Saya tidak mahir menulis ulasan, tetapi sejak saya menggunakan komuniti ini, tidak ada tempat untuk pergi :)

Pada dasarnya, pendapat saya mengenai buku (filem) merangkumi salah satu daripada tiga pilihan:

Baik

tidak akan ada banyak ulasan itu sendiri, tetapi panduan untuk yang baru bagi pembaca

bekerja (seseorang sudah lama kenal;)

Hari ini saya ingin membincangkan siri buku mengenai Menara Gelap Stephen King.

Jadi apa yang saya bicarakan?

Menara Gelap (

Menara gelap) adalah siri novel karya penulis Amerika Stephen King, yang menceritakan kisah pengembaraan lama penembak Roland Desane. Matlamat utama pencariannya adalah Menara Gelap - tempat legenda yang menjauhkan semua dunia dari kehancuran dan kekacauan. Dalam perjalanannya, dia akan menemui banyak bahaya, mengunjungi banyak dunia, bertemu rakan baru. Jalannya ke Menara Gelap ditaburkan dengan darah dan plumbum.

Banyak genre bercampur di sini, seperti: fantasi, barat, fantasi dan seram.

The Dark Tower adalah kunci utama dalam karya Stephen King. Selama hampir 30 tahun hidupnya, King menulis novel ini. Selain tujuh buku ini, penulis menyebutkan watak-watak Menara Gelap dalam banyak karya lain yang ditulis dari tahun 1975 hingga 2006.

Kitaran ini merangkumi 7 buku:

1982 Menara Gelap: The Gunslinger

1987 The Dark Tower II: Lukisan Ketiga

1991 "Badlands" (Menara Gelap III: Tanah Sampah)

1997 The Dark Tower IV: Wizard dan Glass

2003 The Dark Tower V: Serigala Calla

2004 The Dark Tower VI: Lagu Susannah

2004 Menara Gelap VII: Menara Gelap

Juga pada tahun 2009, King mengumumkan bahawa dia akan mula menulis novel ke-8 di bawah seorang pekerja

tajuk "Angin melalui lubang kunci" (

Angin melalui lubang kunci). Menurut King, tidak akan ada watak utama dalam kitaran dalam novel ini, dan aksi tersebut akan berlangsung antara buku keempat dan kelima Menara Gelap.

Tetapi buat masa ini, apa yang telah ditulis akan cukup bagi kebanyakan pembaca dengan minat. Juga, dari tahun 2007 hingga hari ini, Marvel Comics telah menerbitkan satu siri komik berdasarkan karya ini. Pengarah utama projek ini adalah pengarangnya sendiri.

Anda boleh memuat turun komik di sini -

Stephen King - The Stand

(komik) Stephen King - Jimat

(komik) Stephen King - N. (komik) Stephen King - Creepshow

(komik) Stephen King, Scott Snyder -

Vampire Amerika

Tetapi bukan itu sahaja.

Sejak tahun 2007, khabar angin telah beredar mengenai penyesuaian novel ini. Dan pada 8 September 2010, secara resmi diumumkan bahwa Akiva Goldsman, Brian Grazer, dan Ron Howard akan menjalani penggambaran. Bahan kitaran ini akan disajikan sebagai tiga filem pilihan, di mana dua musim siri televisyen akan ditayangkan.

Perjalanan saya ke Dark Tower

Bagi seseorang yang keluar mencari Menara Gelap, masa tidak menjadi masalah.

Buku-buku pertama dari ini

semasa saya tidak membacanya terlalu banyak. 2 buku pertama tidak benar-benar menarik perhatian saya, plot kedua adalah saya

Saya telah lupa sepenuhnya - saya ingat hanya secara serpihan.

BERIKAN SAYA TENGAH, tanya Blaine.

Fuck you, ”jawab Roland tanpa meninggikan suaranya.

APA YANG AWAK KATA?

Saya menghantar anda, tetapi jika ungkapan itu membingungkan anda, Blaine, saya akan menerangkannya. Tidak. Jawapan saya adalah tidak.

Bermula dari pertengahan buku ke-3, saya benar-benar menggali buku itu, ingin mengetahui bagaimana ia akan berakhir. Saya membaca dengan banyak gangguan dan, sejujurnya, saya menghabiskan buku 3 hanya dua tahun lalu.

Setelah membaca yang ketiga, saya segera mendapatkan buku 4 - the Sorcerer and the Crystal.

Burung dan ikan, beruang dan kelinci,

Gajah, penyu dan haiwan lain

Akan memenuhi setiap keinginan anda.

Dan setelah membaca keseluruhan siri buku TB, saya sampai pada kesimpulan bahawa buku terbaik dalam kitaran ini adalah yang keempat. King, "raja seram", melampaui dirinya dengan menulis yang indah dan

kisah sangat menyedihkan mengenai cinta pertama Roland dan Suzanne Delgado.

Tetapi Raja tetap menjadi Raja dan jangan mengharapkan akhir yang bahagia di sini. Menjangka kesudahannya, saya membuang buku itu tanpa menyelesaikannya. Dan hanya sekitar setahun kemudian saya selesai membacanya hingga akhir, yang sama sekali tidak saya sesali.

Perniagaan kami memimpin.

Serigala Kalya tidak dapat dilupakan, tetapi buku ini mengungkapkan kehidupan orang biasa di dunia

Roland, dalam dunia yang beralih. Terutama gembira dengan pinjaman Raja Snitch

di J.K. Rowling :)

Terdapat pelbagai halaman di "The Dark Tower", termasuk beberapa halaman yang cukup hooligan. Apa sahaja

ada bom terbang model "Harry Potter" (di atas kotak

slogan: "Kami akan mengusir Slytherin daripada anda!")!

Mengapa anda melihat-lihat sepanjang masa?

Saya memerlukan penawar dari semasa ke semasa.

Dari apa?

Dari wajah anda.

Dalam semua buku terdapat slanga khas yang hanya terdapat dalam karya ini, suku kata tinggi, seperti yang disebut oleh Roland. Anda akan terbiasa dengan kata-kata seperti: sei, ka, ka-tet, kam-kammala, nama tertentu - Thunderklep, Gilead, Darkness yang sama dan semacamnya

frasa - "Anda telah melupakan wajah ayah anda!", "Hari yang panjang dan malam yang menyenangkan!", "Anda bercakap dengan betul, saya mengucapkan terima kasih, yang ini." dan "Oh, Discordia!" Dan anda tidak akan menyedari bagaimana anda mula menggunakannya dalam kehidupan.

Saya membaca dua buku terakhir dengan bersungguh-sungguh. Buku ke-6 seperti pendahuluan dan menunjukkan pengalaman dalaman watak-watak. Buku terakhir saya anggap sebagai beberapa buku dalam satu buku, sekurang-kurangnya sehingga saya rasa. Dengan latar belakangnya, buku-buku yang lain kelihatan seperti penyu yang kikuk. Pengakhirannya sendiri jelas bagi saya, seperti yang saya harapkan. Saya rasa sebilangan pembaca membaca rambut mereka dan mengutuk Raja selama beberapa generasi akan datang.

