डॅनिश आडनाव आणि प्रथम नावे. आधुनिक पुरुष आणि महिला डॅनिश नावे

या प्रकाशनात, आम्ही पुन्हा अधिकृत स्त्रोतांकडे वळलो, ज्यात आपल्याला नेहमी सर्वात अलीकडील आणि अचूक माहिती मिळू शकेल. आम्ही आपल्याला स्वीडिश आडनावांची यादी ऑफर करतो ज्यात केवळ स्वीडिश लोकांची नावेच नसतात, परंतु या आडनावाच्या वाहकांच्या संख्येसह संपूर्ण रेटिंग देखील असते.

आज आपण शोधू की स्वीडिश वातावरणात किती “इव्हानोव्ह” आहेत ?!

बर्\u200dयाच स्वीडिश आडनावांचा अंत ‘-ससन’ मध्ये होतो, ज्याचा अर्थ असा आणि अशांचा मुलगा आहे. उदाहरणार्थ जोहानसन (रशियन इव्हानोव्ह मानला जाऊ शकतो) - जोहानचा मुलगा इ.

एंडिंग्स -बर्ग, -स्ट्रॉम, -स्टेटसह आडनाव देखील सामान्य आहेत.

आम्ही प्रथम 10 स्थानांवर प्रकाश टाकू - स्वीडनमध्ये (जोहान जोहान्सन, अँडर्स लार्सन इ.) सह सर्वात लोकप्रिय आडनाव सापडतील.

स्वीडिश आडनावांची मोठी यादी

सारणीमधील नावांचे एक छोटेसे स्पष्टीकरण: अक्षर Ö "Ё" म्हणून उच्चारले जाते. उदाहरणार्थ, हेगबर्ग हे आडनाव हेगबेरी असावा, परंतु हॉगबर्ग नव्हे. प्रत्येक गोष्टीचे स्वतःचे नियम असतात!

प्रश्नावरील विभागात सर्वात जास्त लोकप्रिय डॅनिश आडनाव काय आहे? लेखक दिले न्यूरोपैथोलॉजिस्ट सर्वोत्तम उत्तर आहे डेन्मार्कमधील सर्वात सामान्य आडनाव 1 जेन्सेन जेन्सेन. 2 निल्सन निल्सेन. 3 नॅन्सेन हॅन्सेन.
आडनावाचा विचार केला तर जेन्सन, निल्सेन, हॅन्सेन आणि अँडरसन सारख्या क्लासिक आडनावांमध्ये वर्चस्व आहे.
डेन्मार्कमध्ये "योग्य नावे" हा कायदा अतिशय कठोर आहे आणि प्रत्येक संभाव्य प्रकारे पालकांच्या क्षणिक कल्पनेपासून मुलांच्या भवितव्याचे रक्षण करते. Allowed००० परवानगी असलेल्या नावांची यादी आहे, काही मुलांसाठी, काही मुलींसाठी, स्वतंत्रपणे. आपणास बाळाला काही वेगळे नाव द्यायचे असल्यास प्रथम आपल्याला स्थानिक याजकांकडून परवानगी घ्यावी लागेल आणि नंतर या कागदाच्या तुकड्याने नोंदणी कार्यालयात जा आणि तेथेच ते विचार करतील. सामान्य नावे क्रिएटिव्ह बदलांना देखील परवानगी नाही. "अ\u200dॅसेक्सुअल" नावे पुढील जाहिरातीशिवाय नाकारली जातात. अमेरिकन लोकांना आवडत असल्याने आपण आडनाव नावे वापरू शकत नाही. डेन्स वर्षभरात 1,100 अपवादात्मक नावे घेऊन येतात, त्यातील पाचव्या नोंदणीस प्रतिबंधित आहे. असे कोणतेही कायदे आहेत जे जुने डेनिश आडनावे चुकीचे वर्णन करण्यापासून संरक्षित करतात.
डेन्मार्कने नावे नोंदणी करण्यास परवानगी दिली नाही: गुद्द्वार, प्लूटो आणि माकड (म्हणजेच "वानर").
द्वारा अनुमत: बेंजी, जिमिनीको, मोली आणि फि.

डेन्मार्क किंगडम एक उत्तरी देश आहे, स्कँडिनेव्हियाचा एक भाग आहे, डेनिस हे वायकिंग्ज आणि जर्मनिक वंशाचे वंशज आहेत. हे सर्व नावे प्रतिबिंबित होते, त्यापैकी बरेच युद्ध, विजय, शस्त्रे, सामान्य टोटेम प्राणी (जसे की लांडगा किंवा अस्वल) दर्शवितात अशा शब्दांमधून उद्भवतात, ही नावे टोपणनावाने तयार केली गेली होती जी एकत्रितपणे वैयक्तिक नाव म्हणून काम करत असत. आश्रय घेऊन त्यांनी आडनाव ठेवले.

