इंग्रजी गाण्यांमध्ये: द लायन किंग मधील हाकुना मटाटा. "हाकुना माताता" - याचा अर्थ काय? चला आफ्रिकन खंडातील देशांमध्ये "द लायन किंग" चे उच्चार आणि या वाक्यांशाचा आकर्षक कार्टून आठवतो

"सर्वोत्कृष्ट गाणे" प्रकारात. संगीत - एल्टन जॉन, गीत - टिम राईस. अमेरिकन फिल्म इन्स्टिट्यूटच्या सिनेमातील इतिहासातील सर्वोत्कृष्ट गाण्यांमध्ये तिला 99 व्या (100 पैकी) स्थान मिळाले आहे.

इंग्रजीमधील गाण्याचे बोल:

हाकुना माताता!

किती छान वाक्प्रचार

हाकुना माताता!

पासिंगची क्रेझ नाही

याचा अर्थ काळजी करू नका

बाकीचे दिवस

जेव्हा तो एक तरुण वार्थोग होता

जेव्हा मी एक तरुण वार्थोग होतो

त्याला त्याच्या सुगंधात विशिष्ट अपीलची कमतरता आढळली

ईव्हरी जेवणानंतर तो सॉवाना साफ करू शकला

मी जाड त्वचेचा वाटत असलो तरी मी एक संवेदनशील आत्मा आहे

आणि हे दुखापत झाली की माझे मित्र कधीही माघार घेऊ शकत नाहीत

आणि, अरे, लाज

थॉट-अ चेंगिन "माझे नाव

आणि मी निराश झालो

Ev'rytime की मी ...

अहो, मुलांसमोर नाही

अरे, माफ करा.

हाकुना माताता!

किती छान वाक्प्रचार

पासिंगची क्रेझ नाही

याचा अर्थ काळजी करू नका

बाकीचे दिवस

हे आमचे समस्यामुक्त तत्वज्ञान आहे

हाकुना माताता!

हाकुना ... याचा अर्थ काळजी करू नका

बाकीचे दिवस

हे आमचे समस्यामुक्त तत्वज्ञान आहे

• "हकुना मटाटा" हे गाळलेले गाणे पिक्सर कार्टून "टॉय स्टोरी" () मध्ये ऐकू येऊ शकते, जे अँडीच्या कारमधून आले आहे आणि मॉली शेडिफ वुडी आणि बझ लाइटियर इअर कडे आरशात पाहतो.
• सेनफिल्ड टीव्ही मालिका मेर्व्ह ग्रिफिन शोमध्ये, इलेन मेरी बेनेस म्हणाली की तिला “हकुना माताता” हे गाणे गाताना कार्यालयात पकडले गेले होते.
• माऊस हंट मध्ये, एर्नी शुमुन्झ (नॅथन लेन) शेख यांना नमन करतात, "हाकुना माताता" या वाक्यांसह शुभेच्छा देतात. या विनोदात नॅथनने "द लायन किंग" या व्यंगचित्रांचा उल्लेख केला जेथे त्याने टिमनच्या मेरकात वर आवाज दिला.
• हा वाक्यांश 1990 च्या उत्तरार्धात आरटीआर चॅनेलवर प्रसारित झालेल्या टॉक शोचे नाव होते.
• "नास्कर" () जीन गेराड या सिनेमात, एखादा अपघात टाळतांना, "हाकुना मटाटा, हस्ते!"
• रेगे परफॉर्मर बन्नी वेलर "मुलांसाठी रेगे: मूव्ही क्लासिक्स" मध्ये "हाकुना मटाटा" पुन्हा गायतात.
• अमेरिकन कंपनी "एबीसी" च्या "लेसर दॅन परफेक्ट" या मालिकेत (रशियामध्ये - "क्लावा, चला!"): एका भागात कार्यालयीन कामगार लेखाकार रमोना आणि केअरटेकर ओवेन यांनी हे गाणे गायले असून त्यांचे नाव टिंगल केले आहे. महाग फ्रेंच चीज "मिमोलेट".
• "द सिम्पसन्स" अ\u200dॅनिमेटेड मालिकेत होमरने एका भागातील या गाण्याची थीम विनोद केली.
• एक्वेरियम "व्हाइट हॉर्स" (२००)) या ग्रुपच्या अल्बममध्ये "हकुना माताता" हे गाणे आहे.
• १ 1990 1990 ० च्या दशकाच्या मध्यभागी, द लायन किंग या कार्टूनच्या रिलीझनंतर डॅनी मिनोगु यांनी हकुना माताता हे गाणे सादर केले.
• मॅक्सिम लिओनिडोव्ह यांच्या "वी कॅरी द हिप्पो" गाण्यात, जमातीच्या शिकारींचे वर्णन करणारे आधार गाणे हे गातात: "हाकुना मटाटा, आम्ही हिप्पो घेऊन जातो."
• "२०० पाउंड_बीट्यूटी" या कोरियन चित्रपटाच्या नायिकेने तिच्या शरीरात हनुमातेता चिन्हाच्या रुपात एक गोंदण लावले आहे.
• प्रसिद्ध डिस्को ग्रुप बोनी एम यांचे हकुना मटाटा नावाचे एक गाणे आहे, जे कलिम्बा दे लूना अल्बममध्ये समाविष्ट आहे, तसेच हिट कलेक्शन्सचे संग्रह (हॅपी गाणी), द मॅक्सी-सिंगल कलेक्शन, लाँग व्हर्जन आणि आररीज
• "स्टिकी" चित्रपटात, गेट्स या नात्याने मॅट रायन या नायकाच्या चित्रीकरणाचा प्रयत्न करीत असताना या वाक्यांशाचा उल्लेख करतात.

