कला. ललित कला अनुवादासह इंग्रजीमध्ये कलात्मक अटी

मुख्य / प्रेम

"कला" वरील शब्दसंग्रह

एक कला सराव - कला सराव करण्यासाठी;
अमूर्त कला - गोषवारा;
शास्त्रीय कला - शास्त्रीय कला;
आधुनिक कला - समकालीन कला;
आदिम कला - आदिमवाद;
ग्राफिक आर्ट - ग्राफिक आर्ट, ग्राफिक्स;
प्लास्टिक कला - प्लास्टिक कला;
आर्ट स्कूल - आर्ट स्कूल;
आर्ट नोव्यू - फ्रेंच. आर्ट नोव्यू शैली (19 व्या शतकाच्या उत्तरार्धातील कलात्मक आणि स्थापत्य शैली - 20 व्या शतकाच्या सुरूवातीस);
प्राचीन कला - प्राचीन कला;
लोककला - लोककला;
सजावटीची कला - सजावटीची कला;
उपयोजित कला - उपयोजित कला;
इमारत कला - आर्किटेक्चर;
कला निर्णायक - कला निर्णायक;
ग्राफिक (काळा-पांढरा) कला - ग्राफिक आर्ट;
कला लांब आहे, आयुष्य लहान आहे. - जीवन लहान आहे, कला चिरंतन आहे;
ललित कला - ललित कला (एस. एर्झ्या ललित कला संग्रहालय - एस. एर्झ्या ललित कला संग्रहालय);
(द) कला अकादमी - कला अकादमी;
सचित्र कला - चित्रकला.

कलेचा इतिहास: युग आणि ट्रेंड
स्टोन एज आर्ट - स्टोन एजची कला
शास्त्रीय ग्रीक - प्राचीन ग्रीक
बायझँटाईन - बायझँटाईन
फ्लेमिश - फ्लेमिश
गॉथिक - गॉथिक
नवनिर्मितीचा काळ कालावधी
बारोक युग - बारोक युग
प्रणयरम्य युग - प्रणयरम्य काळ
निओ-क्लासिकिस्ट - नियोक्लासिस्टीस्ट
कार्यक्रम - भटक्या
प्रभाववाद - प्रभाववादी
प्रतीक - प्रतीकवादी
अभिव्यक्तिवाद - अभिव्यक्तिवाद
घनवाद - घनवाद
पॉप आर्ट - पॉप आर्ट

कला शैली
ryक्रेलिक पेंटिंग - ryक्रेलिक पेंटसह पेंटिंग
झाडाची साल पेंटिंग - झाडाची साल वर पेंटिंग
युद्ध तुकडा - युद्ध चित्रकला
व्यंगचित्र - व्यंगचित्र
औपचारिक पोर्ट्रेट - औपचारिक पोर्ट्रेट
कोलाज - कोलाज
रेखांकन - रेखांकन
इझेल पेंटिंग - इझल पेंटिंग
खोदकाम - खोदकाम, प्रिंटमेकिंग
कौटुंबिक गट - कौटुंबिक पोर्ट्रेट
पूर्ण लांबीचे पोर्ट्रेट
शैली बेस - "कमी शैली", दररोज शैली
शैली चित्रकला - शैली चित्रकला
ऐतिहासिक चित्रकला - ऐतिहासिक चित्रकला
लँडस्केप - लँडस्केप
सागरी / सीसेकेप - सीकेप
सूक्ष्म - लघु
मोज़ेक - मोज़ेक
भित्तीचित्र - भित्तीचित्र, भिंत पेंटिंग
तेल चित्रकला - तेल चित्रकला
रंगीत खडू चित्र - रंगीत खडू रेखाचित्र
स्वत: ची पोर्ट्रेट - स्वत: ची पोर्ट्रेट
स्केच - स्केच, अभ्यास
स्थिर जीवन - स्थिर जीवन
टेपेस्ट्री - टेपेस्ट्री
भिंत / भित्ती चित्रकला - भिंत चित्रकला
पाण्याचा रंग - वॉटर कलर पेंटिंग
मास्टर - महान कलाकार, मास्टर;
जुने मास्टर - जुने मास्टर, विशेषत: 17 व्या-18 व्या शतकाचे कलाकार; जुन्या मास्टर्सची चित्रे;
आधुनिक - समकालीन कलाकार;
चित्रकार - चित्रकार, कलाकार;
कलाकार - कलाकार (शब्दाच्या व्यापक अर्थाने);
लँडस्केप चित्रकार - लँडस्केप चित्रकार;
पोर्ट्रेट पेंटर (पोर्ट्रेटिस्ट) - पोर्ट्रेट लेखक;
सी-स्केप्सचे चित्रकार - सागरी चित्रकार;
स्थिर जीवन चित्रकार - स्थिर जीवन कलाकार;
पेस्टल (एल) आयएसटी (पेस्टल पेंटर) - एक कलाकार जो पेस्टलसह रंगवितो;
काळा आणि पांढरा कलाकार (काळा-पांढरा एक चित्रकार) - आलेख;
कलरिस्ट - रंगीत कलाकार;
डाबर एक वाईट कलाकार आहे;
ड्राफ्ट्समन (ड्राफ्ट्समन) - ड्राफ्ट्समन;
कला विक्रेता मार्चंद; जो पेंटिंग विकतो आणि खरेदी करतो; कलेचे व्यापारी
रंग-मनुष्य - पेंट विक्रेता
कला प्रेमी - कला प्रियकर;
कला कामगार एक कला कार्यकर्ता आहे.
avant-garde - avant-garde
एका वेळेच्या अगोदर रहा - आपल्या वेळेच्या पुढे रहा
चित्रकार शिकवा - एक कलाकार होण्यासाठी शिका
रात्रभर प्रसिद्ध व्हा - रात्रभर प्रसिद्ध व्हा
परंपरा खंडित - परंपरा खंडित
कॅनव्हास - चित्र, कॅनव्हास
मॉडेलची उर्जा, क्षणभंगुर चेहर्यावरील अभिव्यक्ती - सिटरचे चैतन्य, क्षणिक अभिव्यक्ती कॅप्चर करा
कालावधी चव अनुरूप - युग च्या चव अनुरूप
एखाद्या व्यक्तीचे चित्रण, सामान्य जीवनाचा देखावा, मूड ... - एखाद्या व्यक्तीचे, दररोजचे दृश्य, मनःस्थिती दर्शवा
स्वत: च्या पेंटिंगची एक शैली विकसित करा - आपली स्वत: ची चित्रकला शैली विकसित करा
विसरून जा आणि पेनालेस - मरणार दारिद्र्य आणि अस्पष्टतेत मरण्यासाठी
एक चित्रकला करा - एक चित्र रंगवा
जीवनातील काळ्या बाजूंना समोर आणा - जीवनाची गडद बाजू दर्शवा
फॅशनेबल कलाकार - फॅशनेबल कलाकार
प्रौढ कलाकार - परिपक्व कलाकार
नग्न मॉडेल - नग्न मॉडेल
निसर्गाचे रंग, मेमरी - निसर्गाकडून / स्मृतीतून रंग
पौराणिक, ऐतिहासिक विषय रंगवा - पौराणिक, ऐतिहासिक विषयांवर लिहा
चित्रकला - १) चित्रकला, २) चित्रकला
चित्र - १) चित्र, २) छायाचित्र
पोर्ट्रेट / लँडस्केप चित्रकार -
चित्रकार / लँडस्केप चित्रकार
लोक, हलवून प्रामाणिकपणा / संयम भावना - लोक चित्रित, प्रामाणिकपणा / संयम स्पर्श भावना
प्रस्तुत करा, व्यक्तिमत्त्वाचे वर्णन करा ... - व्यक्तिरेखा व्यक्त करण्यासाठी ...
व्यक्तीचे स्वरूप प्रकट करा - व्यक्तिरेखा प्रकट करा
स्वत: ची शिकवलेले कलाकार - स्वत: ची शिकवलेला कलाकार
पोर्ट्रेट, अद्याप जीवन - मध्ये चित्रित पोर्ट्रेट, स्टिल लाइफ्स मध्ये माहिर होण्यासाठी

