A.S.Griboyedov. Mount dari um.
Alexander Sergeevich Griboedov "Gunung dari Wit" membawa kemuliaan di seluruh dunia. Dalam komedi ini dalam kunci satirikal, moral bangsawan Moscow abad ke-19 dibentangkan. Konflik utama menyuarakan antara Chatsky, seorang wakil generasi baru bangsawan, dan masyarakat Famusov, di mana ia adalah adat untuk menghargai bukan orang, dan pangkat dan wangnya. Di samping itu, terdapat konflik cinta dalam permainan, yang pesertanya adalah tiga aksara: Sophia, Chatsky dan Molchanin. Garis plot ini rapat dan ikuti salah satu yang lain. Kandungan ringkas "kesedihan dari minda" akan membantu lebih terperinci untuk memahami drama.
watak utama
Pavel Afanasyevich Famusov. - Mengurus di rumah kerajaan, bapa Sofia. Baginya, perkara utama dalam manusia adalah dagu. Dia sangat berhati-hati tentang pendapat dunia tentang dia. Famesus takut kepada orang yang berpendidikan dan pencerahan.
Sophia - Anak perempuan berusia 17 tahun Famusov. Dari buaian dibangkitkan oleh bapa, kerana ibunya meninggal dunia. Gadis pintar dan berani yang bersedia menghadapi pendapat masyarakat.
Alexey Molchanin. - Setiausaha Famusov, yang tinggal di rumahnya. Senyap dan pengecut. Dia, seorang lelaki kurang, prigid oleh Magovyov dan memberinya pangkat Assoress. Sophia suka dengannya.
Alexander Chatsky. - tumbuh bersama dengan Sofia. Dia jatuh cinta kepadanya. Kemudian saya pergi ke kayu dalam cahaya selama 3 tahun. Pintar, fasih. Lebih suka melayani kes itu, bukan orang.
Watak-watak lain.
Lisanka. - Magician of Famusov, yang membantu Sofye untuk mengekalkan tarikh dengan senyap.
Kolonel Scalozub. - Lelaki bodoh, tetapi sangat kaya. Metit menjadi jeneral. Nya akan malu di pasangan suami isteri.
Tindakan 1.
Tindakan pertama permainan "Woe From Wit" bermula dengan tempat kejadian, di mana Lisanka, pembantu rumah di rumah yang terkenal, bangun di kerusi dengan aduan tentang apa yang tidur dengan teruk. Sebabnya ialah tuan rumahnya Sophia mengharapkan seorang teman - berdiam diri. Lisa sepatutnya mengesan bahawa mesyuarat itu akan dibiarkan rahsia dari seluruh rumah tangga.
Lisa mengetuk sofye ke bilik di mana bunyi seruling dan piano berasal, dan memaklumkan kepada pelayan wanita muda, yang datang pagi, dan ia akan menjadi masa untuk mengucapkan selamat tinggal untuk diam, supaya tidak ditangkap oleh Bapa. Untuk mempercepatkan tambang pencinta, Lisa menerjemahkan jam. Mereka mula mengalahkan.
Famuses, bapa Sofia, menyebabkan Lisa untuk pekerjaan ini. Dalam proses perbualan, Magovyov jelas terbang dengan pembantu rumah. Perbualan mereka terganggu oleh suara Sofia, yang memanggil Lisa. Pharmuses tergesa-gesa dikeluarkan.
Lisa mula mencela Sophia dalam kecuaian. Sophia berkata selamat tinggal kepada senyap. Famuses muncul di pintu. Dia berminat, mengapa setiausaha Molchanin sangat awal. Molchanin mendakwa bahawa dia kembali dari berjalan-jalan dan pergi ke Sofhe. Farmakes marah dengan anak perempuan, kerana mendapati dengan seorang lelaki muda.
Lisa mengesyorkan sofa untuk berhati-hati dan menjengkelkan khabar angin yang tidak baik. Tetapi Sophia tidak takut kepada mereka. Walau bagaimanapun, Lisa percaya bahawa Sofia dan Molchalina tidak mempunyai masa depan, kerana Magazov tidak akan membenarkan perkahwinan anak perempuannya dengan lelaki yang miskin dan meragui. Parti yang paling menguntungkan untuk Sofia, menurut Bapa, adalah kolonel dari Rockosub, yang mempunyai pangkat dan wang. Sophia menjawab bahawa lebih baik untuk mengganggu daripada berkahwin dengan skala, kerana dia sangat bodoh.
Dalam perbualan tentang minda dan kebodohan, Lisa mengimbas kembali mangsa cinta tender pemuda Sofia dan Alexander Andreevich Chatsky, yang dibezakan oleh kedua-dua kemarahan, dan fikiran yang luar biasa. Tetapi ini adalah perkara yang bertahan lama. Sophia percaya bahawa ia tidak boleh dianggap cinta. Mereka hanya tumbuh bersama dengan Chatsky. Hanya ada persahabatan kanak-kanak di antara mereka.
Seorang hamba muncul di pintu dan melaporkan sofye bahawa Chatsky tiba.
Chatsky gembira dengan pertemuan dengan Sofia, tetapi terkejut dengan penerimaan sejuk. Sophia memberi jaminan kepadanya bahawa dia gembira bertemu. Chatsky mula mengingati tahun-tahun lama. Sophia memanggil hubungan mereka oleh lelaki. Chatsky berminat, sama ada Sofya tidak suka dengan seseorang, kerana ia begitu keliru. Tetapi gadis itu mengatakan bahawa dia keliru dari soalan-soalan dan pandangan Chatsky.
Dalam perbualan dengan Famusov, Chatsky mengagumi Sofia, mengatakan bahawa dia tidak pernah bertemu di mana-mana dan tidak pernah. Ketakutan Famusov, seolah-olah Chatsky tidak ketawa pada anak perempuannya.
Selepas berlepas dari Chatsky Famesus kekal dalam pemikiran tentang siapa yang kedua-dua orang muda itu menduduki hati Sofia.
TINDAKAN 2.
Dalam fenomena kedua tindakan kedua, Chatsky berminat dengan Famusov, supaya dia akan menjawab jika dia bergegas ke Sofary. Bapa dari Chatsky yang dikasihi mengatakan bahawa ia tidak akan menjadi buruk untuk berkhidmat kepada negara dan mendapat pangkat yang tinggi. Chatsky menyebut frasa yang terkenal: "Ia akan senang untuk menyampaikannya sakit." Kemudian Magazov memanggil Chatsky Pride dan membawa sebagai contoh pamannya Maxim Petrovich, yang berkhidmat sebagai mahkamah dan seorang lelaki yang sangat kaya. Dan semua disebabkan oleh fakta bahawa dia tahu bagaimana untuk "refuel." Sekali di penerimaan di Catherine II, dia tersandung dan jatuh. Permaisuri ketawa. Memanggil senyumannya, dia memutuskan untuk mengulangi kejatuhannya dua kali, tetapi sudah secara khusus, setelah menyampaikan kesenangan Empress. Tetapi, terima kasih kepada keupayaannya untuk membungkus sekumpulan itu untuk dirinya sendiri, dia dihormati. Keupayaan untuk "berkhidmat" Famowov menganggapnya sangat penting untuk mencapai kedudukan yang tinggi dalam masyarakat.
Chatsky mengucapkan monolog, di mana dia membandingkan "abad abad" dan "abad lalu". Dia menuduh generasi Famusov dalam kenyataan bahawa mereka dihakimi oleh seseorang dalam barisan dan wang dan memanggil masa abad "kerendahan hati dan ketakutan". Chatsky tidak mahu menjadi Jester bahkan sebelum berdaulat itu sendiri. Dia lebih suka melayani "kes itu, dan bukan kepada orang."
Dalam pada itu, seorang kolonel Rockozub datang untuk melawat Famusov, yang sangat gembira dengan migraus. Dia lebih buruk daripada Chatsky dari kenyataan itu dengan pemikiran percuma.
Perbualan Famusov dan Scalozeb menyangkut sepupu kolonel yang menerima banyak faedah terima kasih kepada skala. Walau bagaimanapun, dia tiba-tiba meninggalkan perkhidmatan di malam ini dan pergi ke kampung di mana dia mula menjalani kehidupan yang diukur dan membaca buku. Scalozub bercakap mengenainya dengan penghinaan jahat. Gaya hidup sedemikian tidak dapat diterima untuk "masyarakat Famovsky."
