पॉलिन व्हायरडॉट वैयक्तिक आयुष्य. पॉलीन व्हायर्डोट - इव्हान टर्गेनेव्ह या अलौकिक बुद्धिमत्तेसाठी असलेले संगीत

दोन शतकांपूर्वी एक महान लेखक जन्माला आला

मजकूर आकार बदला: ए

त्यांचा विचित्र प्रणय अजूनही जागतिक साहित्यातील मुख्य रहस्य आहे. “तिच्याबद्दलची माझी भावना ही अशी आहे जी जगाला कधीच ठाऊक नव्हती, अशी कधीच अस्तित्त्वात नव्हती आणि ती पुन्हा कधीच होऊ शकत नाही,” असे स्वत: लेखकाने आपल्या घटत्या वर्षांत कबूल केले. “अगदी क्षणापासूनच मी तिला पहिल्यांदा पाहिले. तो अत्यंत वाईट क्षण मी तिच्या पूर्णतःचा होतो, कुत्रा त्याच्या मालकाचा कसा असतो ... तो जिथे राहत नाही तिथे मी राहू शकत नाही; माझ्या प्रियकरापासून, माझ्या जन्मभूमीपासूनच, मी या महिलेचा पाठपुरावा केल्यापासून मी त्वरित तोडले ... जर्मन परीकथांमध्ये, नाइट्स बर्\u200dयाचदा अशाच प्रकारचा छळ करतात. मी तिच्या चेह of्यावरील वैशिष्ट्यांकडे डोळेझाक करू शकलो नाही, तिची भाषणे ऐकू शकलो नाही, तिच्या प्रत्येक हालचालीचे कौतुक केले; मी, खरंच, आणि तिच्या नंतर श्वास घेतला. "

"SAZha YES BONE"

ही कबुलीजबाब वाचणे कटु आणि वेदनादायक आहे. टुर्गेनेव्ह हा एक धडकी भरवणारा बौद्धिक नाही, महिलांच्या लक्षांपासून वंचित आहे. दोन मीटर उंचीखालील एक वास्तविक रशियन नायक, देखणा, लेखक, अथक शिकारी, स्मार्ट, शिक्षित, श्रीमंत. घरी, जगातील बर्\u200dयाच स्त्रिया त्याच्यासाठी खोलवर डोकावतात, त्याला रस्त्यावरुन खाली आणण्याचे स्वप्न पाहत होते. आणि तो भेट देऊन परदेशी निवडला. ती फक्त विवाहितच नाही तर सौम्यतेने ठेवण्यासाठी आहे, सौंदर्य नाही. डोळे, फुगवटा. समोरचा चेहरा पाहणे अशक्य आहे, असा इलिया रेपिन या कलाकाराने युक्तिवाद केला. कवी हेनरिक हिने त्याला एक उदात्त कुरूपता म्हटले. "काजळी आणि हाडे!" - वाईट भाषा. क्लासिक प्लॉट म्हणजे "सौंदर्य आणि प्राणी", परंतु येथे तो इतर मार्गाने वळला. इथोली ओपेराच्या दिग्दर्शकासह महत्वाकांक्षी गायकाच्या लग्नाची व्यवस्था करणार्\u200dया लेखक जॉर्जस सँडनेसुद्धा तिच्या छातीवरील मित्र - "कन्सुएलो" या कादंबरीची मुख्य नायिका म्हणून पोलिनाची भूमिका साकारली तेव्हा तिला भीती वाटायला लागली. विरडोट सह: "आता, सैतान बाल्कनच्या प्रेमात पडेल ... बरं, तिला तिच्यात काय सापडलं?!"

तथापि, इव्हान सर्जेविच स्वत: आंधळा नव्हता. त्यांनी काउंटेस लॅमबर्टला कटुतेने लिहिले: "डॉन क्विझोट, कमीतकमी त्याच्या दुल्सीनाच्या सौंदर्यावर विश्वास ठेवला आणि आमच्या काळात डॉन किक्कोट्स हे पाहतात की डल्सीना एक विलक्षण आहे आणि प्रत्येकजण तिच्या मागे धावत आहे."

मला समजले, परंतु मी स्वतःहून काहीही करु शकत नाही. एकदा मी माझ्या मित्र-कवी आफानसी फेटला म्हणालो, जे पॅरिसमध्ये त्याला भेट देत होते: “मी या महिलेच्या इच्छेचा अधीन आहे. नाही! मला आवश्यकतेनुसार तिने इतर सर्व गोष्टींपासून माझे रक्षण केले. जेव्हा जेव्हा एखादी स्त्री माझ्या मानेवर टाच घालते आणि माझा चेहरा तिच्या नाकात घाणीत ढकलते तेव्हा मी आनंदी असतो. "

“तो भयंकर दयनीय आहे,” लिओ टॉल्स्टॉय काळजीत पडला. "तो ज्या प्रकारे केवळ आपली कल्पनाशक्ती असलेल्या व्यक्तीलाच त्रास देऊ शकतो अशा रीतीने नैतिकदृष्ट्या तो दु: ख भोगतो ... इतका प्रेम करण्यास तो सक्षम आहे असं मला कधीही वाटले नाही."

“नाही, जादूटोणाशिवाय, प्रेमा (विष) व औषधाचा किंवा विषाचा घोटशिवाय स्पष्टपणे नाही,” - समाजातील मलईने गपशप केले.

"शापित जिप्सीची चेटूक"

सेंट पीटर्सबर्ग आणि पॅरिसमध्ये ही आवृत्ती खरोखरच लोकप्रिय होती - तुर्जेनेव्हच्या जीवनाचे आणि कार्याचे एक उत्कृष्ट सूत्रधार "मुरावेनिक" निकोलाई स्टारचेन्को या निसर्गाबद्दल कौटुंबिक मासिकाचे मुख्य संपादक लेखक सहमत आहेत. - यात आश्चर्य नाही की त्याची आई, महिला वरवारा पेट्रोव्ह्न्याने पुनरावृत्ती केली: "निंदनीय जिप्सीने आपल्याला जादू केले आहे!" आणि निर्मुलनाची धमकी दिली. - "मामन, ती जिप्सी नाही, ती एक स्पॅनिश महिला आहे ..." - इव्हानने रागाने आक्षेप घेतला.

मिशेल फर्डिनान्ड पौलिन गार्सिया स्पॅनिश प्रसिद्ध टेनिस मॅन्युएल गार्सियाची मुलगी. आई, मोठी बहीण देखील युरोपच्या टप्प्यावर चमकली. म्हणून तिला बालपणापासूनच थिएटर माहित होते, कलाकारांमध्ये ती मोठी होती. तिचा एक आश्चर्यकारक आवाज होता - मेझो-सोप्रानो. पॅरिसमधील इटालियन ऑपेराला आमंत्रण मिळालं. वयाच्या 18 व्या वर्षी तिने या ऑपेराच्या दिग्दर्शकाशी लुईस व्हायर्डोटशी लग्न केले जे एकवीस वर्षांनी मोठे होते. साहजिकच गणना करून, जेणेकरून जोडीदार सर्जनशील कारकीर्दीत मदत करेल.

व्हायरडोट तिच्या सौंदर्यासाठी प्रसिद्ध नव्हते.

- तर मग जादूटोणा ?!

मला असे वाटते की ते काही चुंबकीयतेशिवाय नव्हते. पण सर्व प्रकारच्या प्रेमळ औषधाने, काळा जादू मी पूर्णपणे वगळतो. पहिल्या भेटीत तुर्गेनेव्ह त्याला जादू करण्यासाठी प्रसिद्ध नव्हते. वेगळ्या प्रकारची जादू चालली. मी महिला सौंदर्य, एक अद्भुत कलाकार अलेक्सी बोगोलिउबॉव्हच्या मर्मज्ञांचा संदर्भ घेईन. तो पॅरिसमध्ये बराच काळ राहिला, तुर्गेनेव्हचे मित्र होते, विरडोटशी संवाद साधला. “ती सुंदर दिसत नव्हती, पण ती बारीक व पातळ होती, तिचे केस पांढरे होते, मखमली मखमली डोळे होते आणि वृद्धावस्थेपर्यंत एक मॅट रंग होता ... तिचे तोंड मोठे आणि कुरूप होते, पण तितक्या लवकर ती गाणे गायला लागली. - चेहर्यावरील अपूर्णतेचा प्रश्नच उद्भवत नव्हता, ती दैवी प्रेरणा होती, ती इतकी ताकदवान सौंदर्य होती, अशी अभिनेत्री होती की थिएटर टाळ्या व ब्राव्होपासून थरथर कापू लागला, फुले मंचावर पडली आणि या उत्साहात आवाजात स्टेजची राणी होती. पडत्या पडद्यामागे लपवत आहे ... ”.

या गायकांची ही “दिव्य प्रेरणा” होती, तिच्या रंगमंचावरील उत्कट स्त्री-स्वभाव, ज्याने कामुक तुर्जेनेव्हला धडक दिली. बर्\u200dयाच जणांप्रमाणे, मीही करीन. व्हायार्डॉटचे अनेक प्रेम प्रकरण होते. त्यांना बॅडनचा प्रिन्स, संगीतकार चार्ल्स गौनॉड, हेक्टर बर्लिओझ, फ्रांझ लिझ्ट, प्रख्यात कलाकार, लेखक म्हणतात. पण लवकरच किंवा नंतर सर्वजण तिच्या जादूपासून मुक्त झाले. आणि केवळ तुर्गेनेव आपल्या शेवटच्या दिवसापर्यंत पोलिनाबरोबर राहिले.

स्वेला शिकार करणे

- ते कसे भेटले?

- स्वारस्यपूर्ण…

संपूर्ण युरोपमध्ये व्हायर्डॉटची कीर्ती पुन्हा रंगली. आणि शेवटी, गायक सेंट पीटर्सबर्गच्या दौर्\u200dयावर आले. जेव्हा त्याने तिला पहिल्यांदा द बार्बर ऑफ सेव्हिलमध्ये स्टेजवर पाहिले तेव्हा तुर्जेनेव्ह भारावून गेले. आणि लवकरच, त्याच्या 25 व्या वाढदिवसाच्या दिवशी, एका विशिष्ट प्रमुख कोमेरोव्हने इव्हानला त्याच्या इतर अतिथी, लुईस व्हायर्डोटची, \u200b\u200bसेंट पीटर्सबर्गजवळील कुत्र्याच्या शोधासाठी ओळख करून दिली. वरवर पाहता, तुर्जेनेव्हने फ्रेंच व्यक्तीवर चांगली छाप पाडली. तीन दिवसांनंतर लुईने त्याची ओळख त्याच्या पत्नीशी केली. त्यावेळी पॉलिना 23 वर्षांची होती. तिने मोहक "रशियन अस्वल" च्या प्रेमळपणाचा स्वीकार केला, ज्याच्याबद्दल तिला सांगण्यात आले की तो एक श्रीमंत जमीनदार (पाच हजार "गुलाम" चे मालक आहे!), एक कवी आणि एक उत्कृष्ट नेमबाज होता. म्हणूनच तो त्याचा आवडता शिकार होता ज्याने त्याला जीवनाच्या मुख्य प्रेमाशी जोडले. या दोन उत्कटतेपासून टर्गेनेव्हच्या कामास पोषण मिळेल.

त्यानंतर त्यांनी आपल्या डायरीत लिहिले: "पोलिना विथ मीटिंग", त्याच्या पुढे त्याने कबरेच्या कपाळासारखे दिसणारा एक क्रॉस रेखाटला. भविष्यवाणी केली! तो तिच्यासाठी असलेल्या प्रेमाचा भारी ओलांडून कबरेकडे खेचतो.

होय, तेव्हा त्यांना हे माहित नव्हते की त्यांचे प्रेमसंबंध चार दशकांपर्यंत टिकून राहतील आणि कधीकधी बरीच वर्षे कित्येक वर्षे थांबत, थंडी वाजून जाणे आणि पार्टिसिंगही असतील ...

फादरने पहिले प्रेम केले

पोलिनामुळे, टर्गेनेव्ह आयुष्यभर बॅचलर राहिले, स्वतःचे कुटुंब सुरू केले नाही. तथापि, ते म्हणाले, याचे कारण क्लासिकमधील पुरुष अपयश आहे. म्हणूनच ते म्हणतात की त्यांचे कनेक्शन प्लॅटोनिक होते.

दिवाळखोरी? अगं बरं! तारुण्यात, व्हायार्डटला भेटण्यापूर्वी, स्पास्कोएमध्ये त्याचे एक सुंदर शिवणकामाचे अवडोट्या एर्मोलाएव्हना इवानोव्हा (ज्या इथून नाही, शिवणकामाच्या वडिलांकडून आहे) नंतर त्याचे प्रेमसंबंध होते, त्यानंतर यर्मोलाईची प्रतिमा दिसली - "हंटर ऑफ नोट्स" मधील त्याचे सतत सहकारी "? शिकार सहाय्यकाचे खरे नाव - अफानसी अलिफानोव.) मुलगी गर्भवती झाली. उदात्त इव्हानने तिच्याशी लग्न करण्याचा निर्णय घेतला, ज्यामुळे त्याच्या आईला उन्माद वाटू लागले. एक भयंकर घोटाळा झाला. तुर्जेनेव्ह राजधानीत पळून गेले आणि वारवारा पेट्रोव्ह्न्याने अव्डोट्याला मॉस्कोला त्याच्या पालकांकडे पाठवले. पेलगेयांचा जन्म तिथेच झाला. तुर्गेनेव्हला त्याच्या आईकडून समजले की अवडोट्या हे एक सभ्य आयुष्य देखभाल म्हणून नियुक्त केले गेले. तिचे लग्न झाले. आणि वारवारा पेट्रोव्ह्ना त्या मुलीला स्पॅस्कोए येथे घेऊन गेले. आणि तिला आपल्या मुलाची "खोड" पाहुण्यांना दाखवायला आवडत होती. जसे, पहा, ती कोण दिसत आहे? पेलेगेयाचा चेहरा तुर्जेनेव्हची थुंकणारी प्रतिमा होती.

नंतर, गोगोलबद्दलच्या लेखासाठी स्पास्कीमध्ये दीड वर्षांची वनवास भोगत असताना, त्याला एक सेफ शिक्षिका फेटिस्का मिळाली. पूर्वी, तिने इव्हान सर्जेव्हिचची चुलत भाऊ एलिझाबेथची दासी म्हणून काम केले. मला लेखक खरोखर आवडले, त्याने ते विकत घ्यायचे ठरवले. डोळे कसे उजळले आणि जास्त किंमत मागितली हे त्या बहिणीच्या लक्षात आले. लेखकाची किंमत ठरली नाही. त्याने फेटिस्का चांगले कपडे घातले, तिने तिचे शरीर फिट केले, मास्टरचा आदर केला ...

तसे, त्यावेळी व्हायार्डट नियमित टूरसह रशियामध्ये होते. तुर्जेनेव्हने तिला स्पॅस्कोवायला बोलवले, पण गायक आले नाही. मग तो स्वत:, बनावट कागदपत्रांचा वापर करून, ट्रेडर्सच्या वेषात मॉस्कोला गेला. आणि त्याने पोलिनाबरोबर बरेच आनंदी दिवस घालवले.

तर शारीरिक प्रेमाच्या बाबतीत, तुर्गेनेव्हसाठी सर्व काही सामान्य होते. आणि सर्फ "rodफ्रोडाइट्स" आणि व्हिआर्डोटसह. त्याबद्दल तिच्याशी केलेल्या पत्रव्यवहाराचे संकेत आहेत. तिच्या तीन मुलींपैकी त्याने क्लॉडिया (दीदी) ला एकत्र केले. तिचे लग्न झाल्यावर मोठा हुंडा दिला. ही त्यांची मुलगी असल्याची अफवा पसरली होती.

तसेच आणखी एक रहस्य आहे. दुसर्\u200dया वेगळ्या घटनेनंतर तो फ्रान्समधील पॉलिन येथे परतला आणि अगदी नऊ महिन्यांनंतर पॉल व्हायर्डोटचा जन्म झाला. तुर्गेनेव्हने आपल्या प्रिय स्त्रीला एक आनंदी तार पाठविला. आणि गायकांचा एक नवीन मित्र कलाकार शेफरच्या अस्तित्वाची माहिती होईपर्यंत तो आनंदी होता.

- तर पॉल तुर्जेनेव्हचा मुलगा नाही?

चला अंदाज करू नका. काहीही झाले तरी, जेव्हा पॉल मोठा झाला आणि व्हायोलिन वादक झाला, तेव्हा इव्हान सर्गेविचने त्याला एक स्ट्रॅडिव्हेरियस व्हायोलिन दिले. आपण कल्पना करू शकता?

पण माझं स्वत: चे कुटुंब सुरू करण्याची खरोखरच हिम्मत नव्हती. (गर्भवती शिवणकामाची कहाणी मोजली जात नाही, ती केवळ खानदानीपणाची प्रेरणा होती. जर मला खरोखर लग्न करायचं असेल तर कोणत्याही आईला दुखापत झाली नव्हती.) मला कारण वाटते कारण हा व्हायर्डोट नाही तर तरूण आध्यात्मिक इजा आहे. त्यांनी आत्मविश्वासाने आणि स्पष्टपणे जे लिहिले आहे ते त्यांच्या आत्मचरित्रात्मक कथेत "" प्रथम प्रेम "मध्ये आहे. नायक उत्कटतेने, देशातील शेजारी, राजकुमारी झिनाइडाच्या प्रेमात पडला आणि ती तिच्या वडिलांची शिक्षिका बनली. आणि खरं तर, स्तब्ध तरुणांसमोर. खरं तर त्या राजकुमारीला एकटेरीना शाखोव्स्काया असं म्हणतात. ती १ was वर्षांची होती, कविता लिहिली ...

- आणि काय, आपल्या वडिलांनी खरोखर इव्हानचे पहिले प्रेम काढून घेतले?

काश ... आधुनिक दृष्टीने सर्गेई निकोलाव्हिच तुर्गेनेव्ह एक उत्तम वॉकर होते. मुलाने आनंदाने त्याला “परमेश्वरासमोर एक महान मच्छीमार” म्हटले. इव्हानपेक्षा अधिक परिष्कृत देखणा माणूस, तो सतत प्रेमसंबंधांनी विणला. त्याला आवडलेल्या बाईला कसे मोहक करावे हे त्वरित निश्चित केले. एकीकडे तो सौम्य होता, दुसरीकडे तो असभ्य होता ... कर्नलने शेजारी शेजारील, जमीन मालक वरवारा लुटोविनोवा, कुरुप, सोबत वर्षानुवर्षे लग्न केले. तिच्याकडे thousand हजार सर्फ होते, त्याच्याकडे केवळ १ 150० आहेत. पत्नीने त्याला अनेक घोटाळे केले, जरी तिने घोटाळे केले. राजकुमारीबरोबर असलेल्या या घोटाळ्यांमुळे, इवानला कौटुंबिक जीवनाची भीती निर्माण झाली. नातेसंबंधात ही गंभीरता येताच तो तेथून निघून गेला. उदाहरणार्थ, पोलिनापूर्वीही, भावी क्रांतिकारक बाकुनिन तात्याना या मित्राच्या बहिणीशी एक उत्कट प्रेमसंबंध होते. ती अधिकृतपणे त्याची वधू मानली जात असे. पण लग्न झाले नाही. याने नंतर दूरचे नातेवाईक ओल्गा तुर्गेनेवा, लिओ टॉल्स्टॉय मारियाची बहीण, प्रसिद्ध अभिनेत्री मारिया सविना, बॅरोनेस युलिया व्रेव्हस्काया, यांच्याबरोबरचे त्याचे गंभीर संबंध संपवले. अगदी तुर्जेनेव्हमुळे तिने तिच्या नव husband्याला घटस्फोट दिला. परंतु लेखकाने तिच्याशी लग्न केले नाही, तो पॉलिना येथे परतला. दु: खासह मारिया मठात गेली. निराश लिओ टॉल्स्टॉयने त्याला द्वंद्वयुद्ध करण्यासाठी आव्हानही दिले. सुदैवाने, ते घडले नाही, परंतु दोन अभिजात बरेच दिवस संवाद साधत नाहीत.

... तो नेहमीच पोलिनाला परतला. "दुसर्\u200dयाच्या घरट्याच्या काठावर," त्याने स्वत: ला ठेवल्याप्रमाणे. विवाहित गायकासह, तो अधिक आरामदायक, अधिक सोयीस्कर वाटला. अनेक वर्षे तो तिच्या घरात राहत असे किंवा जवळच एक अपार्टमेंट भाड्याने घेत असे. संपूर्ण युरोपच्या दौर्\u200dयावर. जेव्हा बायर्ड-बाडेनमध्ये विरडोट दाम्पत्याने व्हिला विकत घेतली तेव्हा त्याने घराशेजारी घराचे बांधकाम ...

