ශීත ඍතුවේ දී එය ඉතා කම්මැලි ය. හරස් මාර්ගය කුඩායි. වටේටම කැලේ. එය ශීත ඍතුවේ දී ගසාගෙන යයි, හිමෙන් වැසී යයි - සහ පිටතට යාමට තැනක් නැත.
එකම විනෝදාස්වාදය කන්දෙන් බැස යාමයි. නමුත් නැවතත්, ඔබට දවස පුරා කන්දෙන් බැස යා නොහැක. හොඳයි, ඔබ වරක් පැදවූවා, හොඳයි, ඔබ තවත් පැදෙව්වා, හොඳයි, ඔබ විසි වතාවක් පැදුවා, එවිට ඔබට තවමත් කම්මැලියි, ඔබට මහන්සියි. ඔවුන්, sleds, ඔවුන් විසින්ම කන්ද පෙරළීමට හැකි නම්. එසේ නොමැතිනම් ඔවුන් කන්දෙන් පහළට පෙරළේ, නමුත් කන්ද උඩට නොවේ.
හරස් මාර්ගයේ පිරිමි ළමයින් ස්වල්ප දෙනෙක් සිටිති: හරස් මාර්ගයේ මුරකරුට වස්කා ඇත, රියදුරුට පෙට්කා ඇත, ටෙලිග්‍රාෆ් ක්‍රියාකරුට සීරියෝෂ්කා ඇත. අනෙක් පිරිමි ළමයින් සම්පූර්ණයෙන්ම කුඩා ය: එක් අයෙක් වයස අවුරුදු තුනකි, අනෙකා හතරකි. මේ මොන වගේ සහෘදයෝද?
පෙට්කා සහ වස්කා මිතුරන් විය. සෙරියෝෂා හානිකර විය. ඔහු සටන් කිරීමට ආදරය කළේය.
ඔහු Petka අමතන්නේ:
- මෙතනට එන්න, පෙට්කා. මම ඔබට ඇමරිකානු උපක්‍රමයක් පෙන්වන්නම්.
නමුත් පෙට්කා එන්නේ නැහැ. බිය:
- ඔබ අවසන් වරටත් කිව්වා - අවධානය යොමු කරන්න. ඒ වගේම මගේ බෙල්ලට දෙපාරක් ගැහුවා.
- හොඳයි, එය සරල උපක්‍රමයක්, නමුත් මෙය තට්ටු නොකර ඇමරිකානු ය. ඉක්මණට ඇවිත් බලන්න ඌ මට පනින හැටි.
සෙරියෝෂ්කාගේ අතේ ඇත්තටම යමක් පනිනවා පෙට්කා දකී. නොපැමිණෙන්නේ කෙසේද!
ඒ වගේම Seryozhka දක්ෂයෙක්. පොල්ලක් වටා නූල් හෝ ඉලාස්ටික් පටියක් කරකවන්න. මෙන්න මෙයාගේ අතේ ඌරෙක් හරි මාළුවෙක් හරි පනිනවා.
- හොඳ උපක්‍රමයක්?
- යහපත.
- දැන් මම ඔබට වඩාත් හොඳින් පෙන්වන්නම්. ඔබේ පිටුපසට හරවන්න. පෙට්කා ආපසු හැරී, සෙරියෝෂ්කා ඔහුගේ දණහිසෙන් පිටුපසින් ඔහුව තල්ලු කළ විගස, පෙට්කා වහාම හිම පතනයකට යයි. මෙන්න ඔබට ඇමරිකන් එක...
Vaska ඒකත් ගත්තා. කෙසේ වෙතත්, Vaska සහ Petka එකට සෙල්ලම් කරන විට, Seryozhka ඔවුන් ස්පර්ශ කළේ නැත. වාව්! ස්පර්ශ කරන්න! එකට, ඔවුන් තමන්ම නිර්භීතයි.
දිනක් වස්කාගේ උගුර රිදුණු අතර, ඔවුන් ඔහුට පිටතට යාමට ඉඩ දුන්නේ නැත.
මව අසල්වැසියෙකු බැලීමට ගිය අතර පියා වේගවත් දුම්රිය හමුවීමට ගියේය. ගෙදර නිහඬයි.

Vaska වාඩි වී කල්පනා කරයි: කිරීමට එතරම් රසවත් වන්නේ කුමක්ද? නැත්නම් මොකක් හරි උපක්‍රමයක්ද? නැත්නම් වෙනත් දෙයක්ද? මම ඇවිදිමින් කෙළවරේ සිට කෙළවරට ඇවිද ගියෙමි - රසවත් කිසිවක් නොතිබුණි.
ඔහු ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලය අසල පුටුවක් තැබීය. ඔහු දොර ඇරියා. බඳින ලද මී පැණි භාජනයක් තිබූ ඉහළ රාක්කය දෙස බැලූ ඔහු එය ඇඟිල්ලෙන් එබුවේය.
හැබයි බාජනය ලිහලා මේස හැන්දකින් මී පැණි උරනවා නම් හොඳයි...
කෙසේ වෙතත්, ඔහු සුසුම්ලමින් බිමට බැස්සේ, ඔහුගේ මව එවැනි උපක්‍රමයකට කැමති නැති බව ඔහු කලින්ම දැන සිටි බැවිනි. ඔහු ජනේලය අසල වාඩි වී වේගවත් දුම්රිය පසුකර යන තෙක් බලා සිටීමට පටන් ගත්තේය. ගිලන් රථය තුළ සිදුවන්නේ කුමක්දැයි බැලීමට ඔබට කිසි විටෙකත් කාලය නොමැති වීම කණගාටුවට කරුණකි.
එය ගර්ජනා කරනු ඇත, ගිනි පුපුරු විසුරුවා හරිනු ඇත. එය කොතරම් හයියෙන් ඝෝෂා කරයිද යත්, බිත්ති සෙලවීමටත්, රාක්කවල ඇති පිඟන් ඝෝෂා කිරීමටත් ඉඩ ඇත. එය දීප්තිමත් ආලෝකයෙන් බැබළෙනු ඇත. සෙවනැලි මෙන්, යමෙකුගේ මුහුණු ජනේල හරහා දිලිසෙනු ඇත, විශාල භෝජන සංග්‍රහයේ සුදු මේස මත මල්. තද කහ හැන්ඩ්ල් සහ බහු-වර්ණ වීදුරු රන්වන් පැහැයෙන් බබළයි. සුදු සූපවේදියෙකුගේ තොප්පියක් පියාසර කරනු ඇත. දැන් ඔබට කිසිවක් ඉතිරි වී නැත. අන්තිම මැදිරිය පිටුපස ඇති සංඥා ලාම්පුව පමණක් යාන්තමට නොපෙනේ.
ඒ වගේම කවදාවත්, එක පාරක්වත් එයාලගේ පුංචි හන්දියේ ගිලන් රථය නතර කළේ නැහැ. ඔහු සෑම විටම කඩිමුඩියේ, ඉතා ඈත රටකට - සයිබීරියාවට දිව යයි.
ඔහු සයිබීරියාවට දුව ගොස් සයිබීරියාවෙන් පලා යයි. මෙම වේගවත් දුම්රිය ඉතා දුෂ්කර ජීවිතයක් ගත කරයි.
වාස්කා ජනේලය අසල වාඩි වී සිටින අතර හදිසියේම පෙට්කා පාර දිගේ ඇවිදිමින්, අසාමාන්‍ය ලෙස වැදගත් පෙනුමක් ඇති අතර, ඔහුගේ අත යට යම් පැකේජයක් රැගෙන යන අයුරු දකී. හොඳයි, සැබෑ කාර්මික ශිල්පියෙක් හෝ බ්‍රීෆ්කේස් එකක් සහිත මාර්ග පාලකයෙක්.
Vaska ගොඩක් පුදුම වුණා. මට ජනේලයෙන් කෑගැසීමට අවශ්‍ය විය: “ඔබ කොහෙද යන්නේ, පෙට්කා? අනික ඔය කොලේ මොනවද ඔතලා තියෙන්නේ?"
නමුත් ඔහු ජනේලය විවෘත කරන විටම ඔහුගේ මව පැමිණ උගුරේ අමාරුවෙන් තුහින වාතයට නගින්නේ මන්දැයි ඔහුට බැණ වැදුණාය.
එවිට ගිලන් රථයක් ඝෝෂාවක් හා ඝෝෂාවක් සමඟ වේගයෙන් දිව ගියේය. ඉන්පසු ඔවුන් රාත්‍රී ආහාරය සඳහා වාඩි වූ අතර, පෙට්කාගේ අමුතු ඇවිදීම ගැන වස්කාට අමතක විය.
කෙසේ වෙතත්, පසුවදා ඔහු නැවතත් දකින්නේ ඊයේ මෙන් පෙට්කා පාර දිගේ ඇවිදිමින් පත්තරයක ඔතාගෙන සිටින බවයි. ඒ වගේම ලොකු ස්ටේෂන් එකක ඩියුටි ඔෆිසර් වගේ මූණත් හරිම වැදගත්.
වස්කා රාමුව මත ඔහුගේ හස්තය බෙර ගැසූ අතර ඔහුගේ මව කෑගැසුවාය.
ඉතින් පෙට්කා එයාගේ ගමනින් ගියා.
Vaska කුතුහලයට පත් විය: පෙට්කාට සිදු වූයේ කුමක්ද? දවස පුරාම ඔහු බල්ලන් එළවා දමන්න, නැතහොත් අවට සිටින කුඩා ළමයින්ට ලොක්කා, නැතහොත් සෙරියෝෂ්කා වෙතින් පලා යයි, මෙන්න වැදගත් මිනිසෙක් ඉතා ආඩම්බර මුහුණකින් පැමිණේ.
වස්කා සෙමෙන් උගුර පිරිසිදු කර සන්සුන් හඬකින් මෙසේ කීවේය.
- ඒ වගේම මගේ උගුර රිදෙන එක නැවැත්තුවා අම්මේ.
- හොඳයි, එය නතර කිරීම හොඳයි.
- එය සම්පූර්ණයෙන්ම නතර විය. හොඳයි, එය කිසිසේත් රිදවන්නේ නැත. ළඟදීම මට ඇවිදින්න යන්න පුළුවන් වේවි.
“ඉක්මනින් ඔබට පුළුවන්, නමුත් අද ඉඳගන්න,” මව පිළිතුරු දෙමින්, “ඔබට අද උදේ හුස්ම හිරවුණා.”
“එය උදේ විය, නමුත් දැන් එය සවස් වී ඇත,” වස්කා විරුද්ධ වූයේ පිටතට යන්නේ කෙසේදැයි සොයා බලමිනි.
ඔහු නිශ්ශබ්දව ඇවිදිමින් වතුර ටිකක් බී නිහඬව ගීතයක් ගායනා කළේය. නිතර නිතර පුපුරන සුලු අත්බෝම්බ පිපිරවීම් යටතේ කොමියුනිස්ට් භට කණ්ඩායමක් ඉතා වීරෝදාර ලෙස සටන් කළ ආකාරය ගැන ඔහු ගිම්හානයේදී කොම්සොමෝල් සාමාජිකයින්ගෙන් ඇසූ ගීතය ගායනා කළේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුට ගායනා කිරීමට අවශ්‍ය නොවූ අතර, ඔහු ගායනා කළේ ඔහුගේ මව, ඔහු ගායනා කරන විට, ඔහුගේ උගුර තවදුරටත් රිදෙන්නේ නැති බවත්, ඔහුට පිටතට යාමට ඉඩ දෙන බවත් විශ්වාස කරයි යන රහස් සිතුවිල්ලෙනි.
නමුත් මුළුතැන්ගෙයෙහි කාර්යබහුල වූ ඔහුගේ මව ඔහු කෙරෙහි අවධානය යොමු නොකළ හෙයින්, ඔහු නපුරු ජෙනරාල්වරයා විසින් කොමියුනිස්ට්වරුන් අල්ලා ගත් ආකාරය සහ ඔහු ඔවුන් වෙනුවෙන් සූදානම් කරන්නේ කුමන වධ හිංසාද යන්න ගැන හයියෙන් ගායනා කිරීමට පටන් ගත්තේය.
මෙය උදව් නොකළ විට, පොරොන්දු වූ වධහිංසාවෙන් නොසැලී සිටි කොමියුනිස්ට්වාදීන් ගැඹුරු මිනීවළක් හෑරීමට පටන් ගත් ආකාරය ගැන ඔහු සිය හඬින් ගායනා කළේය.
ඔහු ඉතා හොඳින් ගායනා නොකළ නමුත් ඉතා හයියෙන් ගායනා කළ අතර ඔහුගේ මව නිශ්ශබ්දව සිටි බැවින් වස්කා තීරණය කළේ ඇය ගායනයට කැමති බවත් ඔහුට වහාම පිටතට යාමට ඉඩ දෙන බවත්ය.
නමුත් ඔහු වඩාත් බැරෑරුම් මොහොතට ළඟා වූ විගසම, ඔවුන්ගේ කාර්යය අවසන් කළ කොමියුනිස්ට්වාදීන් ඒකමතිකව ජෙනරාල්වරයා හෙළා දැකීමට පටන් ගත් විට, ඔහුගේ මව පිඟන් කෝප්ප ඝෝෂා කිරීම නවතා ඇගේ කෝපයෙන් හා පුදුමයට පත් වූ මුහුණ දොරෙන් ඇලවූවාය.
- ඇයි ඔයාට පිස්සු හැදුනේ, පිළිම? - ඇය කෑගැසුවාය. - මම සවන් දෙනවා, සවන් දෙනවා ... මම හිතන්නේ, නැත්නම් ඔහුට පිස්සුද? ඔහු අතරමං වූ විට මේරින්ගේ එළුවා මෙන් කෑගසයි!
වස්කා කෝපයට පත් වූ අතර නිශ්ශබ්ද විය. ඔහුගේ මව ඔහුව මරියාගේ එළුවාට සංසන්දනය කිරීම ලැජ්ජාවට කරුණක් නොවේ, නමුත් ඔහු නිෂ්ඵල උත්සාහයක් පමණක් වූ අතර ඔවුන් අද ඔහුට පිටතට යාමට ඉඩ නොදේ.
නළල රැලි කරමින් ඔහු උණුසුම් උදුන මතට නැග්ගා. ඔහු තම හිස යට බැටළු හම් කබායක් තබා රතු බළලා අයිවන් ඉවානොවිච්ගේ ශෝකයට පවා ඔහුගේ දුක්ඛිත ඉරණම ගැන සිතුවේය.
කම්මැලියි! පාසලක් නැත. පුරෝගාමීන් නැත. වේගවත් දුම්රිය නවත්වන්නේ නැත. ශීත කාලය පහව යන්නේ නැත. කම්මැලියි! ගිම්හානය ඉක්මනින් පැමිණේ නම්! ගිම්හානයේදී - මාළු, raspberries, හතු, ඇට වර්ග.
එක් ගිම්හානයක, සෑම කෙනෙකුම පුදුමයට පත් කරමින්, ඔහු ධීවර පොල්ලක විශාල පර්චසයක් අල්ලා ගත් ආකාරය වස්කාට සිහිපත් විය.
එය රාත්‍රිය එළඹීමට ආසන්න වූ අතර, ඔහු උදෑසන මවට දීමට පර්චසය වියනෙහි තැබීය. රාත්‍රියේදී දුෂ්ට අයිවන් ඉවානොවිච් වියන තුළට රිංගා පර්චසය උදුරා ගත් අතර හිස සහ වලිගය පමණක් ඉතිරි විය.
මෙය සිහිපත් කරමින්, වස්කා කෝපයෙන් ඉවාන් ඉවානොවිච්ට පහර දී කෝපයෙන් මෙසේ පැවසීය.
"ඊළඟ වතාවේ මම එවැනි දේවල් සඳහා මගේ හිස කඩා දමමි!" රතු බළලා බියෙන් පැන, කෝපයෙන් හා කම්මැලි ලෙස ලිපෙන් පැන්නේය. වස්කා එහි වැතිරී එහි වැතිර නිදාගත්තේය.
ඊළඟ දවසේ, උගුර ඉවතට ගිය අතර, වස්කා වීදියට මුදා හැරියේය. එක රැයකින් දියවීමක් ඇති විය. ඝන, තියුණු අයිස් කුට්ටි වහල මත එල්ලා තිබේ. තෙත් මෘදු සුළඟක් හමා ගියේය. වසන්තය වැඩි ඈතක නොවීය.
පෙට්කා සෙවීමට වස්කාට අවශ්‍ය වූ නමුත් පෙට්කා ඔහුව හමුවීමට පැමිණියේය.
- ඔබ කොහෙද යන්නේ, පෙට්කා? - Vaska ඇහුවා. - ඇයි පෙට්කා, ඔයා කවදාවත් මාව බලන්න ආවේ නැත්තේ? ඔබේ බඩ රිදෙන විට, මම ඔබ වෙත පැමිණියෙමි, නමුත් මට උගුරේ අමාරුවක් ඇති විට, ඔබ ආවේ නැත.
“මම ඇතුලට ආවා,” පෙට්කා පිළිතුරු දුන්නේය. - මම නිවසට ළඟා වූ අතර ඔබ සහ මම මෑතකදී ඔබේ බාල්දිය ළිඳේ ගිල්වා ඇති බව මතකයි. හොඳයි, මම හිතන්නේ දැන් වස්කාගේ අම්මා මට බනින්න පටන් ගනීවි. ඔහු සිටගෙන සිට ඇතුලට නොපැමිණීමට තීරණය කළේය.
- ඔහ්! ඔව්, ඇය බොහෝ කලකට පෙර ඇයට බැණ වැදී අමතක වූ නමුත් තාත්තා පෙරේදා ළිඳෙන් බාල්දිය ලබා ගත්තාය. අනිවාර්යයෙන් ඉස්සරහට එන්න... මොනවද මේ පත්තරේ ඔතලා තියෙන්නේ?
- ඒක දෙයක් නෙවෙයි. මේවා පොත්. එක් පොතක් කියවීම සඳහා වන අතර අනෙක් පොත අංක ගණිතය. මම දැන් දවස් තුනක් ඔවුන් සමඟ අයිවන් මිහයිලොවිච් වෙත යනවා. මට කියවන්න පුළුවන්, නමුත් මට ලියන්න බැහැ, මට ගණිතය කරන්න බැහැ. ඉතින් එයා මට උගන්නනවා. මම දැන් ඔබෙන් අංක ගණිතය අසනවාට ඔබට අවශ්‍යද? හොඳයි, ඔබ සහ මම මාළු ඇල්ලුවා. මම මාළු දහයක් ඇල්ලුවා, ඔබ මාළු තුනක් ඇල්ලුවා. අපි කී දෙනෙක් එකට ඇල්ලුවද?
- ඇයි මම එතරම් අඩුවෙන් අල්ලා ගත්තේ? - වස්කා අමනාප විය. - ඔබ දහයයි, මම තුනයි. පසුගිය ගිම්හානයේදී මා අල්ලා ගත් පර්චසය ඔබට මතකද? ඔබට මෙය පිටතට ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.
- ඉතින් මේක අංක ගණිතය, Vaska!
- හොඳයි, අංක ගණිතය ගැන කුමක් කිව හැකිද? තවමත් ප්රමාණවත් නොවේ. මට වයස අවුරුදු තුනයි, ඔහුට වයස අවුරුදු දහයයි! මට මගේ සැරයටිය මත සැබෑ පාවීමක් ඇත, නමුත් ඔබට කිරළක් තිබේ, ඔබේ සැරයටිය වංකයි ...
- වංක? ඒකයි කිව්වේ! එය වංක වන්නේ ඇයි? ඒක ටිකක් වකුටු වෙලා තිබ්බ නිසා මම ඒක කෙළින් කරේ ගොඩ කාලෙකට කලින්. හරි, මම මාළු දහයක් ඇල්ලුවා, ඔබ හතක් ඇල්ලුවා.
- ඇයි මම හත?
- කොහොමද ඇයි? හොඳයි, එය තවදුරටත් දෂ්ට නොකරයි, එපමණයි.
- එය මට දෂ්ට නොකරයි, නමුත් යම් හේතුවක් නිසා එය ඔබට ද? සමහර හරිම මෝඩ අංක ගණිතය.
- ඇත්තටම ඔයා මොන මිනිහෙක්ද! - පෙට්කා සුසුම්ලෑවා. - හොඳයි, මට මාළු දහයක් අල්ලන්න ඉඩ දෙන්න, ඔබ දහයක් අල්ලන්න. කීයක් තියේවිද?
“බොහෝ බොහෝ දේ ඇත,” වස්කා සිතීමෙන් පසු පිළිතුරු දුන්නේය.
- "ගොඩක්"! ඔවුන් ඇත්තටම එසේ සිතනවාද? විස්සක් වෙයි, එච්චරයි. දැන් මම සෑම දිනකම අයිවන් මිහයිලොවිච් වෙත යන්නෙමි, ඔහු මට ගණිතය උගන්වන අතර ලිවීමට මට උගන්වනු ඇත. නමුත් කාරණය! ඉස්කෝලයක් නැති නිසා නූගත් මෝඩයෙක් වගේ වාඩි වෙන්න...
වස්කා අමනාප විය.
- පෙට්කා, ඔබ පෙයාර්ස් සඳහා නැඟී වැටී ඔබේ අත අහිමි වූ විට, මම ඔබව වනාන්තරයෙන් ගෙදර ගෙන ආවේ නැවුම් ඇට වර්ග, යකඩ ගෙඩි දෙකක් සහ සජීවී හෙජ්ජෝගයකි. මගේ උගුර රිදෙන විට, ඔබ ඉක්මනින් මා නොමැතිව අයිවන් මිහයිලොවිච් සමඟ සම්බන්ධ විය! ඉතින් ඔබ විද්යාඥයෙක් වනු ඇත, මම එසේ වනු ඇත? ඒ වගේම සහෘදයා...
ගෙඩි ගැන මෙන්ම හෙජ්ජෝග් ගැනද වස්කා කියන්නේ ඇත්ත බව පෙට්කාට දැනුනි. ඔහු රතු වී, ඉවතට හැරී නිහඬ විය.
එබැවින් ඔව්හු නිශ්ශබ්දව එහි සිටගෙන සිටියහ. ඒ වගේම ආරවුල් ඇතිකරගෙන වෙන්වෙන්න ඕන වුණා. නමුත් එය ඉතා සුන්දර, උණුසුම් සන්ධ්‍යාවක් විය. වසන්තය ආසන්න වූ අතර, වීදි දිගේ කුඩා දරුවන් ලිහිල් හිම කාන්තාව අසල එකට නැටුවා ...
"ළමයින් සඳහා ස්ලෙඩ් එකකින් දුම්රියක් සාදා ගනිමු," පෙට්කා අනපේක්ෂිත ලෙස යෝජනා කළේය. - මම දුම්රිය එන්ජිම වනු ඇත, ඔබ රියදුරු වනු ඇත, ඔවුන් මගීන් වනු ඇත. හෙට අපි එකට අයිවන් මිහයිලොවිච් වෙත ගොස් අසන්නෙමු. ඔහු කරුණාවන්තයි, ඔහු ඔබටත් උගන්වනු ඇත. හරි, වස්කා?
- එය නරක වනු ඇත!
පිරිමි ළමයින් කිසි විටෙකත් රණ්ඩු නොවූ නමුත් ඊටත් වඩා ශක්තිමත් මිතුරන් බවට පත්විය. මුළු හවස අපි පොඩි එවුන් එක්ක සෙල්ලම් කර කර පැදගෙන ගියා. උදේ අපි කාරුණික මිනිසෙකු වන අයිවන් මිහයිලොවිච් වෙත ගියෙමු.

