Moby dick, plot, dasar sejarah, penyesuaian filem, pengaruh. Anak lembu, atau ikan paus putih

Di Wikisource

"Moby Dick, atau Paus Putih"(eng. Moby-Dick, atau Paus,) adalah karya utama Herman Melville, karya akhir sastera romantisme Amerika. Novel panjang dengan banyak penyimpangan lirik, dipenuhi dengan gambaran alkitabiah dan simbolisme berlapis, tidak difahami dan diterima oleh sezaman. Penemuan semula Moby Dick berlaku pada tahun 1920-an.

Petak

Kisah ini diceritakan bagi pihak pelaut Amerika Ishmael, yang melakukan pelayaran di kapal paus "Pequod", yang kaptennya, Ahab (merujuk kepada Ahab alkitabiah), terobsesi dengan idea untuk membalas dendam terhadap raksasa itu pembunuh ikan paus paus putih, yang dikenali sebagai Moby Dick (dalam pelayaran sebelumnya kerana kesalahan paus Ahab kehilangan kakinya, dan kapten telah menggunakan prostesis sejak itu.)

Ahab memerintahkannya untuk sentiasa memerhatikan laut dan menjanjikan dua kali ganda emas kepada sesiapa yang melihat Moby Dick terlebih dahulu. Peristiwa yang tidak menyenangkan mula berlaku di kapal. Terjatuh dari kapal ketika memburu ikan paus dan bermalam di tong di laut terbuka, anak kapal kapal, Pip, menjadi gila.

Pequod akhirnya mengejar Moby Dick. Pengejaran berlangsung selama tiga hari, di mana waktu itu kru kapal berusaha untuk mengangkut Moby Dick tiga kali, tetapi dia melanggar bot paus setiap hari. Pada hari kedua, pelawak Parsi Fedalla terbunuh, yang meramalkan kepada Ahab bahawa dia akan pergi sebelum dia. Pada hari ketiga, ketika kapal melayang di dekatnya, Ahab memukul Moby Dick dengan kecapi, menjadi terjerat di barisan dan tenggelam. Moby Dick memusnahkan kapal dan anak kapal mereka sepenuhnya, kecuali Ishmael. Dari kesan Moby Dick, kapal itu sendiri, bersama dengan semua orang yang tinggal di atasnya, karam.

Ishmael diselamatkan oleh keranda kosong (disiapkan terlebih dahulu oleh salah satu ikan paus, tidak dapat digunakan, dan kemudian diubah menjadi pelampung), seperti gabus yang melayang di sebelahnya - meraihnya, dia tetap hidup. Keesokan harinya dia dijemput oleh kapal yang lewat "Rachel".

Novel ini mengandungi banyak penyimpangan dari jalan cerita. Selari dengan perkembangan plot, penulis memberikan banyak maklumat, satu atau lain cara yang berkaitan dengan ikan paus dan ikan paus, yang menjadikan novel itu semacam "ensiklopedia ikan paus." Sebaliknya, Melville membacakan bab-bab tersebut dengan wacana yang mempunyai makna kedua, simbolik atau kiasan, dengan makna praktikal. Di samping itu, dia sering mengolok-olok pembaca, menyamar sebagai cerita pengajaran, menceritakan kisah semi-hebat.

Latar belakang sejarah

Plot novel ini sebahagian besarnya berdasarkan kes sebenar yang berlaku dengan kapal paus Amerika Essex. Kapal dengan perpindahan 238 tan yang tersisa untuk memancing dari sebuah pelabuhan di Massachusetts pada tahun 1819. Selama hampir satu setengah tahun, kru mengalahkan ikan paus di Pasifik Selatan sehingga satu paus sperma menghentikannya. Pada 20 November 1820, di Lautan Pasifik, sebuah kapal ikan paus telah beberapa kali ditembak oleh ikan paus raksasa.

20 pelayar dengan tiga kapal kecil sampai di pulau Henderson yang tidak berpenghuni, yang kini menjadi sebahagian dari Kepulauan Pitcairn Britain. Pulau ini memiliki koloni burung laut yang besar, yang menjadi satu-satunya sumber makanan bagi pelaut. Laluan pelaut lebih jauh dibahagi: tiga tetap berada di pulau itu, dan kebanyakan dari mereka memutuskan untuk pergi mencari tanah besar. Mereka enggan mendarat di pulau-pulau terdekat yang diketahui - mereka takut dengan puak kanibal tempatan, mereka memutuskan untuk berenang ke Amerika Selatan. Kelaparan, dahaga dan kanibalisme membunuh hampir semua orang. Pada 18 Februari 1821, 90 hari setelah tenggelamnya Essex, sebuah kapal ikan paus diambil oleh kapal paus British Indiana, di mana pasangan pertama Essex Chase dan dua pelaut lain melarikan diri. Lima hari kemudian, kapal ikan paus "Dauphin" menyelamatkan Kapten Pollard dan seorang pelaut lain yang berada di kapal ikan paus kedua. Kapal paus ketiga hilang ke laut. Ketiga-tiga pelaut yang tinggal di Pulau Henderson diselamatkan pada 5 April 1821. Secara keseluruhan, 8 daripada 20 anak kapal Essex selamat. Pasangan pertama Chase menulis sebuah buku mengenai kejadian itu.

Novel ini juga berdasarkan pengalaman Melville sendiri dalam penangkapan ikan paus - pada tahun 1840 dia berlayar sebagai anak kabin di kapal ikan paus Akushnet, di mana dia menghabiskan lebih dari satu setengah tahun. Beberapa kenalannya kemudian muncul di halaman novel sebagai watak, misalnya, Melvin Bradford, salah seorang pemilik bersama "Akushnet", muncul dalam novel dengan nama Bildad, pemilik bersama "Pequod" .

Pengaruh

Setelah kembali terlupa pada pertiga kedua abad XX, "Moby Dick" telah menjadi salah satu karya buku teks sastera Amerika yang paling banyak.

Keturunan G. Melville, yang bekerja dalam genre muzik elektronik, pop, rock dan punk, mengambil nama samaran untuk menghormati ikan paus putih - Moby.

Rangkaian kafe terbesar di dunia Starbucks meminjam nama dan motif logo dari novel tersebut. Semasa memilih nama untuk rangkaian, nama "Pequod" pertama kali dipertimbangkan, tetapi pada akhirnya ia ditolak, dan nama pembantu pertama Ahab, Starbeck, dipilih.

Penyesuaian skrin

Novel ini berulang kali difilemkan di berbagai negara, bermula pada tahun 1926. Pengeluaran yang paling terkenal berdasarkan buku ini ialah filem John Houston tahun 1956 yang dibintangi oleh Gregory Peck sebagai Kapten Ahab. Ray Bradbury menyumbang kepada skrip filem ini; kemudian Bradbury menulis kisah "Banshee" dan novel "Green Shadows, White Whale", yang dikhaskan untuk karya skrip. Pada akhir tahun 2010 Timur Bekmambetov akan memulakan penggambaran filem baru berdasarkan buku ini.

• - "Sea Monster" (dibintangi oleh John Barrymore)
• - "Moby Dick" (dibintangi oleh John Barrymore)
• - "Moby Dick" (dibintangi oleh Gregory Pack)
• - "Moby Dick" (dibintangi oleh Jack Eranson)
• - "Moby Dick" (dibintangi oleh Patrick Stewart)
• - "Kapten Ahab" (Perancis-Sweden, pengarah Philippe Ramos)
• - "Moby Dick 2010" (dibintangi oleh Barry Bostwick)
• - siri mini "Moby Dick" (dibintangi oleh William Hurt)
• - "Di Jantung Laut" (dibintangi oleh Chris Hemsworth)

Tulis ulasan mengenai "Moby Dick"

Catatan (sunting)

Pautan

• di perpustakaan Maxim Moshkov

Petikan Moby Dick

Pierre tidak tinggal untuk makan malam, tetapi segera meninggalkan bilik dan pergi. Dia pergi mencari Anatol Kuragin di kota, yang memikirkan sekarang semua darah mengalir ke jantungnya dan dia sukar menarik nafas. Di pergunungan, di gipsi, di Comoneno - tidak. Pierre pergi ke kelab.
Di kelab semuanya berjalan seperti biasa: para tetamu yang berkumpul untuk makan malam duduk dalam kumpulan dan menyambut Pierre dan bercakap mengenai berita bandar. Pemuda itu, setelah memberi salam, memberitahunya, mengetahui kenalan dan kebiasaannya, bahawa ada tempat yang ditinggalkan untuknya di ruang makan kecil, bahawa Pangeran Mikhail Zakharych berada di perpustakaan, dan Pavel Timofeich belum tiba. Salah seorang kenalan Pierre, antara membicarakan cuaca, bertanya kepadanya apakah dia pernah mendengar tentang penculikan Rostova oleh Kuragin, yang mereka bicarakan di kota, apakah itu benar? Pierre, sambil ketawa, mengatakan bahawa ini adalah omong kosong, kerana dia sekarang hanya berasal dari Rostovs. Dia bertanya kepada semua orang mengenai Anatole; dia diberitahu oleh seorang bahawa dia belum datang, yang lain dia akan makan hari ini. Pierre merasa aneh melihat kerumunan orang yang tenang dan acuh tak acuh ini, yang tidak tahu apa yang sedang berlaku dalam jiwanya. Dia berjalan di sekitar dewan, menunggu sehingga semua orang berkumpul, dan tanpa menunggu Anatole, tidak makan dan pulang.
Anatole, yang dicarinya, makan di Dolokhov pada hari itu dan berunding dengannya mengenai cara memperbaiki perniagaan yang rosak. Sepertinya dia perlu melihat Rostova. Pada waktu petang dia pergi ke kakaknya untuk bercakap dengannya mengenai cara mengatur tarikh ini. Ketika Pierre, setelah pergi ke seluruh Moscow dengan sia-sia, kembali ke rumah, pelayan itu memberitahunya bahawa Putera Anatol Vasilich ada bersama Countess. Ruang tamu Countess penuh dengan tetamu.
Pierre, tanpa memberi salam kepada isterinya, yang belum pernah dilihatnya sejak kedatangannya (dia lebih dibenci olehnya pada waktu itu), memasuki ruang tamu dan, melihat Anatole, menghampirinya.
"Ah, Pierre," kata Countess, mendekati suaminya. "Anda tidak tahu dalam posisi apa Anatole kami ..." Dia berhenti, melihat di kepala suaminya yang tertunduk, di matanya yang bersinar, dalam gaya tekadnya, ekspresi kemarahan dan kekuatan yang mengerikan yang dia tahu dan alami setelah pertarungan dengan Dolokhov .
- Di mana anda berada - ada pertengkaran, kejahatan, - kata Pierre kepada isterinya. "Anatole, ayolah, saya perlu bercakap dengan anda," katanya dalam bahasa Perancis.
Anatole menoleh ke belakang adiknya dan dengan patuh bangun, bersedia untuk mengikuti Pierre.
Pierre, mengambil tangannya, menariknya ke arahnya dan berjalan keluar dari bilik.
- Si vous vous permettez danson salon, [Sekiranya anda membiarkan diri anda di ruang tamu saya,] - Helen berkata sambil berbisik; tetapi Pierre meninggalkan bilik itu tanpa menjawabnya.
Anatole mengikutinya dengan gaya berjalannya yang biasa. Tetapi ada kerisauan di wajahnya.
Memasuki pejabatnya, Pierre menutup pintu dan menoleh ke Anatol tanpa memandangnya.
- Anda berjanji Countess Rostova untuk menikahinya dan mahu membawanya pergi?
- Sayang saya, - Anatole menjawab dalam bahasa Perancis (seperti keseluruhan perbualan), saya tidak menganggap diri saya wajib menjawab soal siasat yang dilakukan dengan nada sebegitu.
Wajah Pierre, yang sebelumnya pucat, dipusingkan dengan kemarahan. Dia menarik Anatole dengan kolar seragamnya dengan tangan besarnya dan mula menggoyangkannya dari sisi ke sisi sehingga wajah Anatole menganggap ekspresi ketakutan yang cukup.
- Apabila saya mengatakan bahawa saya perlu bercakap dengan anda ... - Pierre berulang.
- Itu bodoh. A? - Anatole berkata, merasakan butang kerah terkoyak dari kain.
"Anda adalah bajingan dan bajingan, dan saya tidak tahu apa yang menghalangi saya dari kesenangan menghancurkan kepala anda dengan ini," kata Pierre, "bercakap begitu artifisial kerana dia bercakap bahasa Perancis. Dia mengambil alat berat di tangannya dan mengangkatnya dengan mengancam, dan dengan segera meletakkannya di tempatnya.
- Adakah anda berjanji untuk menikahinya?
- Saya, saya, saya tidak fikir; namun, saya tidak pernah berjanji, kerana ...
Pierre mencelahnya. - Adakah anda mempunyai suratnya? Adakah anda mempunyai surat? - Pierre mengulangi, bergerak ke arah Anatol.
Anatole melirik ke arahnya dan segera, memasukkan tangannya ke dalam poketnya, mengeluarkan dompetnya.
Pierre mengambil surat yang diserahkan kepadanya dan, sambil menolak meja di jalan, jatuh ke sofa.
- Je ne serai pas ganas, ne craignez rien, [Jangan takut, saya tidak akan menggunakan kekerasan,] - kata Pierre, menjawab gerak ketakutan Anatole. - Surat - sekali, - kata Pierre, seolah mengulangi pelajaran untuk dirinya sendiri. "Kedua," dia melanjutkan setelah berdiam diri sebentar, bangkit kembali dan mulai berjalan, "anda mesti meninggalkan Moscow esok.
- Tetapi bagaimana saya boleh ...
"Ketiga," lanjut Pierre tanpa mendengarkannya, "Anda tidak boleh mengatakan sepatah kata pun tentang apa yang berlaku antara anda dan Countess. Ini, saya tahu, saya tidak boleh melarang anda, tetapi jika anda mempunyai percikan hati nurani ... - Pierre beberapa kali diam-diam berjalan melintasi ruangan. Anatole duduk di meja dan menggigit bibirnya dengan cemberut.
- Anda tidak boleh tidak memahami bahawa selain kesenangan anda ada kebahagiaan, ketenangan fikiran orang lain, bahawa anda merosakkan seluruh hidup anda kerana anda ingin bersenang-senang. Bersenang-senang dengan wanita seperti isteri saya - dengan ini anda berada di sebelah kanan anda, mereka tahu apa yang anda mahukan dari mereka. Mereka bersenjata melawan anda dengan pengalaman yang sama dengan pertengkaran; tetapi untuk berjanji kepada seorang gadis untuk menikahinya ... untuk menipu, mencuri ... Bagaimana anda tidak faham bahawa ini sangat hina seperti memukul lelaki tua atau anak! ...
Pierre terdiam dan memandang Anatole dengan tanda tanya, tidak marah.
- Saya tidak tahu ini. A? - kata Anatole, bersorak gembira ketika Pierre mengatasi kemarahannya. "Saya tidak tahu ini, dan saya tidak mahu tahu," katanya, tanpa melihat Pierre dan dengan sedikit gegaran rahang bawah, "tetapi anda memberitahu saya kata-kata ini: maksud dan sejenisnya, yang saya comme un homme d "honneur [sebagai lelaki yang jujur] Saya tidak akan membiarkan sesiapa pun.