कलाकार कौशल्ये
त्याच्या चित्रकाराने प्रतिभा - चित्रकलेची त्यांची प्रतिभा;
रंगाची पूर्ण आज्ञा - उत्कृष्ट रंग कौशल्य;
ब्रश - कलाकाराची कला;
ब्रशवर्क - ब्रशसह पेंट्स लावण्याची कलाकाराची पद्धत; लेखन पद्धत;
सर्जनशील कार्य - सर्जनशीलता;
तयार तंत्र - होंडेड कौशल्य;
गटात - कर्कशपणे रंगविण्यासाठी, रंग निवडण्यासाठी;
हाताळणी - कलाकारांची ब्रश वापरण्याची क्षमता;
क्रियापद - चैतन्य आणि चमक (वर्णन); प्रतिमेची शक्ती, कलाकाराचे व्यक्तिमत्व;
उत्कृष्ट काम - उत्कृष्ट कारीगरी;
पेंट शॉप आर्ट स्टुडिओ;
स्टुडिओ - कलाकारांची कार्यशाळा;
कला प्रदर्शन कला प्रदर्शन;
एक प्रदर्शन प्रदर्शित; प्रदर्शन,
प्रदर्शन
कला प्रदर्शन कला प्रदर्शन;
आर्ट गॅलरी - आर्ट गॅलरी;
एक चित्र गॅलरी - चित्र गॅलरी;
चित्र प्रदर्शन - चित्रांचे प्रदर्शन;
प्रदर्शन - प्रदर्शन;
एक-मनुष्य प्रदर्शन - वैयक्तिक प्रदर्शन;
खाजगी प्रदर्शन - खासगी प्रदर्शन;
प्रदर्शनात - प्रदर्शनात;
प्रदर्शन हॉल (खोल्या) - प्रदर्शन हॉल;
कर्ज प्रदर्शन - प्रदर्शनासाठी मालकांकडून तात्पुरते प्रदान केलेले चित्रांचे प्रदर्शन (एक संग्रहालय किंवा स्वतंत्र व्यक्ती);
प्रदर्शन - प्रदर्शन; प्रदर्शन, दाखवा;
वार्निशिंग-डे - प्रदर्शनाच्या आदल्या दिवशी (जेव्हा कलाकार त्यांच्या चित्रांना स्पर्श करू शकतात, वार्निश करतात);
उघडण्याचा दिवस;
उघडण्याचे दिवस - उघडण्याचे दिवस;
ओळीवर लटकलेली चित्रे - चित्रांचे प्रदर्शन जेणेकरून चित्राचे केंद्र दर्शकांच्या डोळ्यांच्या पातळीवर असेल;

कलाकारांची साधने
ब्रश - ब्रश
कॅनव्हास - कॅनव्हास
खडू - खडू
कोळसा - कोळशाची पेन्सिल
रंग बॉक्स / पॅलेट - पॅलेट
क्रेयॉन - रंगीत पेन्सिल, क्रेयॉन
drapery - drapery
पिवळसर - बसा
मुलामा चढवणे - मुलामा चढवणे, मुलामा चढवणे
encaustic - encaustic
फ्रेम - फ्रेम
फ्रेस्को - फ्रेस्को, फ्रेस्को चित्रकला
गौचे - गौचे
शाई - शाई
भारत शाई - मस्करा
भारतीय शाई - शाई
रोगण - वार्निश, झगमगाट
द्रव - 1) द्रव 2) द्रव
तेल पेंट - तेल पेंट
पेंटबॉक्स - पेंट्ससह बॉक्स
पॅनेल - पेंटिंगसाठी पातळ बोर्ड, पॅनेल्स
रंगद्रव्य - रंगद्रव्य
स्वभाव - स्वभाव
कोळशासाठी - कोळशासह काढा
वाहन - दिवाळखोर नसलेला
वॉटर कलर - वॉटर कलर
रेखाटनेसाठी स्केच-बुक अल्बम, नोटबुक;
रेखांकनासाठी ड्रॉइंग-ब्लॉक नोटबुक;
इझेल - इझल;
इझल एक फ्रेम आहे जी त्याच्या प्रगती दरम्यान पेंटिंगला समर्थन देते. -
इझल एक अशी स्टँड आहे ज्यावर त्यावर काम करताना एक पेंटिंग ठेवली जाते.
सुलभ (सेट) समायोजित करण्यासाठी - एक इझील - सेट, बळकट बळकट करणे;
इझलवर चित्रफीत चित्रित (पेंटिंग करताना);
तो त्याच्या इझल-पीसवर काम करत राहिला. - त्याने पेंटिंगवर काम चालू ठेवले, जे इझलवर उभे होते.
कॅनव्हास कॅनव्हास, चित्रकला, कॅनव्हास (कलेच्या कार्याबद्दल: चित्रपट, चित्रकला इ.);
कॅनव्हास ताणण्यासाठी - कॅनव्हास ताणून;
फ्रेम - फ्रेम; फ्रेममध्ये घाला;
स्ट्रेचर - स्ट्रेचर ज्यावर कॅनव्हास ताणलेला आहे;
पेंट ब्रश - ब्रश (पेंटिंगसाठी);
पेंट तेल - कोरडे तेल;
पेंट-बॉक्स - पेंट्सचा बॉक्स;
पेंट्सचा एक बॉक्स - पेंट्सचा एक संच;
रंग-बॉक्स - पेंट्ससह बॉक्स;
(तेल) पेंट्सचा संच - (तेल) पेंट्सचा संच;
पॅलेट चाकू - पॅलेट चाकू;
रंग पॅन - पॅलेट (पेंट मिक्सिंग बोर्ड);
रोगण - वार्निश;
दिवाळखोर नसलेला - दिवाळखोर नसलेला;

रंग. चित्रकला
पेंट 1. 1) अ) रेखांकन बी) रेखांकन;
2) अ) रंग; रंग;
पेंट सौम्य करणे - सौम्य पेंट;
पेंट्स मिसळण्यासाठी - पेंट्स मिसळा;
पेंट स्क्रॅप करण्यासाठी - रंग काढून टाकण्यासाठी;
पेंट समान रीतीने पसरवण्यासाठी - समान रीतीने पेंट वितरीत करा;
स्प्रे पेंट करण्यासाठी - स्प्रे पेंट;
पेंट चीप - पेंट उडतात;
पेंट सोलणे - पेंट बंद, सोलणे बंद;
बी) (pl.) पेंट्स;
पेंट्सचा बॉक्स - पेंट्ससह एक बॉक्स.
२.ए) पेंट्ससह लिहा;
तेलामध्ये पोर्ट्रेट रंगविण्यासाठी - तेलांच्या पेंट्रेटसह पेंट्रेट रंगविणे
निसर्गापासून पेंट करा - निसर्गाकडून चित्र काढा / रंगवा;
Syn: चित्रण, चित्रण, वर्णन करणे
बी) रंगविण्यासाठी;
सी) पेंट्स (घर, भिंत, खिडकी इ.) सह पेंट;
भिंत रंगविण्यासाठी - भिंत रंगवा;
मध्ये पेंट मध्ये पेंट;
पार्श्वभूमीतील झाडे नंतर वेगळ्या कलाकाराने रंगविल्या.
पार्श्वभूमीतील झाडे दुसर्\u200dया कलाकाराने रंगविली होती.
Syn: रंग;
रेखाटन 1. स्केच, रेखाटन
रेखाटणे, एक स्केच तयार करणे - एक रेखाटन बनवा;
एक संयुक्त स्केच - एक जटिल स्केच;
एक उग्र स्केच - प्राथमिक रेखाटन;
Syn: रेखांकन, मसुदा, बाह्यरेखा.
२. १) स्केच काढा, स्केच बनवा;
मी नेहमी पेन आणि कागदाचे रेखाटन करतो. - मी माझे स्केचेस नेहमीच करतो
पेन पेपर
2) सामान्य अटींमध्ये वर्णन करा;
प्राथमिक स्केच - प्राथमिक रेखाटन;
बाह्यरेखा / अभ्यासाचे रेखाटन; स्केच / अभ्यास;
बाह्यरेखा काढणे, बाह्यरेखा तयार करणे - रेखाटन बनवणे, रेखाटन करणे;
बेअर, ब्रॉड, सामान्य, उग्र रूपरेषा - उग्र रूपरेषा;
Syn: रेखाटन, मसुदा
चित्रकला 1) चित्रकला;
अ) ललित कलेचा प्रकार;
फिंगर पेंटिंग - बोटांनी रेखाटणे
(तेलांच्या पेंट्ससह पेंटिंग करणार्\u200dया लहान मुलांविषयी);
फ्लेमिश पेंटिंग - फ्लेमिश पेंटिंग;
हार्ड-एज पेंटिंग - आमेर. "क्लिअर कॉन्ट्रॉसची पेंटिंग";
भिंत पेंटिंग - आमेर. भिंत पेंटिंग (पारंपारिक)
मोठ्या शहरांच्या लँडस्केपचा एक घटक);
वॉटर कलर पेंटिंग - वॉटर कलर पेंटिंग;
तेल चित्रकला 1) तेल चित्रकला; २) चित्रकला,
तेल पेंट सह पायही;
बी) (काम) चित्रकला; प्रतिमा, चित्र;
एक चित्रकला अधिकृत करण्यासाठी - एक चित्रकला अधिकृत करण्यासाठी
एक चित्रकला करण्यासाठी - एक चित्र काढा;
पेंटिंग पुनर्संचयित करण्यासाठी - पेंटिंग पुनर्संचयित करण्यासाठी;
एक पेंटिंग चित्रण, पोर्ट्रे, शो - पेंटिंग दर्शवते,
आहे;
सी) चित्रकला; रेखाचित्र
चित्रकला शिकविणे - चित्रकला अभ्यास करणे;
दोन छंद ज्याचा तिला खरोखर आनंद झाला, चित्रकला आणि बागकाम. - तिचे दोन वर्ग होते,
जे तिला खरोखर आवडले: चित्रकला आणि बागकाम.
Syn: रंग
2) रंग; चित्रकला
चित्रकला आणि सजावट - चित्रकला काम;
भिंत चित्रकला भिंत चित्रकला;
डिप पेंटिंग बुडविणे;
युद्ध चित्रकला - लढाई चित्रकला;
शैली चित्रकला - शैली चित्रकला;
किस्सा चित्रकला - एक प्रकारची चित्रकला;
ऐतिहासिक चित्रकला - ऐतिहासिक चित्रकला;
लँडस्केप चित्रकला - लँडस्केप चित्रकला;
स्मारक चित्रकला - स्मारक चित्रकला;
म्युरल पेंटिंग - फ्रेस्को पेंटिंग;
“साधा-वायु” चित्रकला - प्लेन एअर पेंटिंग;
प्लेन-एअर तंत्र - प्लेन एअर पेंटिंग;
खुल्या हवेत - घराबाहेर (खुल्या हवेत);
"साधा हवा" (फ्र. प्लेन एअर) - प्लेन एअर (बाहेरील मुक्त हवेमध्ये पेंटिंग)
कार्यशाळा)
पोर्ट्रेट - पोर्ट्रेट पेंटिंग; गोळा. पोर्ट्रेट;
वॉटर कलर पेंटिंग - वॉटर कलर पेंटिंग.
रंग. चित्रण चित्र.
रंग 1.n; टॅपिंग रंग 1) रंग (सामान्यत: चमकदार), सावली, टोन, रंग योजना;
रंग संपलेला - फिकट, जाळून टाकलेला;
(प्रतिशब्द) रंग न - रंगहीन; हस्तांतरण "राखाडी", सामान्य,
अतुलनीय, विसंगत;
2) रंग, रंगरंगोटी, रंगद्रव्य;
हे गडद रंगात रंगविले गेले आहे. - हे चित्र रेखाटले आहे
गडद रंग.
Syn: रंगवणे एन. 1) रंग देणे, रंग देणे;
2) रंग, रंग, रंग;
2. वि .; पेंटिंग कलरचा रंग किंवा रंग प्रदान करतो; पेंट, पेंट;
रंग.
चित्रात चित्रित करणे, रंगविणे
कलाकाराने त्याला बागेतून फिरत असल्याचे दर्शविले. - कलाकाराने त्याला बागेत फिरत असल्याचे दर्शविले.
Syn: चित्र, चित्रण, रंग;
पोर्ट्रेट रंगविण्यासाठी चित्र; प्ले (एसएमबी)
चित्र - एक चित्र रेखाटणे, एक प्रतिमा;
डेलीनेट 1) रेखाटन, रेखाटन, बाह्यरेखा
नेमकी स्थिती योजनेवर वर्णन केली आहे. - अचूक स्थान योजनेवर चिन्हांकित केले आहे.
२) (अलंकारिक अर्थ) योजनाबद्धपणे वर्णन करा (काय पाहिजे
तयार करणे); एक रेखाटन बनवा; रेखाटन
आमचे कायदे आणि आपल्या राज्याची संपूर्ण घटना अशा प्रकारे स्पष्ट करण्यात आली आहे. - तर
अशा प्रकारे, आमच्या कायद्यांचा आणि संपूर्ण संविधानाचा प्राथमिक मसुदा बनविला गेला आहे.
भ्रम - प्रतिमा.