2

වස්කා සහ පෙට්කා පන්තියට යමින් සිටියහ. හානිකර Seryozhka ගේට්ටුව පිටුපසින් පැන කෑගැසුවා:
- හේයි, වස්කා! එන්න, ගණන් කරන්න. මුලින්ම මම ඔබේ බෙල්ලට තුන් වතාවක් පහර දෙන්නෙමි, පසුව තවත් පහක්, එය කොපමණ කාලයක් පවතිනු ඇත්ද?
“අපි යමු, පෙට්කා, අපි ඔහුට පහර දෙමු,” කෝපයට පත් වස්කා යෝජනා කළේය. - ඔබ වරක් තට්ටු කරන්න, මම වරක් තට්ටු කරනවා. එකට අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්. එක පාරක් ගහලා යමු.
“එවිට ඔහු අපව එකින් එක අල්ලා අපට පහර දෙයි,” වඩාත් සුපරීක්ෂාකාරී පෙට්කා පිළිතුරු දුන්නේය.
- අපි තනිව නොසිටිමු, අපි සැමවිටම එකට සිටිමු. ඔබ එකටයි මම එකටයි. එන්න, පෙට්කා, අපි වරක් තට්ටු කර යමු.
“අවශ්‍ය නැහැ,” පෙට්කා ප්‍රතික්ෂේප කළාය. - එසේ නොමැති නම්, සටනක් අතරතුර, පොත් ඉරා දැමිය හැකිය. එය ගිම්හානය වනු ඇත, එවිට අපි එය ඔහුට දෙන්නෙමු. ඒ නිසා ඔහු විහිළු නොකරන ලෙසත්, ඔහු අපේ කිමිදීමෙන් මාළු ඉවතට නොගැනීමටත්.
- ඔහු තවමත් එය ඇද දමයි! - Vaska සුසුම්ලමින්.
- නොවනු ඇත. අපි ඔහු සොයා නොගන්නා තැනකට කිමිදෙමු.
"ඔහු එය සොයා ගනීවි," වස්කා කණගාටුදායක ලෙස විරුද්ධ විය. - ඔහු කපටි, ඔහුගේ "බළලා" කපටි සහ තියුණු ය.
- හොඳයි, මොනතරම් කපටි එකක්ද? අපි දැන් කපටියි! ඔබට දැනටමත් වයස අවුරුදු අටයි, මට අටයි - ඒ කියන්නේ අපි එකට වයස කීයද?
“දහසය,” වස්කා ගණන් කළේය.
- හොඳයි, අපි දහසයයි, ඔහුට වයස අවුරුදු නවයයි. මෙයින් අදහස් කරන්නේ අපි වඩාත් කපටි බවයි.
- නවයට වඩා දහසය කපටි ඇයි? - Vaska පුදුමයට පත් විය.
- අනිවාර්යයෙන්ම වඩා කපටි. පුද්ගලයෙකු වයසින් වැඩි වන තරමට ඔහු කපටි ය. Pavlik Priprygin ගන්න. ඔහුට වයස අවුරුදු හතරකි - ඔහුට ඇත්තේ කුමන ආකාරයේ උපක්‍රමයක්ද? ඔබට ඔහුගෙන් කන්නලව් කිරීමට හෝ සොරකම් කිරීමට හැකිය. ගොවියාගේ ඩැනිලා එගොරොවිච් ගන්න. ඔහුට වයස අවුරුදු පනහකි, ඔබ ඔහුව වඩා කපටි ලෙස නොදකිනු ඇත. ඔවුන් ඔහුට පවුම් දෙසීයක බද්දක් පැනවූ අතර, ඔහු ගොවීන්ට වොඩ්කා සැපයූ අතර, ඔවුන් බීමතින් ඔහු වෙනුවෙන් කඩදාසි කිහිපයකට අත්සන් කළහ. ඔහු මෙම පත්‍රිකාව සමඟ දිස්ත්‍රික්කයට ගිය අතර, ඔවුන් ඔහුට පවුම් එකහමාරක් කපා හැරියහ.
“නමුත් මිනිසුන් එසේ නොකියයි,” වස්කා බාධා කළේය. - මිනිසුන් පවසන්නේ ඔහු කපටි බව ඔහු වයසක නිසා නොව, ඔහු හස්තයක් නිසා බවයි. ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, පෙට්කා, හස්තයක් යනු කුමක්ද? එක් පුද්ගලයෙක් පුද්ගලයෙකු හා තවත් පුද්ගලයෙකු හස්තයක් වැනි වන්නේ ඇයි?
- පොහොසත්, මෙන්න ඔබේ හස්තය. ඔබ දුප්පත්, එබැවින් ඔබ හස්තයක් නොවේ. ඩැනිලා එගොරොවිච් යනු හස්තයකි.
- ඇයි මම දුප්පත්? - Vaska පුදුමයට පත් විය. - අපේ තාත්තාට රුබල් එකසිය දොළහක් ලැබෙනවා. අපිට ඌරෙක්, එළුවෙක්, කුකුල්ලු හතර දෙනෙක් ඉන්නවා. අපි කොච්චර දුප්පත්ද? අපේ තාත්තා වැඩ කරන මිනිසෙක් මිස ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ වෙනුවෙන් තමාටම පහර දෙන නැතිවූ එපිෆනස් වැනි කෙනෙකු නොවේ.
- හොඳයි, ඔබට දුප්පත් වීමට ඉඩ නොදෙන්න. එබැවින් ඔබේ පියා ඔබ වෙනුවෙන්, මා වෙනුවෙන් සහ අන් සියල්ලන් වෙනුවෙන් වැඩ කරයි. ඩැනිලා යෙගොරොවිච්ට ගිම්හානයේදී ඔහුගේ වත්තේ ගැහැනු ළමයින් හතර දෙනෙක් වැඩ කළ අතර, සමහර බෑණනුවන් පවා පැමිණ, මස්සිනා යැයි කියනු ලබන අතර, බීමත් අර්මොලායි උයනේ මුර කිරීමට කුලියට ගන්නා ලදී. ඔබට මතකද අපි ඇපල් සඳහා නගින විට අර්මොලායි ඔබට නෙට්ල්ස් සමඟ කීවේ කෙසේද? වාව්, ඔබ කෑගැසුවා! මම පඳුරෙහි වාඩි වී කල්පනා කරමි: වස්කා විශිෂ්ට ලෙස කෑගසයි - එය හරියට අර්මොලායි ඔහුට නෙට්ල්ස් වලින් පහර දෙනවා වැනි ය.
- ඔයා හොඳයි! - වස්කා නළල රැලි කළේය. - එයා මාව දාලා පැනලා ගියා.
- අපි ඇත්තටම බලා සිටිය යුතුද? - පෙට්කා සන්සුන්ව පිළිතුරු දුන්නා. - මල්ලි, මම කොටියෙක් වගේ වැටෙන් පැන්නා. ඔහු, එර්මොලායි, මගේ පිටට දෙපාරක් අතු පහරකින් පහර දීමට සමත් විය. ඔබ කළුකුමෙකු මෙන් හාරා, ඔබට පහර දුන්නේ එයයි.