Nah, moraine semestinya seperti itu, falsafah laut yang keras, 20,000 liga, Arthur Gordon Pym, kapal hantu. Semua kisah baik, perkara utama adalah belajar bagaimana bekerja dengan maklumat.

Gred 4 daripada 5 bintang dari Sir Shuriy 08.24.2018 08:45

Buku yang tidak jelas, bukan mudah.

Gred 3 daripada 5 bintang dari Anya 05/27/2017 01:57

Anda belum membaca buku ini mengenai perkara itu. Ini bukan novel.
"Ya, Jed, seratus lima puluh tahun setelah Melville menulis Moby Dick, sepertinya kau yang pertama mengetahui apa itu." Dia mengangkat kacamatanya. "Tahniah.
"Hebat," jawab saya. "Saya mesti mendapatkan sesuatu untuk ini. Surat yang indah, misalnya.
- Sepertinya saya bahawa sebuah buku berjudul "Pencerahan salah secara rohani", yang dimulai dengan kata-kata "Panggil saya Ahab", tidak akan menarik banyak perhatian dalam dunia sastera.
- Eh, surat saya menangis. "
Ini adalah kata-kata dari buku Jed McKenna Spiruality Wrong Enlightenment. Baik anda mendapat idea

Alexey 04/01/2017 01:40

Saya menyokong dbushoff. +1

Gred 3 daripada 5 bintang dari Ru5 01.06.2016 22:24

Saya hampir tidak menguasainya.
Terdapat banyak rasuah dan banyak keganasan terhadap ikan paus. Tetapi maknanya ada dalam buku, saya mengakuinya.
Pendapat dan penilaian saya sepenuhnya menggambarkan ulasan yang ditulis di bawah ini, saya tidak akan mengulanginya sendiri.

Gred 3 daripada 5 bintang dari Ksana_Spring 20.03.2016 13:42

Buku ini tetap menjadi kontroversi bagi saya. Dari satu segi, saya sangat menyukai jalan cerita itu sendiri. Skala dari apa yang berlaku begitu menawan dan menyerap sehingga seseorang tidak dapat dibayangkan dengan senang hati untuk terjun ke dalam suasana kegilaannya yang suram dan memahami keseluruhan inti dari apa yang berlaku dengan bersemangat membaca halaman demi halaman, jika bukan untuk satu "tetapi"! Keseluruhan buku ini penuh dengan rujukan yang tidak berkesudahan, yang mengagumi pengetahuan ensiklopedik yang luas, serangkaian daya tarik dan kesimpulan yang hanya memotong plot menjadi sedikit yang melenyapkannya dalam pengetahuan tanpa pengarang, yang sebenarnya tidak membawa beban semantik dan nilai mereka untuk buku sangat diragukan, mereka cenderung untuk dianalisis buku, karya ilmiah, apa pun, tetapi tidak dengan cara apa pun, dan melengkapkan plot, yang kadang-kadang sendiri dalam keterangan terperinci, hingga butiran terkecil dari sesuatu yang tidak penting, sangat melelahkan dan tidak jangan maju sehingga hanya membuat marah, dan kadang-kadang sangat marah sehingga anda ingin menipu buku mengenai dinding, walaupun sebaliknya di suatu tempat, iaitu pada akhirnya, perkembangan pesat dan penukaran tidak kurang cepat hanya membuat anda kebingungan. Dan bukan hanya penyangkalan yang meninggalkan persoalan. Mengapa pasukan tidak berjaya dengan baik, sekurang-kurangnya Queequeg? Apa yang berlaku kepadanya setelah memasuki Pequod? perasaan bahawa kapal itu melucutkan keperibadiannya, dan Ismael dan anak kapal. Apa yang mereka buat selama ini? Mungkin membaca mengenai "ikan paus" Melville, beracun? Saya tahu! cubalah membaca buku di mana, sehingga menjejaskan plot yang sangat baik, buku pseudoscientific kering yang terpisah terungkap! Anda boleh membuang semua yang tidak perlu dengan selamat dan ia sudah menjadi cerita di 150-200 halaman yang menggambarkan apa yang sedang berlaku. Satu-satunya sebab mengapa saya selesai membaca buku ini adalah salah satu kisah yang luar biasa dan menarik, malangnya larut dalam sejumlah besar maklumat tidak perlu yang disampaikan oleh pengarang dalam bentuk keterlaluan sombong yang tidak dapat ditahan. Berdasarkan penilaian saya, dia bermotivasi.

Gred 3 daripada 5 bintang dari dbushoff

Paus sperma adalah salah satu mamalia laut yang misterius dan aneh, yang mana legenda dan mitos terbentuk pada zaman kuno ...
Mungkin tidak ada satupun haiwan laut yang menghasilkan banyak pemikiran, legenda dan kepercayaan yang luar biasa, kekaguman dan ketakutan.

Victor Sheffer. "Tahun ikan paus"

I. "Paus Putih"

Buku karya pelukis penulis-marin Amerika terkenal Herman Melville "Moby Dick, atau White Whale" (1851), yang penuh dengan kesedihan, semangat dan kemarahan, dianggap oleh kebanyakan pembaca sebagai karya separa nyata dan hampir hebat. Walaupun begitu, pengarang buku yang luar biasa ini, yang masih disebut "novel abad ini", adalah pelaut profesional dan penipu. Dia, dengan pengetahuan yang mendalam mengenai perkara itu, dengan jelas dan sangat terperinci menggambarkan pemburuan ikan paus. Novel ini adalah sejenis "ensiklopedia ikan paus."

Mari kita ingat sebentar kandungan novel "Moby Dick, atau White Whale". Ishmael, atas nama siapa kisah itu diceritakan, seorang pemuda yang kecewa dengan kehidupan dan menggabungkan rasa ingin tahu dengan semangat untuk laut, berlayar sebagai pelaut di Pequod whaler. Tidak lama selepas belayar, ternyata perjalanan ini tidak biasa. Kapten "Pokoda" Ahab, yang terlihat seperti orang gila, kehilangan kakinya dalam pertarungan dengan Paus Putih-Moby Dick yang terkenal, pergi ke laut untuk mencari musuhnya dan memberinya pertempuran yang menentukan. Dia memberitahu pasukan bahawa dia bermaksud untuk mengejar Paus Putih "dan di luar Tanjung Harapan, dan di luar Cape Horn, dan di luar Malstrom Norwegia, dan di luar api kehancuran." Tidak ada yang akan membuatnya berhenti mengejar. "Ini adalah tujuan pelayaran anda, orang-orang! - dia berteriak dengan panik./ Mengejar Paus Putih di kedua belahan bumi, hingga dia melepaskan air mancur darah hitam dan bangkai putihnya bergoyang di ombak! " Tertarik dengan tenaga yang sangat kuat dari kapten, kru Pequod bersumpah membenci mereka terhadap Paus Putih, dan Ahab memukul dua kali ganda emas ke tiang untuk sesiapa yang melihat Moby Dick terlebih dahulu.

Pequod berkeliling dunia, memburu ikan paus di sepanjang jalan dan terdedah kepada semua bahaya ikan paus, tetapi tidak sesaat kehilangan tujuan utamanya. Ahab dengan mahir memandu kapal di sepanjang laluan ikan paus utama, menyoal para kapten ikan paus dalam perjalanan mengenai Moby Dick. Bertemu dengan Paus Putih di "domainnya", berhampiran khatulistiwa. Ia didahului oleh sejumlah tanda malang yang mengancam musibah. Pertarungan dengan Moby Dick berlangsung tiga hari dan berakhir dengan kekalahan Pequod. Paus Putih memecahkan kapal ikan paus, membawa Ahab ke jurang laut, dan akhirnya menenggelamkan kapal dengan seluruh kru. Epilog menceritakan bagaimana pencerita, satu-satunya kru Pekoda yang masih hidup, lolos dari kematian dengan meraih pelampung dan dijemput oleh ikan paus yang lain.

Ini adalah plot Moby Dick. Tetapi siapa yang mencadangkannya kepada penulis?

Sejarah ikan paus menunjukkan bahawa pada awal abad ke-19, di antara pelanduk Skandinavia, Kanada dan Amerika yang memburu di Lautan Pasifik, terdapat desas-desus mengenai ikan paus sperma albino raksasa, yang menyerang bukan sahaja kapal ikan yang mengejarnya, tetapi juga kapal ikan paus. Terdapat banyak kisah mengenai sikap jahat "raksasa putih di Laut Tujuh." Ada yang mengatakan bahawa paus sperma penyerang menerkam kapal ikan paus tanpa alasan, yang lain berpendapat bahawa dia bergegas menyerang hanya setelah harpoon tersangkut di punggungnya, yang lain memberi kesaksian bahawa Paus Putih, walaupun patah kepalanya, terus berlanjut dan sekali lagi memukul sisi kapal, dan ketika tenggelam, dia mengelilingi permukaan, menggigit bangkai kapal yang terapung dan orang-orang yang masih hidup.