काढा. रंग आणि पेंट
चित्र काढा - काढा, काढा, चित्र काढा;
असाइनमेंट म्हणजे घोडा गतिमान करणे. - कार्यरत धावत्या घोड्याचे स्केच बनविणे हे कार्य आहे.
पेन आणि शाई काढणे - शाईने काढा;
रेखांकन - 1) रेखांकन; रेखाचित्र 2) रेखांकन, रेखाटन, स्केच (पेन, पेन्सिल किंवा खडूने बनविलेले); 3) रेखांकन
करण्यासाठी, एक रेखांकन बनवा - काढा;
फ्रीहँड ड्रॉईंग - फ्रीहँड ड्रॉईंग;
एक रेखा रेखाचित्र - रेखांकन; पेन किंवा पेन्सिलने रेखांकन;
डिझाइन - रेखांकन, रेखाटन, रेखाटन; रेखांकन, नमुना; स्केच स्केचेस, नमुने तयार करा इ.
ट्रेस आउट - स्केच (योजना, रेखांकन);
डॅश - एक द्रुत स्केच; डाग; हॅच; कॅनव्हास वर पेंट फेकणे;
बिंदू - बिंदू; ठिपके ठेवण्यासाठी, चित्रात लेखनाचे एक विशेष तंत्र (स्ट्रोकद्वारे नव्हे तर ठिपके, तथाकथित पॉईंटिलीझम);
ब्लॉक इन - स्केच (रेखांकन, आकृती)
त्याने अंदाजेपणे ब्लॉक केले - त्याने चित्र रेखाटले.
पेंटरचा रंग / सजावटीचा पेंट - कलात्मक पेंट;
वॉटर पेंट वॉटर पेंट;
सपाट पेंट / कंटाळवाणे पेंट - मॅट पेंट;
पाण्याचा रंग - 1) कॉम. पीएल. वॉटर कलर, वॉटर कलर पेंट्स 2) वॉटर कलर (रेखांकन);
तेल-रंग / तेल (तेल) - तेल पेंट्स;
गौचे - गौचे;
क्रेयॉन क्रेयॉन, क्रेयॉन, पेस्टल; रंगीत पेन्सिल, पेस्टल सह रेखाचित्र;
रंगछटा - रंग, सावली, टोन, रंग;
रंग टोन - सावली;
टिंट - पेंट, सावली, टोन, ज्यामध्ये पांढरा रंग प्रमुख आहे (चित्रात);
अर्ध्या टिंट - सेमिटोन;
प्राथमिक रंग / साधे रंग / मूलभूत रंग - प्राथमिक रंग;
थंड आणि उबदार टोन - थंड आणि उबदार टोन;
अर्ध-टोन - सेमिटोन;
लो-टोन पिक्च्यूटर्स - मऊ रंगात रंगविलेले चित्र;
वशित स्वर - निःशब्द टोन;
तुटलेली टोन - असमान टोन;
देह रंग - देह रंग;
पेस्टल पेस्टल;
प्रकाश आणि सावली - प्रकाश आणि सावली;
रंगीत खडू - खडू
रंगीत खडू छटा दाखवा - रंगीत खडू रंग, छटा दाखवा;
रंगीत खडू रंगविण्यासाठी - रंगीत खडू सह रंगविण्यासाठी;
रंगीत खडू निळा - रंगीत खडू निळा, फिकट गुलाबी निळा;
प्रकाश खेळा - प्रकाश खेळा;
रेखा आणि रंग - रेखांकन आणि पेंट;
रंग योजना - कलाकारांची पॅलेट (रंग);
पॅलेट - पॅलेट; कलाकाराचा रंग; पॅलेट चाकूने चित्राचा आधीच रंगविलेला भाग मिटवा;
रंग - रंग (चित्रात);
रंग स्केल / स्केल - स्पष्ट रंग स्पेक्ट्रम;
रंग जुळणारे रंग जुळणारे; रंग समानता;
टोन आणि रंगाचे संबंध - टोन आणि रंगाचे प्रमाण;
रंग प्रस्तुत - विशेष रंग प्रस्तुत करणे, रंग निष्ठा;
प्रभाव (अनेकदा pl) - चित्रातील रंगांच्या संयोजनाची छाप;
रंगांचे विभाजन - विभागणी तंत्र (स्वतंत्र स्ट्रोकसह पेंटिंग);
रंगांचा खेळ - रंगांचा खेळ (प्ले);
रंगांचा दंगा - विपुलता, रंगांची समृद्धी;
तीव्रता - चमक, खोली (रंग);
संपृक्तता - पेंटिंगमध्ये रंग संपृक्तता;
रंगीबेरंगी - रंगीबेरंगी, चमकदार;
रंगहीन - रंगहीन, फिकट गुलाबी
रंगहीनपणा - कंटाळवाणेपणा.