Famesus dikagumi oleh tebing kerana ia telah lama menjadi kolonel, walaupun ia berfungsi baru-baru ini. Mimpi rockozub tentang pangkat umum, dan dia mahu tidak mendapatnya, tetapi untuk "mendapatkan". Famisan berminat, sama ada skala itu tidak akan berkahwin.
Chatsky datang ke dalam bercakap. Famowov mengutuk kebebasan dan keengganannya untuk berkhidmat. Chatsky bertindak balas dengan monolog bahawa ia bukan untuk menilai dia. Menurut Chatsky, tidak ada sampel di Persatuan Famusov. Wakil-wakil dari kebebasan beragama generasi Famus, penghakiman mereka sudah ketinggalan zaman. Moral mereka asing kepada Chatkomu. Di hadapan masyarakat ini, dia tidak akan cenderung. Chatsky marah dengan hakikat bahawa di dunia, semua orang takut orang yang terlibat dalam sains atau seni, dan bukan dengan menerima pangkat. Hanya seragam meliputi ketiadaan moral dan minda dalam masyarakat yang lapang.
Resorts Sofya, ketakutan oleh fakta bahawa Molchanin terhempas, jatuh dari kuda, dan pengsan. Walaupun Lisa cuba memimpin seorang gadis dalam perasaan, Chatsky melihat kesunyian yang sihat ke dalam tingkap dan memahami bahawa Sophia sia-sia untuknya. Sofya, bangun, bertanya tentang kesunyian. Chatsky bertindak balas dengan dingin, supaya segala-galanya teratur. Sophia menuduh dia dalam ketidakpedulian. Chatsky akhirnya memahami siapa yang jantung Sofia diduduki, kerana dia secara tidak sengaja memberikan sikapnya yang menghormati untuk berdiam diri.
Molchanin mencela Sophia adalah bahawa dia terlalu terang-terangan menyatakan perasaannya. Sophia tidak peduli pendapat orang lain. Solvelin takut khabar angin, dia adalah pengecut. Lisa mengesyorkan sofye untuk pokoke dengan Chatsky untuk mengambil syak wahyu.
Sendiri dengan Liza Molchanin terus terang terbang dengannya, menjadikannya pujian, menawarkan hadiah.
Tindakan 3.
Pada permulaan tindakan ketiga, Chatsky cuba untuk mengetahui dari Sophia, yang merupakan MIL: Solvellin atau Scalozub. Sophia meninggalkan jawapannya. Chatsky mengatakan dia adalah "gila" dari cinta untuknya. Dalam perbualan, ternyata bahawa Sofya menghargai Molchalin untuk marah, kesopanan, ketenangan, tetapi kenyataan langsung tentang cintanya lagi mengelakkan lagi.
Pada waktu petang, bola dirancang di rumah Famusov. Para hamba itu tergesa-gesa untuk mesyuarat tetamu.
Tetamu pergi. Antaranya, Putera Toguhovsky dengan isterinya dan enam anak perempuan, Countess Hernica, nenek dan cucu, Zagoretsky, penjudi, tuan untuk semua berkhidmat, Herustov, Sophia Makcik. Semua ini berpengaruh di Moscow.
Molchanin turun ke titik bahawa dia memuji spaster yang licin dari chleerstorm untuk mencapai lokasinya. Chatsky berkata dan ketawa dengan bantuan berdiam diri.
Sophia mencerminkan kebanggaan dan kemarahan Chatsky. Dalam perbualan dengan sejenis Encik, N, dia tidak cukup mengatakan bahawa Chatsky adalah "tidak dalam fikirannya."
Berita mengenai kegilaan chatsky merebak di kalangan tetamu. Dengan rupa Chatsky, semua tumit daripadanya. Pharmuses membuat tanda-tanda kegilaan di dalamnya.
Chatsky mengatakan jiwanya melimpah kesedihan, dia berasa tidak selesa di kalangan orang-orang ini. Dia tidak berpuas hati dengan Moscow. Dia marah dengan pertemuan di bilik sebelah dengan seorang Perancis, yang, berkumpul di Rusia, takut bahawa dia akan jatuh ke negara Varvarov, takut pergi. Dan di sini dia bertemu dengan pelukannya, dia tidak mendengar ucapan Rusia, tidak melihat orang Rusia. Dia mahu berada di tanah airnya. Chatsky mengutuk dominasi semua asing di Rusia. Dia menjijikkan bahawa semua orang membungkuk ke Perancis dan meniru Perancis. Walaupun Chatsky menamatkan ucapannya, semua tetamu berpisah daripadanya, berputar di Waltz atau berpindah ke meja kad.
Tindakan 4.
Dalam tindakan keempat, bola berakhir, dan tetamu memulakan penyamakan.
Chatsky Cepat Lakuer untuk lebih cepat menyajikan pengangkutan. Hari ini menghilangkan impian dan harapannya. Dia mencerminkan mengapa semua orang menganggapnya gila, yang membiarkan pendengaran ini, yang semuanya mengambil sama ada Sophia tahu mengenainya. Chatsky tidak menyedari bahawa ia adalah Sophia pertama yang mengisytiharkan kegilaannya.
Dengan penampilan Sofia, Chatsky menyembunyikan di belakang lajur dan menjadi saksi yang sukar untuk perbualan Lisa dengan senyap. Ternyata Molchanin bukan sahaja tidak akan mengambil ke Sophia isterinya, tetapi juga tidak merasakan apa-apa perasaan untuknya. Para pembantu Lisa kepadanya di mana kepadanya, dia secara langsung mengisytiharkan dia mengenainya: "Mengapa kamu tidak kamu!" Dia senang Sophie hanya kerana dia adalah anak perempuan Famusov, yang berkhidmat. Sophia secara tidak sengaja akan mendengar perbualan ini. Molchanin bergegas berlutut dan meminta pengampunan. Tetapi Sophia menolaknya dan memerintahkan untuk meninggalkan rumah pada waktu pagi, jika tidak, dia akan memberitahu segala-galanya.
Chatsky muncul. Menembak Sophia yang untuk diam, dia mengkhianati cinta mereka. Sophia mengisytiharkan bahawa dia tidak dapat berfikir bahawa Molchalin akan begitu scone.
Fames-famus terpaksa mengumpul orang ramai dengan lilin. Dia tidak mengharapkan untuk melihat anak perempuannya dengan Chatsky, kerana dia "dirinya memanggilnya insanely." Sekarang Chatsky memahami siapa yang melayang tentang kegilaannya.
Famesus indigume, memarahi hamba kerana tidak dicapai oleh anak perempuannya. Lisa menghantar "di pondok", "burung untuk berjalan", dan Sophia sendiri mengancam untuk menghantar "ke kampung, kepada ibu saudara, di padang belantara, di Saratov."
Chatsky mengalahkan monolog terakhirnya bahawa harapannya tidak dibenarkan. Dia bergegas ke Sofary, bermimpi untuk mencari kebahagiaannya dengannya. Bamatnya dalam kenyataan bahawa dia memberinya harapan palsu dan tidak mengatakan lurus bahawa cinta anak-anak mereka untuknya tidak ada apa-apa. Dan dia hanya hidup dengan perasaan ini dan hidup. Tetapi sekarang dia tidak menyesal jurang. Dalam masyarakat yang terkenal, dia bukan tempat. Dia akan meninggalkan Moscow selama-lamanya.
Selepas berlepas dari Chatsky Famusov bimbang hanya satu perkara: "Apa yang akan mengatakan puteri Maryya Alekshna!"
Pengeluaran
Komedi "kesedihan dari minda" menjadi tanda dalam sejarah budaya dan kesusasteraan Rusia. Ia membentangkan soalan yang berkenaan dengan masyarakat selepas perang tahun 1812, menunjukkan perpecahan, yang digariskan dalam persekitaran yang mulia.
Pemberian ringkas "kesedihan dari minda" membolehkan anda membentangkan keluasan tema dan masalah produk ini dan ciri-ciri pendedahan jalan cerita. Walau bagaimanapun, dia tidak menyampaikan kekayaan linguistik komedi, yang terkenal dengan banyak ungkapan yang telah menjadi "dilindungi." Kami mengesyorkan agar anda membaca "kesedihan dari minda" Griboedov sepenuhnya untuk menikmati ironi penulis halus dan kemudahan yang terkenal dari suku kata permainan ini.
Ujian oleh komedi.
Selepas membaca kandungan ringkas Griboedov, periksa pengetahuan anda sebagai ujian:
Rating RealiChair
Penilaian purata: 4.6. Jumlah penilaian yang diterima: 23889.