Pada awal tahun lapan puluhan abad yang lalu, di antara ikan paus yang terkenal dan dimuliakan di kedua belahan bumi kita, sekurang-kurangnya ada seratus orang yang dapat bersumpah dengan Alkitab bahawa mereka melihat Paus Putih. Malah mereka tahu namanya - Piss Dick. Ia disebut demikian kerana pertama kali bertemu di lepas pantai Chile, berhampiran pulau Mocha. Kisah-kisah pengganas mengenai ikan paus sperma albino, yang dihiasi dengan khayalan para paus yang tidak melihatnya, terbentuk menjadi legenda mengenai paus perompak, yang disebarkan dari mulut ke mulut. Pada mereka, lelaki itu selalu besar sepanjang 20 meter dan berat sekurang-kurangnya 70 tan, kesepian, cemberut dan agresif, tidak dapat bergaul dengan rakannya. Dalam beberapa legenda, kulit paus sperma raksasa ini berwarna putih seperti salji, yang lain mempunyai warna kelabu-putih, pada yang ketiga - paus berwarna kelabu muda, di keempat - di kepala paus sperma, warnanya yang berwarna hitam, terdapat jalur putih membujur selebar dua meter. Kisah-kisah tentang ikan paus masa lalu yang menimpa kita membuktikan bahawa Mocha Dick mengamuk di luas lautan selama 39 tahun. Pada akaun pertempuran albino raksasa, tiga kapal penangkap ikan paus dan dua kapal kargo, tiga tongkang, empat schooner, lapan belas kapal paus dan sekoci dan 117 nyawa manusia dihantar ke dasar ... Paus generasi terdahulu percaya bahawa Mocha Dick terbunuh di 1859 oleh harpooner Sweden di bahagian selatan Lautan Pasifik. Dikatakan bahawa ketika harpoon menusuk paru-parunya, dia tidak memberikan tentangan kepada pengejarnya: dia sudah terlalu tua dan kelelahan dalam pertempuran dengan kapal. Di bangkai Dick's Piss, orang Sweden mengira 19 petua kecapi dan melihat bahawa paus sperma buta di mata kanannya.

Kisah-kisah seperti itu, yang sering dihiasi dengan khayalan manusia, membentuk legenda mengenai paus pemakan manusia, paus pejuang. Banyak paus pahlawan diberi nama lain: Timor Jack, Peita Tom, dan New Zealand Tom.

Inilah intipati banyak kisah abad lalu dan legenda mengenai White Whale. Herman Melville, sebagai dirinya sebagai penipu, tidak dapat mengabaikan mereka, dan, nampaknya, mereka adalah asas untuk novelnya yang luar biasa. Tetapi adakah mereka satu-satunya?

II. Tragedi Essex

Seperti manusia, kapal mati dengan cara yang berbeza. Kematian semula jadi mereka adalah pembongkaran logam sekerap. Ini adalah sebilangan besar kapal yang dibina dan berlayar pada usia mereka. Seperti orang yang menciptanya, kapal sering menjadi mangsa keadaan maut - laut, perang, niat jahat, kesalahan manusia. Sebahagian besar kapal mati di atas batu dan terumbu bawah laut berhampiran pantai. Ramai yang menemui kubur mereka jauh di lautan. Koordinat tempat kematian kebanyakannya diketahui oleh syarikat insurans, sejarawan laut dan pemburu harta karun yang tenggelam. Tetapi dalam sejarah bangkai kapal dunia terdapat kes-kes bangkai kapal yang luar biasa dan luar biasa. Ini termasuk kejadian malang dengan paus Amerika "Essex".

Diperintahkan oleh Kapten George Pollard, barque tiga tiang kecil 238 tan ini berangkat pada 12 Ogos 1819, dari Pulau Nantucket, 50 batu di timur laut New York, ke Atlantik selatan untuk ikan paus.

Pelayaran kapal dirancang selama dua tahun: pertama, memburu ikan paus di Atlantik Selatan, kemudian di Lautan Pasifik. Pada hari kedua pelayaran, ketika Essex memasuki Gulf Stream, sebuah badai yang tidak dijangka dari arah barat daya menabrak kapal dengan kuat, mengetuk benang ke dalam air, dua kapal paus dan suprastruktur dapur dicuci ke laut. Pada 30 Ogos, Essex mendekati Pulau Flora, barat laut Azores, untuk mengisi air dan sayur-sayuran. Selepas 16 hari, kapal itu sudah berada di Cape Verde.

Pada 18 Disember, Essex mencapai latitud Cape Horn, tetapi ribut ganas menghalang para paus dari mengelilinginya selama lima minggu untuk memasuki Laut Pasifik. Hanya pada pertengahan Januari 1820 mereka datang ke pantai Chile dan berlabuh di pulau St. Mary - tempat pertemuan tradisional untuk ikan paus. Setelah berehat sebentar, Essex mula memancing. Lapan paus dibunuh dan menghasilkan 250 tong blubber.

Essex telah mengejar ikan paus selama hampir setahun. Perburuan itu berjaya, kecuali kehilangan satu kapal ikan paus, yang dihancurkan oleh ekor ikan paus sperma. Pada 20 November 1820, Essex berada di dekat khatulistiwa pada 119 darjah bujur barat, ketika pada awal pagi kawanan ikan paus sperma diperhatikan dari tiangnya. Tiga kapal ikan diluncurkan, yang pertama diperintahkan oleh Kapten Pollard sendiri, yang kedua oleh pasangan pertama Chase dan yang ketiga oleh navigator kedua Joy. Tiga orang tetap berada di Essex: tukang masak, tukang kayu, dan pelaut kanan. Ketika jarak antara ikan paus dan ikan paus sperma dikurangkan menjadi 200 meter, ikan paus sperma, yang memperhatikan bahayanya, berada di bawah air. Salah satunya muncul beberapa minit kemudian. Mengejar kapal ikan paus menghampirinya dari sisi ekor dan menghempaskan harpoon ke punggungnya, tetapi sebelum mulai menuju ke kedalaman, ikan paus sperma berguling di sisinya dan memukul sisi kapal ikan dengan siripnya. Air dituangkan ke dalam lubang yang terbentuk ketika ikan paus mulai menuju ke kedalaman. Chase tidak mempunyai pilihan selain memotong garis kecapi dengan kapak. Paus sperma dengan kecapi yang melekat di sisinya mendapat kebebasan, dan pendayung ikan paus, setelah membuang baju dan jaketnya, berusaha menambal lubang di sisinya dan memompa keluar air. Bot paus yang tenggelam hampir tidak sampai ke Essex. Chase memerintahkan untuk mengangkat kapal yang rosak ke geladak dan mengarahkan paus ke arah dua kapal ikan yang hampir tidak kelihatan di kaki langit. Pasangan pertama berharap dapat meletakkan tampalan sementara di kapal ikan paus yang pecah dan meneruskan perburuannya. Ketika pengubahsuaian hampir selesai, Chase melihat ikan paus sperma melayang ke permukaan air dari sisi menaik Essex, panjangnya, Chase menentukan, melebihi 25 meter, paus lebih dari separuh panjang Essex.

Setelah melepaskan dua atau tiga mata air, paus sperma kembali jatuh ke jurang, kemudian kembali muncul dan berenang ke arah ikan paus. Chase berteriak kepada pelaut untuk meletakkan roda kemudi di atas kapal. Perintahnya dilaksanakan, tetapi kapal itu tidak punya waktu untuk berpaling dalam angin yang lemah dan dengan setengah layar yang ditarik. Pukulan kuat dari kepala ikan paus sperma ke sisi terdengar, sementara tidak ada pelaut yang berdiri di geladak yang dapat terus berdiri. Seketika, para paus mendengar suara air mengalir ke pegangan Essex melalui papan yang pecah. Paus muncul di sisi kapal, nampaknya terpegun oleh pukulan itu, dia menggelengkan kepalanya yang besar, menepuk rahang bawahnya. Chase dengan cepat memerintahkan para pelaut untuk memasang pam dan mula mengepam air. Tetapi belum tiga minit berlalu sebelum ada pukulan kedua, lebih kuat ke sisi kapal. Kali ini paus sperma, berlari di depan Essex, memukulnya dengan kepalanya di tulang pipi kanan. Papan pelapik manik zigomatik lekuk ke dalam dan sebahagiannya pecah. Sekarang air mengalir ke dalam kapal melalui dua lubang. Menjadi jelas kepada para paus bahawa Essex tidak dapat diselamatkan. Chase berjaya menarik kapal paus ganti dari kunci kunci dan meluncurkannya ke dalam air. Pelayar yang masih berada di atas kapal memuatkan beberapa alat navigasi dan peta ke dalamnya. Sebaik sahaja kapal ikan paus bersama orang-orang menjauh dari kapal yang tenggelam, kapal itu jatuh dengan kapal yang mengerikan. Hanya sepuluh minit berlalu sejak pukulan kedua ...

Pada waktu ini, seekor ikan paus sperma yang tersendat menyeret kapal paus Kapten Pollard di garis, dan ikan paus, yang telah terluka oleh navigator Joy, jatuh dari garis, dan kapal ikan paus menuju ke Essex.

Ketika kapten melihat di cakrawala bahawa tiang kapalnya langsung hilang, dia memotong garis kecapi dan memerintahkan kru kapal ikan pausnya berbaris dengan sekuat tenaga ke arah di mana Essex hanya dapat dilihat. Mendekati kapal di atas kapal, Pollard berusaha menyelamatkannya. Para kru memotong dan memotong peralatan dari tiang-tiang yang tetap berdiri, tetapi, dibebaskan dari mereka, kapal tetap di atas kapal. Ia tidak langsung menuju ke bawah kerana udara yang tinggal di premisnya. Tetapi air, membanjiri penahan, memaksa udara keluar dari sana, dan Essex perlahan-lahan jatuh ke ombak. Walaupun begitu, para pelaut berjaya menembusi sisi kapal yang hampir dibanjiri air dan masuk ke dalam. Dari Essex dalam tiga kapal ikan paus, pasukan memuat kembali dua tong biskut, sekitar 260 gelen air, dua kompas, beberapa alat pertukangan dan selusin kura-kura gajah hidup, yang mereka ambil dari Kepulauan Galapagos.

Tidak lama kemudian Essex tenggelam ... Tiga kapal ikan karam ditinggalkan di hamparan luas Lautan Pasifik, di mana dua puluh pelaut ditampung. Tanah terdekat terletak sejauh 1.400 batu di selatannya, Kepulauan Marquesas. Tetapi Kapten Pollard tahu tentang ketenaran penduduk pulau-pulau ini, dia tahu bahawa penduduknya adalah kanibal. Oleh itu, dia lebih suka pergi ke tenggara, ke pantai Amerika Selatan, walaupun jaraknya hampir 3 ribu batu. Paus ikan paus Pollard dan Joey masing-masing terdiri dari tujuh orang, dan Chase, yang mempunyai kapal ikan paus tertua dan bobrok, membawa lima pelaut bersamanya. Kapten membahagikan air segar dan bekalan dengan sukar dari Essex yang tenggelam dengan ketat mengikut jumlah orang. Hari-hari pertama bot ikan berlayar saling berpandangan. Setiap pelaut mendapat setengah gelas air dan satu biskut sehari. Pada hari kesebelas pelayaran, kura-kura terbunuh, api dibuat di cengkerang, daging digoreng ringan dan dibahagikan kepada dua puluh bahagian. Sehingga seminggu lagi berlalu. Semasa ribut yang akan datang, kapal ikan paus saling melupakan satu sama lain. Sebulan kemudian, kapal ikan Kapal Pollard menghampiri pulau kecil Dasi yang tidak berpenghuni. Di sini para pelaut dapat mengisi bekalan makanan mereka yang sedikit dengan moluska laut dan membunuh tumit burung. Keadaan bertambah buruk dengan air: ia mengalir dengan deras yang hampir tidak dapat dilihat dari celah batu ketika air surut dan sangat tidak menyenangkan rasanya. Tiga orang menyatakan hasrat untuk tinggal di pulau berbatu ini, bukannya mengalami rasa dahaga dan kelaparan di kapal ikan paus yang dibanjiri air. Dua hari kemudian, Pollard bersama tiga pelaut berangkat dari pulau itu dan terus berlayar ke tenggara. Untuk tiga baki, dia berjanji akan mengirim pertolongan sekiranya kapal pausnya sampai ke darat.