प्रदर्शन. चित्रकला रचना
आर्ट गॅलरी - आर्ट गॅलरी
प्रदर्शन - प्रदर्शन
प्रदर्शन - प्रदर्शन
कला प्रदर्शन - कला प्रदर्शन
एक-मनुष्य प्रदर्शन - वैयक्तिक प्रदर्शन
कायम प्रदर्शन - कायम प्रदर्शन
विशेष प्रदर्शन - विशेष प्रदर्शन
प्रवासी प्रदर्शन - प्रवासी प्रदर्शन
बद्दल प्रदर्शन - समर्पित प्रदर्शन ...
प्रदर्शन हॉल - प्रदर्शन हॉल
प्रदर्शन - प्रदर्शन
प्रदर्शित करण्यासाठी - प्रदर्शित करण्यासाठी
प्रदर्शनात जाण्यासाठी - प्रदर्शनात जा
प्रदर्शन ठेवणे / प्रदर्शन करणे - प्रदर्शन आयोजित करणे
काहीतरी जोर देणे - जोर देणे
सममितीय पद्धतीने, विषमतेने, पिरॅमिडमध्ये, उभ्या स्वरूपात - व्यवस्था करा (अ) सममितीने, पिरॅमिडच्या रूपात, अनुलंब
क्वचितच समजण्यायोग्य व्हा - सूक्ष्म
लँडस्केपसह मिश्रण - लँडस्केपसह मिश्रण करा
नजीकच्या आकृत्या अधिक वेगाने परिभाषित करा - जवळच्या आकडेवारी अधिक स्पष्टपणे परिभाषित करा
आक्षेपार्ह रूपांवर जोर द्या - मुद्दाम आकडेवारीवर जोर द्या
पार्श्वभूमीमध्ये - पार्श्वभूमीमध्ये
तळाशी - तळाशी
अग्रभागी - अग्रभागी
डाव्या (उजवीकडे) - आणि कोपर्\u200dयात - डावीकडे (उजवीकडे) कोपर्यात
शीर्षस्थानी - शीर्षस्थानी
सिटरचा व्यवसाय दर्शवा - मॉडेलचा व्यवसाय दर्शवा
दृष्टीकोन - दृष्टीकोन
लँडस्केप पार्श्वभूमी विरूद्ध आकडे ठेवा - लँडस्केप पार्श्वभूमी विरुद्ध आकडे ठेवा

चित्र
चित्र - चित्र; रेखांकन
रुबेन्सचे चित्र - रुबेन्सचे चित्रकला
चित्र काढणे, रंगविणे - चित्र काढणे, रंगविणे; चित्रात चित्रित करा, पेंट करा
कला एक तुकडा - कला तुकडा;
कला कार्य - 1. कलाकृती; 2. मूळ;
कला हे एक कला आहे.
तुकडा - एक चित्र;
लढाईचा तुकडा - लढाईचे चित्र;
संभाषण तुकडा - थेट. शैलीतील पेंटिंग (दररोजच्या काही क्रियाकलापांसाठी लोकांचा समूह (विशेषत: कुटुंबातील सदस्यांचे चित्रण));
जीवन-आकार - जीवन-आकार आकार (पेंटिंग्ज, शिल्पांबद्दल);
अर्ध्या आयुष्याचा आकार - अर्धा आयुष्य आकार;
उत्कृष्ट नमुना - एक उत्कृष्ट नमुना;
एक उत्कृष्ट नमुना तयार करण्यासाठी - एक उत्कृष्ट नमुना तयार करा;
टिकाऊ उत्कृष्ट नमुना - एक अमर उत्कृष्ट नमुना;
देखावा - दृश्य, लँडस्केप, चित्र;
देखावा - लँडस्केप (नेहमी एकल आणि फक्त निसर्गाबद्दल);
लँडस्केप - लँडस्केप; लँडस्केप (चित्रकला आणि लँडस्केप दर्शविणारी एक चित्रकला);
सिटी-स्केपे / टाउनस्केप - सिटीस्केप;
मरीना / सी पीस / वॉटर पीस / सी-स्केप - समुद्र दृश्य, एक सीकेप, सीसेकेप दर्शविणारी चित्रकला;
स्थिर जीवन - स्थिर जीवन;
फुलांचा तुकडा - फुलांसह अद्याप जीवन;
फळांचा तुकडा - अद्याप फळासह जीवन;
पोर्ट्रेट - पोर्ट्रेट;
स्वत: ची पोर्ट्रेट - स्वत: ची पोर्ट्रेट;
अर्ध्या-लांबीचे पोर्ट्रेट - अर्ध्या-लांबीचे पोर्ट्रेट;
पूर्ण-लांबी पोर्ट्रेट - पूर्ण लांबीचे पोर्ट्रेट;
खांदा-लांब पोर्ट्रेट - बीब पोर्ट्रेट;
गुडघा-लांब पोर्ट्रेट - गुडघा-लांबीचे पोर्ट्रेट;
गट पोर्ट्रेट - गट पोर्ट्रेट;
अश्वारूढ पोर्ट्रेट - अश्वारुढ पोर्ट्रेट;
सूक्ष्म - लघुचित्र (चित्रकला एक प्रकार आणि एक लहान चित्र, सहसा पोर्ट्रेट);
व्यंगचित्र - व्यंगचित्र;
पुनरुत्पादन - पुनरुत्पादन, प्रत;
कला पुनरुत्पादन - कला पुनरुत्पादन;
कला मुद्रण - कला पुनरुत्पादन, चित्रण;
आधीची कला - नमुना;
पॅनेल - पेंटिंगसाठी पातळ बोर्ड; फलक; लांब अरुंद चित्र;
फ्रेस्को - फ्रेस्को, फ्रेस्को पेंटिंग;
ओळ कला - ओळ कला;
काळा आणि पांढरा - पेन रेखांकन;
कला संग्रह - कला कार्य संग्रह
डौब - खराब चित्र, दौब; डोब;
हायलाइट्स - चित्राचा सर्वात हलका भाग;
अग्रभागी - अग्रभागी;
पार्श्वभूमीमध्ये - पार्श्वभूमीमध्ये;
मध्यम ग्राउंड मध्ये - पार्श्वभूमीत;
पार्श्वभूमी विरुद्ध - एक पार्श्वभूमी विरुद्ध.

चित्राचे वर्णन
अराजक - अराजक
स्वस्त - स्वस्त
रंगाचा रंगहीन डाऊब - रंगहीन डाऊब
क्रूड - किंचाळणे
औदासिनिक - कंटाळवाणे, वेदनादायक
निराशाजनक - दु: खी
रंग आणि रचना या अद्भुत से भिन्न - रंग आणि रचना एक आश्चर्यकारक अर्थ आहे
चित्रकलेचा उत्कृष्ट तुकडा - उत्कृष्ट काम
बनावट - बनावट; बनावट, बनावट
बनावट - बनावट, बनावट, बनावट, बनावट
हुशार - तेजस्वी, मोहक
गीतात्मक - गीतात्मक
उत्कृष्ट नमुना- उत्कृष्ट नमुना
चालणे - स्पर्श करणे
अस्पष्ट - उदास, कंटाळवाणा
मूळ - मूळ
काव्यात्मक - काव्यात्मक
रोमँटिक - रोमँटिक
अस्पष्ट - अस्पष्ट
बिनधास्त मास्टरपीस - बिनविरोध उत्कृष्ट नमुना
अश्लील - अश्लील
stबस्ट्रॅक्ट - अमूर्त
विपुलता - विपुलता, विपुलता
अचूकता - अचूकता
पुष्टीकरण - विधान
हवा - हवा
अ\u200dॅनिमेशन - चैतन्य
अपोथोसिस - अपोथेसिस
व्यवस्था - व्यवस्था
एका झटक्यावर - झटपट
कठोर - कठोर, कठोर
तेज - चमक
ब्रशस्ट्रोक - स्मीअर
स्पष्ट झलक - फिकट गुलाबी प्रतिबिंब
रंगीबेरंगी - तेजस्वी
रंग - रंग
रंग संयोजन - रंग संयोजन
रंगांची पूर्ण आज्ञा - उत्कृष्ट रंग कौशल्य
संकल्पना - संकल्पना
सुळका - सुळका
कारागिरी - कारागिरी
क्रिस्टल-स्पष्ट - स्पष्ट, पारदर्शक, स्पष्ट
क्यूबिड - क्यूबिक
सजावटीच्या - सजावटीच्या
सजावट - सजावट
नाजूक रंग - परिष्कृत रंग
रेखाचित्र - रूपरेषा, रेखाटन
घनता - घनता, घनता
रचना - रचना
विसरलेला प्रकाश - विसरलेला प्रकाश
नाटक - प्रभाव, काहीतरी आकर्षक, नेत्रदीपक
प्रभाव - एक प्रभाव, आकर्षक काहीतरी, नेत्रदीपक
महत्व - अधोरेखित, उच्चारण
अभिव्यक्ती - अभिव्यक्ती
उत्कृष्ट - परिष्कृत
चेहर्याचा अभिव्यक्ति - चेहर्याचा अभिव्यक्ती
समाप्त तंत्र - होनडेड तंत्र
द्रव, अस्खलित - गुळगुळीत
गामट - गामा
भौमितिक stबस्ट्रॅक्शन - भूमितीय abबस्ट्रॅक्शन
रंगांचा सुसंवाद - रंगांचा सुसंवाद
हायलाइट्स - प्रतिमेचे उजळ क्षेत्र
एकसंध फॉर्म
हायपरबोल - हायपरबोल, अतिशयोक्ती
immediacy - immediacy
वैयक्तिक वैशिष्ट्ये - वैयक्तिक वैशिष्ट्ये
असीम - अमर्यादित
तीव्रता - रंग खोली
गुंतागुंतीचे - गोंधळात टाकणारे, गुंतागुंतीचे
जीवन सांगण्याची कला
प्रकाश आणि सावली - चिआरोस्कोरो
ओळ - ओळ
चमकदार - पारदर्शक, प्रकाश
संदेश - वैचारिक सामग्री
ओरिजनल - १) मूळ २) मूळ
मूल्य नसलेले - खूप गडद किंवा खूप हलके
व्यक्तिमत्व - व्यक्तिमत्व
प्राथमिक रंग (लाल, निळा, पिवळा) - प्राथमिक रंग
प्रोजेक्शन - प्रोजेक्शन, प्रदर्शन
शुद्ध, स्पष्ट, तेजस्वी, प्रखर - शुद्ध, तेजस्वी, प्रखर रंग
मऊ, नाजूक रंग - मऊ, नि: शब्द टोन
रंगांची श्रेणी - रंगांची श्रेणी
पुनरुत्पादन - पुनरुत्पादन
रंगांची दंगल - रंगांची समृद्धी
संपृक्तता - संपृक्तता
दुय्यम रंग - जटिल रंग
अर्ध-टोन - सेमिटोन
छायचित्र - छायचित्र
साधेपणा - साधेपणा
कौशल्य - कला, कौशल्य
गोल - गोल
अध्यात्म - अध्यात्म
रंगाचे स्प्लॅश - चमकदार रंग
वश रंग - नि: शब्द रंग
विषय - चित्रकला कथानक
विषय - थीम
पोत - पोत
घेणे - मास्टर
प्रभावित करणे - उत्साहित करणे
अपेक्षा करणे - अपेक्षेने सांगणे
अपील करणे - आकर्षित करणे, आकर्षित करणे, आकर्षित करणे
पोहोचणे - पोहोचणे
च्या विरुद्ध छायांकित करणे - पार्श्वभूमीवर दिसणे
पकडणे, पकडणे, जप्त करणे - पकडणे, प्रसारित करणे
लक्ष देणे - लक्ष वेधून घेणे
व्यक्त करणे - व्यक्त करणे
चित्रित करणे - चित्रित करणे
बोलावणे - कॉल करणे
कार्यान्वित करणे - कार्यान्वित करणे
कोमेजणे - कोमेजणे
फ्रेम करण्यासाठी - फ्रेम
गौरव करणे - गौरव करणे
पकडणे - लक्ष वेधून घेणे
आत प्रवेश करणे - आत शिरणे, आत प्रवेश करणे
चित्रित करणे - चित्रित करणे
छाप निर्माण करणे - एक ठसा निर्माण करणे
विकिरण - किरणे
प्रस्तुत करणे, प्रतिनिधित्व करणे - प्रस्तुत करणे
पुनर्संचयित करणे - पुनर्संचयित करणे
उपचार करणे - उपचार करणे
टोन - टोन
उपचार - उपचार
सूक्ष्म / मोहक रंग - नाजूक / लबाडीचे रंग
स्वर आणि रंग यांना कर्णमधुर ऐक्यात एकत्र करणे - कर्णमधुरपणे एकत्र करणे
चमकदार / लो कीड रंगसंगती जेथे .... प्राधान्य मिळते - एक हुशार, सुज्ञ श्रेणी जेथे
रंगात नि: शब्द - नि: शब्द रंग
टोनची चवदारपणा पुनरुत्पादनात गमावू शकते - रंगांची सफाईदारपणा पुनरुत्पादनात गमावू शकते.