मोठा रशिया प्रस्तोता

- आपल्या पतीने काय प्रतिक्रिया दिली?

लुईस, मी तुम्हाला आठवण करून देतो की तो त्याच्या पत्नीपेक्षा 21 वर्षांचा मोठा होता. मला त्वरित सर्व काही समजले, हस्तक्षेप केला नाही, घोटाळे केले नाहीत. तुर्गेनेव्ह अनुकूल होते. त्यांनी एकत्र जर्मनीतील पॅरिसजवळ शिकार केली ...

आपण पती / पत्नींच्या व्यावसायिकतेवर सूट घेऊ शकत नाही. दोघांनाही पैशाची आवड होती. आणि तुर्जेनेव्ह श्रीमंत होते. फ्रान्सहून आपल्या मायदेशी परत आल्यावर त्याने एक गाव किंवा ग्रोव्ह विकले. "एलियनचा घरटे" ला नेहमी पैशांची गरज होती. एक विशिष्ट उदाहरण म्हणजे शिवणकामाची त्याची अवैध मुलगी पेलागेया. मुलगी 8 वर्षांची असताना प्रथमच तुर्जेनेव्हने तिला पाहिले. मला धक्का बसला की मुनगरेने तिच्याशी वाईट वागणूक दिली, तिची चेष्टा तिला विनोदीपणे “महिला” म्हणत. त्याने तत्काळ पोलिनाला सापडलेल्या मुलीबद्दल सांगितले, तसेच त्याच्यासारखेच. "तिच्याबद्दलच्या माझ्या जबाबदा felt्या मला जाणवल्या आणि मी ती पूर्ण करीन - तिला कधीही दारिद्र्य कळणार नाही, मी तिच्या आयुष्याची उत्तम प्रकारे व्यवस्था करेन."

पोलिनाला लगेच समजले की येथे चांगला पैशाचा वास आहे. एका प्रतिसाद पत्रात तिने मुलीला स्वतःच्या मुलींसह वाढवण्याची ऑफर दिली. तुर्जेनेव्हने पेलेगेयाला व्हायर्डोट कुटुंबात आणले, तिच्या प्रियकराच्या सन्मानार्थ त्याचे नाव पॉलिनेट ठेवले आणि तिच्या देखभालीसाठी उदारपणे पैसे दिले. थोडक्यात काय तर व्हायरडोटनेही आपल्या मुलीला लेखकाला बांधले. गायक आणि मुलगी यांच्यातील नातं जुळलं नाही.

तुर्जेनेव्ह बहुतेकदा पोलिनासाठी दागिने विकत घेत असे. पॅरिसच्या ज्वेलर्सनी त्याला “मोठा रशियन सिम्पलटन” म्हटले. कारण तो किंमत तोडू शकतो किंवा निम्न-गुणवत्तेचे उत्पादन घसरवू शकतो. तो चंचल होता, कधीही करार केला नाही.

जेव्हा तुर्जेनेव्ह मरण पावला, जेव्हा त्याच्या इच्छेनुसार, पॉलिनला त्यांची परदेशी मालमत्ता, प्रकाशित आणि भविष्यातील कामे करण्याचे सर्व अधिकार वारसा मिळाले. आणि अभिजात स्वेच्छेने प्रकाशित केले गेले. म्हणून व्हिआर्डोटने "रशियन अस्वल" बरोबर योग्य निर्णय घेतला.

वेस्ट मधील आमची इन्फ्लूएन्सी एजंट

अशी एक आवृत्ती आहे की, खरं तर, फ्रेंच गायकांशी एक विचित्र कनेक्शन म्हणजे इव्हन सेर्गेविच त्याच्या मुख्य क्रियाकलापांसाठी केवळ एक मुखपृष्ठ. समजा, तो मूळवंशशास्त्रज्ञ मिक्लॉहो-मॅक्ले, आर्सेनेव्ह आणि प्रझेव्हल्स्की या प्रख्यात लोकांप्रमाणेच एक स्काउट होता. खरंच, विरडोटशी त्याच्या ओळखीच्या वेळी, त्यांनी रशियाच्या अंतर्गत व्यवहार खात्याच्या मंत्र्यांच्या स्पेशल चॅन्सेलरीमध्ये महाविद्यालयीन सचिव म्हणून काम केले, ते फादरलँडच्या सुरक्षिततेत गुंतले होते. त्याचे पद सैन्याच्या स्टाफ कॅप्टनच्या रँकशी संबंधित होते. लवकरच त्याने अधिकृतपणे सेवा सोडली, विआर्डोटसह परदेशात प्रवास करण्यास सुरवात केली, बराच काळ तेथे राहिला. प्रसिद्ध गायक स्काऊटसाठी आदर्श "छप्पर" आहे. निश्चितच तो चाळीस वर्षांच्या सर्वसाधारण स्तरावर पोचला ...

अशा अफवा अजूनही फिरत आहेत. एकदा आम्ही स्पास्की-लुटोव्हिनोवो येथे वासिली मिखाईलोविच पेस्कोव्हबरोबर भेट दिली. संग्रहालय-राखीव संचालक निकोलई इलिच लेव्हिन यांनी आम्हाला पूर्वीच्या भिक्षागृहात ठेवले, जे एकेकाळी दयाळू मनाने इव्हान सर्गेविच यांनी जुन्या अंगणांसाठी बांधले होते. तसे, त्याच्या एका पूर्वीच्या सर्फस "rodफ्रोडाईट" ने बलामहाऊसला नियुक्त करण्यास सांगितले - आणि लेखकाने त्वरित योग्य ऑर्डर दिली. म्हणून, दीर्घ शरद eveningतूतील संध्याकाळी आम्ही टर्गेनेव्ह स्काऊटबद्दल बोललो. लेव्हिनने हे स्पष्टपणे नकारले: “कोणतीही कागदपत्रे नाहीत! आम्ही यापूर्वी एकापेक्षा जास्त वेळा खोदले आहे ... "

जरी तुर्जेनेव स्वत: व्लादिमीर दल यांच्या नेतृत्वात अंतर्गत कामकाजाच्या मंत्रालयात थोड्या काळासाठी सेवा बजावत असले तरी प्रसिद्ध "लिव्हिंग ग्रेट रशियन लँग्वेजच्या स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश" या लेखकाचे लेखक आहेत. आईने आग्रह केला की इव्हान अधिकृत व्हावे. पण त्यातून काहीही चांगले आले नाही. लवकरच, मुलाने सेवा सोडली, स्वत: ला साहित्यात पूर्णपणे झोकून दिले. आणि पॉलिन व्हायार्डोट.

तर मग, या जबरदस्त कादंबरीचे रहस्य काय आहे, गुलामी, खरं तर, "जिप्सी" च्या आधी शक्तिशाली रशियन क्लासिक मास्टरची प्रशंसा?

हा सामर्थ्यवान गृहस्थ अतिशय कामुक कलात्मक स्वभाव होता. जर आपण त्याच्या कृत्या वाचल्या तर आपण पाहू शकता की तो एखाद्या स्त्रीवर असलेल्या प्रेमाची कदर करतो. मी तिची पूजा करणे आवश्यक आहे, तिची पूजा करणे आवश्यक आहे. इव्हान सर्गेविचसाठी कल्पित पॉलिन व्हायर्डोट सर्जनशीलतेसाठी इतके उत्तेजक बनले. तिने तिला दूर ठेवले, मला त्रास दिला, ईर्ष्या व त्रास दिला. प्रेमाच्या या यातनांमध्ये त्याने प्रेरणा घेतली. वर नमूद केलेल्या इतर स्त्रिया त्याला अशा वेदनादायक प्रेरणा देऊ शकल्या नाहीत, कारण त्या स्वत: लेखकाबद्दल उत्सुक आहेत. ही त्यांची चूक होती.

- व्हायरडोटने स्वतःच त्याच्यावर प्रेम केले?

मला वाटते की ती फक्त स्वत: वर प्रेम करते. इतरांनी फक्त स्वतःवर प्रेम करण्याची परवानगी दिली. तिचे एक लोखंडी तत्व होते: “स्त्री यशस्वी होण्यासाठी तिने फक्त अनावश्यक प्रशंसकांना आसपास ठेवलेच पाहिजे. तेथे एक कळप असावा. संगीतकार संत-सेन्स यांनी तिच्या "असंख्य विश्वासघात" बद्दल लिहिले यात काही आश्चर्य नाही.

आणि तुर्जेनेव्हवर तिच्या प्रेमाबद्दल, लेखक बोरिस जैतसेव्ह चांगले म्हणाले: “तरुण तुर्जेनेव्हची कृपा, बुद्धिमत्ता आणि सौंदर्य यात बरेच काही होते. नक्कीच तिला ती आवडली. मलाही ते आवडले - तिचे तिच्यावरील प्रेम. पण तिने त्याला दुखवले नाही. तिचा तिच्यावर अधिकार नव्हता. तिने त्याच्यासाठी दुःख भोगले नाही, दु: ख सहन केले नाही, प्रेमासाठी आवश्यक असलेल्या हृदयाचे रक्त सांडले नाही. "

मी या मताशी सहमत आहे. परंतु हे लक्षात घेतलेच पाहिजे की त्यावेळीही परदेशी लोक आपल्या प्रेमापेक्षा रशियनापेक्षा भिन्न समजतात. एका फ्रेंच महिलेबद्दल त्या विनोदाप्रमाणे ज्याने असे म्हटले आहे: "पैसे न देण्याकरिता रशियन लोकांनी प्रेमाचा शोध लावला."

- जरी टर्गेनेव्ह फक्त पैसे देत होते!

परंतु आपण पोलिनाला दोष देऊ नये. आज सर्व स्पष्टपणा आणि निःपक्षपातीपणाने आपण समजू शकता: हे विर्दोट होते, तिर्गेनेव्हचे तिच्यावरचे प्रेम ज्याने त्याच्या सर्जनशील वाढीवर मोठ्या प्रमाणात प्रभाव पाडला!

म्हणून तो पोलिनाला भेटला हे व्यर्थ ठरले नाही, तो परदेशात गेला हे व्यर्थ नाही.

तिला भेटण्यापूर्वी त्यांनी केवळ कविता रचल्या. पण तो त्यांच्या गद्य प्रसिध्द झाला.

युरोपमधून मी माझ्या जन्मभूमीला चांगले पाहिले. फ्रान्समध्ये तीन वर्षांपासून, व्हायार्डटच्या पंखांखाली, त्याने त्यांचे "ग्रेट नोट्स ऑफ हंटर" हे पुस्तक लिहिले. आणि नंतर इतर अनेक कामे.

मी पुन्हा सांगतो की, तुर्गेनेव्ह हा रशियन गुप्तचर अधिकारी नव्हता. परंतु, आधुनिक भाषेत सांगायचे झाले तर तो पाश्चिमात्य देशातील आपला प्रभावशाली "प्रभावशाली घटक" बनला आहे. आणि ही ओळख पोलिनाचे आभार मानली ज्याने तिची ओळख तिच्या जवळच्या मित्रांच्या वर्तुळात: लेखक, संगीतकार, कलाकार यांच्याशी केली. तो युरोपियन सांस्कृतिक अभिजात वर्ग होता.

एक प्रबुद्ध देशभक्त म्हणून त्यांनी युरोपमधील आपल्या राज्याची अनुकूल प्रतिमा निर्माण करण्याचे कार्य पाहिले. फ्रेंच, इंग्रजी, जर्मन प्रेसमध्ये बर्\u200dयाचदा वेळा रशियाबद्दल अनुकूल लेख येण्याचा प्रयत्न केला. त्याने आमच्याबद्दलच्या चुकीच्या माहितीचा मागोवा घेतला, वेळेवर प्रतिक्रिया दिली - केवळ स्वतःच नाही तर आपल्या परदेशी मित्रांच्या मदतीने. त्याच्याकडे केवळ पॅरिसमध्येच नाही तर संपूर्ण युरोपमधील प्रभावी ओळखींचे एक मोठे मंडळ होते. जेव्हा जर्मन बाझिन-बाडेन शहरात त्यांनी व्हायार्डट व्हिलाच्या शेजारील आरामदायक घर बांधले तेव्हा तेथील अनेक थोर कुटुंबातील, विविध देशांतील उच्चपदस्थ राज्यकर्ते, राजपुत्र आणि मुकुट राजकुमार, राजकन्या, यांना संगीताचे धडे दिले. सम्राट विल्हेल्म स्वत: पॉलिन व त्याचे पाहुणे होते ड्यूक ऑफ बडेन ... येथेही पाश्चात्य उच्चभ्रू लोकांनी रशियाच्या सकारात्मक धारणा प्रभावित करणे शक्य केले.

आणि अर्थातच तो “प्रथम रशियन युरोपियन” आहे. फ्रेंच व्यतिरिक्त तो जर्मन, इटालियन, इंग्रजी, स्पॅनिश भाषा बोलू शकतो. खरं तर, त्याने युरोपसाठी रशियन साहित्य उघडले. त्याच्याबरोबरच त्यांनी तेथे अभ्यास करण्यास सुरवात केली, जेव्हा तुर्जेनेव्ह युरोपमधील सर्वात प्रसिद्ध आणि सर्वात वाचले जाणारे रशियन लेखक बनले आणि समीक्षकांनी त्याला शतकातील पहिल्या लेखकांमध्ये स्थान दिले. एक उल्लेखनीय घटनाः लंडनमध्ये त्यांनी ठाकरे यांच्याशी भेट घेतली ज्यांनी इंग्रजी साहित्याच्या यशाबद्दल बरेच काही बोलले. ऐकल्यानंतर, तुर्गेनेव्ह म्हणाले: "आता, मी तुम्हाला रशियन साहित्याच्या यशाबद्दल सांगते." - "रशियन साहित्य आहे का?" ठाकरे खूप आश्चर्यचकित झाले. मग तुर्जेनेव्ह यांनी त्याला रशियन पुश्किनच्या "मला एक अद्भुत क्षण आठवला ..." मधे वाचले. आणि अचानक प्रसिद्ध इंग्रज हसले - रशियन भाषणाचा अगदी आवाज त्याला मजेदार वाटला ... बस!

परंतु बराच वेळ गेला नाही आणि १78 Tur Tur मध्ये टर्गेनेव्ह पॅरिसमधील पहिल्या आंतरराष्ट्रीय साहित्यिक कॉंग्रेसचे उपाध्यक्ष म्हणून निवडले गेले. त्यांनी व्हिक्टर ह्यूगो यांच्या अध्यक्षतेखाली अध्यक्ष म्हणून काम केले. हा एक असा विजय होता की ह्युगोसहित तुर्जेनेव्ह यांना पुरुषप्रधानपदावर उंचावले गेले. कॉंग्रेसमधील भाषणात त्यांनी यावर भर दिला: “शंभर वर्षांपूर्वी आम्ही तुमचे विद्यार्थी होतो; आता तुम्ही आम्हाला तुमचे मित्र म्हणून स्वीकारा. ”

स्वतः पॉलिन व्हायार्डोटने, त्यांच्या प्रभावाखाली रशियन भाषा शिकली आणि युरोपमधील रशियन संस्कृतीला चालना दिली, आमचे प्रणय गायले ...

बन्नी लंच

पॅरिसमध्ये, "पाच उत्कृष्ट बॅचलर्सचे डिनर" प्रसिद्ध होतेः फ्लाउबर्ट, एडमंड गोन्कोर्ट, दौडेट, झोला आणि तुर्जेनेव्ह, - निकोलाई स्टारचेन्को म्हणतात. - ते फ्रेंच राजधानीतील सर्वोत्तम रेस्टॉरंट्समध्ये किंवा मेजवानीसाठी कल्पना असलेल्या फ्लेबर्टच्या अपार्टमेंटमध्ये झाले. पण तिथे तुर्जेनेव्हला मुख्य भूमिका सोपविण्यात आली होती. लेखकांनी वाइन, स्वादिष्ट अन्नाचा आनंद लुटला, साहित्याविषयी निवांतपणे संभाषणे केली आणि जीवनातल्या घटना पुन्हा आठवल्या. तेथेच, मार्गावर, इव्हन सेर्गेविचने बेझिनच्या कुरणात सैल केसांसह एक नग्न मादी प्राणी भेटला तेव्हा त्याने काय वन्य भयभीत झाले याची कबुली दिली. आधीच आमच्या दिवसांमध्ये, बेईमान ufologists असे कर्णा वाजवतील की ते म्हणतात की क्लासिक, "बिगफूट" शी धडकले, जरी ते गावचे वेडे होते, जसे कि स्वतः टर्गेनेव्हने कथेच्या शेवटी सांगितले होते.

अर्थात, महिला बॅचलर मेजवानींचा मुख्य विषय होता. फ्रेंच लोकांनी त्यांच्या विजयाबद्दल अभिमान बाळगला, त्यांचे मार्ग आणि शारीरिक प्रेमाबद्दल सामायिक केले. आणि त्यांनी "जुन्या काळातील" रशियन मित्राची चेष्टा केली, ज्याने दुर्बल लिंगाबद्दल आदरपूर्वक आणि शुद्धपणे बोलणे पसंत केले. येथे रेकॉर्ड केलेल्या कथांपैकी एक आहे ज्याने इव्हन सर्जेविचच्या आयुष्यात आणि कार्यामध्ये बाईंनी काय ठेवले आहे हे स्पष्टपणे स्पष्ट करते.

"माझे संपूर्ण जीवन स्त्रीलिंगी तत्त्वाने व्यापलेले आहे," फ्लुबर्ट्सच्या "बॅचलर डिनर" येथे तुर्जेनेव्ह यांनी कबूल केले. - पुस्तक किंवा इतर काहीही माझ्यासाठी बाईची जागा घेऊ शकत नाहीत ... हे कसे समजावून सांगावे? माझा असा विश्वास आहे की केवळ प्रेमामुळे संपूर्ण अस्तित्वाची भरभराट होते, जे दुसरे काहीही देऊ शकत नाही. मी लहान होतो तेव्हा मला एक शिक्षिका होती - सेंट पीटर्सबर्गच्या बाहेरील भागातील मिलरची बायको. मी शिकार करायला गेलो होतो तेव्हा मी तिला भेटलो होतो. ती खूपच सुंदर होती - तेजस्वी डोळ्यांसह गोरे, ज्या आपण बर्\u200dयाचदा भेटत असतो. तिला माझ्याकडून काहीही स्वीकारायचं नव्हतं. आणि एकदा ती म्हणाली: "आपण मला एक भेट दिली पाहिजे!" - "तुला काय पाहिजे?" - "मला काही साबण आणा!" मी तिला साबण आणला. ती घेऊन ती गायब झाली. ती परतली आणि म्हणाली, "आपले हात सुगंधित करणारे माझे हात माझ्याकडे ओढत:" सेंट पीटर्सबर्ग ड्रॉईंग रूम्समधील स्त्रियांसाठी तू त्यांना ज्या पद्धतीने चुंबन दिलेस त्याप्रमाणेच! मी तिच्यासमोर माझ्या गुडघ्यावर टेकले! माझ्या आयुष्यात असा कोणताही क्षण नाही जो याशी तुलना करू शकेल! "

"माझ्या ग्रेव्हवर जाऊ नका ..."

१7878 Tur मध्ये तुर्गेनेव्ह यांनी गद्यामध्ये कविता लिहिली: “जेव्हा मी गेलो होतो, तेव्हा माझे सर्वकाही धूळ खात पडले होते, अरे तू, माझा एकुलता एक मित्र, तू ज्यांना मी इतके मनाने व प्रेमळपणे प्रेम केले होते, तू, कदाचित, मला वाचवा, - माझ्या थडग्यावर जाऊ नका ... तेथे तुम्हाला काही करायचे नाही. "

आणि म्हणून हे सर्व घडले. अलिकडच्या वर्षांत इव्हान सर्जेविच व्हायार्डट कुटुंबात राहत होते. तो गंभीर आजारी होता - पाठीचा कर्करोग. तथापि, फ्रेंच डॉक्टरांनी चुकून एंजिना पेक्टोरिसचा उपचार केला. 1883 च्या वसंत Inतू मध्ये, पॉलिनचा पती लुईस व्हायर्डोट यांचे निधन झाले. आणि 3 सप्टेंबर रोजी इव्हान सर्जेविचचा तिच्या हाताखाली मृत्यू झाला. व्होल्कोव्ह स्मशानभूमीत सेंट पीटर्सबर्ग येथे त्यांच्या इच्छेनुसार त्यांना दफन करण्यात आले. पोलिना स्वत: अंत्यसंस्कारात नव्हती; तिने आपल्या मुली क्लॉडियाला पाठविले. आणि मी त्याच्या थडग्यात गेलो नाही. व्हेकीएड (किंवा अंदाज?) तुर्जेनेव्ह प्रमाणे.

