आणि इथले डॉन स्लीव्हहेड्सचे शांत मृत्यू आहेत. "आणि इकडे डाऊन शांत असतात" मुली कशा मरणार

सोनिया गुरविच हे बी. रेल्वेमार्गावर तोडफोड करा. नाजूक, हुशार सोन्या "युद्धाला स्त्रीचा चेहरा नसतो" याचा थेट पुरावा आहे. फोरमॅन हा "सिटी पिगलेट" त्याच्या टुकडी मध्ये का घेतो? कारण सोन्या जर्मनला चांगली ओळखते. युद्धापूर्वी मुलीने मॉस्को युनिव्हर्सिटीमध्ये एक वर्ष जर्मन शिक्षण घेतले. अनुवादकांच्या प्रवेगक अभ्यासक्रमातून पदवी घेतल्यानंतर सोन्या पुढच्या ओळीवर जाते. पण, हे घडलं की तिच्याशिवाय पुरेसे भाषांतरकार होते, पण विमानविरोधी गनर्स नव्हते. आणि म्हणून शिपाई गुरविच हे विमानविरोधी तोफखानावरुन निघाले. आणि अलिप्ततेमध्ये वास्कोवा दुभाषी म्हणून संपला.

सोन्या गुरविचचा जन्म मोठ्या आणि निकटवर्तीय ज्यू कुटुंबात मिन्स्कमध्ये झाला आणि त्याचा जन्म झाला. तिचे वडील सोलोमन अरोनोविच गुरविच हे जिल्हा डॉक्टर होते. कुटुंब चांगले राहत नाही. पालक आणि मुले यांच्याव्यतिरिक्त त्यांचे असंख्य नातेवाईक घरात राहत होते. आम्ही एका बेडवर तीनमध्ये झोपलो. विद्यापीठातसुद्धा सोन्याने तिच्या बहिणींच्या जुन्या "आउटफिट्स" पासून बनविलेले कपडे परिधान केले. मुलीच्या ठाम शब्दांत किती वेदना आणि चिंतेचा अंदाज लावला जातो: "जर्मन लोकांनी मिन्स्क घेतला." कुटूंबाबद्दलच्या भीतीमुळे, कदाचित, ते तेथून निघून गेले.

सर्वसामान्यांप्रमाणेच सोन्या शांत, विसंगत आणि कार्यकारी होती. गंभीर, कुरुप चेहरा आणि एक पातळ आवाज असलेल्या "थोडा चिमणी", ती आनंदाने वैयक्तिक आयुष्यावर अवलंबून नव्हती. तथापि, अभ्यासाच्या वेळीसुद्धा, सोनियाला एक विनम्र, हुशार मुलगा आवडला. नशिबाने त्यांना एक आणि केवळ अविस्मरणीय संध्याकाळ दिली, त्यानंतर त्या तरुणांनी सैन्यात स्वेच्छेने काम केले आणि सोन्याला ब्लॉकच्या कवितांचे पुस्तक ठेवून ठेवले.

होय, या मुलाला सोन्या गुरविचला काय द्यावे हे माहित होते. कविता म्हणजे सोन्याचे सर्वात मोठे प्रेम. तिने मनापासून त्यांना आठवलं आणि ती थोड्या वेळाने वाचली, अगदी थकल्या गेल्यानंतरही थांबत. विद्यापीठात, सोन्या तिच्या मोकळ्या वेळात इतर मुलींप्रमाणेच नृत्य करण्यासही समर्पित नव्हती, तर वाचनाच्या खोलीत गेली. किंवा थिएटरमध्ये, आपल्याला गॅलरीमध्ये तिकीट मिळाल्यास.

सोन्या गुरविच यांचा मृत्यू शौर्य नव्हता. एखाद्या माणसाला तंबाखूशिवाय राहणे किती अवघड आहे हे समजून, सहानुभूतीची मुलगी फोरमॅनने विसरलेल्या थैलीसाठी धावली आणि अनपेक्षितरित्या जर्मनमध्ये पळली, ज्याने तिला छातीत चाकूने ठार मारले. पहिला धक्का हृदयापर्यंत पोहोचला नाही, कारण तो माणसासाठी तयार केला गेला होता. मरण्याआधी, सोनिया तिच्या मित्रांना चेतावणी देत \u200b\u200bओरडत होती आणि चाकूच्या दुस blow्या वारातून मरण पावली. तथापि, या शांत, विसंगत मुलीचे वैशिष्ट्य खरोखर महान आहे. खरंच, अशा छोट्या दैनंदिन पराक्रमांमधून एक मोठा सामान्य विजय तयार झाला.

सोन्या गुरविच यांची रचना

बोरिस वासिलिव्हचे कार्य "द डॉन्स हियर आर शांत" या युद्धामध्ये भाग घेणा very्या अत्यंत तरुण महिला विमानविरोधी गनर्सची कथा दाखवते. युद्ध होईपर्यंत त्या सर्वांनी एक साधे जीवन जगले, त्यांच्या स्वप्नांचा पाठपुरावा केला. सोनिया गुरविच या नायिकांपैकी एक बनली.

सोन्या नव्या महिला संघातून बाहेर पडली आहे. ती एक रोमँटिक, स्वप्नाळू आणि हुशार मुलगी आहे, पूर्वी जर्मन भाषा शिकणार्\u200dया मॉस्को संस्थेतली एक विद्यार्थी होती. सोन्याचा जन्म मिन्स्कमधील ज्यू कुटुंबात झाला. एकदा समोर, सोनियाने अनुवादकांचा वेगवान अभ्यासक्रम घेतला, कारण तिने संस्थेचे पहिले वर्षच पूर्ण केले, परंतु तिला जर्मन भाषेचे ज्ञान वापरण्यात अपयशी ठरले. सर्जनंट मेजर वास्कोव्हच्या कमांडलखाली आलेल्या गनर्सच्या मोठ्या कमतरतेमुळे सोन्या एन्टीक्राफ्ट-गनर बनली. परंतु येथे हे आहे की जर्मन भाषेचे ज्ञान कार्य करेल, जे फोरमॅनचे कार्य पूर्ण करण्यास मदत करेल.

सोन्याची वाचनक्षमता आणि चिडखोरपणा तिला महिला संघापेक्षा वेगळे करते. तिला थिएटर आणि कविता आवडतात, तिची बुद्धिमत्ता केवळ रोजच्या जीवनातच नव्हे तर युद्धामध्येही प्रकट होते.

सोन्याचे कुटुंब श्रीमंत नव्हते. तिच्या आईवडिलांचा अपवाद वगळता, सोन्या गुरविचला मोठ्या बहिणी होत्या, त्यामागून तिला कपडे घालावे लागले आणि आपल्या आकृतीशी जुळण्यासाठी त्यांना बदल करावा लागला. बाहेरून, ती, तिच्या बहिणींप्रमाणेच, एक अतुलनीय, पातळ मुलगी होती ज्याने मोठ्या संख्येने लक्ष आकर्षित केले नाही.

त्या भागामध्ये सोनियाला मुलींमध्ये रस नव्हता, कारण ती शांत, शांत स्वभावाची होती. मुलींना असं वाटत होतं की तिच्या नोन्डस्क्रिप्ट दिसण्यामुळे पुरुष तिच्याकडे कधीच लक्ष देत नाहीत. पण ते चुकीचे होते. संस्थेत सोन्या तितक्याच हुशार, चांगल्या वाचनात आलेल्या मुलाशी भेटली आणि समोरच्याकडे जाण्यापूर्वी एक संध्याकाळ त्याच्याबरोबर घालवली.

रेल्वेला तोडफोड करू इच्छित असलेल्या जर्मन लोकांचा खात्मा करण्यासाठी सोन्या एन्टीक्राफ्टविरोधी गनर्स आणि फोरमॅनसह मिशनवर गेली. फॉरमॅनला तंबाखूशिवाय सोडले आहे हे जाणून सोन्या विसरलेल्या थैलीसाठी पळाली, पण वाटेवर जर्मन तिची वाट पाहत होता, ज्याने गरीब मुलीला छातीवर चाकूने ठार मारले. सोन्याने तिच्या रडण्याने इशारा देत आपल्या भांडणा friends्या मित्र आणि फोरमॅनला वाचवले.

सोनिया गुरविच शूर, धैर्यवान मुलींचे एक उदाहरण आहे जी युद्ध असूनही नाजूक आणि रोमँटिक राहिली.

पर्याय 3

सोफिया गुरविच पाच एन्टीक्राफ्ट गनर्सपैकी एक आहेत जी सार्जंट मेजर वास्कोव्ह यांच्या नेतृत्वात गटामध्ये होते. बोरिस वासिलिव्हच्या कार्याच्या इतर नायिकांप्रमाणेच ती देखील एक बळकट आणि धाडसी मुलगी आहे आणि मातृभूमीच्या मुक्तीसाठी आपल्या जिवाचे बलिदान देते.

सोन्याही तिच्या मित्रत्वाच्या आणि मोठ्या कुटुंबातील सर्व सदस्यांप्रमाणेच ज्यू आहे. तिचे नातेवाईक मिन्स्कमध्ये राहतात, सोन्याचे वडील स्थानिक डॉक्टर आहेत. तिचे कुटुंब श्रीमंत नाही: युनिव्हर्सिटीमध्ये शिकत असताना, मुलगी तिच्या बहिणींचे राखाडी आणि नॉन्डस्क्रिप्ट बदलते कपडे परिधान करते. तिला तिच्या नातेवाईकांच्या भवितव्याबद्दल काहीच माहिती नाही, परंतु तिचा विश्वास आहे की ते पळून जाण्यात यशस्वी झाले.