उपयुक्त विशेषणे
द्वितीय-दर - दुसरा दर, सामान्य;
ओव्हररेटेड - ओव्हररेटेड, ओव्हररेटेड;
बंड - घृणास्पद
अतुलनीय - अतुलनीय, सामान्य, अतुलनीय;
दयनीय - दयनीय, \u200b\u200bगरीब, क्षुल्लक;
क्रूड - क्रूड, अवर्क, उग्र, प्राथमिक;
रेखाटन - रेखाटन (अपूर्ण, अपूर्ण);
गरीब - दयनीय, \u200b\u200bक्षुल्लक, निम्न दर्जाची;
आश्चर्यकारक - आश्चर्यकारक, आश्चर्यकारक
उल्लेखनीय - आश्चर्यकारक, आश्चर्यकारक, थकबाकी;
भव्य - भव्य, भव्य, विलासी, उत्कृष्ट
हुशार - हुशार, थकबाकी
महान - आश्चर्यकारक, महान;
थकबाकी - थकबाकी.

उपयुक्त शब्द आणि वाक्ये
ब्रशस्ट्रोक - स्मीअर;
स्ट्रोक - स्ट्रोक, स्ट्रोक, लाइन;
डॅब - स्मीयर, पेंटचा डाग; पेंट सह कव्हर, हलका ब्रश स्ट्रोक करा;
बंद करणे - हलके स्ट्रोक सह शूट;
स्मीयर - स्मीअर;
पेंटचा एक धब्बा त्यास योग्य ठेवेल - आपल्याला त्यास पेंटसह थोडेसे स्मीअर करणे आवश्यक आहे, आणि सर्व काही ठीक होईल;
स्पर्श - स्ट्रोक, लाइन, स्मीअर; हलके डाग, एक सावली द्या;
फिनिशिंग टच - फिनिशिंग टच, स्ट्रोक;
स्पर्श करण्यासाठी - अंतिम स्पर्श ठेवले, स्ट्रोक;
ओळ - ओळ, ओळ, स्ट्रोक;
पॅच - अनियमित आकाराचे स्पॉट;
ब्लॉब, पेंटचा ठिपका - एक थेंब, रंगाचे एक ठिकाण;
पेंटचा कोट - पेंट थर;
पेंटचा दुसरा कोट लागू करण्यासाठी - पेंटचा दुसरा कोट लागू करा;
पेंटचा स्प्लॅश - पेंट एक स्पॉट;
पेंट तोडण्यासाठी - पेंट हलवा;
पेंट विखुरलेले - पेंट सह स्प्लॅटर;
कलात्मक - कलात्मक;
चित्रकार - नयनरम्य, चित्रकला संबंधित;
ठसा - ठसा;
एक छाप निर्माण करण्यासाठी (चालू) - एक छाप निर्माण करण्यासाठी;
चित्रमय - चित्रमय, चित्रमय;
नयनरम्य - नयनरम्य, रंगीबेरंगी;
सुरसता - सुरसता;
विषय (शैली, ऐतिहासिक, सागरी, खेडूत इ.) - थीम, चित्रातील कथानक (शैली, ऐतिहासिक, सागरी, खेडूत इ.); ज्याचे चित्रण केले आहे;
जीवन - निसर्ग
आयुष्यासाठी खरे - वास्तववादी, आजीवन, विश्वासपूर्वक पुनरुत्पादित;
नग्न - नग्न शरीर (विशेषत: चित्रात), अट्रा नग्न (विशेषत: मॉडेलबद्दल);
ठरू - ठरू; कलाकारासाठी ठरू;
नग्न पोज देणे - नग्न मध्ये ठरू;
to पोझ बसणे (उभे) - ठरू पाहणे (उभे असताना);
मार्ग सोडून - विलक्षण, असामान्य, विलक्षण;
चित्र काहीच सुलभ नाही - या चित्रात काही विशेष नाही;
चित्रकारासाठी ठरू देणे - कलाकारासाठी ठरू देणे;
बसणे - कलाकारासाठी ठरू;
उभे राहणे, एखाद्याच्या पोट्रेटसाठी उभे राहणे, एखाद्या कलाकारासाठी उभे करणे - कलाकारासाठी ठरू देणे;
बसणे - सत्र;
सिटर - जो कलाकारासाठी पोझेस करतो; मॉडेल
प्रोफाइल - प्रोफाइल, आकार, बाह्यरेखा; प्रोफाइल;
मॉडेल - मॉडेल, नमुना, टेम्पलेट, साचा; सिटर, मॉडेल.
to execute - कार्यान्वित करणे, कार्यान्वित करणे;
अंमलबजावणी - अंमलबजावणी कौशल्य;
अनुभव - पात्रता, कौशल्य;
व्यक्त करणे - व्यक्त करणे;
अभिव्यक्ती - अभिव्यक्ती, अभिव्यक्ती;
to प्रस्तुत - पुनरुत्पादित करणे, प्रस्तुत करणे, हस्तांतरण करणे;
प्रस्तुत - प्रसारण, प्रतिमा;
प्रतिनिधित्व - प्रतिनिधित्व;
प्रतिनिधित्व - प्रतिमा;
व्यक्त करणे - व्यक्त करणे, व्यक्त करणे (कल्पना इ.);
उंचावणे - पेंटची तीव्रता वाढविणे, रंग उजळ करणे; सावली, टिंट (चित्र); हायलाइट (प्रतिमा);
पुन्हा करणे - दुरुस्त करणे (चित्राबद्दल);
स्क्रॅप करण्यासाठी (आउट) - चित्राचा आधीच रंगविलेला भाग मिटवा;
खर्\u200dया रंगात पेंट करा - सत्यपणे चित्रित करण्यासाठी
जीवनातून रंगविण्यासाठी - जीवनापासून पेंट करा;
निसर्ग पासून काढणे - निसर्ग पासून काढणे;
लोड करण्यासाठी - भरपूर पेंट लावा;
टू प्राइम - कॅनव्हास प्राइमला;
वार्निश करण्यासाठी - वार्निश, वार्निश.

कलेचा उद्देश जीवनाला रूप देणे आहे.

जीन अनॉयल, फ्रेंच नाटककार

तेथे डझनभर कला आणि हस्तकला आणि संबंधित व्यवसाय आहेत. या लेखात, आम्ही सर्वात लोकप्रिय असलेल्यांबद्दल चर्चा करू. आपण कला आणि हस्तकलांबद्दल नवीन इंग्रजी शब्दसंग्रह शिकाल आणि या विषयावरील 10 शक्तिशाली मुहावरे शिकाल.