दुस husband्या दिवशी तिच्या नव husband्याच्या मृत्यूनंतर, व्हायर्डोटने आधीच विद्यार्थ्यांसह गाण्याचे वर्ग शिकवले. जेव्हा तुर्जेनेव मरण पावला, तेव्हा तिने तीन दिवस खोली सोडली नाही ...

लेखकाचा अंदाज होताच, त्या स्त्रीने त्याला बाहेर सोडले. जास्तीत जास्त 27 वर्षे.

"संपूर्ण तास चुंबन घ्या!"

टर्गनेवच्या पत्रांमधून व्हॉईडलाइन करण्यासाठी

“मी आज सात वर्षांपूर्वी तुझ्याशी पहिल्यांदा बोलण्याचे भाग्य मिळवलेल्या घराकडे पाहायला गेलो. हे घर अलेक्झांड्रिन्स्की थिएटरच्या समोर नेव्हस्कीवर आहे; तुमचे अपार्टमेंट अगदी कोप on्यावर होते - तुम्हाला आठवते का? माझ्या सर्व आयुष्यात तुमच्याशी संबंधित कोणत्याही आठवणी अधिक प्रिय नसतात ... मी हा खजिना माझ्यात ठेवल्यापासून मी स्वतःचा आदर करायला लागलो ... आणि आता मला तुमच्या पायाजवळ पडू दे. "

“कृपया, मला क्षमा देण्याचे चिन्ह म्हणून, या प्रिय पायांना उत्कटतेने चुंबन घेण्यास अनुमती द्या, ज्यांचा माझा संपूर्ण आत्मा आहे ... तुझ्या प्रेमळ चरणाने मला कायमचे जगायचे आहे आणि मरणार आहे. मी तुला तासन्तास चुंबन देतो आणि कायमच तुझा मित्र राहतो. "

“अहो, तुमच्याबद्दल माझ्या भावना खूप महान आणि सामर्थ्यवान आहेत. मी तुमच्यापासून दूर राहू शकत नाही, मी तुमचा जवळचा अनुभवला पाहिजे, आनंद घ्यावा. ज्या दिवशी तुमचे डोळे माझ्यासाठी चमकत नाहीत तो दिवस हरवण्याचा दिवस आहे. ”

पॉलिन व्हायरडोट. शेवटची चेटकीण बर्गमन सोन्या

दहावा अध्याय इव्हान टर्गेनेव्ह आणि पॉलीन व्हायर्डोट - सर्वात प्रदीर्घ प्रेमकहाणी

इव्हान टुर्गेनेव्ह आणि पॉलीन व्हायर्डोट - सर्वात प्रदीर्घ प्रेमकहाणी

त्यांचे संबंध 40 वर्षे टिकले - 1843 ते 1883 पर्यंत. ही बहुधा प्रदीर्घ प्रेमाची कहाणी आहे. युरोपमधील टूरने पॉलिनला चांगले यश मिळवून दिले, परंतु फ्रेंच प्रेसने व्हायरडॉटच्या प्रतिभेबद्दल अस्पष्टपणा दर्शविला. काहींनी तिच्या गायनाचे कौतुक केले तर काहींनी तिचा आवाज आणि तिच्या कुरूप देखावा दोघांनाही ठपका देऊन विनाशकारी टीका केली.

आपण इतके लोकप्रिय आहात, आपल्या ओठातून फक्त एखादे गाणे ओतले जात नाही तर हे विलक्षण सौंदर्याच्या आत्म्याचे संगीत आहे. आमच्या संध्याकाळच्या सन्मानार्थ अतिथी व्हा - तरुण गायकांच्या विजयाचा हा तुकडा "कॅप्चर" करणार्\u200dयांपैकी खरोखरच बंधू असू इच्छित आहेत.

केवळ असे लोक असतील जे संगीताची उपासना करतात, त्यांना सर्वांनीच हॉलमध्येच नव्हे तर व्यक्तिरेखानेही आपल्याला स्पर्श करण्याची इच्छा आहे, "मंचाची देवी" म्हणून - थोड्या काळासाठी, बंधू पौलिन व्हायर्डोटला उपस्थित राहण्याची विनंती करतात वाद्य संध्याकाळ.

बरं, बरं, बरं ... कृतज्ञ रशियन प्रेक्षक, मी येईन - माझ्या आत्म्याच्या रूढीने रशियनांवर प्रेम करणार्\u200dया अनुपस्थितीत, व्हायर्डोट सहमत आहे.

हिवाळ्याच्या पॅलेसमध्ये ती संगीतमय संध्याकाळ देखील भाग घेते. तुर्जेनेव्ह अशा संध्याकाळ आणि सभांमध्ये सतत भाग घेतात. ते प्रथम कवी आणि साहित्याचे शिक्षक मेजर ए. कोमाराव यांच्या घरी भेटले. स्वतः व्हायर्डोटने इतर अनेकांपेक्षा तुर्गेनेव्हला वेगळे केले नाही. नंतर तिने लिहिले: "त्यांनी माझी ओळख अशा शब्दांत केली:" हा एक तरुण रशियन जमीन मालक, एक गौरवशाली शिकारी आणि एक वाईट कवी आहे. " यावेळी, तुर्जेनेव 25 वर्षांचे झाले. व्हायार्डोट - 22 वर्षांचा. त्या क्षणापासून, पोलिना त्याच्या मनाची मालकिन बनली. पडद्यामागील दोन चमकदार प्रतिभावान व्यक्तिमत्त्वांचे एकत्रिकरण आहे.

ते जवळ येताच पोलिना इव्हन सर्जेव्हिचचा अनैच्छिक कबुलीजबाब बनते. तो तिच्याशी स्पष्टपणे बोलतो. ती तिच्या सर्व रहस्यांवर तिच्यावर विश्वास ठेवते. हस्तलिखितातील त्यांची रचना वाचणारी ती पहिली आहे. ती त्याच्या कामास प्रेरणा देते. आपण विर्दोटचा उल्लेख केल्याशिवाय टर्गेनेव्हबद्दल बोलू शकत नाही. तुर्जेनेव्हच्या कनेक्शनच्या बाहेर आपण व्हायार्डोटबद्दल बोलू शकत नाही. पॉलिनचा नवरा - लुई - तुर्जेनेव खूप जवळचे मित्र झाले, दोघांची आवड शिकार करीत होती.

१4444 In मध्ये, वियर्डोट व्हिएन्नाला गेली, १4545 in मध्ये ती पुन्हा रशियामध्ये होती, ज्याने तिला ख्याती दिली ती देश, ज्याला तिने तिला मातृभूमी म्हटले. वसंत Inतूमध्ये विरडोट, पॉलिन आणि लुई हे दाम्पत्य मॉस्को येथे येतात. ते तुर्गेनेव्ह यांनी भेटले:

मला पाहून मला आनंद झाला, प्रत्येकजण आपल्या भाषणाची वाट पाहत आहे, ते फक्त असे म्हणतात की मॅडम विरोडोट बद्दल - तुर्जेनेव्ह संयम ठेवण्याचा प्रयत्न करतात, जरी भावनांनी त्याला भारावून टाकले.

आम्हाला रशियन लोकांचे सर्व प्रेम आणि कृतज्ञता जाणवून परत येताना आनंद झाला. महाशय तुर्गेनेव, आमचे स्वागत करण्याचा सन्मान आपण केला! - लुईस व्हायर्डोट त्याच्या शुभेच्छा देऊन पत्नीच्या पुढे.

मी तुम्हाला वैयक्तिकरित्या क्रेमलिन दर्शवितो, आणि मी माझ्या आईला आणि नातेवाईकांना तुमच्या मैफिलीसाठी आमंत्रित केले आहे, प्रत्येकजण उत्सुकतेने स्टेजवर तुझ्या देखावाची वाट पाहत आहे - तुर्जेनेव्ह, पोलिनाला भेटण्यापासून आनंददायक आणि काहीतरी विशेष अपेक्षा ठेवून, "ट्रील्ससह शॉवरिंग" ची कंटाळा करत नाही. "आणि शुभेच्छा.

मला भेटून मला खूप आनंद झाला ... - पोलिना, अनाकलनीयपणे हसत, त्याला आपला हात देते.

मे 1845 मध्ये, व्हायरडोट जोडपे पॅरिसला गेले, तिथे तुर्जेनेव्ह लवकरच आला. उन्हाळ्यात ते पॅरिस जवळील इस्टेट कुर्तवनेल येथे राहतात. तुर्जेनेव तेथेही विरडोटला भेटण्यास येतो. 1846 मध्ये, व्हायरडोट जोडपे पुन्हा रशियाला आले. त्यांनी आपल्याबरोबर त्यांची छोटी मुलगी लुइसेट आणली. असे झाले की मुलगी डांग्या खोकल्यामुळे आजारी पडली. तिची काळजी घेत स्वतः पोलिना खूप आजारी पडली. डांग्या खोकल्याच्या घातक प्रकारामुळे आवाज कमी होऊ शकतो. परिणामी, रशियामधील सर्व मैफिली रद्द केली गेली आणि जोडपे त्यांच्या मायदेशी निघून गेले, जेथे होमिओपॅथी उपचार आणि एक सौम्य हवामानाने रोगाचा सामना करण्यास मदत केली.

व्हायार्डट आणि तुर्जेनेव्ह यांच्यातील संबंधांच्या विकासाची गतिशीलता केवळ इव्हान सर्गेइविचच्या पत्रांमध्ये लक्षात येते. टुर्गेनेव्हला व्हिआर्डॉटची पत्रे जिवंत राहिलेली नाहीत. व्हायार्डॉटने त्यांच्या मृत्यूनंतर त्यांना लेखकांच्या संग्रहातून काढले. परंतु, अगदी एका बाजूची अक्षरे, तुर्जेनेव्हची पत्रे वाचूनसुद्धा या महिलेवर असलेल्या प्रेमाची शक्ती आणि खोली जाणवते. १ge in44 मध्ये व्हायार्डट रशिया सोडून गेल्यानंतर तुर्गेनेव्ह यांनी पहिले पत्र लिहिले. पत्रव्यवहार सुधारण्यास बराच वेळ लागला. वरवर पाहता व्हायर्डोटने चुकीचे उत्तर दिले आणि तुर्गेनेव्हला अभिव्यक्ती स्वातंत्र्य दिले नाही. परंतु तिने त्याला दूर ढकलले नाही, तिने लेखकाचे प्रेम स्वीकारले आणि आपल्या भावना लपवून न ठेवता, त्याच्यावर प्रेम करण्याची परवानगी दिली. टुर्गेनेव्हची पत्रे विअरडॉटच्या आराधनाने भरली आहेत. तुर्गेनेव्ह तिचे जीवन, तिची प्रतिभा जगण्यास सुरवात करते. तिच्या कामातील उणीवा तो पाहतो. तो तिला शास्त्रीय साहित्यिक भूखंडांचा अभ्यास करण्याचा सल्ला देतो आणि जर्मन भाषा सुधारण्याचा सल्ला देतो.

पोलिनेच्या पुढच्या तालीम नंतर, आपल्या आवाजात खूष होऊन - जर्मन भाषेत संगीत केलेले आपले शेवटचे ओपेरा आश्चर्यचकित होईल याबद्दल मला धक्का बसला आहे.

बरं, आपण, खरोखर ही एक क्लासिक आहे, कोणत्याही भाषेत ती सुंदर दिसते - पोलिनाला हे रशियन स्पष्टपणे आवडते, जो तिच्यासाठी जास्त वेळ घालवते.

तीन वर्षांपासून (१4750 )-१ Turge०) तुर्गेनेव्ह हे फ्रान्समध्ये वास्तव्य करीत होते, ते विरोदोट कुटूंबाशी आणि वैयक्तिकरित्या पॉलिन यांच्याशी जवळचे नाते होते. त्या वेळी, संगीतकार सी. गाउनोद कुर्तवनेल इस्टेटमध्ये स्थायिक झाला, ज्याच्याशी तुर्जेनेव मित्र बनला. तिथेच कर्टानेलमध्ये द हंटर नोट्सच्या मुख्य कहाण्या कल्पना व लिहिल्या गेल्या. काहींनी कुर्टाव्हेनला इव्हान सर्जेविचच्या साहित्यिक कीर्तीचे "पाळणा" म्हटले.

या ठिकाणचे स्वरूप विलक्षण होते. किल्ल्याच्या मुख्य प्रवेशद्वारासमोर फुलांचा हिरवा लॉन आहे. त्यावर विलासी चपळ आणि चेस्टनट होते, थोड्या पुढे एक अद्भुत सफरचंद बाग लावण्यात आली. त्यानंतर, तुर्जेनेव्हने बाथ घेतलेल्या श्वासासह पालोईन व्हायर्डोटचा तपकिरी डाग, तिची करड्या टोपी आणि तिचे गिटार आठवले. हिवाळ्यासाठी, व्हायरडोट कुटुंब पॅरिसला गेले. तुर्गेनेव तेथे एक अपार्टमेंट भाड्याने घेत होता. व्हायार्डोट देखील वारंवार भेट दिली. सर्व समकालीनांनी लक्षात घेतले आहे की, बाह्यरुप कुरुप आणि कदाचित कुरुप देखील आहे, तिचे रूपांतर रंगमंचावर झाले. गायन सुरू झाल्यानंतर, हॉलमधून विद्युत स्पार्क चालू असल्याचे दिसून आले, प्रेक्षक हर्षाने भारावून गेले आणि कोणालाही तिचा देखावा आठवला नाही - ती सर्वांनाच सुंदर वाटत होती. बर्लिओज, वॅग्नर, ग्लिंका, रुबिन्स्टीन, तचैकोव्स्की आणि इतर बर्\u200dयाच संगीतकारांनी तिच्या बुद्धिमत्तेची आणि प्रतिभेची प्रशंसा केली.

1850 च्या मध्यभागी तुर्जेनेव्हला रशियाला जाण्यास भाग पाडले गेले. लेखकाच्या आईला "धिक्कारलेल्या जिप्सी" बद्दल मुलाबद्दल खूपच हेवा वाटू लागले आणि त्यांनी व्हायरडोटबरोबर ब्रेक आणि मुलाच्या घरी परत जाण्याची मागणी केली. नंतर, "मुमू" या कथेत कठोर सर्फ-जमीन मालकाचे चित्रण करण्यासाठी तुर्गेनेव्ह मातृ लक्षणांचा उपयोग करतो.

वारवारा पेट्रोव्हना तुर्गेनेव्हा स्वत: ला आपल्या मुलाच्या साहित्यिक अभ्यासाची पर्वा करीत नव्हती. शेवटी, तिने आपल्या मुलाला परदेशात राहण्यासाठी आवश्यक असलेले पैसे पाठविणे थांबविले. स्पॅस्कोवाय इस्टेटमध्ये, तुर्जेनेव्हचे त्याच्या आईबरोबर एक कठीण प्रश्न होते. परिणामी, त्याने सेफ सीमस्ट्रेस ए.आय. इव्हानोव्हाच्या लेखकाच्या संबंधातून जन्मलेली आपली बेकायदेशीर मुलगी पोलिना हिच्यापासून घेण्यास व एका 8 वर्षाची मुलगी व्हायर्डोट कुटुंबात वाढवायला पाठवली.

नोव्हेंबर 1950 मध्ये तुर्जेनेव्हच्या आईचे निधन झाले. इव्हान सर्जेविच या मृत्यूमधून कठोरपणे जात आहे. स्वतःच्या आईच्या डायरीशी स्वतःला परिचित केल्यावर, टुर्गेनेव्हने, विरडोटला लिहिलेल्या पत्रात, तिच्या आईची प्रशंसा केली आणि त्याच वेळी ते लिहिते: "... शेवटच्या काही मिनिटांत माझ्या आईने या नासाडीबद्दल (सांगण्यात लाज वाटल्याशिवाय) कशाचाही विचार केला नाही. माझ्या आणि माझ्या भावाचे. "

१ Tur 185१ मध्ये तुर्गेनेव्ह स्पास्कोए येथे राहून आपले कामकाज ठरवून इस्टेटच्या अंधुक पार्कमध्ये फिरत असताना थिओक्टिस्टा या सर्फ गर्लबरोबर त्याने ख earth्या अर्थाने पार्थिव प्रणयरम्य केले. यावेळेस विरदोट यांना लिहिलेल्या पत्रांत, तुर्गेनेव्ह रशियन लोकांच्या अभ्यासाबद्दल, गोगोलच्या मृत्यूबद्दल, गोष्टींबद्दल बरेच काही लिहितो, परंतु एक सर्फ मुलगी असलेल्या संबंधाबद्दल एक शब्द नाही. आपल्या प्रिय महिलेच्या संबंधात हे लेखकाचे ढोंगीपणा आणि कपट म्हणून ओळखले जाऊ शकते? कदाचित नाही. हे फक्त तेच होते की तुर्गेनेव्हच्या आत्म्यात विरोधाभास होते, तेथे उच्च आणि निम्न घटकांचा संघर्ष होता. आणि फियोक्टिस्टाशी असलेले प्रेम प्रेम नव्हते, परंतु केवळ एक मालक पूर्णपणे तिच्या मालकांवर अवलंबून असलेल्या एका सेरफ मुलीसाठी कामुक आकर्षणास पात्र ठरले. हा संबंध कोणत्याही प्रकारे व्हायार्डटवरील प्रेमाच्या प्रेमावर परिणाम करू शकत नाही. वरवर पाहता, लेखक स्वतः या संबंधाला महत्त्व देत नव्हते, आणि म्हणूनच या पत्राला पत्रव्यवहाराला स्थान मिळाले नाही.

1852-1853 मध्ये व्हायार्डोट रशियात गाण्यासाठी आला. तिने सेंट पीटर्सबर्गच्या स्टेजवर यशस्वीरित्या कामगिरी केली. तुर्जेनेवला तिच्या प्रकृतीविषयी खूपच चिंता वाटत असलेल्या एका बैठकीच्या आशेने भीती वाटली. तो स्वत: सेंट पीटर्सबर्गला येऊ शकत नाही, कारण सरकारने "रशियन वेदोमोस्ती" मधील एन. व्ही. गोगोल यांच्या मृत्यूविषयी एक धारदार लेख काढण्यासाठी त्यांना कौटुंबिक वसाहतीत निर्वासित केले होते. तुर्जेनेव्हने व्हायार्डटला स्पास्कोएला आमंत्रित केले, परंतु, स्पष्टपणे, संगीत जबाबदा .्या तिला अशा संधी देत \u200b\u200bनाहीत. 1853 च्या वसंत Viतू मध्ये मॉस्कोमध्ये व्हायर्डॉट सादर केले. दुसर्\u200dयाच्या पासपोर्टचा वापर करून तुर्जेनेव्ह मॉस्कोला रवाना झाले, जिथे तो विरार्डॉटबरोबर 10 दिवस बैठक करण्यासाठी घालवतो.

1854-1855 तुर्जेनेव्हच्या विअर्डोटला लिहिलेल्या पत्रांचा विचित्र ब्रेक. बहुधा, त्याचे कारण असे आहे की इव्हान सर्गेविच आपल्या वैयक्तिक आयुष्याची व्यवस्था करण्याचा प्रयत्न करीत आहे. तुर्गेनेव्हला त्याचा दूरचा नातेवाईक ओल्गा अलेक्झांड्रोव्हना तुर्गेनेवा आवडतो. तुर्गेनेव्ह अनेकदा तिच्या वडिलांच्या घरी जात असे. ती एक विनम्र आणि आकर्षक मुलगी, व्ही. झुकोव्हस्की, एक संगीतकार यांची गॉड डॉटर होती. 1854 मध्ये ती 18 वर्षांची झाली. ते खूपच जवळचे झाले आणि इव्हान सर्गेविचने तुर्जेनेव्हाला ऑफर देण्याचा विचार केला. परंतु, तुर्जेनेव्हचा मित्र पी.व्ही. अ\u200dॅन्नेनकोव्ह आठवतो म्हणून, हे कनेक्शन फार काळ टिकले नाही आणि शांततेने ढवळत नाही. परंतु ओल्गा अलेक्झांड्रोव्हनासाठी, ती दरी एक जोरदार धक्का बसली - ती आजारी पडली आणि जास्त काळ धक्क्यातून सावरली नाही. मग तिने एसएन सोमोव्हशी लग्न केले आणि लवकरच ती मरण पावली, अनेक मुले सोडून. तुर्जेनेव्हला तिच्या मृत्यूबद्दल फार वाईट वाटले.