Pada awal pagi, pembantu Lisa mengetuk bilik tidur ke wanita itu. Sophia tidak menjawab dengan segera: dia bercakap sepanjang malam dengan kekasihnya, setiausaha ayahnya diam, tinggal di rumah yang sama.
Bapa Sophia, Pavel Afanasyevich famesus, lalat, terbang dengan Liza, yang hampir tidak dapat melawan Barin. Berjuang bahawa dia boleh mendengarnya, Magazov hilang.
Melangkah dari Sofia, Solvelin di pintu menghadapi Famusov, yang berminat dengan apa yang dilakukan oleh Setiausaha di sini dalam masa awal? Famusova, yang dihadapkan dengan "tingkah laku monastik", jadi tenang.
Setelah ditinggalkan dengan Liza bersama-sama, Sophia bermimpi mengingat dengan cepat malam-malam yang berkelip apabila mereka dengan senyap "muzik terlupa, dan masa pergi dengan lancar," dan pembantu rumah itu hampir tidak menahan ketawa.
Lisa mengingatkan Puan tentang bekas jantungnya yang bersandar, Alexander Andreevich Chazkom, yang telah berada di tepi asing selama tiga tahun. Sophia mengatakan bahawa hubungannya dengan Chatsky tidak melampaui persahabatan kanak-kanak. Ia membandingkan Chatsky dengan senyap dan mendapati dalam maruah yang terakhir (sensitiviti, pemakanan, altruisme), yang Chatsky tidak.
Tiba-tiba, Chatsky sendiri muncul. Dia jatuh Sophia Soalan: Apa yang baru di Moscow? Bagaimanakah kenalan biasa mereka, seolah-olah lucu dan tidak masuk akal? Tanpa sebarang pemikiran belakang, dia tidak ramah menjawab Molchalin, yang mungkin membuat kerjaya ("selepas semua, mereka tidak suka").
Sophia menyakitkan sehingga dia berbisik kepada dirinya sendiri: "Bukan seorang lelaki, ular!"
Famesus adalah di kalangan, juga tidak terlalu gembira melawat Chatsky, dan bertanya di mana Chatsky hilang dan apa yang dilakukannya. Chatsky berjanji untuk memberitahu segala-galanya pada waktu petang, kerana dia juga tidak mempunyai masa untuk pulang ke rumah.
Pada sebelah petang, Chatsky lagi muncul di rumah yang terkenal dan meminta Pavel Afanasyevich tentang anak perempuannya. Pharmuses sedang membimbangkan, adakah ia tidak ditandai oleh Chatsky dalam pengantin lelaki? Bagaimana saya akan bertindak balas terhadap Farmuses? - Sebaliknya, seorang lelaki muda sedar. Famesus mengelakkan tindak balas langsung, menasihati tetamu untuk pertama kali membawa kepada perniagaan dan mencapai kejayaan dalam perkhidmatan.
"Sukar untuk berkhidmat, sakit," kata Chatsky. Famus-famus menghina dia dalam "kebanggaan" yang berlebihan dan meletakkan sebagai contoh bapa saudara yang telah meninggal dunia, yang mencapai pangkat dan kekayaan, yang melayani Empress.
Chatsky tidak sesuai dengan sampel ini. Dia mendapati bahawa "usia kerendahan hati dan ketakutan" masuk ke masa lalu, dan yang terkenal, "ucapan berfikir bebas" ini, dia tidak mendengar serangan seperti "Zaman Emas".
Hamba itu melaporkan pada ketibaan tetamu baru, Kolonel Skalozub, yang Famus berada dalam segala hal, memandangkan tunang yang menggalakkan. Scalozub tidak bersalah dengan kejayaan rasmi yang tidak dicapai oleh eksploitasi tentera.
Pharmuses menyatukan pelanjutan bangsawan Moscow dengan keramahannya, venel warga tua yang konservatif, yang dikuasai oleh orang Matronians dan dapat membentangkan gadis-gadis mereka. Beliau mengesyorkan Scalozuba Chatsky, dan pujian kelaparan untuk berbunyi Chatsky hampir seperti penghinaan. Tanpa menahan, Chatsky sedang bergelut dengan seorang monolog, di mana ia merasakan pada mereka yang loyers dan perusak, yang mengagumi pemilik rumah itu, menolak mereka "lemah, minda kemiskinan".
Sedikit yang, yang memahami dari ucapan Scallosky Scalozub bersetuju dengannya dalam penilaian para pengawal yang sombong. Tentera, menurut hamba yang berani, tidak lebih buruk daripada "penjaga".
Sophia berjalan dan bergegas ke tingkap dengan menangis: "Oh, Tuhanku, jatuh, dibunuh!" Ternyata ini "retak" dengan kuda (ungkapan skalosa).
Chatsky Pikirkan: Kenapa begitu ketakutan Sofya? Tidak lama kemudian, Molchanin datang dan melegakan mereka yang hadir - tidak ada yang dahsyat.
Sophia cuba untuk membenarkan impuls cuai, tetapi hanya meningkatkan kecurigaan yang berasal.
Kehilangan bersendirian dengan diam, Sophia bimbang tentang kesihatannya, dan ia prihatin terhadap inkontineninya ("lidah jahat dari pistol yang dahsyat").
Selepas perbualan dengan Sofia, Chatsky datang kepada kesimpulan bahawa dia tidak boleh mencintai orang yang tidak penting, tetapi namun berdegup di atas misteri itu: siapa yang dikasihinya?
Perbualan Chatsky memanjat dan dengan senyap dan lebih menguatkan pendapatnya: adalah mustahil untuk mencintai yang kelebihannya akan dikurangkan kepada "kesederhanaan dan ketepatan", seseorang yang tidak memutuskan untuk mempunyai pendapat mereka sendiri dan tunduk kepada pengetahuan dan kuasa.
Bagi petang, tetamu terus pergi ke Famusov. Yang pertama untuk tiba pasangan basikal, Chatsky yang sudah biasa, dengan siapa dia bercakap dalam persahabatan, mengingatkan masa lalu.
Orang lain muncul (Puteri dengan enam anak perempuan, Putera Toguhovsky, dan lain-lain) dan membawa perbualan kosong. Grandman-Granddaughter cuba untuk menusuk Chapsky, tetapi ia mudah dan pintar takut lunge.
Gyach mewakili chatcom zagoretsky, secara langsung di mata yang mencirikan yang terakhir sebagai "penipu" dan "plut", tetapi dia berpura-pura bahawa ia tidak pergi apa-apa.
Held datang, wanita tua itu berkuasa dan tidak bertoleransi terhadap apa-apa bantahan. Chatsky, Scalosub dan Sriskulin diadakan di hadapannya. Kuda-kuda beliau hanya menyatakan Setiausaha Famusov, ketika dia memuji anjingnya. Beralih ke Sofye, Chatsky adalah ironis tentang ini. Ucapan sorcastic chatsky infuriates, dan dia memutuskan untuk membalas dendam atas senyap. Beralih dari satu kumpulan tetamu ke yang lain, dia secara beransur-ansur memberi petunjuk pada hakikat bahawa Chatsky, nampaknya, tidak dalam fikirannya.
Rumor ini segera menyebar ke seluruh ruang tamu, dan Zagoretsky menambah butiran baru: "Saya meraih, di rumah kuning, dan ditanam di rantai." Kalimat akhir menjadikan countess nenek, pekak dan hampir terselamat dari minda: Chatsky - Basurman dan Volairian. Dalam paduan suara umum undi yang marah dan semua optodumt lain - profesor, ahli kimia, dan basi ...
Chatsky, yang hilang di khalayak ramai orang asing kepadanya dalam Roh orang, menghadapi sofa dan dengan kemarahan jatuh ke dalam bangsawan Moscow, yang menonjol ke perdebatan hanya kerana ia mempunyai kebahagiaan untuk dilahirkan di Perancis. Chazza sendiri yakin bahawa orang-orang Rusia yang "pintar" dan "ceria" dan adatnya sebahagian besarnya lebih tinggi dan lebih baik daripada asing, tetapi tiada siapa yang mahu mendengarnya. Semua orang mengelilingi Waltz dengan semangat yang paling hebat.
Para tetamu sudah mula menyebarkan ketika Chatsky yang terkenal lama, Reheetles Run Up. Dia bergegas ke Chatkoma dengan lengan terbuka, dari tempat di kuari mula bertaubat dalam pelbagai penyingkiran dan menjemput Chatsky untuk melawat "Kesatuan Rahsia", yang terdiri daripada "orang yang menentukan", yang dengan munasabah membantah tentang "ibu yang penting". Walau bagaimanapun, Chatsky, yang tahu harga Rehetle, secara ringkas mencirikan aktiviti-aktiviti Rehetylov dan kawan-kawannya: "Jangan pergi dan hanya!"
