാതെ അച്ഛൻനിങ്ങളുടേത് ഒരു യുദ്ധസമാനമാണ്;..
2 ശമുവേൽ 17:10 ...എത്ര ധൈര്യശാലികളാണെന്ന് എല്ലാ ഇസ്രായേലിനും അറിയാം അച്ഛൻനിങ്ങളുടേതാണ്...
1 രാജാക്കന്മാർ 1:6 ... അച്ഛൻഞാനൊരിക്കലും അവനെ ഒരു ചോദ്യം കൊണ്ട് വിഷമിപ്പിച്ചില്ല..
1 രാജാക്കന്മാർ 2:26 ... അവൻ സഹിച്ചതെല്ലാം സഹിച്ചു അച്ഛൻ ente...
1 രാജാക്കന്മാർ 3:14 ... അവൻ നടക്കുമ്പോൾ അച്ഛൻനിൻ്റെ ഡേവിഡ്...
1 രാജാക്കന്മാർ 5:3 ... ദാവീദ് അച്ഛൻ ente,..
1 രാജാക്കന്മാർ 7:14 ... അച്ഛൻഅവൻ്റെ ടൈറിയൻ ഒരു ചെമ്പുപണിക്കാരനായിരുന്നു;...
1 രാജാക്കന്മാർ 9:4 ... അവൻ നടക്കുമ്പോൾ അച്ഛൻനിൻ്റെ ഡേവിഡ്...
1 രാജാക്കന്മാർ 11:6 ... ദാവീദിനെപ്പോലെ കർത്താവിനെ പൂർണ്ണമായി അനുഗമിച്ചില്ല. അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ...
1 രാജാക്കന്മാർ 12:4 ... അച്ഛൻനിങ്ങളുടേത് ഞങ്ങളുടെ മേൽ ഭാരമുള്ള നുകം വെച്ചിരിക്കുന്നു...
1 രാജാക്കന്മാർ 12:9 ... നീ ഞങ്ങളുടെമേൽ വെച്ചിരിക്കുന്ന നുകം ലഘൂകരിക്കേണമേ എന്നു പറഞ്ഞു അച്ഛൻനിങ്ങളുടേതാണോ?..
1 രാജാക്കന്മാർ 12:10 ... അച്ഛൻനിങ്ങളുടേത് ഞങ്ങളുടെ മേൽ ഭാരമുള്ള നുകം വെച്ചിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഭാരം കുറയ്ക്കുന്നു;
1 രാജാക്കന്മാർ 12:11 ... അങ്ങനെയെങ്കിൽ അച്ഛൻഎൻ്റേത് ഭാരിച്ച നുകത്താൽ നിന്നെ ഭാരപ്പെടുത്തി...
1 രാജാക്കന്മാർ 12:11 ... അച്ഛൻഞാൻ നിന്നെ ചാട്ടകൊണ്ട് ശിക്ഷിച്ചു...
1 രാജാക്കന്മാർ 12:14 ... പറഞ്ഞു: അച്ഛൻ
1 രാജാക്കന്മാർ 12:14 ... അച്ഛൻഞാൻ നിന്നെ ചാട്ടകൊണ്ട് ശിക്ഷിച്ചു...
1 രാജാക്കന്മാർ 13:12 ... അവൻ അവരോടു ചോദിച്ചു അച്ഛൻഅവർ: അവൻ ഏത് വഴിയാണ് പോയത്?
1 രാജാക്കന്മാർ 15:11 ... ദാവീദിനെപ്പോലെ, അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ...
1 രാജാക്കന്മാർ 20:34 ...എൻ്റെത് എടുത്തു അച്ഛൻനിൻ്റെ അച്ഛനിൽ നിന്നും ഞാൻ തിരിച്ചു വരും...
1 രാജാക്കന്മാർ 20:34 ... പോലെ അച്ഛൻഎൻ്റേത് സമരിയയിലായിരുന്നു...
1 രാജാക്കന്മാർ 22:53 ... ഞാൻ ചെയ്തതെല്ലാം അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ...
2 രാജാക്കന്മാർ 2:12 ...എലീഷാ നോക്കി പറഞ്ഞു: അച്ഛൻ ente, അച്ഛൻ ente,..
2 രാജാക്കന്മാർ 3:2 ... അതേ രീതിയിൽ അല്ലെങ്കിലും അച്ഛൻഅവനും അവൻ്റെ അമ്മയും:..
2 രാജാക്കന്മാർ 3:2 ... അവൻ താൻ നിർമ്മിച്ച ബാലിൻ്റെ പ്രതിമ പൊളിച്ചു അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ;..
2 രാജാക്കന്മാർ 5:13 ... അവൻ്റെ ഭൃത്യന്മാർ വന്നു അവനോടു സംസാരിച്ചു: അച്ഛൻ ente,..
2 രാജാക്കന്മാർ 6:21 ...നാം അവരെ തല്ലിക്കൊല്ലണോ? അച്ഛൻ ente?..
2 രാജാക്കന്മാർ 13:14 ... അച്ഛൻ ente! അച്ഛൻ ente! ഇസ്രായേലിൻ്റെ രഥവും അവൻ്റെ കുതിരപ്പടയും!
2 രാജാക്കന്മാർ 14:3 ... എന്നാൽ അങ്ങനെയല്ല അച്ഛൻഅവൻ്റെ ഡേവിഡ്:..