तुर्जेनेवशी मैत्री करणारे कवी वाय.पी. पोलोन्स्की आठवले की तुर्गेनेव्ह आपल्या स्वभावामुळे अगदी साध्या भोळ्या स्त्रीवर फार काळ प्रेम करू शकत नव्हता, जरी सन्मानाने. की त्याला अशी स्त्री आवश्यक आहे जी त्याला शंका, संकोच, ईर्ष्या, निराश वाटेल - एका शब्दात, यातना देईल. आपल्या आत्म्याच्या सर्व सामर्थ्याने, आपले संपूर्ण आयुष्य तिच्या पायाशी ठेवले. पोलिना, अत्यंत कल्पित स्वभाव आणि अत्युत्तम अभिमान बाळगणारी स्त्री, ज्याने स्वत: ला शहाणपणाने व्यावहारिक विचार राखले आहे, जरी तिने लेखकाच्या भावनांना प्रतिसाद दिला असला तरी व्यावहारिकदृष्ट्या त्याला दूरवर ठेवले आणि बर्\u200dयाचदा तुर्जेनेव्हला अवास्तव दु: ख दिले. हे निःसंशयपणे सर्वोच्च प्रकारचे प्रेम होते, जेव्हा सारांश शरीराच्या ताब्यात नसतो, परंतु जीवनाच्या एकीकरणामध्ये, आत्म्याचे एकीकरण होतो. या दोन विरुद्ध वर्ण कधीकधी एकत्र होतात, नंतर एकमेकांना भडकवतात, परंतु बर्\u200dयाच वर्षांपासून ते एकत्रच राहिले.

अर्थात, व्हायार्डोट ही अशी स्त्री नव्हती जी आपल्या आवडीच्या कोमलतेच्या वातावरणाने तुर्गेनेव्हला वेढून घेण्यास सक्षम होती. पण तुर्गेनेव्हचे प्रेम, त्याच्याशी संवाद व्हायर्डॉटसाठी आवश्यक होते. तुर्जेनेव्हची सतत उपस्थिती तिच्यासाठी ओझे किंवा तिच्या व्यर्थ गोष्टीचे समाधान नव्हते. असा स्वतंत्र मजबूत, अंशतः बेलगाम स्वभाव अशा व्यक्तीस सहन करू शकत नाही जो तिच्या शेजारीच तिच्याशी प्रेम करत नसेल तर तिच्यावर प्रेम करते. आणि स्वत: तुर्जेनेव्ह यांनी एकतर्फी प्रेमाचा सतत होणारा अपमान सहन करण्यास प्रारंभ केले असेल.

टुर्गेनेव्हने विरार्डॉटवरील आपले प्रेम तिच्या संपूर्ण कुटुंबात स्थानांतरित केले. तो व्हायार्डटच्या मुलींविषयी - क्लॉडिया आणि मारियाना यांच्याबद्दल अशा प्रेमाने बोलतो की काही संशोधकांनी तर्क न करता युक्तिवाद केला की त्या दोन लेखकांच्या स्वत: च्या मुली आहेत. आणि मारियानाच्या देखाव्यामध्ये त्यांना तुर्जेनेव्हची ओरिओल वैशिष्ट्ये देखील आढळली. तथापि, साध्या कालक्रमानुसार तुलना दर्शवते की या अनुमानांची पुष्टी केलेली नाही.

नाती थंड झाल्यामुळे नेमके काय झाले हे माहित नाही. हे सर्व ज्ञात आहे, परंतु विरदोट यांनी पती तसेच दीर्घकालीन मित्र ए. शेफर यांना तुर्जेनेव्हबरोबरचे संबंध तोडण्याचा सल्ला दिला. यु, वियर्डोट यांच्या पत्रामुळे हा निर्णय तिला सोपा नव्हता हे रित्सु दाखवते. थोड्या वेळाने, व्हायरडोट युरोपमध्ये टूरला गेला, आणि तुर्जेनेव्ह रशियाला गेला. १ 185 1858 च्या उन्हाळ्यात, व्हायार्डोटने तुर्गेनेव्हला एक पत्र लिहिले, जे दीर्घ विश्रांतीनंतरचे पहिले होते - तिने ए. शेफरच्या मृत्यूची नोंद केली. या काळात त्यांचे संबंध मैत्रीपूर्ण आहेत. १6060० च्या शरद .तूमध्ये, कुर्तव्नेल येथे आलेल्या तुर्जेनेव्ह आणि विआरोड यांच्यात काही गंभीर स्पष्टीकरण झाले. त्यांनी व्हायरडोट बरोबर वेगळं केलं. टुर्गेनेव्हने काउंटेस लॅमबर्टला लिहिले: “भूतकाळ पूर्णपणे माझ्यापासून विभक्त झाला, परंतु त्यातून वेगळे झाल्यानंतर. मी पाहिले की माझ्याकडे काहीही शिल्लक नव्हते, माझे संपूर्ण आयुष्य त्याच्याबरोबर विभक्त झाले होते ... ".

1861 मध्ये, तो आणि व्हायार्डट यांच्यात कोणताही पत्रव्यवहार नाही. 1862 मध्ये संबंधांचे नूतनीकरण झाले - व्हायार्डोट कुटुंब बाडेन-बाडेन येथे घर खरेदीसाठी आला - तुर्जेनेव्ह त्यांच्यात सामील झाला. या रिसॉर्ट प्लेसमध्ये व्हायर्डॉटने घर विकत घेतले. आजूबाजूला - जंगले आणि पर्वत भरपूर प्रमाणात असणे. पर्यटकांपैकी रशियन लोक प्रमुख स्थान व्यापतात. येथे व्हायर्डोटच्या नव husband्याचा पाण्यावर उपचार केला जाऊ शकतो आणि ब्लॅक फॉरेस्ट आणि डोंगराच्या कुरणात एक आश्चर्यकारक शोधाशोध झाली: लहान पक्षी, घोडे, तीतर आणि सोअर्स देखील सापडले.

उन्हाळ्यात, व्हायार्डोटने बुगीव्हलमध्ये एक डाचा भाड्याने घेतला. पांढरा व्हिला एका टेकडीवर वसलेला होता, त्याच्याभोवती जुनी झाडे, झरा होता. वसंत waterतु पाण्यामधून गवत वाहात होता. फिलापेक्षा किंचित उंच तुर्जेनेवची मोहक द्विमजली चालेट होती, जी फाउंडेशनवर वाढत्या फुलांनी सुशोभित केलेली होती. विद्यार्थ्यांसह वर्गानंतर, व्हायार्डोट पार्कमध्ये तुर्गेनेव्हबरोबर फिरला, त्यांनी काय लिहिले यावर त्यांनी चर्चा केली आणि तिने आपल्या कामाबद्दल आपले मत कधीही लपवले नाही. यावेळेस, एल.एन. मैकोव्ह यांनी रेकॉर्ड केलेल्या तुर्जेनेव्हची फ्रान्समधील जीवनाविषयीची कहाणी, जिथे लेखक म्हणतात: “मला कुटूंब, कौटुंबिक जीवन आवडते, परंतु माझे स्वतःचे कुटुंब तयार करण्याचे माझे भाग्य नव्हते, आणि मी स्वतःला जोडले होते, हे दुसर्\u200dया एखाद्याचा भाग बनले) कुटुंब ... ते माझ्याकडे लेखक म्हणून पाहत नाहीत तर एक व्यक्ती म्हणून आहेत आणि तिच्यात मला शांत आणि उबदारपणा जाणवत आहे ... ”अर्थात, तुर्गेनेव्हला आपल्या मातृभूमीपासून दूर फोडल्याचा आरोप व्हायरडॉटला करता येणार नाही. हे खरे नाही. विरडोट यांच्या प्रेमामुळे लेखक परदेशात राहू शकला. तिला शक्य तितके, व्हायर्डोट यांनी त्यांच्यामधील साहित्यिक सर्जनशीलतेच्या उर्जेला पाठिंबा दर्शविला, जरी ती कदाचित तुर्जेनेव्हच्या कृतींच्या रशियन भावनेचे खरोखरच कौतुक करू शकली. स्पष्टपणे, तिला मातृभूमीपासून विभक्त करण्याची शोकांतिका पूर्णपणे जाणवली नव्हती.

लेखकाच्या आयुष्यातील पॅरिसियन-बुगिव्हल कालावधीला तुर्जेनेव्हच्या आयुष्यातील शेवटच्या वर्षांचे शांत आश्रय म्हणता येईल.

व्हायार्डॉटचे घर देखील त्याचे घर बनले: त्यांच्या सहवासात "कुटूंबासारखे" अस्तित्वाचे पात्र होते. मागील भांडणे, संघर्ष आणि गैरसमज दूर झाले आहेत. मैत्री आणि प्रेम अधिक दृढ झाले, टुर्गेनेव्हची विरडोटशी निष्ठा कायम राहिली तसेच योग्य पुरस्कार मिळाला, परंतु त्याच वेळी तुर्जेनेव्हच्या आत्म्याचे विभाजन राहिले, निराशेच्या विरोधाभासांनी त्याला त्रास दिला. या पार्श्वभूमीवर, त्याच्याकडे निराशेचे वातावरण होते. तर १77 in77 मध्ये पोलन्सकीला लिहिलेल्या पत्रात तुर्जेनेव्ह यांनी लिहिले: “मध्यरात्र. मी पुन्हा माझ्या लिहिण्याच्या टेबलावर बसलो आहे…. खालच्या मजल्यावरील माझा गरीब मित्र तिच्या पूर्णपणे तुटलेल्या आवाजात काहीतरी गायन करीत आहे ... आणि माझी काळोख्या रात्रीपेक्षा जास्त गडद आहे. कबर मला गिळंकृत करण्याच्या घाईत असल्यासारखे दिसत आहे: एका क्षणासारखे, ज्या दिवसाने, रिक्त, निराधार, रंगहीन, रंगहीन नसते. "

रशियाची भेट थोडक्यात होती, परंतु आनंददायक आणि महत्त्वपूर्ण होती. १8080० मध्ये पुष्किन उत्सवात तुर्गेनेव्ह यांनी भाषण केले; १88१ मध्ये स्पेस्काय इस्टेटमध्ये तुर्गेनेव्ह यांनी एल. टॉल्स्टॉयशी भेट घेतली. 80 च्या दशकात, टर्गेनेव्हची तब्येत ढासळली - त्याला वारंवार संधिरोगाचा हल्ला होतो. जॉर्जस वाळूचा मृत्यू. व्हायर्डोट आणि तुर्गेनेव्ह दोघांसाठीही हा एक मजबूत अनुभव होता. लुईस व्हायर्डोट खूप आजारी आणि क्षीण होते.

डॉक्टरांनी बर्\u200dयाच दिवसांपासून एंजिना पेक्टोरिससाठी तुर्जेनेव्हवर उपचार केले, ताजे हवा आणि दुधाचा आहार त्याला जबाबदार धरला, परंतु खरं तर त्याला पाठीचा कर्करोग होता. जेव्हा रोगाचा परिणाम स्पष्ट झाला, तेव्हा तुर्गेनेव्हला जास्त काम करण्यापासून वाचवू इच्छित असलेल्या व्हायर्डोटने अभ्यागतांना त्याच्या भेटीची परवानगी न देता, प्रत्येक संभाव्य मार्गाने लेखकाचे रक्षण करण्यास सुरवात केली. १8383 beginning च्या सुरुवातीला जेव्हा फ्रेंच लेखक ए. दौडेटे तुर्गेनेव्हला आले तेव्हा व्हायर्डोटचे घर सर्वच फुले व गाण्यात होते, परंतु तुर्जेनेव मोठ्या कष्टाने चित्र गॅलरीत पहिल्या मजल्यावर गेले. लुईस व्हायर्डोट देखील तेथे होते. रशियन कलाकारांच्या कामांनी वेढलेले तुर्गेनेव्ह हसले. एप्रिल 1883 मध्ये लेखकाची बोगिव्हल येथे नेण्यात आली. टुर्गेनेव्हला पाय st्यांवरून खाली आणण्यात आलं होतं आणि मरण पावलेल्या लुईस व्हायर्डोटला आर्म चेअरवर त्याच्याकडे आणलं गेलं. त्यांनी हात झटकले - दोन आठवड्यांनंतर व्हायर्डॉटचा मृत्यू झाला. लुईच्या मृत्यूनंतर, सर्व पॉलिन व्हायर्डोटचे लक्ष तुर्जेनेव्हकडे गेले.

व्हायार्डॉटने तिच्या विद्यार्थ्यांसह तिच्या संगीताचे धडे चालू ठेवले - तिला आपला वेळ पॅरिसच्या अपार्टमेंट आणि बुगिव्हल दरम्यान विभाजित करावा लागला. उन्हाळ्यात, तुर्जेनेव्हच्या आरोग्यामध्ये किंचित सुधारणा झाली. तो अजूनही व्हायर्डोट कुटुंबाच्या कळकळ आणि काळजीने वेढला होता. बेडराइड लेखकांनी आपला पलंग कार्यालयात हलविण्यास सांगितले: आता त्याला आकाश आणि हिरवळ दिसू शकते आणि मुख्य म्हणजे, उतार खाली तो विरादोट व्हिला पाहू शकतो. परंतु जून महिन्यातच, डॉक्टर तुर्जेनेवच्या रूग्णातील निराशेबद्दल डॉक्टर स्पष्ट झाले. ऑगस्टच्या मध्यभागी, तुर्जेनेव्हच्या भयंकर वेदनांचे हल्ले पुन्हा सुरू झाले. मरणार जड होते, त्याने सर्व दुर्बल ठेवले, मॉर्फिन आणि अफू सह पंप केले. आपल्या विलोभनात तो फक्त रशियन भाषेत बोलला. पोलिना, तिची दोन मुली आणि दोन परिचारिका मरणा-या लेखकाबरोबर अथकपणे होते. त्याच्या मृत्यूच्या काही काळापूर्वीच, त्याने ओळखले की व्हायरडोट त्याच्यावर झुकत आहे. त्याने स्वतःला उधळले आणि म्हणाला: "इथे राण्यांची राणी आहे, तिने किती चांगले काम केले आहे." सप्टेंबरच्या सुरुवातीला तुर्जेनेव मरण पावला. व्हायरडोट हताश होते. ती पी. पीचू दोन अक्षरे लिहिते जी दु: खाने श्वास घेते. तिने उर्वरित दिवस शोकात राहण्याचे वचन दिले. व्हायार्डॉटची मुलगी मारियानाने लिहिले, “आमच्यासारखा कोणीही त्याला ओळखत नव्हता आणि इतके दिवस त्याच्यावर कोणी शोक करणार नाही.”

पॉलिन व्हायर्डोट बर्\u200dयाच दिवसांपासून तुर्गेनेव्ह वाचली, "जेव्हा मी होणार नाही ..." या कवितेत त्याने भाकीत केले होते आणि ती तिच्या कबरीवर गेली नव्हती, ज्याचा अंदाजदेखील लेखकाने व्यक्त केला होता ...

तुर्जेनेव या पुस्तकातून लेखक लेबेदेव युरी व्लादिमिरोविच

१ine Viard मध्ये जेव्हा तुर्जेनेव्हने नागरी सेवेत प्रवेश केला तेव्हा वारवारा पेट्रोव्हना आपल्या मुलाच्या नशिबी शांत झाली. गुप्तपणे, तिला आधीपासूनच एक वधू सापडली होती. आणि ती इव्हानच्या काव्यात्मक प्रयोगांना अनुकूलपणे वागू लागली. तथापि, आई नेहमीच अत्यंत ईर्षेने पाहत असे

तुर्जेनेव या पुस्तकातून लेखक बोगोस्लोव्हस्की निकोले व्हेनिमिनोविच

अध्याय बारावी पोलीना वार्डो "शिकवणी" च्या सुरूवातीस, "एका शिकवणीच्या नोट्स" मधील प्रथम स्टोरीज १ 18 year43 हे तुर्गेनेव्हसाठी कायमचे संस्मरणीय राहिले, फक्त असे नाही कारण त्यांच्या साहित्यिक मार्गावरील हा पहिलाच महत्त्वपूर्ण टप्पा होता; त्याने आपल्या वैयक्तिक जीवनावर अमिट छाप सोडली.

ग्रेट लव्ह स्टोरीज या पुस्तकातून. 100 महान भावना कथा लेखक मुद्रोवा इरिना अनातोलीएव्हना

तुर्जेनेव आणि व्हायार्डट इव्हान सर्गेविच तुर्गेनेव्ह यांचा जन्म 1818 मध्ये ओरेल येथे झाला होता. हा एक उत्कृष्ट रशियन लेखक आहे, जो जागतिक साहित्यातील अभिजात भाषांपैकी एक आहे. तो एका श्रीमंत घराण्यातील होता.तुर्गेनेवचे सुरुवातीपासूनच वैयक्तिक जीवन सुरळीत नव्हते. तरुण लेखकाचे पहिले प्रेम

थ्री वुमन, थ्री फॅट्स या पुस्तकातून लेखक त्चैकोव्स्काया इरिना इसाकोव्हना

आय. पाउलीन व्हायार्डोट १. कालक्रमानुसार रुपरेषा पॉलिन गार्सिया व्हायार्डोटचा जन्म १ July जुलै, १21२१ रोजी पॅरिसमध्ये स्पेन सोडून गेलेल्या ओपेरा गायकांच्या कुटुंबात झाला. तिचे वडील मॅन्युएल गार्सिया एक प्रसिद्ध टेनर आणि बोलका शिक्षक होते, आई जोक्विना सीचेस एक थोरल्या ऑपेरा सोप्रानो होती

तुर्जेनेव आणि व्हिआर्डोट यांच्या पुस्तकातून. मला अजूनही प्रेम आहे ... लेखक एलेना परुशिना

२. 2.5 पोलिना, टर्गेनेव्ह आणि लुईस विरार्डोटः परस्पर संबंध तुर्गेनेव्हचे कधीच कुटुंब नव्हते. त्याला वाईट वाटले का? मला असं वाटत नाही ... थोडक्यात, त्याला व्हायर्डोट कुटुंबात एक घर सापडलं, जिथे प्रत्येकजण - पती, पत्नी, मुले - यांनी त्याला प्रेम केले. गाय डी मौपसंत. इव्हान टर्गेनेव्ह कोठे आहे याबद्दल आश्चर्य वाटेल

महान प्रेमाच्या 100 कथा पुस्तकातून लेखक कोस्टीना-कसनेल्ली नतालिया निकोलैवना

लुईस आणि पॉलीन व्हायर्डोट - ते तुर्जेनेव्ह 7 जानेवारी (19), 1848. बर्लिन, तुम्ही, माझ्या प्रिय मित्रा, इतक्या चांगल्या कामकाजाच्या मनःस्थितीत आहात आणि रशियन लोकांच्या रूढी, गावकरी यांच्या कथांबद्दलचे चक्र पूर्ण करण्याचा आपला हेतू आहे. मला तुम्हाला एक कल्पना ऑफर करण्याची आवश्यकता आहे जी सेवा देऊ शकेल

टुर्गेनेव्ह पुस्तकातून विना चमक लेखक फोकिन पावेल इव्हगेनिविच

पॉलिन आणि लुईस वार्डोट ते तुर्गेनेव कुर्तवनेल, मंगळवार, 10 सप्टेंबर लाँग ड्रॉईंग रूम, 11 वाजता. नमस्कार, माझा प्रिय तुर्गेनेव. आपण पत्र किती उशीर झाला आहे! आम्ही पोस्टमनच्या आगमनाच्या प्रतीक्षेत असतो आणि दररोज तो आपल्याला भुकेला आणि तहानलेला असतो. कदाचित आज? आकाश

लेखकाच्या पुस्तकातून

पॉलिन व्हायरडोट ते तुर्गेनेव रविवार, 27 एप्रिल ऐका, हे चांगले तुर्गेनेव, मी यापूर्वी तुला लिहीत नव्हता ही माझी चूक नाही, परंतु सफो गेल्यानंतर जे माझे सर्व वेळ अविरतपणे खाऊन टाकत आहेत. आम्ही हे वाढत्या यशासह सलग तीन वेळा खेळले. शुक्रवारी मी

लेखकाच्या पुस्तकातून

पॉलिन व्हायर्डोट ते तुर्गेनेव्ह १ 17 (२)), १6868. बॅडन-बाडेन बाडेन-बाडेन २ My मार्च प्रिय प्रिय तुर्गेनेव, मी आज सकाळी फक्त तुला लिहीत आहे म्हणून की उद्या, पॅरिसला परत आल्यावर तुम्हाला आमच्याविषयी बातमी मिळेल. लुई अजूनही तसाच आहे, दिवस पार करण्यायोग्य आहे,