बाहेरून सोन्याचे वर्णन तीक्ष्ण, कुरुप पण गंभीर चेहरा आणि एक पातळ आकृती असलेली एक तरुण मुलगी आहे. ती अप्रिय, नम्र आणि कार्यकारी आहे. मॉस्को विद्यापीठात उत्कृष्ट गुणांसह वर्षभरासाठी शिक्षण घेतलेली मुलगी पुढच्या बाजूला जाते. तिच्या अभ्यासादरम्यान, सोनिया व्याख्यानमालेतील एका बडबड शेजार्याशी भेटते आणि तिच्याबरोबर अविस्मरणीय संध्याकाळ घालवते, परंतु त्यानंतर ती तरुण स्वेच्छेने युद्धासाठी निघून गेली आणि तिला ब्लॉकच्या कवितांचा एक पातळ संग्रह कायम ठेवला.

जर्मन भाषेचा अभ्यासक्रम शिकल्यानंतर ती झेनिया कोमेल्कोव्हा यांच्यासमवेत एअरक्राफ्ट-गन बंदूक करणा a्यांच्या एका तुकडीत शिरली, कारण "तेथे पुरेसे अनुवादक होते, पण विमानविरोधी तोफा नव्हते." जर्मन भाषेच्या त्याच्या चांगल्या ज्ञानामुळेच सैनिक गुरविच सार्जंट मेजर वास्कोव्हच्या गटात पडतो.

सोन्या बुद्धिमत्ता आणि निसर्गाच्या कवितांवर जोर देते. तिच्या शैक्षणिक वर्षात तिला थिएटर आणि लायब्ररीमध्ये रस आहे, नंतर इतर मुली नृत्यात आकर्षित होतात. तिला कविता आवडते आणि युद्धातही ती संग्रहातून मोठ्याने वाचते.

वासकोव्हच्या पथकातील सेनानी गुरविच हा पहिला मृत्यू झाला. फोरमॅन रीटा ओस्यानिनाला तंबाखू घेण्यास सांगते, परंतु ती त्याच्याबद्दल विसरली आणि सोन्याला परिस्थिती सुधारण्याची इच्छा आहे. तिने परत जाऊन दुर्दैवी तंबाखूची पाउच उचलण्याचा निर्णय घेतला. ती दोन वेळा प्रवास करीत असताना एक जर्मन सैनिक तिच्या मागे आला. त्याने चाकूच्या दोन वारांनी तिला ठार मारले: पहिला धक्का, माणसासाठी तयार केलेला, छातीमुळे हृदयात पोहोचत नाही.

तिचा मृत्यू होण्यापूर्वी ती ओरडण्याचे काम करते आणि पुढारी हा किंकाळतो. तिला पुरण्यात आले आहे आणि वास्कोव्हच्या डोक्यात कडू विचार दिसतात: “... सोन्या मुलांना जन्म देऊ शकली असती आणि त्यांना नातवंडे व नातवंडे असावीत पण आता असा धागा येणार नाही. चाकूने कापलेला माणुसकीच्या अखंड धागाचा एक छोटा धागा ... "

कामाच्या इतर नायिकाप्रमाणे एन्टीक्राफ्टविरोधी गनरही शूर आणि धैर्यवान आहे, परंतु तिचे नशिब दुःखद आहे. सोन्या गुरविच यांची प्रतिमा आणि मृत्यू यात लेखक युद्धामध्ये महिलांच्या नशिबीची तीव्रता दाखवतात. फेडोट वास्कोव्हच्या अलिप्तपणाच्या सर्व मुलींची स्वतःची योजना आणि आशा होती, ज्याने युद्धाचा निर्दयपणे नाश केला.

बर्\u200dयाच प्रतिभावान लेखकांनी त्यांच्यात होणारी भीती संपल्यानंतर डझनभराहूनही अधिक काळ देशभक्तीपर युद्धाची चिंता केली. युद्धासंदर्भातील सर्वात रोमांचक पुस्तकांपैकी एक म्हणजे बोरिस वासिलिव्हची कथा "द डॉन्स हियर आर शांत", ज्याच्या आधारे त्याच नावाचा चित्रपट चित्रित करण्यात आला होता. हे अशा एका पिढीची कहाणी सांगते जी युद्धात यशस्वी होईना यशस्वी झाली नाही, युद्धाने निर्वाह न करता येणारी आणि गमावलेली पिढी. हे चित्र अत्यंत चिकाटीने पाहणा even्या आत्म्याच्या खोलीत हादरते.

दिग्दर्शक स्टेनिस्लाव रोस्तोत्स्की यांनी 1972 मध्ये "द डॉन्स हियर आर शांत" हा चित्रपट चित्रित केला होता. हे दर्शकांना युद्धाच्या कठोर आणि दुःखद वेळाकडे वळवते. चित्रपटाच्या शैलीला गीताची शोकांतिका म्हणतात. आणि हे अगदी अचूक आहे. युद्धाची स्त्री एक सैनिक आहे, परंतु ती एक आई, पत्नी आणि प्रिय आहे.

चित्रपटातील कलाकारः आंद्रेई मार्टिनोव्ह, इरिना डोल्गानोव्हा, एलेना द्रॅपेको, एकटेरीना मार्कोवा, ओल्गा ओस्त्रोमोवा, इरीना शेवचुक, ल्युडमिला जैतसेवा, अल्ला मेशेर्याकोवा, निना इमेल्यानोवा, अलेक्सी चेरनोव
दिग्दर्शक: स्टॅनिस्लाव रोस्तोत्स्की
पटकथा लेखकः स्टॅनिस्लाव रोस्तोत्स्की, बोरिस वासिलिव्ह
ऑपरेटर: व्याचेस्लाव शुम्सकी
संगीतकार: किरील मोल्चनाव्ह
कलाकार: सेर्गे सेरेब्रेनिकोव्ह
चित्रपटाचा प्रीमियर झाला: ० November नोव्हेंबर, १ 2 2२

स्वतः रोस्तोत्स्कीचा जन्म १ 22 २२ मध्ये झाला होता आणि युद्धाच्या दु: खाविषयी त्यांना स्वतः माहिती आहे. ग्रेट देशभक्त युद्धाच्या सहभागामुळे त्याच्या आत्म्यावर कायमचा छाप राहिला, ज्याचे प्रतिबिंब त्याने आपल्या चित्रकलेवर उमटले. त्याच्या खात्यावर "व्हाइट बिम ब्लॅक इयर", "आम्ही सोमवार पर्यंत जिवंत राहू", "इट्स इन पेनकोवो," इत्यादी अनेक दिग्गज चित्रपट आहेत. तो स्वत: युद्धाला सामोरे गेला, आणि त्याचे आयुष्य एका स्त्रीने, एका नर्सने वाचविले ज्याने त्याला रणांगणातून खेचले, जखमी केले. तिने जखमी सैनिकांना आपल्या कित्येक किलोमीटर अंतरावर आणले. त्याच्या रक्षणकर्त्यास श्रद्धांजली वाहिताना रोस्तोत्स्कीने युद्धाच्या स्त्रियांचे चित्रित केले. 2001 मध्ये दिग्दर्शकाचा मृत्यू झाला. त्यांच्या चित्रपटाच्या 30 व्या वर्धापन दिनानिमित्त फक्त एक वर्ष न जगता, त्याला वागनकोव्हस्कॉय स्मशानभूमीत पुरण्यात आले.

चित्रपटाची थीम: “अहो, स्त्रिया, स्त्रिया, तुम्ही दुर्दैवी लोक! शेतकर्\u200dयांसाठी हे युद्ध खरखराच्या धुरासारखे आहे आणि ते तुमच्यासाठी आहे… ". चित्रपटाची कल्पना: “पण मी स्वत: ला विचार केला: ही मुख्य गोष्ट नाही. आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे सोन्या मुलांना जन्म देऊ शकते आणि ती - नातवंडे आणि नातवंडे आणि असा धागा आता मिळणार नाही. चाकूने कापलेला मानवतेच्या अखंड धागाचा एक छोटा धागा. "
रोस्तोत्स्की या चित्रपटाच्या नायिकांसाठी वास्कोव्हच्या फोरमॅन सारख्या अभिनेत्रींसाठी होता. शूटिंग कठीण हवामान परिस्थितीत झाले आणि त्यांनी सर्व त्रास एकत्र पार केले. तर, मुलींसोबत दलदलीतून जाण्याच्या दृश्यात दररोज सकाळी "एका बाईने पेराची पेरणी केली - व्वा!" दिग्दर्शक चालला, जखम झाल्यानंतर त्याने सोडलेल्या कृत्रिम अंगात किंचित घाण झाली.