बायबलसंबंधी नावे देखील सामान्य आहेत, तसेच इतर भाषांकडून घेतली गेली आहेत (उदाहरणार्थ, लॅटिन मुळांसह नावे बर्\u200dयाचदा आढळतात). परंतु मूळ स्कॅन्डिनेव्हियन नावे बर्\u200dयाचदा वापरली जातात, शाही राजवंशांमध्ये ख्रिश्चन लोक कधीही आढळत नाहीत, म्हणूनच आपण म्हणू शकतो की या संदर्भातील परंपरा अजूनही मजबूत आहे.

मॉडर्न डेन्सचे मधले नाव नाही, परंतु पालक, वडिलांनी एकत्रितपणे निवडलेले एक दुसरे, दुय्यम नाव आहे. जगातील बरीच सामान्य नावे लोकप्रिय आहेत, उदाहरणार्थ, बेंजामिन किंवा व्हिक्टर.

मुलाची निवड आणि नाव कसे ठेवले जाते?

पूर्वी लोकांना नावे निवडण्याची परंपरा होती: मुलांचे आजी आजोबांच्या नावावर नावे आहेत सध्या, डेन्मार्कमधील पालक राज्याने मान्यता दिलेल्या विशेष यादीमधून नाव निवडतात.

यादी बरीच लांब आहे, म्हणून निवडण्यासारखे बरेच काही आहे, परंतु जर कोणाला असामान्य किंवा विदेशी नाव निवडायचे असेल तर त्यांनी अर्ज केलेच पाहिजे. अन्यथा, नाव निवडण्याची प्रक्रिया इतर देशांप्रमाणेच आहे - पालक सर्वात योग्य नाव निवडण्याचा प्रयत्न करतात त्याचा अर्थ, मूळ, वर्षाचा कालावधी ज्यामध्ये मुलाचा जन्म झाला.

डेन्मार्कमध्ये लुथरनवाद देखील व्यापक आहे, ज्यायोगे मुले ज्यांचा जन्म झाला त्या संतांच्या सन्मानार्थ नावे मिळू शकतील.

पर्यायांची यादी

डेन्मार्कमधील मुलांसाठी अर्थ आणि अर्थ लावून सर्वात लोकप्रिय नावे:

• आयजे- "पूर्वज". विवेकीपणा, सावधगिरी बाळगणे घाईने निर्णय घेत नाहीत.
• ऐनार- "योद्धा, संरक्षक". वाजवी, गंभीर अशा निष्कर्षांसह घाईत नाही.
• अमलेट- "छोटी सेटलमेंट". तो दयाळूपणा, क्षमा करण्याची क्षमता, करुणा द्वारे दर्शविले जाते.
• अँडर्स- "मनुष्य मानव". तो एका संघात चांगला बनतो, नवीन ओळखी सहज करतो.
• विचारू- "दैवी संरक्षण". समाजात लोकप्रिय, प्रेमळ.
• विचारू- "देवाचा भाला". त्याच्याकडे समृद्ध कल्पनाशक्ती आणि सर्जनशील कल आहे.
• बेंड्ट- "धन्य". विनोद चांगली भावना आहे, अतिशय प्रेमळ.
• मेंदू- "तपकिरी". हेतूपूर्ण आणि त्रासदायक तो फक्त हार मानत नाही.
• व्हॅलेंटाईन- "मजबूत आणि निरोगी". मूळ, स्पॉटलाइटमध्ये असणार्\u200dया आवडी बदलण्यायोग्य मूड असू शकतात.
• विल्यम- "इच्छित" मोहक, दयाळू, आत्मविश्वास कसा प्रेरित करावा हे माहित आहे.
• विल्फ्रेड- "वासनांचे जग." नेतृत्व गुण विकसित केले आहेत, उत्पादक आणि सक्रिय आहेत.
• गॅडब्रँड- "देवाची तलवार". तो परोपकारी कृती करण्यासाठी, कलंकित, प्रामाणिकपणाकडे झुकलेला आहे.
• ग्रेगर- "काळजीपूर्वक". अंतर्ज्ञान, बुद्धिमत्ता, बर्\u200dयाच क्षेत्रात यशस्वी
• डगमार- "प्रसिद्ध" तो सकारात्मक विल्हेवाट लावतो, विचारपूर्वक विचार करतो, खूप सक्रिय असतो.
• डगफिन- "फिन". लक्ष देणारा, बोलणारा, दयाळू.
• जन्निक- "चांगले देव".
• जेरीक- "जन्मजात शासक". जबाबदारी, उर्जा, साधनसंपत्ती यासारखे गुण दर्शविते.
• जास्पर- “तुमच्याकडे जे काही आहे त्याची काळजी घ्या”. रुग्ण, वाजवी, इच्छाशक्ती आहे.
• गिलिस- "मूल" तो इतरांना मदत करतो, त्याच्यात सहानुभूती आणि काळजी विकसित होते.
• जोकम- "ईश्वरानं दिलेलं." व्यावहारिक, विश्वसनीय आणि मित्रांनी कौतुक केले.
• जन्म - "शेतकरी". चिकाटी, संयम, संयम हे त्याचे वैशिष्ट्य आहे.
• इब- "विस्थापन" तो करिष्माई आहे, बर्\u200dयाच मित्र करतो आणि आनंदी आहे.
• Iver- "धनुर्धर". त्याच्याकडे दृढ नेतृत्व कौशल्य आहे आणि हेतूपूर्ण आणि न्याय्य आहे.
• जेन्स- "चांगले देव". इतरांची काळजी घेणे, दयाळूपणे, प्रामाणिक असणे.
• जर्गेन- "शेतकरी". त्याच्या मित्रांमध्ये मिलनसार नाही, परंतु व्यवस्थित, मेहनती आहे.
• Keld- "बॉयलर". सर्जनशील क्षेत्रात यशस्वी, समाजात आदर.
• क्लेमेन्स- "दयाळू" निरीक्षक, सभ्य, आत्म-नियंत्रित.
• क्रिस्टेन- "ख्रिस्ताचे अनुसरण करणे". त्याला बरेच छंद आहेत, प्रत्येकाशी दयाळू आहे, सोपे आहे.
• के- "कोंबडी". आशावादी, आउटगोइंग व्यक्ती, बहिर्मुख.
• लार्स- "लॉरेलने सजलेले". तो त्याच्या इंद्रियांवर नियंत्रण ठेवतो, बुद्धिमत्ता आणि विवेकबुद्धीने ओळखला जातो.
• लॉरिट्स- "मूळतः लॉरेन्टममधील." तो आपल्या प्रियजनांचे कौतुक करतो, त्यांची काळजी घेतो.
• मॅग्नस- "महान" तो हुशार आहे, बरेच मित्र आहेत आणि यशस्वी आहे.
• मॅड्स- "देवाची भेट". कल्पनाशक्ती, अंतर्ज्ञान, विनोदबुद्धी विकसित केली.
• मॉजेन्स- "मोठा". तो लोकांना समजतो, संघर्ष टाळतो, अनुकूल आणि स्वागतार्ह आहे.
• मॉर्टन- "मंगळाला समर्पित". तो निर्विकार, माघार घेऊ शकतो, परंतु त्याच वेळी तो खूप मेहनती आणि जबाबदार आहे.
• शून्य- "लोकांचा विजय". आवेगपूर्ण वर्ण, समाजशीलता
• नोहा- "शांतता" त्याच्यासाठी, अक्कल, स्पष्ट मन, कठोर परिश्रम हे वैशिष्ट्य आहे.
• नग्न- "नोड" शांत आयुष्याकडे झुकत नाही, भावनिक.
• ओलाफ- "वंशज". त्याला शहाणपणा, विश्वासार्हता, कठोर परिश्रम यांचे वैशिष्ट्य आहे.
• ऑलिव्हर- "ऑलिव्ह घेऊन". तो आनंदी आहे, भविष्याकडे आशावादीतेकडे पाहत आहे, कदाचित थोड्या फालतू आहे.
• ऑस्कर- "देवाचा भाला". खूप सक्रिय आणि उत्साही, अनुपस्थित मनाची असू शकते.
• पीटर- "खडक". एक आदर्शवादी, उबदार मनाने, उदार आणि दयाळू व्यक्ती.
• प्रीबेन- "पहिला अस्वल". उद्देश, जिद्दी आणि नेतृत्व कौशल्ये.
• तलाव- "लहान" दयाळू, आनंदी, उत्कृष्ट मानतो.
• रेगनर- "शहाणा योद्धा". व्यावहारिक, आत्मविश्वास, विश्वासार्ह.
• Svend- "मुलगा". आनंदी, गतिशील वर्ण, आशावादी.
• स्टीन- "रॉक" त्याचे ध्येय, पंच चरित्र साध्य करण्यासाठी काहीही थांबेल.
• टीज- "लक्ष्य गाठणे." प्रणयरम्य, स्वप्न पाहणारा, बॉक्सच्या बाहेर विचार करण्यास सक्षम.
• टॉर्बजॉर्न- "अस्वल थोर". एक जन्मजात नेता, चतुर आणि विश्वासार्ह.
• थोरस्टेन- "थोरचा दगड". संघर्षमुक्त, विश्वासू मित्र असलेल्या लोकांचे भले करण्याचा प्रयत्न करतो.
• Troels- "थोरचा बाण". प्रतिभावान, सहज लोकांमध्ये एक सामान्य भाषा सापडते.
• टीव- "गडगडाट". एक बडबड इच्छाशक्ती, आत्मविश्वास आणि धैर्यवान.
• Ulf- "लांडगा". लोक त्याच्यावर विश्वास ठेवतात, एक चांगला नेता.
• फ्लेमिंग- "मूळतः फ्लेंडर्सचा." शांतता, संयम, कठोर परिश्रम यात फरक आहे.
• फ्रेडरिक- "शांततावादी शासक". चिकाटी, स्वतंत्र, उत्साही
• फ्रूड- "ऋषी". उत्कृष्ट कल्पनाशक्ती, सर्जनशीलता, चैतन्यशील मन आहे.
• हेगेन- "उंच मुलगा". आपण त्याच्यावर विश्वास ठेवू शकता, व्यावहारिक, वाजवी.
• हॅल्डिस- "दगड". विश्वसनीय, दृढ इच्छा असलेला, एकनिष्ठ मित्र.
• हॅरोल्ड- "शासक, शासक". विवेकी, शांत, विशेषतः मिलनसारखा नाही.
• हेडविग- "युद्ध, संघर्ष". हट्टी, कधी कधी खूप हट्टी, दमदार.
• हेल्ज- "यशस्वी". विश्लेषणात्मक मानसिकता, व्यावहारिकता, सर्व गोष्टी आगाऊ मोजण्याची सवय.
• हेन्रिक- "श्रीमंत घर". स्मार्ट, त्याची चांगली स्मृती आहे, अभ्यासात मेहनती आहे.
• हॅल्डोर- "थोरचा खडक". एक जटिल वर्ण असलेल्या इंट्रोव्हर्टला, तथापि, बर्\u200dयाच आवडी असतात, बर्\u200dयाचदा यशस्वी होतात.
• अंडी- "तलवारीची धार". चिकाटीने, त्याच्या कार्यासाठी समर्पित.
• एडविन- "नशीब, भरभराट." जिज्ञासू, खूप सक्रिय, द्रुत-विवेकी
• एडगर- "श्रीमंत भाला". प्रतिसादशील, सुसंस्कृत, कौटुंबिक मनुष्य.
• एल्फ- "वारस". तो प्रामाणिकपणे प्रत्येकाला शुभेच्छा देतो, आपल्या शेजार्\u200dयाला मदत करण्याचा प्रयत्न करतो, त्याला रुची नाही.
• एमिल- "मेहनती". नीटनेटका आणि हुशार, सर्जनशील कार्यात यशस्वी होण्याची उत्तम संधी आहे.