... වරක් අයිවන් මිහයිලොවිච් රියදුරෙක් විය. විප්ලවයට පෙර ඔහු සරල දුම්රිය එන්ජිමක රියදුරෙකු විය. විප්ලවය පැමිණ සිවිල් යුද්ධය ආරම්භ වූ විට, අයිවන් මිහයිලොවිච් සරල වාෂ්ප දුම්රිය එන්ජිමක සිට සන්නද්ධ එකකට මාරු විය.
පෙට්කා සහ වස්කා විවිධ දුම්රිය එන්ජින් දැක ඇත. “සී” පද්ධතියේ වාෂ්ප දුම්රිය එන්ජිම ද ඔවුන් දැන සිටියහ - උස, සැහැල්ලු, වේගවත්, දුර රටකට වේගවත් දුම්රියකින් වේගයෙන් ගමන් කරන සයිබීරියාවට. ඔවුන් දුටුවේ විශාල සිලින්ඩර තුනකින් යුත් “M” දුම්රිය එන්ජින්, බර, දිගු දුම්රිය දැඩි කඳු නැගීම සහ අවුල් සහගත “O” ඒවා ඇදගෙන යා හැකි ඒවා වන අතර, ඒවායේ සම්පූර්ණ ගමන පිවිසුම් සංඥාවේ සිට පිටවන සංඥාව දක්වා පමණක් විය. පිරිමි ළමයින් සියලු වර්ගවල දුම්රිය එන්ජින් දුටුවේය. නමුත් අයිවන් මිහයිලොවිච්ගේ ඡායාරූපයේ මෙන් වාෂ්ප දුම්රිය එන්ජිමක් ඔවුන් කිසිදා දැක තිබුණේ නැත. අපි කවදාවත් මේ වගේ වාෂ්ප එන්ජිමක් දැකලා නැහැ, අපි කිසිම මැදිරියක්වත් දැකලා නැහැ.
නලයක් නැත. රෝද නොපෙනේ. දුම්රිය එන්ජිමේ බර වානේ කවුළු තදින් වසා ඇත. ජනේල වෙනුවට මැෂින් තුවක්කු පිටතට ඇදී යන පටු කල්පවත්නා සිදුරු ඇත. වහලවල් නැත. වහලක් වෙනුවට පහත් වටකුරු කුළුණු තිබූ අතර, එම කුළුණු වලින් කාලතුවක්කු තුවක්කු වල බර මුඛ කුහරයක් මතු විය.
සන්නද්ධ දුම්රිය ගැන කිසිවක් බැබළෙන්නේ නැත: ඔප දැමූ කහ හැන්ඩ්ල් නැත, දීප්තිමත් වර්ණ නැත, ලා පැහැති වීදුරු නැත. සම්පූර්ණ සන්නද්ධ දුම්රිය, බර, පළල, රේල් පීලිවලට එරෙහිව තද කර ඇති පරිදි, අළු-කොළ වර්ණාලේප කර ඇත.
කිසිවෙකු නොපෙනේ: රියදුරු හෝ පහන් කූඩු සහිත කොන්දොස්තරවරුන් හෝ විස්ල් එකක් ඇති ප්‍රධානියා නොවේ.
එහි කොතැනක හෝ, ඇතුළත, පලිහ පිටුපස, වානේ ආවරණය පිටුපස, දැවැන්ත ලීවර අසල, මැෂින් තුවක්කු අසල, තුවක්කු අසල, රතු හමුදාවේ සොල්දාදුවන් සීරුවෙන් සැඟවී සිටියත්, මේ සියල්ල වසා දමා, සියල්ල සැඟවී, නිහඬව සිටියේය.
දැනට නිහඬයි. නමුත් පසුව සන්නාහ සන්නද්ධ දුම්රියක් රාත්‍රියේදී බීප් නොමැතිව, විස්ල් නොමැතිව, සතුරා සිටින ස්ථානයට රිංගා යනු ඇත, නැතහොත් එය රතු සහ සුදු ජාතිකයින් අතර දැඩි සටනක් පවතින පිටියට කඩා වැටෙනු ඇත. අහෝ, විනාශකාරී මැෂින් තුවක්කු අඳුරු කුහරවලින් කපා දැමූ හැටි! වාව්, පිබිදුණු බලගතු තුවක්කු වල වොලි හැරෙන කුළුණු වලින් ගිගුරුම් දෙන්නේ කෙසේද!
ඉන්පසු දිනක් සටනේදී ඉතා බර ෂෙල් වෙඩිල්ලක් හිස් පරාසයක සන්නද්ධ දුම්රියකට පහර දුන්නේය. කවචය ආවරණයක් හරහා ගොස් හමුදා රියදුරු අයිවන් මිහයිලොවිච්ගේ අත කැබලිවලින් ඉරා දැමීය.
එතැන් සිට, අයිවන් මිහයිලොවිච් තවදුරටත් රියදුරෙකු නොවේ. ඔහු විශ්‍රාම වැටුපක් ලබන අතර ඔහුගේ වැඩිමහල් පුතා සමඟ නගරයේ ජීවත් වන්නේ දුම්රිය එන්ජින් වැඩමුළුවල ටර්නර් ය. ඒ වගේම පාරේ එයා එයාගේ නංගිව බලන්න එනවා. අයිවන් මිහයිලොවිච්ගේ අත කැඩුවා විතරක් නෙවෙයි, ඔළුවටත් ෂෙල් එකකින් වැදිලා කියලා කියන අය ඉන්නවා, මේකෙන් එයාව ටිකක් හැදුවා කියලා... හොඳයි, මම කොහොමද කියන්නේ, අසනීප විතරක් නෙවෙයි, කොහොම හරි අමුතුවෙන් කියන්නද? .
කෙසේ වෙතත්, පෙට්කා හෝ වස්කා එවැනි නපුරු මිනිසුන් කිසිසේත් විශ්වාස කළේ නැත, මන්ද අයිවන් මිහයිලොවිච් ඉතා හොඳ පුද්ගලයෙකි. එකම එක දෙයක්: අයිවන් මිහයිලොවිච් බොහෝ දුම් පානය කළ අතර ඔහුගේ ඝන ඇහි බැම මඳක් වෙව්ලන්නට විය, ඔහු පෙර වසර ගැන, දුෂ්කර යුද්ධ ගැන, සුදු ජාතිකයින් ඒවා ආරම්භ කළ ආකාරය සහ රතු ඒවා අවසන් කළ ආකාරය ගැන රසවත් යමක් පැවසූ විට.
වසන්තය කෙසේ හෝ එකවරම බිඳී ගියේය. සෑම රාත්රියකම උණුසුම් වැස්සක් ඇත, සෑම දිනකම දීප්තිමත් හිරු ඇත. කබලෙන් ලිපට බටර් කෑලි මෙන් හිම ඉක්මනින් දිය විය.
ඇළ දොළ ගලා ගියේය, නිශ්ශබ්ද ගඟේ අයිස් කැඩී ගියේය, විලෝ පිපිරී ගියේය, රොක් සහ තරු පැටවුන් පියාසර කළේය. සහ මේ සියල්ල එකවර. වසන්තය පැමිණ දහවන දිනය පමණක් වූ අතර, හිම කිසිවක් නොතිබුණි, පාරේ මඩ වියළී ගියේය.
පාඩමකට පසු දිනක්, ජලය කොපමණ අඩු වී ඇත්දැයි බැලීමට පිරිමි ළමයින්ට ගඟට දිව යාමට අවශ්‍ය වූ විට, අයිවන් මිහයිලොවිච් මෙසේ ඇසීය.
- ඇයි, යාලුවනේ, ඔබ ඇලෂිනෝ වෙත පලා යන්නේ නැද්ද? මට යෙගෝර් මිහයිලොවිච්ට සටහනක් දිය යුතුයි. සටහනක් සමඟ ඇටෝර්නි බලය ඔහුට දෙන්න. ඔහු මට නගරයේ දී විශ්‍රාම වැටුපක් ලබා ගෙන එය මෙහි ගෙන එයි.
“අපි පැනලා යනවා,” වස්කා කඩිසරව පිළිතුරු දුන්නේය. "අපි අශ්වාරෝහක සේම ඉතා ඉක්මනින් පලා යනවා."
"අපි යෙගෝර් දන්නවා," පෙට්කා තහවුරු කළා. - මේ සභාපති යෙගෝර්ද? ඔහුට පිරිමි ළමයින් සිටී: පෂ්කා සහ මාෂ්කා. ගිය අවුරුද්දේ එයාගේ කට්ටියයි මමයි කැලේ රාස්ප්බෙරි ගත්තා. අපි සම්පූර්ණ කූඩයක් තෝරා ගත්තෙමු, නමුත් ඒවා යන්තම් පතුලේ විය, මන්ද ඒවා තවමත් කුඩා වන අතර අප සමඟ සිටීමට නොහැකි විය.
“ඔහු වෙත දුවන්න,” අයිවන් මිහයිලොවිච් පැවසීය. - අපි පැරණි මිතුරන්. මම සන්නද්ධ මෝටර් රථයක රියදුරෙකු වූ විට, ඔහු, එගෝර්, ඒ වන විට තවමත් කුඩා පිරිමි ළමයෙක්, මා වෙනුවෙන් ගිනි නිවන භටයෙකු ලෙස සේවය කළේය. කොපුව කඩාගෙන ෂෙල් එකක් කඩාගෙන ඇවිත් මගේ අත කෑලි කෑලිවලින් කපනකොට අපි දෙන්නා එකට හිටියා. පිපිරීමෙන් පසුව, මම තවත් විනාඩියක් හෝ දෙකක් මගේ මතකයේ රැඳී සිටියෙමි. හොඳයි, මම හිතන්නේ කාරණය නැති වී ඇත. කොල්ලා තාම මෝඩයි, යන්තම් කාර් එක දන්නේ නැහැ. එක් අයෙක් දුම්රිය එන්ජිම මත රැඳී සිටියේය. එය සම්පූර්ණ සන්නද්ධ මෝටර් රථය කඩා වැටී විනාශ කරනු ඇත. මම මෝටර් රථය ආපසු හරවා සටනෙන් ඉවතට ගෙන ගියෙමි. මේ අවස්ථාවේදී අණ දෙන නිලධාරියාගෙන් සංඥාවක් විය: "සම්පූර්ණ වේගය ඉදිරියෙන්!" ඊගෝර් මාව පිසදැමීමේ ගොඩකට තල්ලු කළ අතර, ඔහු ලීවරය වෙත දිව ගියේය: “ඉදිරියට සම්පූර්ණ වේගය තිබේ!” ඊට පස්සේ මම ඇස් දෙක පියාගෙන හිතුවා: “හොඳයි, සන්නද්ධ මෝටර් රථය ගිහින්.” මම අවදි වී එය නිහඬව ඇසුවෙමි. සටන ඉවරයි. මම බැලුවා මගේ අත ෂර්ට් එකකින් බැන්ඩේජ් කරලා. ඒ වගේම යෙගෝර්කා අඩ නිරුවත් වෙලා... ඔක්කොම තෙත් වෙලා, තොල් පිපිලා, ඇඟේ පිලිස්සුම් තුවාල තියෙනවා. ඔහු සිටගෙන එකතැන පල්වෙයි - ඔහු වැටීමට ආසන්නයි. මුළු පැය දෙකක්ම ඔහු සටනේදී තනිවම මෝටර් රථය පදවාගෙන ගියේය. ගිනි නිවන භටයාට සහ රියදුරුට සහ ඔහු මා සමඟ වෛද්‍යවරයකු ලෙස වැඩ කළේය ...
අයිවන් මිහයිලොවිච්ගේ ඇහි බැම වෙව්ලන්නට විය, ඔහු නිශ්ශබ්ද වී හිස වැනුවේ, යමක් ගැන සිතමින් හෝ යමක් සිහිපත් කරමින්ය. ළමයින් නිශ්ශබ්දව සිටගෙන, අයිවන් මිහයිලොවිච් ඔහුට වෙනත් යමක් කියයිදැයි බලා සිටි අතර, පෂ්කින් සහ මාෂ්කින්ගේ පියා යෙගෝර් එවැනි වීරයෙකු වීම ගැන පුදුමයට පත් විය, මන්ද ඔහු එම වීරයන් දෙස නොබලන බැවිනි. යාලුවනේ පින්තූරවල දැක්කා, හරස් මාර්ගයේ රතු කෙළවරේ එල්ලෙනවා. එම වීරයන් උසයි, ඔවුන්ගේ මුහුණු ආඩම්බරයි, ඔවුන්ගේ අත්වල රතු බැනර් හෝ දිදුලන සේබර් ඇත. පෂ්කින් සහ මාෂ්කින්ගේ පියා කෙටි විය, ඔහුගේ මුහුණ ලප කැළැල් වලින් වැසී තිබුණි, ඔහුගේ දෑස් පටු සහ ඇස් පියාගෙන සිටියේය. ඔහු සරල කළු කමිසයක් සහ අළු කොටු තොප්පියක් පැළඳ සිටියේය. එකම දෙය නම් ඔහු මුරණ්ඩු වූ අතර ඔහුට යම් දෙයක් වැරදුනහොත් ඔහු තමාගේ මාර්ගයට එන තුරු ඔහු නොයනු ඇත.
ඇලෙෂිනෝ හි පිරිමි ළමයින්ට මේ ගැන මිනිසුන්ගෙන් ආරංචි වූ අතර, ඔවුන් එය හරස් මාර්ගයේදීද අසා ඇත.
අයිවන් මිහයිලොවිච් සටහනක් ලියා පිරිමි ළමයින්ට පාරේ බඩගිනි නොවන පරිදි පැතලි පාන් ලබා දුන්නේය. වස්කා සහ පෙට්කා, යුෂ පිරවූ කොස්සෙන් කසයක් කඩා, කකුල් දිගේ කසයෙන් ගසාගෙන, මිත්‍රශීලී ගැලුමකින් පහළට පැන්නා.