The Dark Tower adalah 4000+ halaman kisah hidup yang menawan. Karya ini wajar dibaca.

"TURTLE besar, cangkang adalah gunung,

Menyeret ke atasnya seluruh bumi.

Berfikir perlahan, merayap dengan tenang,

Dia tahu kita semua ...

Menanggung beban berat pada cangkang kebenaran,

Di sana tugas dan cinta membuat persekutuan,

Dia suka gunung, hutan dan laut

Dan juga seorang gadis seperti saya. "

(Stephen King - "Lagu Suzanne")

Amin.

POTONG !!!

(TB - "Serigala Calla")

Menara Gelap(eng. The Dark Tower) - kitaran lapan novel karya Stephen King, yang menceritakan kisah pengembaraan panjang penembak Roland Descan. Matlamat utama pencarian adalah Menara Gelap - tempat legenda yang menjauhkan semua dunia dari kehancuran dan kekacauan. Siri buku ini mencampurkan banyak genre seperti fiksyen sains, western, fantasi dan seram. Stephen King memanggil kitaran ini sebagai opus magnum. Sebagai tambahan kepada lapan buku ini, penulis menyebutkan watak-watak Menara Gelap dalam banyak karya lain ...

1975 " Banyak"- salah satu watak utama buku ini, Pastor Callaghan, dalam buku kelima siri ini bertemu dengan karate Roland, dan menjadi salah satu anggotanya.
1977 " Bersinar"- novel itu menyebut Vito Ginelli, samseng New York yang terbunuh di Overlook Hotel. Dari teks "Pengekstrakan Tiga" menunjukkan bahawa Ginelli dikaitkan dengan Enrico Balazar.
1978 " Konfrontasi- watak antagonis utama novel ini ialah Randall Flagg, salah seorang penjahat Scarlet King, lawan Roland.
1984 " Maskot"- buku ini menceritakan tentang dunia yang disebut Lembah, yang terhubung dengan dunia di mana Roland mengembara.
1984 " Melangsingkan badan"- salah satu watak utama adalah gangster Richard Ginelli, dan nama restorannya di New York" Three Brothers "adalah kiasan yang jelas kepada" Four Daddies "Vito Ginelli, yang disebut dalam buku kedua kitaran.
1986 " Ia"- Guardian of the Ray yang mistik - Penyu (nampaknya, Maturin) - memainkan peranan penting dalam penukaran tersebut. Salah satu watak utama disebut Stuttering Bill (Stumbling Bill), seperti robot dari buku terakhir siri ini. Stanley Uris menyebutkan Rose "... Mawar yang menyanyi dapat tumbuh di alam semesta ini."
1987 " Mata naga"- antagonis utama novel ini juga Randall Flagg. Roland sendiri juga disebut secara tidak langsung dalam novel.
1991 " Perkara yang betul"- buku ini menyebutkan Keputihan, menentang kekuatan kejahatan dalam siri utama.
1994 " Insomnia"- The Scarlet King memainkan peranan penting dalam buku ini. Ia juga menceritakan kisah artis budak lelaki itu, Patrick Danville, yang menyelamatkan Roland dalam buku terakhir siri ini.
1995 " Rose Marena"- salah satu watak kecil - seorang wanita dari kota Luda, di mana Roland dan rakan-rakannya berjalan di buku ketiga siri ini.
1996 " Keputusasaan"- sebilangan istilah" bahasa orang bodoh ", seperti boleh tach, digunakan dalam buku terakhir" Menara Gelap ".
1998 " Saudara perempuan Eluria yang rendah hati»Cerita mengenai Roland pada awal perjalanannya.
1999 " Hati di Atlantis"- dalam cerita" Orang rendah berjubah kuning ", watak utama cuba bersembunyi dari kan-toi, hamba-hamba Raja Scarlet. Roland juga disebut sekali. Salah satu watak utama, Ted Brautigan, muncul dalam buku ketujuh The Dark Tower.
2001 " Rumah hitam"- Rays, Breakers dan Roland's ka-tete disebutkan. Juga dalam "The Wolves of Calla", setelah datang ke Rose, Eddie melihat di dalamnya adegan penyelamatan Tyler Marshall dari Mr. Manshan.
2002 " Semuanya melampau"- koleksi yang merangkumi kisah" Everything is Ultimate "(1997), watak utamanya, Dinky Earnshaw, adalah watak kecil dalam buku terakhir kitaran.
2006 " Telefon bimbit"- mesin Charlie Chu-Chu disebutkan.

Perlu juga diperhatikan bahawa dalam filem 2007 “ Jerebu Watak utama, artis David Dryton, diperlihatkan melukis poster filem dengan Roland di tengah menghadap pintu kayu besi dengan bunga mawar dan Menara Gelap di kedua sisi.

Ini adalah dunia yang menakjubkan di mana sebilangan besar realiti dihubungkan. Kedengarannya hebat, tetapi mereka wujud bersama. Roland bertekad untuk mencapai cita-citanya, kerana masa depan dunia ini bergantung pada apakah rancangannya berakhir dengan kejayaan. Tugas utamanya adalah Menara Gelap, yang merupakan paksi dunia, tetapi hanya seorang penyihir yang berkuasa yang dapat menunjukkan jalannya kepadanya. Dalam perjalanannya yang berbahaya, Roland bertemu dengan Jake. Adakah pemuda itu kebetulan berada di dunia ini, atau dia diberi peranan khusus dalam kisah yang diciptakan oleh Roland? ...
Populariti novel, seperti siri keseluruhannya, sebahagian besarnya didasarkan pada koktail yang meletup dari beberapa aliran sastera yang tidak sesuai: mistik dengan dystopia dan suasana Wild West yang kejam, sementara bersama semua ini, feodalisme dengan unsur-unsur zaman moden memerintah di dunia ...

Pengambilan Tiga (1987)

Siri novel legenda "The Dark Tower" terbuka untuk peminat karya Stephen King yang luas dari bakat raja kengerian. Berbagai jenis genre aksi terdapat di sini, yang menarik perhatian dari awal hingga akhir.
Di bahagian ini, Roland bangun di pantai Laut Jauh setelah berbual panjang dengan Man in Black. Kebangkitan mengembalikannya ke realiti kasar - watak utamanya diserang oleh makhluk seperti udang galah, dan dia kehilangan beberapa jari. Tetapi walaupun keracunan darah dan masalah lain, Roland perlu segera mencari pintu untuk mengekstrak 3 satelit dari dunia kita: Death, Prisoner dan Lady of Shadows. Dan bersama-sama mereka akan mencari Menara Gelap yang penuh misteri.

Badlands (1991)

Peristiwa di bahagian ketiga siri ini berlaku 7 minggu selepas apa yang berlaku dalam buku "Ekstraksi Tiga". Eddie dan Suzanne menemui kebahagiaan peribadi dengan menjadi suami isteri. Pada masa yang sama, Roland dan teman-temannya tenggelam lebih dalam dan lebih dalam ke dalam hutan Outworld, dan Jake berusaha mengatasi kegilaan yang menimpanya setelah kebangkitannya ...
Masa yang sukar dan pengembaraan berbahaya menanti watak utama, kerana pertempuran dengan beruang cyborg yang besar berada di depan. Dan anda masih perlu mengatasi kejahatan besar dan mengatasi kegilaan ..
Kedua-dua dunia akan dihubungkan berkat mawar misterius dan kuncinya ...