2 രാജാക്കന്മാർ 14:3 ... അവൻ എല്ലാത്തിലും ചെയ്തു അച്ഛൻഅവൻ്റെ ജോവാഷ്...
2 രാജാക്കന്മാർ 15:3 ... എല്ലാ വിധത്തിലും അമസ്യാവ് ചെയ്തതുപോലെ, അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ...
2 രാജാക്കന്മാർ 15:34 ... എല്ലാ വിധത്തിലും, ഉസ്സീയാവ് ചെയ്തതുപോലെ, അച്ഛൻഅവനെ, അവനും...
2 രാജാക്കന്മാർ 16:2 ... ദാവീദിനെപ്പോലെ, അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ,..
2 രാജാക്കന്മാർ 18:3 ... എല്ലാത്തിലും ദാവീദ് ചെയ്തതുപോലെ, അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ;..
2 രാജാക്കന്മാർ 21:3 ... താൻ നശിപ്പിച്ച പൂജാഗിരികളെ അവൻ വീണ്ടും പണിതു അച്ഛൻഅവൻ്റെ ഹിസ്കീയാവ്...
2 രാജാക്കന്മാർ 21:20 ... മനശ്ശെ ചെയ്തതുപോലെ, അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ;..
2 രാജാക്കന്മാർ 21:21 ... അവൻ നടന്ന അതേ വഴിയിൽ തന്നെ നടന്നു അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ,..
2 രാജാക്കന്മാർ 21:21 ... അവൻ സേവിച്ച വിഗ്രഹങ്ങളെ സേവിച്ചു അച്ഛൻഅവനെ ആരാധിച്ചു...
2 രാജാക്കന്മാർ 24:9 ... എല്ലാത്തിലും അവൻ ചെയ്തതുപോലെ അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ...
1 ദിനവൃത്താന്തം 2:17 ... അച്ഛൻഇസ്മായേല്യനായ അമാസ - യേഥെർ...
1 ദിനവൃത്താന്തം 2:42 ... അവൻ അച്ഛൻസിഫ;..
1 ദിനവൃത്താന്തം 2:45 ... കൂടാതെ മാവോൻ - അച്ഛൻബേത്ത്-സുറ...
1 ദിനവൃത്താന്തം 2:50 ... ഷോബാൽ, അച്ഛൻകിരിയാത്ത്-യെയാരിം;..
1 ദിനവൃത്താന്തം 2:51 ... സൽമ, അച്ഛൻബെത്‌ലഹേം;..
1 ദിനവൃത്താന്തം 2:51 ... ഹാരെഫ്, അച്ഛൻബെഫ്ഗദേര...
1 ദിനവൃത്താന്തം 4:4 ... പെനുവൽ, അച്ഛൻഗെഡോറയും എസെറും, അച്ഛൻഹൂഷാ...
1 ദിനവൃത്താന്തം 4:11 ... അവൻ അച്ഛൻഅഷ്ടോന...
1 ദിനവൃത്താന്തം 4:21 ... Ir. അച്ഛൻലേഹിയും ലെയ്ഡയും, അച്ഛൻമാരേഷി,..
1 ദിനവൃത്താന്തം 7:22 ...എഫ്രയീം അവരെ ഓർത്ത് കരഞ്ഞു. അച്ഛൻഅവർ, പല ദിവസങ്ങൾ...
1 ദിനവൃത്താന്തം 7:31 ... അവൻ അച്ഛൻബിർസൈഫ...
1 ദിനവൃത്താന്തം 8:29 ... ഗിബിയോനിൽ ജീവിച്ചിരുന്നു: [ജീൽ,] അച്ഛൻഗിബിയോണൈറ്റ്സ് -..
1 ദിനവൃത്താന്തം 9:35 ഗിബിയോനിൽ ജീവിച്ചിരുന്നു. അച്ഛൻഗിബിയോണൈറ്റ് ജീൽ, -..
1 ദിനവൃത്താന്തം 19:2 ... നല്ല പ്രവൃത്തിക്ക് അച്ഛൻഎനിക്ക് തന്നു...
1 ദിനവൃത്താന്തം 26:10 ... അവൻ ആദ്യജാതൻ ആയിരുന്നില്ലെങ്കിലും അച്ഛൻഅവനെ ചുമതലപ്പെടുത്തി;...
2 ദിനവൃത്താന്തം 2:7 ... ദാവീദ് തയ്യാറാക്കിയത്, അച്ഛൻ ente...
2 ദിനവൃത്താന്തം 2:14 ...മകൻ ഒന്ന്ദാൻ്റെ പുത്രിമാരിൽ നിന്നുള്ള സ്ത്രീകളും അച്ഛൻഅവൻ്റെ ടൈറിയൻ, -..
2 ദിനവൃത്താന്തം 7:17 ദാവീദ് നടന്നപ്പോൾ, അച്ഛൻനിങ്ങളുടേതാണ്,..
2 ദിനവൃത്താന്തം 10:4 ... അച്ഛൻനിങ്ങളുടേത് ഞങ്ങളുടെമേൽ ഭാരമുള്ള നുകം വെച്ചിരിക്കുന്നു;...
2 ദിനവൃത്താന്തം 10:9 ...നീ ഞങ്ങളുടെമേൽ വെച്ചിരിക്കുന്ന നുകം ലഘൂകരിക്കണമേ അച്ഛൻനിങ്ങളുടേതാണോ?..