मुख्यत: पदार्पण करणार्\u200dयांचा समावेश असलेल्या दिग्दर्शकांनी कलाकारांचे एक सुसंघटित संयोजन तयार केले आणि मुख्य पात्रांची पात्रता काही तपशीलवार प्रकट केली. नायिका ओल्गा ओस्त्रोमोवाच्या मृत्यूचा देखावा, ज्याने आपल्या आयुष्याच्या शेवटच्या मिनिटांत एखाद्या जुन्या प्रेमाची कविता गायली, विशेषतः तेजस्वी आणि नाट्यमय ठरली ... मला "मुलीच्या कमांडर" च्या भूमिकेत आंद्रेई मार्टिनोव्ह देखील आठवते. "सार्जंट मेजर वास्कोव्ह.

उजवीकडे तलाव आहे, डाव्या बाजूला तलाव आहे, इथ्मस वर घनदाट जंगल आहे, जंगलात सोळा नाझी उपशमनकर्ते आहेत आणि फोरमॅन वास्कोव्ह यांनी त्यांना पाच महिला विमानविरोधी गनर्सच्या सैन्याने ताब्यात घ्यावे. तीन ओळींसह.
वास्कोव्ह कार्य निश्चित करते: “मित्रांनो! दातांना सशस्त्र शत्रू आपल्या दिशेने वाटचाल करत आहे. आमच्याकडे एकतर उजवीकडे किंवा डावीकडे शेजारी नाहीत आणि मदतीची प्रतीक्षा करायला कोठेही नाही, म्हणून मी सर्व सैनिकांना आणि स्वत: ला वैयक्तिकरित्या आदेश देतो: समोर ठेवा! ठेवा! आपल्याकडे सामर्थ्य नसले तरीही आपण धरून रहा. या बाजूला जर्मनांची जमीन नाही! कारण आपल्या पाठीमागे रशिया आहे ... मातृभूमी म्हणजे याचा अर्थ सोप्या भाषेत आहे.
चित्रपटाच्या गटामध्ये अनेक आघाडीचे सैनिक होते, म्हणून अभिनेत्रींना या भूमिकेसाठी मान्यता देण्यापूर्वी प्रत्येक मुलीच्या मतासह कास्टिंगची व्यवस्था केली गेली होती.
वास्कोव्हचे जंगलात प्रवेश करणारे पाच महिला विमानविरोधी गन हे त्या काळातील पाच अचूक पोर्ट्रेट आहेत.

आयर्नर रीटा ओस्यानिना (आय. शेवचुक), एक तरुण कमांडर याची विधवा.फिल्म रिलीज झाल्यानंतर कलाकार त्याच्यासोबत जगभर प्रवास करत होते. परदेशातील प्रवासाच्या विपुलतेमुळे राज्य सुरक्षेतील अभिनेत्रींमध्ये वाढती रस निर्माण झाला.
इरीना शेवचुक म्हणाली, “रिलीज झाल्यानंतर लगेचच एक क्षण आला होता जेव्हा मी, २० वर्षांची, केजीबीने भरती केली होती. - मला सोन्याचे डोंगर देण्याचे आश्वासन दिले होते, मला असे सूचित केले होते की मला एक अपार्टमेंट इत्यादी मिळविणे आवश्यक आहे. मी प्रामाणिकपणे उत्तर दिले: मला असे वाटत नाही की जन्मभुमी संकटात आहे. आणि जर असे घडले तर - कोणाला तरी कोणाला शोधायचे आणि कोणाला काय सांगायचे ते मी कसा तरी ठरवेल.

"कमांड स्टाफ" कुटुंबातील - धाडसी सौंदर्य झेनिया कोमेलकोवा (ओ. ओस्ट्रोमोवा). ओल्गा ओस्त्रोमोवाच्या आधी, अनेक अभिनेत्रींनी झेनिया कामेलकोवाच्या भूमिकेसाठी ऑडिशन दिले. पण रोस्तोत्स्कीने त्यासाठी निवड केली. हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की ओस्ट्रोमोवा एकटाच होता ज्यांच्यासाठी "द डॉन्स हियर आर शांत" ... पदार्पण नव्हते. त्याआधी, ती यापूर्वी त्याच दिग्दर्शकासह “चला राहू द्या सोमवार” या चित्रपटात काम करण्यास यशस्वी झाली होती.
झेनिया कामेलकोवाची भूमिका साकारणारी अभिनेत्री ओल्गा ओस्त्रोमोवा जवळजवळ भूमिकेतून दूर झाली - मेकअपमुळे समस्या उद्भवली.

त्यांनी मला लाल रंगवले आणि केमिस्ट्री केली, - ओल्गा ओस्ट्रोमोवा म्हणतात. - सर्वकाही एका क्षुद्र राक्षसाने कुरळे केले होते, जे मला वाईटपणे अनुकूल करत नाही. पहिले शॉट्स हास्यास्पद होते. मालकांनी दिग्दर्शक रोस्तोत्स्कीवर दबाव आणण्यास सुरवात केली, त्यांनी मला या भूमिकेतून काढून टाकण्याची मागणी केली. ज्यास स्टॅनिस्लाव्ह इओसिफोविच यांनी प्रत्युत्तर दिले: "बनवणे थांबवा आणि तिला एकटे सोडा." आणि त्यांनी मला एका आठवड्यासाठी एकटे सोडले - मी टॅन झालो, रसायन मिटू लागले, आणि कसे तरी सर्वकाही स्वतः सुधारले.
शूटिंगचे कडक वेळापत्रक आणि दिग्दर्शकाची कष्टाळपणा असूनही तरुणांनी त्याचा बडगा उगारला आणि तरुण अभिनेत्री आणि चित्रपटातील क्रू सदस्यांनी आनंदोत्सव आणि नृत्यांची व्यवस्था केली, कधीकधी पहाटे 3 पर्यंत ड्रॅग केले.

दोन तास झोपेसाठी राहिले आणि नंतर - पुन्हा शूटिंगसाठी - चित्रपटाचे कलाकार येवगेनी शतापेन्को म्हणतात. - आम्ही पहाटेस भेटलो, तेथील ठिकाणे आश्चर्यकारक आहेत.

मूक फॉरेस्टरची मुलगी लिझा ब्रिचकिना (ई. द्रॅपेको); आणि एलिना द्रॅपेकोला लिझा ब्रिचकिनाच्या भूमिकेतून काढून टाकलं गेलं. थोड्या काळासाठी

स्क्रिप्टमध्ये, लिझा ब्रिचकिना ही एक उदास आणि जिवंत मुलगी आहे. दुधासह रक्त, एक चाक टायटिक्स - एलेना द्रापेको हसले. - आणि मग मी या वर्षापासून थोड्या वर्षानंतर दुसed्या वर्षाची काठी होतो. मी बॅलेचा अभ्यास केला, पियानो आणि व्हायोलिन वाजविला. माझी शेतकरी पकड काय आहे? जेव्हा आम्ही पहिले चित्रीकरण पाहिले तेव्हा मला या भूमिकेतून दूर केले गेले.

परंतु त्यानंतर रोस्तोत्स्कीची पत्नी नीना मेनशिकोवा यांनी पेट्रोझोव्हडस्कमधील रोस्तोत्स्की नावाच्या गॉर्कीच्या स्टुडिओमधील फुटेज पाहून तिचे चुकीचे असल्याचे सांगितले. रोस्तोत्स्कीने पुन्हा सामग्रीकडे पाहिले आणि फिल्म क्रूला एकत्र केले आणि त्यांनी मला या भूमिकेत सोडण्याचा निर्णय घेतला. त्यांनी माझ्या भुवया कोरल्या, सुमारे 200 लाल फ्रीकल्स रंगल्या. आणि त्यांनी बोली बदलण्यास सांगितले.

तिखाया सोन्या गुरविच (आय. डोल्गानोव्हा), विद्यापीठाची विद्यार्थीनी, एका सैनिकाच्या बॅगमध्ये ब्लॉकचा परिमाण;
खडतर शूटिंग मोड आणि मृत्यूच्या दृश्यांमध्ये अत्यंत वास्तववादी मेक अपमुळे सेटवर मूर्च्छा पडल्या. पहिला अवघड क्षण म्हणजे सोन्या गुरविच (अभिनेत्री इरीना डोल्गानोव्हा यांनी साकारलेली) च्या मृत्यूचा देखावा.

रोस्तोत्स्कीने आम्हाला मृत्यूच्या वास्तवावर विश्वास ठेवण्यास भाग पाडले, असे एकटेरिना मार्कोवा (गाल्या चेटवर्क) म्हणतात. - जेव्हा त्यांनी इरा डोल्गानोव्हा तयार करण्यास सुरवात केली तेव्हा त्यांनी आम्हाला दूर नेले जेणेकरुन आम्हाला ही प्रक्रिया दिसणार नाही. त्यानंतर आम्ही चित्रीकरणाच्या ठिकाणी गेलो - सोन्या गुरविच ज्या खड्ड्यात खोटे बोलली जात होती तेथे. आणि त्यांना एक गोष्ट पाहिली जिथून अशक्त होणे आवश्यक आहे: संपूर्ण निर्जीव चेहरा, खिन्नतेचा पांढरा आणि डोळ्याखाली भयंकर मंडळे. आणि आधीपासूनच एक कॅमेरा आहे, आमच्या पहिल्या प्रतिक्रियेचे चित्रीकरण करत आहे. आणि जेव्हा आपल्याला सोन्या सापडतात तेव्हा देखावा फक्त एक एक चित्रपटात अगदी वास्तववादी ठरला.