3

ඇලෂිනෝ වෙත යන මාර්ගය කිලෝමීටර් නවයක් වන අතර සෘජු මාර්ගය පහක් පමණි.
නිහඬ ගඟ අසල ඝන වනාන්තරයක් ආරම්භ වේ. මේ නිමක් නැති වනාන්තරය කොතැනක හෝ ඉතා ඈතට විහිදේ. එම වනාන්තරයේ විශාල, දිලිසෙන, ඔප දැමූ තඹ, කුරුස කාප් වැනි විල් ඇත, නමුත් පිරිමි ළමයින් එහි නොයති: එය බොහෝ දුරයි, වගුරු බිමේ අතරමං වීම අපහසු නැත. එම වනාන්තරයේ රාස්ප්බෙරි, හතු සහ ලා දුඹුරු ගස් රාශියක් ඇත. නිස්කලංක ගංගාව මඩ වගුරෙන් ගලා යන ඇඳ දිගේ, දීප්තිමත් රතු මැටිවල සෘජු බෑවුම් දිගේ, බෑවුම් සහිත මිටියාවතෙහි, ගිලින ලද වලවල් වල දක්නට ලැබේ. හෙජ්ජෝග්, හාවුන් සහ අනෙකුත් හානිකර සතුන් පඳුරු තුළ සැඟවී සිටිති. නමුත් තව දුරටත්, විල්වලින් ඔබ්බට, ශීත ඍතුවේ මිනිසුන් පාරු සඳහා දැව කැපීමට යන Sinyavka ගඟේ ඉහළ කෙළවරේ, ලී කපන්නන් වෘකයන්ට මුණගැසුණු අතර දිනක් පැරණි, දුර්වල වලසෙකු හමු විය.
පෙට්කා සහ වස්කා ජීවත් වූ කලාපයේ බහුලව පැතිරී ඇති අපූරු වනාන්තරය කුමක්ද!
මේ හේතුව නිසා, දැන් සතුටු සිතින්, දැන් අඳුරු වනාන්තරය හරහා, කඳුකරයේ සිට කඳුකරය දක්වා, කුහර හරහා, ඇළ දොළ හරහා පර්චස් හරහා, ඇලෂිනෝ වෙත යවන ලද පිරිමි ළමයින් සතුටු සිතින් අසල මාවත දිගේ දිව ගියහ.
ඇලෙෂින් සිට කිලෝමීටරයක් ​​පමණ මාර්ගය දෙසට ගමන් කළ තැන ධනවත් මිනිසා වන ඩැනිලා එගොරොවිච්ගේ ගොවිපල විය.
මෙන්න හුස්ම හිරවෙන ළමයි බොන්න ළිඳක් ළඟ නතර වුණා.
හොඳින් පෝෂණය වූ අශ්වයන් දෙදෙනෙකුට වහාම වතුර දැමූ ඩැනිලා එගොරොවිච්, ඔවුන් කොහෙන්ද සහ ඔවුන් ඇලෙෂිනෝ වෙත දුවන්නේ මන්දැයි පිරිමි ළමයින්ගෙන් ඇසුවාය. පිරිමි ළමයින් කැමැත්තෙන් ඔහුට පැවසුවේ ඔවුන් කවුද සහ සභාපති යෙගෝර් මිහයිලොවිච් සමඟ ඇලෙෂිනෝ හි ඔවුන් සතුව ඇති ව්‍යාපාරය කුමක්ද යන්නයි.
ඔවුන් ඩැනිලා යෙගොරොවිච් සමඟ වැඩි වේලාවක් කතා කරනු ඇත, මන්ද ඔහු කුලක් යැයි මිනිසුන් පවසන එවැනි පුද්ගලයෙකු දෙස බැලීමට ඔවුන් කුතුහලයෙන් සිටි නමුත් පසුව ඔවුන් දුටුවේ ඇලේෂින් ගොවීන් තිදෙනෙක් ඩැනිලා යෙගොරොවිච් බැලීමට මිදුලෙන් එළියට එන බවත් පිටුපසින් බවත්ය. ඔවුන් අඳුරු සහ කෝපාවිෂ්ඨ ලෙස ඇවිදිමින් සිටි අතර, සමහරවිට අර්මෝලායි හින්ග්ඕවර් විය. වරක් වස්කාට නෙට්ල්ස් සමඟ ප්‍රතිකාර කළ එර්මොලායි දුටු විට, පිරිමි ළමයින් ට්‍රොට් එකක ළිඳෙන් ඉවතට ගොස් ඉක්මනින්ම යම් ආකාරයක රැලියක් සඳහා මිනිසුන් රැස්ව සිටි චතුරශ්‍රයේ ඇලෙෂිනෝ හි සොයා ගත්හ.
නමුත් යාලුවනේ, නතර නොවී, තව දුරටත්, මායිමට දිව ගොස්, යෙගෝර් මිහයිලොවිච් සිට ආපසු එන ගමන තීරණය කළේ මිනිසුන් සිටියේ ඇයි සහ මෙම සිත්ගන්නා කරුණ කුමක්ද යන්න සොයා බැලීම සඳහා ය.
කෙසේ වෙතත්, යෙගෝර්ගේ නිවසේ ඔවුන්ට හමු වූයේ ඔහුගේ දරුවන් වන පෂ්කා සහ මාෂා පමණි. මොවුන් හය හැවිරිදි නිවුන් දරුවන් වූ අතර එකිනෙකා සමඟ ඉතා මිත්‍රශීලී වූ අතර එකිනෙකාට බෙහෙවින් සමාන ය.
සෑම විටම මෙන් ඔවුන් එකට සෙල්ලම් කළහ. පාෂ්කා කුට්ටි සහ ලෑලි කිහිපයක් ගසමින් සිටි අතර, එය නිවසක් හෝ ළිඳක් බව පිරිමි ළමයින්ට පෙනුණු පරිදි, මාෂ්කා ඒවා වැල්ලේ සාදා ගනිමින් සිටියේය.
කෙසේ වෙතත්, මාෂා ඔවුන්ට පැහැදිලි කළේ මෙය නිවසක් හෝ ළිඳක් නොවන නමුත් පළමුව ට්‍රැක්ටරයක් ​​තිබූ බවත් දැන් ගුවන් යානයක් ඇති බවත්ය.
- ඔහ්, ඔබ! - වස්කා පැවසුවේ අවිනිශ්චිත ලෙස විලෝ කසයකින් ගුවන් යානයට පහර දෙමිනි. - ඔහ්, මෝඩ මිනිස්සු! ගුවන් යානා ලී කැබලි වලින් සාදා තිබේද? ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දෙයකින් සාදා ඇත. ඔබේ පියා කොහෙද?
“තාත්තා රැස්වීමට ගියා,” පාෂ්කා පිළිතුරු දෙමින්, හොඳ ස්වභාවයකින් සිනාසුණු අතර කිසිසේත් අමනාප නොවීය.
“ඔහු රැස්වීමට ගියා,” මාෂා තහවුරු කරමින්, පිරිමි ළමයින් දෙසට ඇගේ නිල්, මඳක් පුදුමයට පත් වූ දෑස් ඔසවා තැබුවාය.
"ඔහු ගියා, නිවසේ ආච්චි පමණක් උදුන මත වැතිරී දිවුරමින් සිටියාය," පෂ්කා තවදුරටත් පැවසීය.
“ආච්චි එතන වැතිරී දිවුරනවා,” මාෂා පැහැදිලි කළාය. - ඒ වගේම තාත්තා ගියාම ඇයත් දිවුරුම් දුන්නා. එවිට ඔහු පවසන්නේ ඔබ සහ ඔබේ සාමූහික ගොවිපල බිමට අතුරුදහන් වනු ඇති බවයි.
මාෂා කනස්සල්ලෙන් පැල්පත සිටගෙන සිටින දිශාව දෙසත්, තම පියා බිම වැටීමට කැමති අකාරුණික ආච්චි වැතිර සිටින දෙසත් බැලුවාය.
"ඔහු අසමත් නොවනු ඇත," වස්කා ඇයට සහතික විය. - ඔහු කොහෙද යන්නේ? හොඳයි, ඔබේ පාද බිමට පාගා දමන්න, ඔබත්, පෂ්කා, පාගා දමන්න. ඔව්, තව තවත් තද කරන්න! හොඳයි, ඔබ අසමත් වුණේ නැද්ද? හොඳයි, තවත් තදින් පාගා දමන්න.
තවද, මෝඩ පාෂ්කා සහ මාෂාට හුස්ම හිරවන තුරු කඩිසරව පාගා දැමීමට බල කරමින්, ඔවුන්ගේ දඟකාර සොයාගැනීම් ගැන සෑහීමකට පත් වූ අතර, ළමයින් බොහෝ කලකට පෙර නොසන්සුන් රැස්වීමක් ආරම්භ වූ චතුරශ්‍රයට ගියහ.
- ඒක එහෙමයි! - පෙට්කා පැවසුවේ, ඔවුන් රැස්ව සිටි ජනතාව අතරේ රස්තියාදු වූ පසුවය.
“රසවත් දේවල්,” වස්කා එකඟ වූ අතර, දුම්මල සුවඳ විහිදුවන ඝන ලොගයක් අද්දර වාඩි වී ඔහුගේ පපුවෙන් පැතලි පාන් කෑල්ලක් එළියට ගත්තේය.
- ඔබ කොහෙද ගියේ, වස්කා?
මත් වෙන්න දිව්වා. පිරිමින් මෙතරම් වෙන් වූයේ ඇයි? ඔබට ඇසිය හැක්කේ: සාමූහික ගොවිපල සහ සාමූහික ගොවිපල. සමහරු සාමූහික ගොවිපල විවේචනය කරන අතර තවත් සමහරු පවසන්නේ සාමූහික ගොවිපලක් නොමැතිව ජීවත් විය නොහැකි බවයි. පිරිමි ළමයින් පවා අල්ලා ගනී. ඔබ Fedka Galkin දන්නවාද? හොඳයි, එසේ pockmarked.
- මම දන්නවා.
- එහෙනම් මෙන්න ඒක. මම බොන්න දුවමින් සිටි අතර ඔහු රතු හිසකෙස් ඇති පිරිමි ළමයෙකු සමඟ රණ්ඩු වූ ආකාරය දුටුවෙමි. රතු හිසකෙස් ඇති තැනැත්තා පිටතට පැන ගායනා කළේය: "ෆෙඩ්කා සාමූහික ගොවිපල ඌරෙකුගේ නාසයකි." ෆෙඩ්කා එවැනි ගායනය ගැන කෝපයට පත් වූ අතර ඔවුන් රණ්ඩුවක් ආරම්භ කළහ. මට ඇත්තටම ඕන වුණේ ඔයාට කෑගහන්න ඒගොල්ලන් රණ්ඩු වෙන හැටි ඔයාට බලාගන්න. ඔව්, මෙන්න සමහර හන්ච්බැක් කාන්තාවක් පාත්තයින් පසුපස හඹා යමින් පිරිමි ළමයින් දෙදෙනාටම අතුකින් පහර දුන්නා - හොඳයි, ඔවුන් පලා ගියා.
වස්කා සූර්යයා දෙස බලා කනස්සල්ලට පත් විය:
- අපි යමු, පෙට්කා, අපි නෝට්ටුව දෙමු. අපි ගෙදර එනකොට හවස් වෙනවා. ගෙදර මොනා උනත් කමක් නෑ.
සමූහයා මැදින් තල්ලු කරමින්, මගහැර ගිය අය ලොග් ගොඩක් වෙත ළඟා වූ අතර, ඒ අසල යෙගෝර් මිහයිලොව් මේසයක වාඩි වී සිටියේය.
ආගන්තුක මිනිසා, ලොග මතට නැඟ, සාමූහික ගොවිපලට යාමේ ප්‍රතිලාභ ගොවීන්ට පැහැදිලි කරන අතර, යෙගෝර් නිහඬව නමුත් නොපසුබටව තමා වෙතට නැඹුරු වූ ගම් සභාවේ සාමාජිකයින් දෙදෙනෙකුට ඒත්තු ගැන්වීය. ඔවුන් හිස ගසා දැමූ අතර, ඔවුන්ගේ අවිනිශ්චිතභාවය නිසා ඔවුන් සමඟ කෝපයට පත් යෙගෝර්, ඔවුන් ලැජ්ජාවට පත් කරමින් පහත් හඬින් ඊටත් වඩා මුරණ්ඩු ලෙස ඔවුන්ට යමක් ඔප්පු කිරීමට උත්සාහ කළේය.
ගම් සභාවේ අදාළ සාමාජිකයින් යෙගෝර් හැර ගිය විට, පෙට්කා නිශ්ශබ්දව ඔහුට ඇටෝර්නි බලපත්‍රයක් සහ සටහනක් ලබා දුන්නේය.
යෙගෝර් කඩදාසි කැබැල්ල දිග හැරියේය, නමුත් එය කියවීමට වෙලාවක් නොතිබුණි, මන්ද නව මිනිසෙක් ඉවතලන ලද ලොග් මතට නැඟුණු අතර, මේ මිනිසා තුළ ඩැනිලා යෙගොරොවිච්ගේ ගොවිපලේ ළිඳ අසලදී හමු වූ එක් මිනිසෙකු හඳුනා ගත්හ. මිනිසා පැවසුවේ සාමූහික ගොවිපල යනු අලුත් දෙයක් බවත් සෑම කෙනෙකුම වහාම සාමූහික ගොවිපලට මැදිහත් නොවිය යුතු බවත්ය. සාමූහික ගොවිපල සඳහා දැන් ගොවිපලවල් දහයක් අත්සන් කර ඇත, එබැවින් ඔවුන්ට වැඩ කිරීමට ඉඩ දෙන්න. ඔවුන් වෙනුවෙන් දේවල් සාර්ථක වන්නේ නම්, අනෙක් අය සම්බන්ධ වීමට ප්‍රමාද නොවනු ඇත, නමුත් දේවල් සාර්ථක නොවන්නේ නම්, එයින් අදහස් වන්නේ සාමූහික ගොවිපලට යාමට හේතුවක් නොමැති බවත් ඔබ පෙර පරිදිම වැඩ කළ යුතු බවත්ය.
ඔහු දිගු වේලාවක් කතා කළ අතර, ඔහු කතා කරන අතරතුර, යෙගෝර් මිහයිලොව් තවමත් දිග හැරුණු සටහන කියවීමකින් තොරව තබා ගත්තේය. ඔහු සිය පටු කෝපාවිෂ්ඨ දෑස් දල්වා, කල්පනාකාරීව, සවන් දෙන ගොවීන්ගේ මුහුණු දෙස හොඳින් බැලුවේය.
- පොඩ්කුලක්! - ඔහු ද්වේශයෙන් කීවේ, ඔහු වෙතට තල්ලු කරන ලද සටහනට ඇඟිලිවලින් වෙව්ලමිනි.
එවිට යෙගෝර් අහම්බෙන් අයිවන් මිහයිලොවිච්ගේ ඇටෝර්නි බලය බිඳ දමනු ඇතැයි බියෙන් වස්කා, නිහඬව සභාපතිවරයාගේ කමිසය ඇද ගත්තේය:
- යෙගෝර් මාමා, කරුණාකර එය කියවන්න. නැතිනම් ගෙදර දුවන්න වෙනවා.

ශීත ඍතුවේ දී එය ඉතා කම්මැලි ය. හරස් මාර්ගය කුඩායි. වටේටම කැලේ. එය ශීත ඍතුවේ දී ගසාගෙන යයි, හිමෙන් වැසී යයි - සහ පිටතට යාමට තැනක් නැත.

එකම විනෝදාස්වාදය කන්දෙන් බැස යාමයි. නමුත් නැවතත්, ඔබට දවස පුරා කන්දෙන් බැස යා නොහැක. හොඳයි, ඔබ වරක් පැදවූවා, හොඳයි, ඔබ තවත් පැදෙව්වා, හොඳයි, ඔබ විසි වතාවක් පැදුවා, එවිට ඔබට තවමත් කම්මැලියි, ඔබට මහන්සියි. ඔවුන්, sleds, ඔවුන් විසින්ම කන්ද පෙරළීමට හැකි නම්. එසේ නොමැතිනම් ඔවුන් කන්දෙන් පහළට පෙරළේ, නමුත් කන්ද උඩට නොවේ.

හරස් මාර්ගයේ පිරිමි ළමයින් ස්වල්ප දෙනෙක් සිටිති: හරස් මාර්ගයේ මුරකරුට වස්කා ඇත, රියදුරුට පෙට්කා ඇත, ටෙලිග්‍රාෆ් ක්‍රියාකරුට සීරියෝෂ්කා ඇත. අනෙක් පිරිමි ළමයින් සම්පූර්ණයෙන්ම කුඩා ය: එක් අයෙක් වයස අවුරුදු තුනකි, අනෙකා හතරකි. මේ මොන වගේ සහෘදයෝද?