Reetales beralih ke skalose, memberitahunya cerita sedih tentang perkahwinannya, tetapi juga tidak dapat memahami bersama. Hanya dengan satu Zagoretsky menguruskan reheetle untuk menyertai perbualan, dan kemudian subjek perbincangan mereka menjadi kegilaan Chatsky. Pengulangan yang pertama tidak percaya pendengaran, tetapi selebihnya berterusan meyakinkannya bahawa Chatsky adalah gila sebenar.
Chatsky ditangguhkan di bilik Switzerland semua ini mendengar dan mempengaruhi ke fitnah. Adakah ia bimbang tentang hanya satu perkara - adakah Sofya tahu tentang "kegilaan" nya? Dia tidak dapat mengingati bahawa dia yang menolak pendengaran ini.
Lisa muncul di lobi, lengan zaschanin lengan. Pembantu rumah itu mengingatkan susu bahawa wanita itu sedang menunggu untuknya. Molchanin diiktiraf kepadanya bahawa dia peduli untuk Sofia, agar tidak kehilangan dia yang menyenangkan dan dengan itu menguatkan kedudukannya, dia benar-benar suka satu Lisa.
Ia didengar secara senyap-senyap mendekati Sophia dan bersembunyi di belakang Chatsky Lajur. Sophia marah berdiri ke hadapan: "Orang yang dahsyat! Saya sendiri saya malu dengan dinding. " Molchanin sedang berusaha untuk mengganggu yang dikatakan itu, tetapi Sophia Dechah kepada kata-kata dan tuntutannya bahawa dia meninggalkan rumah para dermawannya hari ini.
Chatsky juga memberikan kehendak perasaan dan menolak licik Sophia. Orang ramai dari seorang hamba yang diketuai oleh kapal, sebuah bukit pada bunyi bising. Dia mengancam untuk menghantar anak perempuannya kepada ibu saudara, di padang gurun Saratov, dan Lisa untuk menentukan dalam burung.
Chatsky sangat ketawa terhadap buta sendiri, dan ke atas Sofia, dan di atas semua orang yang berfikiran sama, di mana masyarakatnya sangat sukar untuk memelihara minda. Seru: "Saya akan pergi mencari cahaya, / di mana yang dihina adalah perasaan sudut!" - Dia selamanya meninggalkan sekali begitu mahal rumahnya.
Morodov sendiri yang paling prihatin terhadap fakta bahawa "Apa yang akan berkata / Puteri Marya Alekshna!"
Watak
Pavel Afanasyevich Famusov.menguruskan di tempat kerajaan.
Sophia Pavlovna., anak perempuan dia.
Lisanka., Pembantu rumah.
Alexey Stepanovich Molchanin., Setiausaha Famusov yang tinggal di rumahnya.
Alexander Andreevich Chatsky..
Kolonel Skalozub, Sergey Sergeevich.
Natalia Dmitrievna., Wanita muda
Platon Mikhailovich., suaminya
Putera Toguhovsky. dan
Puteri, isterinya, dengan enam anak perempuan.
Nenek nenek
Grandman Granddaraf
Anton Antonovi.c. Zagoretsky..
Wanita tua Herustov., Pobedaenitsa Famusov.
Reheetles..
Parsley. Dan beberapa hamba bercakap.
Banyak tetamu setiap pemecatan dan kekurangan mereka semasa memandu.
Pelayan terkenal.
Tindakan di Moscow di rumah Famusov.
Tindakan I.
Fenomena 1.
Ruang tamu, terdapat jam besar di dalamnya, ke pintu yang betul ke bilik tidur Sofia, penempatan Fortopian dengan Blatus, yang kemudian diam.
Lisanka. Tengah bilik sedang tidur, yang diterbangkan dari kerusi.
(Pagi, hari hanya akan diam.)
Lisanka (tiba-tiba bangun, bangun dengan kerusi, kelihatan sekitar)
Cahaya! .. ah! Berapa lama malam berlalu!
Semalam saya diminta untuk tidur - penolakan itu.
"Kami sedang menunggu kawan." - Perlu mata ya mata,
Jangan tidur, Riddova tidak menunggang dari kerusi.
Sekarang, hanya dia bangkit,
Sehari! .. untuk memberitahu mereka ...
(Mengetuk di Sofia.)
Puan-puan
Hey! Sophia Pavlovna, Masalah:
Perbualan pergi ke dua kali;
Adakah anda pekak? - Alexey Stepanych!
Muas! .. - Dan ketakutan tidak membawa mereka!
(Berlepas dari pintu.)
Nah, tetamu tidak teratur,
Mungkin Batyushka akan pergi!
Tolong berkhidmat kepada wanita muda dalam cinta!
(Sekali lagi ke pintu.)
Ya, bergoyang. Pagi. Apa?
(Holo.dari Sofia)
Lisanka.
Segala-galanya di rumah meningkat.
Sofia (dari biliknya)
Lisanka.
Ketujuh, OSM, kesembilan.
Sofia (dari sana)
Lisanka (jauh dari pintu)
Oh! Amur terkutuk!
Dan dengar, tidak mahu faham
Nah, apa yang akan shutter mereka daripada mengambil?
Saya akan menterjemahkan jam, walaupun saya tahu: Akan ada perlumbaan,
Saya akan membuat mereka bermain.
(Memanjat di kerusi, bergerak panah, jam mengalahkan dan bermain.)
Fenomena 2.
Lisa dan Famuses..
Lisa
Famuses.
(Berhenti menonton muzik.)
Lagipun, Eka Chalunya anda seorang gadis.
Saya tidak dapat memikirkan apa yang berlaku untuk masalah itu!
Kemudian The Flute Hears, bahawa seolah-olah Fortopian;
Untuk Sofia terlalu digunakan awal ?? ..
Lisa
Tidak, tuan, saya ... hanya ...
Famuses.
Ini tidak mencukupi untuk anda perhatikan;
Begitu benar dengan niat.
(Dia hos kepadanya dan bermain-main.)
Oh! Potion, Balovnitsa.
Lisa
Anda adalah seorang Balobist, untuk menghadapi muka ini!
Famuses.
Sederhana, dan tiada apa-apa kecuali
Berpakaian dan angin di fikiran.
Lisa
Biarkan burung-burung itu sendiri,
Datang ke rumah, anda adalah orang tua ...
Famuses.
Lisa
Nah, siapa yang akan datang, di manakah kita bersama kamu?
Famuses.
Siapa yang datang ke sini?
Lagipun, Sofya sedang tidur?
Lisa
Sekarang saya bekerja.
Famuses.
Sekarang! Dan malam?
Lisa
Saya membaca malam.
Famuses.
Vish, whim apa jenis permulaan!
Lisa
Semua dalam bahasa Perancis, kuat, bacaan terkunci.
Famuses.
Beritahu saya bahawa ia tidak baik untuk merosakkan matanya,
Dan dalam pembaca, ia tidak bagus:
Dia tidak tidur dari buku Perancis,
Dan saya sakit dari Rusia.
Lisa
Apa yang akan jatuh, saya akan pergi
Pastikan untuk pergi; Bangun, saya takut.
Famuses.
Apa yang menanti? Tonton jam tangan saya,
Untuk seluruh suku, simfoni itu dirawat.
Lisa (sebagai lebih kuat mungkin)
FAMUBER (menolak mulutnya)
Mempunyai belas kasihan seperti yang anda berteriak.
Adakah anda akan gila?
Lisa
Saya takut untuk tidak keluar dari ...
Famuses.
Lisa
Sudah tiba masanya, tuan, anda tahu, anda bukan seorang kanak-kanak;
Kanak-kanak perempuan mempunyai mimpi pagi yang begitu nipis;
Sakit pintu akan berderai, sedikit berbisik:
Semua orang mendengar ...
Pharmuses (bergegas)
(Melekat dari bilik di Tiptoe.)
Lisa (satu)
Hilang. Oh! dari apartmen Tuhan;
Mereka mempunyai masalah untuk semua dalam setiap jam,
Memasang Wanita AS Semua Kerusi
Dan kemarahan barsky, dan cinta barskky.
Fenomena 3.
Lisa, Sofia dengan lilin di belakangnya Molchanin..
Sofia
Apa, Lisa, menyerang awak?
Bersinar ...