इरिना डोल्गानोव्हा म्हणते, की सोन्याच्या मृत्यूच्या दृश्यात जेव्हा माझी छाती बैलाच्या रक्ताने भरली आणि माशी माझ्यावर उडण्यास सुरवात केली तेव्हा ओल्गा ओस्त्रोमोवा आणि एकटेरिना मार्कोवा त्यांच्या मनाने आजारी पडले, - इरिना डोल्गानोव्हा म्हणतात. - मला सेटवर रुग्णवाहिका बोलवावी लागली.

अनाथाश्रम गाल्या चेटवर्क (ई. मार्कोवा). "या चित्रपटात त्यांनी मला जवळजवळ पुढच्या जगात पाठवलं नाही," गलका चेटवर्टकच्या भूमिकेची भूमिका साकारणारी एकातेरीना मार्कोवा आठवते. - मी, घाबरून, "आई!" म्हणून ओरडलेल्या झुडूपातून पळत असताना देखावा आठवा. आणि मागे शॉट्स मिळत आहेत? रोस्तोत्स्कीने पाठीमागे क्लोज-अप शूट करण्याचा निर्णय घेतला - जेणेकरून बुलेटचे छिद्र आणि रक्त दिसेल. यासाठी त्यांनी एक पातळ बोर्ड तयार केले, ते ड्रिल केले, कृत्रिम रक्ताचे “माउंट” बुडबुडे आणि माझ्या पाठीवर ते निश्चित केले. ज्या वेळी शॉट उडाला होता त्या क्षणी, इलेक्ट्रिकल सर्किट बंद करावी लागली, अंगरखा आतून फुटला गेला आणि "रक्त" ओतला. पण पायरोटेक्निक्सने चुकीची गणना केली. "शॉट" हे नियोजितपेक्षा बरेच शक्तिशाली होते. माझी अंगरखा फाटलेली होती केवळ मंडळाने मला दुखापतीतून वाचवले.

जास्त खर्चात हे काम पूर्ण केले जाईल. फक्त चीफ वास्कोव्हच टिकेल. “१ 2 il२ मध्ये घडते,” असे लेखक बोरिस वासिलीव्ह म्हणाले, “आणि मला १ of 2२ चे जर्मन चांगले माहित आहे, त्यांच्याबरोबर माझा मुख्य संघर्ष झाला. आता अशा विशेष शक्ती असू शकतात. जवळपास लढाईची सर्व तंत्रे जाणून घेतल्यास ऐंशी मीटर किमान, सुसज्ज. आपण त्यांना डॉज करू शकत नाही. आणि जेव्हा मी त्यांना मुलींच्या विरोधात ढकलले तेव्हा मी मुलींना नशिबात घालविल्याच्या तीव्रतेने विचार केला. कारण जर मी असे लिहिले की किमान एक जिवंत राहिले तर ते एक भयंकर खोटे आहे.

तेथे फक्त वास्कोव्ह टिकू शकेल. जो त्याच्या मूळ ठिकाणी भांडतो. त्याला वास येतो, तो येथे मोठा झाला. जेव्हा आपण लँडस्केप, दलदलीचा प्रदेश, बोल्डरने संरक्षित असतो तेव्हा ते या देशाविरूद्ध जिंकू शकत नाहीत. "
केरिलियामध्ये मे १ 1971 .१ मध्ये लोकेशनवरील चित्रीकरणाला सुरुवात झाली. चित्रपटाचा चालक पेट्रोझवोडस्कच्या सेवेर्नाया हॉटेलमध्ये राहत होता. फक्त गरम पाण्यात कोणतेही व्यत्यय नव्हते.
रोस्तोत्स्कीने महिला अँटी-एअरक्राफ्ट गनर्सच्या भूमिकांसाठी सावधपणे निवडलेल्या अभिनेत्री निवडल्या. तयारीच्या कालावधीच्या तीन महिन्यांच्या कालावधीत कालचे कित्येक शंभर पदवीधर आणि सर्जनशील विद्यापीठांचे कार्य करणारे विद्यार्थी दिग्दर्शकासमोर गेले आहेत.

एकतेरीना मार्कोवा गली चेतवर्तक म्हणून प्रेक्षकांच्या प्रेमात पडली. ही अभिनेत्री सध्या गुप्तहेर कादंब .्यांच्या निर्मितीवर यशस्वीरित्या काम करत आहे हे फार कमी लोकांना ठाऊक आहे.
सोनिया गुरविच इरिना डोल्गानोव्हा यांनी उत्कृष्ट भूमिका साकारली, ज्याला निझनी नोव्हगोरोडच्या महापौरांनी त्यांच्या कामाबद्दल आनंदित केले, व्होल्गा यांना सादर केले.
लिझा ब्रिचकिनाच्या भूमिकेसाठी एलेना द्रॅपेकोला मंजुरी मिळाली.
रोस्तोट्सकीच्या सहाय्यकांनी तिच्याकडे लक्ष वेधले तेव्हा एलेना द्रॅपेकोने लेनिनग्राड इन्स्टिट्यूट ऑफ थिएटरमध्ये शिक्षण घेतले. एलिनाला लिझा ब्रिचकिनाच्या भूमिकेसाठी मान्यता देण्यात आली, जी आधी मरते, एक भयानक, हताश मृत्यू - एक दलदलामध्ये बुडवून, युनिटला अहवाल पाठवताना. दलदल मध्ये चित्रित करणे तांत्रिक दृष्टिकोनातून देखील कठीण होते. व्हिडिओ कॅमेरे राफ्ट्सवर स्थापित केले गेले होते आणि त्यावरून त्यांचे चित्रीकरण करण्यात आले होते.
"मी प्रत्यक्षात स्वतः खेळलो होतो," ड्रॅपेको म्हणतात. - जरी, अर्थातच, मला काम करावे लागले, कारण मी कोणत्याही गावात राहत नाही, परंतु पूर्णपणे बुद्धिमान कुटुंबातील एक मुलगी होती, व्हायोलिन खेळली. पण लिझा ब्रिचकिना बरोबरची माझी "मुळे" जुळली: माझ्या वडिलांच्या धर्तीवर पूर्वज युक्रेनियन होते, ते शेतकर्\u200dयांचे होते, म्हणूनच हे जीन्समध्ये उघडपणे अस्तित्त्वात आहे. "काही वेळा तिला रोस्तोत्स्कीचा त्रास झाला आणि त्याला त्याची इच्छा देखील होती. तिला चित्रातून काढून टाका. शेवटी, संघर्ष मिटला. फेडॉट (आंद्रेई मार्टिनोव्ह) यांच्या मते ख life्या आयुष्यात, द्रापेको एक चमकदार "लिक्विड appleपल", एक सौंदर्य, एका अधिका of्याची मुलगी होती, आणि तिला लाल केसांचे गाव लिझा हे गाव खेळावे लागले.

प्रत्येक शूटिंग दरम्यान, अभिनेत्रीच्या चेह to्यावर मेकअप लावला जात होता, ज्याने गालची हाडे "हायलाइट" केली आणि "फ्रीकल्स" दर्शविली. आणि स्वत: अभिनेत्रीला असा विश्वास आहे की तिच्याऐवजी तिच्यात एक नायक पात्र आहे, परंतु तिला फ्रेममध्ये खूप रोमँटिक असावे लागले. पण आज लढाऊ ब्रिच्किना-द्रोपेको स्टेट डुमामध्ये बसला आहे
जेव्हा लिझा दलदलीत बुडत होती तेव्हा प्रेक्षक मोठ्याने ओरडले. हे दुःखद देखावे कसे चित्रित केले गेले?

मी कमीपणा नसताना दलदलीत मृत्यूचा भाग खेळला. प्रथम रोस्तोत्स्कीने माझ्याबरोबर नाही तर काही अंतरातून काहीतरी शूट करण्याचा प्रयत्न केला. ज्याला आपण "बनावट" म्हणतो ते बाहेर आले. दर्शक फक्त आमच्यावर विश्वास ठेवणार नाही. आम्ही खरोखरच दलदलीत करण्यासाठी "लाइव्ह" शूट करण्याचा निर्णय घेतला, ते भयानक बनविण्यासाठी. आम्ही डायनामाइट घातला, धक्काबुक्की केली, एक फनेल तयार केली. या फनेलमध्ये, द्रव गाळ, ज्यास उत्तरेकडील कोरडे म्हणतात, वाहते. मी या फनेलमध्ये उडी मारली. दिग्दर्शक आणि माझा एक करार होता की जेव्हा मी "अहो! .." अशी ओरडत पाण्याखाली जातो तेव्हा माझ्या फुफ्फुसात पुरेशी हवा येईपर्यंत मी तिथेच बसतो. मग मला पाण्याबाहेर हात दाखवायचा होता आणि त्यांनी मला बाहेर खेचलं.

दुसरा घ्या. मी ड्रायगवॉयच्या खाली लपलो. माझ्या फुफ्फुसांचे प्रमाण बरेच मोठे होते. शिवाय, मला समजले की दलदल माझ्यावर बंद झाला पाहिजे, स्थिर व्हावे, शांत व्हावे ... प्रत्येक चळवळीसह मी माझ्या बूट्ससह तळ खोलीत आणि अधिक खोल केले. आणि मी हात वर केल्यावर ते व्यासपीठावरून दिसले नाहीत. मी पूर्णपणे होतो, जसे ते म्हणतात, दलदलीच्या सहाय्याने लपविलेले "हँडल्स सह". सेटवर, त्यांना काळजी वाटू लागली. चित्रपटाच्या मीटरचा आणि वेळांचा मोजणाmen्या कॅमेरामन सहाय्यकाच्या लक्षात आले की मी एकप्रकारे स्वत: ला सिद्ध केले पाहिजे, परंतु काही कारणास्तव मी बराच काळ दिसला नाही.