2പാർ 10:10 ... അച്ഛൻനിങ്ങളുടേത് ഭാരമുള്ള നുകം ഞങ്ങളുടെ മേൽ വെച്ചിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഭാരം കുറഞ്ഞവരാക്കുന്നു, -..
2 ദിനവൃത്താന്തം 10:11 ... അച്ഛൻഎൻ്റേത് നിൻ്റെ മേൽ ഭാരമുള്ള നുകം വെച്ചിരിക്കുന്നു...
2 ദിനവൃത്താന്തം 10:11 ... അച്ഛൻ
2 ദിനവൃത്താന്തം 10:14 ... അച്ഛൻഎൻ്റേത് നിൻ്റെ മേൽ ഭാരമുള്ള നുകം വെച്ചിരിക്കുന്നു...
2 ദിനവൃത്താന്തം 10:14 ... അച്ഛൻഎൻ്റേത് നിന്നെ ചാട്ടകൊണ്ട് ശിക്ഷിച്ചു, ഞാൻ തേളുകൾ കൊണ്ട് നിന്നെ അടിക്കും...
2 ദിനവൃത്താന്തം 17:2 ...ആസ കൈവശപ്പെടുത്തിയ എഫ്രയീം നഗരങ്ങളിലൂടെയും, അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ...
2 ദിനവൃത്താന്തം 21:3 ... അവൻ അവർക്ക് കൊടുത്തു അച്ഛൻഅവരുടെ വലിയ സമ്മാനങ്ങൾ...
2 ദിനവൃത്താന്തം 24:22 ...യെഹോയാദാ അവനോടു ചെയ്തതുപോലെ, അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ,..
2 ദിനവൃത്താന്തം 26:4 ... അമസ്യാവ് ചെയ്തതുപോലെ, അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ;..
2 ദിനവൃത്താന്തം 27:2 ... ഉസ്സീയാവ് ചെയ്തതുപോലെ, അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ,..
2 ദിനവൃത്താന്തം 28:1 ... പോലെ ചെയ്തുഡേവിഡ്, അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ:..
2 ദിനവൃത്താന്തം 29:2 ദാവീദ് ചെയ്തതുപോലെ, അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ...
2 ദിനവൃത്താന്തം 33:3 ... ഹിസ്കീയാവ് നശിപ്പിച്ച പൂജാഗിരികൾ വീണ്ടും പണിതു. അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ,..
2 ദിനവൃത്താന്തം 33:22 മനശ്ശെ ചെയ്തതുപോലെ, അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ;..
2 ദിനവൃത്താന്തം 33:22 ... കൂടാതെ മനശ്ശെ ഉണ്ടാക്കിയ എല്ലാ കൊത്തുപണികൾക്കും, അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ,..
2 ദിനവൃത്താന്തം 33:23 ... മനശ്ശെ തന്നെത്തന്നെ താഴ്ത്തിയതുപോലെ, അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ;..
ഇയ്യോബ് 17:14 ... ഞാൻ ശവക്കുഴിയോട് പറയും: നീ അച്ഛൻ ente,..
ഇയ്യോബ് 38:28 ...മഴയ്ക്ക് ഉണ്ടോ അച്ഛൻ?..
ഇയ്യോബ് 42:15 ... അവർക്കു കൊടുത്തു അച്ഛൻഅവരുടെ സഹോദരങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള അവകാശം...
സങ്കീർത്തനം 26:10 ... വേണ്ടി അച്ഛൻഎൻ്റെയും അമ്മയും എന്നെ വിട്ടുപോയി...
സങ്കീ 67:6 ... അച്ഛൻദൈവം തൻ്റെ വിശുദ്ധ വാസസ്ഥലത്ത് അനാഥരുടെ ന്യായാധിപനും വിധവകളുടെ ന്യായാധിപനുമാണ്...
സങ്കീർത്തനം 88:27 ...അവൻ എന്നെ വിളിക്കും: നീ അച്ഛൻ ente,..
സങ്കീർത്തനം 102:13 ...അതുപോലെ അച്ഛൻഅവൻ്റെ മക്കളോട് കരുണ കാണിക്കണമേ...
സദൃശവാക്യങ്ങൾ 3:12 ...എങ്ങനെയെന്നതിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു അച്ഛൻതൻ്റെ മകനോട്...
സദൃശവാക്യങ്ങൾ 17:21 ... കൂടാതെ അച്ഛൻഒരു വിഡ്ഢി സന്തോഷവാനായിരിക്കില്ല...
സദൃശവാക്യങ്ങൾ 23:24 ... വിജയം അച്ഛൻനീതിമാനായ...
സദൃശവാക്യങ്ങൾ 23:25 ...അവൻ സന്തോഷിക്കട്ടെ അച്ഛൻനിങ്ങളുടേതാണ്...
യെശയ്യാവ് 8:4 ... കുട്ടിക്ക് ഇങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും: അച്ഛൻഎൻ്റെ, എൻ്റെ അമ്മ, -..
യെശയ്യാ 9:6 ...ശക്തനായ ദൈവമേ, അച്ഛൻനിത്യത, സമാധാനത്തിൻ്റെ രാജകുമാരൻ. ...
യെശയ്യാവ് 38:19... അച്ഛൻഅവൻ നിങ്ങളുടെ സത്യം കുട്ടികളോട് അറിയിക്കും...
