matrix reloaded යනු ස්ක්‍රිප්ටයේ පළමු අනුවාදයයි. නිෂ්පාදකයින් විසින් ප්රතික්ෂේප කරන ලද සැබෑ "Matrix" පිටපත
මතක තබා ගන්න, දෙවන සහ තුන්වන "මැට්‍රික්ස්" එළියට එන්නට පටන් ගත් විට, බොහෝ දෙනෙක් පැවසුවේ සෑම දෙයක්ම විශේෂ ප්‍රයෝග සහ "හොලිවුඩ්" වෙතට ලිස්සා ගොස් නැති බවයි, චිත්‍රපටයේ සාකල්‍ය කතා වස්තුව සහ දාර්ශනික ආරම්භය. පළමු කොටසේ අතුරුදහන් විය. ඔබට එවැනි අදහස් තිබුණාද? ඒ වගේම The Matrix හි මුල් පිටපතක් අන්තර්ජාලයේ සංසරණය වන බව මම අද සොයාගත්තා. බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති පරිදි, එය රසික සම්පත් http://lozhki.net/ වෙතින් දර්ශනය විය, ඉංග්‍රීසි භාෂා පිටපත් සහ චිත්‍රපට ද්රව්ය රාශියක් එහි පළ කර ඇත.
නමුත් මෙය රසික ෆැන්ටසියක් පමණක් බව බැහැර කළ නොහැක. මේ ගැන වඩාත් නිවැරදි තොරතුරක් දන්නා අයෙක් වෙතොත් share කරන්න. ඔබ සහ මම Wachowski සහෝදරයන්ගේ සැබෑ "Matrix" විය යුතු දේ (හොඳයි, හෝ Wachowskisගේ සහෝදරිය සහ සහෝදරයා නොදැන සිටි) කියවනු ඇත.
Wachowski සහෝදරයන් විසින් Matrix ත්‍රිත්වය සඳහා වසර පහක් සඳහා පිටපත ලියා ඇත, නමුත් නිෂ්පාදකයින් ඔවුන්ගේ වැඩ නැවත සකස් කළහ. සැබෑ "Matrix" තුළ, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා Neo හට පවසන්නේ මිනිසුන්ට නිදහසේ පෙනුම ලබා දීම සඳහා ඔහු සහ සියොන් යන දෙදෙනාම Matrix හි කොටසක් බවයි. මිනිසෙකුට යන්ත්‍රයක් පරාජය කළ නොහැකි අතර ලෝකයේ අවසානය නිවැරදි කළ නොහැක.
The Matrix සඳහා පිටපත වසර පහක කාලය තුළ Wachowski සහෝදරයන් විසින් ලියා ඇත. වරින් වර එකිනෙක හා බැඳුණු කතා මාලා කිහිපයකින් ඝනව විහිදී ගිය මුළු මායාවක් වූ ලෝකයක් ඔහු බිහි කළේය. චිත්‍රපට අනුවර්තනය සඳහා ඔවුන්ගේ දැවැන්ත කාර්යය අනුවර්තනය කරමින්, වචොව්ස්කිස් කෙතරම් වෙනස් වී ඇත්ද යත්, ඔවුන්ගේම පිළිගැනීම අනුව, ඔවුන්ගේ සැලසුම්වල ප්‍රතිමූර්තිය ආරම්භයේදීම නිර්මාණය කරන ලද කතාව "පරිකල්පනය මත පදනම් වූ" එකක් පමණක් විය.
රළු අවසානය නිෂ්පාදක ජොයෙල් සිල්වර් විසින් පිටපතෙන් ඉවත් කරන ලදී. කාරණය නම්, ආරම්භයේ සිටම, Wachowskis ඔවුන්ගේ ත්‍රිත්වය සංකල්පනය කළේ කණගාටුදායක සහ බලාපොරොත්තු රහිත අවසානයක් සහිත චිත්‍රපටයක් ලෙස ය.
ඉතින්, The Matrix සඳහා මුල් පිටපත.
ප්‍රථමයෙන්ම, එකම චිත්‍රපටයේ තිර රචන කටු සටහන් සහ විවිධ අනුවාද ප්රතික්ෂේප කරන ලදුව, තව දුරටත් වර්ධනය නොවූ නිසා, බොහෝ දේ සමෝධානික පද්ධතියකට සම්බන්ධීකරණය නොවී පැවති බව සඳහන් කිරීම වටී. ඉතින්, ත්‍රිත්වයේ "දුක්බර" අනුවාදයේ, දෙවන සහ තෙවන කොටස්වල සිදුවීම් බොහෝ දුරට සීමා කර ඇත. ඒ අතරම, තුන්වන, අවසාන කොටසේදී, එවැනි දරුණු කුතුහලයක් යෙදවීම ආරම්භ වන්නේ එය කතාවේ කලින් සිදු වූ සියලු සිදුවීම් ප්‍රායෝගිකව උඩු යටිකුරු කරන බැවිනි. එලෙසම ශ්‍යාමලන්ගේ "The Sixth Sense" අවසානය චිත්‍රපටයේ ආරම්භයේ සිටම චිත්‍රපටයේ සියලුම සිදුවීම් සහමුලින්ම දෙදරුම් කයි. The Matrix හි පමණක්, නරඹන්නාට මුළු ත්‍රිත්වයම පාහේ නව ඇස්වලින් බැලීමට සිදු විය. ජොයෙල් සිල්වර් ක්‍රියාත්මක කළ අනුවාදයක් සඳහා අවධාරනය කිරීම කණගාටුවට කරුණකි
පළමු චිත්‍රපටයේ සිදුවීම් අවසන් වී මාස හයක් ගත වී ඇත. නියෝ, සැබෑ ලෝකයේ සිටින විට, පරිසරයට බලපෑම් කිරීමේ ඇදහිය නොහැකි හැකියාවක් තමා තුළම සොයා ගනී: පළමුව, ඔහු වාතයට ඔසවා මේසය මත වැතිර සිටින හැන්දක් නැමී, පසුව ඔහු සියොන් වලින් පිටත දඩයම් යන්ත්‍රවල පිහිටීම තීරණය කරයි, පසුව, බූවල්ලා සමඟ සටනකදී, කම්පනයට පත් නෞකාවේ කාර්ය මණ්ඩලය ඉදිරියේ ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු චින්තන ශක්තියෙන් විනාශ කරයි.
Neo සහ ඔහු වටා සිටින සෑම කෙනෙකුටම මෙම සංසිද්ධිය සඳහා පැහැදිලි කිරීමක් සොයාගත නොහැක. මේ සඳහා හොඳ හේතුවක් ඇති බවත්, ඔහුගේ තෑග්ග යන්ත්‍රවලට එරෙහි යුද්ධයට කෙසේ හෝ සම්බන්ධ බවත්, මිනිසුන්ගේ ඉරණම කෙරෙහි තීරණාත්මක බලපෑමක් ඇති කිරීමට හැකි බවත් නියෝට විශ්වාසයි (චිත්‍රපටයට ද මෙම හැකියාව ඇත, නමුත් එය එසේ නොවේ. එය කිසිසේත්ම පැහැදිලි කර ඇති අතර, එය විශේෂයෙන් අවධානය යොමු නොකරයි - සමහර විට එපමණයි, සාමාන්‍ය බුද්ධියෙන්, සැබෑ ලෝකයේ ප්‍රාතිහාර්යයන් කිරීමට Neo ට ඇති හැකියාව The Matrix හි සමස්ත සංකල්පය අනුව කිසිසේත්ම තේරුමක් නැති අතර එය අමුතු දෙයක් ලෙස පෙනේ )
ඉතින්, Neo Pythia වෙත යන්නේ ඔහුගේ ප්රශ්නයට පිළිතුරක් ලබා ගැනීමට සහ ඊළඟට කුමක් කළ යුතු දැයි සොයා බැලීමටය. Pythia Neo ට පිළිතුරු දෙන්නේ ඔහුට සැබෑ ලෝකයේ සුපිරි බලයන් ඇත්තේ මන්දැයි සහ ඒවා Neo ගේ Destiny හා සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේදැයි තමන් නොදන්නා බවයි. අපේ වීරයාගේ දෛවයේ රහස හෙළි කළ හැක්කේ Matrix නිර්මාණය කළ උත්තරීතර වැඩසටහන වන ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියාට පමණක් බව ඇය පවසයි. Neo, ඇදහිය නොහැකි දුෂ්කරතා පසු කරමින්, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා හමුවීමට මාර්ගයක් සොයමින් (මෙහි, Merovingian දී වහල්භාවයේ දැනටමත් දන්නා ප්රධාන ප්රධානියා, අධිවේගී මාර්ගයේ හඹා යාම, ආදිය සම්බන්ධ වේ).
ඉතින් නියෝට ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා හමුවෙනවා. සියොන් නම් මිනිස් නගරය දැනටමත් පස් වතාවක් විනාශ වී ඇති බවත්, මිනිසුන්ට විමුක්තිය පිළිබඳ බලාපොරොත්තුව පුද්ගලාරෝපණය කිරීම සඳහා යන්ත්‍ර මගින් අද්විතීය නියෝ හිතාමතාම නිර්මාණය කර ඇති බවත්, එමඟින් Matrix හි සන්සුන්ව තබා එහි ස්ථාවරත්වයට සේවය කරන බවත් ඔහු ඔහුට හෙළි කරයි. නමුත් නියෝ වාස්තු විද්‍යාඥයාගෙන් සැබෑ ලෝකයේ ප්‍රකාශ වන ඔහුගේ සුපිරි බලයන් මේ සියල්ලේදී ඉටු කරන කාර්යභාරය කුමක්දැයි ඇසූ විට, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පවසන්නේ මෙම ප්රශ්නයට පිළිතුර කිසි විටෙකත් දිය නොහැකි බවත්, එය නියෝගේ මිතුරන් සටන් කළ සියල්ල විනාශ කරන දැනුමට තුඩු දෙන බවයි. සහ ඔහුම.
ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ සංවාදයකින් පසු, නියෝට වැටහෙන්නේ මෙහි යම් රහසක් සැඟවී ඇති බවත්, එහි විසඳුම මිනිසුන් සහ යන්ත්‍ර අතර යුද්ධයට දිගු කලක් බලා සිටි අවසානය ගෙන ආ හැකි බවත්ය. ඔහුගේ හැකියාවන් එන්න එන්නම ශක්තිමත් වෙනවා. (සැබෑ ලෝකයේ යන්ත්‍ර සමඟ නියෝගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු සටන් සහිත තිර රචනයේ දර්ශන කිහිපයක් ඇත, එහිදී ඔහු සුපිරි මිනිසෙකු බවට වර්ධනය විය, සහ Matrix හි මෙන් ම පාහේ කළ හැකිය: පියාසර කිරීම, උණ්ඩ නැවැත්වීම යනාදිය).
සියොන්හිදී, මැට්‍රික්ස් හැර ගිය සියල්ලන් මරා දැමීම සඳහා යන්ත්‍ර මිනිසුන්ගේ නගරය දෙසට ගමන් කිරීමට පටන් ගත් බව දන්නා අතර, නගරයේ මුළු ජනගහනයම ගැළවීම සඳහා බලාපොරොත්තුවක් දකින්නේ නියෝ තුළ පමණක් වන අතර, ඔහු සැබවින්ම විශාල දේවල් කරයි. විශේෂයෙන්ම, ඔහුට අවශ්‍ය තැන්වල ප්‍රබල පිපිරීම් සංවිධානය කිරීමේ හැකියාව ඔහුට ලැබේ.
මේ අතර, ප්රධාන පරිගණකයේ පාලනයෙන් මිදී සිටින නියෝජිත ස්මිත් නිදහස් වී නිමක් නැතිව තමාවම පිටපත් කිරීමේ හැකියාව ලබාගෙන Matrix වලටම තර්ජනය කිරීමට පටන් ගනී. බේන් හි පදිංචි වූ ස්මිත් සැබෑ ලෝකයට ද විනිවිද යයි.
Neo ඔහුට ගනුදෙනුවක් ලබා දීමට ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ නව රැස්වීමක් සොයයි: ඔහු ඔහුගේ කේතය විනාශ කිරීමෙන් නියෝජිත ස්මිත් විනාශ කරයි, සහ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සැබෑ ලෝකයේ ඔහුගේ සුපිරි බලවතුන්ගේ රහස නියෝට හෙළි කර සියොන් මත යන්ත්‍ර ගමන් කිරීම නවත්වයි. නමුත් නියෝ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ මුණගැසුණු අහස උසට ඇති කාමරය හිස් ය: Matrix හි නිර්මාතෘ ඔහුගේ ලිපිනය වෙනස් කර ඇති අතර දැන් ඔහුව සොයා ගන්නේ කෙසේදැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත.
චිත්‍රපටයේ මැද භාගයේදී, සම්පූර්ණ බිඳවැටීමක් සිදුවේ: මිනිසුන්ට වඩා ස්මිත් නියෝජිතයන් මැට්‍රික්ස් තුළ සිටින අතර ඔවුන්ගේ ස්වයං-පිටපත් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය හිම කුණාටුවක් මෙන් වර්ධනය වේ, සැබෑ ලෝකයේ යන්ත්‍ර සියොන් විනිවිද යන අතර දැවැන්ත සටනක දී ඔවුන් නියෝ විසින් නායකත්වය දෙන දිවි ගලවා ගත් අතලොස්සක් හැර අනෙකුත් සියලුම මිනිසුන් විනාශ කරන්න, ඔහුගේ සුපිරි බලවතුන් තිබියදීත්, නගරයට වේගයෙන් දිවෙන මෝටර් රථ දහස් ගණනක් නැවැත්විය නොහැක.