लेखकाच्या पुस्तकातून

पॉलिन व्हायर्डोट - एर्बप्रिंझ तुर्गेनेव्ह, वेमर. 14 फेब्रुवारी 1869 रोजी सकाळी 10 वाजता. शेवटी मी तुला एक मोकळा क्षण सापडला, माझ्या प्रिय तुर्जेनेव - मी खूप व्यस्त आयुष्य जगतो आहे, मी तुम्हाला खात्री देतो. मी काल तुला पुन्हा सांगणार नाही, मला खात्री आहे की तू माझे माझे वाचन केले आहे

लेखकाच्या पुस्तकातून

पॉलिन व्हायार्डटचा चेंडू टर्गेनेव्ह लंडन, 29 मार्च 30, डेव्हनशायर स्क्वेअर, प्रिय मित्रांनो, परत जाण्यासाठी त्वरा करा. अगदी आवश्यकतेपेक्षा एक तास जास्त काळ राहू नका. आपण आमच्यासाठी थोडीशी भावना असल्यास मला विनवणी करतो! आपल्याला पीटर्सबर्गमधून जाण्याची गरज नाही किंवा कमीतकमी,

लेखकाच्या पुस्तकातून

पॉलिन व्हायरडोट ते तुर्गेनेव्ह 13 मार्च (25), 1879. पॅरिस माझ्या प्रिय मैत्रिणी, टर्गलिन, मला नुकतेच एक छायाचित्र असलेले आपले पत्र मिळाले. धन्यवाद. मी याचे उत्तर देतो, याची खात्री असूनही, तरीही तो तुम्हाला पीटर्सबर्गमध्ये शांतपणे स्थायिक झाल्याचे समजेल, जिथे आपण मुळे घालणार आहात

लेखकाच्या पुस्तकातून

पॉलीन व्हायर्डोट ते तुर्गेनेव वेमर, १ मे, o'clock वाजता “मार्झो लोको एट्रिल ल्लुव्हिओसो सकन ए मेयो हेलाडो येथे निव्होसो”. अजून काही आणि आम्ही लांडगे वेईमरच्या रस्त्यावरुन अचानक फिरत आहोत! परंतु या सर्वांचा काहीही अर्थ नाही आणि मी येथे लुईस बरोबर येऊन योग्य कार्य केले आणि मला अडथळा आणत नाही असा विचार करण्यास मला प्रतिबंधित करीत नाही

लेखकाच्या पुस्तकातून

पॉलीन व्हायर्डोट ते टुर्गेनेव्ह वेमर, 8 मे माझे प्रिय टर्गलिन, निश्चितच तू फ्लेबर्टच्या मित्राकडून परत आलास. काहीही असो, या पत्रापूर्वी आपणास पॅरिसमध्ये सापडेल. तीन दिवसांत मी स्वतः त्याच्या मागे येईन, जसे की जर तसे झाले नाही तर मी शनिवारी 10 तारखेला निघून जाईन

लेखकाच्या पुस्तकातून

इव्हान टुर्गेनेव्ह आणि पॉलिन व्हायर्डोट महान रशियन लेखक इव्हान टुर्गेनेव्ह आणि ज्याला फ्रान्सचा सुवर्ण आवाज म्हटले गेले त्या प्रेमाची कथा नाटक आणि उत्कटतेने परिपूर्ण आहे. तसेच, या कथेला आत्म्याच्या एकाकीपणाबद्दलची एक कथा म्हटले जाऊ शकते: तुर्जेनेव्हचे गायकांसोबतचे प्रणय

लेखकाच्या पुस्तकातून

पॉलिन व्हायर्डोट-गार्सिया हेक्टर बर्लिओज (१3०3-१-18;)), फ्रेंच संगीतकार आणि कंडक्टर: पोलिनाची वैशिष्ट्ये योग्य, कठोर आहेत; दिवे आणि थिएटर झूमरच्या प्रकाशात ते आणखी आकर्षक आहेत. एक आनंददायी आणि अत्यंत वैविध्यपूर्ण आवाज; चळवळीतील खानदानी, सर्व सन्मान,

त्यांचे संबंध 40 वर्षे टिकले. ही बहुधा प्रदीर्घ प्रेमाची कहाणी आहे.

१787878 मध्ये आय.एस. तुर्जेनेव्ह यांनी गद्यामध्ये एक कविता लिहिली:
“जेव्हा मी गेलो, जेव्हा माझे सर्वकाही धूळ खात पडले - अरे तू, माझा एकटा मित्र, तू मला ज्यांचा इतका मनापासून प्रेम करतोस की, तू मला खूप प्रेमात पछाडलेस, तू माझ्या थडग्यात जाऊ नकोस. .. तुला तिथे करायचं काही नाही. " हे काम पॉलीन व्हायर्डोट यांना समर्पित आहे, ज्याची प्रेमिका प्रेम टर्गेनेव्हने आपल्या शेवटच्या श्वासापर्यंत आयुष्यातील अनेक वर्षे व्यतीत केली.

१ard43ne मध्ये सेंट पीटर्सबर्गमध्ये व्हायार्डट दौर्\u200dयावर असताना तुर्जेनेव्हने गायिका वियार्डट यांना भेट दिली. तिचे पूर्ण नाव मिशेल फर्डिनान्ड पौलिन गार्सिया (विवाहित व्हायर्डोट) आहे. पॉलिन गार्सियाचा जन्म पॅरिसमध्ये प्रसिद्ध स्पॅनिश कलात्मक कुटुंब गार्सिया येथे झाला. , ती years वर्षांची होती, चार भाषांमध्ये अस्खलित: फ्रेंच, स्पॅनिश, इटालियन आणि इंग्रजी. नंतर ती रशियन आणि जर्मन भाषा शिकली, ग्रीक आणि लॅटिन शिकली. तिचा एक मस्त आवाज होता - मेझो-सोपर /
संगीतकार जी. बर्लिओज तिच्या बोलक्या कौशल्यांचे कौतुक करतात. तिची मैत्री फ्रान्सच्या प्रसिद्ध लेखक जॉर्ज सँडशी होती, ज्यांना त्यावेळी संगीतकार एफ. चोपिन यांच्याबरोबर वादळमय प्रणय होता. ओळखीची घट्ट मैत्री झाली. जे. सँड यांनी कॉन्सुएला या कादंबरीच्या मुख्य पात्रात पॉलिन गार्सियाची भूमिका साकारली आहे. आणि जेव्हा लेखक आणि कवी अल्फ्रेड डी मसेट यांनी जे. सँडच्या सल्ल्यानुसार, पॉलिनला ऑफर केली तेव्हा पौलिनने त्याला नकार दिला. लवकरच, जे. सॅन्डच्या सल्ल्यानुसार, पॉलिनने तिच्यापेक्षा 20 वर्षांपेक्षा जास्त वयाचा एक लेखक आणि पत्रकार, लुईस व्हायर्डोटची ऑफर स्वीकारली. लग्नाच्या सुरूवातीस, पोलिना तिच्या पतीकडे खूप आकर्षित झाली, परंतु थोड्या वेळाने, जे. सँडने कबूल केले की तिचे मन तिच्या पतीच्या प्रेमाच्या घोषणेने कंटाळले आहे. सर्व बाबतीत एक अतिशय योग्य मनुष्य, लुईस प्रतिभावान आणि स्वभाववादी पॉलिनच्या पूर्णपणे विरुद्ध होता. आणि अगदी जे. सँड, त्याच्याकडे गेला तेव्हा त्याला एक निळसर दिसला.

शाप दिला जिप्सी प्रेमा

रशियातील सेंट पीटर्सबर्गमध्ये तिच्या दिसण्यापूर्वी तिच्याबद्दल जवळजवळ काहीही माहित नव्हते. दि बर्बर ऑफ सेव्हिलमधील व्हायरडॉटच्या पदार्पणात आश्वासन दिलेलं यश होतं. ऑपेराच्या एका सादरीकरणात, गायिका प्रथम पाहिली आणि ऐकली गेली नंतर तरुण कवी आय.एस. परराष्ट्र व्यवहार मंत्रालयात महाविद्यालयीन मूल्यांकनकर्ता म्हणून काम करणा Tur्या तुर्जेनेव्हला पहिल्यांदाच प्रेमात असलेले पॉलीन व्हायर्डोटचे प्रेम होते. ते प्रथम कवी आणि साहित्याचे शिक्षक मेजर ए. कोमाराव यांच्या घरी भेटले. स्वतः व्हायर्डोटने इतर अनेकांपेक्षा तुर्गेनेव्हला वेगळे केले नाही. नंतर तिने लिहिले: "त्यांनी माझी ओळख अशा शब्दांत केली:" हा एक तरुण रशियन जमीन मालक, एक गौरवशाली शिकारी आणि एक वाईट कवी आहे. " यावेळी, तुर्जेनेव 25 वर्षांचे झाले. व्हायार्डोट - 22 वर्षांचा. त्या क्षणापासून, पॉलीना ही त्याच्या हृदयाची शिक्षिका आहे.
दोन तेजस्वी प्रतिभावान व्यक्तिमत्त्वांचे एक संघ आहे. ते जवळ येताच, व्हायार्डट इव्हान सर्जेविचचा अनैच्छिक कबुलीजबाब बनतो. तो तिच्याशी स्पष्टपणे बोलतो. ती तिच्या सर्व रहस्यांवर तिच्यावर विश्वास ठेवते. हस्तलिखितातील त्यांची रचना वाचणारी ती पहिली आहे. ती त्याच्या कामास प्रेरणा देते. आपण विर्दोटचा उल्लेख केल्याशिवाय टर्गेनेव्हबद्दल बोलू शकत नाही. तुर्जेनेव्हच्या कनेक्शनच्या बाहेर आपण व्हायार्डोटबद्दल बोलू शकत नाही. पॉलिनचा नवरा - लुई - तुर्जेनेव खूप मैत्रीपूर्ण बनला. दोघेही उत्कट शिकारी होते
... इव्हन सेर्गेविचची आई, व्ही.पी. टर्गेनेव्ह, पॉलिनाबद्दलच्या ईर्ष्या आणि नापसंतीवर मात करून तिचे गाणे ऐकण्यासाठी गेली आणि म्हणायचे धाडस म्हणाली: "दंडित जिप्सी चांगले गातो!"
व्हायार्डट आणि तुर्जेनेव्ह यांच्यातील संबंधांच्या संबंधांच्या विकासाची गतिशीलता केवळ इव्हान सर्गेइविचच्या पत्रांमध्ये लक्षात येते. टुर्गेनेव्हला व्हिआर्डॉटची पत्रे जिवंत राहिलेली नाहीत. व्हायार्डॉटने त्यांच्या मृत्यूनंतर त्यांना लेखकांच्या संग्रहातून काढले. परंतु केवळ एका बाजूची अक्षरे, तुर्जेनेव्हची पत्रे वाचूनसुद्धा या महिलेवर असलेल्या प्रेमाची तीव्रता आणि खोली जाणवते. १ge in44 मध्ये व्हायार्डट रशिया सोडून गेल्यानंतर तुर्गेनेव्ह यांनी पहिले पत्र लिहिले. पत्रव्यवहार सुधारण्यास बराच वेळ लागला. वरवर पाहता, व्हायरडोटने अचूक उत्तर दिले नाही आणि तुर्गेनेव्हला अभिव्यक्ती स्वातंत्र्य दिले नाही. परंतु तिने त्याला दूर ढकलले नाही, तिने लेखकाचे प्रेम स्वीकारले आणि आपल्या भावना लपवून न ठेवता, त्याच्यावर प्रेम करण्याची परवानगी दिली. अक्षरे व्हिअरडॉटच्या आराधनाने भरली आहेत.
तुर्गेनेव्ह तिचे जीवन, तिची प्रतिभा जगण्यास सुरवात करते. तिच्या कामातील उणीवा तो पाहतो. तो तिला शास्त्रीय साहित्यिक भूखंडांचा अभ्यास करण्याचा सल्ला देतो आणि जर्मन भाषा सुधारण्याचा सल्ला देतो.

तीन वर्षांपासून, तुर्जेनेव्ह हा व्हायरडोट कुटुंबाशी आणि वैयक्तिकरित्या पॉलिनशी जवळीक साधून फ्रान्समध्ये राहिला.

1850 च्या मध्यभागी तुर्जेनेव्हला रशियाला जाण्यास भाग पाडले गेले. लेखकाच्या आईला "धिक्कारलेल्या जिप्सी" बद्दल मुलाबद्दल खूप ईर्षा वाटली (काही स्त्रोतांनुसार, व्हायार्डटचे वडील जिप्सी कुटुंबातून आले होते), त्यांनी विरडोटबरोबर ब्रेक आणि मुलाच्या घरी परत जाण्याची मागणी केली.
स्पॅस्कोवाय इस्टेटमध्ये, तुर्जेनेव्हचे त्याच्या आईबरोबर एक कठीण प्रश्न होते. परिणामी, त्याने सीमस्ट्रेस सर्व्ह ए.आय. इव्हानोव्हाच्या लेखकाच्या संबंधातून जन्माला आलेली आपली बेकायदेशीर मुलगी पोलिना हिच्यापासून दूर नेले आणि विराडो कुटुंबात वाढवण्यासाठी 8 वर्षाची मुलगी पाठविली. नोव्हेंबर 1950 मध्ये तुर्जेनेव्हच्या आईचे निधन झाले. इव्हान सर्जेविच या मृत्यूमधून कठोरपणे जात आहे. आईची डायरी वाचल्यानंतर तुर्गेनेव्हने विरदोटला लिहिलेल्या पत्रात आपल्या आईची प्रशंसा केली.

आपल्या गळ्याची टाच आणि घाणीत एक टाच

टुर्गेनेव्हची व्हायरडॉटला लिहिलेली पत्रे फ्रेंचमधून भाषांतरित केली गेली आणि ती व्हायर्डोटच्या हयातीत प्रकाशित झाली. प्रकाशनासाठी पत्रांची निवड स्वतः पोलिनाने केली होती. बिलेही तिच्याकडून घेण्यात आली. परिणामी, प्रेम अक्षरांमधून जवळजवळ अदृश्य झाले, पत्रांनी दोघांमधील एकमेकांना चांगले ओळखणार्\u200dया लोकांमधील मैत्रीपूर्ण मैत्रीपूर्ण संबंधांची केवळ मूड कायम ठेवली. विअर्डोटच्या मृत्यूनंतर लगेचच ती पत्रे पूर्ण आणि काही न वापरता प्रकाशित केली जातात. त्यापैकी बर्\u200dयाचजणांच्या जर्मनमध्ये प्रवेश आहेत. पॉलिनचा पती लुईस यांनी तुर्जेनेव्हची पत्नी आपल्या पत्नीला लिहिलेली पत्रे वाचली आणि तुर्जेनेव्ह यांना त्याबद्दल माहित होते, असे समजण्याचे कारण आहे, पण त्याच वेळी लुईला मुळीच जर्मन माहित नव्हते. टुर्गेनेव्ह लिहितात: “मी तुम्हाला विनवणी करतो, क्षमायादाचे चिन्ह म्हणून, मला या प्रिय पायाचे चुंबन घ्या, ज्याचा माझा संपूर्ण आत्मा आहे ... तुझ्या प्रेमळ चरणी मला जगण्यासाठी आणि मरण्यासाठी कायमचेच पाहिजे आहे. मी तुला तासन्तास चुंबन देतो आणि कायमच तुझा मित्र राहतो. "
1854-1855 तुर्जेनेव्हच्या विअर्डोटला लिहिलेल्या पत्रांचा विचित्र ब्रेक. बहुधा कारण असे आहे की इव्हान सर्गेविच आपल्या वैयक्तिक आयुष्याची व्यवस्था करण्याचा प्रयत्न करीत आहे. तुर्गेनेव्हला त्याचा दूरचा नातेवाईक ओल्गा अलेक्झांड्रोव्हना तुर्गेनेवा आवडतो. तुर्गेनेव्ह अनेकदा तिच्या वडिलांच्या घरी जात असे. ती एक विनम्र आणि आकर्षक मुलगी, व्ही. झुकोव्हस्की, एक संगीतकार यांची गॉड डॉटर होती. 1854 मध्ये ती 18 वर्षांची झाली. ते खूप जवळचे झाले. आणि इव्हान सेर्गेविचने तुर्जेनेव्हाला ऑफर देण्याचा विचार केला. परंतु, तुर्जेनेव्हचा मित्र पी.व्ही. अ\u200dॅन्नेनकोव्ह आठवतो म्हणून, हे कनेक्शन फार काळ टिकले नाही आणि शांततेने ढवळत नाही. परंतु ओल्गा अलेक्झांड्रोव्हनासाठी, ती दरी एक जोरदार धक्का बसली - ती आजारी पडली आणि जास्त काळ धक्क्यातून सावरली नाही. त्यानंतर तिने एस.एन.सोमोवशी लग्न केले आणि मरण पावले. त्यामुळे अनेक मुले गेली. तुर्जेनेव्हला तिच्या मृत्यूबद्दल फार वाईट वाटले.

दुसर्\u200dयाच्या घरट्यांच्या काठावर

टुर्गेनेव्हने विरार्डॉटवरील आपले प्रेम तिच्या संपूर्ण कुटुंबात स्थानांतरित केले. व्हायार्डटच्या मुली क्लॉडिया आणि मारियाना यांच्याबद्दलच्या पत्रांमध्ये तो अशा प्रेमाने बोलतो की काही संशोधकांनी कारण नसतानाही युक्तिवाद केला की या दोन मुली लेखक आहेत. आणि मारियानाच्या देखाव्यामध्ये त्यांना तुर्जेनेव्हची ओरियल वैशिष्ट्ये आढळली. तथापि, साध्या कालक्रमानुसार तुलना दर्शवते की या अनुमानांची पुष्टी केलेली नाही.

१7 1857 च्या वसंत Turतूत, तुर्जेनेव आणि विआरोडॉट यांच्यात संबंधांची आणखी एक शीतलक सुरू झाली. ती सहजपणे तुर्जेनेवपासून दूर गेली आहे, त्यांनी कवी एन.ए. नेक्रसोव्ह यांना एक पत्र लिहिले आहे की असे जगणे अशक्य आहे: “एखाद्याच्या घरट्याच्या काठावर बसणे पुरेसे आहे. आपल्याकडे आपले नाही - चांगले, आपल्याला कोणालाही आवश्यक नाही ”. नाती थंड झाल्यामुळे नेमके काय झाले हे माहित नाही. हे सर्व ज्ञात आहे, परंतु विरदोट यांनी पती तसेच दीर्घकालीन मित्र ए. शेफर यांना तुर्जेनेव्हबरोबरचे संबंध तोडण्याचा सल्ला दिला. वायर्डॉटला वाय. रित्सुला लिहिलेली पत्रे. हा निर्णय तिला त्रास न देता दिला गेला नाही.

1861 मध्ये, तो आणि व्हायार्डट यांच्यात कोणताही पत्रव्यवहार नाही. 1862 मध्ये संबंधांचे नूतनीकरण झाले - व्हायार्डोट कुटुंब बाडेन-बाडेन येथे घर खरेदीसाठी आला - तुर्जेनेव्ह त्यांच्यात सामील झाला. व्हायरडॉट बाडेन-बाडेन येथे घर खरेदी करण्यासाठी आला - तुर्जेनेव्ह त्यांच्यात सामील झाला. या रिसॉर्ट प्लेसमध्ये व्हायर्डॉटने घर विकत घेतले. आजूबाजूला - जंगले आणि पर्वत भरपूर प्रमाणात असणे. पर्यटकांपैकी रशियन लोक प्रमुख स्थान व्यापतात. येथे विरॉडॉटच्या नव husband्यावर पाण्यावर उपचार केले जाऊ शकले, आणि स्वर्डवाल्ड जंगले आणि पर्वतांच्या कुरणात एक आश्चर्यकारक शिकार झाली: लहान पक्षी, घोडे, तीतर आणि अगदी डुक्कर देखील सापडले.