ഏശയ്യാ 63:16 ...നീ മാത്രം - അച്ഛൻനമ്മുടെ;..
ഏശയ്യാ 63:16 ...നീ, കർത്താവേ, അച്ഛൻനമ്മുടെ,..
യെശയ്യാവ് 64:8 ... എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, കർത്താവേ, നീ ആകുന്നു അച്ഛൻനമ്മുടെ;..
യിരെമ്യാവ് 2:27 ... വൃക്ഷത്തോട്: നീ എൻ്റേതാണ്. അച്ഛൻ,..
യിരെമ്യാവ് 3:4 ...ഇനിമുതൽ നീ എന്നോടു നിലവിളിക്കയില്ലയോ? അച്ഛൻ ente!..
യിരെമ്യാവ് 22:15 ... അച്ഛൻനിൻ്റേത് തിന്നു കുടിച്ചു...
Jer 31:9 ...ഞാൻ ആകുന്നു അച്ഛൻഇസ്രായേൽ...
യിരെമ്യാവ് 35:6 ... രേഖാബിൻ്റെ മകൻ യോനാദാബിന് അച്ഛൻനമ്മുടെ,..
യിരെമ്യാവ് 35:10 ... യോനാദാബ് ഞങ്ങളോട് കല്പിച്ചതെല്ലാം ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. അച്ഛൻനമ്മുടെ...
Eze 16:3 ... അച്ഛൻനിൻ്റെ അമോര്യൻ, നിൻ്റെ അമ്മ ഹിത്യൻ;...
യെഹെസ്കേൽ 16:45 ...നിൻ്റെ അമ്മ ഒരു ഹിത്യൻ ആയിരുന്നു, കൂടാതെ അച്ഛൻനിങ്ങളുടെ അമോറിയൻ...
യെഹെസ്കേൽ 18:18 ...എ അച്ഛൻഅവൻ ക്രൂരമായി അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടതിനാൽ...
യെഹെസ്കേൽ 18:20 ... പുത്രൻ പിതാവിൻ്റെ അകൃത്യം വഹിക്കുകയില്ല അച്ഛൻമകൻ്റെ കുറ്റം സഹിക്കില്ല...
Dan 5:2 ...ആരാണ് നെബൂഖദ്നേസർ, അച്ഛൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ,..
ഡാൻ 5:11 ... നെബൂഖദ്‌നേസർ രാജാവും, അച്ഛൻനിങ്ങളുടേതാണ്,..
ഡാൻ 5:11 ...തന്നെ അച്ഛൻനിൻ്റെ രാജാവേ...
ഡാൻ 5:13 ...ഏത് അച്ഛൻഎൻ്റെ രാജാവേ, യഹൂദ്യയിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുവന്നത്?
ആമോസ് 2:7 ...പോലും അച്ഛൻഎൻ്റെ മകൻ അതേ സ്ത്രീയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു ...
സഖറിയാ 13:3 ...പിന്നെ അച്ഛൻഅവനും അവനെ പ്രസവിച്ച അമ്മയും അവനോട് പറയും:...
സെഖര്യാവ് 13:3 ... അവർ അവനെ അടിക്കും അച്ഛൻഅവനും അവനെ പ്രസവിച്ച അമ്മയും...
Mal 1:6 ... എങ്കിൽ ഞാൻ അച്ഛൻപിന്നെ എവിടെയാണ് എന്നോട് ബഹുമാനം..
Mal 2:10 ...നമ്മളെല്ലാം ഒരുപോലെയല്ലേ അച്ഛൻ?..

മത്തായി 3: 9 ... നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ പറയുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്: അച്ഛൻഞങ്ങൾക്ക് അബ്രഹാം ഉണ്ട്...
മത്തായി 5:48...എത്ര തികവാണ് അച്ഛൻനിങ്ങളുടെ സ്വർഗ്ഗീയ...
മത്തായി 6:4 ... കൂടാതെ അച്ഛൻ
മത്തായി 6:6 ... കൂടാതെ അച്ഛൻരഹസ്യത്തിൽ കാണുന്ന നിങ്ങളുടേത് നിങ്ങൾക്ക് പരസ്യമായി പ്രതിഫലം നൽകും.
മത്തായി 6:8 ... അവനറിയാം അച്ഛൻനിങ്ങളുടേത്, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെന്തും...
മത്തായി 6:14 ... അവൻ നിങ്ങളോടും ക്ഷമിക്കും അച്ഛൻനിങ്ങളുടെ സ്വർഗ്ഗീയ,..
മത്തായി 6:15 ...പിന്നെ അച്ഛൻനിങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കില്ല...
മത്തായി 6:18 ... കൂടാതെ അച്ഛൻരഹസ്യത്തിൽ കാണുന്ന നിങ്ങളുടേത് നിങ്ങൾക്ക് പരസ്യമായി പ്രതിഫലം നൽകും.
മത്തായി 6:26 ... കൂടാതെ അച്ഛൻനിൻ്റെ സ്വർഗ്ഗസ്ഥൻ അവരെ പോറ്റുന്നു...
മത്തായി 6:32 ... കാരണം അച്ഛൻനിൻ്റെ സ്വർഗ്ഗം അറിയുന്നു..
മത്തായി 7:11 ... അതിലും കൂടുതൽ അച്ഛൻനിങ്ങളുടെ സ്വർഗ്ഗീയ...