Ahli sihir dan kristal (1997)

Di The Dark Tower, Roland menceritakan kisah masa kecil dan masa remajanya. Dia akan membicarakan bagaimana pada usia 14 tahun hidupnya berubah dan dia menjadi penembak, mengenai pengembaraan berbahaya pertamanya, tentang cinta pertamanya, yang berakhir dengan tragedi, dan tentang kerugian lain dan kebijaksanaan yang diserapnya selama bertahun-tahun pengembaraan. Walaupun begitu, masih cukup muda, Roland dapat merealisasikan masa depan dan nasibnya di dunia ini.
Novel "The Wizard and the Crystal" mengungkap bakat Raja bukan hanya sebagai raja kengerian, tetapi juga sebagai penulis lirik halus ...

Serigala Calla (2003)

Bandar kecil Kalya selalu diserang oleh Serigala mengerikan yang menyerang dan menghancurkan semua yang ada di jalan mereka. Mereka muncul setiap kali generasi baru dilahirkan dan menculik satu kembar dari sepasang. Selepas itu, bukannya kembar, anak-anak kapal kembali ke kota - cengkerang badan di mana tidak ada lagi fikiran. Roland dan rakan-rakannya membantu para penduduk kota, yang harus memahami siapa serigala ini dan mengapa mereka mencuri anak-anak, sehingga kehilangan akal mereka? ...

Lagu Suzanne (2004)

Novel keenam kitaran "Menara Gelap" menceritakan bagaimana seluruh badan Suzanne jatuh di bawah kawalan Mia. Dan dia berhasrat untuk mengambil Suzanne menjadi milik Raja Crimson sehingga kelahiran bayi iblis akan terjadi di sana. Pada masa yang sama, Jake dan Father Callaghan memutuskan untuk pergi mencari Suzanne. Adakah mereka dapat menemui gadis itu tepat pada waktunya sebelum peristiwa yang ditakdirkan itu berlaku? Dan Roland dan Eddie perlu membuat perjanjian dengan Menara penjual buku untuk menjadi pemilik lot kosong dengan bunga mawar ...

Menara Gelap (2004)

Di tengah-tengah kisah ini adalah Roland Descene, yang merupakan wakil terakhir dari pasukan penembak tepat. Setelah bekerjasama dengan teman-temannya yang setia, dia mengatur kempen di seluruh negeri pasca-apokaliptik. Tugas utama mereka adalah sampai ke Dark Tower, yang dikenali sebagai pusat semua dunia. Sekiranya mereka dapat menyelesaikan tugas itu, maka Roland akan dapat menyelamatkan Alam Semesta, yang berada dalam keseimbangan dari kematian ..

Namun, jalan menuju Menara sangat sukar dan menjanjikan banyak cabaran. Roland bersama sekumpulan rakan akan mengunjungi era dan dunia yang berbeza. Tetapi berapa lama mereka harus mengatasi jalan ini?

Angin melalui lubang kunci (2012)

Roland dan rakan-rakannya harus berhenti dalam perjalanan ke Menara Gelap untuk menunggu ribut yang dahsyat. Berada di tempat persembunyian yang selamat di wilayah sebuah bandar yang ditinggalkan, watak utama memutuskan untuk memberitahu rakan-rakannya salah satu kisah menarik dari masa lalunya ...

Bertahun-tahun yang lalu, Roland dan Jaycee DeCarrie perlu menyingkirkan kota Debaria dari manusia serigala kulit. Tetapi mencari dan meneutralkan binatang itu bukanlah tugas yang mudah, dan semuanya ternyata sama sekali tidak seperti yang mereka bayangkan ... Tetapi pengembaraan ini juga berkait rapat dengan sejarah hubungan Roland dengan ibunya ...

"Dan Thomas Eliot" Tanah Buruk ". Dalam kata pengantar baru untuk buku Rifleman pertama untuk penerbitan semula tahun 2003, King juga menyebut novel The Good, the Bad, the Ugly dan Lord of the Rings sebagai inspirasi. Prototaip watak utama siri ini - Roland Descanne - adalah pahlawan yang tidak bernama dari Trilogy Dollar sinematik, yang dimainkan oleh Clint Eastwood.

Roland adalah anggota terakhir dari perintah pemanah ksatria kuno. Pada mulanya sahaja, dan kemudian dengan sekumpulan teman setia - "kattet" - dia membuat perjalanan panjang melalui dunia pasca-apokaliptik, yang mengingatkan pada Amerika Barat yang lama, di mana sihir hadir. Pengembaraan Roland dan rakan-rakannya akan merangkumi lawatan ke dunia lain dan jangka waktu, termasuk New York abad ke-20 dan dunia Konfrontasi yang dihancurkan oleh wabak influenza. Roland pasti bahawa jika dia mencapai pusat semua dunia, ke Menara Gelap, dia akan dapat naik ke tingkat atas untuk melihat siapa yang menguasai seluruh Alam Semesta dan, mungkin, mengembalikan ketertiban ke dunia.

Buku kitaran

Dalam terjemahan Rusia, hanya tajuk utama yang digunakan. Pada asalnya, judul penuh, misalnya, buku kedua kitaran, adalah: "The Dark Tower II: The Extraction of Three."

"Angin Melalui Lubang Kunci"

Pada bulan Mac 2009, Stephen King memberitahu akhbar tersebut USA Hari Ini yang akan meneruskan kitaran. Dia mengatakan bahawa dia mempunyai idea baru, “dan saya berfikir, mengapa tidak menemukan tiga lagi yang sama, dan buat sebuah buku yang serupa dengan dongeng moden. Kemudian idea ini mula berkembang, dan sekarang ia seperti novel "dari kitaran mengenai Menara Gelap," yang belum selesai sepenuhnya. Ketujuh-tujuh buku itu hanyalah bahagian dari satu novel über yang panjang. "

King mengesahkan maklumat ini pada 10 November 2009 dalam ceramah di The TimesCenter di New York, yang bertepatan dengan pelepasan novel baru King, Under the Dome. Keesokan harinya, laman web rasmi pengarang mengumumkan bahawa dalam masa lapan bulan, King akan mula menulis novel ini, sementara berjudul The Wind Through the Keyhole. Menurut King, tidak akan ada watak utama dalam kitaran dalam novel ini, dan aksi akan berlangsung antara buku keempat dan kelima kitaran.

Pada 21 Februari 2012, buku "The Wind Through the Keyhole" diterbitkan oleh penerbit " Pemberian».