कला - इंग्रजीत कला

अस्तित्त्वात असलेल्या कला प्रकारांपैकी, एखादी व्यक्ती आर्किटेक्चर (एक कला) बाहेर काढू शकते ( आर्किटेक्चर), कला व हस्तकला ( सजावटीच्या आणि उपयोजित कला), डिझाइन ( डिझाइन), कला ( व्हिज्युअल आर्ट्स), संगीत ( संगीत), लँडस्केप डिझाइन ( लँडस्केप डिझाइन), थिएटर ( थिएटर) आणि साहित्य ( साहित्य). अर्थात, यापैकी प्रत्येक प्रजाती या बदल्यात एका पोटजातीत विभागली गेली आहे, परंतु वर्गीकरणाचे प्रमाण आणि सर्व तपशील आपल्यासाठी इतके महत्त्वपूर्ण नाहीत. आमचे कार्य इंग्रजीतील मुख्य कलांच्या नावांचा अभ्यास करणे आहे. बरं, चला तर बघू या.

कला प्रकार व्यवसाय क्रियापद जुळवणे
आर्किटेक्चर - आर्किटेक्चर. आर्किटेक्ट - एक वास्तुविशारद.

अभियंता - अभियंता.

डिझाइनर - डिझायनर.

डिझाइन करण्यासाठी - डिझाइन करणे, बांधणे.

प्रोजेक्ट करण्यासाठी - एक प्रकल्प डिझाइन करणे, विकसित करणे आणि तयार करणे.

शिल्पकला - शिल्पकला. शिल्पकार - शिल्पकार. शिल्पकला/शिल्पकला - शिल्पकला, शिल्पकला, कोरीव काम.
चित्रकला - चित्रकला. चित्रकार/कलाकार - कलाकार. रंगवणे (वॉटर कलर्स मध्ये/गौचे /ˈɑːʃuˈɑːʃ/) - ड्रॉ (वॉटर कलर / गौचे).

जीवनातून काढायला - निसर्गाकडून काढा.

पेन्सिल मध्ये काढणे - पेन्सिल मध्ये काढा.

अभिनय - अभिनय कौशल्ये.

सिनेमा - छायांकन.

रंगमंच - थिएटर

अभिनेता - अभिनेता.

संचालक - निर्माता.

स्टंट मॅन/स्त्री (व्यक्ती) - स्टंटमॅन.

नाटककार - नाटककार.

प्रॉम्प्टर - सूचना.

क्रुती करणे - खेळा.

भूमिका साकारण्यासाठी/भाग (च्या) - एक भूमिका.

रंगमंचावर दिसणे - स्टेजवर कामगिरी.

निर्देशित करणे (नाटक) - टप्पा (खेळ, कामगिरी), थेट.

स्टेजसाठी कादंबरी रुपांतर करणे - कादंबरीवर आधारित नाटक रंगवणे.

एक बनवण्यासाठी /ˈDeɪbjuː/ - प्रथमच प्रदर्शन, पदार्पण.

साहित्य - साहित्य.

कविता - कविता.

लेखक - लेखक.

कवी - एक कवी.

लिहायला - लिहायला.
संगीत - संगीत.

नृत्य - नाचणे.

बॅलेट /ˈBæleɪ/ - नृत्यनाट्य

संगीतकार - संगीतकार.

नर्तक - नर्तक.

नृत्यनाट्य / नृत्यनाट्य - नृत्यनाट्य / नृत्यनाट्य नर्तक.

गायक - गायक.

कंडक्टर - मार्गदर्शक.

नृत्यदिग्दर्शक /ⱰKɒriˈɒɡrəfə (r)/ - नृत्यदिग्दर्शक.

वाद्य वाजवण्यासाठी - वाद्य वाजवा.

संगीताचा तुकडा सादर करण्यासाठी - संगीत एक तुकडा सुरू.

रंगमंचावर सादर करणे - स्टेजवर कामगिरी.

गाणे गाण्यासाठी - गाणे गा.

नाचणे - नृत्य.

हस्तकला - इंग्रजीतील हस्तकलांची नावे

कला विपरीत, हस्तकला हाताने विशिष्ट वस्तू तयार करतात ( हाताने तयार केलेल्या). अर्थात, त्यांना प्रतिभेची देखील आवश्यकता असते ( प्रतिभा), सर्जनशीलता ( सर्जनशीलता) आणि कल्पनाशक्ती ( कल्पना). तथापि, हस्तकला केवळ लेखकांच्या विचारांची अभिव्यक्ती नसतात ( लेखक), ही बर्\u200dयापैकी व्यावहारिक गोष्टींची निर्मिती आहे. येथे हस्तकला प्रकार आहेत:

  • सुतारकाम - सुतारकाम ( सुतार - सुतार, जोडणारा);
  • लोहार - लोहार हस्तकला ( लोहार - लोहार);
  • कुंभार - कुंभारा ( कुंभार - कुंभार);
  • कोरीव काम / दगडी कोरीव काम - लाकूड / दगडी कोरीव काम ( कारव्हर - कारव्हर);
  • विणणे - विणणे ( नायटर - नायटर);
  • भरतकाम - भरतकाम ( भरतकाम करणारा - भरतकाम करणारा);
  • शिवणकाम /ƏʊɪŋSəʊɪŋ/ - शिवणकाम ( शिवणकाम /Emशिक्षण/ - शिवणकाम);
  • शूमेकिंग - जोडा व्यवसाय ( जोडीदार - शूमेकर);
  • जौहरीची कला - दागिने ( ज्वेलर - ज्वेलर).
  • हस्तकला अनेकदा लोकांचे आवडते छंद बनतात, म्हणून आम्ही तुम्हाला आमचा लेख "" वाचण्याचा सल्ला देतो.

कला आणि शिल्पांसाठी इंग्रजी आयडिओम्स

कोणत्याही भाषेत, बरेच स्थिर अभिव्यक्ती आहेत, एक मार्ग किंवा कला किंवा हस्तकलाशी संबंधित एक मार्ग: “आपल्या स्वत: च्या आनंदाची लोहार”, “बूट नसलेला एक जूता निर्माता”, “तुमच्या मज्जातंतूंवर खेळण्यासाठी” आणि इतर अनेक . आम्ही आपल्याला या विषयावर 10 इंग्रजी अभिवादन ऑफर करतो:

  1. एखाद्याच्या स्वत: च्या दैवाचे शिल्पकार - आपल्या स्वत: च्या आनंद एक लोहार असल्याचे.

    त्याला नेहमी त्याची इच्छा माहित असते आणि स्वत: च्या दैवाचे शिल्पकार होते... - त्याला नेहमी त्याच्या इच्छा माहित होत्या आणि तो स्वतःच्या आनंदाचा लोहार होता.

  2. शूमेकरची पत्नी सर्वात वाईट आहे - शूजशिवाय शूमेकर.

    तो शहरातील सर्वोत्तम कार मेकॅनिक आहे परंतु त्याची स्वतःची कार आधीच एक वर्षासाठी मोडली आहे - शूमेकरची पत्नी सर्वात वाईट आहे... - तो शहरातील सर्वोत्कृष्ट ऑटो मेकॅनिक आहे, परंतु त्याची स्वतःची कार एका वर्षासाठी मोडली आहे - शूजशिवाय शूमेकर.

  3. एखाद्याच्या मज्जातंतूंना त्रास देण्यासाठी - आपल्या मज्जातंतूंवर खेळा.

    कृपया माझ्या मज्जातंतूंना त्रास देऊ नका... मी जगातील सर्वात चर्चेचा व्यक्ती आहे. - आपले स्वागत आहे, माझ्या मज्जातंतूंवर खेळू नकामी पृथ्वीवरील सर्वात लोकप्रिय व्यक्ती आहे.

  4. नाईटिंगेलसारखे गाणे - कोकिळ्यासारखे गाणे.

    तिला एक मस्त आवाज आला आहे आणि नाईटिंगेलसारखे गातो... - ती एक सुंदर आवाज आहे, ती नाईटिंगेलसारखे गातो.

  5. संगीताला सामोरे जाण्यासाठी - टीकेचा सामना करण्यास किंवा धैर्याने अडचणींना तोंड देणे.

    हे सक्षम असणे एक पुण्य आहे संगीताला सामोरे जाण्यासाठी आणि जीवनात अडथळे दूर. - सक्षम असणे धैर्याने अडचणींचा सामना करा आणि आयुष्यातील अडथळ्यांवर विजय मिळविणे हे एक उत्तम पुण्य आहे.

  • "इंग्रजीतील 10 लोकप्रिय" संगीतमय "मुहावरे" या लेखात या मुहावरेच्या उगम इतिहासाबद्दल अधिक वाचा
  • कमी गाणे - त्यांचे विचार व्यक्त करण्यास संयम दर्शविण्यासाठी, त्यांचे विचार लादण्यासाठी नाही.

    प्रत्येकजण त्याला आवडतो कारण तो नेहमीच असतो कमी गातात... - प्रत्येकजण त्याच्यावर प्रेम करतो, कारण तो कधीही नाही त्याचे मत लादत नाही.

  • अजून एक सूर गायला - आणखी एक गाणे गा.