Lisa
Sudah tentu, anda sebahagiannya terlalu keras?
Sebelum cahaya, dikunci, dan semuanya tidak mencukupi?
Sofia
Ah, sebenarnya, subuh!
(Memotong lilin.)
Dan cahaya dan kesedihan. Seperti malam yang cepat!
Lisa
Berlaku, tahu, di sebelah tidak ada air kencing,
Di sini ayahmu datang ke sini, saya mengukur;
Meludah sebelum dia, saya tidak ingat bahawa yang disekat;
Nah, apa awak? Tunduk, tuan, nongkrong.
Pertama, hati tidak ada di tempat;
Tonton pada jam, lihat di tingkap:
Orang Walit melalui jalan-jalan untuk masa yang lama;
Dan di rumah mengetuk, berjalan, whitewash dan bersih.
Sofia
Jam gembira tidak memerhatikan.
Lisa
Jangan perhatikan kuasa anda;
Dan apa sebagai tindak balas untuk anda, tentu saja, saya dapat.
Sofia (senyap)
Pergi; Sepanjang hari juga akan bosan.
Lisa
Tuhan ada bersama kamu; Kasar mengambil tangan anda.
(Memasuki mereka, kesunyian di pintu menghadap ke Magazov.)
Fenomena 4.
Sofia, Lisa, Molchalin, Famuses.
Famuses.
Apa jenis badan Molchanin, adakah anda, abang?
Molchanin.
Famuses.
Kenapa di sini? Dan pada masa ini?
Dan Sophia! .. Halo, Sofya, bahawa anda
Jadi awal mawar! Tetapi? Untuk apa penjagaan?
Dan bagaimana Tuhan tidak pada masa itu bernafas?
Sofia
Dia baru saja masuk.
Molchanin.
Sekarang dari berjalan kaki.
Famuses.
Kawan. Adakah mungkin berjalan
Lari untuk memilih tembakan?
Dan anda, Madam, sedikit dari katil melompat,
Dengan seorang lelaki! Dengan muda! - Burn for the Maiden!
Sepanjang malam membaca noby
Dan di sini adalah buah-buahan dari buku-buku ini!
Dan seluruh jambatan Kuznetsky, dan Perancis yang kekal,
Dari sana fesyen kepada kita, dan penulis, dan muses:
Robers of Pockets and Hearts!
Apabila Pencipta akan menyelamatkan kita
Dari rambut mereka! Cheptsov! Dan tumpahan! Dan pin!
Dan buku dan kedai biskut! -
Sofia
Biar saya, bapa, kepala berputar;
Saya menerjemahkan dari ketakutan semangat hampir tidak;
Mereka dipilih untuk berlari begitu sengit,
Saya bercampur.
Famuses.
Terima kasih Pound.
Saya tidak lama lagi berperang!
Saya menghalang! Saya berjuang!
Saya, Sophia Pavlovna, mengganggu diri saya, hari itu adalah keseluruhannya
Tidak ada rehat, saya pergi seolah-olah trekened.
Oleh kedudukan, dengan perkhidmatan kapas,
Yang melekat, yang lain, perkara itu ada di hadapan saya!
Adakah ia menunggu yang baru saya kerumitan? Untuk ditipu ...
Sofia (melalui air mata)
Famuses.
Di sini untuk apakest saya,
Yang sentiasa bersemangat untuk majalah.
Jangan menangis, saya katakan:
Hai tidak ada
Mengenai mengamuk! Dari buaian!
Ibu mati: Saya tahu bagaimana untuk memandu
Di Madame Rosier ibu kedua.
Emas lama dalam pengawasan anda disematkan:
Saya pintar, marah peraturan yang tenang, jarang berlaku.
Seseorang tidak menghormati melayani dia:
Bagi mereka yang tidak perlu setahun lima ratus rubel
Sqach sendiri dengan yang lain dibuat.
Ya, bukan dalam kekuatan Madame.
Tidak memerlukan sampel yang berbeza
Apabila di mata contoh Bapa.
Tonton anda: jangan memahami lebih keras,
Walau bagaimanapun, Bodr dan segar, dan hidup dengan yang dilihat,
Percuma, janda, tuan saya ...
Monastic dikenali sebagai pendahulu! ..
Lisa
Saya berani, tuan ...
Famuses.
Senyap!
Kelopak mata yang dahsyat! Anda tidak tahu apa yang perlu bermula!
Semua berjaya tidak bertahun-tahun,
Dan hutan anak perempuan, dan kebaikan itu sendiri.
Mereka memberi kita bahasa-bahasa ini!
Kami berehat, dan di rumah dan tiket,
Supaya anak perempuan kami perlu belajar segala-galanya -
Dan menari! Dan Sheen! Dan kelembutan! Dan mengeluh!
Seolah-olah isteri mereka sedang menyediakan scomeros.
Anda, pelawat, apa? Adakah anda di sini, tuan, mengapa?
Prige berakar dan diperkenalkan ke dalam keluarga saya
Memberi Chin Assoress dan mengambil setiausaha;
Di Moscow diterjemahkan melalui bantuan saya;
Dan janganlah saya, asap akan berada di Tver.
Sofia
Saya tidak ada kemarahan murka anda.
Dia tinggal di rumah di sini, serangan hebat!
Dia masuk ke dalam bilik, memukul yang lain.
Famuses.
Adakah anda mendapat atau mahu mendapatkannya?
Ya, bersama-sama anda mengapa? Tidak mustahil untuk secara tidak sengaja.
Sofia
Itu, bagaimanapun, kes itu adalah semua:
Bagaimana Deluche anda dan Liza di sini,
Lurus saya suara anda sangat
Dan saya bergegas ke sini dari semua kakiku.
Famuses.
Mungkin saya akan melipat semua kegawatan.
Tidak pada masa suara saya membuatnya penggera!
Sofia
Pada impian yang samar-samar, pergelangan tangan itu mengganggu;
Beritahu anda impian: anda akan faham kemudian.
Famuses.
Kisah apa?
Sofia
Beritahu awak?
Famuses.
(Duduk.)
Sofia
Benarkan ... Lihat ... Pertama
Meadow Flowery; Dan saya sedang mencari
Rumput
Sesetengah, saya tidak ingat.
Tiba-tiba seorang lelaki yang comel, salah seorang daripada mereka
Lihat - seolah-olah umur sudah biasa,
Muncul di sini dengan saya; dan terinspirasi dan pintar
Tetapi robot ... anda tahu siapa yang dilahirkan dalam kemiskinan ...
Famuses.
Oh! Ibu, jangan selesaikan pukulan!
Siapa yang miskin, anda bukan pasangan.
Sofia
Kemudian semuanya hilang: padang rumput dan syurga. -
Kami berada di dalam bilik yang gelap. Untuk melengkapkan keajaiban
Paul mendedahkan - dan anda dari sana,
Pucat seperti kematian, dan hujung rambut!
Di sini dengan Thunder membuka pintu
Sesetengah orang bukan orang dan tiada binatang
Kami terpisah - dan diseksa dengan duduk bersama saya.
Dia seolah-olah saya lebih daripada semua khazanah,
Saya mahu dia - anda seret dengan anda:
Kami terbiasa dengan Moan, Roar, Ketawa, Whistling Monsters!
Dia menjerit kembali! .. -
Bangun. - Seseorang berkata. -
Suara anda; Apa, saya fikir begitu awal?
Saya berlari ke sini - dan saya dapati kedua-dua mereka.
Famuses.
Ya, tidak ada tidur; Bagaimana untuk melihatnya
Ada segala-galanya, jika tidak ada penipuan:
Dan syaitan dan cinta, dan ketakutan dan bunga.
Nah, tuan saya, dan awak?
Molchanin.
Saya mendengar suara anda.
Famuses.
Lucu.
Suara saya diberikan kepada mereka, dan betapa baiknya dirinya sendiri
Semua orang mendengar, dan semua beralih kepada Fajar!
Suara saya tergesa-gesa, untuk apa? - Bercakap.
Molchanin.
Famuses.
Ya! Mereka kekurangan mereka.
Menaikkan bahawa tiba-tiba jatuh
Distroper kepada urusan yang ditulis!
(Naik.)
Nah, Sonyushka, saya akan memberi anda keamanan:
Terdapat impian aneh, dan pada kenyataannya adalah pelik;
Saya sedang mencari herba beliau,
Pada seorang kawan terjadi jarang;
Menggalakkan karut dari kepala saya;
Di mana mukjizat, terdapat gudang kecil. -
Lihat, Lagge, Oni.
(Senyap.)