Video-video yang berkaitan

Tulisan Raja Lain Yang Berkaitan Dengan Menara Gelap

• "The Lot", 1975 - salah satu watak utama buku ini, Pastor Callaghan, dalam buku kelima siri ini bertemu dengan karate Roland, dan menjadi salah satu anggotanya.
• The Shining, 1977 - Novel menyebut Vito Ginelli, samseng New York yang terbunuh di Overlook Hotel. Dari teks "Pengekstrakan Tiga" menunjukkan bahawa Ginelli dikaitkan dengan Enrico Balazar.
• Konfrontasi, 1978 - Antagonis utama novel ini ialah Randall Flagg, salah seorang penjahat Scarlet King, lawan Roland.
• "Talisman", 1984 - buku ini menceritakan tentang dunia yang disebut Lembah, yang terhubung dengan dunia di mana Roland mengembara.
• Roadworks, 1981 - protagonis bertemu dengan lelaki yang merupakan bapa Callagen dari novel The Lot, yang akan dijumpai oleh Roland dan rakan-rakannya kemudian. Dalam kehidupan Callagen, inilah jurang setelah berakhirnya The Lot dan sebelum sebutannya di The Dark Tower.
• "It", 1986 - Guardian of the Ray yang mistik - Penyu (nampaknya, Maturin) - memainkan peranan penting dalam penukaran tersebut. Salah satu watak utama disebut Stuttering Bill (Stumbling Bill), seperti robot dari buku terakhir siri ini. Stanley Uris menyebutkan Rose "... Di alam semesta ini dapat tumbuh bunga mawar yang menyanyi."
• Eyes of the Dragon, 1987 - Antagonis utama novel ini juga ialah Randall Flagg. Roland sendiri juga disebut secara tidak langsung dalam novel.
• "Perkara-perkara yang Perlu", 1991 - buku itu menyebutkan Keputihan, menentang kekuatan kejahatan dalam siri utama.
• Insomnia, 1994 - The Scarlet King memainkan peranan penting dalam buku ini.
• "Rose Marena", 1995 - salah satu watak kecil - seorang wanita dari kota Luda, di mana Roland dan rakan-rakan berjalan di buku ketiga siri ini.
• "Keputusasaan", 1996 - beberapa istilah "bahasa orang bodoh", seperti kan takh digunakan dalam buku terbaru The Dark Tower.
• "The Humble Sisters of Eluria", 1998 - sebuah kisah mengenai Roland pada awal perjalanannya.
• "Hearts in Atlantis", 1999 - dalam cerita "Orang rendah berjubah kuning" watak utama cuba bersembunyi dari can-toi, hamba-hamba Raja Scarlet, Roland disebut di dalamnya sebagai "pistol". Salah satu watak utama, Ted Brautigan, muncul dalam buku ketujuh The Dark Tower.
• "Black House", 2001 - menyebut Rays, Breakers dan ka-tete Roland. Juga dalam "The Wolves of Calla", setelah datang ke Rose, Eddie melihat di dalamnya adegan penyelamatan Tyler Marshall dari Mr. Manshan.
• "Everything is Limit", 2002 - koleksi yang merangkumi kisah "Everything is Limit" (1997), watak utamanya, Dinky Earnshaw, adalah watak kecil dalam buku terakhir kitaran.
• "Mobile", 2006 - mesin Charlie Chu-Chu disebutkan.
• "Ur", 2009 - sebuah kisah yang termasuk dalam kumpulan cerita "The Shop of Bad Dreams", yang diterbitkan pada bulan November 2015.

Menara Gelap dalam budaya popular

Penyesuaian skrin

Pada 8 September 2010, secara resmi diumumkan bahwa Akiva Goldsman, Brian Grazer dan Ron Howard akan menjalani penggambaran siri ini. Bahan kitaran ini akan disajikan sebagai tiga filem pilihan, di mana dua musim siri televisyen akan ditayangkan. Secara khusus, King mengatakan tentang proyek itu: “Saya mengharapkan pasukan yang tepat untuk membawa watak dan cerita dari buku saya kepada penonton filem dan TV di seluruh dunia. Ron, Akiva, Brian, Universal dan NBC semuanya berminat dalam kitaran Dark Tower, dan saya tahu bahawa usaha mereka akan menghasilkan siri filem dan siri TV yang menarik yang akan menghargai idea dan watak The Dark Tower sehingga dikasihi oleh pembaca. Saya selalu berfikir bahawa lebih daripada satu filem akan diperlukan, tetapi saya tidak meramalkan keputusan seperti itu, iaitu beberapa filem dan satu siri. Itu idea Ron dan Akiva. Sebaik sahaja ia muncul, saya segera menyedari bahawa inilah yang anda perlukan. " Pada 30 April 2011, Javier Bardem secara rasmi diluluskan untuk peranan penembak Roland Descein.

Pada 16 Julai 2011, laman web rasmi King mengumumkan bahawa projek tersebut tidak akan dihoskan oleh Universal. Walaupun begitu, Stephen King tetap yakin bahawa Howard dan pasukannya akan mencari rumah baru untuk projek ini, dan pada 12 Mac 2012, diketahui bahawa Warner Bros. menjadi berminat dengan projek ini, bersama dengan anak syarikatnya, saluran TV kabel HBO. Ia dirancang untuk mengundang Russell Crowe ke peranan Roland.

Tetapi pada bulan Ogos 2012, studio ini juga meninggalkan rancangannya. Telah disarankan agar Media Rights Capital dapat melakukan penyesuaian filem. Pada bulan Mei 2013, dilaporkan bahawa Ron Howard akhirnya tidak meninggalkan rancangan untuk membuat filem The Dark Tower dan dapat kembali mengerjakan projek tersebut dengan Netflix. Pada bulan Januari 2014, maklumat muncul mengenai kemungkinan penyertaan dalam projek Aaron Paul dalam peranan Eddie Dean dan Liam Neeson dalam peranan Roland, serta kemungkinan peralihan lengkap projek ke rel bersiri.

Siri komik

Dark Tower dalam karya lain

Karya muzik

• Kumpulan muzik Syaitan & Penyihir pada tahun 2005 mengeluarkan CD yang dinamakan oleh mereka "Disentuh oleh Raja Crimson"(dengan Bahasa Inggeris- "Ditandai oleh Raja Crimson"). Berikut adalah senarai lagu dari album yang berkaitan langsung dengan kitaran:

- Raja Crimson (Raja Merah)~ mengenai Scarlet King dan Randall Flagg;
- Kereta Teror (Kereta api seram)~ Blaine Mono;
- Penembak itu (Penembak)~ Roland;

• Impian roland (Impian Roland) Komposisi instrumental pemain bandura jazz Georgy Matviev.
• Projek muzikal Tepi ratapan pada bulan Disember 2008 dia mengeluarkan sebuah album berjudul "ka of Fall". Khususnya, komposisi "Hanya Angin dan Bau Sage ..." , "Ka" dan "Discordia" secara langsung dikhaskan untuk "Dark Tower": trek pertama - "The Humble Sisters of Elluria", selebihnya - untuk fenomena dunia Dark Tower.
• Komposisi "Penembak terakhir" Kumpulan GhostBuddy.
• Dalam lagu Iblis Ilya "Jambatan keabadian" terdapat garis:

Sudah tiba masanya untuk menuai - untuk menjawab kata-kata.
Sudah tiba masanya anda membuat keputusan secara serius:
Dengan siapa anda tinggal, dan siapa yang harus anda arahkan ke ambang ...
Dan semoga tidak ada roti untukmu dengan kekacauan serigala,
Dan dengan pek minuman, jangan tidur untuk anda,
Dan setiap kali seorang pejuang memasuki pertempuran
Anda ingat wajah Bapa anda.

yang merujuk kepada "Dark Tower"

• Album "White Lands of Empathics" dan single "The Humble Sisters of Eluria" oleh kumpulan Al-Bus didedikasikan untuk kitaran utama novel Stephen King "The Dark Tower".
• Burung Hantu Kutub - The Gunslinger
• F.L. Projek - Penembak
• Album kumpulan "Aire and Saruman" "Shooter is Close" didedikasikan untuk kitaran. Lagu-lagu terkenal - "Burung dan Kelinci", "Penembak", "Ka-tet".
• Lagu "Somwhere Far Beyond" oleh Blind Guardian.
• SamaelArtel - Blane the Mono

• Kumpulan Kipelov merilis album "Stars and Crosses" pada tahun 2017, yang menampilkan lagu "The Dark Tower". Lagu ini berdasarkan kitaran Stephen King.

• Pemuzik Dmitry Kheychetov dengan nama samaran Heetch pada tahun 2018 mengeluarkan siri karya instrumental "The Dark Tower. Elements", yang terdiri daripada 19 nombor. Setiap komposisi menceritakan tentang peristiwa atau watak dari "Dark Tower" Raja.
• Kumpulan rock-folk Rusia Gilead- dinamakan sempena kampung halaman Strelka.

Karya sastera

• Dalam novel karya H. L. Oldie, "Noparapon, or In the Image and Likeness" Roland disebutkan dan tujuannya: ayah ... "
• Tetralogi Sergei Musanif "Peraturan Penembak" merangkumi unsur-unsur parodi dari banyak karya fantasi, termasuk "Menara Gelap".
• Dalam kisah Oleg Vereshchagin "Mengenai mereka yang dalam perjalanan", watak remaja utama, mengembara melalui dunia yang selari, sampai ke stesen pam di padang pasir, dari mana Roland dan Jake pergi secara harfiah sejam yang lalu, dan bahkan melihat api unggun mereka di jaraknya, tetapi tidak menemuinya, tetapi menyimpulkan bahawa "segala sesuatu yang diciptakan oleh penulis yang baik memerlukan kehidupan!"
• Dalam novel John Connolly "The Book of Lost Things" dalam salah satu jalan cerita, sebuah paralel dilukis dengan "The Shooter". Watak utama novel Connolly David memasuki dunia lain dari (1939) dan bertemu dengan penunggang penunggang Roland. Bersama-sama mereka meneruskan perjalanan. Benar, pada akhir novel, Roland mati di istana kecantikan tidur. [ ]

Stephen King

Menara Gelap

Dia yang bercakap tanpa mendengar adalah bisu.

Oleh itu, Constant Reader, buku terakhir kitaran Dark Tower ini dikhaskan untuk anda.

Hari yang panjang dan malam yang menyenangkan.

Bagaimana tidak melihat ?! Adakah malam itu menutupinya?
Saya tak percaya! Hari sudah bermula dan hilang,
Sinar terakhir matahari terbenam
Di pergunungan dan bukit, dan kesuraman mencurah
Di mata saya, bahawa mereka melihat kecurangan:
"Akhir penciptaan - dunia tidak dapat ditolong!"

Bagaimana tidak boleh mendengar ?! Tetapi suaranya memenuhi udara
Ia tumbuh seperti loceng penggera semasa pertempuran,
Ini mengisi segala sesuatu dengan deringan, guruh,
Dan nama rakan seperjuangan yang dilupakan,
Apa yang berlaku dengan saya, dia tiba-tiba memanggil saya.
Oh, lelaki yang berani! Kalah, terbunuh! [Diterjemahkan oleh Nana Eristavi.]

Robert Browning

Childe Roland telah sampai di Dark Tower

saya dilahirkan
Colt di tangan
Saya akan pergi ke tanah bersamanya,
Menjadi abu dan habuk.

"Bad Company" ["Bad Company" - lagu oleh kumpulan rock Inggeris yang eponim, yang dibuat pada tahun 1973]

Saya telah menjadi apa?
Kawan tersayang
Siapa yang saya kenal
Semua orang pergi pada akhir
Anda boleh memiliki segalanya
Oleh kerajaan kotoran saya
Saya akan mengecewakan anda
Saya akan menyakiti awak

Trent Reznor [Reznor Trent (lahir 1965) - Penyair, komposer, penyanyi Amerika.]

Little Scarlet King

Callaghen dan vampir

1

Pendeta Don Callaghan pernah menjadi imam Katolik di sebuah kota yang tidak lagi ditandai pada peta di Salems Lot. Itu tidak mengganggunya. Konsep seperti realiti telah kehilangan makna biasa untuknya.

Dan sekarang bekas imam itu memegang jimat kafir, kura-kura yang diukir dari gading.

Dengan hidung yang terkelupas dan calar seperti tanda tanya di karapace, tetapi masih cantik.

Cantik dan berkuasa. Dia merasakan dorongan tenaga datang darinya.

Betapa indahnya, ”dia menarik nafas, memanggil budak lelaki yang berdiri di sebelahnya. - Adakah itu Penyu Maturin? Dia, bukan?

Nama budak lelaki itu adalah Jake Chambers, dan dia harus pergi jauh untuk kembali hampir ke titik permulaan, di sini di Manhattan.

Saya tidak tahu, "jawabnya," dia memanggilnya skoldpadda, dan kura-kura itu dapat menolong kami, tetapi dia tidak dapat membunuh pemburu yang menunggu kami di sana. "Mia ketika menggunakan kata ganti dia. Sebelum ini, saya akan mengatakan bahawa tidak menjadi masalah, kedua-dua wanita ini saling berkaitan. Sekarang saya percaya bahawa ada perbezaan, atau akan segera muncul.

Anda akan? Jake bertanya kepada ayah Callaghan, meringkas pertanyaan dalam dua kata: “Adakah kamu akan mati? Berjuang? Bunuh?"

Ya, - dia dengan tenang menjawab, memasukkan kura-kura, yang diukir dari gading, dengan mata bijak dan cakar yang tergores, ke dalam poket payudaranya, di mana terdapat kartrij cadangan untuk pistol yang dimasukkan ke dalam tali pinggangnya. Dia menepuk poketnya untuk memastikan barang kecil itu berada di tempatnya yang betul. "Saya akan menembak sehingga kartrij habis, dan jika mereka habis sebelum mereka membunuh saya, saya akan memukulnya ... dengan pegangan pistol saya.

Jake tidak menyedari keraguan itu, yang sangat singkat. Tetapi semasa Bapa Callaghan diam, White bercakap dengannya. Kekuatan, yang dikenalnya sejak lama, mungkin sejak kecil, bahkan jika ada beberapa tahun dalam hidupnya, ketika iman memberikan kelemahan, ketika pemahaman tentang kekuatan primordial ini memudar ke dalam bayang-bayang, dan kemudian hilang sama sekali. Tetapi hari-hari itu telah hilang, keputihan itu bersamanya lagi, dan dia berkata kepada Tuhan: "Terima kasih."