Pengembaraan ikan paus Essex sungguh tragis! Kapal paus, yang diperintahkan oleh navigator Joy, tidak sampai ke pantai. Tidak ada yang diketahui mengenai dirinya. Di dua kapal ikan yang lain, orang-orang menjadi gila dan mati kehausan dan kelaparan. Ia berakhir dengan kanibalisme ...

96 hari selepas tenggelamnya Essex, sebuah kapal penangkapan ikan paus dari Nantucket, Dauphin, mengambil kapal ikan paus di lautan, di mana Kapten Pollard dan pelaut Ramsdell, yang telah kehilangan bentuk manusia, tetapi masih hidup. Mereka belayar dan mendayung sejauh 4.600 batu.

Chase dan dua pelaut diselamatkan oleh brig Britain "Indian" pada hari ke-91 pelayaran, perjalanan mereka di lautan sejauh 4,500 batu. Pada 11 Jun 1821, 102 hari kemudian, kapal perang Inggeris "Surrey" menyingkirkan tiga orang Robinson dari kru Pollard dari Pulau Dasi.

Begitulah kisah menyedihkan paus Amerika "Essex" ... Tetapi dialah yang mendorong Herman Melville menulis novel mengenai ikan paus. Seperti yang anda ketahui, Herman Melville berhenti bersekolah pada usia lima belas tahun dan, setelah berkhidmat untuk beberapa waktu sebagai kerani di sebuah bank, menaiki kapal layar ke England. Kembali empat tahun kemudian ke New York, dia mencuba beberapa profesion di pantai, pada Januari 1841 dia pergi ke laut lagi, mendaftar sebagai pelaut di kapal ikan paus "Akushnet", di mana dia berlayar selama dua tahun. Suatu ketika, ketika kapal itu berada di Kepulauan Marquesas, dia melarikan diri ke pantai dan tinggal selama beberapa bulan di antara orang Polinesia. Kemudian dia terus berlayar menggunakan paus Australia, Lucy Ann. Di kapal ini dia mengambil bahagian dalam rusuhan kru. Para perusuh diturunkan di Tahiti, di mana Melville menghabiskan satu tahun dengan rehat pendek, di mana dia melakukan satu lagi perjalanan ikan paus. Selepas itu, dia bergabung dengan kapal perang Amerika Syarikat sebagai pelaut dan, setelah berlayar selama satu tahun lagi, kembali ke tanah air pada musim gugur tahun 1844. Pulang ke rumah, Melville segera melakukan aktiviti sastera. Dia mengusahakan Moby Dick secara berterusan selama beberapa tahun, dan sebelum menyelesaikan dan menerbitkannya, dia menerbitkan Typee (1846), Omu (1847), Redburn dan Mardi. "(1849).

Moby Dick dibebaskan di New York pada tahun 1851. Tidak ramai pembaca Soviet tahu bahawa sepuluh tahun sebelumnya, pada bulan Julai 1841, paus Akushneta dengan Herman Melville secara tidak sengaja bertemu dengan ikan paus Lima di lautan, di mana William Chase, putra Owen Chase dari Essex.

Untuk ikan paus abad yang lalu, pertemuan dua kapal di lautan adalah peristiwa yang menggembirakan bagi mereka, percutian sebenar dalam pekerjaan mereka yang sukar dan berbahaya, selama tiga atau empat hari pasukan saling bertukar lawatan di kapal, minum, berjalan, menyanyi, berkongsi berita, bertukar pengalaman dan pelbagai jenis kisah laut. Kebetulan di loker Chase terdapat edisi tipografi memoir Essex, yang ditulis dan diterbitkan oleh bapanya di New York enam bulan selepas pengembaraan yang buruk. William Chase memberi Melville muda untuk membaca pengakuan ayahnya yang mengerikan ini, dibaca oleh para penipu lain. Dia membuat kesan yang kuat pada penulis masa depan sehingga dia tidak lagi meninggalkan Chase yang lebih muda, bertanya kepadanya tentang perincian yang dia tahu dari ayahnya. Dan kejadian Essex inilah yang memberi idea kepada Melville untuk menulis novel mengenai White Whale. Tentu saja, dia juga mengetahui adanya kasus serangan paus sperma lain pada kapal ikan paus dan kapal, yang tercatat dalam kronik laut.

III. Kronik laut memberi keterangan

Pada bulan Julai 1840, brig ikan paus British "Desmond" berada di Lautan Pasifik, 215 batu dari Valparais. Teriakan pelaut pemerhati, yang duduk di "sarang gagak", mengangkat seluruh kru berdiri. Dua batu, seekor paus sperma sendirian melayang perlahan di permukaan air. Tidak ada orang dalam pasukan yang pernah melihat ikan paus yang begitu besar. Kapten memerintahkan untuk melancarkan dua kapal ikan paus. Tidak lama kemudian paus datang ke paus pada jarak lontaran garnun, ketika ikan paus sperma, setelah berbelok tajam, meluru ke arah mereka. British menyedari bahawa warna paus berwarna kelabu gelap daripada hitam, dan di kepalanya yang besar terdapat parut putih tiga meter. Kapal ikan paus cuba melepaskan diri dari ikan paus yang menghampiri, tetapi tidak sempat. Paus sperma memukul kapal ikan paus terdekat dengan kepalanya, melemparkannya beberapa meter ke udara. Pendayung menuang keluar dari dirinya seperti kacang dari sudu. Perahu kecil yang rapuh itu bergerak ke bawah di bawah air, dan ikan paus itu, membalikkan badannya dan membuka mulutnya yang mengerikan, mengunyahnya. Selepas itu, dia menyelam di bawah air. Lima belas minit kemudian dia muncul semula. Dan sementara kapal ikan paus kedua menyelamatkan mangsa lemas, paus itu kembali menyerang. Kali ini dia akan menyelam di bawah dasar kapal ikan paus dan

dengan pukulan kuat kepala, melemparkannya ke udara. Di atas permukaan lautan, terdengar suara kayu pecah dan jeritan para paus marah kerana ketakutan. Paus sperma membuat lingkaran halus dan hilang di ufuk. Brig "Desmond" mendekati tempat kejadian dan menyelamatkan para penipu mereka. Dua daripadanya mati akibat luka mereka.

Pada bulan Ogos 1840, lima ratus batu di selatan tempat di mana brig Desmond kehilangan dua kapal ikan pausnya, Sarepta barque Rusia melihat ikan paus sperma sendirian. Mereka melancarkan dua kapal ikan paus, yang, setelah berjaya memancing ikan paus, mulai menarik bangkainya ke pantai. Mereka berada tiga batu dari Sarepta ketika paus sperma kelabu besar muncul. Dia berenang dengan kecepatan tinggi sejauh kira-kira satu mil antara "Sarepta" dan kapal-kapal paus yang menarik paus mati, kemudian keluar dari air dan jatuh di perutnya dengan suara yang memekakkan telinga. Selepas itu, paus sperma melancarkan serangan ke atas ikan paus. Dia menghancurkan yang pertama menjadi kepingan dengan kepalanya. Kemudian dia mula menyerang kapal ikan paus kedua. Penjaga kapal ikan paus ini, menyedari maksud ikan paus, berjaya meletakkan kapalnya di belakang bangkai ikan paus sperma yang terbunuh. Serangan itu gagal. Para pendayung, setelah memotong garis kecapi, meletakkan seluruh kekuatan mereka di dayung dan bergegas mencari keselamatan di "Sarepta", yang perlahan-lahan berputar mengelilingi ikan paus yang mati. Tetapi paus sperma kelabu tidak berlepas dari mangsa ikan paus Rusia, dia menjaganya. Memutuskan untuk tidak menggoda nasib, para pelaut berangkat ke selatan. Dua hari kemudian, ikan paus Amerika dari Pulau Nantucket memerhatikan ikan paus sperma harpun dan terus menyembelih bangkainya.

Pada bulan Mei 1841, ikan paus John Day di Bristol memancing ikan paus di Atlantik Selatan, antara Cape Horn dan Kepulauan Falkland. Pada saat itu, ketika minyak ikan paus dari ikan paus yang baru dipotong direbus di atas kapal, ikan paus sperma kelabu raksasa melayang ke permukaan seratus meter dari sisi dari kedalaman. Dia hampir melompat keluar dari air, berdiri selama beberapa saat di ekor dan jatuh ke ombak dengan suara memekakkan telinga. Terdapat tiga kapal ikan paus di sisi Hari John. Paus sperma, setelah berlayar beberapa ratus meter, sepertinya sedang menunggu mereka. Pembantu pertama ikan paus berjaya menghampiri ikan paus sperma dari bahagian ekor di kapal ikan pausnya dan membuang kecapi dengan tepat. Paus yang cedera bergegas ke kedalaman, garis bersiul keluar dari tong, kemudian tersentak tajam - dan kapal ikan paus dengan kelajuan hampir 40 kilometer meluru sepanjang gelombang untuk ikan paus di belakangnya. Paus sperma menyeret kapal ikan paus selama tiga batu, kemudian berhenti, melayang ke permukaan dan, sambil berbelok, bergegas menyerang ikan paus. Ketua kawanan kapal ikan paus memberi perintah untuk berbalik ke belakang. Tetapi sudah terlambat: paus sperma, walaupun tidak berhasil memberikan pukulan tepat dengan kepalanya di dasar perahu paus, menjatuhkannya dengan keel dan dengan dua atau tiga pukulan ekornya mengubahnya menjadi timbunan kerepek terapung. Dalam kes ini, dua ikan paus terbunuh, selebihnya berenang di antara bangkai kapal ikan paus. Paus sperma berenang sejauh seratus meter dan menunggu. Tetapi kapten "John Day" tidak akan melepaskan mangsa seperti itu, dia mengirim dua lagi kapal ikan paus ke tempat pertempuran. Pendayung yang pertama dari mereka berjaya mengangkat garis terapung dari permukaan air, yang melekat pada pegangan pelanduk yang melekat keluar dari belakang paus sperma. Merasa sakit, ikan paus bergegas di bawah air lagi. Beberapa saat kemudian dia muncul tepat di bawah dasar kapal ikan paus ketiga, dari mana mereka bersiap untuk membuang kecapi kedua. Kepala ikan paus sperma mengangkat kapal ikan paus keluar dari air lima meter. Dengan keajaiban, semua pendayung tetap utuh, tetapi kapal ikan paus itu sendiri jatuh ke dalam air dengan hidung dan tenggelam. Kapten "John Day" memutuskan untuk tidak mengambil risiko lagi, dia memerintahkan komandan kapal ikan paus kedua untuk memotong garis dan menyelamatkan pendayung kapal paus yang patah. Ketika ikan paus yang basah, keletihan, ketakutan menaiki Hari John, paus kelabu raksasa masih berada di tempat pergaduhan.