Kami akan membongkar.
Molchanin.
Saya baru sahaja membawa mereka untuk laporan itu,
Bahawa mustahil untuk bermula tanpa rujukan, tanpa yang lain,
Tiada rakan sejawat, dan banyak yang tidak benar.
Famuses.
Saya takut, tuan, saya seorang yang mematikan,
Supaya ramai yang tidak mengumpulkan mereka;
Berikan kehendak kepada anda, ia akan jatuh;
Dan saya mempunyai bahawa ia tidak berlaku,
Adat saya ialah:
Ditandatangani, jadi dari bahu.
(Daun dengan senyap, di pintu melangkau ke hadapan.)
Fenomena 5.
Sofia, Lisa.
Lisa
Nah, inilah bercuti! Baik di sini dan menyeronokkan!
Walau bagaimanapun, tidak, kini ia bukan untuk ketawa;
Di mata gelap, dan jiwa membeku;
Dosa tidak penting, khabar angin itu tidak baik.
Sofia
Apa yang molva? Yang mahu dan hakim
Ya, Batyushka akan berfikir untuk berfikir:
Obes, gelisah, tidak lama lagi
Ini selalu, tetapi dari sekarang ...
Anda boleh ...
Lisa
Menilai dengan bukan cerita;
Larangan dia kamu; - baik dengan saya;
Dan kemudian, mempunyai banyak Tuhan, hanya
Saya, senyap dan semua dari halaman.
Sofia
Fikirkan seperti kebahagiaan!
Ia berlaku lebih teruk, dengan tangan akan turun;
Apabila itu tidak menyedihkan apa-apa yang dilakukan,
Lupa dengan muzik, dan masa berjalan dengan lancar;
Nasib kita sebagai berteriak;
Tidak kecemasan, tidak syak lagi ...
Dan kesedihan sedang menunggu untuk sudut.
Lisa
Itulah yang, penghakiman saya yang bodoh
Jangan menyesal tidak pernah:
Mereka masalah.
Apakah Nabi Yang Terbaik?
Saya memberitahu saya: cinta tidak akan berada dalam ini
Tiada satu pun dari abad.
Seperti semua Moscow, ayah anda adalah seperti berikut:
Akan mengharapkan menantunya dengan bintang-bintang, tetapi dengan pangkat,
Dan dengan bintang-bintang tidak semua kaya, antara kita;
Nah, tentu saja, untuk itu
Dan wang untuk hidup, supaya dia dapat memberikan bola;
Di sini, sebagai contoh, Kolonel Rockozub:
Dan beg emas, dan ditandakan ke dalam jeneral.
Sofia
Di mana batu! Dan saya mempunyai ketakutan yang menyeronokkan
Dengar tentang Fruunt dan baris;
Dia tidak bercakap perkataan pintar, -
Saya tidak peduli apa untuknya, bahawa di dalam air.
Lisa
Ya, s, jadi untuk bercakap, ucapan, dan ia tidak menyakitkan;
Tetapi menjadi seorang lelaki tentera, menjadi stat,
Yang sangat sensitif, dan ceria, dan odul,
Bagaimana Alexander Andreich Chatsky!
Tidak mengelirukan anda;
Ia telah lama berlalu, tidak akan merobek
Dan saya ingat ...
Sofia
Apa yang saya ingat? Dia baik
Mengubah suai semua;
Berbual, bergurau, saya lucu;
Berkongsi dengan semua ketawa yang mungkin.
Lisa
Hanya? seolah-olah? - Air mata dicurahkan,
Saya masih ingat orang miskin, seperti yang anda berpisah. -
Apa, tuan, menangis? Buruh ketawa ...
Dan sebagai tindak balas: "Tidak hairanlah, Lisa, menangis,
Siapa yang tahu bahawa saya sedang berjalan?
Dan berapa banyak, ia mungkin hilang! " -
Perkara yang buruk seolah-olah tahu bahawa dalam tiga tahun ...
Sofia
Dengar, anda tidak mengambil Liberty Liberty.
Saya sangat berangin, mungkin, lakukan,
Dan saya tahu, dan saya tertanya-tanya; Tetapi di mana telah berubah?
Who? Untuk berkeliaran.
Ya, dengan Chatsky, bagaimanapun, kita dibesarkan, tumbuh;
Tabiat bersama-sama menjadi hari setiap tidak dapat dipisahkan
Mengikat papan sekolah persahabatan; Tetapi itu
Dia datang, seolah-olah dia membosankan
Dan jarang melawat rumah kami;
Kemudian sekali lagi diserang dalam cinta,
Decumbling dan tertekan !! ..
Ose, pintar, fasih,
Rakan-rakan sangat gembira.
Dia berfikir tentang dirinya yang tinggi -
Memburu bersiar-siar menyerangnya.
Oh! Jika anda suka siapa
Mengapa melihat dan menunggang setakat ini?
Lisa
Di mana dipakai? Di mana tepi?
Dirawat, mereka berkata, pada air masam itu,
Bukan dari penyakit, teh, dari kebosanan - lulus.
Sofia
Dan, betul, gembira di mana orang lebih bercampur.
Saya suka saya, bukan:
Molchanin untuk orang lain terlupa,
Musuh Keenness - sentiasa malu, kelihatan
Malam itu mencium dengan siapa anda boleh menghabiskan banyak!
Sidim, dan di halaman yang telah lama menjadi begitu
Apa pendapat kamu? Apa yang sibuk?
Lisa
Tuhan menatap
Madam, adakah saya kes?
Sofia
Dia akan mengambil tangannya ke tengah-tengah
Dari kedalaman jiwa Sighe
Bukan perkataan percuma, dan jadi sepanjang malam berlalu,
Tangan dengan tangan, dan mata tidak mengurangkan saya. -
Tertawa! Sama ada mungkin! Apa yang menyebabkan sebabnya
Anda saya untuk ketawa seperti itu!
Lisa
Saya? .. Makcik anda di fikiran sekarang datang,
Sebagai seorang pemain Perancis muda melarikan diri dari rumahnya.
Golubushka! Saya mahu mengejek
Gagasannya, gagal:
Lupa rambut Blacksmith.
Dan selepas tiga hari saya telah merumput.
(Terus ketawa.)
Sofia (dengan chagrin)
Ia juga mengenai saya kemudian memberi tumpuan.
Lisa
Maaf, betul sebagai Tuhan yang suci,
Saya mahu melakukan ketawa ini bodoh
Anda membantu anda agak.
Komedi dalam ayat A.S. Griboedov. Main itu selesai Griboedov pada tahun 1824, dicetak pada tahun 1862, selepas kematian penulis. Tindakan komedi berlaku di Moscow * dalam 20 e. Hih di. Di rumah orang bangsawan yang terkenal, yang terletak di ... ... Kamus Linguistant.
1. Buku. Mengenai salah faham keperibadian pintar, secara bebas berfikir oleh orang-orang yang biasa-biasa saja dan masalah, dengan yang berkaitan ini. BMS 1998, 128; SSSF 2001, 57. 2. Zharg. lengan. Jelly. Besi. Pakaian dari giliran. Cor., 77. 3. Zharg. shk. Besi. Tidak memuaskan ... ... Kamus besar kata-kata Rusia
Mount dari minda (Telplexacle, 1952) Mementingkan gunung teater kecil dari minda (Telespextal, 1977) Gunung dari minda (TVVESPext, 2000) Gunung dari minda (TVVESPext, 2002) Mementingkan teater kecil ... Wikipedia
Celakalah dari Wit, Rusia, Perkongsian Teater 814 / RTR, 2000, CV., 157 Min. Versi video permainan "Gunung dari minda" (1998, pengarah prestasi Oleg Menshikov). Cast: Igor Okhlupin (lihat Ohlupin Igor Leonidovich), Olga Kuzina, Oleg ... ... Ensiklopedia dari pawagam
Mount dari minda, USSR, studio filem. M. Gorky, 1952, B / W, 154 Min. Comedy a.s.griboyedov. Filem ini dimainkan dalam perumusan teater kecil USSR. Pengarah prestasi Sadovsky. Cast: Gigi Konstantin (lihat Konstantin Konstantin), Irina ... ... Ensiklopedia dari pawagam
Gunung dari minda (Griboedov) - Komedi dalam empat tindakan. Epigraf: Nasib Razbar, Shalunya, ditentukan oleh dirinya: semua kebahagiaan bodoh dari kegilaan, semua kesedihan pintar dari minda. Tajuk awal komedi ialah: Gunung minda. Pelan komedi merujuk kepada hari-hari kehidupan pelajar ... ... Kamus Jenis Sastera
- ... Wikipedia.