तो ओरडला: “असं वाटतंय की आम्ही तिला खरोखर बुडवलंय! ..” लाकडी ढाली दलदलीत फेकल्या गेल्या, त्या ढालींबरोबरच अग्निबाण क्रेटरकडे रवाना झाले, त्यांनी मला शोधले आणि मला बागेच्या पलंगावरुन सलगम सारखे बाहेर खेचले. करेलीयामध्ये परमफ्रॉस्ट आहे. दलदल एक दलदल आहे, परंतु पाण्याने केवळ वीस सेंटीमीटरपर्यंत गरम केले आणि नंतर बर्फाचा तुकडा सुरू झाला. मी तुम्हाला सांगतो की खळबळजनक गोष्ट आनंददायक नाही. प्रत्येक वेळी, दुसर्\u200dया टेक नंतर, मी धुऊन वाळवले. थंड पासून - गरम पाण्यापर्यंत. थोडा विश्रांती, आणि नवीन घ्या. आतापर्यंत, मला माहिती आहे म्हणून, पेट्रोझवोडस्क वरून बसने प्रवास करुन ते पर्यटकांना दलदलीच्या ठिकाणी घेऊन जातात जिथे लिझा ब्रिचकिना बुडत होती. हे खरे आहे की काही कारणास्तव अशा प्रकारची दलदली आधीच आहे ...

अभिनेत्री इरीना शेवचुक म्हणाली: “मी जिथे मरत होतो तेथे माझे एक खूप कठीण दृश्य होते. चित्रीकरणापूर्वी, मी पोटात जखमी झाल्यावर लोक कसे वागतात याबद्दल बरेच डॉक्टर ऐकले. आणि म्हणून मी अशा भूमिकेत प्रवेश केला की प्रथम घेतल्यानंतर मला जाणीव झाली! " अभिनेत्रीला असे वाटले की नायिकेचा मृत्यू इतक्या वास्तूत आहे की चित्रीकरणानंतर तिला “पुनरुज्जीवन” करावे लागणार आहे. रीटा ओस्यानिनाच्या भूमिकेमुळे इरीना शेवचुक अशाच प्रकारे प्रसिद्ध झाल्या. आज शेवचुक सीआयएस आणि बाल्टिक देशांच्या “किनोशॉक” च्या मुक्त चित्रपट महोत्सवाचे दिग्दर्शक आहेत.

5 ऑक्टोबर रोजी हा गट मॉस्कोला परतला. तथापि, मंडपातील चित्रीकरण केवळ दीड आठवड्यानंतर सुरू झाले: मार्टिनोव्ह, ओस्त्रोमोवा आणि मार्कोवा थिएटर फॉर यंग स्पॅटेक्टर्ससह बुल्गारिया दौर्\u200dयावर गेले.

जेव्हा सर्व विमानविरोधी गनर्स एकत्र जमले, त्यांनी बाथहाऊसमधील भाग चित्रीकरण करण्यास सुरवात केली. पाच तास रोस्तोत्स्कीने मुलींना नग्न दिसण्यास उद्युक्त करण्याचा प्रयत्न केला, परंतु त्यांनी तीव्रता न घेता त्यांना नकार दिला.

आम्ही या देखाव्यावर फारच संशय घेतला आणि नकार देण्याचा आमचा प्रयत्न केला: अनावश्यकपणे घ्या, त्यांना स्टीम बाथमध्ये शूट करा आणि आम्ही नग्न वागणार नाही! - ओल्गा ओस्ट्रोमोवा म्हणतात. रोस्तोत्स्कीला खात्री पटली की चित्रपटासाठी हे अत्यंत आवश्यक आहे: “तुम्ही सर्व वेळ बूटमध्ये, जिम्नॅस्टमध्ये, बंदूकांसह तयार असतात आणि प्रेक्षक हे विसरतील की तुम्ही महिला, सुंदर, सभ्य, भावी माता आहात ... मला आवश्यक आहे "लोकांना ठार मारणे सोपे नाही हे दाखविण्यासाठी आणि सुंदर, तरुण, ज्यांना जन्म द्यावा लागेल अशा स्त्रियांनी शर्यत सुरू ठेवली आहे." ... यापुढे कोणतेही विवाद नव्हते. आम्ही कल्पनेसाठी गेलो.
फिल्म स्टुडिओमध्ये, एक महिला कॅमेरा चालक दल निवडण्यात आला होता, ते महिला प्रदीप्त प्रकाशक शोधत होते आणि तेथे फक्त एकच अट होती: पुरुषांच्या सेटवर, फक्त दिग्दर्शक रोस्तोत्स्की आणि कॅमेरामन शुम्सकी - आणि नंतर बाथहाऊसला संलग्न टेपच्या मागे. पण, प्रत्येकाला आठवते त्याप्रमाणे, सोव्हिएत युनियनमध्ये कोणतेही लिंग नव्हते, म्हणून स्थानिक प्रोजेक्शनिस्ट अनेकदा हे प्रसिद्ध शॉट्स कापून टाकतात.

एलेना ड्रॅपेको आठवते:

या दृश्यावरील बैठक चार तास चालली. आमची खात्री पटली. "बाथ" नावाचे एक मंडप तयार केला होता, एक विशेष शूटिंग मोड आणला गेला होता, कारण आम्ही एक अट घातली: या देखाव्या दरम्यान एकाही माणूस स्टुडिओमध्ये नसावा. अधिक शुद्ध प्रक्रियेची कल्पना करणे अशक्य आहे. एक अपवाद फक्त दिग्दर्शक रोस्तोत्स्की आणि कॅमेरामन शुम्सकी यांना देण्यात आला. दोघेही पन्नास होते - आमच्यासाठी प्राचीन वृद्ध लोकांसाठी. याव्यतिरिक्त, ते एका चित्रपटासह कव्हर केले गेले होते ज्यात दोन छिद्र केले गेले होते: एका दिग्दर्शकाच्या डोळ्यासाठी आणि कॅमेरा लेन्ससाठी. आम्ही जलतरण तलावांमध्ये अभ्यास केला.

मुलींनी स्विमसूटमधील सर्व गोष्टींचा अभ्यास केला आणि फक्त शूटिंगसाठी कपड्यांचा साठा केला. हे सर्व वॉशक्लोथ, टोळके, स्टीम ... मग त्यांनी पोहण्याचे कपडे काढून टाकले. मोटर. कॅमेरा. आम्ही सुरुवात केली. आणि मंडपाच्या मागे एक विशेष स्थापना होती जी आम्हाला स्टीम देणारी होती, जेणेकरून प्रत्येक गोष्ट खरोखरच बाथसारखे दिसते. आणि या स्थापने जवळच एक काका वास्या होते, "वाटाघाटी केली नव्हती", जी तिच्या कामाचे अनुसरण करणार होती. तो प्लायवुड विभाजनामागे उभा होता आणि म्हणूनच आम्ही त्याला तालीम करताना पाहिले नाही. परंतु जेव्हा त्यांनी कॅमेरा सुरू केला, तेव्हा स्टीम वाहू लागला आणि अचानक तेथे एक विस्फोटक स्फोट झाला, जसे की मोठ्या स्फोटक बॉम्बने: "अरेरे! .." गर्जना! गर्जना! आणि हा चाचा वास्या एका रजाईदार जाकीटमध्ये आणि बूटात मंडपात उडतो आणि आम्ही शेल्फवर नग्न झालो आहोत, साबण लावला आहे ... आणि हे घडले कारण काका वास्या "चौकटीत दिसले" ... त्याने इतक्या नग्न स्त्रिया कधी पाहिल्या नव्हत्या .
त्या देखावा नंतर सर्वत्र चित्रीकरण करण्यात आले. ती पडद्यावर एकल कलाकार होती - सोळा सेकंद! - ओल्गा ओस्ट्रोमोवा.
मग आंघोळीच्या भागामध्ये बर्\u200dयाच समस्या आल्या. हे चित्र प्रथम पाहिल्यानंतर अधिका authorities्यांनी स्पष्ट देखावा कापण्याची मागणी केली. पण रोस्तोत्स्कीने कसा तरी चमत्कारिकरित्या त्याचा बचाव करण्यात यशस्वी झाला.

"पहाट ..." मध्ये आणखी एक देखावा होता जेथे मुली-विमानविरोधी गनर्स तिरपालवर नग्न झाले. दिग्दर्शकाला ते काढावे लागले.
फोरमॅन वास्कोव्हच्या भूमिकेसाठी दिग्दर्शकाला एका प्रसिद्ध कलाकाराला आमंत्रित करायचे होते. जॉर्गी युमाटोव्ह यांच्या उमेदवारीचा विचार केला गेला. यंग मॉस्को थिएटर ऑफ यंग स्पेक्टेटर आंद्रेई मार्टिनोव्हचा एक तरुण कलाकार दिसला. या भूमिकेसाठी त्याला मान्यता देण्यात आली.