Pada bulan Oktober 1842, di lepas pantai timur Jepun, dia diserang oleh ikan paus sperma kelabu yang besar, sebuah schooner pesisir. Dengan banyak kayu ketika ribut, dia dibawa ke laut. Ketika dia kembali ke pantai, seekor ikan paus muncul sejauh dua batu. Dia menyelam ke kedalaman, muncul tiga belas minit kemudian ke permukaan dan bergegas mengejarnya dari buritan. Pukulan ke kepala sangat kuat sehingga pengganas itu benar-benar hilang. Mengambil beberapa papan di mulutnya, paus sperma perlahan-lahan berenang ke kiri. Kapal mula dipenuhi dengan air. Anak kapal pengawal berjaya membina rakit dari kayu balak yang diisi dengan pegangan. Berkat muatan kayu, kapal tetap bertahan, walaupun kapal itu berada di perairan sepanjang dek atas. Pada masa ini, tiga kapal penangkapan ikan paus mendekati schooner: "Chiff" Scotland, Inggeris "Dudley" dan "Yankees" dari pelabuhan New Bedford. Kapten mereka memutuskan untuk menghentikan paus perompak, untuk menyingkirkan Dick's Pee selamanya. Paus paus memutuskan untuk bersurai ke arah yang berbeza dan tetap dalam penglihatan sehingga ikan paus sperma muncul ke permukaan. Mereka tidak perlu menunggu: ikan paus segera muncul. Ia muncul dari air sejauh satu mil ke atas dan berdiri tegak di ekornya selama beberapa saat. Kemudian dia jatuh di atas air dengan bunyi dan percikan yang mengerikan dan menyelam lagi. Segera enam kapal ikan paus bergegas ke tempat ini, dua dari setiap ikan paus. Dua puluh minit kemudian, paus sperma muncul semula. Dia berharap dapat memecahkan kapal ikan paus dengan kepalanya, memukulnya dari bawah air. Tetapi harpooner yang berpengalaman, melihat bayangan ikan paus sperma di dalam air, mundur. Keith terlepas dan seminit kemudian mendapat kecapi di bahagian belakang. Selama lima minit berikutnya, dia tidak menunjukkan tanda-tanda kehidupan, setelah dua belas meter berada di bawah air. Paus ikan yang lain menghampiri kapal ikan paus dari ikan paus Yankee, harpooner mereka memegang tombak yang sudah mati di siap. Tiba-tiba ikan paus sperma muncul kembali di permukaan air, dengan pukulan ekornya, ia menghancurkan kapal ikan paus Scots menjadi kepingan dan, dengan sekejap, bergegas ke kapal ikan paus Inggeris. Tetapi komandannya berhasil memberikan perintah kepada pengawal tambang "Taban": kapal ikan paus kembali, dan ikan paus sperma meluru melewati tanpa memukul siapa pun. Sebuah bot paus dari Yankee terbang di belakangnya di talian. Sekali lagi, sambil berlari tajam ke samping, ikan paus berguling di sisinya dan, dengan rasa ngeri semua orang yang berada di dekatnya, memasukkan kapal ikan paus Britain ke mulutnya. Mengangkat kepalanya dari air, paus sperma mulai mengayunkannya dari sisi ke sisi, seperti kucing yang memegang tikus di mulutnya. Dari bawah rahang paus bawah yang besar, serpihan pokok dan sisa-sisa dua pelaut yang tidak bermaya yang tidak sempat terjun ke dalam air jatuh ke dalam air. Kemudian ikan paus, yang sedang berjalan, memukul kepalanya di sisi skooner yang setengah tenggelam ditinggalkan oleh orang. Di atas lautan, terdapat celah-celah papan pecah dan balak yang terbaring di celah kapal. Selepas itu, ikan paus menghilang ke ombak.

Di dalam kapal ikan paus Skotlandia, mereka membantu yang cedera ketika ikan paus sperma muncul kembali di permukaan lautan. Dia cuba menyerang dengan kepalanya di bahagian bawah paus "Chiff", tetapi tersasar. Muncul dari air, dia merobek tembaga yang mengikat dari batang dengan punggungnya dan merobohkan busur bersama dengan gerabak. Selepas itu, ikan paus sperma berenang beberapa ratus meter ke angin, berhenti dan memerhatikan ketika ketiga-tiga ikan paus itu, menaikkan layar, pergi ke laut untuk menjemput dan memberi salam.

Paus Amerika Pocahontas dari Vineyard Haven dalam perjalanan ke Cape Horn untuk memburu ikan paus sperma di Lautan Pasifik. Kapal itu berada di luar pesisir Argentina ketika kawanan paus besar terlihat pada waktu subuh. Sejam kemudian, kedua-dua kapal ikan paus itu mula memburu. Satu harpon mencapai sasaran - paus tenggelam di belakang ikan paus yang cedera. Paus sperma segera muncul dan membeku di permukaan lautan. Pasukan kapten membawa kapal ikan paus hampir dekat dengan ikan paus dan bersiap sedia untuk membuang kecapi kedua. Pada masa ini, paus tiba-tiba terbalik di sisinya, membuka mulutnya lebar-lebar, meraih kapal ikan paus dan menggigitnya dua. Orang ramai cuba mengelakkan rahang dan sirip paus sperma yang mematikan. Dua daripadanya cedera parah. Bot paus kedua bergegas menyelamatkan. Tetapi ikan paus tidak pergi, ia melingkar di dekat bangkai kapal yang karam. Kapal ikan paus kedua menyerahkan mangsa ke paus ikan paus. Ia mengambil masa hampir dua jam. Selama ini, paus sperma terus berputar di tempat yang sama, dari semasa ke semasa meraih dayung, tiang dan serpihan papan yang besar dengan mulutnya. Selebihnya ikan paus berkerumun dalam lingkaran dan memerhatikan rakan mereka. Pocahontas diperintahkan oleh Joseph Diaz, seorang pelaut berusia 28 tahun yang dikenali sebagai "Boy Captain." Walaupun ada permintaan dari orang yang cedera dan pujukan para paus lama, dia tidak mahu meninggalkan paus penyerang sendirian dan memutuskan untuk menyerangnya bukan dengan kapal ikan, tetapi dengan kapal. Pocahontas, melakukan manuver dengan layar, menuju ke paus. Pelaut berkerumun di haluan kapal dengan harpa dan tombak, menunggu pertemuan dengan ikan paus. Tepat sebelum batang Pocahontas, paus mengelak ke samping, walaupun salah satu harpa tersangkut di belakangnya. Kapten Diaz menyerang lagi dan sekali lagi membawa kapalnya ke paus sperma yang terbaring di atas air. Paus mempunyai dua simpulan dalam keadaan sepoi-sepoi. Ketika jarak antara kapal dan ikan paus dikurangkan menjadi seratus meter, paus itu sendiri bergegas menyerang. Kelajuannya dua kali lebih tinggi. Pukulan melanda tulang pipi kanan kapal, terdengar retakan papan pecah, lubang yang terbentuk di bawah garis air. Pasukan mula mengepam air. Namun, di sebalik kerja-kerja pelaut yang berterusan, penahan itu dipenuhi dengan air. Perkara mula berubah tajam: pelabuhan terdekat (Rio de Janeiro) terletak sejauh 750 batu.

Dengan susah payah, Diaz berjaya membawa kapalnya ke pelabuhan untuk dibaiki pada hari ke-15.

Pada 20 Ogos 1851, tiga paus sperma ditemui dari tiang paus Amerika Anne Alexander, yang sedang memancing ikan paus di Atlantik Selatan. Kapten kapal John Debloh memerintahkan untuk melancarkan dua kapal ikan paus. Setengah jam kemudian, kapal paus kapten menghampiri mangsa dan memukulnya. Paus sperma, seperti biasanya terjadi dalam kasus seperti itu, setelah mengembangkan kecepatan yang baik, mulai meninggalkan, membuang puluhan meter garis kecapi dari tong. Tetapi John Debloh harus berhenti mengejar ikan paus yang terluka. Kapten melihat bahawa setelah pembantunya memasukkan ikan kecapi ke dalam paus kedua, dia menoleh, bergegas ke kapal ikan paus dan seketika, dengan rahangnya, mengubahnya menjadi timbunan puing-puing terapung. Nasib baik, ikan paus berpengalaman, mengetahui dengan baik sifat paus sperma, berjaya melompat keluar dari kapal ikan paus ke dalam air. Memotong barisan, kapten bergegas menolong rakannya dan anak buahnya.

Ann Alexander, yang berada enam batu dari tempat kejadian, melihat apa yang telah terjadi pada pasangan dan pendayung, dan mengirim kapal ikan paus ketiga ke tempat kejadian. Namun, Kapten Deblo tidak akan berundur. Dia meletakkan pendayung yang diselamatkan sama di atas tiga kapal ikan paus dan meneruskan perburuannya. Pasukan kapten bergegas ke paus sperma, yang menghancurkan kapal ikan pausnya. Paus sperma yang cedera tergeletak di atas air di antara bangkai kapal ikan paus, sebuah kecapi dengan tujuh puluhan meter tenunan yang melekat di punggungnya. Ketika kapal ikan paus menghampiri ikan paus untuk membuang harpoon, ikan paus sperma dengan cepat meluncur ke sisinya, mengayunkan ekornya tiga atau empat kali dan meraih perahu paus di mulutnya. Dan kali ini pendayung berjaya melompat keluar dari kapal ikan paus ke dalam air pada waktunya, tetapi kapal mereka yang rapuh juga berubah menjadi timbunan kerepek. Kapten Deblo tidak mempunyai pilihan selain menyelamatkan orang-orang yang terapung di air. Dan kerana sekarang ada 18 orang di kapal ikan pausnya, tidak ada pertanyaan untuk melanjutkan perburuan. Paus mendayung ke arah Ann Alexander, ikan paus yang cedera berikutan kapal ikan yang terlalu banyak. Setiap minit dia dapat menghancurkan kapal ikan dengan pukulan ekornya atau menggigitnya dengan rahangnya ... Tapi kali ini, nampaknya, dia memutuskan untuk mengubah taktik serangannya dan menghilang di bawah air. Dia muncul hanya ketika semua 18 orang mendarat dengan selamat di pangkalan mereka dan Debloh menghantar enam orang dayung untuk mengambil kecapi, barisan, tong dari air, di mana garisan, dayung dan semua yang masih dapat disimpan terus digelung ke teluk. Operasi ini berjaya, ikan paus sekarang, tidak memperhatikan kapal ikan paus, menyaksikan pangkalan itu sendiri. Kapten Deblo kali ini memutuskan untuk menyerang ikan paus dari dek paus. Dan begitu paus sperma menghampiri sisi Ann Alexander, seekor pelanduk jatuh ke punggungnya. Keith, menerangkan busur halus, mengambil kelajuan dan bergegas ke sisi kapal. Tetapi berkat manuver layar yang tepat pada masanya dan putaran kemudi yang tajam, Ann Alexander berjaya melepaskan diri dari serangan itu. Paus itu muncul dan berbaring di permukaan air tiga ratus meter dari kapal. Setelah berbelok ke atas dan mengisi layar dengan angin, Deblo sendiri naik ke bola kepiting kanan, memegang kecapi di siap. Tetapi ketika kapal menghampiri ikan paus, dia cepat-cepat masuk ke bawah air. Lima minit kemudian, pukulan kuat menggegarkan kapal: ikan paus sperma, dengan berjalan lancar, menghantam sebelah kanan ikan paus. Anak kapal mendapat tanggapan bahawa kapal itu menghantam terumbu dengan kecepatan penuh. Tamparan itu hampir tiba di keel, di kawasan paling utama. Kemudian, Kapten Deblo teringat bahawa, berdasarkan kekuatan pukulan, paus sperma mengembangkan kelajuan 15 knot. Air di kaskade kuat mengalir ke celah yang terbentuk di sisi dan membanjiri penahan. Menjadi jelas bagi semua orang bahawa kapal itu ditakdirkan. Ketika kapten berlari ke kabinnya, sudah ada air setinggi pinggang. Dia berjaya mengambil kronometer, sextant dan peta, dan ketika dia memasuki kabin untuk kali kedua, itu benar-benar dibanjiri air. Pasukan itu, dengan membawa apa yang mereka miliki dalam masa, mendorong kapal ikan paus ke dalam air dan meninggalkan kapal yang tenggelam. Kapten Deblo, cuba mengeluarkan kompas dari tong sampah, tidak sempat melompat dari geladak ke dalam kapal ikan dan ditinggalkan sendirian di kapal karam. Dia harus berenang ke kapal ikan terdekat. Beberapa minit kemudian, Ann Alexander terbalik ke kanan. Terdapat cukup udara di celah kapal, dan oleh itu ia tidak langsung tenggelam ke dasar. Pada waktu pagi, ikan paus berjaya dengan sukar untuk menerobos ke tepi dan mengambil beberapa peruntukan dari kapal. Krew Anne Alexander tidak perlu menahan kengerian yang dialami oleh ikan paus Essex pada tahun 1820. Mereka bernasib baik: keesokan harinya, kedua-dua kapal ikan paus itu terlihat dari ikan paus Nantucket, yang membawa mereka ke pantai Peru.