පෙට්කා සහ වස්කා මිතුරන් විය. සෙරියෝෂා හානිකර විය. ඔහු සටන් කිරීමට ආදරය කළේය.

ඔහු Petka අමතන්නේ:

මෙහාට එන්න පෙට්කා. මම ඔබට ඇමරිකානු උපක්‍රමයක් පෙන්වන්නම්.

නමුත් පෙට්කා එන්නේ නැහැ. බිය:

ඔබ අවසන් වරටත් කිව්වා - අවධානය යොමු කරන්න. ඒ වගේම මගේ බෙල්ලට දෙපාරක් ගැහුවා.

හොඳයි, එය සරල උපක්‍රමයක්, නමුත් මෙය තට්ටු නොකර ඇමරිකානු ය. ඉක්මණට ඇවිත් බලන්න ඌ මට පනින හැටි.

සෙරියෝෂ්කාගේ අතේ ඇත්තටම යමක් පනිනවා පෙට්කා දකී. නොපැමිණෙන්නේ කෙසේද!

ඒ වගේම Seryozhka දක්ෂයෙක්. පොල්ලක් වටා නූල් හෝ ඉලාස්ටික් පටියක් කරකවන්න. මෙන්න මෙයාගේ අතේ ඌරෙක් හරි මාළුවෙක් හරි පනිනවා.

හොඳ උපක්‍රමයක්?

යහපත.

දැන් මම ඔබට වඩාත් හොඳින් පෙන්වන්නම්. ඔබේ පිටුපසට හරවන්න. පෙට්කා ආපසු හැරී, සෙරියෝෂ්කා ඔහුගේ දණහිසෙන් පිටුපසින් ඔහුව තල්ලු කළ විගස, පෙට්කා වහාම හිම පතනයකට යයි. මෙන්න ඔබට ඇමරිකන් එක...

Vaska ඒකත් ගත්තා. කෙසේ වෙතත්, Vaska සහ Petka එකට සෙල්ලම් කරන විට, Seryozhka ඔවුන් ස්පර්ශ කළේ නැත. වාව්! ස්පර්ශ කරන්න! එකට, ඔවුන් තමන්ම නිර්භීතයි.

දිනක් වස්කාගේ උගුර රිදුණු අතර, ඔවුන් ඔහුට පිටතට යාමට ඉඩ දුන්නේ නැත.

මව අසල්වැසියෙකු බැලීමට ගිය අතර පියා වේගවත් දුම්රිය හමුවීමට ගියේය. ගෙදර නිහඬයි.

Vaska වාඩි වී කල්පනා කරයි: කිරීමට එතරම් රසවත් වන්නේ කුමක්ද? නැත්නම් මොකක් හරි උපක්‍රමයක්ද? නැත්නම් වෙනත් දෙයක්ද? මම ඇවිදිමින් කෙළවරේ සිට කෙළවරට ඇවිද ගියෙමි - රසවත් කිසිවක් නොතිබුණි.

ඔහු ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලය අසල පුටුවක් තැබීය. ඔහු දොර ඇරියා. බඳින ලද මී පැණි භාජනයක් තිබූ ඉහළ රාක්කය දෙස බැලූ ඔහු එය ඇඟිල්ලෙන් එබුවේය.

හැබයි බාජනය ලිහලා මේස හැන්දකින් මී පැණි උරනවා නම් හොඳයි...

කෙසේ වෙතත්, ඔහු සුසුම්ලමින් බිමට බැස්සේ, ඔහුගේ මව එවැනි උපක්‍රමයකට කැමති නැති බව ඔහු කලින්ම දැන සිටි බැවිනි. ඔහු ජනේලය අසල වාඩි වී වේගවත් දුම්රිය පසුකර යන තෙක් බලා සිටීමට පටන් ගත්තේය. ගිලන් රථය තුළ සිදුවන්නේ කුමක්දැයි බැලීමට ඔබට කිසි විටෙකත් කාලය නොමැති වීම කණගාටුවට කරුණකි.

එය ගර්ජනා කරනු ඇත, ගිනි පුපුරු විසුරුවා හරිනු ඇත. එය කොතරම් හයියෙන් ඝෝෂා කරයිද යත්, බිත්ති සෙලවීමටත්, රාක්කවල ඇති පිඟන් ඝෝෂා කිරීමටත් ඉඩ ඇත. එය දීප්තිමත් ආලෝකයෙන් බැබළෙනු ඇත. සෙවනැලි මෙන්, යමෙකුගේ මුහුණු ජනේල හරහා දිලිසෙනු ඇත, විශාල භෝජන සංග්‍රහයේ සුදු මේස මත මල්. තද කහ හැන්ඩ්ල් සහ බහු-වර්ණ වීදුරු රන්වන් පැහැයෙන් බබළයි. සුදු සූපවේදියෙකුගේ තොප්පියක් පියාසර කරනු ඇත. දැන් ඔබට කිසිවක් ඉතිරි වී නැත. අන්තිම මැදිරිය පිටුපස ඇති සංඥා ලාම්පුව පමණක් යාන්තමට නොපෙනේ.

ඒ වගේම කවදාවත්, එක පාරක්වත් එයාලගේ පුංචි හන්දියේ ගිලන් රථය නතර කළේ නැහැ. ඔහු සෑම විටම කඩිමුඩියේ, ඉතා ඈත රටකට - සයිබීරියාවට දිව යයි.

ඔහු සයිබීරියාවට දුව ගොස් සයිබීරියාවෙන් පලා යයි. මෙම වේගවත් දුම්රිය ඉතා දුෂ්කර ජීවිතයක් ගත කරයි.

වාස්කා ජනේලය අසල වාඩි වී සිටින අතර හදිසියේම පෙට්කා පාර දිගේ ඇවිදිමින්, අසාමාන්‍ය ලෙස වැදගත් පෙනුමක් ඇති අතර, ඔහුගේ අත යට යම් පැකේජයක් රැගෙන යන අයුරු දකී. හොඳයි, සැබෑ කාර්මික ශිල්පියෙක් හෝ බ්‍රීෆ්කේස් එකක් සහිත මාර්ග පාලකයෙක්.

Vaska ගොඩක් පුදුම වුණා. මට ජනේලයෙන් කෑගැසීමට අවශ්‍ය විය: “ඔබ කොහෙද යන්නේ, පෙට්කා? අනික ඔය කොලේ මොනවද ඔතලා තියෙන්නේ?"

නමුත් ඔහු ජනේලය විවෘත කරන විටම ඔහුගේ මව පැමිණ උගුරේ අමාරුවෙන් තුහින වාතයට නගින්නේ මන්දැයි ඔහුට බැණ වැදුණාය.

එවිට ගිලන් රථයක් ඝෝෂාවක් හා ඝෝෂාවක් සමඟ වේගයෙන් දිව ගියේය. ඉන්පසු ඔවුන් රාත්‍රී ආහාරය සඳහා වාඩි වූ අතර, පෙට්කාගේ අමුතු ඇවිදීම ගැන වස්කාට අමතක විය.

කෙසේ වෙතත්, පසුවදා ඔහු නැවතත් දකින්නේ ඊයේ මෙන් පෙට්කා පාර දිගේ ඇවිදිමින් පත්තරයක ඔතාගෙන සිටින බවයි. ඒ වගේම ලොකු ස්ටේෂන් එකක ඩියුටි ඔෆිසර් වගේ මූණත් හරිම වැදගත්.

වස්කා රාමුව මත ඔහුගේ හස්තය බෙර ගැසූ අතර ඔහුගේ මව කෑගැසුවාය.

ඉතින් පෙට්කා එයාගේ ගමනින් ගියා.

Vaska කුතුහලයට පත් විය: පෙට්කාට සිදු වූයේ කුමක්ද? දවස පුරාම ඔහු බල්ලන් එළවා දමන්න, නැතහොත් අවට සිටින කුඩා ළමයින්ට ලොක්කා, නැතහොත් සෙරියෝෂ්කා වෙතින් පලා යයි, මෙන්න වැදගත් මිනිසෙක් ඉතා ආඩම්බර මුහුණකින් පැමිණේ.

වස්කා සෙමෙන් උගුර පිරිසිදු කර සන්සුන් හඬකින් මෙසේ කීවේය.

ඒ වගේම මගේ අම්මා, මගේ උගුර රිදෙන එක නැවතුණා.

හොඳයි, එය නතර කිරීම හොඳයි.

එය සම්පූර්ණයෙන්ම නතර විය. හොඳයි, එය කිසිසේත් රිදවන්නේ නැත. ළඟදීම මට ඇවිදින්න යන්න පුළුවන් වේවි.

“ඉක්මනින් ඔබට පුළුවන්, නමුත් අද ඉඳගන්න,” මව පිළිතුරු දෙමින්, “ඔබට අද උදේ හුස්ම හිරවුණා.”

"එය උදේ, නමුත් දැන් එය සවස," වස්කා විරුද්ධ වී, පිටතට යන්නේ කෙසේදැයි සොයා ගත්තේය.

ඔහු නිශ්ශබ්දව ඇවිදිමින් වතුර ටිකක් බී නිහඬව ගීතයක් ගායනා කළේය. නිතර නිතර පුපුරන සුලු අත්බෝම්බ පිපිරවීම් යටතේ කොමියුනිස්ට් භට කණ්ඩායමක් ඉතා වීරෝදාර ලෙස සටන් කළ ආකාරය ගැන ඔහු ගිම්හානයේදී කොම්සොමෝල් සාමාජිකයින්ගෙන් ඇසූ ගීතය ගායනා කළේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුට ගායනා කිරීමට අවශ්‍ය නොවූ අතර, ඔහු ගායනා කළේ ඔහුගේ මව, ඔහු ගායනා කරන විට, ඔහුගේ උගුර තවදුරටත් රිදෙන්නේ නැති බවත්, ඔහුට පිටතට යාමට ඉඩ දෙන බවත් විශ්වාස කරයි යන රහස් සිතුවිල්ලෙනි.

නමුත් මුළුතැන්ගෙයෙහි කාර්යබහුල වූ ඔහුගේ මව ඔහු කෙරෙහි අවධානය යොමු නොකළ හෙයින්, ඔහු නපුරු ජෙනරාල්වරයා විසින් කොමියුනිස්ට්වරුන් අල්ලා ගත් ආකාරය සහ ඔහු ඔවුන් වෙනුවෙන් සූදානම් කරන්නේ කුමන වධ හිංසාද යන්න ගැන හයියෙන් ගායනා කිරීමට පටන් ගත්තේය.

ඔහු ඉතා හොඳින් ගායනා නොකළ නමුත් ඉතා හයියෙන් ගායනා කළ අතර ඔහුගේ මව නිශ්ශබ්දව සිටි බැවින් වස්කා තීරණය කළේ ඇය ගායනයට කැමති බවත් ඔහුට වහාම පිටතට යාමට ඉඩ දෙන බවත්ය.

නමුත් ඔහු වඩාත් බැරෑරුම් මොහොතට ළඟා වූ විගසම, ඔවුන්ගේ කාර්යය අවසන් කළ කොමියුනිස්ට්වාදීන් ඒකමතිකව ජෙනරාල්වරයා හෙළා දැකීමට පටන් ගත් විට, ඔහුගේ මව පිඟන් කෝප්ප ඝෝෂා කිරීම නවතා ඇගේ කෝපයෙන් හා පුදුමයට පත් වූ මුහුණ දොරෙන් ඇලවූවාය.

ඇයි, පිළිම, ඔබ පිස්සු වැටුණේ? - ඇය කෑගැසුවාය. - මම සවන් දෙනවා, සවන් දෙනවා ... මම හිතන්නේ, නැත්නම් ඔහුට පිස්සුද? ඔහු අතරමං වූ විට මේරින්ගේ එළුවා මෙන් කෑගසයි!

වස්කා කෝපයට පත් වූ අතර නිශ්ශබ්ද විය. ඔහුගේ මව ඔහුව මරියාගේ එළුවාට සංසන්දනය කිරීම ලැජ්ජාවට කරුණක් නොවේ, නමුත් ඔහු නිෂ්ඵල උත්සාහයක් පමණක් වූ අතර ඔවුන් අද ඔහුට පිටතට යාමට ඉඩ නොදේ.

නළල රැලි කරමින් ඔහු උණුසුම් උදුන මතට නැග්ගා. ඔහු තම හිස යට බැටළු හම් කබායක් තබා රතු බළලා අයිවන් ඉවානොවිච්ගේ ශෝකයට පවා ඔහුගේ දුක්ඛිත ඉරණම ගැන සිතුවේය.

කම්මැලියි! පාසලක් නැත. පුරෝගාමීන් නැත. වේගවත් දුම්රිය නවත්වන්නේ නැත. ශීත කාලය පහව යන්නේ නැත. කම්මැලියි! ගිම්හානය ඉක්මනින් පැමිණේ නම්! ගිම්හානයේදී - මාළු, raspberries, හතු, ඇට වර්ග.

එක් ගිම්හානයක, සෑම කෙනෙකුම පුදුමයට පත් කරමින්, ඔහු ධීවර පොල්ලක විශාල පර්චසයක් අල්ලා ගත් ආකාරය වස්කාට සිහිපත් විය.

එය රාත්‍රිය එළඹීමට ආසන්න වූ අතර, ඔහු උදෑසන මවට දීමට පර්චසය වියනෙහි තැබීය. රාත්‍රියේදී දුෂ්ට අයිවන් ඉවානොවිච් වියන තුළට රිංගා පර්චසය උදුරා ගත් අතර හිස සහ වලිගය පමණක් ඉතිරි විය.

මෙය සිහිපත් කරමින්, වස්කා කෝපයෙන් ඉවාන් ඉවානොවිච්ට පහර දී කෝපයෙන් මෙසේ පැවසීය.

ඊළඟ වතාවේ මම එවැනි දේවල් සඳහා මගේ හිස කඩා දමමි! රතු බළලා බියෙන් පැන, කෝපයෙන් හා කම්මැලි ලෙස ලිපෙන් පැන්නේය. වස්කා එහි වැතිරී එහි වැතිර නිදාගත්තේය.

ඊළඟ දවසේ, උගුර ඉවතට ගිය අතර, වස්කා වීදියට මුදා හැරියේය. එක රැයකින් දියවීමක් ඇති විය. ඝන, තියුණු අයිස් කුට්ටි වහල මත එල්ලා තිබේ. තෙත් මෘදු සුළඟක් හමා ගියේය. වසන්තය වැඩි ඈතක නොවීය.

පෙට්කා සෙවීමට වස්කාට අවශ්‍ය වූ නමුත් පෙට්කා ඔහුව හමුවීමට පැමිණියේය.

ඔබ කොහෙද යන්නේ, පෙට්කා? - Vaska ඇහුවා. - ඇයි පෙට්කා, ඔයා කවදාවත් මාව බලන්න ආවේ නැත්තේ? ඔබේ බඩ රිදෙන විට, මම ඔබ වෙත පැමිණියෙමි, නමුත් මට උගුරේ අමාරුවක් ඇති විට, ඔබ ආවේ නැත.

“මම ඇතුලට ආවා,” පෙට්කා පිළිතුරු දුන්නේය. - මම නිවසට ළඟා වූ අතර ඔබ සහ මම මෑතකදී ඔබේ බාල්දිය ළිඳේ ගිල්වා ඇති බව මතකයි. හොඳයි, මම හිතන්නේ දැන් වස්කාගේ අම්මා මට බනින්න පටන් ගනීවි. ඔහු සිටගෙන සිට ඇතුලට නොපැමිණීමට තීරණය කළේය.