हे देखील पहा

• काळजी करू नका, आनंदी व्हा

नोट्स

विकिमिडिया फाउंडेशन 2010.

इतर शब्दकोषांमध्ये "हकुना मटाटा" काय आहे ते पहा:

हाकुना मटाटा: हकुना मटाटा हाकुना मटाटा (टीव्ही शो) एखाद्या शब्दाचा अर्थ किंवा संबंधित लेखाच्या दुव्यासह वाक्यांशांची यादी. आपण पकडले असल्यास ... विकिपीडिया

हाकुना माताता हा पिढ्यावादी संघर्षाविषयीचा युवा कार्यक्रम आहे. सप्टेंबर 1998 ते डिसेंबर 2000 पर्यंत आरटीआर चॅनेलवर प्रसारित केले. तरुण आणि वृद्ध पिढी यांच्यात परस्पर समन्वयाचा अभाव या विषयावर या कार्यक्रमाचा स्पर्श झाला. वैकल्पिकरित्या वर्तमान ... ... विकिपीडिया

हॉटेल अकुना मटाटा - (सेंट पीटर्सबर्ग, रशिया) हॉटेल प्रकार: पत्ता: अ\u200dॅडमिरॅल्टी कालवा तटबंध ...

लायन किंग 3: हाकुना मटाटा द लायन किंग 3: हकुना मटाटा लायन किंग 1½ (इंग्रजी) लायन किंग 1½ (रशियन) संक्षिप्त टीएलके 3, टीएलके 3 शैली कॉमेडी ... विकीपीडिया

बर्\u200dयाचदा, मुलांना मजकूराचा अर्थ माहित नसला तरीही कार्टूनमधून पुन्हा गाणी गातात. "टिमॉन अँड पुम्बा" अ\u200dॅनिमेटेड मालिकांमधील ध्वनीफिती हा यापैकी एक सूर आहे. "हकुना माताता" म्हणजे काय आणि हे कोण गातो, आपण या लेखातून शोधू शकता. आम्ही आपल्याला याची आठवण करून देतो की अ\u200dॅनिमेटेड मल्टी-भाग बर्\u200dयाच वर्षांपासून यशस्वी झाला आहे, त्याच्या हलका कथानकामुळे आणि विलक्षण मुख्य पात्रांमुळे.

हाकुना माताता म्हणजे काय?