Kejadian dengan "Ann Alexander" segera menjadi milik pers, para penipu dari semua negara saling memberitahu tentangnya, semua orang teringat akan tragedi yang menimpa "Essex" pada tahun 1820. Dan pada bulan November 1851, ketika Herman Melville menerbitkan bukunya yang terkenal Moby Dick, dia menerima sepucuk surat dari seorang teman ikan paus yang memberitahunya tentang kematian Anne Alexander. Penulis menjawab kepada rakannya:

"Saya tidak ragu bahawa itu adalah Moby Dick sendiri. Saya kagum, tidakkah seni tidak baik saya menghidupkan raksasa ini? "

Lima bulan setelah peristiwa yang dijelaskan, kapal ikan paus "Rebecca Simms" dari New Bradford memalu ikan paus sperma besar, di mana kepalanya kepingan dan kepingan papan kapal melekat, dan di sisinya ada dua petua kecapi dengan tulisan: " Ann Alexander ".

Pada tahun 1947, di luar Kepulauan Komander, paus Soviet "Enthusiast" melengkapkan ikan paus sperma sepanjang 17 meter. Setelah menerima kecapi di punggungnya, ikan paus itu berada di bawah air dan, mengelak, dengan kelajuan sekitar 20 kilometer sejam memukul kepalanya di lambung kapal. Akibat hentaman, hujung batang baling-baling dibengkokkan dan baling-baling terkoyak daripadanya. Roda stereng ikan paus bengkok teruk dan cacat. Paus sperma yang diekstrak, dengan berat 70 ton, hanya mempunyai sayatan kulit di kepalanya.

Pada tahun 1948, di Antartika, ikan paus sperma harpun dua kali menyerang paus Slava-10. Dengan pukulan pertama, dia membuat penyok di lambung, dan dengan yang kedua dia melepaskan bilah baling-baling dan membengkokkan batang.

Terdapat kes kematian kapal yang didokumentasikan sebagai akibat serangan oleh paus sperma yang marah. Dan berapa banyak kapal yang hilang, mengenai nasib yang tidak ada yang dapat diberitahu!

Perlu diingat bahawa pada abad yang lalu, kebanyakan armada ikan paus terdiri dari kapal-kapal tua yang bobrok. Kapal mereka begitu dimakan oleh tukang kayu sehingga tidak sesuai untuk ikan paus di utara atau selatan, di mana pertemuan ais tidak dapat dielakkan. Tangkai yang membusuk, tentu saja, adalah perlindungan yang lemah terhadap impak ikan paus sperma 60-70 tan, dan kematian kapal-kapal seperti itu tidak begitu jarang terjadi.

IV. Mengapa mereka menyerang?

Mengapa ikan paus sperma menyerang kapal dan ikan paus?

Ini adalah bagaimana salah satu pakar Amerika yang terkenal di mamalia laut, Victor Schaeffer, menjawab soalan ini: “Sebagai ahli zoologi, saya tidak boleh tidak berminat dengan sebab-sebab perilaku ikan paus bajingan ini. Apa ini - patologi fisiologi atau mental?

Ketika orang asing menghampiri jalang yang baru dilancarkan, dia segera menyerangnya. Apabila orang asing menghampiri anjing lapar yang baru saja memperoleh tulang, ia bertindak balas dengan cara yang sama. Keperluan reaksi sedemikian jelas: ia membantu memelihara spesies. Tetapi mengapa ikan paus menyerang kapal?

Mungkin intinya di sini adalah naluri wilayah yang kuat, yang berdasarkan naluri seksual. Dari semua ikan paus, hanya paus sperma lelaki yang menyerang kapal. Juga diketahui bahawa dari semua ikan paus besar, hanya paus sperma jantan yang melindungi harem dan melawan saingan untuk memiliki wanita. Dan mungkin, ketika "kapal lelaki" memasuki wilayah jantan seperti itu, ikan paus sperma menganggap ini sebagai ancaman terhadap posisinya dan bergegas menyerang.

Beberapa ahli zoologi menunjukkan bahawa di antara haiwan darat, pertempuran untuk wilayah ini lebih sering diperjuangkan daripada pemilikan individu wanita. Namun, ketika datang ke penduduk dunia perairan tiga dimensi tanpa batas, timbul pertanyaan: apa yang menentukan wilayah di sini?

Mungkin paus sperma hooligan menyerang kapal hanya kerana dia melihatnya sebagai saingan, dan alasan kecemburuan yang berlebihan adalah naluri wilayah yang terlalu tinggi.

Mungkin, tentu saja, paus penceroboh benar-benar "gila", iaitu, mereka dilahirkan rendah diri atau, dengan cara ikan paus mereka, "hilang akal" dalam keadaan yang tidak biasa. Juga dapat diasumsikan bahawa ini adalah ikan paus paranoid yang, di bawah pengaruh perasaan rendah diri atau ketidakcukupan mereka, "turun dari rel" ... "

Ini adalah pendapat pakar mamalia laut, dan terpulang kepada pembaca untuk bersetuju atau tidak setuju dengannya. Tetapi kenyataannya tetap ada: ikan paus sperma telah berulang kali mengirim kapal ikan paus ke dasar. Oleh itu, Herman Melville tidak berdosa terhadap kebenaran ketika dia menggambarkan serangan Moby Dick ke atas kapal dan kematian kapal dan anak buahnya.

V. Jonah abad XIX

Februari 1891 ... Kapal ikan paus Inggeris "Star of the East" sedang memancing ikan paus sperma berhampiran Kepulauan Falkland. Dari "sarang burung gagak" di depan terdengar teriakan seorang pelaut pemerhati: "Air pancut!" Dua bot ikan dengan cepat turun ke dalam air. Mereka bergegas mengejar raksasa laut. Harpooner salah seorang daripadanya berjaya mengacukan senjatanya ke sisi ikan paus sperma pada kali pertama. Tetapi ikan paus hanya cedera. Dia dengan cepat menuju ke kedalaman, membawa puluhan meter garis kecapi. Seminit kemudian, dia muncul dan, dalam kematiannya, melemparkan kapal paus ke udara dengan pukulan yang menghancurkan. Paus harus berenang untuk menyelamatkan diri. Paus sperma memukul secara membabi buta, meraih bangkai kapal ikan paus dengan rahang bawahnya, mencambuk busa berdarah ...

Kapal ikan paus kedua, yang menyelamatkan, menyelesaikan ikan paus dan, dua jam kemudian, menambatnya ke sisi "Bintang Timur".

Daripada lapan orang pasukan kapal ikan paus pertama, dua hilang - mereka lemas ketika bertengkar dengan ikan paus ...

Selebihnya hari dan sebahagian malam dihabiskan untuk memotong bangkai ikan paus, yang dipasang dengan kuat oleh rantai ke sisi kapal. Pada waktu pagi, perut ikan paus sperma diangkat dengan kerekan di geladak kapal. Rahim besar ikan paus yang dibantai bergerak secara berirama. Ini tidak mengejutkan ikan paus yang berpengalaman: mereka harus mengeluarkan sotong, sotong dan juga hiu tiga meter dari perut ikan paus sperma lebih dari satu kali. Beberapa pukulan pisau fletcher - dan perut ikan paus dibuka. Di dalamnya terletak, ditutup dengan lendir, kusut, seolah-olah dalam keadaan kejang, paus "Star of the East" James Bartley, masuk sehari sebelumnya di buku log kapal itu ketika terbunuh semasa perburuan semalam ... Dia masih hidup, walaupun jantungnya hampir berdegup - dia dalam keadaan sangat kuat.

Dengan rasa tidak percaya, para paus membeku, terkejut sampai batasnya. Doktor kapal memerintahkan Bartley diletakkan di geladak dan ditaburkan dengan air laut. Beberapa minit kemudian pelaut itu membuka matanya dan bangun. Dia tidak mengenali sesiapa pun, mengalami gangguan, menggumamkan sesuatu yang tidak sesuai.

"Di luar fikiran saya," para paus sebulat suara memutuskan dan membawa Bartley ke kabin kapten, di atas katil. Selama dua minggu, pasukan ini mengelilingi Bartley yang miskin dengan kasih sayang dan perhatian. Menjelang akhir minggu ketiga, alasan kembali ke Bartley, dia pulih sepenuhnya dari kejutan mental yang dideritanya. Secara fizikal, dia hampir tidak cedera dan segera kembali bertugas di kapal. Satu-satunya perkara yang mengubah penampilannya adalah warna kulit pucat yang tidak wajar di wajah, leher dan tangannya. Bahagian-bahagian badan ini kelihatan berlumuran darah, dan kulitnya berkerut. Akhirnya tiba hari ketika Bartley memberitahu pasukannya mengenai pengalamannya. Kapten "Bintang Timur" dan pelayar pertamanya merakam keterangan paus.

Dia jelas teringat akan dibuang dari kapal ikan paus. Hingga kini, dia mendengar suara memekakkan telinga - pukulan ekor ikan paus sperma ke atas air. Bartley tidak melihat rahang paus yang terbuka, dia langsung dikelilingi oleh kegelapan. Dia merasakan dirinya tergelincir di suatu tempat di sepanjang tiub mukus, kaki terlebih dahulu. Dinding paip terpaku secara konvensional. Sensasi ini tidak bertahan lama. Segera dia merasakan bahawa dia merasa lebih bebas, bahawa dia tidak lagi merasakan pengecutan paip yang kejang. Bartley cuba mencari jalan keluar dari beg hidup ini, tetapi tidak ada di sana: tangannya menabrak dinding elastik likat yang ditutupi lendir panas. Itu mungkin untuk bernafas, tetapi suasana panas yang mengerikan yang mengelilinginya mempengaruhi. Bartley berasa lemah dan tidak sihat. Dalam diam, dia mendengar degup jantungnya. Segala sesuatu berlaku dengan begitu tidak dijangka sehingga dia tidak segera menyadari bahawa dia, orang yang masih hidup, telah ditelan oleh ikan paus sperma dan berada di rahimnya. Dia diserang dengan ketakutan yang tidak dapat dia bandingkan dengan perkara lain. Dia kehilangan kesedaran kerana takut dan hanya ingat saat berikutnya: dia berbaring di kabin kapten pausnya. Hanya itu yang dapat diberitahu oleh James Burley.

Ketika "Bintang Timur", setelah menyelesaikan perjalanannya, kembali ke England, Bartley harus mengulang ceritanya kepada wartawan. Surat khabar Britain mempunyai isu khas dengan tajuk utama berikut: “Sensasi Abad! Seorang lelaki yang ditelan ikan paus masih hidup! Satu peluang dalam sejuta. Kes luar biasa dengan seorang lelaki yang tinggal di rahim paus sperma selama enam belas jam! " Surat khabar menulis mengenai keadaan kesihatan pelakunya sensasi sensasi: "Bartley dalam mood yang baik dan menikmati kehidupan seperti orang yang paling bahagia di bumi."

Kemudian, kes ini digunakan oleh banyak pengarang penerbitan tabloid. Apa yang tidak diberitahu oleh para penulis buku kepada pembaca mereka, memutarbelitkan dan memutarbelitkan kisah Bartley! Wira itu dibandingkan dengan Yunus alkitabiah, yang menghabiskan tiga hari tiga malam di perut ikan paus. Mereka menulis bahawa dia segera menjadi buta, kemudian menjadi pembuat kasut di kampung halamannya di Gloucester, dan bahkan di batu nisannya diukir tulisan: "James Bartley - Jonah moden."

Sebenarnya, tidak ada yang benar-benar tahu apa-apa mengenai nasib Bartley setelah kembalinya "East Star". Hanya diketahui bahawa dia segera dibawa ke London untuk rawatan kulit. Walau bagaimanapun, doktor, dengan kaedah mereka yang tidak sempurna untuk merawat penyakit kulit, tidak dapat membantu Bartley. Pemeriksaan yang kerap, disoal oleh doktor dan wartawan segera menyebabkan fakta bahawa Bartley hilang di suatu tempat. Dikabarkan bahawa dia, tidak ingin berpisah dengan laut, telah mengupah untuk berkhidmat di kapal kecil.