    काल तू मला मदत करण्याचे वचन दिले पण आज आपण दुसरा सूर गात आहात... - काल तू मला मदत करण्याचे वचन दिले होते, पण आज दुसरे गाणे गा.

  • जाड वर घालणे - दाट रंग.

    जाड ठेवू नका... ते इतके गंभीर नाही. - पेंट जाड करू नका... ते इतके गंभीर नाही.

  • एक रेखा काढणे - ओळ काढा, एक मर्यादा / शेवट ठेवा.

    जेव्हा त्यांचे संबंध एका गतिरोधात पोहोचले तेव्हा ते होते एक ओळ काढणे... - जेव्हा त्यांचे नातलग स्थिर झाले, तेव्हा त्यांना सक्ती केली गेली रेषा काढा.

  • रंगविण्यासाठी/काळा काळा - एखाद्याचे / कशाचे अपमान करणे, एखाद्याला / काहीतरी गडद रंगात चित्रित करणे.

    व्यक्तिशः, मला आवडलेल्या लोकांचा मी तिरस्कार करतो इतरांना काळ्या रंगविण्यासाठी... - व्यक्तिशः, मला आवडणा people्या लोकांचा मी तिरस्कार करतो इतरांचा अपमान करणे.

  • (* .पीडीएफ, 215 केबी)

    लेखाच्या शेवटी, आम्ही सुचवितो की आपण एक लहान चाचणी घ्या.

    इंग्रजीमध्ये कलाचे भाषांतर कला [कला] - कला, चित्रकला म्हणून केले जाते
    मला कला खूप आवडते - मला खूप कला आवडते.

    आपण कला करीत आहात असे म्हणायचे असेल तर खालील वाक्यांश वापरणे योग्य होईल:
    कला [tu prectis art] सराव करण्यासाठी - कला सराव करण्यासाठी

    माझी मैत्रीण ती पंधरा वर्षापासूनच कलेचा सराव करत आहे [माझी मैत्रीण ती पंधराव्या वर्षापासूनच कलेचा सराव करत आहे] - माझी मैत्रीण पंधराव्या वर्षापासूनच कला अभ्यासत आहे.

    तेथे बरेच दिशानिर्देश आहेत:
    अमूर्त कला [अमूर्त कला] - अमूर्त कला

    सॅमने गॅलरीमध्ये अ\u200dॅबस्ट्रॅक्ट आर्टची अनेक छायाचित्रे पाहिली ज्या त्यांना आवडले

    शास्त्रीय कला [क्लासिक कला] - शास्त्रीय कला
    आधुनिक कला [आधुनिक कला] - समकालीन कला
    लोककला [फोक आर्ट] - लोककला
    उपयोजित कला [उपयोजित कला] - उपयोजित कला

    मला आधुनिक कला आवडली, परंतु माझ्या आजीला लोक कला आवडतात - मला आधुनिक कला आवडते आणि माझ्या आजीला लोककला आवडतात.
    चित्रकला हे कलेत महत्त्वाचे स्थान आहे. इंग्रजीमध्ये हे भाषांतरित होते: चित्रात्मक कला [सचित्र कला] किंवा चित्रकला [चित्रकला].

    हे चित्र एखाद्या कलाकाराने रंगविले होते असे आम्हाला म्हणायचे असेल तर आपण पुढील वाक्यांश वापरला पाहिजे:
    चित्रकार - कलाकार
    कलाकार [कलाकार] - कलाकार
    चित्र [पिकर] - चित्र

    हे चित्र माझे प्रसिद्ध चित्रकार बनले होते - हे चित्र एका प्रसिद्ध कलाकाराने रंगवले होते.

    त्यांची स्वतःची पेंटिंग तयार करण्यापूर्वी, प्रत्येक कलाकाराने एक स्केच बनवावा:
    स्केच [स्केच] - स्केच, अभ्यास

    तुमच्या पेंटिंगचे स्केच पाहून मला आनंद होईल [तुमच्या पेंटिंगचे स्केच पाहून मला आनंद होईल] - तुमच्या पेंटिंगचे स्केच पाहून मला आनंद होईल.

    बर्\u200dयाच वेगवेगळ्या कला शैली आहेत:

    लढाईचा तुकडा [बाटेल पिस] - लढाई चित्रकला
    ortrait [पोट्रेट] - पोर्ट्रेट
    स्वत: ची पोट्रेट [स्वत: ची पोर्ट्रेट] - स्वत: ची पोट्रेट

    जेव्हा अल्ब्रेक्ट डॅरर एकोणतीस वर्षांचा होता तेव्हा त्याने त्याचे स्वत: चे पोट्रेट बनविले [व्हॅन अल्बर्ट डॅरर ज्याने एकोणतीस वर्षांचा होता, त्याने स्वत: ची पोर्ट्रेट बनविली] - जेव्हा अल्बर्ट डेरर २ years वर्षांचा होता तेव्हा त्याने स्वत: चे चित्र रेखाटले.

    भिंत / भित्तिचित्र चित्रकला
    वॉटर कलर [वॉटर कॉलर] - वॉटर कलर पेंटिंग
    खोदकाम - खोदकाम, प्रिंटमेकिंग

    आज केटने चर्चच्या कमाल मर्यादेवर बरीच सुंदर कोरीव कामं पाहिली - आज केटने चर्चच्या कमाल मर्यादेवर बरीच सुंदर कोरीव कामं पाहिली.

    कौटुंबिक गट [कौटुंबिक गट] - कौटुंबिक पोर्ट्रेट
    लँडस्केप [लँडस्केप] - लँडस्केप
    तेल चित्रकला [तेल चित्रकला] - तेल चित्रकला
    सीस्कॅप [सीकेप] - सीकेप

    मागच्या ग्रीष्म Myतुमध्ये माझ्या भावाने ब se्याच समुद्रकिनाes्यांचे चित्र काढले होते [आम्ही जेव्हा सुट्टीवर होतो तेव्हा माझ्या भावाने गेल्या ग्रीष्म severalतुमध्ये अनेक समुद्रकिना .्यांचे चित्र रंगविले होते) - जेव्हा आम्ही सुट्टीवर होतो तेव्हा माझ्या भावाने गेल्या ग्रीष्म severalतुमध्ये अनेक समुद्रकिना .्या रंगवल्या.

    इंग्रजीतील कलेविषयी संवाद

    • मी काल तू संग्रहालयात गेलोस असे ऐकले आहे.
    • होय, मी तिथे होतो. मला खरोखर अभिजात कला आणि बर्\u200dयाच सीकेप्स आवडतात.
    • ते उत्तम आहे, परंतु मला आधुनिक कला आणि लँडस्केप्स आवडतात. मी स्वत: ला रंगविण्यासाठी देखील प्रयत्न करीत आहे.
    • ऐकून आनंद झाला मला आशा आहे की लवकरच मला तुमचे काही रेखाटने दिसतील.
    • ट्रेटीकोव्ह गॅलरीमध्ये सेरोव्हने केलेल्या चित्रांच्या प्रदर्शनाला आपण भेट दिली होती?
    • होय, व्हॅन गॉगच्या प्रदर्शनापेक्षा जास्त उत्साह होता.

    पब्लिशिंग हाऊस, मॉस्को. 1930 मध्ये स्थापना केली. कलात्मक आणि व्हिज्युअल उत्पादने (पुनर्निर्मिती, अल्बम, पोस्टकार्ड इ.), कला पुस्तके ... मोठा विश्वकोश शब्दकोश

    एआरटी - "फाइन आर्ट्स", प्रकाशन गृह, मॉस्को. 1930 मध्ये स्थापना केली. कलात्मक आणि व्हिज्युअल उत्पादने (पुनर्निर्मिती, अल्बम, पोस्टकार्ड इ.), कला पुस्तके ... विश्वकोश शब्दकोश

    कला - या लेखामध्ये माहिती स्रोतांचे दुवे नाहीत. माहिती सत्यापित करण्यायोग्य असणे आवश्यक आहे, अन्यथा त्यास प्रश्न विचारून ते हटविले जाऊ शकतात. आपण हे करू शकता ... विकिपीडिया

    कला - ▲ प्रतिमेची प्लास्टिक कला, वास्तविक दृश्य कला त्यांच्या दृश्यमान ऑब्जेक्ट स्वरूपातील जीवनाच्या विशिष्ट घटनेच्या पुनरुत्पादनावर आधारित कलांचा एक समूह आहे. कला चित्रकला ... रशियन भाषेचा आयडोग्राफिक शब्दकोश

    एआरटी - कलाकारांचा एक गट. सर्जनशीलता, दृश्यास्पद वास्तविकतेचे पुनरुत्पादन. उत्पादन मी आणि. एक विषय फॉर्म आहे जो वेळ आणि स्थानात बदलत नाही. टू आय. आणि. यात समाविष्ट आहे: चित्रकला, शिल्पकला, ग्राफिक्स, स्मारक कला आणि ... ... सौंदर्यशास्त्र: शब्दसंग्रह