हा वाक्प्रचार आफ्रिकेतून आला असल्याचे मानले जाते. स्वाहिली भाषेत, "अकुना मटाटा" म्हणजे "चिंता न करता जीवन." मूळ मध्ये, अभिव्यक्ती "हकुना मटाटा" म्हणून लॅटिन अक्षरे लिहिलेली आहे. हे गाणे प्रथम "द लायन किंग" या कार्टूनमध्ये सादर केले गेले होते, जिथे टिमन आणि पुंबा प्रथम दिसले. दोन सर्वोत्तम मित्र हा वाक्यांश त्यांचा हेतू मानतात म्हणून ते पुनरावृत्ती करतात.

एल्टन जॉनने Elनिमेशन प्रोजेक्टसाठी टिम राईससह सह-निर्मिती केली. १ 199 199 In मध्ये जेव्हा लायन किंग कार्टून बाहेर आला तेव्हा ऑस्करच्या म्हणण्यानुसार या रचनेने सर्वोत्कृष्ट गाण्याचे सर्वोत्कृष्ट गीत आपल्या नावावर केले. नंतर "हकुना माताता" हा शब्द "मत्स्यालय" आणि बोनी एम या संगीत समूहांच्या गाण्यांमध्ये वापरला गेला.

टिमन

दुसर्\u200dया कोणाप्रमाणेच द लायन किंग मधील टिमन यांना हकुना माताता म्हणजे काय हे माहित आहे. दररोज तो हा मित्र मित्रा पुंबा याच्याबरोबर पुनरावृत्ती करतो. अगं जगणं त्यांच्यासाठी किती कठीण होतं हे मुलांना आठवते, परंतु आता ते निश्चिंत आहेत.

अ\u200dॅनिमेशन टेपच्या रिलीझनंतर, कथेच्या निर्मात्यांनी टिमन आणि पुम्बा विषयी स्पिन-ऑफ सिनेमा रिलीज करण्याचा निर्णय घेतला. हाकुना मटाटा आणखी लोकप्रिय झाला आहे.

आम्ही आपल्याला आठवण करून देतो की टिमन एक मेरकॅट आहे, रशियन व्हॉईस अभिनयात त्याला मुंगूस म्हणतात. तो खूप आळशी आहे आणि जवळजवळ कधीच कोणालाही मदत करत नाही. त्याच वेळी, तो खूप धूर्त, हुशार आणि द्रुतज्ञ आहे. टिमन कोणत्याही गोष्टीचा विचार करू शकतो, केवळ ताणतणाव निर्माण करण्यासाठी आणि कार्य करत नाही. सर्व उणीवा असूनही, तो माणूस खूप दयाळू आणि प्रामाणिक आहे, नेहमी त्याच्या मित्रांबद्दल काळजीत असतो.

पुंबा

"अकुना मटाटा" चे भाषांतरही पुंबांना चांगलेच माहित आहे कारण ते आणि टिमन यांनी "काळजी न करता जीवन" या कल्पनेचे अनुसरण केले आहे. हीरो हा टिमनपेक्षा वेगळा प्रतिनिधी आहे, पुंबा खूप प्रामाणिक आणि विश्वासू आहे. तो नेहमी फसवणूकीस ओळखत नाही, परंतु जर त्याला खोटे बोलणे सापडले तर तो खूप रागावला. पुम्बा टिमनला जवळजवळ दररोज मदत करते कारण सर्व लांब प्रवासात मुंगूस त्याच्या मित्राच्या गळ्याभोवती फिरते.

वर्णातील सर्व सौम्यता असूनही, सूअर रागाने खूप रागावला आहे. तो स्वत: त्याच्या समस्येसाठीच जबाबदार असला तरीही टिमनचा बचाव करण्यास तो नेहमीच तयार असतो. जेव्हा कोणी त्याला सामान्य डुक्कर मानतो तेव्हा त्यालाही सहन होत नाही. पुम्बा असा युक्तिवाद करतात की जर आपण त्याला खरोखरच असे म्हटले तर फक्त "मिस्टर" उपसागासह.

मुख्य पात्रांचे मित्र

"हाकुना माताता" हे व्यंगचित्र हे खरं म्हणजे उल्लेखनीय आहे की पडद्यावर मुळात फक्त दोन पात्रं आहेत, बाकीची पात्रं दिसतात आणि फार क्वचितच वागतात. टिमन आणि पुंबा क्वचितच इतर कोणाबरोबरही मिसळत असतानाही त्यांचे काही चांगले मित्र आहेत.