त्यांना बोलू द्या…

व्हायर्डोटचे घरही त्याचे घर बनले

मागील भांडणे, संघर्ष आणि गैरसमज दूर झाले आहेत. मैत्री आणि प्रेम अधिक दृढ झाले, टुर्गेनेव्हची विरडोटशी निष्ठा कायम राहिली तसेच योग्य पुरस्कार मिळाला, परंतु त्याच वेळी तुर्जेनेव्हच्या आत्म्याचे विभाजन राहिले, निराशेच्या विरोधाभासांनी त्याला त्रास दिला. या पार्श्वभूमीवर, त्याच्याकडे निराशेचे वातावरण होते. तर १77 in77 मध्ये पोलन्सकीला लिहिलेल्या पत्रात तुर्जेनेव्ह यांनी लिहिले: “मध्यरात्र. मी पुन्हा माझ्या लेखनाच्या टेबलावर बसलो आहे ... खाली माझा गरीब मित्र तिच्या पूर्णपणे तुटलेल्या आवाजात काहीतरी गायन करीत आहे ... आणि माझी काळोख्या रात्रीपेक्षा जास्त गडद आहे. तुर्जेनेव्हची तब्येत ढासळत आहे - त्याला वारंवार संधिरोगाचा हल्ला होतो. जे वाळूचा मृत्यू. व्हायर्डोट आणि तुर्गेनेव्ह दोघांसाठीही हा एक मजबूत अनुभव होता. लुईस व्हायर्डोट खूप आजारी आणि क्षीण होते. डॉक्टरांनी बर्\u200dयाच दिवसांपासून एंजिना पेक्टोरिससाठी तुर्जेनेव्हवर उपचार केले, ताजे हवा आणि दुधाचा आहार त्याला जबाबदार धरला, परंतु खरं तर त्याला पाठीचा कर्करोग होता. जेव्हा रोगाचा परिणाम स्पष्ट झाला, तेव्हा तुर्गेनेव्हला जास्त काम करण्यापासून वाचविण्याच्या इच्छेने, व्हायर्डोट यांनी अभ्यागतांना त्याच्याकडे जाऊ न देता, प्रत्येक संभाव्य मार्गाने लेखकाचे रक्षण करण्यास सुरवात केली. १8383 beginning च्या सुरुवातीला जेव्हा फ्रेंच लेखक ए. दौडेटे तुर्गेनेव्हला आले तेव्हा व्हायर्डोटचे घर सर्वच फुले व गाण्यात होते, परंतु तुर्जेनेव मोठ्या कष्टाने चित्र गॅलरीत पहिल्या मजल्यावर गेले. लुईस व्हायर्डोट देखील तेथे होते. रशियन कलाकारांच्या कामांनी वेढलेले तुर्गेनेव्ह हसले, एप्रिल 1883 मध्ये लेखकाची बोगिव्हल येथे नेण्यात आली. टुर्गेनेव्हला पायर्\u200dया खाली आणले होते आणि मरण पावलेला एल. व्हायार्डोट त्याच्याकडे खुर्चीवर गुंडाळला गेला. त्यांनी हात झटकले - दोन आठवड्यांनंतर व्हायर्डॉटचा मृत्यू झाला. लुईच्या मृत्यूनंतर सर्व पी. व्हायर्डोटचे लक्ष तुर्जेनेव्हकडे होते.

उन्हाळ्यात, तुर्जेनेव्हच्या आरोग्यामध्ये किंचित सुधारणा झाली. तो अजूनही व्हायर्डोट कुटुंबाच्या कळकळ आणि काळजीने वेढला होता. बेडराइड लेखकांनी आपला पलंग कार्यालयात हलविण्यास सांगितले: आता त्याला आकाश आणि हिरवळ दिसू शकते आणि मुख्य म्हणजे - उतार खाली तो विरादोट व्हिला पाहू शकतो. परंतु जून महिन्यातच डॉक्टर तुर्जेनेव्हच्या रूग्णातील निराशेबद्दल डॉक्टर स्पष्ट झाले. ऑगस्टच्या मध्यभागी, तुर्जेनेव्हच्या भयंकर वेदनांचे हल्ले पुन्हा सुरू झाले. मरणार भारी होते, तो सर्व कमकुवत, मॉर्फिन आणि अफूमध्ये भिजला होता. त्याच्या मनातल्या मनात, तो फक्त रशियन भाषेत बोलला, तिच्या दोन मुली आणि दोन परिचारिका मरणा-या लेखकाकडे अविरतपणे होते. त्याच्या मृत्यूच्या काही काळापूर्वीच, त्याने ओळखले की व्हायरडोट त्याच्यावर झुकत आहे. त्याने स्वतःला उधळले आणि म्हणाला: "इथे राण्यांची राणी आहे, तिने किती चांगले काम केले आहे." सप्टेंबरच्या सुरुवातीला तुर्जेनेव मरण पावला. व्हायरडॉट हताश आहे. ती पी. पीचू दोन अक्षरे लिहिते जी दु: खाने श्वास घेते. तिने उर्वरित दिवस शोकात राहण्याचे वचन दिले. व्हायार्डॉटची मुलगी मारियानाने लिहिले, “आमच्यासारखा कोणीही त्याला ओळखत नव्हता आणि इतके दिवस त्याच्यावर कोणी शोक करणार नाही.”

तुर्जेनेवचा मृतदेह ताबूत ताब्यात ठेवला गेला, पॅरिसला घेऊन गेला आणि त्याला रशियन चर्चच्या तळघरात ठेवण्यात आले. 7 सप्टेंबरला अंत्यसंस्कार सेवेसाठी बरेच लोक जमले. 19 सप्टेंबर रोजी लेखकाची कळकळ रशियाला पाठवली गेली. व्हायार्डॉटने दोन मुलींना अंत्यसंस्कारासाठी पाठविले - क्लाउडिया आणि मारियान. 27 सप्टेंबर रोजी सेंट पीटर्सबर्गमधील वोल्कोव्हो स्मशानभूमीत भव्यदिव्य अंत्यसंस्कार झाले. तुर्गेनेव्हच्या मृत्यूनंतर पहिल्यांदाच, विरडोट इतका तुटलेला होता की तिने घर सोडले नाही. तिच्या आजूबाजूचे लोक जसे आठवतात, तसे विनोदांकडे दया न दाखवता पाहणे अशक्य होते. थोड्या प्रमाणात बरे झाल्यावर तिने सतत तुर्गेनेव्हशी सर्व संभाषणे कमी केली आणि तिच्या नुकत्याच मेलेल्या पतीचा उल्लेख क्वचितच केला. थोड्या वेळाने, कलाकार ए.पी. बोगोल्युबॉव्ह तिची भेट घेऊन गेले आणि गायकांनी तुर्जेनेव्हबरोबरचे तिचे नाते समजून घेण्यासाठी तिला खूप महत्वाचे शब्द सांगितले:

“… आम्ही एकमेकांना ते आमच्याबद्दल काय बोलतात याची काळजी घेण्यास देखील चांगले समजले, कारण आमची परस्पर स्थिती आम्हाला ओळखत असलेल्या आणि कौतुक करणा legitimate्यांद्वारे कायदेशीर म्हणून ओळखली गेली. जर रशियन लोकांनी तुर्गेनेव्हच्या नावाची कदर केली तर मी अभिमानाने म्हणावे की त्याच्या तुलनेत व्हायर्डोट हे नाव त्याला कमी पडत नाही ... "

पॉलीन व्हायर्डोटच्या मृत्यूनंतर, इव्हन सर्जेव्हिच तुर्गेनेव्ह यांचे हस्तलिखित तिच्या टेबलावर सापडले, ज्याला "तुर्जेनेव्ह" म्हटले गेले. आयुष्यासाठी कला ". त्यांचे म्हणणे आहे की एकमेकांवर प्रेम करणारे हे दोन लोक, त्यांच्या सर्व भावना, विचार, दु: ख, अस्वस्थ आत्म्याचे भटकणे कलेत कसे वितळले गेले याबद्दल होते. कादंबरी गेली. संपूर्ण 20 व्या शतकापर्यंत त्यांनी ते युरोपियन देशांमध्ये शोधण्याचा प्रयत्न केला. आणि केवळ युरोपमध्येच नाही. परंतु आतापर्यंत अयशस्वी ...

त्यांचे संबंध 40 वर्षे टिकले - 1843 ते 1883 पर्यंत. ही बहुधा प्रदीर्घ प्रेमाची कहाणी आहे.

१7878 In मध्ये रशियन लेखक आय.एस. टर्गेनेव्ह यांनी गद्यामध्ये एक कविता लिहिली: “जेव्हा मी गेलो होतो, तेव्हा माझे सर्वकाही धूळात पडले होते - अरे तू, माझा एकुलता एक मित्र, ज्याला मी खूप प्रेम केले आणि कोमलतेने, तू, जो मला बहुधा जगेल - माझ्या थडग्यात जाऊ नकोस ... तुला तिथे करायचं काही नाही. " हे काम पॉलीन व्हायर्डोट यांना समर्पित आहे, ज्याची प्रेमिका प्रेम टर्गेनेव्हने आपल्या शेवटच्या श्वासापर्यंत आयुष्याच्या अनेक वर्षात पार पाडले.

आय.एस. तुर्जेनेव्ह. ए. बर्गनर यांनी फोटो 1856 ग्रॅम.

१ardne43 मध्ये सेंट पीटर्सबर्गमध्ये व्हायार्डट दौर्\u200dयावर असताना तुर्जेनेव्हने गायिका वियार्डट यांना भेट दिली. तिचे पूर्ण नाव मिशेल फर्डिनान्ड पौलिन गार्सिया (विवाहित व्हायर्डोट) आहे. पॉलिन गार्सियाचा जन्म पॅरिसमध्ये प्रसिद्ध स्पॅनिश कलात्मक कुटुंब गार्सिया येथे झाला. तिची आई, जोक्विना सिकेश, एकदा मॅड्रिडच्या टप्प्यावर चमकली. फादर - मॅन्युएल गार्सिया - पॅरिसच्या इटालियन थिएटरचा संगीतकार, संगीतकार ओपेरा म्हणून. पोलिनाची मोठी बहीण मारिया फेलिसिटा मिलीब्रान हिने युरोप आणि अमेरिकेच्या टप्प्यावर यशस्वीपणे ओपरेटिक भूमिका साकारल्या आहेत. पोलिना वाद्यवृद्ध म्हणून वावरणारी मुल म्हणून मोठी झाली. वयाच्या 4 व्या वर्षी असाधारण भाषिक क्षमतेसह ती फ्रेंच, स्पॅनिश, इटालियन आणि इंग्रजी अशा चार भाषांमध्ये अस्खलित होती. नंतर ती रशियन आणि जर्मन भाषा शिकली, ग्रीक आणि लॅटिन शिकली. तिचा एक आश्चर्यकारक आवाज होता - मेझो-सोप्रानो.

हे गूढ, आकर्षक, एखाद्या ड्रगप्रमाणेच, स्त्रीने आयुष्यभर लेखकाला स्वतःकडेच साखळदण्यात व्यवस्थापित केले. त्यांच्या प्रणयने 40 वर्षांचा कालावधी घेतला आणि पोलिनाला भेटण्यापूर्वी आणि नंतर टर्गेनेव्हचे संपूर्ण आयुष्य कालखंडात विभागले.

कलेम्पोरियांनी एकमताने कबूल केले की ती अजिबात सुंदर नाही. उलट, ते खरे आहे. कवी हेनरीच हेन म्हणाली की ती एक लँडस्केप सारखीच आहे, दोन्ही राक्षसी आणि विदेशी, आणि त्या काळातील एका कलाकाराने तिचे वर्णन केवळ एक कुरुप स्त्री नव्हते, परंतु क्रूरपणे कुरुप असल्याचे म्हटले आहे.

पॉलिनाची पहिली सार्वजनिक उपस्थिति 1836 मध्ये पॅरिसमधील रेनेसान्स थिएटरमध्ये झाली. तिने ओपेरा आणि संगीताच्या तुकड्यांमधून आरिया सादर केले. प्रेक्षकांनी तिचे मनापासून स्वागत केले. यानंतर लंडनमध्ये दौरा झाला. तिची प्रतिभा ओळखली जात आहे. प्रसिद्ध लेखक आणि समीक्षक टी. गौथिअर यांनी कौतुकास्पद पुनरावलोकन लिहिले. संगीतकार जी. बर्लिओज तिच्या बोलक्या कौशल्यांचे कौतुक करतात. 1840 मध्ये, पोलिना प्रसिद्ध फ्रेंच लेखक जॉर्ज सँड यांना भेटली, ज्यांना त्यावेळी संगीतकार एफ. चोपिन यांच्याबरोबर वादळमय प्रणयरम्य केले होते. ओळखीची घट्ट मैत्री झाली. जे. सँड यांनी कॉन्सुएला या कादंबरीच्या मुख्य पात्रात पॉलिन गार्सियाची भूमिका साकारली आहे. आणि जेव्हा लेखक आणि कवी अल्फ्रेड डी मसेट यांनी जे. सँडच्या सल्ल्यानुसार, पॉलिनला ऑफर केली तेव्हा पौलिनने त्याला नकार दिला. लवकरच, जे. सॅन्डच्या सल्ल्यानुसार, पॉलिनने तिच्यापेक्षा 20 वर्षांपेक्षा जास्त वयाचा एक लेखक आणि पत्रकार, लुईस व्हायर्डोटची ऑफर स्वीकारली. लग्नाच्या सुरूवातीस, पोलिना तिच्या पतीकडे खूप आकर्षित झाली, परंतु थोड्या वेळाने, जे. सँडने कबूल केले की तिचे मन तिच्या पतीच्या प्रेमाच्या घोषणेने कंटाळले आहे. सर्व बाबतीत एक अतिशय योग्य मनुष्य, लुईस प्रतिभावान आणि स्वभाववादी पॉलिनच्या पूर्णपणे विरुद्ध होता. आणि अगदी जे. सँड, त्याच्याकडे गेला तेव्हा त्याला एक निळसर दिसला.

व्हायार्डट दाम्पत्याने त्यांचे हनीमून इटलीमध्ये घालवले, जेथे संध्याकाळी त्यांच्या सन्मानार्थ पी. व्हायार्डोट हे तरुण सी.गौनोद होते. युरोपमधील टूर्सने यश मिळवले, परंतु फ्रेंच प्रेसने व्हायरडॉटच्या कौशल्याबद्दल संभ्रमित केले. काहींनी तिच्या गायनाचे कौतुक केले तर काहींनी तिची प्रतिभा भयंकर टीकेच्या स्वाधीन केली आणि तिला दोष देत: तिचा आवाज, तिचे कुरूपपणा.

सेंट पीटर्सबर्ग येथे तिच्या कलागुणांची खरी ओळख व्हायरडॉटला मिळाली, जिथं ती 1843 मध्ये आली. रशियातील सेंट पीटर्सबर्गमध्ये तिच्या दिसण्यापूर्वी तिच्याबद्दल जवळजवळ काहीही माहित नव्हते. दि बर्बर ऑफ सेव्हिलमधील व्हायरडॉटच्या पदार्पणात आश्वासन दिलेलं यश होतं. ऑपेराच्या एका सादरीकरणात, गायक प्रथम तरुण कवी आय.एस. द्वारे प्रथम पाहिले आणि ऐकला होता. तुर्जेनेव्ह, ज्यांनी परराष्ट्र व्यवहार मंत्रालयात महाविद्यालयीन मूल्यांकनकर्ता म्हणून काम पाहिले. पोलिना व्हायरडोटच्या लोकप्रियतेमुळे तिला उच्च समाजातील अनेक प्रतिनिधी आणि रशियाच्या सर्जनशील विचारवंतांना भेटण्याची संधी मिळाली. व्हायार्डट कुटुंबात संगीत प्रेमी, संगीतकार, लेखक जमले. मिखाईल आणि मॅटवे वायल्गॉर्स्की या संगीताच्या संगीतासाठी संध्याकाळी व्हायर्डट यांना आमंत्रित करणारे प्रख्यात संगीत चाहते आहेत. हिवाळ्याच्या पॅलेसमध्ये ती संगीतमय संध्याकाळी भाग घेते. तुर्जेनेव्ह अशा संध्याकाळ आणि सभांमध्ये सतत भाग घेतात. तो पौलिन व्हायर्डोटच्या प्रेमात आहे, पहिल्या दृष्टीक्षेपात. ते प्रथम कवी आणि साहित्याचे शिक्षक मेजर ए. कोमाराव यांच्या घरी भेटले. स्वतः व्हायर्डोटने इतर अनेकांपेक्षा तुर्गेनेव्हला वेगळे केले नाही. नंतर तिने लिहिले: "त्यांनी माझी ओळख अशा शब्दांत केली:" हा एक तरुण रशियन जमीन मालक, एक गौरवशाली शिकारी आणि एक वाईट कवी आहे. " यावेळी, तुर्जेनेव 25 वर्षांचे झाले. व्हायार्डोट - 22 वर्षांचा. त्या क्षणापासून, पॉलीना ही त्याच्या हृदयाची शिक्षिका आहे. दोन तेजस्वी प्रतिभावान व्यक्तिमत्त्वांचे एक संघ आहे. ते जवळ येताच, व्हायार्डट इव्हान सर्जेविचचा अनैच्छिक कबुलीजबाब बनतो. तो तिच्याशी स्पष्टपणे बोलतो. ती तिच्या सर्व रहस्यांवर तिच्यावर विश्वास ठेवते. हस्तलिखितातील त्यांची रचना वाचणारी ती पहिली आहे. ती त्याच्या कामास प्रेरणा देते. आपण विर्दोटचा उल्लेख केल्याशिवाय टर्गेनेव्हबद्दल बोलू शकत नाही. तुर्जेनेव्हच्या कनेक्शनच्या बाहेर आपण व्हायार्डोटबद्दल बोलू शकत नाही. पॉलिनच्या पतीसह - लुई - तुर्जेनेव खूप जवळचे मित्र बनले. दोघेही उत्कट शिकारी होते.

१4444 In मध्ये, वियर्डोट व्हिएन्नाला गेली, १4545 in मध्ये ती पुन्हा रशियामध्ये होती, ज्याने तिला ख्याती दिली ती देश, ज्याला तिने तिला मातृभूमी म्हटले. वसंत Inतू मध्ये, व्हायार्डोट, पॉलिन आणि लुई मॉस्कोला येतात. ते तुर्गेनेव्ह भेटतात. क्रेमलिनला भेट देताना तो जोडीदारासमवेत येतो. इव्हन सेर्गेविचची आई, व्ही.पी. टर्गेनेव्ह, पॉलिनाबद्दलच्या ईर्ष्या आणि नापसंतीवर मात करून तिचे गाणे ऐकण्यासाठी गेली आणि म्हणायचे धाडस म्हणाली: "दंडित जिप्सी चांगले गातो!"

मे 1845 मध्ये, व्हायरडोट जोडपे पॅरिसला गेले, तिथे तुर्जेनेव्ह लवकरच आला. उन्हाळ्यात ते पॅरिस जवळील इस्टेट कुर्तवनेल येथे राहतात. तुर्जेनेव तेथेही विरडोटला भेटण्यास येतो. 1846 मध्ये व्हायार्डोट रशियाला आला. हे जोडपं त्यांच्यासोबत त्यांची छोटी मुलगी लुइसेटला घेऊन आला. असे झाले की मुलगी डांग्या खोकल्यामुळे आजारी पडली. तिची काळजी घेत स्वतः पोलिना खूप आजारी पडली. डांग्या खोकल्याच्या घातक प्रकारामुळे आवाज कमी होऊ शकतो. सर्व मैफिली रद्द करण्यात आल्या आणि हे जोडपे त्यांच्या मायदेशी गेले, जेथे होमिओपॅथी उपचार आणि एक सौम्य हवामानाने रोगाचा सामना करण्यास मदत केली.

व्हायार्डट आणि तुर्जेनेव्ह यांच्यातील संबंधांच्या संबंधांच्या विकासाची गतिशीलता केवळ इव्हान सर्गेइविचच्या पत्रांमध्ये लक्षात येते. टुर्गेनेव्हला व्हिआर्डॉटची पत्रे जिवंत राहिलेली नाहीत. व्हायार्डॉटने त्यांच्या मृत्यूनंतर त्यांना लेखकांच्या संग्रहातून काढले. परंतु केवळ एका बाजूची अक्षरे, तुर्जेनेव्हची पत्रे वाचूनसुद्धा या महिलेवर असलेल्या प्रेमाची तीव्रता आणि खोली जाणवते. १ge in44 मध्ये व्हायार्डट रशिया सोडून गेल्यानंतर तुर्गेनेव्ह यांनी पहिले पत्र लिहिले. पत्रव्यवहार सुधारण्यास बराच वेळ लागला. वरवर पाहता, व्हायरडोटने अचूक उत्तर दिले नाही आणि तुर्गेनेव्हला अभिव्यक्ती स्वातंत्र्य दिले नाही. परंतु तिने त्याला दूर ढकलले नाही, तिने लेखकाचे प्रेम स्वीकारले आणि आपल्या भावना लपवून न ठेवता, त्याच्यावर प्रेम करण्याची परवानगी दिली. अक्षरे व्हिअरडॉटच्या आराधनाने भरली आहेत. तुर्गेनेव्ह तिचे जीवन, तिची प्रतिभा जगण्यास सुरवात करते. तिच्या कामातील उणीवा तो पाहतो. तो तिला शास्त्रीय साहित्यिक भूखंडांचा अभ्यास करण्याचा सल्ला देतो आणि जर्मन भाषा सुधारण्याचा सल्ला देतो.