Morpheus සහ Trinity සියොන්ව වීර ලෙස ආරක්ෂා කරමින් Neo අසල මිය යයි. දරුණු බලාපොරොත්තු සුන් වූ නියෝ, ඔහුගේ ශක්තිය සම්පූර්ණයෙන්ම ඇදහිය නොහැකි තරම් ප්‍රමාණයකට වැඩි කර, ඉතිරිව ඇති එකම නෞකාව (මෝර්ෆියස්ගේ නෙවුචැඩ්නෙසර්) වෙතට ගොස් සියොන් හැර ගොස් මතුපිටට පැමිණේ. ඔහු ප්රධාන පරිගණකය වෙත යන්නේ එය විනාශ කිරීමට, සියොන් වැසියන්ගේ මරණවලට සහ විශේෂයෙන්ම Morpheus සහ Trinity ගේ මරණවලට පළිගැනීමටය.
Bain-Smith Nebuchadnezzar නැවේ සැඟවී සිටින අතර, Neo Matrix විනාශ කිරීම නැවැත්වීමට උත්සාහ කරයි, එම ක්‍රියාවලියේදී ඔහුම මිය යන බව ඔහුට වැටහෙන බැවිනි. නියෝ සමඟ එපික් සටනක දී, බේන් ද සුපිරි බලයන් ප්‍රකාශ කරයි, නියෝගේ දෑස් පුළුස්සා දමයි, නමුත් අවසානයේ මිය යයි. මෙයින් පසු, අන්ධ, නමුත් තවමත් සතුරන් ගණනාවක් හරහා නියෝ දකින දර්ශනයක් මධ්‍යස්ථානයට කඩා වැදී එහි විශාල පිපිරීමක් ඇති කරයි. එය වචනාර්ථයෙන් මධ්‍යම පරිගණකය පමණක් නොව එයම දවාලයි. මිනිසුන් සමඟ කැප්සියුල මිලියන ගණනක් නිවා දමයි, ඒවායේ දීප්තිය අතුරුදහන් වේ, මෝටර් රථ සදහටම කැටි වී නරඹන්නාට මළ පාළු ග්‍රහලෝකයක් ඉදිරිපත් කරයි.
දීප්තිමත් ආලෝකය. නියෝ, සම්පූර්ණයෙන්ම තුවාල නොවූ, තුවාල නොමැතිව සහ සම්පූර්ණ ඇස් ඇති, නියෝ, නිරපේක්ෂ සුදු අවකාශයක Matrix හි පළමු කොටසේ සිට Morpheus හි රතු පුටුවේ හිඳගෙන අවදි වේ. ඔහු ඉදිරියෙන් සිටින ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා දකී. ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා නියෝට පවසන්නේ ආදරයේ නාමයෙන් පුද්ගලයෙකුට කළ හැකි දේ ගැන ඔහු පුදුම වන බවයි. ඔහු පවසන්නේ අන් අය වෙනුවෙන් තම ජීවිතය පූජා කිරීමට සූදානම් වන විට පුද්ගලයෙකු තුළ ඇති කරන බලය තමන් ගණන් නොගත් බවයි. යන්ත්‍රවලට මේ සඳහා හැකියාවක් නොමැති බවත්, ඒ නිසා සිතිය නොහැකි දෙයක් ලෙස පෙනුනත් ඒවා අහිමි විය හැකි බවත් ඔහු පවසයි. ඔහු පවසන්නේ "මෙතරම් දුරක් යා හැකි" එකම තෝරාගත් තැනැත්තා නියෝ බවයි.
නියෝ අහනවා කෝ කියලා. Matrix හි, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පිළිතුරු දෙයි. Matrix හි පරිපූර්ණත්වය පවතින්නේ, වෙනත් දේ අතර, එය අනපේක්ෂිත සිදුවීම් වලට අවම හානියක් පවා කිරීමට ඉඩ නොදීමයි. Matrix නැවත පණගැන්වීමෙන් පසුව, එහි හත්වන අනුවාදයේ ආරම්භයේදීම ඔවුන් දැන් "ශුන්‍ය ලක්ෂ්‍යයේ" සිටින බව ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා Neo හට දැනුම් දෙයි.
නියෝට තේරෙන්නේ නැහැ. ඔහු පවසන්නේ ඔහු මධ්‍යම පරිගණකය විනාශ කළ බවත්, සියලු මනුෂ්‍ය වර්ගයා මෙන් Matrix තවදුරටත් නොමැති බවත්ය. ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සිනාසෙමින් නියෝට පවසන්නේ ඔහු පමණක් නොව මුළු ශ්‍රවණාගාරයම කම්පනයට පත් කරන දෙයකි.
සියොන් යනු Matrix හි කොටසකි. මිනිසුන්ට නිදහසේ පෙනුම ඇති කිරීම සඳහා, පුද්ගලයෙකුට පැවතිය නොහැකි තේරීමක් ලබා දීම සඳහා, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා යථාර්ථය තුළ යථාර්ථයක් නිර්මාණය කළේය. සහ සියොන්, සහ යන්ත්‍ර සමඟ ඇති සමස්ත යුද්ධය, සහ ඒජන්ත ස්මිත් සහ පොදුවේ ත්‍රිත්වයේ ආරම්භයේ සිටම සිදු වූ සෑම දෙයක්ම කල්තියා සැලසුම් කර ඇති අතර එය සිහිනයකට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ. යුද්ධය අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමක් පමණක් විය, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, සියොන් හි මිය ගිය, යන්ත්‍ර සමඟ සටන් කළ සහ මැට්‍රික්ස් තුළ සටන් කළ සෑම කෙනෙකුම, රෝස සිරප් වල කැප්සියුලවල දිගටම වැතිර සිටින අතර, ඔවුන් ජීවතුන් අතර සිටින අතර පද්ධතිය නැවත ආරම්භ කරන තෙක් බලා සිටිති. නැවත එහි ජීවත් වීම ආරම්භ කිරීම සඳහා. ”, “සටන් කරන්න” සහ “මුදවා ගන්න”. මෙම සුසංයෝගී ක්‍රමය තුළ, නියෝ - ඔහුගේ "නැවත ඉපදීමෙන්" පසු - Matrix හි පෙර පැවති සියලුම අනුවාදවල ඇති කාර්යභාරයම පවරනු ඇත: නොපවතින සටන් කිරීමට මිනිසුන් පොළඹවා ගැනීම.
Matrix ආරම්භයේ සිටම කිසිම මිනිසෙක් එය හැර ගොස් නැත. යන්ත්‍රවල සැලැස්මට අනුව මිස කිසිම මිනිසෙකු මිය ගොස් නැත. සියලුම මිනිසුන් වහලුන් වන අතර එය කිසිදා වෙනස් නොවේ.
චිත්‍රපටයේ චරිත “තවාන්” වල විවිධ කොන් වල ඔවුන්ගේ කැප්සියුලවල වැතිර සිටින ආකාරය කැමරාවෙන් පෙන්වයි: මෙන්න මෝර්ෆියස්, මෙන්න ත්‍රිත්ව, මෙන්න සියොන්හිදී වීරෝදාර මරණයක් කළ කපිතාන් මිෆුන් සහ තවත් බොහෝ අය. ඒවා සියල්ලම හිසකෙස් නැති, ඩිස්ට්‍රොෆික් සහ හෝස් වල පැටලී ඇත. නියෝව අවසන් වරට පෙන්වනු ලබන්නේ, ඔහු Morpheus විසින් "මුදාගත්" විට පළමු චිත්‍රපටයේ ඔහු කළාක් මෙන් ය. නියෝගේ මුහුණ සන්සුන්ය.
ඔබේ සුපිරි බලය "යථාර්ථය" තුළ පැහැදිලි කර ඇති ආකාරය මෙන්න, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පවසයි. සම්පත් හිඟකම නිසා මිනිසුන්ට "ඔබ දකින ආකාරයට කිසිදා ගොඩනගා ගත නොහැකි" සියොන්හි පැවැත්ම ද මෙයින් පැහැදිලි වේ. තවද, වාස්තු විද්‍යාඥයා සිනාසෙයි, Matrix වෙතින් නිදහස් වූ මිනිසුන්ට සෑම විටම ඔවුන්ව මරා දැමීමට හෝ ඔවුන්ව Matrix වෙත නැවත සම්බන්ධ කිරීමට අවස්ථාවක් ඇත්නම්, අපි සැබවින්ම සියොන්හි සැඟවීමට ඉඩ දෙනවාද? සියොන් පැවතියද එය විනාශ කිරීමට දශක ගණනාවක් බලා සිටීමට අපට සිදුවේද? ඔබ අපව අවතක්සේරු කරනවා ඇන්ඩර්සන් මහතා, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පවසයි.
නියෝ, මිය ගිය මුහුණකින් කෙළින්ම ඉදිරියෙන් බලා, සිදු වූ දේ තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන අතර, ඔහුට සමු දෙන ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා දෙස අවසන් වරට බැල්මක් හෙළයි: "Matrix හි හත්වන අනුවාදයේ, ආදරය ලෝකය පාලනය කරනු ඇත."
එලාම් එක සද්දේ. නියෝ අවදි වී එය නිවා දමයි. චිත්‍රපටයේ අවසාන රාමුව: ව්‍යාපාරික ඇඳුමකින් සැරසී සිටින නියෝ නිවසින් පිටව ගොස් ඉක්මනින් රැකියාවට ගොස් සමූහයා තුළට විසුරුවා හරියි. අවසාන ක්‍රෙඩිට් බර සංගීතයට පෙරළේ.
මෙම තිර රචනය වඩාත් සුසංයෝගී සහ තේරුම්ගත හැකි පෙනුමක් පමණක් නොව, චිත්‍රපට අනුවර්තනයේ පැහැදිලි නොකළ කුමන්ත්‍රණ සිදුරු සැබවින්ම විශිෂ්ට ලෙස පැහැදිලි කරනවා පමණක් නොව, එය සයිබර්පන්ක් හි අඳුරු ශෛලියට ඔහු "බලාපොරොත්තු සහගත" අවසානයට වඩා හොඳින් ගැලපේ. දැක්කා. us trilogy. මෙය ඩිස්ටෝපියාව පමණක් නොව, ඩිස්ටෝපියාව එහි වඩාත්ම ම්ලේච්ඡත්වයයි: ලෝකයේ අවසානය අපට පිටුපසින් ඇති අතර කිසිවක් නිවැරදි කළ නොහැක.
නමුත් නිෂ්පාදකයින් විශේෂයෙන් ප්‍රීතිමත් එකක් නොවුනත් සතුටුදායක අවසානයක් ඉල්ලා සිටි අතර ඔවුන්ගේ තත්වය වූයේ හොඳ සහ නරක අතර සටනේ බයිබලානුකුල ප්‍රතිසමයක් ලෙස නියෝ සහ ඔහුගේ ප්‍රතිපෝඩය වන ස්මිත් අතර වීර කාව්‍ය ගැටුමේ පින්තූරයට අනිවාර්යයෙන් ඇතුළත් කිරීමයි. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, පළමු කොටසේ තරමක් සංකීර්ණ දාර්ශනික උපමාවක් විශේෂයෙන් ගැඹුරු චින්තනයකින් තොරව virtuoso විශේෂ ප්‍රයෝග සමූහයක් බවට පිරිහී ගියේය.
දැන් මම මේ ත්‍රිත්වයේ මා පීඩාවට පත් කළ එම මෝඩ කුමන්ත්‍රණ සිදුරුවලට අවසානයේ පිළිතුරු සොයාගෙන ඇත. එය ... එය දීප්තිමත් ය! චිත්රපටය මුලින් අදහස් කළ ආකාරයටම තිරය මත මූර්තිමත් කර තිබුනේ නම්, The Matrix නැරඹීමේ බලපෑම 10 ගුණයකින් ප්‍රබල වනු ඇත.අවසාන සිදුවීම් හැරීමේ කෲරත්වය අනුව, මෙම චිත්රපටය අතිවිශිෂ්ට සටන පවා මඟ හරිනු ඇත. සමාජය!
The Matrix සඳහා පිටපත වසර පහක කාලය තුළ Wachowski සහෝදරයන් විසින් ලියා ඇත. වරින් වර එකිනෙක හා බැඳුණු කතා මාලා කිහිපයකින් ඝනව විහිදී ගිය මුළු මායාවක් වූ ලෝකයක් ඔහු බිහි කළේය. චිත්‍රපට අනුවර්තනය සඳහා ඔවුන්ගේ දැවැන්ත කාර්යය අනුවර්තනය කරමින් සහ නිෂ්පාදක ජොයෙල් සිල්වර්ගේ අවශ්‍යතාවලට යටත්ව, වචොව්ස්කිස් කෙතරම් වෙනස් වී ඇත්ද යත්, ඔවුන්ගේම පිළිගැනීම අනුව, ඔවුන්ගේ සැලසුම්වල ප්‍රතිමූර්තිය "චේතනාවන් මත පදනම් වූ ෆැන්ටසියක්" පමණක් බවට පත් විය. ආරම්භයේදීම සොයාගත් කතාව.
ඉතින්, The Matrix සඳහා මුල් පිටපත.