त्यापैकी एक म्हणजे शुस्ट्रिक गोगलगाय. त्याला, त्याच्या साथीदारांचे आभार मानतात, "हाकुना माताता" म्हणजे काय हे देखील त्यांना माहित आहे, जरी तो नेहमी त्यांच्या जीवनातील तत्त्वांचे पालन करत नाही. अ\u200dॅनिमेटेड मल्टी-एपिसोड मालिकेच्या पहिल्या हंगामात नायक त्याला ओळखतात. प्रथम टिमॉन आणि पुम्बा शुस्त्रिक खाण्याचा विचार करतात पण मग त्यांना कळले की तो बोलू शकतो आणि त्याला जिवे मारण्याची हिम्मत करत नाही. लवकरच मुले सामान्य शत्रूशी भेटतात, जे त्यांना फक्त अधिक एकत्रित करते.

दुसर्\u200dया सत्रात मुख्य पात्रांना हे समजते की शुस्ट्रिक फक्त एक सामान्य गोगलगाय नाही तर तो सुपर-डुपर नायक एक्स आहे आणि सतत जगाचे रक्षण करतो. तरीसुद्धा, त्या व्यक्तीस समुद्री समुद्राकडून सतत अपहरण केले जाते आणि मग टिमन आणि पुंबा यांना त्याच्या मदतीला धावून जावे लागते.

हिरोंचा आणखी एक मित्र म्हणजे मेरकाट फ्रेड. अधिक स्पष्टपणे सांगायचे तर तो टिमनचा जुना मित्र आहे. तो सतत मुलावर युक्ती खेळण्याचा प्रयत्न करतो, जे क्वचितच चांगल्या गोष्टींसह संपेल.

टिमन आणि पुम्बा यांचे शत्रू

कारण टिमन आणि पम्बा हे एकमेकांना हकुना माताता काय आहेत आणि त्यांचे जीवन कसे जगावे याची सतत सतत आठवण करून देतात, म्हणून मुले सतत समस्यांमधे अडकतात. त्यांनी बरेच विरोधक तयार केले.

कार्टूनच्या मुख्य पात्रांचा शत्रूंपैकी एक म्हणजे क्विंट नावाचा माणूस. टिमॉन आणि पुंबाकडे जाण्यासाठी आणि काहीतरी चोरून नेण्यासाठी तो निरंतर वेगवेगळ्या भूमिकांवर प्रयत्न करीत असतो. एखाद्या मुलाला त्याच्या मोठ्या लाल नाकाद्वारे आपण ओळखू शकता.

टॉकन डॅन हा अग्नीचा शत्रू मानला जातो. हा एक अतिशय धोकादायक गुन्हेगार आहे, ज्याचा अपराध सिद्ध करणे जवळजवळ अशक्य आहे, कारण कोणत्याही परिस्थितीतून कसे बाहेर पडायचे हे त्याला माहित आहे. तसेच, रिमिनोबरोबर टिमन आणि पुंबाचा संबंध चुकला. वस्तुस्थिती अशी आहे की तो एक न्यायाधीश आहे जो स्वतःहून कायदे शोधायला आवडतो.

डिस्नेचा अ\u200dॅनिमेटेड फीचर फिल्म द लायन किंगच्या रिलीजला 20 वर्षांहून अधिक वर्षे उलटून गेली आहेत, परंतु तिचा साउंडट्रॅक, हकुना मटाटा अजूनही लोकप्रिय आहे आणि त्यास सकारात्मक भावना दिल्या आहेत. डिस्नेच्या आवडत्या अ\u200dॅनिमेटेड चित्रपटांमधील हेतू बर्\u200dयाच जणांनी नम्र केले. तथापि, आपण कधीही विचार केला आहे: "हाकुना माताता" - याचा अर्थ काय आहे? "

मूल्य

ही गुंतागुंतीची अभिव्यक्ती आमच्या ग्रहाच्या आफ्रिका या सर्वात लोकप्रिय खंडातून आली आहे. सौर खंडाची अधिकृत भाषा किस्वाहिली (स्वाहिली) मध्ये अकुना माताता म्हणजे काय याबद्दल आपल्याला कदाचित उत्सुकता असेल. आफ्रिकेमध्ये लिखाण लॅटिन वर्णमाला आधारित आहे, म्हणून ते स्वाहिली भाषेत लिहिलेले आहे: हकुना मटाटा.