अशाच प्रकारे थंड हवामान आणि एक लांब इतिहास असलेल्या वेगळ्या मानसिकतेचा देश असलेल्या डेन्मार्कच्या सुदूर उत्तरेच्या राज्यात मुलांना असे म्हणतात. हे नाव एखाद्या व्यक्तीबद्दल आणि देशातील संस्कृतीबद्दल लोकांमध्ये सर्वाधिक लोकप्रिय म्हणू शकते. तर, डेन्मार्कमध्ये, वायकिंग्ज, कठोर योद्धा आणि खलाशी यांची सांस्कृतिक वारसा अद्यापही दिसून येत आहे.

डेन्मार्क स्त्रियांची जुनी नावे ख्रिस्तीपूर्व मूर्तिपूजक काळाची आहेत, जेव्हा डेन्मार्क आणि इतर उत्तर युरोपियन देशातील रहिवासी मोठ्या संख्येने मूर्तिपूजक देवतांची उपासना करतात. उत्तर देवतांनी निसर्गाची शक्ती आणि लोकांची वैशिष्ट्ये व्यक्त केली, जी त्या काळातील वैयक्तिक नावे प्रतिबिंबित झाली. हे नाव व्यवसाय (अबेली - "शेफडे"), बाह्य वैशिष्ट्य (सिल्ज - "अंध"), भौगोलिक उत्पत्ती (मॅग्डालोन - "मॅग्दालापासून"), प्राणी आणि पक्ष्यांचे नाव (काजा - "चिकन, चिकन "), आसपासची घटना (पेर्निल -" दगड "), देवतांची नावे (टॉरबॉर्ग -" थोरचे संरक्षण ").

7 व्या शतकात, ख्रिश्चन धर्म देशात पसरू लागला; 10 व्या शतकात, कॅथोलिक अखेरीस डेन्मार्कचा राज्य धर्म बनला आणि नंतर - ल्युथरानिझम. बायबलमधील ज्यू, रोमन, लॅटिन आणि ग्रीक मूळच्या कॅलेंडरमध्ये डॅनिश भाषेतील नामांकीत धार्मिक नावांची महत्त्वपूर्ण संख्या समृद्ध आहे, डॅनिश भाषेच्या प्रभावाखाली थोडीशी बदल झाली आहे (अ\u200dॅग्नेस - अनेसा, अनेस्का). कधीकधी एका नावाने अनेक नवीन फरक तयार केले (उदाहरणार्थ, ग्रीक मार्गारिता - मार्ग्रेसे, मार्टा, मेरेत इ. पासून उद्भवलेले), कधीकधी डॅनिश महिला नावे नर नावांनी (कर्स्टन, क्रिस्टाईन - ग्रीक क्रिस्टीना - स्कॅन्डिनेव्हियन भागातील "ख्रिश्चन") आले. ). पूर्ण नावांचे लहान फॉर्म नवीन नावे बनले: कटारिना - काया.

मुलींच्या डॅनिश नावांमध्ये अनेक रूपे आहेत ज्यांचे स्कॅन्डिनेव्हियन आणि जुने जर्मनिक मुळे आहेत, जे उत्तर युरोपमधील सर्व लोकांच्या ऑन्टोमॅस्टिकॉनमध्ये सामान्य आहेत: उदाहरणार्थ, इडा - "मेहनती", मेटे - मार्गारीटा, एल्गा नावाचे स्कॅन्डिनेव्हियन रूप - ओल्ड नॉर्स नावाचे एक प्रकार हेल्गा ("संत").