ප්‍රථමයෙන්ම, එකම චිත්‍රපටයේ තිර රචන කටු සටහන් සහ විවිධ අනුවාද ප්රතික්ෂේප කරන ලදුව, තව දුරටත් වර්ධනය නොවූ නිසා, බොහෝ දේ සමෝධානික පද්ධතියකට සම්බන්ධීකරණය නොවී පැවති බව සඳහන් කිරීම වටී. ඉතින්, ත්‍රිත්වයේ "දුක්බර" අනුවාදයේ, දෙවන සහ තෙවන කොටස්වල සිදුවීම් බොහෝ දුරට සීමා කර ඇත. ඒ අතරම, තුන්වන, අවසාන කොටසේදී, එවැනි දරුණු කුතුහලයක් යෙදවීම ආරම්භ වන්නේ එය කතාවේ කලින් සිදු වූ සියලු සිදුවීම් ප්‍රායෝගිකව උඩු යටිකුරු කරන බැවිනි. එලෙසම ශ්‍යාමලන්ගේ "The Sixth Sense" අවසානය චිත්‍රපටයේ ආරම්භයේ සිටම චිත්‍රපටයේ සියලුම සිදුවීම් සහමුලින්ම දෙදරුම් කයි. The Matrix හි පමණක්, නරඹන්නාට මුළු ත්‍රිත්වයම පාහේ නව ඇස්වලින් බැලීමට සිදු විය. ජොයෙල් සිල්වර් ක්‍රියාත්මක කළ අනුවාදයක් සඳහා අවධාරනය කිරීම කණගාටුවට කරුණකි
පළමු චිත්‍රපටයේ සිදුවීම් අවසන් වී මාස හයක් ගත වී ඇත. නියෝ, සැබෑ ලෝකයේ සිටින විට, පරිසරයට බලපෑම් කිරීමේ ඇදහිය නොහැකි හැකියාවක් තමා තුළම සොයා ගනී: පළමුව, ඔහු වාතයට ඔසවා මේසය මත වැතිර සිටින හැන්දක් නැමී, පසුව ඔහු සියොන් වලින් පිටත දඩයම් යන්ත්‍රවල පිහිටීම තීරණය කරයි, පසුව, බූවල්ලා සමඟ සටනකදී, කම්පනයට පත් නෞකාවේ කාර්ය මණ්ඩලය ඉදිරියේ ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු චින්තන ශක්තියෙන් විනාශ කරයි.
Neo සහ ඔහු වටා සිටින සෑම කෙනෙකුටම මෙම සංසිද්ධිය සඳහා පැහැදිලි කිරීමක් සොයාගත නොහැක. මේ සඳහා හොඳ හේතුවක් ඇති බවත්, ඔහුගේ තෑග්ග යන්ත්‍රවලට එරෙහි යුද්ධයට කෙසේ හෝ සම්බන්ධ බවත්, මිනිසුන්ගේ ඉරණම කෙරෙහි තීරණාත්මක බලපෑමක් ඇති කිරීමට හැකි බවත් නියෝට විශ්වාසයි (චිත්‍රපටයට ද මෙම හැකියාව ඇත, නමුත් එය එසේ නොවේ. සම්පූර්ණයෙන්ම පැහැදිලි කර ඇති අතර, එය විශේෂයෙන් අවධානය යොමු නොකරයි - සමහර විට එපමණයි. නමුත්, සාමාන්‍ය බුද්ධියෙන්, සැබෑ ලෝකයේ ප්‍රාතිහාර්යයන් කිරීමට නියෝට ඇති හැකියාව "Matrix" හි සමස්ත සංකල්පයේ ආලෝකයෙන් කිසිසේත්ම තේරුමක් නැත. අමුතු පෙනුමක්).
ඉතින්, Neo Pythia වෙත යන්නේ ඔහුගේ ප්රශ්නයට පිළිතුරක් ලබා ගැනීමට සහ ඊළඟට කුමක් කළ යුතු දැයි සොයා බැලීමටය. Pythia Neo ට පිළිතුරු දෙන්නේ ඔහුට සැබෑ ලෝකයේ සුපිරි බලයන් ඇත්තේ මන්දැයි සහ ඒවා Neo ගේ Destiny හා සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේදැයි තමන් නොදන්නා බවයි. අපේ වීරයාගේ දෛවයේ රහස හෙළි කළ හැක්කේ Matrix නිර්මාණය කළ උත්තරීතර වැඩසටහන වන ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියාට පමණක් බව ඇය පවසයි. Neo, ඇදහිය නොහැකි දුෂ්කරතා පසු කරමින්, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා හමුවීමට මාර්ගයක් සොයමින් (මෙහි, Merovingian දී වහල්භාවයේ දැනටමත් දන්නා ප්රධාන ප්රධානියා, අධිවේගී මාර්ගයේ හඹා යාම, ආදිය සම්බන්ධ වේ).
ඉතින් නියෝට ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා හමුවෙනවා. සියොන් නම් මිනිස් නගරය දැනටමත් පස් වතාවක් විනාශ වී ඇති බවත්, මිනිසුන්ට විමුක්තිය පිළිබඳ බලාපොරොත්තුව පුද්ගලාරෝපණය කිරීම සඳහා යන්ත්‍ර මගින් අද්විතීය නියෝ හිතාමතාම නිර්මාණය කර ඇති බවත්, එමඟින් Matrix හි සන්සුන්ව තබා එහි ස්ථාවරත්වයට සේවය කරන බවත් ඔහු ඔහුට හෙළි කරයි. නමුත් නියෝ වාස්තු විද්‍යාඥයාගෙන් සැබෑ ලෝකයේ ප්‍රකාශ වන ඔහුගේ සුපිරි බලයන් මේ සියල්ලේදී ඉටු කරන කාර්යභාරය කුමක්දැයි ඇසූ විට, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පවසන්නේ මෙම ප්රශ්නයට පිළිතුර කිසි විටෙකත් දිය නොහැකි බවත්, එය නියෝගේ මිතුරන් සටන් කළ සියල්ල විනාශ කරන දැනුමට තුඩු දෙන බවයි. සහ ඔහුම.
ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ සංවාදයකින් පසු, නියෝට වැටහෙන්නේ මෙහි යම් රහසක් සැඟවී ඇති බවත්, එහි විසඳුම මිනිසුන් සහ යන්ත්‍ර අතර යුද්ධයට දිගු කලක් බලා සිටි අවසානය ගෙන ආ හැකි බවත්ය. ඔහුගේ හැකියාවන් එන්න එන්නම ශක්තිමත් වෙනවා. (සැබෑ ලෝකයේ යන්ත්‍ර සමඟ නියෝගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු සටන් සහිත තිර රචනයේ දර්ශන කිහිපයක් ඇත, එහිදී ඔහු සුපිරි මිනිසෙකු බවට වර්ධනය විය, සහ Matrix හි මෙන් ම පාහේ කළ හැකිය: පියාසර කිරීම, උණ්ඩ නැවැත්වීම යනාදිය).
සියොන්හිදී, මැට්‍රික්ස් හැර ගිය සියල්ලන් මරා දැමීම සඳහා යන්ත්‍ර මිනිසුන්ගේ නගරය දෙසට ගමන් කිරීමට පටන් ගත් බව දන්නා අතර, නගරයේ මුළු ජනගහනයම ගැළවීම සඳහා බලාපොරොත්තුවක් දකින්නේ නියෝ තුළ පමණක් වන අතර, ඔහු සැබවින්ම විශාල දේවල් කරයි. විශේෂයෙන්ම, ඔහුට අවශ්‍ය තැන්වල ප්‍රබල පිපිරීම් සංවිධානය කිරීමේ හැකියාව ඔහුට ලැබේ.
මේ අතර, ප්රධාන පරිගණකයේ පාලනයෙන් මිදී සිටින නියෝජිත ස්මිත් නිදහස් වී නිමක් නැතිව තමාවම පිටපත් කිරීමේ හැකියාව ලබාගෙන Matrix වලටම තර්ජනය කිරීමට පටන් ගනී. බේන් හි පදිංචි වූ ස්මිත් සැබෑ ලෝකයට ද විනිවිද යයි.
Neo ඔහුට ගනුදෙනුවක් ලබා දීමට ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ නව රැස්වීමක් සොයයි: ඔහු ඔහුගේ කේතය විනාශ කිරීමෙන් නියෝජිත ස්මිත් විනාශ කරයි, සහ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සැබෑ ලෝකයේ ඔහුගේ සුපිරි බලවතුන්ගේ රහස නියෝට හෙළි කර සියොන් මත යන්ත්‍ර ගමන් කිරීම නවත්වයි. නමුත් නියෝ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ මුණගැසුණු අහස උසට ඇති කාමරය හිස් ය: Matrix හි නිර්මාතෘ ඔහුගේ ලිපිනය වෙනස් කර ඇති අතර දැන් ඔහුව සොයා ගන්නේ කෙසේදැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත.
චිත්‍රපටයේ මැද භාගයේදී, සම්පූර්ණ බිඳවැටීමක් සිදුවේ: මිනිසුන්ට වඩා ස්මිත් නියෝජිතයන් මැට්‍රික්ස් තුළ සිටින අතර ඔවුන්ගේ ස්වයං-පිටපත් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය හිම කුණාටුවක් මෙන් වර්ධනය වේ, සැබෑ ලෝකයේ යන්ත්‍ර සියොන් විනිවිද යන අතර දැවැන්ත සටනක දී ඔවුන් නියෝ විසින් නායකත්වය දෙන දිවි ගලවා ගත් අතලොස්සක් හැර අනෙකුත් සියලුම මිනිසුන් විනාශ කරන්න, ඔහුගේ සුපිරි බලවතුන් තිබියදීත්, නගරයට වේගයෙන් දිවෙන මෝටර් රථ දහස් ගණනක් නැවැත්විය නොහැක.
Morpheus සහ Trinity සියොන්ව වීර ලෙස ආරක්ෂා කරමින් Neo අසල මිය යයි. දරුණු බලාපොරොත්තු සුන් වූ නියෝ, ඔහුගේ ශක්තිය සම්පූර්ණයෙන්ම ඇදහිය නොහැකි තරම් ප්‍රමාණයකට වැඩි කර, ඉතිරිව ඇති එකම නෞකාව (මෝර්ෆියස්ගේ නෙවුචැඩ්නෙසර්) වෙතට ගොස් සියොන් හැර ගොස් මතුපිටට පැමිණේ. ඔහු ප්රධාන පරිගණකය වෙත යන්නේ එය විනාශ කිරීමට, Zion හි වැසියන්ගේ මරණවලට සහ විශේෂයෙන් Morpheus සහ Trinity ගේ මරණවලට පළිගැනීමයි.
Bain-Smith Nebuchadnezzar නැවේ සැඟවී සිටින අතර, Neo Matrix විනාශ කිරීම නැවැත්වීමට උත්සාහ කරයි, එම ක්‍රියාවලියේදී ඔහුම මිය යන බව ඔහුට වැටහෙන බැවිනි. නියෝ සමඟ එපික් සටනක දී, බේන් ද සුපිරි බලයන් ප්‍රකාශ කරයි, නියෝගේ දෑස් පුළුස්සා දමයි, නමුත් අවසානයේ මිය යයි. මෙයින් පසු, අන්ධ, නමුත් තවමත් බිලියන ගණනක් සතුරන් හරහා නියෝ දකින දර්ශනයක් මධ්‍යස්ථානයට කඩා වැදී එහි දැවැන්ත පිපිරීමක් ඇති කරයි. එය වචනාර්ථයෙන් මධ්‍යම පරිගණකය පමණක් නොව එයම දවාලයි. මිනිසුන් සමඟ කැප්සියුල මිලියන ගණනක් නිවා දමයි, ඒවායේ දීප්තිය අතුරුදහන් වේ, මෝටර් රථ සදහටම කැටි වී නරඹන්නාට මළ පාළු ග්‍රහලෝකයක් ඉදිරිපත් කරයි.
දීප්තිමත් ආලෝකය. නියෝ, සම්පූර්ණයෙන්ම තුවාල නොවූ, තුවාල නොමැතිව සහ සම්පූර්ණ ඇස් ඇති, නියෝ, නිරපේක්ෂ සුදු අවකාශයක Matrix හි පළමු කොටසේ සිට Morpheus හි රතු පුටුවේ හිඳගෙන අවදි වේ. ඔහු ඉදිරියෙන් සිටින ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා දකී. ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා නියෝට පවසන්නේ ආදරයේ නාමයෙන් පුද්ගලයෙකුට කළ හැකි දේ ගැන ඔහු පුදුම වන බවයි. ඔහු පවසන්නේ අන් අය වෙනුවෙන් තම ජීවිතය පූජා කිරීමට සූදානම් වන විට පුද්ගලයෙකු තුළ ඇති කරන බලය තමන් ගණන් නොගත් බවයි. යන්ත්‍රවලට මේ සඳහා හැකියාවක් නොමැති බවත්, ඒ නිසා සිතිය නොහැකි දෙයක් ලෙස පෙනුනත් ඒවා අහිමි විය හැකි බවත් ඔහු පවසයි. ඔහු පවසන්නේ "මෙතරම් දුරක් යා හැකි" එකම තෝරාගත් තැනැත්තා නියෝ බවයි.
නියෝ අහනවා කෝ කියලා. Matrix හි, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පිළිතුරු දෙයි. Matrix හි පරිපූර්ණත්වය පවතින්නේ, වෙනත් දේ අතර, එය අනපේක්ෂිත සිදුවීම් වලට අවම හානියක් පවා කිරීමට ඉඩ නොදීමයි. Matrix නැවත පණගැන්වීමෙන් පසුව, එහි හත්වන අනුවාදයේ ආරම්භයේදීම ඔවුන් දැන් "ශුන්‍ය ලක්ෂ්‍යයේ" සිටින බව ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා Neo හට දැනුම් දෙයි.
නියෝට තේරෙන්නේ නැහැ. ඔහු පවසන්නේ ඔහු මධ්‍යම පරිගණකය විනාශ කළ බවත්, සියලු මනුෂ්‍ය වර්ගයා මෙන් Matrix තවදුරටත් නොමැති බවත්ය. ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සිනාසෙමින් නියෝට පවසන්නේ ඔහු පමණක් නොව මුළු ශ්‍රවණාගාරයම කම්පනයට පත් කරන දෙයකි.