අනේ ඔයා! ඔව්, ඇය බොහෝ කලකට පෙර ඇයට බැණ වැදී අමතක වූ නමුත් තාත්තා පෙරේදා ළිඳෙන් බාල්දිය ලබා ගත්තාය. අනිවාර්යයෙන් ඉස්සරහට එන්න... මොනවද මේ පත්තරේ ඔතලා තියෙන්නේ?

එය ගිස්මෝ එකක් නොවේ. මේවා පොත්. එක් පොතක් කියවීම සඳහා වන අතර අනෙක් පොත අංක ගණිතය. මම දැන් දවස් තුනක් ඔවුන් සමඟ අයිවන් මිහයිලොවිච් වෙත යනවා. මට කියවන්න පුළුවන්, නමුත් මට ලියන්න බැහැ, මට ගණිතය කරන්න බැහැ. ඉතින් එයා මට උගන්නනවා. මම දැන් ඔබෙන් අංක ගණිතය අසනවාට ඔබට අවශ්‍යද? හොඳයි, ඔබ සහ මම මාළු ඇල්ලුවා. මම මාළු දහයක් ඇල්ලුවා, ඔබ මාළු තුනක් ඇල්ලුවා. අපි කී දෙනෙක් එකට ඇල්ලුවද?

ආකාඩි ගයිඩර්

ඈත රටවල්

ශීත ඍතුවේ දී එය ඉතා කම්මැලි ය. හරස් මාර්ගය කුඩායි. වටේටම කැලේ. එය ශීත ඍතුවේ දී ගසාගෙන යයි, හිමෙන් වැසී යයි - සහ පිටතට යාමට තැනක් නැත.

එකම විනෝදාස්වාදය කන්දෙන් බැස යාමයි. නමුත් නැවතත්, ඔබට දවස පුරා කන්දෙන් බැස යා නොහැක. හොඳයි, ඔබ වරක් පැදවූවා, හොඳයි, ඔබ තවත් පැදෙව්වා, හොඳයි, ඔබ විසි වතාවක් පැදුවා, එවිට ඔබට තවමත් කම්මැලියි, ඔබට මහන්සියි. ඔවුන්, sleds, ඔවුන් විසින්ම කන්ද පෙරළීමට හැකි නම්. එසේ නොමැතිනම් ඔවුන් කන්දෙන් පහළට පෙරළේ, නමුත් කන්ද උඩට නොවේ.

හරස් මාර්ගයේ පිරිමි ළමයින් ස්වල්ප දෙනෙක් සිටිති: හරස් මාර්ගයේ මුරකරුට වස්කා ඇත, රියදුරුට පෙට්කා ඇත, ටෙලිග්‍රාෆ් ක්‍රියාකරුට සීරියෝෂ්කා ඇත. අනෙක් පිරිමි ළමයින් සම්පූර්ණයෙන්ම කුඩා ය: එක් අයෙක් වයස අවුරුදු තුනකි, අනෙකා හතරකි. මේ මොන වගේ සහෘදයෝද?

පෙට්කා සහ වස්කා මිතුරන් විය. සෙරියෝෂා හානිකර විය. ඔහු සටන් කිරීමට ආදරය කළේය.

ඔහු Petka අමතන්නේ:

මෙහාට එන්න පෙට්කා. මම ඔබට ඇමරිකානු උපක්‍රමයක් පෙන්වන්නම්.

නමුත් පෙට්කා එන්නේ නැහැ. බිය:

ඔබ අවසන් වරටත් කිව්වා - අවධානය යොමු කරන්න. ඒ වගේම මගේ බෙල්ලට දෙපාරක් ගැහුවා.

හොඳයි, එය සරල උපක්‍රමයක්, නමුත් මෙය තට්ටු නොකර ඇමරිකානු ය. ඉක්මණට ඇවිත් බලන්න ඌ මට පනින හැටි.

සෙරියෝෂ්කාගේ අතේ ඇත්තටම යමක් පනිනවා පෙට්කා දකී. නොපැමිණෙන්නේ කෙසේද!

ඒ වගේම Seryozhka දක්ෂයෙක්. පොල්ලක් වටා නූල් හෝ ඉලාස්ටික් පටියක් කරකවන්න. මෙන්න මෙයාගේ අතේ ඌරෙක් හරි මාළුවෙක් හරි පනිනවා.

හොඳ උපක්‍රමයක්?

යහපත.

දැන් මම ඔබට වඩාත් හොඳින් පෙන්වන්නම්. ඔබේ පිටුපසට හරවන්න. පෙට්කා ආපසු හැරී, සෙරියෝෂ්කා ඔහුගේ දණහිසෙන් පිටුපසින් ඔහුව තල්ලු කළ විගස, පෙට්කා වහාම හිම පතනයකට යයි. මෙන්න ඔබට ඇමරිකන් එක...

Vaska ඒකත් ගත්තා. කෙසේ වෙතත්, Vaska සහ Petka එකට සෙල්ලම් කරන විට, Seryozhka ඔවුන් ස්පර්ශ කළේ නැත. වාව්! ස්පර්ශ කරන්න! එකට, ඔවුන් තමන්ම නිර්භීතයි.

දිනක් වස්කාගේ උගුර රිදුණු අතර, ඔවුන් ඔහුට පිටතට යාමට ඉඩ දුන්නේ නැත.

මව අසල්වැසියෙකු බැලීමට ගිය අතර පියා වේගවත් දුම්රිය හමුවීමට ගියේය. ගෙදර නිහඬයි.

Vaska වාඩි වී කල්පනා කරයි: කිරීමට එතරම් රසවත් වන්නේ කුමක්ද? නැත්නම් මොකක් හරි උපක්‍රමයක්ද? නැත්නම් වෙනත් දෙයක්ද? මම ඇවිදිමින් කෙළවරේ සිට කෙළවරට ඇවිද ගියෙමි - රසවත් කිසිවක් නොතිබුණි.

ඔහු ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලය අසල පුටුවක් තැබීය. ඔහු දොර ඇරියා. බඳින ලද මී පැණි භාජනයක් තිබූ ඉහළ රාක්කය දෙස බැලූ ඔහු එය ඇඟිල්ලෙන් එබුවේය.

හැබයි බාජනය ලිහලා මේස හැන්දකින් මී පැණි උරනවා නම් හොඳයි...

කෙසේ වෙතත්, ඔහු සුසුම්ලමින් බිමට බැස්සේ, ඔහුගේ මව එවැනි උපක්‍රමයකට කැමති නැති බව ඔහු කලින්ම දැන සිටි බැවිනි. ඔහු ජනේලය අසල වාඩි වී වේගවත් දුම්රිය පසුකර යන තෙක් බලා සිටීමට පටන් ගත්තේය. ගිලන් රථය තුළ සිදුවන්නේ කුමක්දැයි බැලීමට ඔබට කිසි විටෙකත් කාලය නොමැති වීම කණගාටුවට කරුණකි.

එය ගර්ජනා කරනු ඇත, ගිනි පුපුරු විසුරුවා හරිනු ඇත. එය කොතරම් හයියෙන් ඝෝෂා කරයිද යත්, බිත්ති සෙලවීමටත්, රාක්කවල ඇති පිඟන් ඝෝෂා කිරීමටත් ඉඩ ඇත. එය දීප්තිමත් ආලෝකයෙන් බැබළෙනු ඇත. සෙවනැලි මෙන්, යමෙකුගේ මුහුණු ජනේල හරහා දිලිසෙනු ඇත, විශාල භෝජන සංග්‍රහයේ සුදු මේස මත මල්. තද කහ හැන්ඩ්ල් සහ බහු-වර්ණ වීදුරු රන්වන් පැහැයෙන් බබළයි. සුදු සූපවේදියෙකුගේ තොප්පියක් පියාසර කරනු ඇත. දැන් ඔබට කිසිවක් ඉතිරි වී නැත. අන්තිම මැදිරිය පිටුපස ඇති සංඥා ලාම්පුව පමණක් යාන්තමට නොපෙනේ.

ඒ වගේම කවදාවත්, එක පාරක්වත් එයාලගේ පුංචි හන්දියේ ගිලන් රථය නතර කළේ නැහැ. ඔහු සෑම විටම කඩිමුඩියේ, ඉතා ඈත රටකට - සයිබීරියාවට දිව යයි.

ඔහු සයිබීරියාවට දුව ගොස් සයිබීරියාවෙන් පලා යයි. මෙම වේගවත් දුම්රිය ඉතා දුෂ්කර ජීවිතයක් ගත කරයි.

වාස්කා ජනේලය අසල වාඩි වී සිටින අතර හදිසියේම පෙට්කා පාර දිගේ ඇවිදිමින්, අසාමාන්‍ය ලෙස වැදගත් පෙනුමක් ඇති අතර, ඔහුගේ අත යට යම් පැකේජයක් රැගෙන යන අයුරු දකී. හොඳයි, සැබෑ කාර්මික ශිල්පියෙක් හෝ බ්‍රීෆ්කේස් එකක් සහිත මාර්ග පාලකයෙක්.

Vaska ගොඩක් පුදුම වුණා. මට ජනේලයෙන් කෑගැසීමට අවශ්‍ය විය: “ඔබ කොහෙද යන්නේ, පෙට්කා? අනික ඔය කොලේ මොනවද ඔතලා තියෙන්නේ?"

නමුත් ඔහු ජනේලය විවෘත කරන විටම ඔහුගේ මව පැමිණ උගුරේ අමාරුවෙන් තුහින වාතයට නගින්නේ මන්දැයි ඔහුට බැණ වැදුණාය.

එවිට ගිලන් රථයක් ඝෝෂාවක් හා ඝෝෂාවක් සමඟ වේගයෙන් දිව ගියේය. ඉන්පසු ඔවුන් රාත්‍රී ආහාරය සඳහා වාඩි වූ අතර, පෙට්කාගේ අමුතු ඇවිදීම ගැන වස්කාට අමතක විය.

කෙසේ වෙතත්, පසුවදා ඔහු නැවතත් දකින්නේ ඊයේ මෙන් පෙට්කා පාර දිගේ ඇවිදිමින් පත්තරයක ඔතාගෙන සිටින බවයි. ඒ වගේම ලොකු ස්ටේෂන් එකක ඩියුටි ඔෆිසර් වගේ මූණත් හරිම වැදගත්.

වස්කා රාමුව මත ඔහුගේ හස්තය බෙර ගැසූ අතර ඔහුගේ මව කෑගැසුවාය.

ඉතින් පෙට්කා එයාගේ ගමනින් ගියා.

Vaska කුතුහලයට පත් විය: පෙට්කාට සිදු වූයේ කුමක්ද? දවස පුරාම ඔහු බල්ලන් එළවා දමන්න, නැතහොත් අවට සිටින කුඩා ළමයින්ට ලොක්කා, නැතහොත් සෙරියෝෂ්කා වෙතින් පලා යයි, මෙන්න වැදගත් මිනිසෙක් ඉතා ආඩම්බර මුහුණකින් පැමිණේ.

වස්කා සෙමෙන් උගුර පිරිසිදු කර සන්සුන් හඬකින් මෙසේ කීවේය.

ඒ වගේම මගේ අම්මා, මගේ උගුර රිදෙන එක නැවතුණා.

හොඳයි, එය නතර කිරීම හොඳයි.

එය සම්පූර්ණයෙන්ම නතර විය. හොඳයි, එය කිසිසේත් රිදවන්නේ නැත. ළඟදීම මට ඇවිදින්න යන්න පුළුවන් වේවි.

“ඉක්මනින් ඔබට පුළුවන්, නමුත් අද ඉඳගන්න,” මව පිළිතුරු දෙමින්, “ඔබට අද උදේ හුස්ම හිරවුණා.”

"එය උදේ, නමුත් දැන් එය සවස," වස්කා විරුද්ධ වී, පිටතට යන්නේ කෙසේදැයි සොයා ගත්තේය.

ඔහු නිශ්ශබ්දව ඇවිදිමින් වතුර ටිකක් බී නිහඬව ගීතයක් ගායනා කළේය. නිතර නිතර පුපුරන සුලු අත්බෝම්බ පිපිරවීම් යටතේ කොමියුනිස්ට් භට කණ්ඩායමක් ඉතා වීරෝදාර ලෙස සටන් කළ ආකාරය ගැන ඔහු ගිම්හානයේදී කොම්සොමෝල් සාමාජිකයින්ගෙන් ඇසූ ගීතය ගායනා කළේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුට ගායනා කිරීමට අවශ්‍ය නොවූ අතර, ඔහු ගායනා කළේ ඔහුගේ මව, ඔහු ගායනා කරන විට, ඔහුගේ උගුර තවදුරටත් රිදෙන්නේ නැති බවත්, ඔහුට පිටතට යාමට ඉඩ දෙන බවත් විශ්වාස කරයි යන රහස් සිතුවිල්ලෙනි.

නමුත් මුළුතැන්ගෙයෙහි කාර්යබහුල වූ ඔහුගේ මව ඔහු කෙරෙහි අවධානය යොමු නොකළ හෙයින්, ඔහු නපුරු ජෙනරාල්වරයා විසින් කොමියුනිස්ට්වරුන් අල්ලා ගත් ආකාරය සහ ඔහු ඔවුන් වෙනුවෙන් සූදානම් කරන්නේ කුමන වධ හිංසාද යන්න ගැන හයියෙන් ගායනා කිරීමට පටන් ගත්තේය.

ඔහු ඉතා හොඳින් ගායනා නොකළ නමුත් ඉතා හයියෙන් ගායනා කළ අතර ඔහුගේ මව නිශ්ශබ්දව සිටි බැවින් වස්කා තීරණය කළේ ඇය ගායනයට කැමති බවත් ඔහුට වහාම පිටතට යාමට ඉඩ දෙන බවත්ය.

නමුත් ඔහු වඩාත් බැරෑරුම් මොහොතට ළඟා වූ විගසම, ඔවුන්ගේ කාර්යය අවසන් කළ කොමියුනිස්ට්වාදීන් ඒකමතිකව ජෙනරාල්වරයා හෙළා දැකීමට පටන් ගත් විට, ඔහුගේ මව පිඟන් කෝප්ප ඝෝෂා කිරීම නවතා ඇගේ කෝපයෙන් හා පුදුමයට පත් වූ මුහුණ දොරෙන් ඇලවූවාය.

ඇයි, පිළිම, ඔබ පිස්සු වැටුණේ? - ඇය කෑගැසුවාය. - මම සවන් දෙනවා, සවන් දෙනවා ... මම හිතන්නේ, නැත්නම් ඔහුට පිස්සුද? ඔහු අතරමං වූ විට මේරින්ගේ එළුවා මෙන් කෑගසයි!

වස්කා කෝපයට පත් වූ අතර නිශ්ශබ්ද විය. ඔහුගේ මව ඔහුව මරියාගේ එළුවාට සංසන්දනය කිරීම ලැජ්ජාවට කරුණක් නොවේ, නමුත් ඔහු නිෂ්ඵල උත්සාහයක් පමණක් වූ අතර ඔවුන් අද ඔහුට පිටතට යාමට ඉඩ නොදේ.

නළල රැලි කරමින් ඔහු උණුසුම් උදුන මතට නැග්ගා. ඔහු තම හිස යට බැටළු හම් කබායක් තබා රතු බළලා අයිවන් ඉවානොවිච්ගේ ශෝකයට පවා ඔහුගේ දුක්ඛිත ඉරණම ගැන සිතුවේය.

