ब्रॉडस्कीचा शेवट सुंदर आहे. आम्ही जोसेफ ब्रॉडस्की यांनी सादर केलेली कविता ऐकतो

मुख्यपृष्ठ / पत्नीची फसवणूक

कारण कवितेच्या कलेला शब्दांची आवश्यकता असते,
मी बहिरा, टक्कल, खिन्न राजदूतांपैकी एक आहे
याशी संबंधित दुसर्\u200dया-दराची शक्ती -
आपल्या स्वतःच्या मेंदूत बलात्कार करण्याची इच्छा नाही,
स्वत: ला कपडे देत, खाली खेड्यात जा
संध्याकाळी वर्तमानपत्रासाठी.
- कूपला स्कूपमध्ये राहणे किती कठीण आहे याबद्दल.

वारा झाडाची पाने वाहतो. जुने प्रकाश बल्ब अंधुक चमक
या दु: खी देशांमध्ये, ज्यांचे एपिग्राफ आरश्यांचा विजय आहे,
पुड्यांच्या सहाय्याने ते भरपूर प्रमाणात परिणाम घडवते.
चोरटेसुद्धा नारिंगीची चोरी करतात आणि एकसंध तुकडे करतात.
तथापि, ज्या भावनांनी आपण स्वतःकडे पहात आहात -
मी ही भावना विसरलो.
- की राज्यातील उत्तेजक "विपुलता" एक साबण बबल आहे, काल्पनिक आहे, खरे नाही.

या दु: खी देशात हिवाळ्यासाठी सर्व काही डिझाइन केलेले आहे: स्वप्ने,
कारागृहाच्या भिंती, कोट, नववधू शौचालय - गोरेपणा
नवीन वर्ष, पेय, दुसरे हात.
अल्कलींच्या संख्येने चिमण्या स्वेटशर्ट आणि घाण;
प्युरिटन शिष्टाचार अधोवस्त्र. आणि व्हायोलिन वादकांच्या हातात -
लाकडी हीटिंग पॅड.

ही जमीन अचल आहे. एकूण खंड सादर करीत आहे
कास्ट लोहा आणि शिसे, अप्रतिम आपले डोके हलवा
संगीन आणि कोसॅक चाबूकांवरील जुनी शक्ती लक्षात ठेवा.
पण गरुड लोखंडाच्या मिश्रणावर चुंबकाप्रमाणे बसतात.
विकर खुर्च्यासुद्धा येथे धारण करतात
बोल्ट आणि शेंगदाणे वर.
- माझ्या मते, अर्थ स्पष्ट आहे ...

केवळ समुद्रातील माशांना स्वातंत्र्याचे मूल्य माहित असते; पण त्यांचे
मुर्खपणा आपल्याला जसा जसा तसा बनवण्यास भाग पाडतो
लेबले आणि रोख डेस्क. आणि जागा किंमत यादी बाहेर चिकटवते.
वेळ मृत्यूद्वारे तयार केली जाते. शरीराची आणि वस्तूंची आवश्यकता आहे
ते कच्च्या भाज्यांमध्ये दोन्हीचे गुणधर्म शोधते.
कोचेत झंकार ऐकतो.

कर्तृत्वाच्या युगात जगणे, उन्नत स्वभाव असणे,
दुर्दैवाने कठीण. बेले पोशाख,
आपण पाहत आहात काय आणि नवीन आश्चर्यकारक दिवा नाही.
आणि असे नाही की लोबाचेव्हस्की येथे दृढपणे पाहिले गेले आहे,
परंतु वेगळ्या जगाला कुठेतरी संकुचित करावे लागेल आणि येथे -
प्रॉस्पेक्टचा शेवट इथे आहे.

एकतर युरोपचा नकाशा अधिका of्यांच्या एजंटांनी चोरला होता,
मग जगातील सहाव्या उर्वरित भागांपैकी पाच
खूप दूर. हे एक प्रकारची परी आहे का?
तो मला त्रास देत आहे, परंतु मी येथून पळून जाऊ शकत नाही.
मी स्वत: कडे काहोर ओततो - नोकराला ओरडू नकोस -
होय, मी कोटोफिया स्क्रॅच करतो ...

एकतर मंदिरात बुलेट, एखाद्या बोटाने एखाद्या चुकीच्या ठिकाणी,
किंवा येथून नवीन ख्रिस्ताद्वारे समुद्रावर खेचा.
होय, आणि कसे दंव द्वारे स्तब्ध, प्यालेले डोळे मिसळणे नाही,
जहाजासह स्टीम लोकोमोटिव्ह - आपण अद्याप लाजाने जळू शकत नाही:
पाण्यावरील शटलप्रमाणे, ते रेलगाडीवर ट्रेस सोडणार नाही
स्टीम लोकोमोटिव्ह व्हील.
- डोंगर सोडण्याची इच्छा आणि असे करण्यास असमर्थता याबद्दल तीन क्वाटेरिन.

“कोर्टरूममधून” या विभागातील वर्तमानपत्रे काय लिहितात?
शिक्षा सुनावली आहे. येथे पहात आहात
सामान्य माणूस चष्मामधून एक कथील रिममध्ये पाहतो,
एखादी व्यक्ती एखाद्या विटांच्या भिंती विरूद्ध कशी पडून राहते;
पण झोपत नाही. तिरस्कार असलेल्या कुंपोलम स्वप्नांसाठी
योग्य छिद्रित.
- की स्कूपमध्ये चाचण्याशिवाय फाशीसह फाशीची शिक्षा ही सामान्य गोष्ट बनली आहे. ज्यामुळे सामान्य माणसामध्ये कोणत्याही भावना उद्भवत नाहीत. वर्तमानपत्रांमधून त्यांच्याबद्दल वाचणे.