සියොන් යනු Matrix හි කොටසකි. මිනිසුන්ට නිදහසේ පෙනුම ඇති කිරීම සඳහා, පුද්ගලයෙකුට පැවතිය නොහැකි තේරීමක් ලබා දීම සඳහා, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා යථාර්ථය තුළ යථාර්ථයක් නිර්මාණය කළේය. සහ සියොන්, සහ යන්ත්‍ර සමඟ ඇති සමස්ත යුද්ධය, සහ ඒජන්ත ස්මිත් සහ පොදුවේ ත්‍රිත්වයේ ආරම්භයේ සිටම සිදු වූ සෑම දෙයක්ම කල්තියා සැලසුම් කර ඇති අතර එය සිහිනයකට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ. යුද්ධය අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමක් පමණක් විය, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, සියොන් හි මිය ගිය, යන්ත්‍ර සමඟ සටන් කළ සහ මැට්‍රික්ස් තුළ සටන් කළ සෑම කෙනෙකුම, රෝස සිරප් වල කැප්සියුලවල දිගටම වැතිර සිටින අතර, ඔවුන් ජීවතුන් අතර සිටින අතර පද්ධතිය නැවත ආරම්භ කරන තෙක් බලා සිටිති. නැවත එහි ජීවත් වීම ආරම්භ කිරීම සඳහා. ”, “සටන් කරන්න” සහ “මුදවා ගන්න”. මෙම සුසංයෝගී ක්‍රමය තුළ, නියෝ - ඔහුගේ "නැවත ඉපදීමෙන්" පසු - Matrix හි පෙර පැවති සියලුම අනුවාදවල ඇති කාර්යභාරයම පවරනු ඇත: නොපවතින සටන් කිරීමට මිනිසුන් පොළඹවා ගැනීම.
Matrix ආරම්භයේ සිටම කිසිම මිනිසෙක් එය හැර ගොස් නැත. යන්ත්‍රවල සැලැස්මට අනුව මිස කිසිම මිනිසෙකු මිය ගොස් නැත. සියලුම මිනිසුන් වහලුන් වන අතර එය කිසිදා වෙනස් නොවේ.
චිත්‍රපටයේ චරිත “තවාන්” වල විවිධ කොන් වල ඔවුන්ගේ කැප්සියුලවල වැතිර සිටින ආකාරය කැමරාවෙන් පෙන්වයි: මෙන්න මෝර්ෆියස්, මෙන්න ත්‍රිත්ව, මෙන්න සියොන්හිදී වීරෝදාර මරණයක් කළ කපිතාන් මිෆුන් සහ තවත් බොහෝ අය. ඒවා සියල්ලම හිසකෙස් නැති, ඩිස්ට්‍රොෆික් සහ හෝස් වල පැටලී ඇත. නියෝව අවසන් වරට පෙන්වනු ලබන්නේ, ඔහු Morpheus විසින් "මුදාගත්" විට පළමු චිත්‍රපටයේ ඔහු කළාක් මෙන් ය. නියෝගේ මුහුණ සන්සුන්ය.
ඔබේ සුපිරි බලය "යථාර්ථය" තුළ පැහැදිලි කර ඇති ආකාරය මෙන්න, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පවසයි. සම්පත් හිඟකම නිසා මිනිසුන්ට "ඔබ දකින ආකාරයට කිසිදා ගොඩනගා ගත නොහැකි" සියොන්හි පැවැත්ම ද මෙයින් පැහැදිලි වේ. තවද, වාස්තු විද්‍යාඥයා සිනාසෙයි, Matrix වෙතින් නිදහස් වූ මිනිසුන්ට සෑම විටම ඔවුන්ව මරා දැමීමට හෝ ඔවුන්ව Matrix වෙත නැවත සම්බන්ධ කිරීමට අවස්ථාවක් ඇත්නම්, අපි සැබවින්ම සියොන්හි සැඟවීමට ඉඩ දෙනවාද? සියොන් පැවතියද එය විනාශ කිරීමට දශක ගණනාවක් බලා සිටීමට අපට සිදුවේද? ඔබ අපව අවතක්සේරු කරනවා ඇන්ඩර්සන් මහතා, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පවසයි.
නියෝ, මිය ගිය මුහුණකින් කෙළින්ම ඉදිරියෙන් බලා, සිදු වූ දේ තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන අතර, ඔහුට සමු දෙන ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා දෙස අවසන් වරට බැල්මක් හෙළයි: "Matrix හි හත්වන අනුවාදයේ, ආදරය ලෝකය පාලනය කරනු ඇත."
එලාම් එක සද්දේ. නියෝ අවදි වී එය නිවා දමයි. චිත්‍රපටයේ අවසාන රාමුව: ව්‍යාපාරික ඇඳුමකින් සැරසී සිටින නියෝ නිවසින් පිටව ගොස් ඉක්මනින් රැකියාවට ගොස් සමූහයා තුළට විසුරුවා හරියි. අවසාන ක්‍රෙඩිට් බර සංගීතයට පෙරළේ.
මෙම තිර රචනය වඩාත් සුසංයෝගී සහ තේරුම්ගත හැකි පෙනුමක් පමණක් නොව, චිත්‍රපට අනුවර්තනයේ පැහැදිලි නොකළ කුමන්ත්‍රණ සිදුරු සැබවින්ම විශිෂ්ට ලෙස පැහැදිලි කරනවා පමණක් නොව, එය සයිබර්පන්ක් හි අඳුරු ශෛලියට ඔහු "බලාපොරොත්තු සහගත" අවසානයට වඩා හොඳින් ගැලපේ. අපි ත්‍රිත්වය දැක්කා. මෙය ඩිස්ටෝපියාව පමණක් නොව, ඩිස්ටෝපියාව එහි වඩාත්ම ම්ලේච්ඡත්වයයි: ලෝකයේ අවසානය අපට පිටුපසින් ඇති අතර කිසිවක් නිවැරදි කළ නොහැක.
නමුත් නිෂ්පාදකයින් විශේෂයෙන් ප්‍රීතිමත් එකක් නොවුනත් සතුටුදායක අවසානයක් ඉල්ලා සිටි අතර ඔවුන්ගේ තත්වය වූයේ හොඳ සහ නරක අතර සටනේ බයිබලානුකුල ප්‍රතිසමයක් ලෙස නියෝ සහ ඔහුගේ ප්‍රතිපෝඩය වන ස්මිත් අතර වීර කාව්‍ය ගැටුමේ පින්තූරයට අනිවාර්යයෙන් ඇතුළත් කිරීමයි. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, පළමු කොටසේ තරමක් සංකීර්ණ දාර්ශනික උපමාවක් විශේෂයෙන් ගැඹුරු චින්තනයකින් තොරව virtuoso විශේෂ ප්‍රයෝග සමූහයක් බවට පිරිහී ගියේය.
එය කිසි විටෙකත් පහත හෙළනු නොලැබේ. එය කෙසේ විය හැකිදැයි සිතීමට පමණක් ඉතිරිව ඇත. සහ එය ඉතා සිසිල් විය හැකිය!
ප්රතිඵලය කුමක්ද. මුළු ලෝකයම Matrix වන අතර එයින් මිදීමට මාර්ගයක් නොමැත. මෙම ස්වරූපයෙන්, ත්‍රිත්වය නිසැකවම වඩාත් සම්පූර්ණ වනු ඇති අතර බොහෝ විට "ඉතිහාසයේ අවසානය" යන යුගයේ සංකේත වලින් එකක් වනු ඇත, එයින් ගැලවීමට මාර්ගයක් නොමැත, සහ නොදැනුවත්කම හරහා යටත් වීම අතර පද්ධතිය විසින් ඉදිරිපත් කරන තේරීම සහ අරගලය අසත්‍ය වේ, මන්ද පද්ධතිය සමඟ අරගලය දැනටමත් එහි අන්තර්ගත වී ඇත.මූලික පරාමිතීන් සහ මෘදුකාංග සහ දෘඪාංග මට්ටම් වල නතර කර ඇත.
පද්ධතියක කළමනාකරුවෙකුගේ ස්වරූපයෙන් ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියෙකු යනු පෙදරේරුවන් ගැන පමණක් නොව, සියල්ලටත් වඩා, ස්වාභාවික නොවන සහ නොදැනුවත්කම, මර්දනය මත පදනම් වූ ස්ථාපිත අනුපිළිවෙලෙහි අතින් වැඩසටහන්කරණයේ සංකේතයකි. සහ පාලනය. මෙම කැරැල්ල වැඩසටහන්ගත කරන පවතින පද්ධතියේ රාමුව තුළ නියෝගේ කැරැල්ල වැඩකට නැති, එහි රාමුවෙන් ඔබ්බට නොගොස් මෙම ක්‍රමයට එරෙහි සටන කළ නොහැකි, තේරුමක් නැති සහ නිෂ්ඵල බව පෙන්නුම් කිරීමක් ලෙස සේවය කරයි.
එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, ආරම්භක, රතු සහ නිල් පෙත්තක් සහිත නියෝගේ දෛවෝපගත තේරීම අර්ථ විරහිත ය, මන්ද මෙම මාර්ග දෙකම පද්ධතියේ රාමුව තුළ ව්‍යාජ ඒවා බවට පත්වේ, එය තුළට කාවැදී ඇති අතර ඔහුව ගෙන එන්නේ නැත. නැතහොත් මනුෂ්යත්වය විමුක්තියට සමීප වේ. ඔහුගේ සියලු හැකියාවන් සහ කුසලතා සමඟ, වීරයා ලිපිකරුවෙකු ලෙසත් ගැලවුම්කරුවෙකු ලෙසත් ඔහු නොදන්නා සහ නොතේරෙන පද්ධතියක වහලෙකු වන පද්ධතියේ සැබෑ ව්යුහය සම්පූර්ණයෙන් වටහා නොගනී.
එවැනි අදහස් ඇත්ත වශයෙන්ම Wachowski සහෝදරයන්ගේ ප්‍රධානීන් වෙත පැමිණියේ නම්, Matrix හි Matrix හි matryoshka සංකල්පය අලුත් දෙයක් නොවූවත්, ඔවුන් එය විශාල තිරයට නොපැමිණීම කණගාටුවට කරුණකි. එය ක්‍රමලේඛන ශුන්‍යයට නැඹුරු වන අරුත් සහ පරමාදර්ශ අහිමි වූ පශ්චාත් නූතන ලෝකයේ විශිෂ්ට උදාහරණයක් විය හැකිය.
මම සමහර විට, හොඳින් දන්නා අය සමඟ ආරම්භ කරමි චිත්රපටය "The Matrix". ඒ ඇයි කියලා පස්සෙ තේරෙයි.
The Matrix සඳහා පිටපත වසර පහක කාලය තුළ Wachowski සහෝදරයන් විසින් ලියා ඇත. වරින් වර එකිනෙක හා බැඳුණු කතා මාලා කිහිපයකින් ඝනව විහිදී ගිය මුළු මායාවක් වූ ලෝකයක් ඔහු බිහි කළේය. චිත්‍රපට අනුවර්තනය සඳහා ඔවුන්ගේ දැවැන්ත කාර්යය අනුවර්තනය කරමින් සහ නිෂ්පාදක ජොයෙල් සිල්වර්ගේ අවශ්‍යතාවලට යටත්ව, වචොව්ස්කිස් කෙතරම් වෙනස් වී ඇත්ද යත්, ඔවුන්ගේම පිළිගැනීම අනුව, ඔවුන්ගේ සැලසුම්වල ප්‍රතිමූර්තිය "චේතනාවන් මත පදනම් වූ ෆැන්ටසියක්" පමණක් බවට පත් විය. ආරම්භයේදීම සොයාගත් කතාව.
ඉතින්, The Matrix සඳහා මුල් පිටපත.
ප්‍රථමයෙන්ම, එකම චිත්‍රපටයේ තිර රචන කටු සටහන් සහ විවිධ අනුවාද ප්රතික්ෂේප කරන ලදුව, තව දුරටත් වර්ධනය නොවූ නිසා, බොහෝ දේ සමෝධානික පද්ධතියකට සම්බන්ධීකරණය නොවී පැවති බව සඳහන් කිරීම වටී. ඉතින්, ත්‍රිත්වයේ "දුක්බර" අනුවාදයේ, දෙවන සහ තෙවන කොටස්වල සිදුවීම් බොහෝ දුරට සීමා කර ඇත. ඒ අතරම, තුන්වන, අවසාන කොටසේදී, එවැනි දරුණු කුතුහලයක් යෙදවීම ආරම්භ වන්නේ එය කතාවේ කලින් සිදු වූ සියලු සිදුවීම් ප්‍රායෝගිකව උඩු යටිකුරු කරන බැවිනි. එලෙසම ශ්‍යාමලන්ගේ "The Sixth Sense" අවසානය චිත්‍රපටයේ ආරම්භයේ සිටම චිත්‍රපටයේ සියලුම සිදුවීම් සහමුලින්ම දෙදරුම් කයි. The Matrix හි පමණක්, නරඹන්නාට මුළු ත්‍රිත්වයම පාහේ නව ඇස්වලින් බැලීමට සිදු විය. ජොයෙල් සිල්වර් ක්‍රියාත්මක කළ අනුවාදය ගැන අවධාරනය කිරීම කණගාටුවට කරුණකි.
පළමු චිත්‍රපටයේ සිදුවීම් අවසන් වී මාස හයක් ගත වී ඇත. නියෝ, සැබෑ ලෝකයේ සිටින විට, පරිසරයට බලපෑම් කිරීමේ ඇදහිය නොහැකි හැකියාවක් තමා තුළම සොයා ගනී: පළමුව, ඔහු වාතයට ඔසවා මේසය මත වැතිර සිටින හැන්දක් නැමී, පසුව ඔහු සියොන් වලින් පිටත දඩයම් යන්ත්‍රවල පිහිටීම තීරණය කරයි, පසුව, බූවල්ලා සමඟ සටනකදී, කම්පනයට පත් නෞකාවේ කාර්ය මණ්ඩලය ඉදිරියේ ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු චින්තන ශක්තියෙන් විනාශ කරයි.