മത്തായി 10:21 ... കൂടാതെ അച്ഛൻ- മകൻ;..
മത്തായി 15:13 ...അതല്ല അച്ഛൻഎൻ്റെ സ്വർഗം നട്ടുപിടിപ്പിച്ചു...
മത്തായി 16:17 ... എന്നാൽ അച്ഛൻസ്വർഗ്ഗത്തിൽ എൻ്റേത്;...
മത്തായി 18:35 ...അങ്ങനെ അച്ഛൻഎൻ്റെ സ്വർഗ്ഗസ്ഥൻ നിന്നോട് ഇടപെടും...
മത്തായി 23:9 ...നിങ്ങൾക്കൊന്നുണ്ട് അച്ഛൻസ്വർഗ്ഗത്തിൽ ആരുണ്ട്;..
മത്തായി 24:36 ... എന്നാൽ മാത്രം അച്ഛൻഎൻ്റെ ഒന്ന്;..
Mark 9:24 ...ഉടനെ അച്ഛൻയുവാവ് കരഞ്ഞുകൊണ്ട് വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:..
മർക്കോസ് 11:25 ...അങ്ങനെ അച്ഛൻനിങ്ങളുടെ സ്വർഗ്ഗസ്ഥൻ നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ ക്ഷമിച്ചിരിക്കുന്നു...
മർക്കോസ് 11:26 ...പിന്നെ അച്ഛൻനിങ്ങളുടെ സ്വർഗ്ഗം നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ പൊറുക്കില്ല...
മർക്കോസ് 13:12 ... കൂടാതെ അച്ഛൻ- കുട്ടികൾ;..
മർക്കോസ് 13:32 ... എന്നാൽ മാത്രം അച്ഛൻ...
ലൂക്കോസ് 1:67 ... സഖറിയയും, അച്ഛൻഅവൻ പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ നിറഞ്ഞവനായി...
ലൂക്കോസ് 2:48 ...ഇതാ, അച്ഛൻഞാനും നിങ്ങളുടേതും വലിയ കഷ്ടതനിന്നെ തിരയുകയായിരുന്നു...
ലൂക്കോസ് 3:8 ... നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ പറയാൻ വിചാരിക്കരുത്: അച്ഛൻഞങ്ങൾക്ക് അബ്രഹാം ഉണ്ട്...
Luke 6:36 ...അതിനാൽ കരുണയുള്ളവരായിരിക്കുവിൻ അച്ഛൻനിൻ്റെ കരുണാമയൻ...
Luke 10:22 ...ആരാണ് അച്ഛൻ, അല്ല അറിയുന്നു ആരുംമകൻ ഒഴികെ...
Luke 11:11 ...നിങ്ങളിൽ ആരാണ് അച്ഛൻ,..
ലൂക്കോസ് 11:13 ... അതിലും കൂടുതലാണ് അച്ഛൻതന്നോട് ചോദിക്കുന്നവർക്ക് സ്വർഗ്ഗത്തിലുള്ളവൻ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ നൽകും...
ലൂക്കോസ് 12:30 ... നിങ്ങളുടേത് അച്ഛൻനിങ്ങൾക്കൊരു ആവശ്യമുണ്ടെന്ന് അറിയാം..
ലൂക്കോസ് 12:32 ... വേണ്ടി അച്ഛൻനിനക്ക് രാജ്യം തരുന്നതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്...
ലൂക്കോസ് 12:53 ... അച്ഛൻപുത്രനും മകൻ പിതാവിനും എതിരായിരിക്കും;...
Luke 15:20 ... അവനെ കണ്ടു അച്ഛൻഅവനോട് കരുണ തോന്നി;..
ലൂക്കോസ് 15:22 ...എ അച്ഛൻഅവൻ തൻ്റെ ഭൃത്യന്മാരോട് പറഞ്ഞു:...
ലൂക്കോസ് 15:27 ... കൂടാതെ അച്ഛൻനിങ്ങളുടേത് തടിച്ച കാളക്കുട്ടിയെ അറുത്തു...
ലൂക്കോസ് 15:28 ... അച്ഛൻഅവൻ പുറത്തിറങ്ങി അവനെ വിളിച്ചു...
Luke 22:29 ... ഞാൻ എന്നോട് കൽപിച്ചതുപോലെ ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൽപ്പിക്കുന്നു അച്ഛൻഎൻ്റെ, രാജ്യം,..
യോഹന്നാൻ 3:35 ... അച്ഛൻപുത്രനെ സ്നേഹിക്കുകയും എല്ലാം അവൻ്റെ കൈയിൽ ഏൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു ...
യോഹന്നാൻ 4:23 ...അത്തരം ആരാധകർക്ക് അച്ഛൻതന്നെ അന്വേഷിക്കുന്നു...
യോഹന്നാൻ 4:53 ...ഇതിൽ നിന്ന് അച്ഛൻഅത് ആ മണിക്കൂറാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി...
യോഹന്നാൻ 5:17 ... അച്ഛൻഎൻ്റേത് ഇപ്പോഴും അത് ചെയ്യുന്നു, ഞാനും ചെയ്യുന്നു...
യോഹന്നാൻ 5:20 ... വേണ്ടി അച്ഛൻപുത്രനെ സ്നേഹിക്കുകയും അവൻ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു;
യോഹന്നാൻ 5:21 ...അതിന് അച്ഛൻമരിച്ചവരെ ഉയിർപ്പിക്കുകയും ജീവൻ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു...