प्रथम, दिग्दर्शकाला अभिनेत्याच्या निवडीवर शंका होती, परंतु मार्टिनोव्ह लाइटिंग आणि स्टेज कामगारांसह संपूर्ण चित्रपटातील क्रूने गुप्त मतपत्रिकेद्वारे मंजूर केले. मार्टिनोव्हने चित्रीकरणासाठी मिशी देखील वाढवली. दिग्दर्शकासह, त्यांनी मान्य केले की चित्रपटात वास्कोव्हला एक प्रकारची बोली लागेल - स्थानिक बोली, आणि आंद्रेई इव्हानोव्होचे असल्याने, त्यांना फक्त नवीन भाषेत बोलणे पुरेसे होते. "द डॉन्स हियर आर शांत" ... या चित्रपटातील फोरमॅन वास्कोव्हची भूमिका त्याच्यासाठी एक उत्कृष्ट तारांकित ठरली - 26 वर्षांच्या या अभिनेत्याने नैसर्गिकरित्या मध्यम वयातील फोरमॅनची भूमिका केली.

आंद्रेई मार्टिनोव्हला त्याचा मुख्य मनुष्य वास्कोव्हमध्ये एक उल्लेखनीय मानवी खोली सापडली. रोस्तोत्स्की म्हणाले, “पण जर तुम्ही पाहिले की त्याच्याबरोबर झोर्यावरील काम कसे सुरू झाले. - मार्टिनोव्ह काहीही करू शकले नाही. अशा "मर्दानी" स्वरुपाने तो अत्यंत स्त्रीलिंगी आहे. तो पळत सुटू शकला नाही, शूट करु शकला नाही, लाकूड तोडू शकला नाही आणि काहीच करु शकला नाही.

म्हणजेच, चित्रपटासाठी आवश्यक शारीरिक कृती तो करू शकला नाही. यामुळे, तो काहीही खेळू शकला नाही. पण त्याने काम केले, एक किंवा दोन गोष्ट शिकली. आणि कधीकधी मला वाटले की सर्व काही ठीक आहे. "
जेव्हा हृदयविकाराचा ओरड करणारा फोरमॅन: "खोटे बोलतो !!!" जर्मनना निशस्त्र केले, रशियन चित्रपटगृहात अनेकदा टाळ्यांचा कडकडाट झाला ...
लेखक बोरिस वासिलिव्ह एकदाच शूटिंगसाठी आले होते. आणि मी खूप असमाधानी होतो. तो म्हणाला की तो ल्युबिमोव्हच्या नाटकाचा चाहता आहे, परंतु चित्रपटाच्या संकल्पनेशी सहमत नाही.

रोस्टास्की आणि वासिलिव्ह यांच्यात जोरदार वादविवाद रीटा ओस्यानिनाच्या मृत्यूच्या दृश्यामुळे झाला. पुस्तकात वास्कोव्ह म्हणतो: "जेव्हा आपल्या मुलांना ते विचारतील तेव्हा मी काय सांगेन - आपण आमच्या मातांचा नाश का केला?" आणि रीटाने उत्तर दिलेः "आम्ही कॉम्रेड स्टॅलिन यांच्या नावावर असलेल्या व्हाइट सी-बाल्टिक कालव्यासाठी लढलो नाही, तर आम्ही मातृभूमीसाठी लढा दिला." म्हणून, रोस्तोत्स्की यांनी हा वाक्यांश चित्रपटात घालण्यास स्पष्टपणे नकार दिला, कारण आजचा हा दृष्टिकोन आहे: “बोर्या, धाडसी, माझ्या पुरोहित, तुम्ही काय आहात, याचा अर्थ असा आहे की, त्याबद्दल ते म्हणाले. परंतु रीटा ओसियाना, स्वयंसेवक, 42 व्या वर्षाची कोमसोमोल सदस्य. तिला अशा गोष्टीचा विचारही करता आला नाही. " बोरिस वासिलिव्ह यांनी आक्षेप घेतला. तिथेच आम्ही भाग पाडला ...

सिनेमातील युद्धाबद्दल काहीच सत्य नाही, असे म्हणणार्\u200dया लेखक अस्ताफयेव यांच्या शब्दांमुळे रोस्तोत्स्की खूप नाराज झाले होते, नायिका जेव्हा पोटात गोळ्या घालून मारल्या जातात तेव्हा प्रणय गात असतात "त्याने मला सांगितले: माझे व्हा. " हे अर्थातच झेनिया कोमेलकोवाबद्दल आहे. “पण हा विकृत झाला आहे,” दिग्दर्शक संतापले. - पोटात गोळ्या घालून या क्षणी कोणीही तिला ठार मारले नाही, ती पायाने जखमी झाली आहे आणि वेदनेवर मात करून ती अजिबात गाणे म्हणत नाही, परंतु "दहेज" नंतर रोमान्सचे शब्द बाहेर काढते. प्रत्येकाच्या ओठांवर होता, आणि त्याला जंगलातील जंगलात घेऊन जातो. हे अगदी बेपर्वा वीर झेनियाच्या स्वरूपाचे आहे. हे वाचून खूप निराशा झाली. "
रोस्तोत्स्की स्वतः फ्रंट-लाइनचा सैनिक होता, पुढच्या बाजूला त्याचा पाय गमावला. जेव्हा ते चित्र एडिट करीत होते तेव्हा तो रडला कारण त्या मुलींना वाईट वाटले.

गोस्किनोचे अध्यक्ष अलेक्सी व्लादिमिरोविच रोमानोव्ह यांनी रोस्तोत्स्की यांना सांगितले: "तुम्हाला खरोखर असे वाटते की आम्ही हा चित्रपट कधी पडद्यावर प्रदर्शित करू?" दिग्दर्शक गोंधळलेला होता, त्याच्यावर काय आरोप आहे हे माहित नव्हते. तीन महिन्यांसाठी चित्रकला गतिहीन राहिली. मग असे झाले की दुरुस्ती करणे आवश्यक होते. आणि अचानक एका छान दिवसात काहीतरी बदलले आणि हे निष्पन्न झाले की "डॉन ..." विस्तृत स्क्रीनसाठी पात्र आहे.
शिवाय, चित्रकला वेनिस महोत्सवात पाठविली गेली. सिनेमाची ही सुट्टी अभिनेत्रींना आयुष्यभर लक्षात राहील.

पत्रकारांच्या पूर्वावलोकनमध्ये रोस्तोत्स्कीने भयानक क्षण अनुभवले. त्याआधी, दोन भागांचा तुर्की चित्रपट दर्शविला जात होता, प्रेक्षक आधीच वेडा झाले होते आणि आता त्यांना जिम्नॅस्टिकमधील मुलींबद्दल काही प्रकारचे दोन भागांचे चित्रपट दाखवले आहेत. ते सर्व वेळ हसले. वीस मिनिटांनंतर, रोस्तोत्स्कीच्या म्हणण्यानुसार, त्याला एक कलाश्निकोव्ह प्राणघातक रायफल घेऊन सर्वांना गोळी घालायच्या आहेत. निराश दिग्दर्शकाला हाताखाली सभागृहातून बाहेर काढण्यात आले.

दुसर्\u200dया दिवशी रात्री 11 वाजता एक दृश्य होते. "डॉन ..." 3 तास 12 मिनिटे टिकते. “मला हे समजले होते की हे चित्र अपयशी ठरेल: अडीच हजार लोक, एक टक्सिडो उत्सव, चित्र इटालियन उपशीर्षकांसह रशियन भाषेत आहे, कोणतेही भाषांतर नाही,” स्टॅनिस्लाव रोस्तोत्स्की यांनी आपले मत सामायिक केले. - मी माझ्या टक्सिडोमध्ये चाललो, जी मी आयुष्यात दुस the्यांदा घातली, आणि त्यांनी मला हाताने धरुन ठेवले, कारण मी नुकताच पडलो. मी असं ठरवलं की किती लोक हे चित्र सोडतील हे मी मोजू. पण कसे तरी ते सोडले नाहीत. आणि मग अचानक एका ठिकाणी टाळ्यांचा कडकडाट झाला. मला सर्वात प्रिय. कारण ते मी नव्हते, अभिनेते नव्हते, पटकथालेखन नव्हते ... इटलीमधील हा प्रतिकूल प्रेक्षक म्हणून त्याने अचानक झेनिया कोमेलकोवा आणि तिच्या कृतीबद्दल सहानुभूती व्यक्त करण्यास सुरुवात केली. माझ्यासाठी ही सर्वात महत्वाची गोष्ट होती. "

१ 197 The4 मध्ये "द डॉन्स हियर आर शांत" हा चित्रपट ऑस्करसाठी नामांकित झाला होता, परंतु बुनुएलच्या "द मॉडेस्ट चार्म ऑफ द बुर्जुआइसी" चित्रपटाचे मुख्य पारितोषिक गमावले. तथापि, "डाॅन्स ..." जगभर विकत घेतले गेले. परदेशात कुठेतरी येणारे अभिनेते कधीकधी स्वतःला परदेशी भाषा बोलताना दिसले.

आंद्रेई मार्टिनोव्ह हसतात: “जेव्हा मी स्वत: ला चीनी भाषेत ऐकलं तेव्हा मी पूर्णपणे बुचकळ्यात पडलो. “मला सांगण्यात आले की चीनमध्ये सुमारे अब्जांहून अधिक लोकांनी हा चित्रपट पाहिला. स्वत: डेंग झिओपिंग यांनी "द डॉन्स हियर आर शांत ..." असे म्हटले आहे.