तीन वर्षांपासून (१4750 )-१ Turge०) तुर्गेनेव्ह हे फ्रान्समध्ये वास्तव्य करीत होते, ते विरोदोट कुटूंबाशी आणि वैयक्तिकरित्या पॉलिन यांच्याशी जवळचे नाते होते. त्या वेळी, संगीतकार सी. गोंद कुर्तवनेले इस्टेटमध्ये स्थायिक झाले, ज्याबरोबर तुर्जेनेव मित्र बनला. कुर्तवनेलमध्ये, द हंटर नोट्सच्या मुख्य कहाण्या कल्पना व लिहिल्या गेल्या.

काहींनी इव्हन सर्जेविचच्या साहित्यिक कीर्तीचे "पाळणा" म्हटले. या जागेचे स्वरूप विलक्षण होते. वाड्याच्या मुख्य प्रवेशद्वारासमोर हिरव्या रंगाचे लॉन होते ज्यावर सफरचंदखाली चालणारे विलासी पॉपलर आणि चेस्टनट होते. त्यानंतर, तुर्जेनेव्हने तपकिरी रंगाचे डाग, तिची करडी टोपी आणि तिचे गिटार असलेले विरडोटचा ड्रेस आठवला. हिवाळ्यासाठी, व्हायार्डट कुटुंब पॅरिसला गेले. तुर्जेनेव तेथे एक अपार्टमेंट भाड्याने घेऊन गेला. व्हायरडोट देखील बर्\u200dयाचदा दौर्\u200dयावर गेले. सर्व समकालीन लोक लक्षात घेतात की बाह्यतः कुरूप, आणि कदाचित कुरुप, स्टेजवर ती गाणे सुरू झाल्यावर, विजेच्या स्पार्कला हॉलमधून चालताना दिसते, प्रेक्षकांना आनंद झाला आणि कोणालाही तिचे रूप आठवले नाही - ती सर्वांनाच सुंदर वाटत होती. उत्तम संगीतकार - बेर्लीओझ , वॅग्नर, ग्लिंका, रुबिनश्निट्न, तचैकोव्स्की आणि इतर बर्\u200dयाच जणांनी तिच्या बुद्धिमत्तेची आणि प्रतिभेची प्रशंसा केली.

1850 च्या मध्यभागी तुर्जेनेव्हला रशियाला जाण्यास भाग पाडले गेले. लेखकाच्या आईला "धिक्कारलेल्या जिप्सी" बद्दल मुलाबद्दल खूप ईर्षा वाटली (काही स्त्रोतांनुसार, व्हायार्डटचे वडील जिप्सी कुटुंबातून आले होते), त्यांनी विरडोटबरोबर ब्रेक आणि मुलाच्या घरी परत जाण्याची मागणी केली. नंतर, "मुमू" या कथेत कठोर सर्फ-जमीन मालकाचे चित्रण करण्यासाठी तुर्गेनेव्ह मातृ लक्षणांचा उपयोग करतो. व्ही पी तुर्गेनेव स्वत: ला आपल्या मुलाच्या साहित्यिक अभ्यासाची पर्वा करीत नव्हते. शेवटी, तिने आपल्या मुलाला परदेशात राहण्यासाठी आवश्यक असलेले पैसे पाठविणे थांबविले. स्पॅस्कोवाय इस्टेटमध्ये, तुर्जेनेव्हचे त्याच्या आईबरोबर एक कठीण प्रश्न होते. परिणामी, त्याने सीमस्ट्रेस सर्व्ह ए.आय. इव्हानोव्हाच्या लेखकाच्या संबंधातून जन्माला आलेली आपली बेकायदेशीर मुलगी पोलिना हिच्यापासून दूर नेले आणि विराडो कुटुंबात वाढवण्यासाठी 8 वर्षाची मुलगी पाठविली. नोव्हेंबर 1950 मध्ये तुर्जेनेव्हच्या आईचे निधन झाले. इव्हान सर्जेविच या मृत्यूमधून कठोरपणे जात आहे. स्वतःच्या आईच्या डायरीशी स्वतःला परिचित केल्यावर, टुर्गेनेव्हने, विरडोटला लिहिलेल्या पत्रात, तिच्या आईची प्रशंसा केली आणि त्याच वेळी ते लिहिते: "... शेवटच्या काही मिनिटांत माझ्या आईने या नासाडीबद्दल (सांगण्यात लाज वाटल्याशिवाय) कशाचाही विचार केला नाही. माझ्या आणि माझ्या भावाचे. "

1852-1853 मध्ये व्हायार्डोट रशियात गाण्यासाठी आला. सेंट पीटर्सबर्गच्या स्टेजवर ती यशस्वीरित्या कामगिरी करते. तुर्जेनेवला तिच्या प्रकृतीविषयी खूपच चिंता वाटत असलेल्या एका बैठकीच्या आशेने भीती वाटली. तो स्वत: सेंट पीटर्सबर्गला येऊ शकत नाही, कारण रशकिये वेदोमोस्तीमधील एन. व्ही. गोगोल यांच्या मृत्यूविषयी एका धारदार लेखासाठी सरकारने त्याला कौटुंबिक मालमत्तेत हद्दपार केले. तुर्जेनेव्हने व्हायार्डटला स्पास्कोएला आमंत्रित केले, परंतु, स्पष्टपणे, संगीत जबाबदा .्या तिला अशा संधी देत \u200b\u200bनाहीत. 1853 च्या वसंत Viतू मध्ये मॉस्कोमध्ये व्हायर्डॉट सादर केले. दुसर्\u200dयाच्या पासपोर्टचा वापर करून तुर्जेनेव्ह मॉस्कोला रवाना झाले, जिथे तो विरार्डॉटबरोबर 10 दिवस बैठक करण्यासाठी घालवतो.

1854-1855 तुर्जेनेव्हच्या विअर्डोटला लिहिलेल्या पत्रांचा विचित्र ब्रेक. बहुधा कारण असे आहे की इव्हान सर्गेविच आपल्या वैयक्तिक आयुष्याची व्यवस्था करण्याचा प्रयत्न करीत आहे. तुर्गेनेव्हला त्याचा दूरचा नातेवाईक ओल्गा अलेक्झांड्रोव्हना तुर्गेनेवा आवडतो. तुर्गेनेव्ह अनेकदा तिच्या वडिलांच्या घरी जात असे. ती एक विनम्र आणि आकर्षक मुलगी, व्ही. झुकोव्हस्की, एक संगीतकार यांची गॉड डॉटर होती. 1854 मध्ये ती 18 वर्षांची झाली. ते खूप जवळचे झाले. आणि इव्हान सेर्गेविचने तुर्जेनेव्हाला ऑफर देण्याचा विचार केला. परंतु, तुर्जेनेव्हचा मित्र पी.व्ही. अ\u200dॅन्नेनकोव्ह आठवतो म्हणून, हे कनेक्शन फार काळ टिकले नाही आणि शांततेने ढवळत नाही. परंतु ओल्गा अलेक्झांड्रोव्हनासाठी, ती दरी एक जोरदार धक्का बसली - ती आजारी पडली आणि जास्त काळ धक्क्यातून सावरली नाही. त्यानंतर तिने एस.एन.सोमोवशी लग्न केले आणि मरण पावले. त्यामुळे अनेक मुले गेली. तुर्जेनेव्हला तिच्या मृत्यूबद्दल फार वाईट वाटले.

१6 1856 मध्ये तुर्जेनेव्ह पुन्हा परदेशात गेला. क्राइमीन युद्ध चालू होते आणि परदेशी पासपोर्ट मिळवणे सोपे नव्हते. फ्रान्सचा प्रवास, ज्यासह रशिया युद्ध करीत होता, ते रशियन लोकांसाठी बंद होते ... तुर्जेनेव्ह जर्मनीमार्गे पॅरिसला जाते. तो पुन्हा विरडोटला भेटला आणि उन्हाळ्याच्या शेवटी आणि शरद ofतूतील काही भाग कोर्टॅव्हनेलमध्ये घालविला - मैत्री आणि प्रेमाची जोड परत मिळाली. कदाचित, हा काळ तुर्जेनेव्ह आणि व्हायार्डोटच्या प्रेमासाठी एक कठीण परीक्षा होती. कुर्तवनेलमध्ये तुर्जेनेव्ह ए. फेट यांनी भेट दिली, ज्यांची तुर्जेनेव्ह अगदी उघडपणे कबूल करतो, ज्याने निराशेच्या क्षणी त्याला वाचवले: “मी या महिलेच्या इच्छेच्या अधीन आहे. नाही! मला आवश्यकतेनुसार तिने इतर सर्व गोष्टींपासून माझे रक्षण केले. जेव्हा जेव्हा एखादी स्त्री माझ्या मानेवर टाच घालते आणि माझा चेहरा तिच्या नाकात घाणीत ढकलते तेव्हा मी आनंदी असतो. " कवी या.पी. पोल्न्स्कीने आठवले की तुर्जेनेव्ह आपल्या स्वभावामुळे अगदी साध्या निरपराध स्त्रीवर फार काळ प्रेम करू शकत नव्हता, जरी सन्मानाने. की त्याला अशी स्त्री आवश्यक आहे जी त्याला शंका, संकोच, ईर्ष्या, निराश वाटेल - एका शब्दात, यातना देईल. आपल्या आत्म्याच्या सर्व सामर्थ्याने, आपले संपूर्ण आयुष्य तिच्या पायाशी ठेवले. पोलिना, अत्यंत कल्पित स्वभाव आणि अत्युत्तम अभिमान बाळगणारी स्त्री, ज्याने स्वत: ला शहाणपणाने व्यावहारिक विचार राखले आहे, जरी तिने लेखकाच्या भावनांना प्रतिसाद दिला असला तरी व्यावहारिकदृष्ट्या त्याला दूरवर ठेवले आणि बर्\u200dयाचदा तुर्जेनेव्हला अवास्तव दु: ख दिले. हे निःसंशयपणे सर्वोच्च प्रकारचे प्रेम होते, जेव्हा सारांश शरीराच्या ताब्यात नसतो, परंतु जीवनाच्या एकीकरणामध्ये, आत्म्याचे एकीकरण होतो. या दोन विरुद्ध वर्ण कधीकधी एकत्र होतात, नंतर एकमेकांना भडकवतात, परंतु बर्\u200dयाच वर्षांपासून ते एकत्रच राहिले.

१7 1857 च्या वसंत Turतूत, तुर्जेनेव आणि विआरोडॉट यांच्यात संबंधांची आणखी एक शीतलक सुरू झाली. ती सहजपणे तुर्जेनेवपासून दूर गेली. लेखकाला बरे वाटत नाही आणि त्याच्यावर जर्मनीमध्ये उपचार केले जात आहेत. ऑगस्टमध्ये त्यांनी कवी एन.ए. नेक्रसोव्ह यांना एक पत्र लिहिले होते की असे जगणे अशक्य आहे: “एखाद्याच्या घरट्याच्या काठावर बसणे पुरेसे आहे. आपल्याकडे आपले नाही - चांगले, आपल्याला कोणालाही आवश्यक नाही ”. नाती थंड झाल्यामुळे नेमके काय झाले हे माहित नाही. हे सर्व ज्ञात आहे, परंतु विरदोट यांनी पती तसेच दीर्घकालीन मित्र ए. शेफर यांना तुर्जेनेव्हबरोबरचे संबंध तोडण्याचा सल्ला दिला. वायर्डॉटला वाय. रित्सुला लिहिलेली पत्रे. हा निर्णय तिला त्रास न देता दिला गेला नाही. थोड्या वेळाने, व्हायरडोट युरोपमध्ये टूरला गेला, आणि तुर्जेनेव्ह रशियाला गेला. १ 185 1858 च्या उन्हाळ्यात, व्हायार्डोटने तुर्गेनेव्हला एक पत्र लिहिले, जे दीर्घ विश्रांतीनंतरचे पहिले होते - तिने ए. शेफरच्या मृत्यूची नोंद केली. या काळात त्यांचे संबंध मैत्रीपूर्ण आहेत. १6060० च्या शरद .तूत मध्ये, कोर्टनाव्हनेल येथे आलेल्या तुर्जेनेव्ह आणि विआरोड यांच्यात काही गंभीर स्पष्टीकरण झाले. त्यांनी व्हायरडोट बरोबर वेगळं केलं. टुर्गेनेव्हने काउंटेस लॅमबर्टला लिहिले: “भूतकाळ पूर्णपणे माझ्यापासून विभक्त झाला, परंतु त्यातून वेगळे झाल्यानंतर. मी पाहिले की माझे काहीच उरलेले नाही, की माझे संपूर्ण आयुष्य त्याच्याबरोबर विभक्त झाले आहे ... "

1861 मध्ये, तो आणि व्हायार्डट यांच्यात कोणताही पत्रव्यवहार नाही. 1862 मध्ये संबंधांचे नूतनीकरण झाले - व्हायार्डोट कुटुंब बाडेन-बाडेन येथे घर खरेदीसाठी आला - तुर्जेनेव्ह त्यांच्यात सामील झाला. व्हायरडॉट बाडेन-बाडेन येथे घर खरेदी करण्यासाठी आला - तुर्जेनेव्ह त्यांच्यात सामील झाला. या रिसॉर्ट प्लेसमध्ये व्हायर्डॉटने घर विकत घेतले. आजूबाजूला - जंगले आणि पर्वत भरपूर प्रमाणात असणे. पर्यटकांपैकी रशियन लोक प्रमुख स्थान व्यापतात. येथे विरॉडॉटच्या नव husband्यावर पाण्यावर उपचार केले जाऊ शकले, आणि स्वर्डवाल्ड जंगले आणि पर्वतांच्या कुरणात एक आश्चर्यकारक शिकार झाली: लहान पक्षी, घोडे, तीतर आणि अगदी डुक्कर देखील सापडले.

बाडेन-बाडेनमध्ये, तुर्जेनेव्ह व्हिला व्हायार्डटजवळ स्थायिक झाले. आयुष्यातील शेवटचे 20 वर्षे, इव्हान सर्गेविच परदेशात वास्तव्य करीत होते, ते व्हायार्डट कुटूंबातील सदस्य बनले. १6363 In मध्ये, व्हायरडोट मोठ्या स्टेजला निरोप देईल, जरी at at व्या वर्षी ती उर्जा आणि मोहकपणाने परिपूर्ण आहे आणि तिचा व्हिला एक म्युझिकल सेंटर बनतो जिथे सेलिब्रिटीज एकत्र जमतात, जिथे पोलिना गायली जाते आणि पियानोवर सोबत असते. व्हायार्डोट होम थिएटरसाठी कॉमिक ओपेरा आणि ऑपेरेट्टास बनवतात - तुर्जेनेव लिब्रेटो ऑपेरेट्ससाठी वापरली जाणारी नाटकं लिहितात. 1871 मध्ये, व्हायार्डोट कुटुंब फ्रान्समध्ये गेले. तुर्गेनेव त्यांच्याबरोबर निघून गेला. पॅरिसमधील व्हायार्डोटच्या घरात, तुर्जेनेव्हने वरच्या मजल्यावर कब्जा केला. घरात संगीताच्या नादांनी घर भरले होते. व्हायार्डोट अध्यापनात गुंतले आहेत. आणि घरी संध्याकाळी समकालीनांच्या साक्षीनुसार ती रशियन प्रणयांसह सुंदरपणे गाते.

ग्रीष्मकालीन व्हायार्डोटने बोगिव्हलमध्ये एक ग्रीष्मकालीन घर भाड्याने घेतले. पांढरा व्हिला एका टेकडीवर वसला होता, त्याच्याभोवती जुनी झाडे, झरा होता आणि वसंत waterतु पाण्याचे झरे गवतकडे धावत होते. फिलापेक्षा किंचित उंच तुर्जेनेवची मोहक द्विमजली चालेट होती, जी फाउंडेशनवर वाढत्या फुलांनी सुशोभित केलेली होती. विद्यार्थ्यांसह वर्गानंतर, व्हायार्डोट पार्कमध्ये तुर्गेनेव्हबरोबर फिरला, त्यांनी काय लिहिले यावर त्यांनी चर्चा केली आणि तिने आपल्या कामाबद्दल आपले मत कधीही लपवले नाही. फ्रान्समधील जीवनाविषयी टूर्जेनेव्हची कहाणी एल.एन. मायकोव्ह, जिथे लेखक म्हणतात: “मला कुटूंब, कौटुंबिक जीवन आवडते, परंतु माझे स्वतःचे कुटुंब तयार करण्याचे माझे भाग्य नव्हते, आणि मी स्वतःला जोडले, दुसर्\u200dया कुटूंबाचा भाग बनलो ... तिथे ते माझ्याकडे लेखक म्हणून पाहत नाहीत, पण एक व्यक्ती म्हणून आणि तिच्यात मी शांत आणि प्रेमळ भावना अनुभवतो ... ”अर्थात, तुर्गेनेव्हला आपल्या मातृभूमीपासून दूर फोडल्याचा आरोप व्हायरडॉटला करता येणार नाही. हे खरे नाही. विरडोट यांच्या प्रेमामुळे लेखकाला परदेशात राहायला भाग पाडलं गेलं. तिला शक्य तितके, व्हायर्डोट यांनी त्यांच्यामधील साहित्यिक सर्जनशीलतेच्या उर्जेला पाठिंबा दर्शविला, जरी ती कदाचित तुर्जेनेव्हच्या कृतींच्या रशियन भावनेचे खरोखरच कौतुक करू शकली. वरवर पाहता, तिला शेवटपर्यंत लेखकाच्या मातृभूमीपासून विभक्त करण्याची शोकांतिका वाटली नाही.

लेखकाच्या आयुष्यातील पॅरिसियन-बुगिव्हल कालावधीला तुर्जेनेव्हच्या आयुष्यातील शेवटच्या वर्षांचे शांत आश्रय म्हणता येईल.

व्हायार्डॉटचे घर देखील त्याचे घर बनले: त्यांच्या सहवासात "कुटूंबासारखे" अस्तित्वाचे पात्र होते. मागील भांडणे, संघर्ष आणि गैरसमज दूर झाले आहेत. मैत्री आणि प्रेम अधिक दृढ झाले, टुर्गेनेव्हची विरडोटशी निष्ठा कायम राहिली तसेच योग्य पुरस्कार मिळाला, परंतु त्याच वेळी तुर्जेनेव्हच्या आत्म्याचे विभाजन राहिले, निराशेच्या विरोधाभासांनी त्याला त्रास दिला. या पार्श्वभूमीवर, त्याच्याकडे निराशेचे वातावरण होते. तर १77 in77 मध्ये पोलन्सकीला लिहिलेल्या पत्रात तुर्जेनेव्ह यांनी लिहिले: “मध्यरात्र. मी पुन्हा माझ्या लेखनाच्या टेबलावर बसलो आहे ... खाली माझा गरीब मित्र तिच्या पूर्णपणे तुटलेल्या आवाजात काहीतरी गायन करीत आहे ... आणि माझी काळोख्या रात्रीपेक्षा जास्त गडद आहे. कबर मला गिळंकृत करण्यास घाईत असल्यासारखे दिसत आहे: दिवसाच्या क्षणासारख्या, रिक्त, हेतू नसलेले, रंगहीन, रंगहीन. " रशियाची भेट थोडक्यात होती, परंतु आनंददायक आणि महत्त्वपूर्ण होती. १8080० मध्ये पुष्किन उत्सवात तुर्गेनेव्ह यांनी भाषण केले; १88१ मध्ये स्पेस्काय इस्टेटमध्ये तुर्गेनेव्ह यांनी एल. टॉल्स्टॉयशी भेट घेतली. 80 च्या दशकात, टर्गेनेव्हची तब्येत ढासळली - त्याला वारंवार संधिरोगाचा हल्ला होतो. जे वाळूचा मृत्यू. व्हायर्डोट आणि तुर्गेनेव्ह दोघांसाठीही हा एक मजबूत अनुभव होता. लुईस व्हायर्डोट खूप आजारी आणि क्षीण होते. डॉक्टरांनी बर्\u200dयाच दिवसांपासून एंजिना पेक्टोरिससाठी तुर्जेनेव्हवर उपचार केले, ताजे हवा आणि दुधाचा आहार त्याला जबाबदार धरला, परंतु खरं तर त्याला पाठीचा कर्करोग होता. जेव्हा रोगाचा परिणाम स्पष्ट झाला, तेव्हा तुर्गेनेव्हला जास्त काम करण्यापासून वाचविण्याच्या इच्छेने, व्हायर्डोट यांनी अभ्यागतांना त्याच्याकडे जाऊ न देता, प्रत्येक संभाव्य मार्गाने लेखकाचे रक्षण करण्यास सुरवात केली. १8383 beginning च्या सुरुवातीला जेव्हा फ्रेंच लेखक ए. दौडेटे तुर्गेनेव्हला आले तेव्हा व्हायर्डोटचे घर सर्वच फुले व गाण्यात होते, परंतु तुर्जेनेव मोठ्या कष्टाने चित्र गॅलरीत पहिल्या मजल्यावर गेले. लुईस व्हायर्डोट देखील तेथे होते. रशियन कलाकारांच्या कामांनी वेढलेले तुर्गेनेव्ह हसले, एप्रिल 1883 मध्ये लेखकाची बोगिव्हल येथे नेण्यात आली. टुर्गेनेव्हला पायर्\u200dया खाली आणले होते आणि मरण पावलेला एल. व्हायार्डोट त्याच्याकडे खुर्चीवर गुंडाळला गेला. त्यांनी हात झटकले - दोन आठवड्यांनंतर व्हायर्डॉटचा मृत्यू झाला. लुईच्या मृत्यूनंतर सर्व पी. व्हायर्डोटचे लक्ष तुर्जेनेव्हकडे होते.