യോഹന്നാൻ 5:22 ... വേണ്ടി അച്ഛൻആരെയും വിധിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ എല്ലാ വിധിയും പുത്രനെ ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
യോഹന്നാൻ 5:26 ...അതിന് അച്ഛൻഅവനിൽ ജീവനുണ്ട്...
യോഹന്നാൻ 5:36 ആ പ്രവൃത്തികൾക്കായി അച്ഛൻഎനിക്ക് ചെയ്യാൻ തന്നു...
യോഹന്നാൻ 5:36 ...അതിന് എന്നെക്കുറിച്ച് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുക അച്ഛൻഎന്നെ അയച്ചു...
യോഹന്നാൻ 5:37 ...എന്നെ അയച്ചവനും അച്ഛൻനീ തന്നെ എന്നെ കുറിച്ച് സാക്ഷ്യം പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു...
യോഹന്നാൻ 6:27 ... എന്തെന്നാൽ അവൻ അവനെ മുദ്രയിട്ടു Ente അച്ഛൻ, ദൈവം...
യോഹന്നാൻ 6:32 ...എ അച്ഛൻഎൻ്റേത് നിങ്ങൾക്ക് സ്വർഗത്തിൽ നിന്നുള്ള യഥാർത്ഥ അപ്പം നൽകുന്നു ...
യോഹന്നാൻ 6:37 ...എനിക്ക് നൽകുന്നതെല്ലാം അച്ഛൻ, എന്നിലേക്ക് വരും;..
യോഹന്നാൻ 6:44 ...അവൻ അവനെ ആകർഷിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അച്ഛൻ, ആരാണ് എന്നെ അയച്ചത്;...
യോഹന്നാൻ 6:57...ജീവനുള്ളവൻ എന്നെ അയച്ചതുപോലെ അച്ഛൻഞാൻ പിതാവിനാൽ ജീവിക്കുന്നു...
യോഹന്നാൻ 8:16 ...എന്നാൽ ഞാനും അച്ഛൻആരാണ് എന്നെ അയച്ചത്...
യോഹന്നാൻ 8:18 ...എന്നെ കുറിച്ച് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു അച്ഛൻആരാണ് എന്നെ അയച്ചത്...
യോഹന്നാൻ 8:19 ...പിന്നെ അവർ അവനോട് പറഞ്ഞു, “നിൻ്റെ എവിടെ? അച്ഛൻ?..
യോഹന്നാൻ 8:28 ...എന്നാൽ അവൻ എന്നെ പഠിപ്പിച്ചതുപോലെ അച്ഛൻമോനേ, അതാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്...
യോഹന്നാൻ 8:29 ... അച്ഛൻഎന്നെ തനിച്ചാക്കിയില്ല...
യോഹന്നാൻ 8:39 ... അവർ അവനോട് ഉത്തരം പറഞ്ഞു: അച്ഛൻനമ്മുടേത് അബ്രഹാം...
യോഹന്നാൻ 8:42 ...ദൈവം ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ അച്ഛൻനിങ്ങളുടേത്, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കും ...
യോഹന്നാൻ 8:44 ... നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻപിശാച്;..
യോഹന്നാൻ 8:44 ... അവൻ ഒരു നുണയനും അച്ഛൻനുണകൾ...
യോഹന്നാൻ 8:54 ... എന്നെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു അച്ഛൻ Ente,..
യോഹന്നാൻ 8:56 ...അബ്രഹാം, അച്ഛൻനിങ്ങളുടേത്, എൻ്റെ ദിവസം കണ്ടതിൽ ഞാൻ സന്തോഷിച്ചു;...
യോഹന്നാൻ 10:15 ...എങ്ങനെ അച്ഛൻഎന്നെ അറിയുന്നു അങ്ങനെഞാൻ പിതാവിനെ അറിയുന്നു;...
യോഹന്നാൻ 10:17 ...അതിനാൽ അവൻ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു അച്ഛൻ,..
യോഹന്നാൻ 10:29 ... അച്ഛൻഅവയെ എനിക്ക് തന്ന എൻ്റേത് എല്ലാവരേക്കാളും വലിയവൻ...
ജോൺ 10:30 ...ഞാനും അച്ഛൻ- ഒരു കാര്യം...
യോഹന്നാൻ 10:36 ... അവൻ ആർ അച്ഛൻവിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുകയും ലോകത്തിലേക്ക് അയക്കുകയും ചെയ്തു...
യോഹന്നാൻ 10:38 ...അത് അറിയാനും വിശ്വസിക്കാനും അച്ഛൻഎന്നിലും ഞാൻ അവനിലും...
യോഹന്നാൻ 12:26 ...എന്നെ സേവിക്കുന്നവൻ ബഹുമാനിക്കപ്പെടും അച്ഛൻ Ente...
യോഹന്നാൻ 12:49 ...എന്നാൽ എന്നെ അയച്ചവൻ അച്ഛൻ,..
യോഹന്നാൻ 12:50 ...അതുകൊണ്ട് ഞാൻ പറയുന്നതെന്തും ഞാൻ എന്നോട് സംസാരിച്ചതുപോലെ സംസാരിക്കുന്നു. അച്ഛൻ...