- ... Wikipedia.
Watak-watak Comedy Griboyedov "Woe From Wit" yang bukan pelakon utama. Kebanyakan watak-watak ini mempunyai peranan penting dalam komposisi komedi. Hampir semua watak komedi kecil dikurangkan kepada tiga jenis: "Famusovy, calon ... Wikipedia
Chatsky, Alexander Andreevich ("Woe From Wit") - Lihat juga 14) yang bertentangan tajam dibezakan oleh A. Suvorin. Griboedov meletakkan idea-idea kegemarannya di dalam mulut Chatsky, pendapatnya mengenai masyarakat tidak dapat dipertikaikan dan tanpa apa-apa arahan, semua orang jelas, tetapi ia tidak mengikuti dari ini ... ... ... Kamus Jenis Sastera
Buku
- Celakalah dari minda, Alexander Griboedov. "Celakalah dari Wit" adalah salah satu komedi Rusia yang pertama, dihancurkan ke dalam peribahasa dan kata-kata, yang masih dihiasi dengan orang yang sangat berpegang teguh. "Woe dari Wit" - Komedi, ...
- Celakalah dari minda, Alexander Griboedov. Alexander Sergeevich Griboedov - seorang diplomat Rusia yang cemerlang, seorang negarawan, ahli matematik dan komposer. Walau bagaimanapun, dalam sejarah kesusasteraan dunia, dia memasuki terutamanya sebagai penulis drama dan ...
Kami menjemput anda untuk mengenali komedi dalam ayat "Gunung dari minda." Penculian Griboedov permainan ini dibentangkan dalam artikel itu. Produk ini menerangkan tempoh kerutan. Kehidupan di Rusia pada tahun 1810-1820 ditunjukkan dalam komedi "kesedihan dari minda."
Penculian kerja bermula dengan hakikat bahawa hamba Lisa yang bekerja untuk kebuluran, bangun dengan aduan tentang impian yang buruk. Sebabnya ialah Sofya, tuan rumahnya, menunggu kedatangan senyap rakannya. Tugas Lisa adalah untuk menyimpan rahsia dari orang lain mesyuarat ini. Acara-acara ini memulakan pengulangan semula 1 tindakan ("kesedihan dari minda").
Lisa pindahan jam
Lisa mengetuk di bilik ke Sofye. Dari sana, bunyi piano dan seruling. Lisa memberitahu tuan rumah bahawa sudah pagi, dan anda perlu mengucapkan selamat tinggal untuk diam, jika tidak, Bapa akan melihatnya. Pembantu rumah menterjemahkan jam supaya pencinta lebih suka mengucapkan selamat tinggal kepada.
Bapa Sofia, Magazov, menyebabkan pembantu rumah selepas pendudukan ini. Semasa perbualan, dia jelas terbang dengannya. Suara Sofia mengganggu perbualan mereka. Girl memanggil Lisa. Bapa Sophia tergesa-gesa dikeluarkan.
Pharmuses melaporkan Sophia
Pembantu rumah itu mencela nyonya dengan kecuaian. Sophia tidak mempunyai masa untuk mengucapkan selamat tinggal kepada kekasihnya, dan di sini adalah Magazov. Dia bertanya mengapa Molchanin, setiausahanya, begitu awal di Sophia. Dia mengatakan bahawa dia kembali dari berjalan kaki dan hanya pergi kepadanya. FAMUSE melaporkan anak perempuan.
Apa lagi yang perlu saya beritahu, membuat tindakan semula 1? "Celakalah dari Wit" tidak dapat hadir secara ringkas tanpa menerangkan adegan seterusnya.
Bercakap tentang bab dan ketibaannya
Lisa mengingatkan sejarah bekas cinta Sofia dan Chatsky Alexander Andreevich. Dia dibezakan oleh minda yang luar biasa, dan keseronokan. Tetapi sekarang semuanya pergi. Sophia berkata adalah mustahil untuk memanggil cinta. Antara dia dan Chatsky hanya kerana mereka tumbuh bersama.
Ketibaan Alexander Chatsky terus menceritakan semula. "Gunung dari minda", dari segi tindakan kita, - kerja, watak utama yang mana ia adalah Chatsky. Dia gembira dengan kekasihnya, tetapi terkejut bahawa ia ditemui begitu sejuk. Sophia berkata dia gembira untuk tiba. Alexander Andreevich diterima untuk mengingati masa lalu. Gadis itu mengatakan bahawa hubungan mereka adalah lelaki. Alexander Chatsky bertanya jika dia tidak suka dengan orang lain, kerana dia keliru. Walau bagaimanapun, Sophia bertanggungjawab untuk dikelirukan oleh pandangan dan soalan Alexander.
Chatsky dalam perbualan dengan Famusov mengagumi anak perempuannya. Dia mengatakan bahawa dia tidak pernah bertemu dengan gadis ini di mana-mana sahaja. Famisus ketakutan bahawa Alexander mahu bersiar-siar di Sofier. Selepas Chatsky Daun, dia mencerminkan tentang siapa yang terdiri daripada dua lelaki yang menduduki hati anak perempuannya.
Tindakan kedua
Kami membentangkan anda mengulangi 2 tindakan ("kesedihan dari minda"). Dalam fenomena ke-2, Alexander Chatsky bercakap dengan Magazov dan berminat, apa reaksinya akan berlaku dalam kes anak perempuannya akan menjadi anak perempuannya. Magovyov mengatakan bahawa ia akan menjadi baik untuk pertama kali berkhidmat sebagai negara untuk mendapatkan pangkat yang tinggi. Kemudian Alexander berkata: "Adalah gembira untuk melayani ia sakit." Magovyov membalas bahawa Chatsky - Pride. Dia meletakkan sebagai contoh Maxim Petrovich, pamannya.
Sejarah Maxim Petrovich.
Teruskan semula 2 tindakan. "Celakalah dari minda" adalah permainan, yang mewakili galeri seluruh moral yang rosak. Salah seorang daripada orang ini adalah Maxim Petrovich. Lelaki ini berkhidmat di mahkamah dan sangat kaya. Dan semua kerana dia tahu bagaimana untuk "mengisi minyak". Semasa penerimaan, Ekaterina II Maxim Petrovich tersandung dan jatuh. Catherine ketawa. Melihat bahawa dia memanggil senyumannya, Maxim Petrovich memutuskan untuk mengulangi kejatuhan dua kali, dengan senang hati memerintah. Keupayaan untuk membungkus kesempatan ini untuk dirinya memainkannya ke tangannya - dia dihormati. Famusov menganggap keupayaan untuk "berkhidmat" sangat penting untuk mencapai kedudukan yang tinggi.
Alexander Chatsky dari kerja "Gunung dari Wit", pengambilan semula di kepala yang kami buat, melafazkan monolog kami, di mana membandingkan dua abad - "semasa" dan "masa lalu". Wira percaya bahawa generasi Famusov terbiasa untuk menilai seseorang untuk wang dan pangkat. Chatsky memanggil abad ini abad "ketakutan" dan "kerendahan hati". Malah sebelum berdaulat, Chatsky tidak akan menjadi jerk. Dia mahu berkhidmat bukan kepada "orang", tetapi "kes".
Ketibaan tebing, perbualannya dengan Magazov
Sementara itu, Climbob tiba di Magazov, sementara itu. Pemilik rumah sangat gembira untuk bertemu dengan kolonel ini. Dia menyelamatkan Alexander Chazkogo dari kenyataan pemikirannya yang bebas pada lelaki yang sama.
Perbualan Skalozuba dan terkenal memperingati tentang sepupu kolonel. Terima kasih kepada Scaloze, beliau menerima kelebihan yang hebat dalam perkhidmatan. Tetapi tiba-tiba, sebelum mendapat pangkat yang tinggi, dia meninggalkan perkhidmatan itu dan pergi ke kampung. Di sini dia mula membaca buku dan memimpin kehidupan yang diukur. Dengan ejekan jahat bercakap tentang tebing ini. Dia percaya bahawa gaya hidup seperti itu tidak dapat diterima.
Pemilik rumah mengagumi tebing kerana fakta bahawa dia telah lama menjadi kolonel, walaupun ia tidak selamanya. Impian skalozub pangkat umum yang ingin "dapat", dan tidak layak. Famesus bertanya kepadanya, tidak berniat untuk berkahwin dengannya.