व्हायार्डॉटने तिच्या विद्यार्थ्यांसह तिच्या संगीताचे धडे चालू ठेवले - तिला आपला वेळ पॅरिसच्या अपार्टमेंट आणि बुगिव्हल दरम्यान विभाजित करावा लागला. उन्हाळ्यात, तुर्जेनेव्हच्या आरोग्यामध्ये किंचित सुधारणा झाली. तो अजूनही व्हायर्डोट कुटुंबाच्या कळकळ आणि काळजीने वेढला होता. बेडराइड लेखकांनी आपला पलंग कार्यालयात हलविण्यास सांगितले: आता त्याला आकाश आणि हिरवळ दिसू शकते आणि मुख्य म्हणजे - उतार खाली तो विरादोट व्हिला पाहू शकतो. परंतु जून महिन्यातच डॉक्टर तुर्जेनेव्हच्या रूग्णातील निराशेबद्दल डॉक्टर स्पष्ट झाले. ऑगस्टच्या मध्यभागी, तुर्जेनेव्हच्या भयंकर वेदनांचे हल्ले पुन्हा सुरू झाले. मरणार भारी होते, तो सर्व कमकुवत, मॉर्फिन आणि अफूमध्ये भिजला होता. त्याच्या मनातल्या मनात, तो फक्त रशियन भाषेत बोलला, तिच्या दोन मुली आणि दोन परिचारिका मरणा-या लेखकाकडे अविरतपणे होते. त्याच्या मृत्यूच्या काही काळापूर्वीच, त्याने ओळखले की व्हायरडोट त्याच्यावर झुकत आहे. त्याने स्वतःला उधळले आणि म्हणाला: "इथे राण्यांची राणी आहे, तिने किती चांगले काम केले आहे." सप्टेंबरच्या सुरुवातीला तुर्जेनेव मरण पावला. व्हायरडॉट हताश आहे. ती पी. पीचू दोन अक्षरे लिहिते जी दु: खाने श्वास घेते. तिने उर्वरित दिवस शोकात राहण्याचे वचन दिले. व्हायार्डॉटची मुलगी मारियानाने लिहिले, “आमच्यासारखा कोणीही त्याला ओळखत नव्हता आणि इतके दिवस त्याच्यावर कोणी शोक करणार नाही.”

तुर्जेनेवचा मृतदेह ताबूत ताब्यात ठेवला गेला, पॅरिसला घेऊन गेला आणि त्याला रशियन चर्चच्या तळघरात ठेवण्यात आले. 7 सप्टेंबर रोजी अंत्यसंस्कार सेवेवर बरेच लोक जमले होते, तेथे कोणतीही भाषणे नव्हती, चर्च एक राजदूत म्हणून रशियन अधिका it्यांनी त्यावर बंदी घातली. 19 सप्टेंबर रोजी लेखकाची कळकळ रशियाला पाठवली गेली. व्हायार्डॉटने दोन मुलींना अंत्यसंस्कारासाठी पाठविले - क्लाउडिया आणि मारियान. 27 सप्टेंबर रोजी सेंट पीटर्सबर्गमधील वोल्कोव्हो स्मशानभूमीत भव्यदिव्य अंत्यसंस्कार झाले. पहिल्यांदा तुर्जेनेवा पाहिल्यानंतर, विरडोट इतका तुटलेला होता की तिने घर सोडले नाही. तिच्या आजूबाजूचे लोक जसे आठवतात, तसे विनोदांकडे दया न दाखवता पाहणे अशक्य होते. थोड्या प्रमाणात बरे झाल्यावर तिने सतत तुर्गेनेव्हशी सर्व संभाषणे कमी केली आणि तिच्या नुकत्याच मेलेल्या पतीचा उल्लेख क्वचितच केला. थोड्या वेळाने, कलाकार ए. पी. बोगोल्युबॉव्ह तिला भेटायला गेले आणि गायकांनी तुर्जेनेव्हशी तिचे नाते समजून घेण्यासाठी त्यांना खूप महत्वाचे शब्द सांगितले: “... ते आमच्याबद्दल काय बोलतात याची काळजी घेणे आम्हाला एकमेकांना चांगलेच समजले, कारण आपली परस्पर स्थिती ओळखली गेली ज्यांना आम्हाला माहित आहे आणि त्यांचे कौतुक आहे त्यांच्याद्वारे कायदेशीर. जर रशियन लोकांनी तुर्गेनेव्हच्या नावाची कदर केली तर मी अभिमानाने म्हणावे की त्याच्या तुलनेत व्हायर्डोट हे नाव त्याला कमी पडत नाही ... "

तुर्जेनेव्हच्या मृत्यूनंतर, व्हायरडोट दुसर्\u200dया अपार्टमेंटमध्ये गेला. तिने राहत्या खोलीतील भिंतींना जिवंत आणि मृत मित्रांच्या छायाचित्रांसह टांगले. अत्यंत प्रतिष्ठित ठिकाणी तिने तुर्गेनेव्हचे चित्र ठेवले. 1883 पासून ते आयुष्याच्या शेवटापर्यंत, तिने कागदावर शोक करणा border्या सीमेसह चिठ्ठी लिहिली आणि शोक करणाvelop्या लिफाफ्यांमध्ये त्यावर शिक्कामोर्तब केले. तुर्जेनेवच्या दोन इच्छेची घोषणा केली गेली - त्यापैकी एकाच्या मते त्याने विआरोडॉटला आपली सर्व जंगम मालमत्ता सोडली - दुसर्\u200dया बाजूला - त्याच्या सर्व प्रकाशित आणि अप्रकाशित कामांचा हक्क. जेव्हा कायदेशीर कार्यवाहीनंतर व्हायर्डॉटच्या बाजूने इच्छाशक्ती लागू झाली तेव्हा तिने लेखकाचा वारसा सुव्यवस्थित करण्यास सुरुवात केली. पी. झुकोव्हस्की यांनी तुर्गेनेव्हला दानशूर असलेले पुष्किन सोन्याचे तावीज अंगठी आणि कवीच्या केसांसह पदक दिले, सेंट पीटर्सबर्ग लिझियम येथील पुष्किन संग्रहालयात व्हायार्डट यांनी दान केले. ऑक्सफोर्ड युनिव्हर्सिटीच्या एका डॉक्टरसाठी आर्मचेअर, एक लेखन डेस्क, इनकवेल, एक क्विल, वर्क ब्लाउज आणि एक टोगा आणि बेरेट यांनी रॅडिश्चेव्ह संग्रहालयासाठी साराटोव्हला दान केले.

तिच्या आयुष्यातील शेवटची वर्षे व्हायर्डोट अजूनही शिक्षणातच व्यस्त होती. रशियासह विविध देशांचे विद्यार्थी तिच्याकडे आले. 1801 मध्ये, व्हायार्डट यांना ऑर्डर ऑफ लिजन ऑफ ऑनर देण्यात आले. वर्षानुवर्षे तिच्या सामर्थ्याने तिला सोडले. ती नीट दिसत नव्हती, घराबाहेर पडली नव्हती. असे असूनही, ती आयुष्याच्या शेवटच्या दिवसांपर्यंत शिकवत राहिली. तिच्या मृत्यूच्या दोन दिवस आधी, ती म्हणाली की ती आणखी दोन दिवस जगेल. 17 ते 18 मे दरम्यान वसंत nightतूच्या रात्री पौलिन व्हायार्डोट शांतपणे आणि त्रास न घेता मरण पावली. ती जवळपास 89 वर्षांची होती. तिला पॅरिसमध्ये माँटमार्टे स्मशानभूमीत पुरण्यात आले.

"मी कधी होणार नाही ..." या कवितेत वायर्डोटने तुर्गेनेव्हचा अनुभव घेतला आणि ती तिच्या कबरीकडे गेली नाही, असा अंदाजही त्यांनी लेखकाद्वारे वर्तविला होता ...

गेनाडी गोलोव्हकोव्ह, विशेषत: बीर्जी.रु साठी

11 जुलै, 2018, 13:01

महान रशियन लेखक इव्हान तुर्गेनेव्हची प्रेमकथा आणि ज्याला फ्रान्सचा सुवर्ण आवाज म्हटले गेले त्या नाटक आणि उत्कटतेने भरलेल्या आहेत. तसंच, या कथेला आत्म्याच्या एकाकीपणाबद्दल एक कथा म्हणता येईल: कारण गायिका पॉलिन व्हायर्डोट यांच्याबरोबर तुर्जेनेव्हची प्रणयरम्य वास्तविकतेपेक्षा एक रोमांस नव्हती. तथापि, ही एक पूर्ण प्रेम कथा होती आणि शिवाय, आजीवन ...

पॉलिन व्हायरडोट. टी. नेफ

गायक सेंट पीटर्सबर्गच्या दौर्\u200dयावर आले तेव्हा पहिल्यांदाच, लेखकाने रंगमंचावर, कायमचे त्याचे संग्रहालय बनलेले एक पाहिले. फ्रेंच ऑपेरा कंपनीच्या प्राइमच्या आवाजाने तुर्गेनेव्ह भुरळ घातली - आणि खरं तर, व्हायर्डोटचा आवाज थकबाकीदार होता. पोलिना जेव्हा गायला लागली, तेव्हा हॉलमधून प्रशंसनाचा कल्लोळ ओसरला आणि प्रेक्षक विरडोट यांच्याकडे अविरतपणे ऐकू शकले. ऑपरॅटिक आर्टच्या कॉनोसॉयर्सनी असा युक्तिवाद केला की पाचही खंडांवर दुसरा असा आवाज सापडला नाही!

तुर्गेनेव्ह गायकाशी ओळख करुन देण्यासाठी उत्सुक होते - आणि "भूमी मालक, शिकारी, एक चांगला साथीदार आणि एक वाईट कवी" म्हणून ज्याची ओळख झाली त्याकडे तिने एकटक पाहिले. तो खरोखर एक अद्भुत संभाषणकर्ता होता आणि गायकांच्या पहिल्यांदाच तो प्रेमात पडला, ज्याला तिच्या भव्य आवाजाव्यतिरिक्त, अप्रिय देखावा नसल्यास अतिशय विनम्र आवाज होता.

ही आवड इतकी तीव्र होती की 25-वर्षीय इवान तुर्गेनेव्हने सर्व काही टाकले आणि गायक आणि तिचा नवरा पाठलाग करून पॅरिसला गेले - आपल्या आईला जबरदस्त राग आला, ज्याने आपल्या मुलाला ट्रिपसाठी एक पैसाही दिला नाही. एक लेखक म्हणून, तुर्गेनेव्ह अद्याप ओळखला गेला नव्हता, म्हणून तो खरोखरच व्हायरडोटच्या दृष्टीने लेखक नव्हता, तर "शिकारी आणि वार्ताहर" होता. पॅरिसमध्ये, त्याने क्वाससाठी भाकरीसाठी स्वत: ला व्यत्यय आणला, परंतु एक श्रीमंत रशियन जमीन मालक असलेल्या, एक प्रचंड शेती साम्राज्याचा शासक, त्याच्या आईकडून मदत मागितली नाही. तिने तिच्या मुलाला वेडिंग बनवणार्\u200dया "व्हायर्डोट" "शापित जिप्सी" म्हटले आणि तीन वर्षे तुर्गेनेव कौटुंबिक मित्र म्हणून व्हायार्डट कुटुंबाजवळ राहत असताना, त्याच्या आईने त्याला एक पैसाही पाठविला नाही.

ज्याला लेखकाच्या आईने "जिप्सी" म्हटले आहे त्यामध्ये खरोखर भटक्या विमुक्तांचे काहीतरी आहे: वेदनादायक पातळपणा, काळ्या डोळ्यांना किंचित फेकणे आणि वाद्य आणि पियानो या दोन्हीसाठी संगीतविषयक कामगिरीची दक्षिणेक आवड. व्हायरडॉट सर्वात अलौकिक बुद्धिमत्ता फ्रांझ लिझ्टसह पियानो वाजवण्यास शिकला, आणि जेव्हा या कुरूप स्त्रीची अवस्था स्टेजवर गेली किंवा पियानो वर बसली, तेव्हा श्रोते तिच्या शारीरिक अपूर्णतेबद्दल विसरले आणि नादांच्या जादूच्या जगात डुंबले.

इव्हान टुर्गेनेव्ह, ज्याच्या कार्यांनी स्त्रीला रोमँटिक शिखरावर ठेवले, गायक प्रियकर बनण्याचा विचार करण्याची हिम्मत केली नाही. तो नुकताच तिच्या शेजारी राहिला, त्याच प्रकारचे वायर्डॉटबरोबर श्वास घेतला आणि केवळ गायक आणि तिच्या पतीच्या मैत्रीवर समाधानी होता. त्याने दुसर्\u200dयाच्या आगीने स्वत: ला गरम केले, जरी विरडोट मुळीच हळुवार नसला तरी: त्या गायकला छंद होता. तिच्या आवाजाचे आणि व्यक्तिमत्त्वाचे आकर्षण कोणीही घेवू शकले नाही: जॉर्ज सँड स्वत: पोलिनावर पूर्णपणे मोहित झाला आणि वाळूच्या "कॉन्सुएलो" कादंबरीच्या मुख्य पात्रात गायिका ओळखली जाऊ शकते. तसेच, लेखकाने विवाहित पोलिनाच्या कादंबरीकडे डोळेझाक केली, ज्यांच्याशी ते आपल्या मुलासह मित्र बनले, असा विश्वास ठेवून की प्रत्येक गोष्ट उत्कृष्ट प्रतिभेला अनुमती आहे ...

तथापि, इव्हान टर्गेनेव्ह, एक प्रतिभा ज्याचे साहित्यिक तारा आधीच दुसर्\u200dया शतकात चमकत आहे, तो स्वत: म्हणाला त्याप्रमाणे, "एखाद्याच्या घरट्याच्या काठावर" एका सामान्य जागेवर समाधानी आहे. तो या घरट्याचा विध्वंसक होऊ शकला नाही - एक विलक्षण स्त्री आणि सर्वकाही होण्याआधीच तिच्यात इतके कौतुक झाले की तिचे टकटक अगदी क्षणभंगुरपणे पडले किंवा तिच्या हाताला स्पर्श झाला.

असे दिसते की महान रशियन लेखक नेहमी स्वभावाने रोमँटिक होता, परंतु हा निर्णय चुकीचा असेल. व्हायार्डॉटच्या आधी, लेखकाला एकापेक्षा जास्त वेळा प्रेम झाले आणि एक अविभाज्य मुलगी देखील होती ज्यात एक शिवणकामाच्या अविडोट्या इवानोव्हासमवेत एक वावटळ रोमान्स होते. पण व्हायरडोट हे एकाही शिवणकामासारखे नव्हते आणि प्रसिद्ध "तुर्जेनेव्ह तरूणी" देखील नव्हते, ज्याच्या नंतर कंटाळवाणे म्हणून कोणीही सहजपणे खेचू शकला. नाही, लेखकाने या महिलेची इतकी मूर्ती केली की त्याने स्वत: तिला तिच्या इतक्या उंच ठिकाणी वाढविले जेथे पार्नाससवर बसलेल्या कलांच्या म्यूसांप्रमाणेच ती तिच्यासाठी अप्राप्य ठरली!

इव्हान टुर्गेनेव्ह गायकला इर्षेने वाटणारी होती, ज्याची अधूनमधून बाजूने संबंध होते, परंतु ... तिच्यासाठी फक्त एक मैत्रीण होती, कठीण रशियन भाषेची शिक्षिका, जी तिला ग्लिंकाचे प्रणयरम्य करण्यासाठी उत्तम प्रकारे मास्टर इच्छित होती. , मूळ भाषेत डार्गॉमीझ्स्की आणि त्चैकोव्स्की. एकूणच, पोलिनाला सहा भाषा माहित होत्या आणि प्रत्येक टीप आणि प्रत्येक ध्वनीचे अचूक आवाज प्राप्त केले.

गायकाचा नवरा लुई विआरोडॉटबरोबर इव्हान टुर्गेनेव्हनेही एक प्रेमळ नाते निर्माण केले. साहित्य आणि शिकार यांच्या प्रेमाच्या आधारावर ते धर्मांतरित झाले. लवकरच, व्हायार्डट-तुर्गेनेव्ह सलूनला भेट देणा of्यांपैकी कोणालाही यापुढे आश्चर्य वाटले नाही की ही त्रिकूट अविभाज्य बनली आहे: पोलिना, तिचा नवरा आणि एक विचित्र रशियन, जो घरगुती नाटकांमध्ये खेळला होता, संगीताच्या संध्याकाळी सहभागी झाला होता आणि त्याची मुलगी, ज्याला इव्हान टर्गेनेव्ह आहे. रशियाहून आणलेले, मूळचे म्हणून व्हायरडोट कुटुंबात वाढले.

पोलिनाला स्वतःची मुलंही होती व ती दत्तक घेतलेल्या मुलाबरोबर फिड झाल्यामुळे आनंद झाला. आईच्या प्रेमातून वंचित असलेली भेकड मुलगी लवकरच लाजाळू बीचपासून फ्रेंच भाषेत चिडखोर, चमकदार मॅडमॅमोसेलेमध्ये बदलली. आता तिने तिच्या वडिलांना तिच्या मूळ भाषेत पत्रे देखील लिहिली आणि तिचे नाव पेलागियाचे नाव बदलून पॉलिनेट केले गेले.

एखादे संग्रहालय आणि पत्नी कधीकधी पूर्णपणे भिन्न लोक असतात ... असे म्हटले जाऊ शकत नाही की इव्हान टुर्गेनेव्हने “परदेशी घरटे” मधून सुटण्याचा आणि स्वतःचा बनवण्याचा प्रयत्न केला नाही. पण सर्व प्रयत्न व्यर्थ ठरले: बॅरोनस व्हेरवस्काया आणि प्रतिभावान अभिनेत्री मारिया सविना दोघेही त्यांच्यावर प्रेम करीत असत, परंतु पॉलिनेबद्दल जशी भावना होती तशी तर्गेनेव्ह या स्त्रियांबद्दल त्यांच्या मनात सापडली नाही. आणि जेव्हा तो कधीकधी घरी परतला, आर्थिक घडामोडी करण्यासाठी किंवा आपल्या आईला भेट देण्यासाठी, विरार्डटचे एक पत्र त्याच्यासाठी सर्वकाही आणि सर्वांना त्वरित सोडून परत परत जाण्यासाठी पुरेसे होते.

इव्हान टुर्गेनेव्ह दीर्घ आयुष्य जगले - आणि या आयुष्यातील चाळीस वर्षे केवळ एका ता of्याच्या प्रकाशाने प्रकाशित केली गेली, ज्यांचे नाव पॉलिन व्हायार्डोट आहे. तिच्या नावावरच लेखकांचा मृत्यू ओठांवर झाला, त्याभोवती वेअर्डोट कुटुंबाने वेढले होते, जे त्याचे एकमेव वास्तविक कुटुंब बनले.

दहावा अध्याय इव्हान टर्गेनेव्ह आणि पॉलीन व्हायर्डोट - सर्वात प्रदीर्घ प्रेमकहाणी

संपादकाची निवड