या युगातील दक्षता रुजलेली आहे
संपूर्ण अंधत्व असमर्थ वेळा
पडणे पासून cradles पडणे वेगळे
पांढर्\u200dया डोळ्याची चुड मरणाच्या पलीकडे पाहू इच्छित नाही.
क्षमस्व, बशी भरली आहे, परंतु टेबल बदलण्यासाठी कोणीही नाही,
तुला विचारण्यासाठी, रुरिक
- या काळातील चुका त्याच्या भूतकाळात, तिचा इतिहास आणि राष्ट्रीय चारित्र्यावर आधारित आहेत ही वस्तुस्थिती.

या काळातील दक्षता म्हणजे एखाद्या मृत अवस्थेच्या गोष्टींची दक्षता.
आत्ता मनावर पसरणारा हे झाड नाही,
पण भिंतीवर थुंकणे. आणि राजकुमारला जागवू नका - एक डायनासोर.
शेवटच्या ओळीसाठी, होय, पक्ष्यापासून पंख मारु नका.
सर्वांचा आणि कर्मांचा निर्दोष अध्याय कुर्हाडीची वाट पाहण्याची एक गोष्ट आहे
होय ग्रीन लॉरेल
- सर्वात सक्षम चौकोनी, की या देशात या काळात एक कवी असण्याचे दुर्दैवी भाग्य; की या समस्या इतक्या खोलवर आहेत की इतिहासाने सर्व काही समजावून सांगत नाही, आणि रुरिककडून विचारणे आवश्यक नाही, तर आणखी खोल खोदणे देखील आवश्यक आहे; कवी हा निर्दोष असला तरी मरणाची वाट पाहत आहे, आणि वैभव मरणानंतरच प्राप्त होईल.

ही जमीन अचल आहे. स्थूल प्रमाण दर्शवित आहे
कास्ट लोहा आणि शिसे, अप्रतिम आपले डोके हलवा
संगीन आणि कोसॅक चाबूकांवरील जुनी शक्ती लक्षात ठेवा.
पण गरुड लोखंडाच्या मिश्रणावर चुंबकाप्रमाणे बसतात.
विकर खुर्च्यासुद्धा येथे धारण करतात
बोल्ट आणि शेंगदाणे वर.

केवळ समुद्रातील माशांना स्वातंत्र्याचे मूल्य माहित असते; पण त्यांचे
मुर्खपणा आपल्याला जसा जसा तसा बनवण्यास भाग पाडतो
लेबले आणि रोख डेस्क. आणि जागा किंमत यादी बाहेर चिकटवते.
वेळ मृत्यूद्वारे तयार केली जाते. शरीराची आणि वस्तूंची आवश्यकता आहे
ते कच्च्या भाज्यांमध्ये दोन्हीचे गुणधर्म शोधते.
कोचेत झंकार ऐकतो.

एकतर युरोपचा नकाशा अधिका of्यांच्या एजंटांनी चोरला होता,
तर जगातील सहाव्या उर्वरित भागांपैकी पाच
खूप दूर. हे एक प्रकारची परी आहे का?
तो मला त्रास देत आहे, परंतु मी येथून सुटू शकत नाही.
मी स्वत: कडे काहोर ओततो - नोकराला ओरडू नकोस -
होय, मी कोटोफे स्क्रॅच करतो ...

एकतर मंदिरात बुलेट, एखाद्या बोटाने एखाद्या चुकीच्या ठिकाणी,
नवीन ख्रिस्ताद्वारे येथून समुद्रातून खेचायचे की नाही.
होय, आणि कसे दंव द्वारे स्तब्ध, प्यालेले डोळे मिसळणे नाही,
जहाजासह स्टीम लोकोमोटिव्ह - एकसारखेच, आपण लाजने पेटणार नाही:
पाण्यावरील शटलप्रमाणे, ते रेलगाडीवर ट्रेस सोडणार नाही
स्टीम लोकोमोटिव्ह व्हील

- - - -

लेखकाच्या कार्याच्या यादीकडे परत

ब्रॉडस्की जोसेफ

* * *
एका सुंदर युगाचा शेवट

ही जमीन अचल आहे. एकूण खंड सादर करीत आहे
कास्ट लोह आणि शिसे, अप्रतिम आपले डोके हलवा
संगीन आणि कोसॅक चाबूकांवरील जुनी शक्ती लक्षात ठेवा.
पण गरुड लोखंडाच्या मिश्रणावर चुंबकाप्रमाणे बसतात.
विकर खुर्च्यासुद्धा येथे धरुन असतात
बोल्ट आणि शेंगदाणे वर.

एकतर मंदिरात बुलेट, एखाद्या बोटाने एखाद्या चुकीच्या ठिकाणी,
किंवा नवीन ख्रिस्ताद्वारे समुद्रातून येथून खेचा.
होय, आणि कसे दंव द्वारे स्तब्ध, प्यालेले डोळे मिसळणे नाही,
जहाजासह स्टीम लोकोमोटिव्ह - आपण अद्याप लाजाने जळू शकत नाही:
पाण्यावरील शटलप्रमाणे, ते रेलगाडीवर ट्रेस सोडणार नाही
स्टीम लोकोमोटिव्ह व्हील

एकतर युरोपचा नकाशा अधिका of्यांच्या एजंटांनी चोरला होता,
मग जगातील सहाव्या उर्वरित भागांपैकी पाच
खूप दूर. हे एक प्रकारची परी आहे का?
तो मला त्रास देत आहे, परंतु मी येथून सुटू शकत नाही.
मी स्वत: कडे काहोर ओततो - नोकराला ओरडू नकोस -
होय, मी कोटोफे स्क्रॅच करतो ...

संपादकांची निवड