परदेशात चित्रपटाच्या पहिल्या स्क्रीनिंगने व्हेनिस आणि सॉरेंटोमध्ये वेग वाढविला. एक महिना रोसिया सिनेमावर रांग लागली होती. हे चित्र अनेक आंतरराष्ट्रीय चित्रपट महोत्सवांचे विजेते ठरले आणि अमेरिकन अकादमी ऑफ मोशन पिक्चर आर्ट्सने या वर्षाच्या पाच सर्वोत्कृष्ट जागतिक चित्रपटांपैकी एक म्हणून ओळखले. चित्रपटाने व्हेनिस फिल्म फेस्टिव्हलमध्ये बक्षीस जिंकले आणि रिलीजच्या एका वर्षा नंतर त्याला ऑस्करसाठी नामांकन देण्यात आले.

"द डॉन्स इअर आर शांत ..." पाहिल्यानंतर युद्धाची एक सुस्पष्ट कल्पना तयार केली गेली आहे, परंतु फॅसिस्ट नरकातील सर्व त्रास, युद्धाचे सर्व नाटक, तिचे निर्दयपणा, मूर्खपणाने मरण, हे आपण समजू शकत नाही. मुले, भाऊ व बहिणी, पतींसह पत्नींसह विभक्त झालेल्या मुलांची वेदना.
हा चित्रपट ओल्गा ओस्त्रोमोवाचा अपवाद वगळता सर्व प्रमुख भूमिकांसाठी सिनेसृष्टीत पदार्पण ठरला. बॉक्स ऑफिसवर त्याने मोठ्या प्रमाणात यश संपादन केले, 1973 मध्ये ते 66 दशलक्ष प्रेक्षक एकत्र करून सोव्हिएत बॉक्स ऑफिसचा नेता झाला.

"द डॉन्स हियर आर शांत" या चित्रपटाचे समीक्षक व राज्य संस्थांमध्ये खूप कौतुक झाले. त्यांना यूएसएसआर राज्य पुरस्कार (१ 197 writ, पटकथा लेखक बी. वासिलीव, दिग्दर्शक एस. रोस्तोत्स्की, कॅमेरामन व्ही. शुमस्की, अभिनेता ए. मार्टिनोव्ह), लेनिन कोमसोमोल पुरस्कार (1974, दिग्दर्शक एस. रोस्तोट्सकी, कॅमेरामन व्ही. शुम्सकी, अभिनेता ए. १ 2 2२ मध्ये वेनिस फिल्म फेस्टिव्हलचे स्मारक पुरस्कार अल्मा-अता येथे १ 197 33 च्या अखिल-संघीय चित्रपट महोत्सवाचे पहिले पारितोषिक मार्टिनोव्ह यांना “बेस्ट परदेशी भाषा चित्रपट” (१ 2 2२) या वर्गात ऑस्करसाठी नामांकन मिळाले. "सोव्हिएट स्क्रीन" मासिकाच्या सर्वेक्षणानुसार 1972 मधील सर्वोत्कृष्ट चित्रपट म्हणून.

१ 69. In मध्ये बोरिस वासिलीव्ह यांची कथा "द डॉन्स हियर आर शांत" ... प्रकाशित झाली. स्वतः लेखकाच्या म्हणण्यानुसार, कथानक वास्तविक घटनांवर आधारित होते. सात सैनिकांनी किरोव रेल्वेच्या रणनीतिकदृष्ट्या महत्त्वाच्या भागाला उडवण्यापासून रोखून जर्मन सैन्याने तोडफोड करणार्\u200dया गटाला कसे रोखले या कथेने वसिलिएव्हला प्रेरणा मिळाली. केवळ सार्जंट जिवंत राहण्याचे ठरले होते. त्यांच्या नवीन कार्याची अनेक पृष्ठे लिहिल्यानंतर, वासिलीव्हला समजले की हा कथानक कादंबरी नाही. कथेकडे सहज दुर्लक्ष करून कौतुक केले जाणार नाही. मग लेखकाने असा निर्णय घेतला की तरुण मुलींनी मुख्य पात्र बनले पाहिजे. त्या वर्षांत युद्धात स्त्रियांबद्दल लिहिण्याची प्रथा नव्हती. वसिलिव्हच्या नाविन्यपूर्णतेमुळे त्याने असे कार्य तयार करण्यास अनुमती दिली जे आपल्या प्रकारात अगदी स्पष्टपणे उभे राहिले.

बोरिस वासिलिव्हची कहाणी वारंवार चित्रित करण्यात आली आहे. सर्वात मूळ रूपांतरांपैकी एक म्हणजे २०० 2005 चा रशियन-चीनी प्रकल्प. २०० In मध्ये सोव्हिएत लेखकाच्या कामाच्या कथानकावर आधारित ‘वालोर’ हा चित्रपट भारतात प्रदर्शित झाला.

ही कथा मे 1942 मध्ये घडली आहे. फेडोट एव्हग्रॅफिएच वास्कोव्ह हे मुख्य पात्र 171 व्या जंक्शनवर केरेलियन आउटबॅकमध्ये कुठेतरी सेवा देत आहे. वास्कोव्ह आपल्या अधीनस्थांच्या वागणुकीवर खूष नाही. काहीच करण्यास भाग पाडले जात नसल्याने सैनिक कंटाळवाण्याने मद्यधुंद भांडणाची व्यवस्था करतात आणि स्थानिक महिलांशी अवैध संबंध ठेवतात. फेडॉट एव्हग्रॅफिएचने आपल्या वरिष्ठांना वारंवार नॉन-ड्रिंक-एन्टी-एअरक्राफ्ट गनर्स पाठविण्याची विनंती करून अपील केले. शेवटी, मुलींची एक शाखा वास्कोव्हच्या विल्हेवाटवर येते.

बर्\u200dयाच काळापासून, रस्ताचा कमांडर आणि नवीन विमानविरोधी गनर्स यांच्यात विश्वासार्ह संबंध स्थापित होत नाहीत. "मॉसी स्टंप" मुलींमध्ये विडंबनाशिवाय काहीच जागृत करू शकत नाही. विपरीत लिंगातील अधीनस्थांशी कसे वागावे हे माहित नसलेले वास्कोव्ह असभ्य, उदासीन संप्रेषणास प्राधान्य देतात.

विमानविरोधी तोफखान्यांच्या पथकाच्या आगमनानंतर लगेचच एका मुलीने जंगलात दोन फासिस्ट उपशामकांना पाहिले. वास्कोव्ह लढाऊ मोहिमेवर निघाला आणि सोनिया गुरविच, रीटा ओस्यानिना, गाल्या चेटवर्क, लिझा ब्रिचकिना आणि झेनिया कोमेलकोवा या लहान मुलांचा एक गट घेऊन गेला.

फेडोट इव्हग्रॅफिएचने उपशमनकर्त्यांना रोखण्यात यश मिळवले. तो एकट्या लढाऊ मोहिमेमधून जिवंत परतला.

पात्रांची वैशिष्ट्ये

फेडोट वास्कोव्ह

सार्जंट मेजर वास्कोव्ह 32 वर्षांचा आहे. अनेक वर्षांपूर्वी त्याची पत्नी त्याला सोडून गेली. फेडोट एव्हग्राफेक स्वत: हून वाढवणार असलेल्या मुलाचा मृत्यू झाला. नायकाच्या आयुष्याचा हळूहळू अर्थ गमावला. त्याला एकटेपणा आणि निरुपयोगी वाटते.

वास्कोव्हचे निरक्षरता त्याला आपल्या भावना योग्यरित्या आणि सुंदरपणे व्यक्त करण्यास प्रतिबंधित करते. पण फोरमॅनचा अनाड़ी आणि हास्यास्पद भाषणसुद्धा त्याचे उच्च आध्यात्मिक गुण लपवू शकत नाही. तो आपल्या पथकातील प्रत्येक मुलीशी खरोखर प्रेमळपणे वागतो, त्यांच्याशी काळजी घेत असलेल्या प्रेमळ वडिलांप्रमाणे वागतो. रीटा आणि झेन्\u200dयाच्या वाचण्यापूर्वी, वास्कोव्ह यापुढे आपल्या भावना लपवत नाही.

सोन्या गुरविच

गुरविच हा एक मोठा व मैत्रीपूर्ण यहुदी परिवार मिन्स्कमध्ये राहत होता. सोन्याचे वडील जिल्हा डॉक्टर होते. मॉस्को युनिव्हर्सिटीमध्ये प्रवेश घेतल्यानंतर सोन्या तिचे प्रेम भेटली. तथापि, तरुणांना उच्च शिक्षण घेण्यास आणि कुटुंब सुरू करण्यास कधीही सक्षम नव्हते. प्रिय सोन्या स्वयंसेवक म्हणून मोर्चात गेली. मुलगी देखील खटला मागे.

गुरविच तल्लख बुद्धीने ओळखले जाते. सोन्या नेहमीच एक जर्मन विद्यार्थी आहे. नंतरच्या परिस्थितीत सोन्याला मिशनवर घेण्याचे मुख्य कारण होते. त्याला पकडलेल्या साबोटरांशी संवाद साधण्यासाठी दुभाषेची आवश्यकता होती. पण सोन्याने फोरमॅनने ठरवलेली मिशन पूर्ण केली नाही: जर्मन लोकांनी तिला ठार मारले.