യോഹന്നാൻ 13:3 ...യേശു അത് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് അച്ഛൻഎല്ലാം അവൻ്റെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു...
യോഹന്നാൻ 14:10 ...ഞാൻ പിതാവിലും ഉണ്ടെന്നും നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലേ? അച്ഛൻഎൻ്റെ?..
യോഹന്നാൻ 14:10 ... അച്ഛൻഎന്നിൽ വസിച്ചുകൊണ്ട് അവൻ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്നു...
യോഹന്നാൻ 14:11 ...ഞാൻ പിതാവിലും ഉണ്ടെന്നും എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ അച്ഛൻഎൻ്റെ;..
യോഹന്നാൻ 14:13 ... അവൻ മഹത്വപ്പെടേണ്ടതിന് അച്ഛൻപുത്രനിൽ...
യോഹന്നാൻ 14:23 ... കൂടാതെ അച്ഛൻഎനിക്കവനെ ഇഷ്ടമാകും...
യോഹന്നാൻ 14:26 ... അവൻ ആരെ അയക്കും അച്ഛൻഎൻ്റെ പേരിൽ...
യോഹന്നാൻ 14:28 ... വേണ്ടി അച്ഛൻഎൻ്റേത് എന്നെക്കാളും...
യോഹന്നാൻ 14:31 ... ഞാൻ കല്പിച്ചതുപോലെ അച്ഛൻ, അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ചെയ്യുന്നു:..
യോഹന്നാൻ 15:1 ...എ അച്ഛൻഎൻ്റേത് ഒരു വൈൻ കർഷകനാണ്...
യോഹന്നാൻ 15:8 ...ഇതിനാൽ അവൻ മഹത്വീകരിക്കപ്പെടും അച്ഛൻ Ente,..
യോഹന്നാൻ 15:9 ...നീ എന്നെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിച്ചു അച്ഛൻഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിച്ചു;...
യോഹന്നാൻ 16:15 ... ഉള്ളതെല്ലാം അച്ഛൻ, എന്റെതാണ്;..
യോഹന്നാൻ 16:27 ... അവനുവേണ്ടി അച്ഛൻനിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു,..
യോഹന്നാൻ 16:32 ... എന്നാൽ ഞാൻ തനിച്ചല്ല, കാരണം അച്ഛൻഎനിക്കൊപ്പം...
യോഹന്നാൻ 18:11 നീ തന്ന പാനപാത്രം ഞാൻ കുടിക്കയില്ലയോ? അച്ഛൻ?..
യോഹന്നാൻ 20:21 ... നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം! അവൻ എന്നെ എങ്ങനെ അയച്ചു അച്ഛൻ, അങ്ങനെഞാൻ നിന്നെ അയക്കുന്നു...
പ്രവൃത്തികൾ 1:7 ...ഏത് അച്ഛൻഅത് അവൻ്റെ ശക്തിയിൽ ഇടുക...
പ്രവൃത്തികൾ 16:1 ...ആരുടെ അമ്മ വിശ്വസിക്കുന്ന ഒരു യഹൂദയായിരുന്നു, ഒപ്പം അച്ഛൻഎല്ലിൻ,..
പ്രവൃത്തികൾ 28:8 ... അച്ഛൻപനിയും വയറുവേദനയും കൊണ്ട് പുബ്ലിയസ് കിടന്നു;...
യാക്കോബ് 2:21 ... അബ്രഹാം പ്രവൃത്തികളാൽ നീതീകരിക്കപ്പെട്ടില്ലേ? അച്ഛൻനമ്മുടെ,..
1 പത്രോസ് 1:3 ...ദൈവം വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവൻ അച്ഛൻ
1 യോഹന്നാൻ 3:1 ... നോക്കൂ അവൻ നമുക്ക് നൽകിയ സ്നേഹം അച്ഛൻ,..
1 യോഹന്നാൻ 4:14 ...അത് അച്ഛൻതൻ്റെ പുത്രനെ ലോകരക്ഷകനായി അയച്ചു...
1 യോഹന്നാൻ 5:7 ...മൂന്നുപേർ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ സാക്ഷ്യം പറയുന്നു. അച്ഛൻ, വചനവും പരിശുദ്ധാത്മാവും;..
റോമർ 4:1 ...നമുക്ക് അബ്രഹാം പറയാം. അച്ഛൻനമ്മുടേത്, ജഡപ്രകാരം നേടിയതാണോ?..
റോമർ 4:16 ...അതാണ് അച്ഛൻനമുക്ക് എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി...
1 കൊരി 8:6 ...എന്നാൽ നമുക്ക് ഒരു ദൈവമുണ്ട് അച്ഛൻഅവനിൽ നിന്നാണ് എല്ലാം, ഞങ്ങൾ അവനിലേക്ക്...
2 കൊരി 1:3 ...ദൈവം വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവൻ അച്ഛൻനമ്മുടെ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തു...
2 കൊരി 1:3 ... അച്ഛൻകരുണയും എല്ലാ ആശ്വാസവും നൽകുന്ന ദൈവമേ...
2 കൊരി 11:31 ...ദൈവവും അച്ഛൻനമ്മുടെ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തു, എന്നേക്കും വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവൻ,...
Eph 1:3 ...ദൈവം വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവൻ അച്ഛൻനമ്മുടെ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തു...