तर, कण "हा" "नाही", "कु" चे स्पष्ट स्थान "स्थान" म्हणून अनुवादित केले आहे, "ना" म्हणजे "एखाद्या गोष्टीसह असणे" आणि "मटाटा" म्हणजे "समस्या". अक्षरशः "हा-कु-ना-मटाटा" चे भाषांतर रशियन भाषांतर केले जाते "समस्या नसलेल्या ठिकाणी नाही" किंवा फक्त "चिंता न करता जीवन."

सिंह राजा

लायन किंग ही अमेरिकन स्टुडिओ डिस्नेची पहिली अ\u200dॅनिमेटेड निर्मिती होती. बॉक्स ऑफिसवर 7th 68 ross दशलक्षची कमाई सातव्या क्रमांकावर असून या चित्रपटाने दोन ऑस्कर व तीन ग्रॅमी जिंकल्या. कार्टूनच्या यशात गाण्यांनी महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावली.

लायन किंगमध्ये, पुंबा आणि टिमन हकुना माताता हे गाणे सादर करतात. याचा अर्थ काय? हे फक्त एक मिल-अप-मिल-गाणे नाही. चिंता आणि चिंता न करता आयुष्याचे हे तत्वज्ञान आहे. तीच सिम्बावर प्रसिद्ध मेरकात आणि वार्थोग लादते.

हाकुना मटाटा साउंडट्रॅक

"हकुना माताता" गाण्याचे बोल टिम्स माइल्स राईस यांनी लिहिले होते. त्याआधी, त्याने डिस्नेबरोबर सहयोग केले, ज्यामुळे त्याला त्याचा पहिला ऑस्कर मिळण्यास मदत झाली. विशेष म्हणजे "अलादीन" या कार्टूनला "ए होल न्यू वर्ल्ड" साउंडट्रॅकसाठी हा पुरस्कार त्यांना मिळाला.

प्रसिद्ध ब्रिटिश संगीतकार आणि रॉक गायक एल्टन जॉन यांनी टिम राईस सोबत सिंगलवर काम केले. अमेरिकन फिल्म इन्स्टिट्यूटच्या म्हणण्यानुसार, शतकातील पहिल्या 100 सर्वोत्कृष्ट गाण्यांमध्ये "हाकुना माताता" गाण्याचा समावेश आहे.

साउंडट्रॅक अल्बम 'रिदम ऑफ द प्राइड लँड्स' मधील आहे. हे गाणे जे. क्लिफ आणि लेब्यू एम यांनी सादर केले आहे.

लायन किंग आणि किम्बा व्हाइट लायन

हाकुना मटाटा - डिस्ने कार्टून प्रेमींसाठी याचा अर्थ काय? प्रत्येकाला या वाक्यांशाचे भाषांतर माहित नाही, परंतु प्रत्येकासाठी हे गाणे सिंहाच्या सिंहाच्या प्रसिद्ध साहसांचे उद्दीष्ट बनले. पण जसे हे घडले, त्या पात्राचा दूरचा नातेवाईक आहे.

जियांगुरु तायतेई (व्हाइट लायन किम्बा) हा पहिला रंग जपानी अ\u200dॅनिमेटेड चित्रपट मानला जातो. ओसामा तेत्सुकाच्या मांगावर व्यंगचित्र आधारित होते. हे डिस्नेच्या द लायन किंगपेक्षा 28 वर्षांपूर्वी बाहेर आले. ओ. टेत्सुकाच्या कामावरील पात्र आणि देखावा चोरण्यासाठी बरेच स्टुडिओ "डिस्ने" ची निंदा करतात.

किम्बा आणि सिंबा हे सिंह शावळे जुळ्या मुलांसारखे दिसतात. पात्रांचे रेखाचित्र जवळजवळ एकसारखेच आहेत, ते केवळ रंगात भिन्न आहेत. विशेष म्हणजे त्यांना मूळतः सिंबालाही पांढरा बनवायचा होता. व्यंगचित्रांमध्ये एक शहाणा बेबून आहे जो मुख्य व्यक्तिला सल्ला देतो. पण किम्बा रफीकीइतका उज्ज्वल आणि संस्मरणीय नाही.