Neo සහ ඔහු වටා සිටින සෑම කෙනෙකුටම මෙම සංසිද්ධිය සඳහා පැහැදිලි කිරීමක් සොයාගත නොහැක. මේ සඳහා හොඳ හේතුවක් ඇති බවත්, ඔහුගේ තෑග්ග යන්ත්‍රවලට එරෙහි යුද්ධයට කෙසේ හෝ සම්බන්ධ බවත්, මිනිසුන්ගේ ඉරණම කෙරෙහි තීරණාත්මක බලපෑමක් ඇති කිරීමට හැකි බවත් නියෝට විශ්වාසයි (චිත්‍රපටයට ද මෙම හැකියාව ඇත, නමුත් එය එසේ නොවේ. සම්පූර්ණයෙන්ම පැහැදිලි කර ඇති අතර, එය විශේෂයෙන් අවධානය යොමු නොකරයි - සමහර විට එපමණයි. නමුත්, සාමාන්‍ය බුද්ධියෙන්, සැබෑ ලෝකයේ ප්‍රාතිහාර්යයන් කිරීමට නියෝට ඇති හැකියාව "Matrix" හි සමස්ත සංකල්පයේ ආලෝකයෙන් කිසිසේත්ම තේරුමක් නැත. අමුතු පෙනුමක්).
ඉතින්, Neo Pythia වෙත යන්නේ ඔහුගේ ප්රශ්නයට පිළිතුරක් ලබා ගැනීමට සහ ඊළඟට කුමක් කළ යුතු දැයි සොයා බැලීමටය. Pythia Neo ට පිළිතුරු දෙන්නේ ඔහුට සැබෑ ලෝකයේ සුපිරි බලයන් ඇත්තේ මන්දැයි සහ ඒවා Neo ගේ Destiny හා සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේදැයි තමන් නොදන්නා බවයි. අපේ වීරයාගේ දෛවයේ රහස හෙළි කළ හැක්කේ Matrix නිර්මාණය කළ උත්තරීතර වැඩසටහන වන ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියාට පමණක් බව ඇය පවසයි. Neo, ඇදහිය නොහැකි දුෂ්කරතා පසු කරමින්, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා හමුවීමට මාර්ගයක් සොයමින් (මෙහි, Merovingian දී වහල්භාවයේ දැනටමත් දන්නා ප්රධාන ප්රධානියා, අධිවේගී මාර්ගයේ හඹා යාම, ආදිය සම්බන්ධ වේ).
ඉතින් නියෝට ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා හමුවෙනවා. සියොන් නම් මිනිස් නගරය දැනටමත් පස් වතාවක් විනාශ වී ඇති බවත්, මිනිසුන්ට විමුක්තිය පිළිබඳ බලාපොරොත්තුව පුද්ගලාරෝපණය කිරීම සඳහා යන්ත්‍ර මගින් අද්විතීය නියෝ හිතාමතාම නිර්මාණය කර ඇති බවත්, එමඟින් Matrix හි සන්සුන්ව තබා එහි ස්ථාවරත්වයට සේවය කරන බවත් ඔහු ඔහුට හෙළි කරයි. නමුත් නියෝ වාස්තු විද්‍යාඥයාගෙන් සැබෑ ලෝකයේ ප්‍රකාශ වන ඔහුගේ සුපිරි බලයන් මේ සියල්ලේදී ඉටු කරන කාර්යභාරය කුමක්දැයි ඇසූ විට, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පවසන්නේ මෙම ප්රශ්නයට පිළිතුර කිසි විටෙකත් දිය නොහැකි බවත්, එය නියෝගේ මිතුරන් සටන් කළ සියල්ල විනාශ කරන දැනුමට තුඩු දෙන බවයි. සහ ඔහුම.
ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ සංවාදයකින් පසු, නියෝට වැටහෙන්නේ මෙහි යම් රහසක් සැඟවී ඇති බවත්, එහි විසඳුම මිනිසුන් සහ යන්ත්‍ර අතර යුද්ධයට දිගු කලක් බලා සිටි අවසානය ගෙන ආ හැකි බවත්ය. ඔහුගේ හැකියාවන් එන්න එන්නම ශක්තිමත් වෙනවා. (සැබෑ ලෝකයේ යන්ත්‍ර සමඟ නියෝගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු සටන් සහිත තිර රචනයේ දර්ශන කිහිපයක් ඇත, එහිදී ඔහු සුපිරි මිනිසෙකු බවට වර්ධනය විය, සහ Matrix හි මෙන් ම පාහේ කළ හැකිය: පියාසර කිරීම, උණ්ඩ නැවැත්වීම යනාදිය).
සියොන්හිදී, මැට්‍රික්ස් හැර ගිය සියල්ලන් මරා දැමීම සඳහා යන්ත්‍ර මිනිසුන්ගේ නගරය දෙසට ගමන් කිරීමට පටන් ගත් බව දන්නා අතර, නගරයේ මුළු ජනගහනයම ගැළවීම සඳහා බලාපොරොත්තුවක් දකින්නේ නියෝ තුළ පමණක් වන අතර, ඔහු සැබවින්ම විශාල දේවල් කරයි. විශේෂයෙන්ම, ඔහුට අවශ්‍ය තැන්වල ප්‍රබල පිපිරීම් සංවිධානය කිරීමේ හැකියාව ඔහුට ලැබේ.
මේ අතර, ප්රධාන පරිගණකයේ පාලනයෙන් මිදී සිටින නියෝජිත ස්මිත් නිදහස් වී නිමක් නැතිව තමාවම පිටපත් කිරීමේ හැකියාව ලබාගෙන Matrix වලටම තර්ජනය කිරීමට පටන් ගනී. බේන් හි පදිංචි වූ ස්මිත් සැබෑ ලෝකයට ද විනිවිද යයි.
Neo ඔහුට ගනුදෙනුවක් ලබා දීමට ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ නව රැස්වීමක් සොයයි: ඔහු ඔහුගේ කේතය විනාශ කිරීමෙන් නියෝජිත ස්මිත් විනාශ කරයි, සහ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සැබෑ ලෝකයේ ඔහුගේ සුපිරි බලවතුන්ගේ රහස නියෝට හෙළි කර සියොන් මත යන්ත්‍ර ගමන් කිරීම නවත්වයි. නමුත් නියෝ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ මුණගැසුණු අහස උසට ඇති කාමරය හිස් ය: Matrix හි නිර්මාතෘ ඔහුගේ ලිපිනය වෙනස් කර ඇති අතර දැන් ඔහුව සොයා ගන්නේ කෙසේදැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත.
චිත්‍රපටයේ මැද භාගයේදී, සම්පූර්ණ බිඳවැටීමක් සිදුවේ: මිනිසුන්ට වඩා ස්මිත් නියෝජිතයන් මැට්‍රික්ස් තුළ සිටින අතර ඔවුන්ගේ ස්වයං-පිටපත් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය හිම කුණාටුවක් මෙන් වර්ධනය වේ, සැබෑ ලෝකයේ යන්ත්‍ර සියොන් විනිවිද යන අතර දැවැන්ත සටනක දී ඔවුන් නියෝ විසින් නායකත්වය දෙන දිවි ගලවා ගත් අතලොස්සක් හැර අනෙකුත් සියලුම මිනිසුන් විනාශ කරන්න, ඔහුගේ සුපිරි බලවතුන් තිබියදීත්, නගරයට වේගයෙන් දිවෙන මෝටර් රථ දහස් ගණනක් නැවැත්විය නොහැක.
Morpheus සහ Trinity සියොන්ව වීර ලෙස ආරක්ෂා කරමින් Neo අසල මිය යයි. දරුණු බලාපොරොත්තු සුන් වූ නියෝ, ඔහුගේ ශක්තිය සම්පූර්ණයෙන්ම ඇදහිය නොහැකි තරම් ප්‍රමාණයකට වැඩි කර, ඉතිරිව ඇති එකම නෞකාව (මෝර්ෆියස්ගේ නෙවුචැඩ්නෙසර්) වෙතට ගොස් සියොන් හැර ගොස් මතුපිටට පැමිණේ. ඔහු ප්රධාන පරිගණකය වෙත යන්නේ එය විනාශ කිරීමට, Zion හි වැසියන්ගේ මරණවලට සහ විශේෂයෙන් Morpheus සහ Trinity ගේ මරණවලට පළිගැනීමයි.
Bain-Smith Nebuchadnezzar නැවේ සැඟවී සිටින අතර, Neo Matrix විනාශ කිරීම නැවැත්වීමට උත්සාහ කරයි, එම ක්‍රියාවලියේදී ඔහුම මිය යන බව ඔහුට වැටහෙන බැවිනි. නියෝ සමඟ එපික් සටනක දී, බේන් ද සුපිරි බලයන් ප්‍රකාශ කරයි, නියෝගේ දෑස් පුළුස්සා දමයි, නමුත් අවසානයේ මිය යයි. මෙයින් පසු, අන්ධ, නමුත් තවමත් බිලියන ගණනක් සතුරන් හරහා නියෝ දකින දර්ශනයක් මධ්‍යස්ථානයට කඩා වැදී එහි දැවැන්ත පිපිරීමක් ඇති කරයි. එය වචනාර්ථයෙන් මධ්‍යම පරිගණකය පමණක් නොව එයම දවාලයි. මිනිසුන් සමඟ කැප්සියුල මිලියන ගණනක් නිවා දමයි, ඒවායේ දීප්තිය අතුරුදහන් වේ, මෝටර් රථ සදහටම කැටි වී නරඹන්නාට මළ පාළු ග්‍රහලෝකයක් ඉදිරිපත් කරයි.
දීප්තිමත් ආලෝකය. නියෝ, සම්පූර්ණයෙන්ම තුවාල නොවූ, තුවාල නොමැතිව සහ සම්පූර්ණ ඇස් ඇති, නියෝ, නිරපේක්ෂ සුදු අවකාශයක Matrix හි පළමු කොටසේ සිට Morpheus හි රතු පුටුවේ හිඳගෙන අවදි වේ. ඔහු ඉදිරියෙන් සිටින ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා දකී. ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා නියෝට පවසන්නේ ආදරයේ නාමයෙන් පුද්ගලයෙකුට කළ හැකි දේ ගැන ඔහු පුදුම වන බවයි. ඔහු පවසන්නේ අන් අය වෙනුවෙන් තම ජීවිතය පූජා කිරීමට සූදානම් වන විට පුද්ගලයෙකු තුළ ඇති කරන බලය තමන් ගණන් නොගත් බවයි. යන්ත්‍රවලට මේ සඳහා හැකියාවක් නොමැති බවත්, ඒ නිසා සිතිය නොහැකි දෙයක් ලෙස පෙනුනත් ඒවා අහිමි විය හැකි බවත් ඔහු පවසයි. ඔහු පවසන්නේ "මෙතරම් දුරක් යා හැකි" එකම තෝරාගත් තැනැත්තා නියෝ බවයි.
නියෝ අහනවා කෝ කියලා. Matrix හි, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පිළිතුරු දෙයි. Matrix හි පරිපූර්ණත්වය පවතින්නේ, වෙනත් දේ අතර, එය අනපේක්ෂිත සිදුවීම් වලට අවම හානියක් පවා කිරීමට ඉඩ නොදීමයි. Matrix නැවත පණගැන්වීමෙන් පසුව, එහි හත්වන අනුවාදයේ ආරම්භයේදීම ඔවුන් දැන් "ශුන්‍ය ලක්ෂ්‍යයේ" සිටින බව ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා Neo හට දැනුම් දෙයි.
නියෝට තේරෙන්නේ නැහැ. ඔහු පවසන්නේ ඔහු මධ්‍යම පරිගණකය විනාශ කළ බවත්, සියලු මනුෂ්‍ය වර්ගයා මෙන් Matrix තවදුරටත් නොමැති බවත්ය. ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සිනාසෙමින් නියෝට පවසන්නේ ඔහු පමණක් නොව මුළු ශ්‍රවණාගාරයම කම්පනයට පත් කරන දෙයකි.
සියොන් යනු Matrix හි කොටසකි. මිනිසුන්ට නිදහසේ පෙනුම ඇති කිරීම සඳහා, පුද්ගලයෙකුට පැවතිය නොහැකි තේරීමක් ලබා දීම සඳහා, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා යථාර්ථය තුළ යථාර්ථයක් නිර්මාණය කළේය. සහ සියොන්, සහ යන්ත්‍ර සමඟ ඇති සමස්ත යුද්ධය, සහ ඒජන්ත ස්මිත් සහ පොදුවේ ත්‍රිත්වයේ ආරම්භයේ සිටම සිදු වූ සෑම දෙයක්ම කල්තියා සැලසුම් කර ඇති අතර එය සිහිනයකට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ. යුද්ධය අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමක් පමණක් විය, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, සියොන් හි මිය ගිය, යන්ත්‍ර සමඟ සටන් කළ සහ මැට්‍රික්ස් තුළ සටන් කළ සෑම කෙනෙකුම, රෝස සිරප් වල කැප්සියුලවල දිගටම වැතිර සිටින අතර, ඔවුන් ජීවතුන් අතර සිටින අතර පද්ධතිය නැවත ආරම්භ කරන තෙක් බලා සිටිති. නැවත එහි ජීවත් වීම ආරම්භ කිරීම සඳහා. ”, “සටන් කරන්න” සහ “මුදවා ගන්න”. මෙම සුසංයෝගී ක්‍රමය තුළ, නියෝ - ඔහුගේ "නැවත ඉපදීමෙන්" පසු - Matrix හි පෙර පැවති සියලුම අනුවාදවල ඇති කාර්යභාරයම පවරනු ඇත: නොපවතින සටන් කිරීමට මිනිසුන් පොළඹවා ගැනීම.