डेन्सची सुंदर नावे

राष्ट्रीय नेमबुकमध्ये बर्\u200dयाच उजळ, सुंदर डॅनिश महिला नावे आहेत. प्राचीन उत्तरेकडील नावे भव्य आणि पुराणकथांच्या गूढतेने कफनलेली आहेतः इंगेबॉर्ग (जुन्या नॉर्स इंगेबॉर्गपासून प्राप्त झालेले - "विपुलतेच्या ईंगेने जन्मलेले"), अल्विल्डा - "एव्हल्सची लढाई", लोविझ - "प्रसिद्ध योद्धा" , टिल्डा - "युद्धातील पराक्रमी". काही सोनोर संज्ञा आकर्षक व्यक्तिमत्त्वाचे लक्षण दर्शवितात: अल्बर्ट - "नोबल", ट्रायड - "शुद्ध", नरक - "यशस्वी", एल्के - "थकबाकी".

डेन्मार्क मध्ये लोकप्रिय महिला नावे

लोकप्रिय डॅनिश महिला नावे पारंपारिक राष्ट्रीय आणि ख्रिश्चन नावे आहेत. जुन्या नावांपैकी बहुतेक वेळा इडा, जुन्या नॉर्स फ्रेया ("मालकिन") आहेत, इनजेबॉर्ग नावाचे थोडक्यात नाव अंगे, जोसेफिन, लॉरा, कॅमिला या युरोपियन ख्रिश्चनांची नावे आघाडीवर आहेत. नावे बनविण्याची फॅशन विशिष्ट लोकांकडून ठरविली जाते: उदाहरणार्थ, नुकताच इसाबेला हे नाव डेन्मार्कमध्ये लोकप्रिय झाले आहे - देशाच्या मुकुट राजकुमार फ्रेडरिकच्या मुलीच्या सन्मानार्थ.

आधुनिक परंपरा

हॅलो पुन्हा! आज आम्ही तुम्हाला सुंदर स्वीडिश महिला नावांविषयी सांगू. निवडीच्या विपरीत, जिथे आम्ही प्रामुख्याने २०११ आणि २०१२ ची आकडेवारी दिली आणि त्यांच्या अर्थाबद्दल बोललो नाही.

या संग्रहात आम्ही आपल्याला स्कॅन्डिनेव्हियन मूळची महिला नावे आणि त्यांचे अर्थ सांगू!

सुरू!