Jake mengangguk, mengatakan sesuatu yang tidak dapat dibuat oleh Callaghan. Namun, apa yang Jake katakan bahawa dia boleh mengabaikannya. Tidak seperti kata-kata yang diucapkan oleh suara lain, suara sesuatu

(Ghana)

terlalu hebat untuk dipanggil Tuhan.

Budak itu mesti melalui suara berkata kepadanya. - Apa sahaja yang berlaku di sini, apa sahaja peristiwa giliran, budak lelaki itu mesti terus maju. Peranan anda dalam cerita ini hampir selesai. Dia bukan.

Mereka melalui pendirian krom yang mengatakan TUTUP UNTUK PIHAK SWASTA. Oysh, rakan terdekat Jake, berlari di antara mereka, kepala diangkat dengan senyum bergigi. Tepat di luar pintu, Jake mencapai beg anyaman yang diambil Suzanne-Mio dari Calla Bryn Sturgis dan mengeluarkan dua mangkuk beras. Dia saling memukul, mengangguk, mendengar suara yang membosankan, menoleh kepada Pastor Callaghan:

Mari lihat apa yang anda ada.

Callaghan mengeluarkan Ruger yang telah dilalui Jake dan Jake sepanjang perjalanan dari Calia New York, dan kini kembali ke kota itu; hidup adalah roda dan kita semua berkata, "Terima kasih." Dia melemparkannya, seperti duelist, dengan tong ke pipi kanannya. Dia menyentuh poket payudara yang melambung dengan peluru dan kura-kura.

Jake mengangguk.

Sebaik sahaja kita masuk, kita tetap dekat. Sentiasa dekat. Ysh - antara kami. Kami memasukkan akaun "tiga". Dan setelah bermula, kita tidak berhenti. Tidak sesaat.

Tidak sesaat.

Tepat sekali. Adakah anda sudah bersedia?

Ya. Dan kasih sayang Tuhan akan tetap bersamamu, nak.

Dan dengan anda juga, ayah. Satu dua tiga.

Jake membuka pintu dan mereka memasuki cahaya yang suram dan bau daging panggang yang manis dan menggoda.

2

Jake akan menemui ajalnya, dia tidak meragukannya, mengingat dua kebenaran yang dibagikan Roland Descene, ayah kandungnya kepadanya. Satu: "Pertempuran lima minit melahirkan legenda yang hidup selama ribuan tahun." Kedua: "Anda tidak perlu mati bahagia ketika hari anda tiba, tetapi anda harus mati dengan hati nurani yang jelas, mengetahui bahawa anda telah menjalani kehidupan dari awal hingga akhir, dan selalu melayani."

Jake menatap ruang makan Dixie Pig dengan hati nurani yang jelas.

3

Dan dengan kejelasan kristal. Persepsi dia terhadap dunia di sekitarnya semakin tajam sehingga dia mencium bukan hanya daging panggang, tetapi juga rosemary, yang telah disapu ke dalam dirinya; Saya mendengar bukan sahaja nafas saya yang tenang, tetapi juga bisikan darah yang naik ke leher saya ke otak, dan kemudian mengalir ke jantung saya.

Dia juga teringat kata-kata Roland bahawa pertempuran terpendek, dari tembakan pertama hingga kejatuhan badan terakhir, sepertinya lama bagi para pesertanya. Masa memperoleh keanjalan; peregangan, ia menjadi lebih nipis sehingga hilang sepenuhnya. Jake kemudian mengangguk, seolah-olah semuanya jelas baginya, walaupun dia tidak benar-benar memahami apa itu.

Kini saya memahami.

Fikiran melintas dulu: terlalu banyak ... terlalu banyak. Menurut perkiraan pertama - di bawah seratus, kebanyakan mereka yang disebut Bapa Callaghan sebagai "orang yang rendah diri" (bukan hanya mengenai lelaki, tetapi juga wanita, Jake tidak melihat perbezaan mendasar di sini). Di antara mereka ada yang lain, artikel yang lebih nipis, beberapa yang sangat tipis, seperti pisau rapier, dengan warna bersahaja, dikelilingi oleh aura biru yang kusam, bukan sebaliknya, vampir.

Osh terus menghampiri Jake, wajah rubah kecil itu tegang, dia merengek lembut.

Bau daging panggang tentu saja, tetapi bukan daging babi.

4

"Setiap saat, selagi ada kesempatan, harus ada sepuluh kaki di antara kita, Bapa," Jake mengarahkannya di trotoar di Babi Dixie, sehingga ketika mereka mendekati kaunter pelayan kepala, Callaghan bergerak ke kanan yang diperlukan jarak.

Skoldpadda.

Callaghan masih memegang Ruger ke pipi kanannya. Kini tangan kirinya menyeluk ke dalam poket payudaranya. Dan walaupun pandangan suci itu tidak memiliki kejelasan yang paling tinggi yang dapat dirasakan oleh teman mudanya, apa yang terjadi, Callaghan juga cukup melihat: obor elektrik berwarna oren di dinding, lilin di setiap meja dengan warna oren terang, warna labu Halloween, kapal kaca, serbet berkanji berkilau dalam cahaya yang tidak sekata. Dinding kiri ruang makan dihiasi dengan permadani: para ksatria dan wanita mereka berpesta di meja panjang. Dan suasana yang berlaku di dalam dewan memberi kesaksian bahawa para tamu Dixie-Pig (Callaghan, tentu saja, tidak dapat mengetahui alasan sebenarnya, tidak dapat mengatakan faktor apa yang membawa mereka ke keadaan seperti itu) tersadar setelah beberapa orang acara menarik, katakan, api kecil di dapur atau kemalangan kereta di jalan.

Atau kelahiran anak Callaghan berfikir sambil jarinya tertutup pada penyu. - Yang paling banyak adalah untuk mengisi jurang antara pembuka selera dan hidangan utama..

Dan inilah ka-mai Gileada! jerit suara gelisah, gelisah. Bukan manusia, Callaghan, seseorang mungkin mengatakan, tidak meragukannya. Terlalu melekit untuk menjadi manusia. Dan di ujung bilik saya melihat seekor raksasa, jenis kacukan burung dan lelaki, dengan seluar jeans lurus dan kemeja putih sederhana, di atas kolar yang kepalanya berbulu kuning gelap. Dan mata yang berkilat itu kelihatan seperti titisan tar cair.

Bawa mereka! - memerintahkan makhluk tidak masuk akal ini dan membuang serbet. Terdapat senjata di bawahnya. Dari gudang senjata masa depan, menurut Callaghan, seperti yang dilihat dalam episod Star Trek. Apa itu dipanggil? Phaser? Stanner?