Matrix ආරම්භයේ සිටම කිසිම මිනිසෙක් එය හැර ගොස් නැත. යන්ත්‍රවල සැලැස්මට අනුව මිස කිසිම මිනිසෙකු මිය ගොස් නැත. සියලුම මිනිසුන් වහලුන් වන අතර එය කිසිදා වෙනස් නොවේ.
චිත්‍රපටයේ චරිත “තවාන්” වල විවිධ කොන් වල ඔවුන්ගේ කැප්සියුලවල වැතිර සිටින ආකාරය කැමරාවෙන් පෙන්වයි: මෙන්න මෝර්ෆියස්, මෙන්න ත්‍රිත්ව, මෙන්න සියොන්හිදී වීරෝදාර මරණයක් කළ කපිතාන් මිෆුන් සහ තවත් බොහෝ අය. ඒවා සියල්ලම හිසකෙස් නැති, ඩිස්ට්‍රොෆික් සහ හෝස් වල පැටලී ඇත. නියෝව අවසන් වරට පෙන්වනු ලබන්නේ, ඔහු Morpheus විසින් "මුදාගත්" විට පළමු චිත්‍රපටයේ ඔහු කළාක් මෙන් ය. නියෝගේ මුහුණ සන්සුන්ය.
ඔබේ සුපිරි බලය "යථාර්ථය" තුළ පැහැදිලි කර ඇති ආකාරය මෙන්න, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පවසයි. සම්පත් හිඟකම නිසා මිනිසුන්ට "ඔබ දකින ආකාරයට කිසිදා ගොඩනගා ගත නොහැකි" සියොන්හි පැවැත්ම ද මෙයින් පැහැදිලි වේ. තවද, වාස්තු විද්‍යාඥයා සිනාසෙයි, Matrix වෙතින් නිදහස් වූ මිනිසුන්ට සෑම විටම ඔවුන්ව මරා දැමීමට හෝ ඔවුන්ව Matrix වෙත නැවත සම්බන්ධ කිරීමට අවස්ථාවක් ඇත්නම්, අපි සැබවින්ම සියොන්හි සැඟවීමට ඉඩ දෙනවාද? සියොන් පැවතියද එය විනාශ කිරීමට දශක ගණනාවක් බලා සිටීමට අපට සිදුවේද? ඔබ අපව අවතක්සේරු කරනවා ඇන්ඩර්සන් මහතා, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පවසයි.
නියෝ, මිය ගිය මුහුණකින් කෙළින්ම ඉදිරියෙන් බලා, සිදු වූ දේ තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන අතර, ඔහුට සමු දෙන ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා දෙස අවසන් වරට බැල්මක් හෙළයි: "Matrix හි හත්වන අනුවාදයේ, ආදරය ලෝකය පාලනය කරනු ඇත."
එලාම් එක සද්දේ. නියෝ අවදි වී එය නිවා දමයි. චිත්‍රපටයේ අවසාන රාමුව: ව්‍යාපාරික ඇඳුමකින් සැරසී සිටින නියෝ නිවසින් පිටව ගොස් ඉක්මනින් රැකියාවට ගොස් සමූහයා තුළට විසුරුවා හරියි. අවසාන ක්‍රෙඩිට් බර සංගීතයට පෙරළේ.
මෙම තිර රචනය වඩාත් සුසංයෝගී සහ තේරුම්ගත හැකි පෙනුමක් පමණක් නොව, චිත්‍රපට අනුවර්තනයේ පැහැදිලි නොකළ කුමන්ත්‍රණ සිදුරු සැබවින්ම විශිෂ්ට ලෙස පැහැදිලි කරනවා පමණක් නොව, එය සයිබර්පන්ක් හි අඳුරු ශෛලියට ඔහු "බලාපොරොත්තු සහගත" අවසානයට වඩා හොඳින් ගැලපේ. අපි ත්‍රිත්වය දැක්කා. මෙය ඩිස්ටෝපියාව පමණක් නොව, ඩිස්ටෝපියාව එහි වඩාත්ම ම්ලේච්ඡත්වයයි: ලෝකයේ අවසානය අපට පිටුපසින් ඇති අතර කිසිවක් නිවැරදි කළ නොහැක.
ඔබට කොහොමද?! නමුත් එය එසේ වේවා, මෙය චිත්‍රපටයක් පමණි, අධ්‍යක්ෂවරයාගේ සහ තිර රචකයින්ගේ ෆැන්ටසියකි, ඔබ කියනවා. හොඳයි, අපි එය තේරුම් ගනිමු. ඉදිරියේදී බොහෝ රසවත් හා අනපේක්ෂිත දේවල් තිබේ.
එය ඔබව පුදුමයට පත් කළ හැකිය, නමුත් Wachowski සහෝදරයන් මෙහි සොයා ගත් අයගෙන් බොහෝ දුරස් ය. අපේ ලෝකය මායාවක් ය යන අදහස සහස්‍ර ගණනාවක් තිස්සේ විද්‍යාඥයන්ගේ මනසේ රැඳී තිබේ. සැබෑ ලෝකයේ අපි දැන් පවතිනවා සහ ජීවත් වෙනවාද? යථාර්ථය යනු පදාර්ථයේ පැවැත්මේ සැබෑ ස්වරූපය ලෙස අප විසින් නිර්වචනය කර ඇත, කෙසේ වෙතත්, පුරාණ ග්‍රන්ථවල, දාර්ශනික ප්‍රකාශවල සහ නවීන විද්‍යාත්මක පර්යේෂණවල “සැබෑ ලෝකය” පිළිබඳ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් චිත්‍රයක් සොයාගත හැකිය.
පුරාණ සෘෂිවරුන් පවා අපගේ ප්‍රකාශිත ලෝකය මායාව ලෙස සැලකූහ. සුප්‍රසිද්ධ ලේඛක එඩ්ගා ඇලන් පෝ ද මෙසේ සඳහන් කළේය: "අප දකින සහ අප පෙනෙන ආකාරය සියල්ල සිහිනයක් තුළ සිහිනයක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ." දිගු කලක් තිස්සේ අපගේ යථාර්ථය පිළිබඳ එවැනි දැක්මක් "විද්‍යාත්මක නොවන" බවක් පෙනෙන්නට තිබුණත්, සියවස් ගණනාවක් ගත වූ අතර, අප අවට ලෝකය පිළිබඳ විද්‍යාත්මක දැනුම සහ අදහස් වෙනස් වූ අතර, සම්පූර්ණ හැරීමක් සිදු කර, පුරාණ ඍෂිවරුන්ගේ අදහස් සනාථ කිරීමට නැවත ප්‍රවේශ විය. .
පුරාණ මායාවරුන්, වේදයන්, ඥානවාදීන්, Druids, Tao, මෙන්ම බොහෝ දාර්ශනිකයන් සහ පර්යේෂකයන් ද එසේ විය. පුරාණ ස්ලාව් ජාතිකයන් ලෝකය යථාර්ථය, නව් සහ පාලනය ලෙස බෙදා ඇත: ද්රව්යමය ලෝකය, සියුම් ලෝකය සහ යථාර්ථය පාලනය කරන උසස් ආරම්භයේ ලෝකය. සියුම් ලෝකය සදාකාලික බව ගම්‍ය කරයි, ඇත්ත වශයෙන්ම එය සැබෑ හෝ සැබෑ ලෝකයයි, ද්රව්යමය ලෝකය, ඊට ප්‍රතිවිරුද්ධව, සදාකාලිකත්වය හා සසඳන විට කෙටි කාලීන වන අතර එබැවින් මායාවකි. වේදයට අනුව, ද්රව්යමය ලෝකය සමන්විත වන්නේ දෙවියන්ගේ මායාවන්ගේ ශක්තියෙනි. වේදයන් පදාර්ථයේ මිත්‍යා ස්වභාවය සනාථ කරයි, එබැවින් අප සිටින ලෝකයේ මායාකාරී ස්වභාවය, එහි සංඝටක සෑම දෙයකම ගුණ ඇති ශක්තිය වන බැවිනි.
තාඕවාදය (චීන: 道教, පින්යින්: dàojiào) යනු ආගමේ සහ දර්ශනයේ අංග ඇතුළත් චීන සාම්ප්‍රදායික ඉගැන්වීමක් වන තාඕ හෝ "දේවල ආකාරය" පිළිබඳ මූලධර්මයයි. ටාඕගේ සර්පිලාකාර (පුනීල) පිළිබඳ ඔහුගේ දැනුම සඳහා ප්‍රසිද්ධ වූ ඔහු විශ්වයේ සිදුවන පරිණාමීය හා ආක්‍රමණශීලී ක්‍රියාවලීන් ගැන කතා කරයි. චීන පුරාවෘත්තවල මිථ්‍යා Pan-gu හි ප්‍රසාරණය-වර්ධනය, විශ්වයේ මූලාකෘතිය සහ මිනිසාගේ මූලාකෘතිය යන චේතනාව තුළ සවි කර ඇති Tao හි ප්‍රසාරණය පිළිබඳ සඳහන් කළ අදහස නිසැකවම උනන්දුවකි.
සාතන් (ක්‍රිස්තියානි ධර්මයේ) මේ ලෝකයේ කුමාරයා සහ බොරුවේ පියා ලෙස හඳුන්වනු ලබන අතර, අපගේ ද්රව්යමය ලෝකයේ මායාකාරී ස්වභාවය නැවතත් තහවුරු කරයි. සාතන් යනු පදාර්ථය, මුළු ද්රව්යමය ලෝකය, i.e. බොරුව, වෙනස්කම් කිරීම සහ යුද්ධ රජ කරන මේ ලෝකයේ කුමාරයා.
හින්දු භක්තිකයන් තුළ මාර (සාතන්) යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ මායාවේ ස්වාමියා - හදිසි අනතුරු නොමැත, බොහෝ මූලාශ්‍ර ගවේෂණය කිරීම, එකම සංකල්පය සැමවිටම මිත්‍යාව සමඟ සම්බන්ධ වේ.
යථාර්ථයේ ස්වභාවය සෑම විටම චින්තකයන්ගේ මනස අල්ලාගෙන ඇත. ග්‍රීක දාර්ශනික ප්ලේටෝ ඔහුගේ "ද ස්ටේට්" පොතේ "ගුහා" සංකේතය හරහා ගැටලුව විසඳා ඇත. ගුහාවක ඉපදී සැබෑ ලෝකය වෙනුවට එහි ප්‍රතිබිම්බය තම නිවෙස්වල බිත්තිවල සෙවනැලි ආකාරයෙන් වටහා ගන්නා යම් ජන ප්‍රජාවක් ගැන සිතන්න. එක් වැසියෙකු ගුහාවෙන් පිටතට ගොස් සැබෑ යථාර්ථය අත්විඳීමට සමත් වේ. ඔහු නැවත පැමිණ තමා දුටු ඉතිරි කොටස පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරන විට, ඔහු වරදවා වටහාගැනීම් සහ ආක්‍රමණශීලීත්වය මත පැකිළෙයි.
18 වැනි සියවසේදී අයර්ලන්ත බිෂොප් ජෝර්ජ් බර්ක්ලි විශ්වාස කළේ අප අවට ලෝකය පවතින්නේ අපගේ සංජානනය තුළ පමණක් බවයි. සාමාන්‍ය බුද්ධිය අපට පවසන්නේ මෙය බව ඔහුට ඒත්තු ගියේය. නොතේරෙන දෙයක් ගැන සිතිය නොහැකි අතර, අප යමක් ගැන නොපෙනෙන ලෙස සිතීමට උත්සාහ කරන විට පවා, අපි ඒ ගැන සිතමින්, එය වටහා ගනිමු.
ස්කොට්ලන්ත දාර්ශනිකයෙකු, ඉතිහාසඥයෙකු සහ ආර්ථික විද්‍යාඥයෙකු වන ඩේවිඩ් හියුම් විසින් බර්ක්ලිගේ අදහස් තවදුරටත් වර්ධනය කරන ලදී. අපගේ සංවේදනයන්ගේ පැවැත්මේ මූලාශ්‍රය ලෙස බාහිර ලෝකයේ පැවැත්ම අපට ඔප්පු කළ නොහැකි බව ඔහු තර්ක කළේය. හියුම් විශ්වාස කළේ සංජානන ක්‍රියාවලියේදී අප කටයුතු කරන්නේ අපගේ සංවේදනවල අන්තර්ගතය සමඟ මිස ඒවායේ මූලාශ්‍රය සමඟ නොවන බවයි. එබැවින් ලෝකය වෛෂයිකව පවතින බව හෝ එය නොපවතින බව අපට ඔප්පු කළ නොහැක.
19 වැනි ශතවර්ෂයේ සුප්‍රසිද්ධ දාර්ශනිකයෙකු වූ ආතර් ෂොපෙන්හෝවර්, පුළුල් දැක්මක් ඇති මිනිසෙක්, පෙරදිග දර්ශනය කෙරෙහි උනන්දුවක් දැක්වූ පළමු යුරෝපීය චින්තකයන්ගෙන් කෙනෙකි. නූතන මිනිසා වටා ඇති අරගලයේ සහ දුක්ඛිත ලෝකය ගැන කතා කරමින්, Schopenhauer නැගෙනහිර ඉන්දියානු වචනය "මායා" භාවිතා කරයි, මේ ලෝකයේ මායාකාරී ස්වභාවය සහ මනඃකල්පිත ස්වභාවය පෙන්නුම් කරයි. ඔහු "නිවන" යන වචනයෙන් නිශ්චිතවම ලෝකයේ සැබෑ තත්වය සංලක්ෂිත කරයි, සම්පූර්ණ සාමය සහ උදාසීනත්වය ගැන සඳහන් කරයි.