सिंह सिंबाला आपला आवाज देणारा अभिनेता एम. ब्रॉडरिकने सुरुवातीला असा विश्वास धरला की डिस्ने प्रकल्प व्हाइट लायन किम्बाशी संबंधित आहे आणि त्याचा रीमेक आहे. डिस्ने वा plaमयवाद नाकारतो आणि आग्रह करतो की कोणतेही योगायोग अपघाती असतात.

जिज्ञासू तथ्ये

• स्वाहिली भाषेत, "सिम्बा" चा अर्थ "सिंह" आणि वारथोग पुंब नावाचा अनुवाद "आळशी" होतो.
• "द लायन किंग" या अ\u200dॅनिमेशन प्रोजेक्टच्या कामादरम्यान त्याचे नाव 4 वेळा बदलले: "कालाहारीचा राजा", "पशूंचा राजा", "जंगलचा राजा" आणि अखेरीस "द लायन किंग".
• "कसे आहात?" या प्रश्नावर मध्य आणि पूर्व आफ्रिकेतील रहिवासी नक्कीच उत्तर देतील: "हाकुना मटाटा!" स्वाहिलीमध्ये याचा अर्थ काय आहे? हे सहसा अशा प्रकारे अनुवादित केले जाते: "हरकत नाही!"
• जर्मन बँड "बोनी एम" च्या "कालिम्बा दे लूना" या पंथ अल्बममध्ये हाकुना मटाटा ट्रॅक आहे.
• रफीकीने आफ्रिकेतील मुलांची उलटी गिनती गायली: द लायन किंगमध्ये स्क्वॅश केळी. असांते सना आम्ही आम्ही, मी मी आपणा. ते पुढीलप्रमाणे रशियन भाषेत भाषांतरित करतात: “खूप खूप धन्यवाद, ही केळी खा. तू खरंच बेबून आहेस आणि मी नाही. "

आता तुम्हाला माहित आहे की हकुना माताता नक्की काय आहे. हा वाक्प्रचार लोकप्रिय आहे. तथापि, प्रत्येकजण चिंता आणि समस्यांशिवाय जगू इच्छित आहे. पुम्बा आणि टिमनचे उद्दीष्ट निःसंशयपणे आपल्याला एक सकारात्मक शुल्क देईल.

हाकुना माताता, देखील हाकुना मटाटा (स्वाहिली हकुना मटाटाचा शब्दशः अर्थ "कोणतीही चिंता नाही" स्वाहिली भाषेत आहे) "द लायन किंग" () या व्यंगचित्रातील गाणे आहे, ज्यास "बेस्ट सॉन्ग" श्रेणीत ऑस्करसाठी नामांकन देण्यात आले होते. संगीत - एल्टन जॉन, गीत - टिम राईस. अमेरिकन फिल्म इन्स्टिट्यूटच्या सिनेमातील इतिहासातील सर्वोत्कृष्ट गाण्यांमध्ये तिला 99 व्या (100 पैकी) स्थान मिळाले आहे.

गाण्याची यादी

1. "हकुना माताता" - 3:33
2. "तो आपल्यात राहतो" - 4:51

1. "हकुना मटाटा" (रॅप आवृत्ती) - 4:24
2. नॅथन लेन आणि एर्नी साबेला यांनी लिहिलेले "वार्थोग रॅपसॉडी" - 3:06
3. "हकुना मटाटा" (अल्बम आवृत्ती) - 3:33