Tetapi gembar-gembur yang dibangkitkan pada 1891 oleh para wartawan, yang melakukan yang terbaik untuk meyakinkan pembaca tentang kebenaran kejadian itu, sejumlah besar penyelewengan, perincian dari mulut keempat dan, akhirnya, fakta kehilangan mangsa itu sendiri - semua ini membawa kepada kenyataan bahawa pada akhir abad yang lalu dalam bahasa Inggeris Iona sudah sedikit yang percaya. Lama kelamaan, kisah ini dilupakan.

Buat pertama kalinya, penerangan terperinci mengenai kejadian dengan paus Inggeris James Bartley diterbitkan dalam buku "Paus, bahaya dan faedahnya", yang diterbitkan dalam cetakan kecil di England pada akhir abad yang lalu. Profesor Perancis M. de Parville menulis mengenai perkara ini dengan tidak terperinci pada tahun 1914 dalam majalah Paris Journal de Debat. Jurutera mekanikal Inggeris Sir Francis Fox memberikan tempat yang penting untuk kes ini dalam bukunya "63 Years of Engineering", yang diterbitkan di London pada tahun 1924.

3 1958, keterangan yang dilupakan mengenai kejadian ini dihidupkan kembali di halamannya oleh majalah nelayan Kanada "Kenedian Fisherman". Pada tahun 1959, hal yang sama dilaporkan di halaman majalah "Around the World" dan pada tahun 1965 - dalam "Teknik - Pemuda". Pada tahun 1960-1961, majalah bulanan "Noticle Magazine" dan majalah Amerika Skipper and Sea Frontiers sekali lagi memberitahu pembaca mengenai "Jonah moden". Semua sumber yang disenaraikan di atas menganggap kisah ini masuk akal dan mungkin.

Novel panjang dengan banyak penyimpangan lirik, dipenuhi dengan gambaran alkitabiah dan simbolisme berlapis, tidak difahami dan diterima oleh sezaman. Penemuan semula Moby Dick berlaku pada tahun 1920-an.

Kolaborasi YouTube

1 / 3

✪ HERMAN MELVILLE. "Moby Dick". Kisah alkitabiah

✪ 1. Moby Dick, atau Paus Putih. Herman Melville. Buku audio.

Mob 3. Moby Dick, atau Paus Putih. Herman Melville. Buku audio.

Sarikata

Petak

Kisah ini diceritakan bagi pihak pelaut Amerika Ishmael, yang melakukan pelayaran di kapal paus "Pequod", yang kaptennya, Ahab (merujuk kepada Ahab alkitabiah), terobsesi dengan idea untuk membalas dendam terhadap raksasa itu pembunuh ikan paus paus putih, yang dikenali sebagai Moby Dick (dalam pelayaran sebelumnya kerana kesalahan paus Ahab kehilangan kakinya, dan kapten telah menggunakan prostesis sejak itu.)

Ahab memerintahkannya untuk sentiasa memerhatikan laut dan menjanjikan dua kali ganda emas kepada sesiapa yang melihat Moby Dick terlebih dahulu. Peristiwa yang tidak menyenangkan mula berlaku di kapal. Terjatuh dari kapal ketika memburu ikan paus dan bermalam di tong di laut terbuka, anak kapal kapal, Pip, menjadi gila.

Pequod akhirnya mengejar Moby Dick. Pengejaran berlangsung selama tiga hari, di mana waktu itu kru kapal berusaha untuk mengangkut Moby Dick tiga kali, tetapi dia melanggar bot paus setiap hari. Pada hari kedua, pelawak Parsi Fedalla terbunuh, yang meramalkan kepada Ahab bahawa dia akan pergi sebelum dia. Pada hari ketiga, ketika kapal melayang di dekatnya, Ahab memukul Moby Dick dengan kecapi, menjadi terjerat di barisan dan tenggelam. Moby Dick memusnahkan kapal dan anak kapal mereka sepenuhnya, kecuali Ishmael. Dari kesan Moby Dick, kapal itu sendiri, bersama dengan semua orang yang tinggal di atasnya, karam.

Ishmael diselamatkan oleh keranda kosong (disiapkan terlebih dahulu oleh salah satu ikan paus, tidak dapat digunakan, dan kemudian diubah menjadi pelampung), seperti gabus yang melayang di sebelahnya - meraihnya, dia tetap hidup. Keesokan harinya dia dijemput oleh kapal yang lewat "Rachel".

Novel ini mengandungi banyak penyimpangan dari jalan cerita. Selari dengan perkembangan plot, penulis memberikan banyak maklumat, satu atau lain cara yang berkaitan dengan ikan paus dan ikan paus, yang menjadikan novel itu semacam "ensiklopedia ikan paus." Sebaliknya, Melville membacakan bab-bab tersebut dengan wacana yang mempunyai makna kedua, simbolik atau kiasan, dengan makna praktikal. Di samping itu, dia sering mengolok-olok pembaca, menyamar sebagai cerita pengajaran, menceritakan kisah semi-hebat.

Latar belakang sejarah

Fail: Pelayaran Pequod.jpg

Laluan "Pekoda"

Plot novel ini sebahagian besarnya berdasarkan kes sebenar yang berlaku dengan kapal paus Amerika Essex. Kapal dengan perpindahan 238 tan yang tersisa untuk memancing dari sebuah pelabuhan di Massachusetts pada tahun 1819. Selama hampir satu setengah tahun, kru mengalahkan ikan paus di Pasifik Selatan sehingga satu yang besar (dianggarkan panjangnya sekitar 26 meter dengan ukuran normal sekitar 20 meter) menghentikannya. Pada 20 November 1820, di Lautan Pasifik, sebuah kapal ikan paus telah beberapa kali ditembak oleh ikan paus raksasa.

20 pelayar dengan tiga kapal kecil sampai di pulau Henderson yang tidak berpenghuni, yang kini menjadi sebahagian dari Kepulauan Pitcairn Britain. Pulau ini memiliki koloni burung laut yang besar, yang menjadi satu-satunya sumber makanan bagi pelaut. Laluan pelaut lebih jauh dibahagi: tiga tetap berada di pulau itu, dan kebanyakan dari mereka memutuskan untuk pergi mencari tanah besar. Mereka enggan mendarat di pulau-pulau terdekat yang diketahui - mereka takut dengan puak kanibal tempatan, mereka memutuskan untuk berenang ke Amerika Selatan. Kelaparan, dahaga dan kanibalisme membunuh hampir semua orang. Pada 18 Februari 1821, 90 hari setelah tenggelamnya Essex, sebuah kapal ikan paus diambil oleh kapal paus British Indiana, di mana pasangan pertama Essex Chase dan dua pelaut lain melarikan diri. Lima hari kemudian, kapal ikan paus "Dauphin" menyelamatkan Kapten Pollard dan seorang pelaut lain yang berada di kapal ikan paus kedua. Kapal paus ketiga hilang ke laut. Ketiga-tiga pelaut yang tinggal di Pulau Henderson diselamatkan pada 5 April 1821. Secara keseluruhan, 8 daripada 20 anak kapal Essex selamat. Pasangan pertama Chase menulis sebuah buku mengenai kejadian itu.

Novel ini juga berdasarkan pengalaman Melville sendiri dalam penangkapan ikan paus - pada tahun 1840 dia berlayar sebagai anak kabin di kapal ikan paus Akushnet, di mana dia menghabiskan lebih dari satu setengah tahun. Beberapa kenalannya kemudian muncul di halaman novel sebagai watak, misalnya, Melvin Bradford, salah seorang pemilik bersama "Akushnet", muncul dalam novel dengan nama Bildad, pemilik bersama "Pequod" .

Pengaruh

Setelah kembali terlupa pada pertiga kedua abad XX, "Moby Dick" telah menjadi salah satu karya buku teks sastera Amerika yang paling banyak.

Keturunan G. Melville, yang bekerja dalam genre muzik elektronik, pop, rock dan punk, mengambil nama samaran untuk menghormati ikan paus putih - Moby.

Rangkaian kafe terbesar di dunia Starbucks meminjam nama dan motif logo dari novel tersebut. Semasa memilih nama untuk rangkaian, nama "Pequod" pertama kali dipertimbangkan, tetapi pada akhirnya ia ditolak, dan nama pembantu pertama Ahab, Starbeck, dipilih.

Beberapa watak dalam Metal Gear Solid V: The Phantom Pain mempunyai tanda panggilan dari Moby Dick - watak utama yang kehilangan lengannya mempunyai tanda nama Ahab, lelaki yang menyelamatkannya adalah Ishmael, dan juruterbang helikopter bernama Pequod.

China Mieville melancarkan Moby Dick dalam novel steampunk remaja Rails, di mana setiap kapten kapal kereta api mempunyai satu atau lain-lain prostesis dan objek untuk perburuan fanatik ("falsafah") - beberapa makhluk gergasi yang tinggal di landasan kereta api.

Penyesuaian skrin

Novel ini telah berulang kali difilemkan di berbagai negara, bermula pada tahun 1926. Pengeluaran yang paling terkenal berdasarkan buku ini ialah filem John Houston tahun 1956 yang dibintangi oleh Gregory Peck sebagai Kapten Ahab. Ray Bradbury menyumbang kepada skrip filem ini; seterusnya Bradbury menulis sebuah cerita

Hari ini kita akan mempertimbangkan kesewenang-wenangan yang paling terkenal dari penulis Amerika Herman Melville, atau lebih tepatnya ringkasannya. "Moby Dick, atau Paus Putih" adalah novel berdasarkan peristiwa sebenar. Ia ditulis pada tahun 19651.

Mengenai buku

"Moby Dick, atau White Whale" (kami akan membentangkan ringkasan di bawah) menjadi karya utama G. Melville, wakil romantisisme Amerika. Novel ini penuh dengan banyak wacana lirik, mempunyai rujukan kepada plot alkitabiah, dan penuh dengan simbol. Mungkin itulah sebabnya dia tidak diterima oleh orang-orang sezamannya. Baik pengkritik maupun pembaca memahami mendalam karya ini. Baru pada 20-an abad ke-20, novel itu nampaknya ditemui semula, memberi penghormatan kepada bakat penulis.

Sejarah penciptaan

Plot novel ini berdasarkan peristiwa sebenar, yang dapat disahkan dengan ceritanya pendek. Herman Melville ("Moby Dick" menjadi puncak karyanya) mengambil asas untuk pekerjaan kejadian yang berlaku dengan kapal "Essex". Kapal ini pergi memancing pada tahun 1819 di Massachusetts. Selama satu setengah tahun, kru terlibat dalam perburuan ikan paus, sampai suatu hari paus sperma besar menghentikannya. Pada 20 November 1820, kapal itu ditabrak paus beberapa kali.

Setelah kapal karam, 20 pelaut selamat, yang berjaya menaiki kapal ke Pulau Henderson, yang tidak berpenghuni pada tahun-tahun itu. Selepas beberapa ketika, beberapa yang selamat pergi mencari tanah besar, selebihnya tinggal di pulau itu. Pelancong mengembara di laut selama 95 hari. Hanya dua yang terselamat - kapten dan seorang pelaut lain. Mereka dijemput oleh kapal ikan paus. Merekalah yang menceritakan apa yang berlaku kepada mereka.

Selain itu, pengalaman peribadi Melville, yang pergi ke kapal ikan paus selama satu setengah tahun, juga masuk ke halaman novel. Ramai kenalannya kemudian menjadi pahlawan novel. Oleh itu, salah seorang pemilik kapal itu muncul dalam karya dengan nama Bildad.

Ringkasan: "Moby Dick, atau White Whale" (Melville)

Watak utama adalah pemuda Ismael. Dia mengalami masalah kewangan yang teruk, dan kehidupan di darat secara beransur-ansur mula menanggungnya. Oleh itu, dia memutuskan untuk pergi ke kapal penangkapan ikan paus, di mana dia dapat menjana wang dengan baik, dan tidak mungkin bosan di laut.