Chatsky datang ke dalam perbualan. Famowov mengutuk keengganan Alexander untuk berkhidmat dan kebebasannya. Chatsky berkata untuk menilai dia bukan oleh Magazov. Menurut Alexander, tidak ada sampel untuk meniru masyarakatnya. Generasi Famus mengungkapkan penghakiman yang ketinggalan zaman dan menghina kebebasan. Chatkoma alien moral mereka. Dia tidak berniat untuk menundukkan kepalanya sebelum masyarakat ini. Chatsky marah dengan hakikat bahawa semua orang takut mereka yang terlibat dalam seni atau sains, dan bukan pengekstrakan pangkat. Dalam Persatuan Famow, Mundir meliputi kekurangan minda dan moral.
Sophia memberikan dirinya sendiri
Seterusnya, adegan yang ingin tahu diterangkan oleh Griboedov, dan kami membuatnya semula. "Celakalah dari minda" dengan tindakan yang ditulis semula oleh penampilan Sofia. Dia sangat takut dengan fakta bahawa Molchanin, jatuh dari kuda, terhempas. Gadis itu pengsan. Walaupun hamba itu membawa dia ke perasaan, Alexander melihat keheningan yang sihat ke dalam tingkap. Dia memahami bahawa Sophia bimbang tentang dia. Bangun, gadis itu bertanya tentang senyap. Alexander adalah secara dingin menjawab bahawa semuanya baik-baik saja dengannya. Sophia menuduh Chatsky dalam ketidakpedulian. Dia akhirnya memahami siapa yang menaklukkan hati kekasihnya.
Molchanin mencela anak perempuan Famusov dalam kenyataan bahawa ia menyatakan perasaan terlalu terang. Gadis itu menjawab pendapat orang lain tidak peduli. Molchanin adalah pengecut, jadi khabar angin ketakutan. Pembantu rumah menasihati gadis itu untuk pokoke dengan Alexander Chatsky untuk mengambil kecurigaan terhadap kekasihnya.
Molchanin sahaja terbang dengan Liza dengannya. Dia menawarkan hadiah, menjadikannya pujian.
Tindakan ketiga
Jadi kita telah datang ke tindakan ketiga. Kami akan membuatnya semula. "Kesedihan dari minda" terdiri daripada empat tindakan, sehingga akhir masih tidak begitu lama. Chatsky sedang cuba untuk mengetahui siapa Miles Sofier: Scalozub atau Solvelin. Gadis itu meninggalkan jawapannya. Alexander berkata dia masih mencintainya. Sophia diakui bahawa Zolkollya menghargai kesederhanaan, marah, kesakitan. Walau bagaimanapun, dia sekali lagi mengelakkan pengiktirafan langsung dalam cintanya untuknya.
Bola terkenal
Bola, yang diadakan pada petang kebuluran, meneruskan pengambilan pendek. "Celakalah dari minda" adalah permainan, di mana episod ini adalah adegan utama. Para hamba sedang bersiap untuk kedatangan tetamu. Di sini mereka datang. Antara yang dipasang - Putera Toguhovsky dengan isterinya dan 6 anak perempuan, nenek dan cucu Hernikov, seorang Granklik Zagoretsky, sebuah tuan perkhidmatan, serta Bibi Sophia Hlesov. Ini semua orang yang terkenal di Moscow.
Solvelin memuji bulu licin anjing cambuk untuk layak mendapat lokasinya. Nota ini Chatsky, yang ketawa dengan bantuannya. Sophia mencerminkan kemarahan dan kebanggaan Alexander. Dalam perbualan dengan Encik N, gadis itu tidak sengaja menyatakan bahawa Alexander Chatsky "tidak dalam fikirannya."
Rumor Mengenai Madness Khatsky, Perbualan dengan Perancis
Antara tetamu menyebarkan berita mengenai kegilaannya. Semua langit dari Chatsky apabila ia muncul. Alexander mengatakan bahawa kesedihan mengatasi jiwanya, dia tidak selesa di antara mereka yang berkumpul. Chatsky tidak berpuas hati dengan Moscow. Bertemu dengan seorang Perancis di dalam bilik seterusnya dengan marahnya. Berkumpul ke Rusia, lelaki ini takut bahawa ia akan berada di negara Varvarov, jadi saya tidak mahu pergi. Tetapi dia dipenuhi dengan hangat, tidak melihat orang Rusia dan tidak mendengar ucapan Rusia. Ia seolah-olah dia berada di tanah airnya. Alexander mengutuk fesyen untuk semua orang asing di Rusia. Dia tidak suka apa yang semua orang meniru Perancis dan tunduk kepada Perancis. Walaupun Alexander berakhir ucapan, para tetamu secara beransur-ansur berpisah daripadanya. Mereka atau pergi ke meja kad, atau berputar di Waltz.
Ini adalah tempat kejadian Bala di Famelov (dia semula ringkasnya). "Kesedihan dari minda" dalam tindakan mewakili kita gambaran yang menyedihkan tentang moral masyarakat Famusov. Chatsky hanya ditakdirkan untuk kesepian di kalangan orang-orang ini.
Tindakan Keempat (Retelling)
"Celakalah dari Wit" semakin mendekati akhir. Bola berakhir, semua orang sedang bepergian di sekitar rumah. Alexander Torochits Lacey, untuk melayani pengangkutan. Semua harapan dan impian Chatsky benar-benar dimusnahkan. Wira itu mencerminkan mengapa dia diambil untuk gila. Mungkin seseorang melancarkan khabar angin mengenainya. Dia mahu mengetahui sama ada Sophier tahu tentang perkara ini. Alexander tidak menyedari bahawa dia yang menyatakan kegilaannya.
Bercakap tentang kesunyian dengan liza
Chatsky apabila Sofya muncul bersembunyi di belakang lajur. Dia mendengar perbualan berdiam diri dengan Liza. Ternyata orang ini tidak akan berkahwin dengan Sofye. Di samping itu, dia tidak merasakan perasaan untuk gadis itu. Beliau adalah perkhidmatan kuku yang banyak dari Lisa. Molchanin dikehendaki Sophie kerana ia adalah anak perempuan Famusov, dan dia melayani dia. Perbualan ini secara tidak sengaja mendengar Sophia. Molchanin meminta dia untuk memaafkan berlutut. Walau bagaimanapun, gadis itu menolaknya dan memberitahu untuk meninggalkan rumah, jika tidak, bapa akan mengetahui segala-galanya.
Alexander Chatsky muncul. Dia mencela Sophia dalam kenyataan bahawa dia mengkhianati perasaan mereka untuk diam. Gadis itu mengatakan bahawa dia tidak dapat berfikir bahawa orang ini adalah penipu.
Penampilan Famusov
Kemunculan Famusov, bersama-sama dengan orang ramai, penerangan ringkas berterusan. "Celakalah dari fikiran" mengenai tindakan yang kita terangkan secara ringkas, jadi katakan tentang episod ini hanya beberapa perkataan. Dia terkejut melihat anak perempuannya dengan Alexander, ketika dia memanggilnya gila. Sekarang Alexander memahami siapa yang menyebarkan khabar angin tentang kegilaannya.
Bapa Sofia marah. Dia memarahi hamba-hambanya untuk membatalkan anaknya. Famus menghantar Lisa "burung untuk berjalan", dan anaknya mengancam untuk menghantar kepada ibu saudara di Saratov.
Monolog terakhir.
Monolog terakhir Chatsky berakhir dengan retelling ringkas. "Celakalah dari Wit" - di sini adalah ciri-ciri watak utama. Dalam monolognya, Alexander mengatakan bahawa harapannya dimusnahkan. Dia memandu ke Sofhe, bermimpi tentang kebahagiaan dengan gadis ini. Dia menyalahkannya dalam kenyataan bahawa Sofya memberinya harapan. Bagi beliau, ia hanya cinta kanak-kanak, dan Chatsky 3 tahun hidup dengan perasaan ini. Tetapi dia tidak menyesal rehat. Dia bukan tempat dalam masyarakat Famovsky. Wira bercadang untuk meninggalkan Moscow selama-lamanya. Selepas keberangkatannya, keluarga hanya berkenaan dengan fakta bahawa Puteri Maryya Alekshna akan berkata.
Ini berakhir dengan "kesedihan dari minda" (retelling). Main adalah Satir di masyarakat Aristokrat Moscow. Sejurus selepas penerbitan, kerja "kesedihan dari minda" dibahagikan. Mengemukakan plot, malangnya, tidak memberikan idea tentang kelebihan artistik permainan. Kami mengesyorkan untuk mengenali dengannya di asal.