Yang peduli. Mainan ini tidak sesuai dengan senjata Callaghan, dan dia ingin semua orang dapat melihat apa yang dapat dilakukannya dengan unggas. Oleh itu, dia menyikat peralatan makan, piring, sebuah kapal dengan lilin dari meja terdekat, menarik taplak meja dengan isyarat penyihir. Hanya kekurangan saat kritikal untuk menjejakkan kaki ke kanvas dan jatuh. Dan kemudian dengan mudah - seminggu sebelumnya saya tidak akan percaya bahawa perkara itu mungkin berlaku - melompat terlebih dahulu ke kerusi, kemudian ke meja. Dan kemudian dia mengangkat tangannya dengan kura-kura di atas kepalanya, memegangnya di bahagian bawah cangkang yang rata, sehingga semua yang hadir dapat melihatnya dengan baik.

Mungkin saya juga boleh menyanyi untuk mereka- dia berfikir. - Mungkin "Cahaya bulan sesuai dengan anda" atau "Saya meninggalkan hati saya di San Francisco"["Moonlight Become You" dan "I Left My Heart in San Francisco" adalah lagu-lagu popular dari awal 1960-an oleh Willie Nelson (b. 1933) dan Tony Bennett (b. 1926), masing-masing.]

Sudah tepat tiga puluh empat saat sejak mereka melintasi ambang Babi Dixie.

5

Guru sekolah menengah, yang sering berinteraksi dengan sekumpulan besar pelajar di bilik darjah atau dalam perjumpaan, akan memberitahu anda bahawa remaja, walaupun mereka baru keluar mandi dan berpakaian bersih, penuh dengan hormon yang dihasilkan oleh badan mereka secara aktif. Bau serupa berasal dari mana-mana kumpulan orang yang berada dalam keadaan ketegangan saraf, dan Jake, dengan kepekaannya yang semakin meningkat, menangkapnya. Ketika mereka melewati kaunter maitre d '(Pemerasan pusat dalam istilah ayah Jake), bau tamu Babi Dixie hampir tidak berbau, iaitu, puncak ketegangan bagi mereka berlalu, dan pelepasan hormon mereda. Tetapi begitu lelaki burung itu bercakap dari sudut, mereka yang duduk di meja "mencium" bau busuk ini. Ada rasa logam dalam dirinya, seperti darah, dan itu sudah cukup bagi Jake untuk bersiap sedia untuk bertempur. Ya, dia melihat bahawa Tweety Bird [Tweety Bird adalah kenari Tweety, watak kartun yang diciptakan oleh Bob Clumpett dan muncul di layar pada tahun 1942. Bersama dengan Sylvester kucing itu, dia menjadikan salah satu pasangan paling terkenal di dunia kartun. Pada tahun 1947, kartun "Tweety Pie" memenangi Oscar.] Melemparkan serbet dari meja. Ya, saya perhatikan senjata yang tersembunyi di bawahnya. Ya, saya menyedari bahawa Callaghan di atas meja adalah sasaran yang mudah. Tetapi Jake kurang bimbang tentang perkara di atas daripada kekuatan menggerakkan mulut Tweety Bird. Jake sudah menggerakkan tangan kanannya ke belakang untuk melemparkan yang pertama dari sembilan belas piring dan mengamputasi kepala dan mulutnya ketika Callaghan mengangkat kura-kura.

Tidak akan bekerja, tidak akan bekerja di sini Jake berfikir, tetapi bahkan sebelum dia dapat merumuskan ideanya sepenuhnya, menjadi jelas kepadanya bahawa penyu juga mengusahakan syarikat ini. Dia tahu ini dengan bau yang datang dari mereka, yang dengan cepat menghilangkan keagresifan. Dan mereka yang berjaya bangun dari meja, "orang yang lebih rendah" dengan lubang-lubang merah di dahi mereka, vampir dengan aura biru yang menyala, duduk di kerusi lagi - apa, mereka jatuh ke bawah, seolah-olah mereka tiba-tiba kehilangan kawalan mereka otot.

Bawa mereka, inilah orang-orang yang Seir ... - Tweety mundur. Tangan kirinya - mungkin seseorang akan menjelirkan lidahnya untuk memanggil cakar burung yang menjijikkan dengan cakar - menyentuh pegangan senjata masa depan dan jatuh, digantung seperti cambuk. Mata redup sekaligus. - Inilah mereka yang Sayr ... Ss-seir ... - Jeda lain. Dan kemudian persoalannya: - Oh, sungguh, benda cantik ini yang anda pegang di tangan anda, apa itu?

Anda tahu apa itu, ”jawab Callaghan. Jake tidak berhenti, dan Callaghan, teringat apa yang diberitahu oleh penembak muda itu ketika dia mendekati Babi Dixie ("Cobalah melihat wajahmu ketika aku melihat ke kanan"), melompat dari meja untuk tetap setara dengan anak itu, masih memegang kura-kura di atas. Dia benar-benar merasakan keheningan yang tergantung di ruang makan, tetapi ...

Adakah yang lain Dewan. Dari situ terdengar tawa kasar dan tangisan serak: di sana para tamu terus bersenang-senang, sangat dekat, di sebelah kiri mereka, di belakang permadani tempat para ksatria dan wanita mereka berpesta. Ada yang berlaku di sana- fikir Callaghan. - Dan pastinya bukan malam poker di Losi[The Elks adalah anggota perintah amal pelindung Elk.].

Dia mendengar pernafasan Ysha yang tenang dan pantas menerobos senyuman abadi. Enjin kecil yang sempurna, itulah yang diingatkan oleh suara itu kepada Callaghan. Yang lain ditumpangkan pada mereka - ketukan tajam dan klik dari bawah. Mereka membuat Callaghan mengetap giginya, keringat sejuk keluar. Ada sesuatu yang tersembunyi di bawah meja.

Ysh melihat serangga yang menghampiri dan membeku seperti anjing pemburu, mengangkat satu kaki, mengulurkan moncongnya ke hadapan. Pada saat-saat ini, hanya kulit baldu gelap di atas bibir atas yang bergerak, ditarik ke belakang, memperlihatkan gigi tajam pisau cukur, santai, dan bibir menyembunyikannya, ditarik kembali.

Kumbang itu maju. Siapa pun mereka, Maturin si Penyu, yang dipegang oleh Pastor Callaghan di atas kepalanya, tidak berarti apa-apa bagi mereka. Orang gemuk dalam tuksedo tartan dengan kerah tartan bercakap, beralih ke unggas, dengan intonasi yang hampir dapat disoal siasat:

Ysh melonjak ke depan, geraman meletup menggunakan gigi yang terkepal. Ysh tidak mempunyai perkara seperti itu, geram Callaghan mengingatkannya pada sebutan ucapan dalam komik: "Arrrrrr!"

Tidak! Jake menjerit ketakutan. - Tidak, Osh.

Osh tidak memperhatikan perintah Jake. Satu demi satu giginya mencengkeram kumbang, dan dalam diam menggantung terdengar cengkeraman cengkerang kitin. Ysh menggerogoti tiga, tidak berusaha memakannya, membuang mayat, masing-masing seukuran tikus, menggeleng tajam dan membuka rahangnya sambil tersenyum.

Selebihnya kumbang berundur di bawah meja.

Dia diciptakan untuk ini Callaghan berfikir. - Mungkin, suatu ketika dahulu, inilah tujuan tepat telinga yang bingung. Dengan cara yang sama seperti salah satu jenis terrier yang dibiakkan…

Fikiran ini terganggu oleh tangisan serak dari belakang permadani.