रीटा ओस्यानिना

युद्धाच्या दुस day्या दिवशी रिता लवकर विधवा झाली. मुलगा अल्बर्टला तिच्या आईवडिलांसोबत सोडून रीटा आपल्या नव husband्याचा सूड घेण्यासाठी निघाली. विमानविरोधी गनर्स विभागाचे प्रमुख बनलेल्या ओसियाना यांनी तिच्या वरिष्ठांना तिचे नातेवाईक असलेल्या छोट्या शहरापासून काही अंतरावर असलेल्या १ 17१ व्या गस्तीकडे हस्तांतरित करण्यास सांगितले. आता रीताला बर्\u200dयाचदा घरी जाऊन मुलासाठी किराणा सामान घेण्याची संधी आहे.

तिच्या शेवटच्या युद्धामध्ये गंभीररित्या जखमी झालेल्या या तरुण विधवाने फक्त आपल्या मुलाबद्दल विचार केला आहे, ज्याला तिच्या आईने वाढवावे. ओसियाना फेडॉट एव्हग्रॅफिएचकडून अल्बर्टची काळजी घेण्याचे वचन घेतो. जिवंत पकडण्याच्या भीतीने रीताने स्वतःला गोळी घालण्याचा निर्णय घेतला.

गाल्या चेटवर्क

एक चतुर्थांश अनाथाश्रमात मोठी झाली, त्यानंतर तिने ग्रंथालयाच्या तांत्रिक शाळेत प्रवेश केला. गलिया नेहमीच प्रवाहासह तरंगत असल्याचे दिसत होती, तिला कुठे आणि का चालले आहे हे माहित नसते. रीटा ओस्यानिनाला मागे टाकून शत्रूचा द्वेष मुलीला वाटत नाही. प्रौढांच्या आक्रमकतेपेक्षा मुलांच्या अश्रूंना प्राधान्य देणा her्या तिचा थेट अपराधीदेखील तिचा तिरस्कार करण्यास सक्षम नाही.

गाल्याला सतत जागेची जाणीव नसते. तिला आपल्या वातावरणाशी जुळवून घेण्यात अडचण आहे. भांडण करणारे मित्र गल्यावर भ्याडपणाचा आरोप करतात. पण मुलगी फक्त घाबरत नाही. तिचा नाश आणि मृत्यूकडे सतत दुर्लक्ष आहे. युद्धाच्या भयानक घटनांपासून आणि एकदाच मुक्त होण्यासाठी गॅलियाने बेशुद्धपणे स्वत: ला मृत्यूकडे ढकलले.

लिझा ब्रिचकिना

फॉरेस्टर लीझा ब्रिचकिनाची मुलगी एरक्राफ्टविरोधी गनर ठरली जी पहिल्यांदाच सार्जंट मेजर वास्कोव्हच्या प्रेमात पडली. आईच्या गंभीर आजारामुळे शाळा संपवू न शकणारी एक साधी मुलगी, फेडोट एव्हग्राफेकमध्ये एक नातलग भावनेने पाहली. लेखक आपल्या नायिकेबद्दल अशी व्यक्ती म्हणून बोलतो ज्याने आयुष्यातील बहुतेक वेळेस सुखाची अपेक्षा करुन घालवले. तथापि, अपेक्षा कधीच पूर्ण झाल्या नाहीत.

सैन्यदलाचा अधिकारी मेजर वास्कोव्हच्या आदेशानुसार मजबुतीकरणाच्या आदेशानुसार, दलदल जात असताना लिझा ब्रिचकिना बुडली.

झेन्या कोमेलकोवा

कोमेल्कोव्ह्सच्या कुटुंबाला जर्मन लोकांनी झेन्याच्या डोळ्यासमोर ठार मारले होते. शोक करूनही, मुलगी आपला चैतन्य गमावली नाही. जीवनाची आणि प्रेमाची तहान झेनियाला विवाहित कर्नल लुझिनच्या हाती ढकलते. कोमेल्कोव्हाला कुटुंबाचा नाश करायचा नाही. जीवनाची गोड फळे मिळण्यासाठी वेळ न लागण्याची तिला फक्त भीती आहे.

झेनियाला कधीही कशाची भीती वाटत नव्हती आणि स्वत: वर विश्वास होता. शेवटच्या लढाईतही, पुढचा क्षण तिच्या शेवटचा असू शकतो यावर तिला विश्वास नाही. तरुण आणि निरोगी असल्यामुळे वयाच्या १ of व्या वर्षी मरण पावणे अशक्य आहे.

कथेची मुख्य कल्पना

विलक्षण परिस्थितीमुळे लोक बदलत नाहीत. ते केवळ वर्णांचे आधीपासूनच विद्यमान गुण प्रकट करण्यास मदत करतात. तिच्या आदर्शांचे आणि आयुष्याकडे पाहण्याचा दृष्टिकोन बाळगण्यासाठी वास्कोव्हच्या छोट्या छोट्या अलिप्तपणाची प्रत्येक मुलगी स्वतःच पुढे आहे.

कामाचे विश्लेषण

सारांश "इथले डॉन शांत आहेत ..." (वसिलिव्ह) केवळ त्याच्या दु: खाच्या तीव्रतेने या कार्याचे सार प्रकट करू शकते. लेखक अनेक मुलींचा मृत्यूच नव्हे तर दर्शविण्याचा प्रयत्न करीत आहे. त्या प्रत्येकामध्ये संपूर्ण जग नष्ट होते. सार्जंट मेजर वास्कोव्ह केवळ तरुणांच्या जीवनाची विलुप्त होण्यावरच लक्ष ठेवत नाही, तर भविष्यात होणा .्या मृत्यूमध्ये तो पाहतो. एन्टीक्राफ्टविरोधी तोफखोरांपैकी कुणीही पत्नी किंवा आई बनू शकणार नाही. त्यांच्या मुलांना जन्मायला वेळ मिळाला नाही, म्हणजे पुढच्या पिढ्यांना ते जीवन देणार नाहीत.

वसिलिव्हच्या कथेची लोकप्रियता त्यामध्ये वापरल्या जाणार्\u200dया कॉन्ट्रास्टमुळे आहे. युवा एन्टीक्राफ्ट गनर्सने कदाचित वाचकांचे लक्ष वेधले असेल. मुलींचा देखावा एका मनोरंजक कटासाठी आशा निर्माण करतो, ज्यामध्ये प्रेम नक्कीच उपस्थित असेल. युद्धाला स्त्रीचा चेहरा नसतो हे सुप्रसिद्ध phफोरिझम आठवते, लेखक एअरक्राफ्टविरोधी गनर्सची कोमलता, चंचलपणा आणि कोमलतेला विरोध करतात ज्यात त्यांना स्वतःला सापडलेल्या वातावरणाची क्रौर्य, द्वेष आणि अमानुषपणा आहे.

सोन्या गुरविच, बी. वासिलिव्ह यांच्या "द डॉन्स हियर आर शांत" या कथेच्या मुख्य नायिकांपैकी एक आहेत, सार्जंट मेजर फेडोट वास्कोव्हच्या अलिप्त भागातील विमानविरोधी गनर. सोन्या ही मिन्स्कची एक लाजाळू मुलगी आहे, ज्याने मॉस्को युनिव्हर्सिटीमध्ये भाषांतरकार म्हणून शिक्षण घेतले आणि युद्धाच्या सुरूवातीस विमानविरोधी तोफखान्यांसाठीच्या शाळेत संपुष्टात आले. तिचे मिन्स्कमध्ये एक मोठे आणि मैत्रीपूर्ण कुटुंब आहे, विद्यापीठातील तिचे पहिले प्रेम आणि तिच्या मागे अनुवादकांच्या कारकीर्दीचे स्वप्न आहे. ती मुलगी जर्मन भाषेत अस्खलित होती, परंतु रेजिमेंटमध्ये बरेच अनुवादक होते, म्हणून त्यांनी तिला एन्टी-एअरक्राफ्ट गनर म्हणून घेतले. सेवेत असतानाही, तिने तिच्या आवडीच्या कवितांचा खंड आणि तिचे नातेवाईक पुन्हा पहाण्याच्या स्वप्नासह भाग घेतला नाही.

सोन्याचे वडील जिल्हा वैद्य होते, काही वैद्यकीय डॉक्टर नव्हते. मुलगी आपल्या मोठ्या बहिणींच्या बदललेल्या कपड्यांमध्ये मोठी झाली आणि तिच्या उगमस्थानाबद्दल तिला लाज वाटली. तिच्या अभ्यासादरम्यान, तिच्या लायब्ररीतल्या एका शेजारी शेजा with्यावर प्रेम होते, ज्यांच्याशी त्यांनी भितीदायकपणे संवाद साधला. तिला आयुष्यात इतकेच पाहायला मिळाले होते, कारण एका क्रॉसिंगच्या वेळी एका जर्मनने तिला ठार मारले होते. तथापि, हा धक्का स्त्रीसाठी नव्हे तर पुरुषासाठी बनविला गेला. लेखक युद्धात स्त्रीची अप्राकृतिकता त्याच्या कार्यात दर्शविण्याचा प्रत्येक संभाव्य मार्गाने प्रयत्न करतो.