ඒ නිසා, අපේ ලෝකය යනු න්‍යාසයක් පමණි යන උපකල්පනය - යමෙකු විසින් ආදර්ශනය කරන ලද අතථ්‍ය යථාර්ථයක්, වචොව්ස්කි සහෝදරයන් විසින් එම නමින්ම චිත්රපටය නිකුත් කිරීමෙන් පසු බෙහෙවින් ජනප්‍රිය විය. නමුත් මෙම "විප්ලවවාදී" න්‍යායට පක්ෂව විද්‍යාත්මක තර්ක මොනවාද? ඔවුන් බව පෙනී යයි. ඇත්ත, ඔවුන් 100% සාක්ෂි ලෙස හැඳින්වීමට තවමත් කල් වැඩියි.
1999 දී, ඇමරිකානු බ්ලොක්බස්ටර් "ද මැට්‍රික්ස්" නිකුත් වූ විට, විද්‍යාඥයින් සොයා ගත්තේ මූලික නියතයන් ඇත්ත වශයෙන්ම කිසිසේත්ම මූලික නියතයන් නොවන බවයි. එබැවින්, වසර බිලියන දහයකට පෙර, සියුම් ව්‍යුහයේ නියතය (විද්‍යුත් චුම්භක අන්තර්ක්‍රියාවේ තීව්‍රතාවයේ දර්ශකයක්) දැන් පවතිනවාට වඩා සියයට දහසකින් පමණ වැඩි විය. සමහර විට අපගේ "වැඩසටහන" අසාර්ථක වී තිබේද?
2001 දී, MIT විශේෂඥ සෙත් ලොයිඩ් අපට නිරීක්ෂණය කළ හැකි පරිමාණයෙන් විශ්වයේ අනුකරණයක් නිර්මාණය කිරීමට කොපමණ පරිගණක සම්පත් අවශ්‍ය දැයි තක්සේරු කිරීමට උත්සාහ කළේය. විශේෂයෙන්ම, මහා පිපිරුමේ සිට ගෙවී ගිය වසර බිලියන 14 සඳහා විශ්වයේ ආකෘතියක් ගොඩනැගීම සඳහා පරිගණකයකට කොපමණ මෙහෙයුම් සිදු කළ යුතුද යන්න ලොයිඩ් ගණනය කළේය. මෙම අවස්ථාවේ දී, එක් එක් මූලික අංශුව සමඟ සිදු වූ සිදුවීම් සැලකිල්ලට ගනී. "මෙවැනි පරිගණකයක් මුළු විශ්වයටම වඩා බලවත් විය යුතු අතර, එය වැඩ කිරීමට ලෝකයේ ජීවිත කාලයට වඩා වැඩි කාලයක් ගතවනු ඇත," පර්යේෂකයා අවසානයේ නිගමනය කළේය. "කවුද මෙය කිරීමට සිතන්නේ?"
2003 දී, ස්වීඩන් සංක්‍රාන්ති මානවවාදී දාර්ශනික නික් බොස්ට්‍රොම් "අපි පරිගණක අනුකරණයක ජීවත් වෙනවාද?" යන ලිපියේ අනුකෘතිය පිළිබඳ අදහස පුළුල් කළේය. ඔහු තර්ක කරන්නේ මානව වර්ගයා ගෝලීය පරිමාණයෙන් යථාර්ථය ආදර්ශයට ගත හැකි තරම් බලවත් ශිෂ්ටාචාරයක් දක්වා වර්ධනය වීමට න්‍යායාත්මකව කළ හැකි බවයි. එබැවින් අපගේ ලෝකය යම් ආකාරයක සුපිරි ශිෂ්ටාචාරයක මොළයක් නොවන බවට සහතිකයක් නොමැත.
2007 දී කේම්බ්‍රිජ් හි ගණිතය පිළිබඳ මහාචාර්ය ජෝන් බැරෝ විශ්වයේ පද්ධතියේ "අසාර්ථක" සාක්ෂි සොයාගත හැකි බවට උපකල්පනයක් ඉදිරිපත් කළේය. ඉහත සඳහන් කළ පරිදි, රික්තයේ ආලෝකයේ වේගය හෝ සියුම් ව්‍යුහ නියතය වැනි මූලික නියතයන්ගේ අගයන්හි "මාරු" ගැන කතා කළ හැකිය.
අපේ ලෝකයේ ආකෘතිය පරමාදර්ශී යැයි අපේක්ෂා නොකරන්න, මෙම න්යායේ අනුගාමිකයින් විශ්වාස කරන්න. අපගේ "නිර්මාපකයින්" විස්තර "අත් හරිනු" හැකි අතර, ඉක්මනින් හෝ පසුව "වැරදි" අපට පැහැදිලි වනු ඇත. ඉතින්, සෞරග්‍රහ මණ්ඩලය තවමත් ක්ෂුද්‍ර මට්ටමින් ආකෘතිගත කළ හැකි නම්, විශ්වයේ ඇති අනෙකුත් වස්තූන් ගැන, උදාහරණයක් ලෙස, ඈත තාරකා සහ මන්දාකිණි ගැන එසේ පැවසිය හැක්කේ කාටද? නවීන ක්වොන්ටම් සුපිරි පරිගණක අවසානයේ මෙම දෝෂය හඳුනා ගැනීමට හැකි වනු ඇත.
2012 දී, මුල් විශ්වයේ ක්ෂුද්‍ර අංශුවල අන්තර්ක්‍රියා අධ්‍යයනය කරන ඇමරිකානු භෞතික විද්‍යා ist Silas Bean ප්‍රකාශ කළේ ලෝකය පරිගණක ආකෘතියක මූලධර්මය අනුව සකස් කර ඇත්නම්, එය වෙනම කොටස්-පික්සල් වලට බෙදිය යුතු බවයි. න්‍යායාත්මකව, ආකෘතිය වැඩිදියුණු කළ හැකි අතර, ඉක්මනින් හෝ පසුව "වාසස්ථාන" වන බුද්ධිමත් ජීවීන් එය තමන්ගෙන්ම ප්‍රශ්න කිරීමට පටන් ගනී: ඔවුන්ගේ විශ්වය කෘතිමද, සහ මෙය සත්‍යාපනය කරන්නේ කෙසේද?
බ්‍රිතාන්‍ය විද්‍යාඥයින් විශ්වාස කරන්නේ විශ්වයේ ව්යුහය වෙනම සෛල වලට බෙදී ඇත්නම් - "පික්සල්", එවිට එක් එක් සෛලය තුළ ඇති ක්‍රියාවලීන් එහි ප්‍රමාණය අනුව තීරණය කළ යුතු බවයි: සෛලය කුඩා වන තරමට එහි අංශුවල ශක්ති මට්ටම ඉහළ යයි. මාර්ගය වන විට, තාරකා විද්‍යාත්මක නිරීක්ෂණවලට අනුව, ඈත මන්දාකිණිවලින් අප වෙත පැමිණෙන කොස්මික් විකිරණ ශක්තිය ද එහි සීමාව ඇත. එහෙත්, මෙම මන්දාකිණි පරිගණක යථාර්ථයේ කොටසක් යැයි අප උපකල්පනය කරන්නේ නම්, ගණනය කිරීම් පෙන්නුම් කරන්නේ එවැනි "සෛලයක" "විභේදනය" නවීන භෞතික විද්‍යාඥයින් විසින් ගොඩනගා ඇති වඩාත්ම දියුණු ආකෘතියේ "පික්සල්" පරාමිතීන්ට වඩා ආසන්න වශයෙන් 1011 ගුණයකින් වැඩි බවයි. . එබැවින් මෙම මට්ටමේ දී එය පහසු නැත.
අපගේ විශ්වය වෙනම "පික්සල" වලින් "ඇලවූ" බවත්, එය තනි පරිසරයක් නොවන බවත් අපි සිතන්නේ නම්, මෙය අංශු ගමන් පථවලට ද බලපෑ යුතුය. බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති පරිදි, ඔවුන් මුල් ආකෘතියේ හැඩය සමමිතිකව පුනරුච්චාරණය කරනු ඇත. මේ අනුව, සමාන්තර මානයන් පිළිබඳ න්යාය තහවුරු වේ.
10 අපි Matrix හි ජීවත් වන ලකුණු
සමහරවිට අපි කාගේ හරි පරිගණකයක තියෙන එක ලොකු ගේම් එකක් වෙන්න පුළුවන්ද? මෙය පවා කළ හැකිද?
- විශාල දත්ත ප්‍රමාණයක් සැකසීමට සහ ඵලදායි විසඳුම් සෙවීමට ආකෘති නිර්මාණය අවශ්‍ය වේ. සමාකරණ ක්‍රීඩා විය හැකිය, නැතහොත් සැබෑ ජීවිතයේ අවස්ථා භාවිතා කළ හැකිය. ඉතිහාසගත සමාකරණ, නැවත ක්‍රීඩා වීම හෝ දීර්ඝ කාලයක් තිස්සේ සමාජයේ දියුණුව අනුකරණය කරන ක්‍රීඩා තිබේ.
පරිගණකවල බලය වර්ධනය වෙමින් පවතින අතර, ඒ සමඟම විශාල පරිමාණයේ සමාකරණ නිර්මාණය කිරීමේ හැකියාව, විශේෂයෙන්ම ඓතිහාසික ඒවා වර්ධනය වේ. සරලව කිවහොත්, පරිගණකවලට ප්‍රමාණවත් බලයක් තිබේ නම්, ඔවුන් එවැනි අනුකරණයක් නිර්මාණය කරනු ඇත, ඔවුන් තමන්ම වැඩසටහනේ කොටසක් බව මිනිසුන්ට තේරුම් ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත. සුපිරි බලගතු හාවඩ් පරිගණකය Odyssey වසර බිලියන 14 ක් මාස 3-4 කින් අනුකරණය කරන බැවින්, අප වැඩසටහනට හඳුන්වා දීමට වැඩි කාලයක් ඉතිරි නොවේ.
- නිර්මාණකරු ගැන කුමක් කිව හැකිද? එනම්, යමෙකුට මුළු විශ්වයම ආදර්ශවත් කළ හැකි යැයි අප උපකල්පනය කළහොත්, ඔහු මිනිසුන් සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේද? ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට නිරන්තරයෙන් යමක් සිදුවෙමින් පවතී, එවැනි කෘතිම ලෝකයක ඇති විය හැකි ගැටළු මොනවාද සහ ඒවා හේතු වන්නේ කුමක්ද යන්න දැන ගන්නේ කෙසේද. එහෙත්, කෙසේ වෙතත්, බොහෝ අය එවැනි "රූකඩයක්" වීමට උනන්දු වනු ඇත, මන්ද ඔබට සෑම විටම, දළ වශයෙන්, පරිගණකය අක්රිය කළ හැකිය. හරියට සිම් සෙල්ලම් කරනවා වගේ. අතථ්‍ය වීරයන්ගේ ගැටළු ගැන අපි ඕනෑවට වඩා කනස්සල්ලට පත්ව සිටිනවාද?
නමුත් විනෝදාස්වාදයෙන් ඔබ්බට, අනුකරණයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා ඉහළ ඉලක්ක තිබිය හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, විද්යාඥයින්ට අපගේ යථාර්ථය ආදර්ශනය කිරීමෙන්, රෝගයක වසංගතයේ හේතු සොයා ගැනීමට හෝ මනුෂ්යත්වය සමඟ යම් "අසාර්ථකත්වයක්" සිදු වූ ස්ථානය සොයා ගත හැකි අතර, සෑම දෙයක්ම නරක අතට හැරුණි.
- පරිපූර්ණ ලෙස අනුකරණය කරන ලද යථාර්ථයක වුවද, දෝෂ තිබිය හැකිය. මෙම හිඩැස් සරල හා තේරුම්ගත හැකි පැහැදිලි කිරීමක් සොයා ගන්නා නිසා සමහර විට පුද්ගලයෙකුට ඔහු සමාකරණයක් තුළ ජීවත් වන බව නොතේරෙනු ඇත.
යැයි උපකල්පනය කළහොත්, ඔබට අවධානය යොමු කළ හැකි අමුතු දේවල් මොනවාද? එය deja vu විය හැකිය. දළ වශයෙන් කිවහොත්, තැටියේ සීරීමක් ඇති වී ඇති අතර, අපි පළමු වරට දකින දේ දැනටමත් අපට හුරුපුරුදු යැයි අපි වැරදියට සිතමු. ආත්මයන්ගේ ලෝකය සමඟ සියලු ආකාරයේ සම්බන්ධතා, පැහැදිලි කළ නොහැකි ආශ්චර්යයන් ද එහි ආරෝපණය කළ හැකිය. ආකෘති නිර්මාණ සිද්ධාන්තයේ දී, අපි ඇත්තටම මේ සියල්ල දකින නමුත්, පද්ධතිය බිඳ වැටී ඇති නිසා. අපි කතා කරන්නේ පුංචි කොළ මිනිසුන් සහ පියාඹන පීරිසි ගැන කතා ගැන නොවේ. නමුත් සමහර විට, ඔබ අවට ලෝකය දෙස සමීපව බැලීම වටී.
- විශ්වයේ සියලුම සංකීර්ණ සහ සමහර විට තේරුම්ගත නොහැකි ව්යුහය ගණිතය ආධාරයෙන් පැහැදිලි කළ හැකිය. ලෝකයේ සෑම දෙයක්ම පාහේ ගණනය කිරීමට විද්යාඥයින්ට හැකි වේ. මිනිස් ඩීඑන්ඒ පවා රසායනික භෂ්ම යුගල බවට විසුරුවා හැර ඒවායේ අනුපිළිවෙල ගණනය කරන ලදී. පොදුවේ ගත් කල, වචන වලට වඩා අංක පැහැදිලි කිරීම පහසුය.