Callaghan tiba-tiba merasakan dorongan yang tidak masuk akal untuk menyalak kembali, "Gesundheit."

Tetapi sebelum dia dapat berteriak atau melakukan perkara lain, suara Roland memenuhi kepalanya.

6

Jake, pergi.

Anak lelaki itu tidak percaya kepada Pastor Callaghan. Dia berjalan pula, lengan dilipat, siap untuk membuang beras pada lelaki atau wanita "pertama" yang lebih rendah untuk bergerak. Ysh berjaya kembali kepadanya dan sekarang memusingkan kepalanya dari sisi ke sisi, matanya berkilau cerah dengan harapan akan mangsa baru.

Kami akan pergi bersama, ”jawab Jake. - Mereka keluar dari permainan, ayah! Dan kita sudah hampir! Dia dipimpin melalui ... bilik ini ... dan kemudian melalui dapur ...

Callaghan tidak bertindak balas. Masih memegang kura-kura tinggi di atas kepalanya seperti tanglung di dalam gua, dia menoleh ke permadani. Kesunyian di belakangnya menyebabkan lebih banyak ketakutan daripada jeritan dan ketawa yang tidak terkawal. Kesunyian ini seolah-olah seperti tombak tajam yang diarahkan terus ke jantung. Dan budak itu berhenti.

Pergi sementara anda boleh. Callaghan cuba bertenang. "Cari dia jika anda boleh. Ini adalah perintah dekan anda. Ini juga kehendak Putih.

Tetapi anda tidak boleh ...

- Pergi Jake!

Lelaki dan wanita "rendah diri" berkumpul di Babi Dixie, walaupun terpesona oleh kura-kura, berbisik mendengar teriakan ini, dan mereka mempunyai alasan untuk itu, kerana Callaghan tidak berbicara dengan suaranya sendiri.

- Anda hanya mempunyai satu peluang, dan anda mesti menggunakannya! Cari dia! Sebagai dekan anda, saya memerintahkan anda!

Mata Jake terbeliak - dia tidak menyangka akan mendengar suara Roland yang keluar dari bibir Callaghan. Rahangnya jatuh kehairanan. Dia melihat sekeliling, tidak memahami apa-apa.

Sebentar sebelum permadani di dinding di sebelah kiri mereka tersentak, Callaghan menangkap humor hitam dari penciptanya, yang mungkin dilewatkan oleh penonton yang kurang perhatian: hidangan utama pesta itu adalah tubuh manusia panggang, bukan anak lembu atau bangkai rusa; para kesatria dan wanita mereka memakan daging manusia dan minum darah manusia. Permadani menggambarkan persekutuan kanibalistik.

Dan kemudian orang-orang kuno, yang makan dengan syarikat mereka, membuang permadani yang menghujat dan jatuh ke ruang makan, menjerit melalui taring yang keluar dari mulut mereka yang terbuka dan cacat. Mata mereka hitam seperti buta, dahi, pipi, malah belakang telapak tangan mereka menonjol dengan gigi yang menonjol ke semua arah. Seperti vampir di ruang makan, masing-masing dikelilingi oleh aura, hanya ungu beracun, hampir hitam. Cecair seperti nanah keluar dari sudut mata dan mulut. Mereka menggumamkan sesuatu di bawah nafas mereka, ada yang tertawa, sepertinya mereka tidak mengeluarkan suara-suara ini dari diri mereka sendiri, tetapi merampasnya dari udara, seperti sejenis makhluk hidup.

Dan Callaghan tahu siapa mereka. Sudah tentu dia melakukannya. Bukankah salah satu jenis mereka menghantarnya dalam perjalanan jauh? Dia melihat di hadapannya vampir sejati sejati, yang kehadirannya dirahsiakan sehingga tiba masanya untuk meletakkan mereka pada penyusup.

Kura-kura itu tidak dapat menghentikan mereka, atau bahkan melambatkannya.

Callaghan melihat Jake menatap mereka, matanya yang kengerian hampir menonjol keluar dari soket mereka, penglihatan geeks ini membuatnya melupakan segalanya.

Tidak mengetahui kata-kata apa yang akan keluar dari mulutnya sehingga dia mendengarnya, Callaghan berteriak:

Mereka akan membunuh Yysha terlebih dahulu! Mereka akan membunuhmu di depan matamu, dan kemudian mereka akan meminum darahnya!

Ysh menyalak ketika mendengar namanya. Pandangan Jake semakin terang, tetapi Callaghan tidak punya waktu lagi untuk mengejar nasib budak itu lebih jauh.

Penyu tidak dapat menghentikan mereka, tetapi sekurang-kurangnya dia menjaga yang lain terkawal. Peluru tidak akan menghalangnya, tetapi…

Dengan perasaan deja vu - dan mengapa tidak, setelah dia mengalami semua ini di rumah seorang budak lelaki bernama Mark Petrie [Kisah ini diceritakan dalam novel oleh S. King "The Lot".], - Callaghan mencapai pangkuannya dan mengeluarkan salib yang tergantung di rantai ... Ia memukul pemegang Ruger dan digantung ke bawah, memancarkan cahaya putih kebiruan yang terang. Dua makhluk kuno bertujuan untuk merebut Callaghan dan membuangnya ke kerumunan jenis mereka sendiri, tetapi begitu salib muncul, mereka mundur, menjerit kesakitan. Callaghan melihat bagaimana kulit mereka mulai menggelembung, yang segera mulai basah, dan dia disambar kegembiraan liar.

Jauhkan diri dari saya! dia menangis. - Kuasa Tuhan memerintahkan anda! Kuasa Kristus memerintahkan anda! Ka of the Middle World memerintahkan anda! Kekuatan Putih memerintahkan anda!

Salah satu dari mereka tetap bergerak maju, kerangka cacat pada pasangan makan siang kuno yang dimakan rama-rama. Dia mempunyai beberapa pesanan lama yang tergantung di lehernya ... mungkin Salib Malta? Dengan satu tangan, dengan paku panjang, dia cuba meraih salib yang dipegang Callaghan di hadapannya. Pada saat terakhir, dia menarik tangannya, dan cakar vampir melewati salib satu inci. Callaghan, tanpa ragu-ragu, bersandar ke depan dan mendorong hujung salib atas ke dahi perkamen kuning vampir. Salib emas memasukinya seperti meludah merah ke dalam mentega. Makhluk dalam pasangan makan itu menjerit kesakitan dan mundur. Callaghan menarik kembali salib. Sejenak, sebelum monster kuno mengangkat tangan bertulang ke dahinya, Callaghan melihat luka yang ditinggalkan oleh salib. Dan kemudian jisim cheesy kuning merangkak melalui jarinya, lutut vampir melengkung, dia rebah di lantai antara dua meja. Wajahnya, ditutup dengan tangan yang berkedut, sudah jatuh ke dalam. Aura lenyap seperti nyalaan lilin yang terpadam, dan tidak lama kemudian yang tersisa hanyalah sekumpulan daging kuning cair yang mengalir dari lengan baju dan seluar.