Nantucket adalah bandar pelabuhan Amerika tertua. Akan tetapi, pada awal abad ke-19, ia menjadi pusat perikanan terbesar, digantikan oleh yang lebih muda. Namun, penting bagi Ismael untuk menyewa kapal di sini.

Dalam perjalanan ke Nantucket, Ishmael berhenti di bandar pelabuhan lain. Di sini anda dapat berjumpa dengan orang-orang liar di jalan-jalan yang telah berlabuh kapal di beberapa pulau yang tidak diketahui. Kaunter pantri diperbuat daripada rahang paus yang besar. Dan para pendakwah di gereja menaiki mimbar.

Di hotel, seorang pemuda bertemu dengan Queequeg, pelanduk asli. Mereka dengan cepat menjadi kawan baik, jadi mereka memutuskan untuk bersama-sama kapal.

"Pequod"

Ringkasan kami hanya pada awal. Moby Dick, atau Paus Putih, adalah novel yang ditempatkan di bandar pelabuhan Nantucket, di mana Ishmael dan rakan barunya disewa di kapal Pequod. Paus itu sedang bersiap untuk melakukan perjalanan ke seluruh dunia yang akan berlangsung selama 3 tahun.

Ishmael menyedari kisah kapten kapal itu. Ahab kehilangan kakinya pada pelayaran terakhir setelah melawan ikan paus. Selepas acara ini, dia menjadi murung dan cemberut dan menghabiskan sebahagian besar masa di kabinnya. Dan dalam perjalanan dari pelayaran, seperti yang dikatakan para pelaut, saya sudah lama tidak berfikir.

Namun, Ishmael tidak mementingkan perkara ini dan beberapa kejadian aneh lain yang berkaitan dengan kapal itu. Setelah bertemu dengan orang asing yang mencurigakan di dermaga, yang mula meramalkan kematian "Pequod" dan seluruh pasukannya, pemuda itu memutuskan bahawa itu hanyalah pengemis dan penipu. Dan sosok gelap yang tidak jelas yang naik ke atas kapal pada waktu malam, dan kemudian kelihatan larut di atasnya, dia menganggap hanya khayalan khayalannya.

Kapten

Keanehan yang berkaitan dengan kapten dan kapalnya disahkan oleh ringkasan. Moby Dick terus dengan Ahab meninggalkan kabinnya hanya beberapa hari selepas bermulanya pelayaran. Ishmael melihatnya dan dikejutkan oleh kegelapan kapten dan kesan kesakitan dalaman yang luar biasa di wajahnya.

Terutama agar kapten berkaki satu dapat menjaga keseimbangan selama gulungan kuat, lubang kecil dipotong di papan dek di mana dia meletakkan kaki buatannya, yang terbuat dari rahang paus sperma.

Kapten memberikan perintah kepada para pelaut untuk mencari ikan paus putih. Ahab tidak berkomunikasi dengan siapa pun, dia ditutup dan hanya memerlukan kepatuhan tanpa keraguan dan pelaksanaan perintahnya secara pantas dari pasukan. Banyak perintah ini menimbulkan kekeliruan di kalangan bawahan, tetapi kapten enggan menjelaskan apa-apa. Ishmael menyedari bahawa ada beberapa rahsia gelap yang bersembunyi di lamunan kapten yang suram.

Kali pertama di laut

"Moby Dick" adalah buku, ringkasan yang menceritakan tentang sensasi yang dialami oleh seseorang yang pertama kali pergi ke laut. Ishmael mengawasi kehidupan kapal paus dengan teliti. Melville menumpukan banyak ruang untuk keterangan ini di halaman-halaman sewenang-wenangnya. Di sini anda dapat mencari keterangan tentang semua jenis alat bantu, dan peraturan, dan teknik asas untuk memburu ikan paus, dan kaedah di mana spermaceti diperoleh dari ikan - bahan yang terdiri daripada lemak haiwan.

Terdapat bab dalam novel yang dikhaskan untuk pelbagai buku mengenai ikan paus, ulasan struktur ekor ikan paus, air pancut, dan kerangka. Terdapat juga sebutan mengenai patung paus sperma yang terbuat dari batu, gangsa dan bahan lain. Sepanjang novel ini, penulis memasukkan maklumat yang berbeza mengenai mamalia luar biasa ini.

Doubleloon emas

Ringkasan kami bersambung. Moby Dick adalah novel yang menarik bukan hanya untuk latar belakang bahan dan maklumatnya mengenai ikan paus, tetapi juga plotnya yang menarik. Oleh itu, suatu hari Ahab mengumpulkan seluruh pasukan Pekoda, yang melihat berlapis emas dipaku di tiang. Kapten melaporkan bahawa duit syiling akan pergi ke orang yang pertama kali melihat pendekatan paus putih. Paus sperma albino ini dikenali di kalangan ikan paus sebagai Moby Dick. Dia menakutkan pelaut dengan keganasannya, ukurannya yang sangat besar dan licik yang belum pernah terjadi sebelumnya. Kulitnya ditutup dengan bekas luka dari kecapi, karena dia sering bertengkar dengan orang, tetapi selalu keluar dari situ dengan kemenangan. Teguran luar biasa ini, yang biasanya berakhir dengan kematian kapal dan anak kapal, mengajar para paus untuk tidak berusaha menangkapnya.

Mengenai pertemuan mengerikan Ahab dan Moby Dick diceritakan dalam ringkasan bab. Melville menerangkan bagaimana kapten kehilangan kakinya ketika, di antara reruntuhan kapal, dengan marah dia meluru ke paus sperma dengan satu pisau di tangannya. Selepas cerita ini, kapten mengatakan bahawa dia akan mengejar ikan paus putih sehingga bangkainya berada di kapal.

Mendengar ini, Starback, pasangan pertama, membantah kapten. Dia mengatakan bahawa tidak masuk akal untuk membalas dendam terhadap makhluk tanpa alasan untuk tindakan yang dilakukannya, mematuhi naluri buta. Lebih-lebih lagi, terdapat penghujatan di dalamnya. Tetapi kapten, dan kemudian seluruh pasukan, mulai melihat pada gambar paus putih perwujudan kejahatan sejagat. Mereka mengirim kutukan ke paus sperma dan minum hingga kematiannya. Hanya seorang budak lelaki, Pip the Negro, yang berdoa kepada Tuhan, meminta perlindungan dari orang-orang ini.

Pengejaran

Ringkasan karya "Moby Dick, atau White Whale" menceritakan bagaimana "Pequod" pertama kali bertemu dengan ikan paus sperma. Kapal-kapal itu diturunkan ke air, dan pada masa ini hantu gelap misteri yang sama muncul - pasukan peribadi Ahab, yang direkrut dari pendatang dari Asia Selatan. Sehingga saat itu, Ahab menyembunyikannya dari semua orang, menahan mereka. Diterajui oleh pelayar yang tidak biasa adalah seorang lelaki paruh baya dan kelihatan menyeramkan bernama Fedalla.

Walaupun kapten hanya mengejar Moby Dick, dia tidak dapat sepenuhnya meninggalkan perburuan ikan paus lain. Oleh itu, kapal itu tanpa henti memburu, dan tong spermacet diisi. Ketika Pequod bertemu kapal lain, perkara pertama yang ditanyakan oleh kapten apakah para pelaut telah melihat ikan paus putih. Selalunya, jawapannya adalah kisah tentang bagaimana Moby Dick membunuh atau menjatuhkan seseorang dari pasukan.

Ramalan buruk baru juga didengar: pelaut yang kecewa dari kapal yang dijangkiti wabak memberi amaran kepada kru terhadap nasib para penghujat, yang berisiko memasuki pertempuran dengan perwujudan murka Tuhan.

Nasib satu hari membawa "Pequod" ke kapal lain, kapten kaptennya, Moby Dick, tetapi akibatnya dia cedera parah dan kehilangan lengannya. Ahab bercakap dengan orang ini. Ternyata dia bahkan tidak berfikir untuk membalas dendam terhadap ikan paus. Namun, ia memberikan koordinat di mana kapal bertembung dengan ikan paus sperma.

Starback sekali lagi cuba memberi amaran kepada kapten, tetapi sia-sia. Ahab memerintahkan untuk menempa peluru dari baja paling keras yang ada di kapal. Dan darah tiga harpun menggerakkan senjata yang hebat.

Ramalan

Semakin banyak kapten dan pasukannya menjadi simbol Moby Dick yang jahat (Moby Dick). Huraian ringkasnya memfokuskan pada peristiwa yang berlaku bersama Queequeg, seorang teman Ishmael. Pelanduk jatuh sakit kerana kerja keras dalam keadaan lembap dan merasakan kematian akan datang. Dia meminta Ishmael untuk membuat kapal pengebumian untuknya, di mana tubuhnya akan meluncur di atas ombak. Ketika Queequeg sedang diperbaiki, mereka memutuskan untuk mengubah kapal menjadi pelampung.

Pada waktu malam, Phaedalla memberitahu kapten tentang ramalan yang mengerikan. Sebelum mati, Ahab akan melihat dua pendengaran: satu dibuat oleh tangan yang tidak berperikemanusiaan, yang lain dibuat dari kayu Amerika. Dan hanya rami yang boleh menyebabkan kematian kapten. Tetapi sebelum itu, Fedalla sendiri harus mati. Ahab tidak percaya - dia terlalu tua untuk berada di tiang gantung.

Pendekatan

Terdapat semakin banyak tanda bahawa kapal itu menghampiri tempat tinggal Moby Dick. Ringkasan bab menerangkan ribut sengit. Starback yakin bahawa kapten akan membawa kapal mati, tetapi teragak-agak untuk membunuh Ahab, mempercayai nasib.

Dalam ribut kapal itu disambut oleh kapal lain - "Rachel". Kaptennya melaporkan bahawa dia mengejar Moby Dick sehari sebelumnya, dan meminta Ahab membantu dalam mencari putranya yang berusia 12 tahun, yang terbawa bersama bot paus. Namun, kapten Pekoda menolak.

Akhirnya, bonggol putih kelihatan di kejauhan. Selama tiga hari kapal itu mengejar ikan paus. Dan sekarang Pekod mengejarnya. Namun, Moby Dick segera menyerang dan menggigit kapal paus kapten menjadi dua. Dengan susah payah, dia berjaya menabung. Kapten sudah bersedia untuk terus memburu, tetapi ikan paus sudah menjauh dari mereka.

Menjelang pagi, ikan paus sperma kembali menyala. Moby Dick merempuh dua lagi kapal ikan paus. Pelaut yang lemas diangkat ke atas, ternyata Fedalla hilang. Ahab mula takut, dia mengingat ramalan itu, tetapi dia tidak lagi dapat menghentikan penganiayaan.

Hari ketiga

Kapten Moby Dick memberi isyarat. Sinopsis di semua bab melukis gambar-gambar omen yang suram, tetapi Ahab terobsesi dengan keinginannya. Paus itu sekali lagi menghancurkan beberapa kapal ikan paus dan cuba pergi, tetapi Ahab di satu-satunya kapal terus mengejarnya. Kemudian paus sperma berpusing dan memukul Pequod. Kapal mula karam. Ahab melemparkan kecapi terakhir, ikan paus yang terluka tiba-tiba masuk ke dalam dan membawa kapten yang terjerat dalam tali rami. Kapal menarik ke corong, dan kapal ikan terakhir, di mana terletaknya Ismael, juga menarik ke dalamnya.

Pertukaran

Hanya Ismael yang terselamat dari seluruh kru kapal Melville. Moby Dick (ringkasan mengesahkan ini), cedera, tetapi masih hidup ke kedalaman lautan.

Watak utama secara ajaib berjaya bertahan. Satu-satunya perkara yang selamat dari kapal itu adalah keranda rakannya yang gagal. Di struktur inilah pahlawan menghabiskan satu hari di laut terbuka sehingga pelayar dari kapal "Rachel" menjumpainya. Kapten kapal ini masih berharap dapat mencari anaknya yang hilang.