Eph 1:17 ...നമ്മുടെ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിൻ്റെ ദൈവം, അച്ഛൻമഹത്വം...
Eph 4:6 ...ഒരു ദൈവവും അച്ഛൻഎല്ലാറ്റിനും മുകളിൽ ആരാണ്...
1 തെസ്സലൊനീക്യർ 2:11 ...നിങ്ങൾ ഓരോരുത്തരും എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം അച്ഛൻഅവരുടെ കുട്ടികൾ...
1 തെസ്സലൊനീക്യർ 3:11 ...ദൈവം തന്നെയും അച്ഛൻനമ്മുടേതും നമ്മുടെ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവും...
2 തെസ്സലൊനീക്യർ 2:16 ...നമ്മുടെ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തു തന്നെയാണ് ദൈവവും അച്ഛൻനമ്മുടെ,..
Hebrews 12:7 ...ശിക്ഷണം നൽകാത്ത പുത്രൻ ഏത്? അച്ഛൻ?..

1Mac 2:54 ...ഫിൻഹാസ്, അച്ഛൻനമ്മുടേത്, അസൂയ കൊണ്ട് അസൂയപ്പെട്ടതിന്...
1Mac 16:21 ...അത് അച്ഛൻഅവൻ്റെ സഹോദരന്മാരും അവനും കൊല്ലപ്പെട്ടു...
2Mac 9:23 ...എന്നാൽ അത് അറിയുന്നു അച്ഛൻ ente,..
2Mac 11:23 ... കാലം മുതൽ അച്ഛൻഎൻ്റേത് ദൈവങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി...
3Mac 6:2 ...നോക്കൂ, അച്ഛൻ, അബ്രഹാമിൻ്റെ സന്തതിക്കുവേണ്ടി, വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട യാക്കോബിൻ്റെ മക്കൾക്കുവേണ്ടി,...
3Mac 6:6 ...നീ, അച്ഛൻ, ജോനാ,..
3Mac 7:5 ...എപ്പോഴും അവരെ സംരക്ഷിക്കുന്നു അച്ഛൻമക്കളെ...
3റൈഡ് 1:28 ...എങ്ങനെ അച്ഛൻമക്കളും പെൺമക്കളുടെ അമ്മയെന്ന നിലയിലും...
Wis 11:11 ...കാരണം നിങ്ങൾ അവരെ പരീക്ഷിച്ചു അച്ഛൻ, പഠിപ്പിക്കൽ,..
ജ്ഞാനം 14:3 ... എന്നാൽ നിൻ്റെ കരുതൽ, അച്ഛൻ, കപ്പലിനെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു,..
ബുധൻ 14:15 ... അച്ഛൻ, നേരത്തെ മരിച്ച മകനെക്കുറിച്ചുള്ള കയ്പേറിയ ദുഃഖത്താൽ വേദനിക്കുന്നു,...
സർ 4:10 ... അനാഥരെപ്പോലെ ആകുക അച്ഛൻ...
സർ 30:4 ...മരിച്ചു അച്ഛൻഅവൻ - അവൻ മരിച്ചിട്ടില്ല എന്ന മട്ടിൽ ...
സർ 44:19 ...അബ്രഹാം മഹാനാണ് അച്ഛൻപല രാജ്യങ്ങളും...
Tob 2:3 ... അവൻ വന്നു പറഞ്ഞു: അച്ഛൻ ente...
Tob 5:1 ...തോബിയാ അവനോടു ഉത്തരം പറഞ്ഞു: അച്ഛൻ ente...
Tov 5:17 ... അവൻ അവനോടു പറഞ്ഞു അച്ഛൻ: ഇയാളുടെ കൂടെ പോകൂ..
Tov 6:16 ... ഞാൻ നിന്നോടു കല്പിച്ചതു അച്ഛൻനിങ്ങളുടേതാണ്,..
Tob 7:5 ...തോബിയ പറഞ്ഞു: ഇത് എൻ്റേതാണ് അച്ഛൻ...
ടോബ് 9:4 ... അതിനിടയിൽ അച്ഛൻഎൻ്റേത് ദിവസങ്ങൾ എണ്ണുകയാണ്...
ടോബ് 10:1 ...തോബിറ്റ്, അച്ഛൻഞാൻ അത് എല്ലാ ദിവസവും എണ്ണി നോക്കി...
ടോവ് 10:7 ... കാരണം അച്ഛൻഞാനും അമ്മയും ഇനി എന്നെ കാണുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല...
Tob 11:10 ...എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു: ധൈര്യമായിരിക്കുക. അച്ഛൻ ente...
ടോവ് 11:16 ... കൂടാതെ അനുഗൃഹീത അച്ഛൻനിൻ്റെയും നിൻ്റെ അമ്മയും!..
Tob 12:2 ... അവൻ ഉത്തരം പറഞ്ഞു: അച്ഛൻ enteഎനിക്ക് നഷ്ടം വരില്ല...
Tob 13:4 ... അവൻ നമ്മുടെ കർത്താവും ദൈവവുമാണ്. അച്ഛൻഎന്നേക്കും നമ്മുടേത്.

© 2024 skudelnica.ru -- പ്രണയം, വിശ്വാസവഞ്ചന, മനഃശാസ്ത്രം, വിവാഹമോചനം, വികാരങ്ങൾ, വഴക്കുകൾ