    एआरटी - शाळा, शैक्षणिक प्रणाली आणि अवांतर कलाकार विद्यार्थी उपक्रम; उच च्या अरुंद अर्थाने. विषय (1964 "रेखांकन" पर्यंत). मी आणि. सामान्य आणि सौंदर्याचा प्रणालीतील एक महत्त्वाचा दुवा. शिक्षण, कलाकाराचे एक प्रकार आणि साधन. शालेय मुलांचे शिक्षण वर्ग I. आणि. यांना म्हणतात ... रशियन शैक्षणिक ज्ञानकोश

    "कला" - रशियन फेडरेशन, मॉस्कोच्या प्रेससाठी राज्य समितीचे प्रकाशन गृह. 1930 मध्ये स्थापना केली. कलात्मक आणि व्हिज्युअल उत्पादने (पुनर्निर्मिती, अल्बम, पोस्टकार्ड इ.), कला पुस्तके ... विश्वकोश शब्दकोश

    कला - एआरटी युद्धाच्या वेळी घुबडांचा स्वामी. इसक वा त्यांच्या सर्जनशीलताने शत्रूला पराभूत करण्यासाठी मदत केली. सोवचा अनुभव. चित्रण करेल. ऑक्टोबर दरम्यान कालावधीत व्होमचा दावा करा. क्रांती, सिव्हिल. युद्ध, समाजवादी. एसएसएसआरव्हन मध्ये बांधकाम ... ... ग्रेट देशभक्त युद्ध 1941-1945: एक विश्वकोश

    बाशकोर्टोस्टनची ललित कला - चित्रकला, ग्राफिक्स, शिल्पकला आणि सजावटीच्या उपयोजित कलेच्या प्रजासत्ताकाच्या ललित कलांविषयीचा लेख. बास्कोर्टोस्टनची पेंटिंग कपोवा लेणीतील खडक कोरीव काम कलेमध्ये विशेष स्थान मिळवू शकते: ... ... विकिपीडिया

    ललित कला आणि मिथोलॉजी - व्हिज्युअल आर्ट्स (साम्राज्यवाद) आणि पौराणिक कथांमधील संबंधांची समस्या साम्राज्यवादाच्या उत्पत्ती आणि साम्राज्यवादाच्या भाषेच्या वैशिष्ठ्य या दोन्ही विषयांसह विस्तृत मुद्द्यांसह आहे. आणि पौराणिक ग्रंथांची सामग्री पुरेसे पोहचविण्याची त्याची क्षमता, ... पौराणिक कथा विश्वकोश

    अझरबैजानची ललित कला - कदाचित या लेखात मूळ संशोधन आहे. स्रोतांमध्ये दुवे जोडा, अन्यथा ते हटविण्यासाठी सेट केले जाऊ शकतात. अधिक माहिती चर्चा पानावर असू शकते. (25 मे, 2011) ... विकिपीडिया

    पुस्तके

    • कला,. इरुडाइट मालिका ही एक सार्वत्रिक संदर्भ प्रकाशन आहे जी ज्ञानाच्या सर्व क्षेत्रातील मुख्य उपलब्धी सोयीस्करपणे आणि स्पष्टपणे सादर करते. सादर थीमेटिक साहित्य मोहक आणि प्रवेशयोग्य आहे ... 450 यूएएच (केवळ युक्रेन) साठी खरेदी
    • कला,. इरुडाइट मालिका ही एक सार्वत्रिक संदर्भ प्रकाशन आहे जी ज्ञानाच्या सर्व क्षेत्रातील मुख्य उपलब्धी सोयीस्करपणे आणि स्पष्टपणे सादर करते. मोहक आणि प्रवेश करण्यायोग्य थीमॅटिक साहित्य ...

    एक प्रकारची सर्जनशीलता, संवेदनाक्षम अर्थाने (आवाज, बॉडी प्लास्टिक, रेखांकन, शब्द, रंग, प्रकाश, नैसर्गिक सामग्री इ.) एखाद्या व्यक्तीच्या आध्यात्मिक आत्म-साक्षात्काराचा एक मार्ग. I मधील सर्जनशील प्रक्रियेची वैशिष्ठ्यता ही त्याची अविभाज्यता आहे ... तत्वज्ञान विश्वकोश

    कला - * लेखक * लायब्ररी * वर्तमानपत्र * चित्रकला * पुस्तक * साहित्य * फॅशन * संगीत * कविता * गद्य * सार्वजनिक * नृत्य * रंगमंच * कल्पनारम्य कला कला हळू हळू एका तरुण कलाकाराला सफरचंद देणारी आहे. कोण चवतो ... Phफोरिझमचे एकत्रित ज्ञानकोश

    कला - एआरटी शब्दाचे मूळ म्हणजे चाचणी अनुभव, चाचणी, प्रयत्न, चाचणी, ओळख; कौशल्यपूर्ण किंवा अनेक अनुभवांचे ज्ञान घेण्यासाठी खाली आलेला कुशल. सर्व अनुभूती संवेदनावर आधारित आहे, ज्यातून चिडचिड, थेट उत्तेजन ... साहित्यिक विश्वकोश

    कला - एआरटी शब्दाचे मूळ म्हणजे चाचणी अनुभव, चाचणी, प्रयत्न, चाचणी, ओळख; कौशल्यपूर्ण किंवा अनेक अनुभवांचे ज्ञान घेण्यासाठी खाली आलेला कुशल. सर्व संवेदनांच्या अंतःकरणात एक खळबळ आहे जी चिडचिडेपणामुळे, प्रत्यक्षपणे जाणवते ... साहित्यिक संज्ञांचा शब्दकोश

    एआरटी - सौंदर्यप्रसाधनाच्या विषयाशी संबंधित संस्कृतीचा एक प्रकार. जीवन जगाचा विकास, त्याचे प्रतिकात्मक प्रतिकात्मक पुनरुत्पादन. सर्जनशील संसाधनांवर अवलंबून असताना की. कल्पना. सौंदर्याचा. जगाचा दृष्टीकोन कलाकाराचा आधार. मध्ये क्रियाकलाप ... सांस्कृतिक अभ्यास विश्वकोश

    एआरटी - एआरटी, कला, सीएफ. केवळ 1. युनिट्स. सर्जनशील कलात्मक क्रियाकलाप. कला करा. कलेतील नवीन ट्रेंड. 2. सर्जनशील कलात्मक क्रियाकलापांची शाखा. मुख्य कला: चित्रकला, शिल्पकला, आर्किटेक्चर, कविता, संगीत आणि ... उषाकोव्हचा स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश

    कला - कला. ललित कला: संगीत, चित्रकला, शिल्पकला (शिल्पकला), आर्किटेक्चर (आर्किटेक्चर), मोज़ेक; कविता, नृत्य, चेहर्\u200dयाचे भाव, गाणे, अभिनय इत्यादी. .. ज्ञान पहा ... प्रतिशब्द शब्दकोष

    कला - कला ♦ कला एखाद्या व्यक्तीच्या व्यक्तिमत्त्वाचे छाप, त्याच्या विशिष्ट कौशल्याचा किंवा प्रतिभेचा पुरावा असलेले तंत्र आणि कार्ये यांचा संग्रह. या तीन कारणांवर कला कलेतून सहज ओळखले जाऊ शकते (जे कमी आहे ... ... स्पॉन्व्हिलेचा तत्त्वज्ञानविषयक शब्दकोष

    एआरटी - एआरटी, १) सर्वसाधारणपणे कलात्मक निर्मिती, साहित्य, आर्किटेक्चर, शिल्पकला, चित्रकला, ग्राफिक्स, सजावटीच्या कला, संगीत, नृत्य, नाट्यगृह, सिनेमा इ. सौंदर्यशास्त्रातील इतिहासात कलाचे सार अनुकरण (मिमेसिस) असे वर्णन केले गेले. , ... ... आधुनिक विश्वकोश

    एआरटी - १) सर्वसाधारणपणे कलात्मक निर्मिती, साहित्य, आर्किटेक्चर, शिल्पकला, चित्रकला, ग्राफिक्स, कला आणि हस्तकला, \u200b\u200bसंगीत, नृत्य, नाटक, चित्रपट आणि मानवी क्रियाकलापांचे इतर प्रकार, कलात्मक म्हणून एकत्रित ... मोठा विश्वकोश शब्दकोश

    एआरटी - दोन शब्दांमध्ये वापरली जाणारी संज्ञा: १) कौशल्य, कौशल्य, कौशल्य, कौशल्य, जे ज्ञानाने विकसित केले गेले आहे; २) कलेची कामे करण्याच्या उद्देशाने सर्जनशील क्रियाकलाप सौंदर्यात्मक अभिव्यक्तींपेक्षा विस्तृत आहे. I ची वैचारिक स्थिती नवीनतम दार्शनिक शब्दकोश

    पुस्तके

    • कला, संपादक अँड्र्यू ग्रॅहम-डिक्सन. पाब्लो पिकासोच्या म्हणण्यानुसार कला आत्म्यापासून धूळ धुवते, त्याशिवाय आपले जीवन रंगहीन बनते. आपण एक अद्वितीय विश्वकोश होण्यापूर्वी एक आश्चर्यकारक, तेजस्वी आणि दरवाजे उघडतील ...

    21 2021 skudelnica.ru - प्रेम, विश्वासघात, मानसशास्त्र, घटस्फोट, भावना, भांडणे