කම්මැලියි! පාසලක් නැත. පුරෝගාමීන් නැත. වේගවත් දුම්රිය නවත්වන්නේ නැත. ශීත කාලය පහව යන්නේ නැත. කම්මැලියි! ගිම්හානය ඉක්මනින් පැමිණේ නම්! ගිම්හානයේදී - මාළු, raspberries, හතු, ඇට වර්ග.

එක් ගිම්හානයක, සෑම කෙනෙකුම පුදුමයට පත් කරමින්, ඔහු ධීවර පොල්ලක විශාල පර්චසයක් අල්ලා ගත් ආකාරය වස්කාට සිහිපත් විය.

එය රාත්‍රිය එළඹීමට ආසන්න වූ අතර, ඔහු උදෑසන මවට දීමට පර්චසය වියනෙහි තැබීය. රාත්‍රියේදී දුෂ්ට අයිවන් ඉවානොවිච් වියන තුළට රිංගා පර්චසය උදුරා ගත් අතර හිස සහ වලිගය පමණක් ඉතිරි විය.

මෙය සිහිපත් කරමින්, වස්කා කෝපයෙන් ඉවාන් ඉවානොවිච්ට පහර දී කෝපයෙන් මෙසේ පැවසීය.

ඊළඟ වතාවේ මම එවැනි දේවල් සඳහා මගේ හිස කඩා දමමි! රතු බළලා බියෙන් පැන, කෝපයෙන් හා කම්මැලි ලෙස ලිපෙන් පැන්නේය. වස්කා එහි වැතිරී එහි වැතිර නිදාගත්තේය.

ඊළඟ දවසේ, උගුර ඉවතට ගිය අතර, වස්කා වීදියට මුදා හැරියේය. එක රැයකින් දියවීමක් ඇති විය. ඝන, තියුණු අයිස් කුට්ටි වහල මත එල්ලා තිබේ. තෙත් මෘදු සුළඟක් හමා ගියේය. වසන්තය වැඩි ඈතක නොවීය.

පෙට්කා සෙවීමට වස්කාට අවශ්‍ය වූ නමුත් පෙට්කා ඔහුව හමුවීමට පැමිණියේය.

ඔබ කොහෙද යන්නේ, පෙට්කා? - Vaska ඇහුවා. - ඇයි පෙට්කා, ඔයා කවදාවත් මාව බලන්න ආවේ නැත්තේ? ඔබේ බඩ රිදෙන විට, මම ඔබ වෙත පැමිණියෙමි, නමුත් මට උගුරේ අමාරුවක් ඇති විට, ඔබ ආවේ නැත.

“මම ඇතුලට ආවා,” පෙට්කා පිළිතුරු දුන්නේය. - මම නිවසට ළඟා වූ අතර ඔබ සහ මම මෑතකදී ඔබේ බාල්දිය ළිඳේ ගිල්වා ඇති බව මතකයි. හොඳයි, මම හිතන්නේ දැන් වස්කාගේ අම්මා මට බනින්න පටන් ගනීවි. ඔහු සිටගෙන සිට ඇතුලට නොපැමිණීමට තීරණය කළේය.

අනේ ඔයා! ඔව්, ඇය බොහෝ කලකට පෙර ඇයට බැණ වැදී අමතක වූ නමුත් තාත්තා පෙරේදා ළිඳෙන් බාල්දිය ලබා ගත්තාය. අනිවාර්යයෙන් ඉස්සරහට එන්න... මොනවද මේ පත්තරේ ඔතලා තියෙන්නේ?

එය ගිස්මෝ එකක් නොවේ. මේවා පොත්. එක් පොතක් කියවීම සඳහා වන අතර අනෙක් පොත අංක ගණිතය. මම දැන් දවස් තුනක් ඔවුන් සමඟ අයිවන් මිහයිලොවිච් වෙත යනවා. මට කියවන්න පුළුවන්, නමුත් මට ලියන්න බැහැ, මට ගණිතය කරන්න බැහැ. ඉතින් එයා මට උගන්නනවා. මම දැන් ඔබෙන් අංක ගණිතය අසනවාට ඔබට අවශ්‍යද? හොඳයි, ඔබ සහ මම මාළු ඇල්ලුවා. මම මාළු දහයක් ඇල්ලුවා, ඔබ මාළු තුනක් ඇල්ලුවා. අපි කී දෙනෙක් එකට ඇල්ලුවද?

ආකාඩි ගයිඩර්

ඈත රටවල්

ශීත ඍතුවේ දී එය ඉතා කම්මැලි ය. හරස් මාර්ගය කුඩායි. වටේටම කැලේ. එය ශීත ඍතුවේ දී ගසාගෙන යයි, හිමෙන් වැසී යයි - සහ පිටතට යාමට තැනක් නැත.

එකම විනෝදාස්වාදය කන්දෙන් බැස යාමයි. නමුත් නැවතත්, ඔබට දවස පුරා කන්දෙන් බැස යා නොහැක. හොඳයි, ඔබ වරක් පැදවූවා, හොඳයි, ඔබ තවත් පැදෙව්වා, හොඳයි, ඔබ විසි වතාවක් පැදුවා, එවිට ඔබට තවමත් කම්මැලියි, ඔබට මහන්සියි. ඔවුන්, sleds, ඔවුන් විසින්ම කන්ද පෙරළීමට හැකි නම්. එසේ නොමැතිනම් ඔවුන් කන්දෙන් පහළට පෙරළේ, නමුත් කන්ද උඩට නොවේ.

හරස් මාර්ගයේ පිරිමි ළමයින් ස්වල්ප දෙනෙක් සිටිති: හරස් මාර්ගයේ මුරකරුට වස්කා ඇත, රියදුරුට පෙට්කා ඇත, ටෙලිග්‍රාෆ් ක්‍රියාකරුට සීරියෝෂ්කා ඇත. අනෙක් පිරිමි ළමයින් සම්පූර්ණයෙන්ම කුඩා ය: එක් අයෙක් වයස අවුරුදු තුනකි, අනෙකා හතරකි. මේ මොන වගේ සහෘදයෝද?

පෙට්කා සහ වස්කා මිතුරන් විය. සෙරියෝෂා හානිකර විය. ඔහු සටන් කිරීමට ආදරය කළේය.

ඔහු Petka අමතන්නේ:

මෙහාට එන්න පෙට්කා. මම ඔබට ඇමරිකානු උපක්‍රමයක් පෙන්වන්නම්.

නමුත් පෙට්කා එන්නේ නැහැ. බිය:

ඔබ අවසන් වරටත් කිව්වා - අවධානය යොමු කරන්න. ඒ වගේම මගේ බෙල්ලට දෙපාරක් ගැහුවා.

හොඳයි, එය සරල උපක්‍රමයක්, නමුත් මෙය තට්ටු නොකර ඇමරිකානු ය. ඉක්මණට ඇවිත් බලන්න ඌ මට පනින හැටි.

සෙරියෝෂ්කාගේ අතේ ඇත්තටම යමක් පනිනවා පෙට්කා දකී. නොපැමිණෙන්නේ කෙසේද!

ඒ වගේම Seryozhka දක්ෂයෙක්. පොල්ලක් වටා නූල් හෝ ඉලාස්ටික් පටියක් කරකවන්න. මෙන්න මෙයාගේ අතේ ඌරෙක් හරි මාළුවෙක් හරි පනිනවා.

හොඳ උපක්‍රමයක්?

යහපත.

දැන් මම ඔබට වඩාත් හොඳින් පෙන්වන්නම්. ඔබේ පිටුපසට හරවන්න. පෙට්කා ආපසු හැරී, සෙරියෝෂ්කා ඔහුගේ දණහිසෙන් පිටුපසින් ඔහුව තල්ලු කළ විගස, පෙට්කා වහාම හිම පතනයකට යයි. මෙන්න ඔබට ඇමරිකන් එක...

Vaska ඒකත් ගත්තා. කෙසේ වෙතත්, Vaska සහ Petka එකට සෙල්ලම් කරන විට, Seryozhka ඔවුන් ස්පර්ශ කළේ නැත. වාව්! ස්පර්ශ කරන්න! එකට, ඔවුන් තමන්ම නිර්භීතයි.

දිනක් වස්කාගේ උගුර රිදුණු අතර, ඔවුන් ඔහුට පිටතට යාමට ඉඩ දුන්නේ නැත.

මව අසල්වැසියෙකු බැලීමට ගිය අතර පියා වේගවත් දුම්රිය හමුවීමට ගියේය. ගෙදර නිහඬයි.

Vaska වාඩි වී කල්පනා කරයි: කිරීමට එතරම් රසවත් වන්නේ කුමක්ද? නැත්නම් මොකක් හරි උපක්‍රමයක්ද? නැත්නම් වෙනත් දෙයක්ද? මම ඇවිදිමින් කෙළවරේ සිට කෙළවරට ඇවිද ගියෙමි - රසවත් කිසිවක් නොතිබුණි.

ඔහු ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලය අසල පුටුවක් තැබීය. ඔහු දොර ඇරියා. බඳින ලද මී පැණි භාජනයක් තිබූ ඉහළ රාක්කය දෙස බැලූ ඔහු එය ඇඟිල්ලෙන් එබුවේය.

හැබයි බාජනය ලිහලා මේස හැන්දකින් මී පැණි උරනවා නම් හොඳයි...

කෙසේ වෙතත්, ඔහු සුසුම්ලමින් බිමට බැස්සේ, ඔහුගේ මව එවැනි උපක්‍රමයකට කැමති නැති බව ඔහු කලින්ම දැන සිටි බැවිනි. ඔහු ජනේලය අසල වාඩි වී වේගවත් දුම්රිය පසුකර යන තෙක් බලා සිටීමට පටන් ගත්තේය. ගිලන් රථය තුළ සිදුවන්නේ කුමක්දැයි බැලීමට ඔබට කිසි විටෙකත් කාලය නොමැති වීම කණගාටුවට කරුණකි.

එය ගර්ජනා කරනු ඇත, ගිනි පුපුරු විසුරුවා හරිනු ඇත. එය කොතරම් හයියෙන් ඝෝෂා කරයිද යත්, බිත්ති සෙලවීමටත්, රාක්කවල ඇති පිඟන් ඝෝෂා කිරීමටත් ඉඩ ඇත. එය දීප්තිමත් ආලෝකයෙන් බැබළෙනු ඇත. සෙවනැලි මෙන්, යමෙකුගේ මුහුණු ජනේල හරහා දිලිසෙනු ඇත, විශාල භෝජන සංග්‍රහයේ සුදු මේස මත මල්. තද කහ හැන්ඩ්ල් සහ බහු-වර්ණ වීදුරු රන්වන් පැහැයෙන් බබළයි. සුදු සූපවේදියෙකුගේ තොප්පියක් පියාසර කරනු ඇත. දැන් ඔබට කිසිවක් ඉතිරි වී නැත. අන්තිම මැදිරිය පිටුපස ඇති සංඥා ලාම්පුව පමණක් යාන්තමට නොපෙනේ.

ඒ වගේම කවදාවත්, එක පාරක්වත් එයාලගේ පුංචි හන්දියේ ගිලන් රථය නතර කළේ නැහැ. ඔහු සෑම විටම කඩිමුඩියේ, ඉතා ඈත රටකට - සයිබීරියාවට දිව යයි.

ඔහු සයිබීරියාවට දුව ගොස් සයිබීරියාවෙන් පලා යයි. මෙම වේගවත් දුම්රිය ඉතා දුෂ්කර ජීවිතයක් ගත කරයි.

වාස්කා ජනේලය අසල වාඩි වී සිටින අතර හදිසියේම පෙට්කා පාර දිගේ ඇවිදිමින්, අසාමාන්‍ය ලෙස වැදගත් පෙනුමක් ඇති අතර, ඔහුගේ අත යට යම් පැකේජයක් රැගෙන යන අයුරු දකී. හොඳයි, සැබෑ කාර්මික ශිල්පියෙක් හෝ බ්‍රීෆ්කේස් එකක් සහිත මාර්ග පාලකයෙක්.

Vaska ගොඩක් පුදුම වුණා. මට ජනේලයෙන් කෑගැසීමට අවශ්‍ය විය: “ඔබ කොහෙද යන්නේ, පෙට්කා? අනික ඔය කොලේ මොනවද ඔතලා තියෙන්නේ?"

නමුත් ඔහු ජනේලය විවෘත කරන විටම ඔහුගේ මව පැමිණ උගුරේ අමාරුවෙන් තුහින වාතයට නගින්නේ මන්දැයි ඔහුට බැණ වැදුණාය.

එවිට ගිලන් රථයක් ඝෝෂාවක් හා ඝෝෂාවක් සමඟ වේගයෙන් දිව ගියේය. ඉන්පසු ඔවුන් රාත්‍රී ආහාරය සඳහා වාඩි වූ අතර, පෙට්කාගේ අමුතු ඇවිදීම ගැන වස්කාට අමතක විය.

කෙසේ වෙතත්, පසුවදා ඔහු නැවතත් දකින්නේ ඊයේ මෙන් පෙට්කා පාර දිගේ ඇවිදිමින් පත්තරයක ඔතාගෙන සිටින බවයි. ඒ වගේම ලොකු ස්ටේෂන් එකක ඩියුටි ඔෆිසර් වගේ මූණත් හරිම වැදගත්.

වස්කා රාමුව මත ඔහුගේ හස්තය බෙර ගැසූ අතර ඔහුගේ මව කෑගැසුවාය.

ඉතින් පෙට්කා එයාගේ ගමනින් ගියා.

Vaska කුතුහලයට පත් විය: පෙට්කාට සිදු වූයේ කුමක්ද? දවස පුරාම ඔහු බල්ලන් එළවා දමන්න, නැතහොත් අවට සිටින කුඩා ළමයින්ට ලොක්කා, නැතහොත් සෙරියෝෂ්කා වෙතින් පලා යයි, මෙන්න වැදගත් මිනිසෙක් ඉතා ආඩම්බර මුහුණකින් පැමිණේ.

වස්කා සෙමෙන් උගුර පිරිසිදු කර සන්සුන් හඬකින් මෙසේ කීවේය.

ඒ වගේම මගේ අම්මා, මගේ උගුර රිදෙන එක නැවතුණා.

හොඳයි, එය නතර කිරීම හොඳයි.

එය සම්පූර්ණයෙන්ම නතර විය. හොඳයි, එය කිසිසේත් රිදවන්නේ නැත. ළඟදීම මට ඇවිදින්න යන්න පුළුවන් වේවි.

“ඉක්මනින් ඔබට පුළුවන්, නමුත් අද ඉඳගන්න,” මව පිළිතුරු දෙමින්, “ඔබට අද උදේ හුස්ම හිරවුණා.”

"එය උදේ, නමුත් දැන් එය සවස," වස්කා විරුද්ධ වී, පිටතට යන්නේ කෙසේදැයි සොයා ගත්තේය.