1. आगाटा: इटालियन आणि स्पॅनिश नावाचे नाव, लॅटिनमधून घेण्यात आले अगाथाज्याचा अर्थ “चांगला, दयाळू” आहे.
2. ADELA: जर्मनिक पासून लॅटिन फॉर्म अडालाम्हणजे “थोर”. डेन्स आणि स्वीडनद्वारे वापरलेले
3. एजीडीए: लॅटिनमधून स्वीडिश फॉर्म अगाथाम्हणजे “चांगला, दयाळू”.
4. अ\u200dॅगनेट: ग्रीक भाषेत डॅनिश आणि स्वीडिश फॉर्म हग्नेम्हणजे "पवित्र, पवित्र."
5. अ\u200dॅगनेट: स्वीडिश पासून भिन्नता अ\u200dॅग्नेटा, "पवित्र, पवित्र" याचा अर्थ देखील आहे.
6. ALVA: जुन्या नॉर्सेस नावाचा स्वीडिश स्त्रीलिंगी अल्फचा अर्थ "एल्फ".
7. अनीका: स्वीडिश नावाची भिन्नता अन्निका म्हणजे "गोंडस, मोहक."
8. अ\u200dॅनालिसा: स्कॅन्डिनेव्हियन nelनेलिसमधील डॅनिश आणि स्वीडिश नावाचे भिन्नता, याचा अर्थः "कृपाळू, कृपाळू" आणि "देव माझी शपथ आहे"
9. एएनबॉर्ग: नॉर्वेजियन आणि स्वीडिश फॉर्म जुन्या नॉर्सेस अर्नबजोरगचा अर्थ आहे "गरुडाच्या संरक्षणाखाली."
10. अनेका: स्वीडिश अन्निका कडून भिन्नता म्हणजे "गोंडस, ग्रेसफुल".
11. अनीकाः स्वीडिश आवृत्ती जर्मनिक अनीकेन ची आहे, ज्याचा अर्थ "गोंडस, ग्रेसफुल" आहे.
12. आर्नबॉर्ग: जुन्या नॉर्स अर्नबजोरगचा स्वीडिश फॉर्म, ज्याचा अर्थ “गरुडाच्या संरक्षणाखाली” आहे.
13. आर्नबॉर्ग: स्वीडिश अर्नबॉर्गचा जुना फॉर्म, ज्याचा अर्थ “गरुडाच्या संरक्षणाखाली” आहे.
14. जस कि: आइसलँडिक fromsa पासून स्वीडिश फॉर्म, ज्याचा अर्थ “देव” आहे.
15. ÖSLÖG: ओल्ड नॉर्स -स्लॉगचा स्वीडिश फॉर्म, ज्याचा अर्थ "दैवी विश्वासघातकी स्त्री" आहे.
16. ASRID: स्वीडिश आवृत्ती स्कॅन्डिनेव्हियन अ\u200dॅस्ट्रिडची आहे, याचा अर्थ “दिव्य सौंदर्य” आहे.
17. औडा: स्वीडिश आवृत्ती ओल्ड नॉर्स औउरची आहे, ज्याचा अर्थ "खूप सुपीक, श्रीमंत" आहे.
18. बारबेरा: नावाचे जुने स्वीडिश रूप ग्रीक बार्बराचे आहे, ज्याचा अर्थ "परदेशी, अपरिचित" आहे.
19. बॅटीलडा: जुने जर्मनिक बाथिलदाचे स्वीडिश फॉर्म, ज्याचा अर्थ "लढाई करणे" आहे.
20. बेनेडिक्टा: स्कॅन्डिनेव्हियातील नाव बेनेडिक्टचे स्वीडिश मादी, ज्याचा अर्थ “पवित्र” आहे.
21. बेनगटा: स्त्रीलिंगी स्वरूप स्वीडिश नावाच्या बेंग्टचे आहे, ज्याचा अर्थ “धन्य” आहे.
22. दोन्ही: स्कॅन्डिनेव्हियन बोडिल मधील स्वीडिश फॉर्म, म्हणजे “बदला लढा”.
23. CAJSA: स्वीडिश कज्सापासून बनविलेले वेरिएंट, ज्याचा अर्थ "क्लीन" आहे.
24. चारलोटा: फ्रेंच शार्लोटचे स्वीडिश फॉर्म, ज्याचा अर्थ "मॅन" आहे.
25. दहलिया: इंग्रजी नाव फुलांच्या नावावरून, स्वीडिश वनस्पतिशास्त्रज्ञ अँडर्स डाहल यांच्या आडनावातून आले आहे, ज्याचा अर्थ “व्हॅली” आहे, म्हणून “फ्लावर ऑफ दाहल” किंवा “द व्हॅलीचा फ्लॉवर”.
26. EMELIE: स्वीडिश फॉर्म एमिली या इंग्रजी नावाचा आहे, ज्याचा अर्थ “स्पर्धा” आहे.
27. फ्रेद्रीका: नॉर्वेजियन / स्वीडिश फ्रेड्रिकचे स्त्रीलक्ष्य, म्हणजे “शांतीपूर्ण शासक”.
28. फ्रेजा: डॅनिश आणि स्वीडिश फॉर्म ओल्ड नॉर्स् फ्रेजे पासून, ज्याचा अर्थ "लेडी, परिचारिका."
29. FRÖJA: ओल्ड नॉर्स् फ्रेजेचा जुना स्वीडिश फॉर्म, ज्याचा अर्थ "लेडी, परिचारिका" आहे.
30. GÄRD: जुन्या नॉर्सेसच्या गेरर नावाचा स्वीडिश फॉर्म, ज्याचा अर्थ आहे "एन्कोल्जिंग, गड."
31. गर्दी: डॅनिश आणि स्वीडिश फॉर्म ओल्ड नॉर्स गेरर, ज्याचा अर्थ "एन्कोल्जिंग, गड" आहे.