• "हकुना मटाटा" हे गाळलेले गाणे पिक्सर कार्टून "टॉय स्टोरी" () मध्ये ऐकू येऊ शकते, जे अँडीच्या कारमधून आले आहे आणि मॉली शेडिफ वुडी आणि बझ लाइटियर इअर कडे आरशात पाहतो.
• सेनफिल्ड टीव्ही मालिका मेर्व्ह ग्रिफिन शोमध्ये, इलेन मेरी बेनेस म्हणाली की तिला “हकुना माताता” हे गाणे गाताना कार्यालयात पकडले गेले होते.
• माऊस हंट मध्ये, एर्नी शुमुन्झ (नॅथन लेन) शेख यांना नमन करतात, "हाकुना माताता" या वाक्यांसह शुभेच्छा देतात. या विनोदात नॅथनने "द लायन किंग" या व्यंगचित्रांचा उल्लेख केला जेथे त्याने टिमनच्या मेरकात वर आवाज दिला.
• १ 1990 1990 ० च्या उत्तरार्धात आरटीआर चॅनेलवर प्रसारित झालेल्या टॉक शोचे वर्णन करण्यासाठी हा वाक्यांश वापरला गेला.
• "नास्कर" () जीन जेरार्ड या चित्रपटात अपघात टाळतांना "हाकुना मटाटा, हस्टर्डस्!"
• रेगे परफॉर्मर बन्नी वेलर "मुलांसाठी रेगे: मूव्ही क्लासिक्स" मध्ये "हाकुना मटाटा" पुन्हा गायतात.
• अमेरिकन कंपनी "एबीसी" च्या "लेसर दॅन परफेक्ट" या मालिकेत (रशियामध्ये - "क्लावा, चला!"): एका भागात कार्यालयीन कामगार लेखाकार रमोना आणि केअरटेकर ओवेन यांनी हे गाणे गायले असून त्यांचे नाव टिंगल केले आहे. महाग फ्रेंच चीज "मिमोलेट".
• "द सिम्पसन्स" अ\u200dॅनिमेटेड मालिकेत होमरने एका भागातील या गाण्याची थीम विनोद केली.
• एक्वेरियम "व्हाइट हॉर्स" (२००)) या ग्रुपच्या अल्बममध्ये "हकुना माताता" हे गाणे आहे.
• १ 1990 1990 ० च्या दशकाच्या मध्यभागी, द लायन किंग या कार्टूनच्या रिलीझनंतर डॅनी मिनोगु यांनी हकुना माताता हे गाणे सादर केले.
• टोळीतील शिकारींचे वर्णन करणारे मासिकिम लिओनिडोव्ह यांच्या गायन “हिप्पोपोटॅमस” मध्ये, हे गातात: “हाकुना मटाटा, आम्ही हिप्पोपोटामस घेऊन जातो”.
• "२०० पाउंड_बीट्यूटी" या कोरियन चित्रपटाच्या नायिकेने तिच्या शरीरात हनुमातेता चिन्हाच्या रुपात एक गोंदण लावले आहे.
• प्रसिद्ध डिस्को ग्रुप बोनी एम यांचे हकुना मटाटा नावाचे एक गाणे आहे, जे कलिम्बा दे लूना अल्बममध्ये समाविष्ट आहे, तसेच हिट कलेक्शन्सचे संग्रह (हॅपी गाणी), द मॅक्सी-सिंगल कलेक्शन, लाँग व्हर्जन आणि आररीज
• खारकोव्ह शहरात पुष्किन्स्काया गल्ली 5 वर एक आर्ट-क्लब "अकुना मटाटा" आहे.
• "स्टिकी" चित्रपटात, गेट्स या नात्याने मॅट रायन या नायकाच्या चित्रीकरणाचा प्रयत्न करीत असताना या वाक्यांशाचा उल्लेख करतात.
• सेंट पीटर्सबर्गमध्ये 164 नेव्हस्की प्रॉस्पेक्ट वर स्थित एक खुली सर्जनशील जागा "अकुना मटाटा" आहे. ए, पोम 4-एच (आवारातील)
• मालिकेत द यंग इंडियाना जोन्स क्रॉनिकल्स या मालिकेत "ट्रेन भूत आहे" (फॅंटम ट्रेन ऑफ़ डूम) श्री. होलो, आफ्रिकेतील सर्वोत्कृष्ट ट्रॅकर, जेव्हा ते जर्मन जनरल पॉल एमिल वॉन लेटो-वोर्बेक यांना पकडण्यासाठी दुस mission्या मोहिमेवर जाण्यास तयार होण्यास राजी होतात तेव्हा त्यांनी ही ओळ सोडली.

हे देखील पहा

"हाकुना माताता" लेखावर पुनरावलोकन लिहा

नोट्स

हकुना मटाटाचा उतारा