ඔහු නිශ්ශබ්දව ඇවිදිමින් වතුර ටිකක් බී නිහඬව ගීතයක් ගායනා කළේය. නිතර නිතර පුපුරන සුලු අත්බෝම්බ පිපිරවීම් යටතේ කොමියුනිස්ට් භට කණ්ඩායමක් ඉතා වීරෝදාර ලෙස සටන් කළ ආකාරය ගැන ඔහු ගිම්හානයේදී කොම්සොමෝල් සාමාජිකයින්ගෙන් ඇසූ ගීතය ගායනා කළේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුට ගායනා කිරීමට අවශ්‍ය නොවූ අතර, ඔහු ගායනා කළේ ඔහුගේ මව, ඔහු ගායනා කරන විට, ඔහුගේ උගුර තවදුරටත් රිදෙන්නේ නැති බවත්, ඔහුට පිටතට යාමට ඉඩ දෙන බවත් විශ්වාස කරයි යන රහස් සිතුවිල්ලෙනි.

නමුත් මුළුතැන්ගෙයෙහි කාර්යබහුල වූ ඔහුගේ මව ඔහු කෙරෙහි අවධානය යොමු නොකළ හෙයින්, ඔහු නපුරු ජෙනරාල්වරයා විසින් කොමියුනිස්ට්වරුන් අල්ලා ගත් ආකාරය සහ ඔහු ඔවුන් වෙනුවෙන් සූදානම් කරන්නේ කුමන වධ හිංසාද යන්න ගැන හයියෙන් ගායනා කිරීමට පටන් ගත්තේය.

ඔහු ඉතා හොඳින් ගායනා නොකළ නමුත් ඉතා හයියෙන් ගායනා කළ අතර ඔහුගේ මව නිශ්ශබ්දව සිටි බැවින් වස්කා තීරණය කළේ ඇය ගායනයට කැමති බවත් ඔහුට වහාම පිටතට යාමට ඉඩ දෙන බවත්ය.

නමුත් ඔහු වඩාත් බැරෑරුම් මොහොතට ළඟා වූ විගසම, ඔවුන්ගේ කාර්යය අවසන් කළ කොමියුනිස්ට්වාදීන් ඒකමතිකව ජෙනරාල්වරයා හෙළා දැකීමට පටන් ගත් විට, ඔහුගේ මව පිඟන් කෝප්ප ඝෝෂා කිරීම නවතා ඇගේ කෝපයෙන් හා පුදුමයට පත් වූ මුහුණ දොරෙන් ඇලවූවාය.

ඇයි, පිළිම, ඔබ පිස්සු වැටුණේ? - ඇය කෑගැසුවාය. - මම සවන් දෙනවා, සවන් දෙනවා ... මම හිතන්නේ, නැත්නම් ඔහුට පිස්සුද? ඔහු අතරමං වූ විට මේරින්ගේ එළුවා මෙන් කෑගසයි!

වස්කා කෝපයට පත් වූ අතර නිශ්ශබ්ද විය. ඔහුගේ මව ඔහුව මරියාගේ එළුවාට සංසන්දනය කිරීම ලැජ්ජාවට කරුණක් නොවේ, නමුත් ඔහු නිෂ්ඵල උත්සාහයක් පමණක් වූ අතර ඔවුන් අද ඔහුට පිටතට යාමට ඉඩ නොදේ.

නළල රැලි කරමින් ඔහු උණුසුම් උදුන මතට නැග්ගා. ඔහු තම හිස යට බැටළු හම් කබායක් තබා රතු බළලා අයිවන් ඉවානොවිච්ගේ ශෝකයට පවා ඔහුගේ දුක්ඛිත ඉරණම ගැන සිතුවේය.

කම්මැලියි! පාසලක් නැත. පුරෝගාමීන් නැත. වේගවත් දුම්රිය නවත්වන්නේ නැත. ශීත කාලය පහව යන්නේ නැත. කම්මැලියි! ගිම්හානය ඉක්මනින් පැමිණේ නම්! ගිම්හානයේදී - මාළු, raspberries, හතු, ඇට වර්ග.

එක් ගිම්හානයක, සෑම කෙනෙකුම පුදුමයට පත් කරමින්, ඔහු ධීවර පොල්ලක විශාල පර්චසයක් අල්ලා ගත් ආකාරය වස්කාට සිහිපත් විය.

එය රාත්‍රිය එළඹීමට ආසන්න වූ අතර, ඔහු උදෑසන මවට දීමට පර්චසය වියනෙහි තැබීය. රාත්‍රියේදී දුෂ්ට අයිවන් ඉවානොවිච් වියන තුළට රිංගා පර්චසය උදුරා ගත් අතර හිස සහ වලිගය පමණක් ඉතිරි විය.

Arkady Petrovich Gaidar

ඈත රටවල්

"ශීත ඍතුවේදී එය ඉතා කම්මැලියි. හරස් මාර්ගය කුඩායි. වටේටම කැලේ. එය ශීත ඍතුවේ දී ගසාගෙන යයි, හිමෙන් වැසී යයි - සහ පිටතට යාමට තැනක් නැත.

පෙට්කා සහ වස්කා මිතුරන් විය. සහ Seryozhka හානිකර විය. රණ්ඩු වෙන්න ආසයි..."

ආකාඩි ගයිඩර්

ඈත රටවල්

ශීත ඍතුවේ දී එය ඉතා කම්මැලි ය. හරස් මාර්ගය කුඩායි. වටේටම කැලේ. එය ශීත ඍතුවේ දී ගසාගෙන යයි, හිමෙන් වැසී යයි - සහ පිටතට යාමට තැනක් නැත.

එකම විනෝදාස්වාදය කන්දෙන් බැස යාමයි.

නමුත් නැවතත්, ඔබට දවස පුරා කන්දෙන් බැස යා නොහැකිද? හොඳයි, ඔබ වරක් පැදවූවා, හොඳයි, ඔබ තවත් පැදෙව්වා, හොඳයි, ඔබ විසි වතාවක් පැදුවා, එවිට ඔබට තවමත් කම්මැලියි, ඔබට මහන්සියි. ඔවුන්, sleds, ඔවුන් විසින්ම කන්ද පෙරළීමට හැකි නම්. එසේ නොමැතිනම් ඔවුන් කන්දෙන් පහළට පෙරළේ, නමුත් කන්ද උඩට නොවේ.

හරස් මාර්ගයේ පිරිමි ළමයින් ස්වල්ප දෙනෙක් සිටිති: හරස් මාර්ගයේ මුරකරුට වස්කා ඇත, රියදුරුට පෙට්කා ඇත, ටෙලිග්‍රාෆ් ක්‍රියාකරුට සීරියෝෂ්කා ඇත. අනෙක් පිරිමි ළමයින් සම්පූර්ණයෙන්ම කුඩා ය: එක් අයෙක් වයස අවුරුදු තුනකි, අනෙකා හතරකි. මේ මොන වගේ සහෘදයෝද?

පෙට්කා සහ වස්කා මිතුරන් විය. සහ Seryozhka හානිකර විය. ඔහු සටන් කිරීමට ආදරය කළේය.

ඔහු Petka අමතන්නේ:

- මෙතනට එන්න, පෙට්කා. මම ඔබට ඇමරිකානු උපක්‍රමයක් පෙන්වන්නම්.

නමුත් පෙට්කා එන්නේ නැත. බිය:

- ඔබ පසුගිය වතාවේ එකම දේ පැවසුවා - අවධානය යොමු කරන්න. ඒ වගේම මගේ බෙල්ලට දෙපාරක් ගැහුවා.

- හොඳයි, එය සරල උපක්‍රමයක්, නමුත් මෙය තට්ටු නොකර ඇමරිකානු ය. ඉක්මණට ඇවිත් බලන්න ඌ මට පනින හැටි.

පෙට්කා දකිනවා ඇත්තටම සෙරියෝෂාගේ අතේ යමක් පනිනවා. නොපැමිණෙන්නේ කෙසේද!

ඒ වගේම Seryozhka දක්ෂයෙක්. පොල්ලක් වටා නූල් හෝ ඉලාස්ටික් පටියක් කරකවන්න. මෙන්න ඔහුගේ අතේ යම් ආකාරයක දෙයක් පනිනවා - ඌරෙක් හෝ මාළුවෙක්.

- හොඳ උපක්‍රමයක්?

- යහපත.

- දැන් මම ඔබට වඩාත් හොඳින් පෙන්වන්නම්. ඔබේ පිටුපසට හරවන්න.

පෙට්කා ආපසු හැරී, සෙරියෝෂ්කා ඔහුගේ දණහිසෙන් පිටුපසින් ඔහුව තල්ලු කළ විගස, පෙට්කා වහාම හිම පතනයකට යයි.

මෙන්න ඔබට ඇමරිකන් එක.

Vaska ඒකත් ගත්තා. කෙසේ වෙතත්, Vaska සහ Petka එකට සෙල්ලම් කරන විට, Seryozhka ඔවුන් ස්පර්ශ කළේ නැත. වාව්! ස්පර්ශ කිරීම පමණි. ඔවුන් එක්ව නිර්භීතයි.

දිනක් වස්කාගේ උගුර රිදුණු අතර, ඔවුන් ඔහුට පිටතට යාමට ඉඩ දුන්නේ නැත.

මව අසල්වැසියෙකු බැලීමට ගිය අතර පියා වේගවත් දුම්රිය හමුවීමට ගියේය. ගෙදර නිහඬයි.

Vaska වාඩි වී කල්පනා කරයි: කිරීමට එතරම් රසවත් වන්නේ කුමක්ද? නැත්නම් මොකක් හරි උපක්‍රමයක්ද? නැත්නම් වෙනත් දෙයක්ද? මම ඇවිදිමින් කෙළවරේ සිට කෙළවරට ඇවිද ගියෙමි - රසවත් කිසිවක් නොතිබුණි.

ඔහු ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලය අසල පුටුවක් තැබීය. ඔහු දොර ඇරියා. බඳින ලද මී පැණි භාජනයක් තිබූ ඉහළ රාක්කය දෙස බැලූ ඔහු එය ඇඟිල්ලෙන් එබුවේය. හැබයි බාජනය ලිහලා මේස හැන්දකින් මී පැණි උරනවා නම් හොඳයි...

කෙසේ වෙතත්, ඔහු සුසුම්ලමින් බිමට බැස්සේ, ඔහුගේ මව එවැනි උපක්‍රමයකට කැමති නැති බව ඔහු කලින්ම දැන සිටි බැවිනි. ඔහු ජනේලය අසල වාඩි වී වේගවත් දුම්රිය පසුකර යන තෙක් බලා සිටීමට පටන් ගත්තේය.

ගිලන් රථය තුළ සිදුවන්නේ කුමක්දැයි බැලීමට ඔබට කිසි විටෙකත් කාලය නොමැති වීම කණගාටුවට කරුණකි.

එය ගර්ජනා කරනු ඇත, ගිනි පුපුරු විසුරුවා හරිනු ඇත. එය කොතරම් හයියෙන් ඝෝෂා කරයිද යත්, බිත්ති සෙලවීමටත්, රාක්කවල ඇති පිඟන් ඝෝෂා කිරීමටත් ඉඩ ඇත. දීප්තිමත් ආලෝකයෙන් බැබළෙනු ඇත. සෙවණැලි මෙන්, යමෙකුගේ මුහුණ ජනේල හරහා දිලිසෙනු ඇත, විශාල භෝජන සංග්‍රහයේ සුදු මේස මත මල්. තද කහ හැන්ඩ්ල් සහ බහු-වර්ණ වීදුරු රන්වන් පැහැයෙන් බබළයි. සුදු සූපවේදියෙකුගේ තොප්පියක් පියාසර කරනු ඇත. දැන් ඔබට කිසිවක් ඉතිරි වී නැත. අන්තිම මැදිරිය පිටුපස ඇති සංඥා ලාම්පුව පමණක් යාන්තමට නොපෙනේ.

ඒ වගේම කවදාවත්, එක පාරක්වත් එයාලගේ පුංචි හන්දියේ ගිලන් රථය නතර කළේ නැහැ.

ඔහු සෑම විටම කඩිමුඩියේ, ඉතා ඈත රටකට - සයිබීරියාවට දිව යයි.

ඔහු සයිබීරියාවට දුව ගොස් සයිබීරියාවෙන් පලා යයි. මෙම වේගවත් දුම්රිය ඉතා දුෂ්කර ජීවිතයක් ගත කරයි.

වාස්කා ජනේලය අසල වාඩි වී සිටින අතර හදිසියේම පෙට්කා පාර දිගේ ඇවිදිමින්, අසාමාන්‍ය ලෙස වැදගත් පෙනුමක් ඇති අතර, ඔහුගේ අත යට යම් පැකේජයක් රැගෙන යන අයුරු දකී. හොඳයි, සැබෑ කාර්මික ශිල්පියෙක් හෝ බ්‍රීෆ්කේස් එකක් සහිත මාර්ග පාලකයෙක්.

Vaska ගොඩක් පුදුම වුණා. මට ජනේලයෙන් කෑගැසීමට අවශ්‍ය විය: “ඔබ කොහෙද යන්නේ, පෙට්කා? අනික ඔය කොලේ මොනවද ඔතලා තියෙන්නේ?"

නමුත් ඔහු ජනේලය විවෘත කරන විටම ඔහුගේ මව පැමිණ උගුරේ අමාරුවෙන් තුහින වාතයට නගින්නේ මන්දැයි ඔහුට බැණ වැදුණාය.

එවිට ගිලන් රථයක් ඝෝෂාවක් හා ඝෝෂාවක් සමඟ වේගයෙන් දිව ගියේය. ඉන්පසු ඔවුන් රාත්‍රී ආහාරය සඳහා වාඩි වූ අතර, පෙට්කාගේ අමුතු ඇවිදීම ගැන වස්කාට අමතක විය.

කෙසේ වෙතත්, පසුවදා ඔහු නැවතත් දකින්නේ ඊයේ මෙන් පෙට්කා පාර දිගේ ඇවිදිමින් පත්තරයක ඔතාගෙන සිටින බවයි. ඒ වගේම ලොකු ස්ටේෂන් එකක ඩියුටි ඔෆිසර් වගේ මූණත් හරිම වැදගත්.

වස්කා රාමුව මත ඔහුගේ හස්තය බෙර ගැසූ අතර ඔහුගේ මව කෑගැසුවාය.

ඉතින් පෙට්කා එයාගේ පාරේ පහු කරගෙන ගියා.

Vaska කුතුහලයට පත් විය: පෙට්කාට සිදු වූයේ කුමක්ද? ඔහු මුළු දවසම බල්ලන් පසුපස හඹා යාමට හෝ කුඩා දරුවන්ට ලොක්කන්ට හෝ සීරියෝෂ්කා වෙතින් පලා යාමට ගත කරන අතර, මෙන්න ඉතා ආඩම්බර මුහුණකින් යුත් වැදගත් මිනිසෙක් පැමිණේ.

වස්කා සෙමෙන් උගුර පිරිසිදු කර සන්සුන් හඬකින් මෙසේ කීවේය.

- ඒ වගේම මගේ උගුර රිදෙන එක නැවැත්තුවා අම්මේ.

- හොඳයි, එය නතර කිරීම හොඳයි.

- එය සම්පූර්ණයෙන්ම නතර විය. හොඳයි, එය කිසිසේත් රිදවන්නේ නැත. ළඟදීම මට ඇවිදින්න යන්න පුළුවන් වේවි.

“ඉක්මනින් ඔබට පුළුවන්, නමුත් අද ඉඳගන්න,” මව පිළිතුරු දෙමින්, “ඔබට අද උදේ හුස්ම හිරවුණා.”

"එය උදේ, නමුත් දැන් එය සවස," වස්කා විරුද්ධ වී, පිටතට යන්නේ කෙසේදැයි සොයා ගත්තේය.