32. ग्रीडी: नॉर्वेजियन आणि स्विडिश फॉर्म ओल्ड नॉर्स गेररपासून, ज्याचा अर्थ "एन्कोल्जिंग, किल्ला" आहे.
33. गिटान: स्कॅन्डिनेव्हियन बिर्गीट्टा, ज्यांचे अर्थ “उदात्त” आहे, त्याहून स्वीडिश कमी होत आहे.
34. ग्रेटा: डॅनिश / स्वीडिश मार्गारेटाचा छोटा फॉर्म ज्याचा अर्थ “मोत्यासारखा” आहे.
35. गुलाला
36. GULLAN: डॅनिश-स्वीडिश गुनिलाचे अपूर्ण नाव, ज्याचा अर्थ "बॅटल" आहे.
37. गुनील्ला: स्कॅन्डिनेव्हियन गनहल्ड पासून डॅनिश आणि स्वीडिश, ज्याचा अर्थ "बॅटल" आहे.
38. हेल्गी: आइसलँडिक हेल्गा मधील स्वीडिश पाळीव प्राण्याचे नाव, याचा अर्थ “संत; नर हेल्गीप्रमाणे, देवतांना समर्पित ”.
39. HILLEVI: जर्मनिक हेलविगकडून फिनिश आणि स्वीडिश फॉर्म.
40. आयडीई: डॅनिश आणि स्वीडिश आइसलँडिक Iða पासून, परिश्रम करणे.
41. जानकी: स्त्रीलिंगी शब्द स्वीडिश जॅनिक पासून आहे ज्याचा अर्थ "देव दयाळू आहे."
42. केएआय: स्वीडिश काज कडून भिन्नता, म्हणजे “स्वच्छ”.
43. केएआय: स्वीडिश / डॅनिश नावाचे नाव काजा याचा अर्थ "शुद्ध" आहे.
44. केएजे: स्वीडिश केटरिनाचा छोटा फॉर्म ज्याचा अर्थ “शुद्ध” आहे.
45. काजा: स्कॅन्डिनेव्हियन नाव कॅथरीनाचे डॅनिश आणि स्वीडिश घट्ट अर्थ, “शुद्ध”.
46. KAJSA: स्वीडिश काज वरून “शुद्ध” अर्थपूर्ण.
47. कॅरीन: स्वीडिश केटरिनचा एक संक्षिप्त रूप, ज्याचा अर्थ "शुद्ध" आहे.
48. कतरिनाः ग्रीक aterकाटेरिनचा स्वीडिश फॉर्म म्हणजे शुद्ध. हे नाव जर्मनी, हंगेरी आणि बर्\u200dयाच स्लाव्हिक देशांमध्येही वापरले जाते.
49. कॅटरिनः एक जुने स्वीडिश नाव ग्रीक ikकटेरिन वरून प्राप्त झाले, ज्याचा अर्थ “शुद्ध” आहे.
50. कॅटरिना: स्वीडिश फॉर्म स्कॅन्डिनेव्हियन कॅथरीनाचा आहे, ज्याचा अर्थ “शुद्ध” आहे.
51. कटिना: स्वीडिश कटारिनाचा छोटा फॉर्म, ज्याचा अर्थ “शुद्ध” आहे.
52. केर्स्टिन: क्रिस्टीना या लॅटिन नावाचा स्वीडिश फॉर्म ज्याचा अर्थ “विश्वास ठेवणारा” किंवा “ख्रिस्ताचा अनुयायी” असा आहे.
53. केआयए: स्वीडिश केर्स्टिनचे अपूर्ण नाव, ज्याचा अर्थ "आस्तिक" किंवा "ख्रिस्ताचा अनुयायी" आहे.
54. केर्जर्टीन: क्रिस्टीना या लॅटिन नावाचा नॉर्वेजियन किंवा स्वीडिश फॉर्म, ज्याचा अर्थ आहे “विश्वास ठेवणारा” किंवा “ख्रिस्ताचा अनुयायी”.
55. कृस्टा: लॅटिन क्रिस्टीनाचे स्वीडिश घट, ज्याचा अर्थ "विश्वास ठेवणारा" किंवा "ख्रिस्ताचा अनुयायी."
56. न्यूझीलँड: स्वीडिश लिन्नीयाचे लहान नाव, ज्याचा अर्थ "जुळ्या फुलांचे" आहे.
57. न्यूझीलँड: लॅटिन लिन्नियाचा स्वीडिश फॉर्म, ज्याचा अर्थ "जुळ्या फुलांचे" आहे.
58. लोटटा: स्वीडिश शार्लोटाकडून लहान फॉर्म.
59. लव्हिसा: स्वीडिश नावाच्या प्रेम नावाची स्त्री आवृत्ती, "प्रसिद्ध योद्धा".
60. मेलिंग: लॅटिन मॅग्डालेनाने घेतलेले स्वीडिश नाव.
61. मार्गारेटा: स्कॅन्डिनेव्हियन नावाच्या डॅनिश आणि स्वीडिश आवृत्ती मार्गारेथा म्हणजे "मदर ऑफ पर्ल".
62. मारिट: ग्रीक मार्गारीट्स नावाचे नॉर्वेजियन आणि स्वीडिश फॉर्म, ज्याचा अर्थ "मोत्याची आई."
63. मार्ना: रोमन मरिनाचे स्वीडिश फॉर्म, याचा अर्थ: "समुद्रावरून."
64. MÄRTA: मार्गारेट या इंग्रजी नावाचा स्वीडिश फॉर्म, ज्याचा अर्थ "मदर ऑफ पर्ल" आहे.
65. एमआयए: लॅटिन मेरीचे डॅनिश आणि स्वीडिश अपूर्ण नाव, म्हणजे "हट्टीपणा" किंवा "त्यांचा बंड."
66. मीकाला: मिकाएलपासून स्त्री फॉर्म, ज्याचा अर्थ "देवासारखा कोण आहे?"
67. माझे: लॅटिन मारियाचे स्वीडिश अपमानास्पद नाव, ज्याचा अर्थ "हट्टीपणा" किंवा "त्यांची बंडखोरी" आहे.
68. NÉA: स्वीडिश लिन्न्याकडून लहान फॉर्म.
69. शून्य: स्वीडिश नावाच्या नीलचे स्त्री फॉर्म, ज्याचा अर्थ “विजेता” आहे
70. Öडीए: ओल्ड नॉर्सेसचे स्वीडिश फॉर्म ऑउर, ज्याचा अर्थ "गहन श्रीमंत" आहे.
71. OTTALIE: जर्मन ओटीलियाचा स्वीडिश फॉर्म ज्याचा अर्थ "विपुल" आहे.
72. शीर्षक: स्वीडिश नावाचा एक प्रकार ओटली ज्याचा अर्थ "विपुल" आहे.
73. पेर्नीला: रोमन-लॅटिन पेट्रोनिलाचा स्वीडिश फॉर्म ज्याचा अर्थ "लहान रॉक / स्टोन" आहे
74. रॅगनिल्ड: स्कॅन्डिनेव्हियन नावाच्या स्वीडिश आवृत्तीचे नाव राग्निल्ड आहे, ज्याचा अर्थ "लढाऊ सल्लागार" आहे.
75. रेबेका: ग्रीक रीबेक्का पासून स्वीडिश फॉर्म.
76. ससा: स्वीडिश नावाच्या आसिद्रचे नक्कल रूप, ज्याचा अर्थ "सुंदर गॉड" आहे
77. सोफिया: “बुद्धिमत्ता, सामान्य ज्ञान” या ग्रीक नावाच्या सोफियापासून भिन्नता. नावाचा हा प्रकार युरोपभर फिन्स, इटालियन, जर्मन, नॉर्वेजियन, पोर्तुगीज आणि स्वीडिश लोक मोठ्या प्रमाणात वापरतात.
78. सोलवीग: जुन्या नॉर्सेस नावाचे सॉल्व्हिगचे स्वीडिश फॉर्म, ज्याचा अर्थ "स्ट्रॉंग होम, रहिवासी" आहे.
79. सुसन: स्वीडिश फॉर्म स्कॅन्डिनेव्हियन सुझाना नावाचा आहे, ज्याचा अर्थ "लिली" आहे.
80. स्वानहिल्डा: स्कॅन्डिनेव्हियातील स्वीडिश आवृत्ती स्वान्हिल्ड.
81. एसव्हीईए: स्वीया रेक (“स्वीडिश साम्राज्य”) मधून आलेले स्वीडिश नाव.
82. टेरीशिया: टेरेसा या स्पॅनिश नावाचे जर्मनिक आणि स्वीडिश फॉर्म.
83. THORBJÖRG: आईसलँडिक तोर्बर्जग मधील स्वीडिश फरक, ज्याचा अर्थ "थोर प्रोटेक्टिंग" आहे.
84. थॉर्ग: आइसलँडिक Torbjörg पासून डॅनिश आणि स्वीडिश फरक, ज्याचा अर्थ "थोरचे संरक्षण करणे" आहे.
85. थोरफ्रीड
86. थोरिड: जुन्या नॉर्सेसचे नाव टॉर्योरचे जुने स्वीडिश फॉर्म, ज्याचे नाव "ब्युटी ऑफ थोर" आहे.
87. TORBJÖRG: जुन्या नॉर्सेस नावाचे जुने स्वीडिश फॉर्म Torbjörg म्हणजे "थोरचे संरक्षण".
88. तोरहिडा: स्कॅन्डिनेव्हियन नावाचे स्वीडिश आणि नॉर्वेजियन भिन्नता टोरहल्ड, "फाईट थोर".
89. टोवा: "थोर" किंवा "थंडर" म्हणजे स्कँडिनेव्हियन नावाच्या टोव्ह नावाचे स्वीडिश फरक.
90. TYRI: ओल्ड नॉर्स टायरीचा स्वीडिश, ज्याचा अर्थ "थोरचा होस्ट" आहे.
91. ULVA: आईसलँडिक अल्फाचा स्वीडिश फॉर्म, ज्याचा अर्थ ती-लांडगा आहे.
92. वॅलडिस: जुन्या नॉर्सच्या नावाचे स्वीडिश आणि नॉर्सेस फॉर्म वाल्डेस, ज्याचा अर्थ “लढाईत पडलेल्यांची देवता”.
93. व्हॅल्बॉर्ग: स्कॅन्डिनेव्हियन वॅलबॉर्ग नावाचा स्वीडिश, ज्याचा अर्थ "युद्धात पडलेल्यांचा बचाव".
94. वेंडेला: स्त्रीलिंगी स्वरूप 6 व्या शतकातील स्थलांतरित स्लाव्हचा संदर्भ देणारा, नॉर्सेस / स्वीडिश वेंडेलचा आहे.
95. व्हिवा: स्कँडिनेव्हियन व्हिवियानचे नॉर्वेजियन आणि स्वीडिशचे लहान नाव, “जिवंत; चैतन्यशील ".
96. विवेका: स्वीडिश फॉर्म जर्मन नावाच्या विबेकेचे आहे, ज्याचा अर्थ "युद्ध" आहे.

पुढे चालू…

अर्काडी कार्लकविस्ट यांनी भाषांतरित केले. कॉपी करताना, कृपया या पृष्ठाशी दुवा साधा. आपल्याकडे आपली स्वतःची निवड असल्यास, नंतर त्यांना दुवे पाठवा, आम्ही त्यांना या पृष्ठावर पोस्ट करू.

आपणास काही चुकीचे दिल्यास, कृपया - टिप्पण्यांमध्ये खाली त्याचा अहवाल द्या.

आपली मते देखील सामायिक करा - आपल्याला कोणती नावे आवडली?