එබැවින්, අපි ලෝකය ද්විමය කේතයක් බවට පත් කරන අතර, ජෙනෝමය මත පදනම්ව පරිගණකයක් තුළ ක්‍රියාකාරී පුද්ගලයෙකු නිර්මාණය කිරීමට අපට අවස්ථාව ලැබේ. සහ කාලයත් සමඟ මුළු ලෝකයම. අප ජීවත් වන්නේ කෘත්‍රිමව නිර්මාණය කරන ලද කෙනෙකුගේ ලෝකය තුළද යන්න පරීක්ෂා කිරීම සඳහා දැනටමත් බරපතල පර්යේෂණ සිදු වෙමින් පවතී.
- පෘථිවි ග්‍රහලෝකයේ අපගේ ජීවිතය රඳා පවතින්නේ මෙතරම් විශාල සාධක සංඛ්‍යාවක් මත වන අතර ඒවා සියල්ලම එකවර හා එකඟතාවයකින් ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද යන්න පවා පුදුම සහගතය. මෙන්න වායුගෝලය, ගුරුත්වාකර්ෂණය සහ සූර්යයාගෙන් ඇති දුර. යම්කිසි ඊනියා මැදිරියක අවම අපගමනය තිබුනේ නම්, පෘථිවිය මත ජීවය කිසිසේත් පෙනෙන්නට නොතිබිය හැකිය.
මානව මූලධර්මය අනුගමනය කරමින්, එවැනි තත්වයන් අපගේ පැවැත්ම සඳහා වඩාත් සුදුසු වන්නේ මන්දැයි අපි උනන්දු වෙමු. සමහර අන්තර් මන්දාකිණි විද්‍යාගාරයක් තුළ සෑම දෙයක්ම ගණනය කර ප්‍රායෝගිකව සත්‍යාපනය කර ඇති අතර, සෑම සාධකයක්ම අප සඳහාම විශේෂයෙන් සකස් කර තිබීමෙන් මෙය පැහැදිලි කළ හැකිය. ඒ වගේම මේ සියල්ල භාරව ඉන්නේ අපි වගේ අය බව ඇත්ත නෙවෙයි. ඔවුන් පිටසක්වල ජීවීන් ලෙස හැඳින්වීම වඩාත් පහසු ය, නමුත් ඔවුන් වෙනත් ග්‍රහලෝකයක ජීවත් වනවාදැයි ඔබ දන්නේ කෙසේද? තවද මෙම ග්‍රහලෝක අපගේ හුරුපුරුදු ලෝකය මෙන් ආකෘතියේ එකම කොටසද යන්න.
- බහුවිශ්වයේ න්යාය, එනම් සමාන්තර ලෝක අප සැලකිල්ලට ගතහොත්, ඒවායින් අනන්ත ගණනක් ඇති බව පෙනේ. සියලු විශ්වයන් එකම ගොඩනැගිල්ලක තට්ටු බව පෙනේ. සියල්ල සමාන ය, නමුත් සියල්ල වෙනස් ය. නැතහොත්, බෝර්ජස් යෝජනා කළ පරිදි, එක් විශාල පුස්තකාලයක පොත්.
නමුත් එවැනි ලෝක ගණනාවක් සහ ඒවායේ පෙනුම පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද? අපේ ලෝකය අතථ්‍ය යථාර්ථයක් නම් අනෙක් ලෝක ද එසේමය. ඒ වගේම අපි හැමෝම එකම වෙලාවේ ඔන් කළා. තවද, අපි කියමු, මෙම ක්‍රීඩාව ක්‍රීඩා කරන, විවිධ සංවර්ධන අවස්ථා භාවිතා කරන සහ එකක් හෝ තවත් එකක් ක්‍රියා කරන ආකාරය දෙස බලන තැනැත්තා.
- අපගේ ග්‍රහලෝකයට අමතරව, ජීවය එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින් පවතින බව උපකල්පනය කළහොත්, වෙනත් ග්‍රහලෝකවල වැසියන්ට අභ්‍යවකාශ ගමන් සිදු කළ හැකි බවත්, ඉක්මනින් හෝ පසුව අප වෙත ළඟා විය හැකි බවත් උපකල්පනය කළ හැකිය. නමුත් මෙය තවමත් සිදු නොවන්නේ ඇයි? අපේ විද්‍යාඥයන් තවමත් අඟහරු මත ජීවය සොයාගෙන නැහැ.
ෆර්මි විරුද්ධාභාසය සරල හා නිවැරදි ප්‍රශ්නයක් අසයි - හැමෝම කොහෙද? අපි සිමියුලේෂන් එකක ඉන්නවා කියන එක පදනමක් විදියට ගත්තොත් ඒකට උත්තර දෙන්න පුළුවන්. එනම් වෙනත් ග්‍රහලෝකවල ජීවයක් ඇත, නමුත් අප ජීවත් වන්නේ අතථ්‍ය ආකෘතියක බැවින් අපට මෙය නිරීක්ෂණය කළ නොහැක. සමාන්තර ලෝක න්‍යායට අනුව වෙනත් ග්‍රහලෝකවල ජීවය පවතී. මානව මූලධර්මය මත පදනම්ව, අපගේ විශ්වය අප වෙනුවෙන්ම ක්‍රියා කරන අතර එහි වෙනත් කිසිවෙකු නොමැත.
තවත් උපකල්පනයක් තිබේ. විවිධ ග්‍රහලෝක රාශියක් ආදර්ශයට ගෙන ඇත, නමුත් එක් එක් ග්‍රහලෝක මුළු විශ්වයේම එකම එක බව සිතිය යුතුය. තවද සමාකරණය නිර්මාණය කරන ලද්දේ තනි ශිෂ්ටාචාරයක් වර්ධනය කිරීම සඳහා එහි මමත්වය පෝෂණය කිරීම සඳහා ය.
- සෑම දෙයකම නිර්මාතෘ ලෙස දෙවියන් වහන්සේ පිළිබඳ සාමාන්‍ය අදහස් අප නොසලකා හරින්නේ නම්, ඔහු අපව “සක්‍රිය” කර දැන් මෙම ක්‍රීඩාව කරන එකම ක්‍රමලේඛකයෙකු වීම වළක්වන්නේ කුමක් ද?
නමුත් ද්විමය කේතය භාවිතයෙන් ලෝකය නිර්මාණය කළ හැකි නම්, ආගම් බිහිවීම තේරුම්ගත නොහැකි ය. කවුරුහරි තමන්ව නිර්මාණය කළා කියලා මිනිසුන් සිතන්නේ ඇයි? සිදුවන සෑම දෙයක්ම අපට දැනෙන්නට, යමෙකු තම බලවත් අත තබයිද? එසේත් නැතිනම් එය අහම්බෙන් ඇතිවන අතුරු ආබාධයක්ද, අපි නිර්මාතෘවරයාගේ පැවැත්මේ හැකියාව ගැන බුද්ධි මට්ටමින් සලකා බලමු.
දෙවියන් වහන්සේ ක්‍රමලේඛකයෙකු යැයි අපි උපකල්පනය කරන්නේ නම්, එක් අතකින්, ද්විමය කේතය ක්‍රියා කරයි, අපි සමාකරණය තුළ වර්ධනය වෙමු. අනෙක් අතට, මැවුම්වාදය වචනාර්ථයෙන් නොගත යුතුය. දෙවියන් වහන්සේ අපේ ලෝකය දින හතකින් මැව්වා, නමුත් අනුකරණය අනුව ඔහු එය කළේ පරිගණකයකින්.
- අපේ ලෝකේ මොඩල් එක එයාගේ කොම්පියුටරේ හදපු එකාවත් වෙන කෙනෙක් හැදුවොත්? කතා කිරීමට, සමාකරණයක් තුළ ඇති අනුකරණයක්. මට ක්‍රිස්ටෝපර් නෝලන්ගේ ආරම්භය මතක් වෙනවා. එය එක් යථාර්ථයක් තවත් යථාර්ථයක් නිර්මාණය කිරීම සමඟ කටයුතු කරයි, කෘතිමව නිර්මාණය කර ඇත, මේ සියල්ල සිදු කරනු ලබන්නේ නින්දේ ආධාරයෙන් පමණි.
Oxford දාර්ශනිකයෙකු වන Nick Bostrom යෝජනා කරන්නේ සමාකරණ මට්ටම් කිහිපයක් තිබිය හැකි පමණක් නොව, ඒවායේ සංඛ්යාව වැඩි විය හැකි බවයි. සරලව කිවහොත්, එය හරියට එකම සිම් වල සිටින ඔබේ චරිත ඔවුන්ගේ ක්‍රීඩාව කිරීමට පටන් ගත්තා නම්, ඔවුන්ගේ චරිත නිර්මාණය කිරීම සහ ඒවා - ඔවුන්ගේ ඒවා වේ.
නමුත් මේ සියල්ලේ ආරම්භය කොතැනද? අනුකරණයෙන් පිටත සැබෑ ලෝකයක් තිබේද? ආකෘති නිර්මාණ න්යාය විශ්වයේ සීමාවන් පැහැදිලි කිරීමෙන් පැවැත්මේ ස්වභාවය පැහැදිලි කිරීමට පටන් ගෙන තිබේ.
- පරිගණකයක බලය කෙතරම් ඇදහිය නොහැකි වුවත්, සෑම පුද්ගලයෙකුම සංකීර්ණ පද්ධතියකි. එනම්, පෘථිවියේ එවැනි පද්ධති බිලියන 7 ක් ඇති අතර, ඒවා සහ ඔවුන්ගේ විශ්වය පවා පරිගණකයකට සවි කළ නොහැක. නමුත් කෘතිම ලෝකය ඊට වඩා සරලයි. එනම්, ආකෘතිය ඒත්තු ගැන්වීම සඳහා, දර්ශක කිහිපයක් පමණක් විස්තර කළ යුතුය. ඔබ සැබවින්ම සිටින්නේ නම්, සහ ඔබේ අභ්‍යන්තර කවය සහ අනෙක් සියල්ල සිතුවිලි කිහිපයකින් සමන්විත හිස් රූප පමණි.
අන්තර්ජාලයෙන් ලබාගත් ද්රව්ය
සමහර විට "The Matrix" චිත්‍රපටිය ගැන අහලවත් නැති අය (අඩුම තරමින් ශිෂ්ට සම්පන්න රටවලින්වත්) නැති තරම්. ඔබ දන්නා පරිදි, Matrix යනු ත්‍රිත්වයකි. පළමු චිත්රපටය වඩා දාර්ශනික ය, දෙවැන්න වඩාත් දර්ශනීය ය. ඉතින්, එය හැරෙනවා, මෙය හේතුවක් නොමැතිව නොවේ: තිබේ රූගත නොකළ The Matrix සඳහා මුල් තිර රචනය. තවද, එපමනක් නොව, මෙම තිර රචනය ලියා ඇත්තේ නිකම්ම නොවේ - කුතුහලය දනවන පටලැවීම් වසර 5 ක් තිස්සේ එහි පරෙස්සමින් බැඳී ඇත. එබැවින් අපගේ "" කොටස සහ "" උපවගන්තිය නැවත පිරවීමට අපට යමක් තිබේ
The Matrix සඳහා මුල් පිටපත කිසි විටෙක රූගත කර නැත. කෙසේ වෙතත්, ප්රීති විය නොහැකි, රළු ආරම්භක පිටපත් ඉතිරිව ඇත. ප්රතික්ෂේප කරන අවස්ථා අවසානය දක්වා ක්‍රියාත්මක නොවන බැවින්, ඒවා අතර විස්තරවල යම් නොගැලපීම් තිබේ. කෙසේ වෙතත්, සමස්ත පින්තූරය, ඊට පටහැනිව, වඩාත් පරිපූර්ණ ලෙස මතු වේ. ඒ වගේම දෙවන සහ තුන්වන කොටස් බොහෝ දුරට මතභේදාත්මක බව අඩු කරයි.
ඉතින්, ඔබ කවදා හෝ කල්පනා කර තිබේද, Neo හිටිහැටියේ Matrix තුළ නොව සැබෑ ලෝකයේ සුපිරි බලතල වර්ධනය කළේ ඇයි? තිර පිටපතෙහි, මෙම ප්රශ්නයට පිළිතුර ලබා දී නොමැත. ඒක එතන විතරයි, එච්චරයි. එය බොහෝ ගැඹුරට යන අතරම. නමුත් ඇති තරම් කතා, අපි ව්යාපාරයට බහිමු.
කිසිදා රූගත නොකළ The Matrix හි දෙවන සහ තෙවන කොටස් සඳහා මුල් පිටපත:
පළමු චිත්‍රපටයේ සිදුවීම් අවසන් වී මාස හයක් ගත වී ඇත. නියෝ, සැබෑ ලෝකයේ සිටින විට, පරිසරයට බලපෑම් කිරීමේ ඇදහිය නොහැකි හැකියාවක් තමා තුළම සොයා ගනී: පළමුව, ඔහු වාතයට ඔසවා මේසය මත වැතිර සිටින හැන්දක් නැමී, පසුව ඔහු සියොන් වලින් පිටත හන්ටර් යන්ත්‍රවල පිහිටීම තීරණය කරයි, පසුව, බූවල්ලා සමඟ ඇති වූ සටනකදී, කම්පනයට පත් නෞකාවේ කාර්ය මණ්ඩලය ඉදිරියේ ඔහු සිතුවිලි බලයෙන් ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු විනාශ කරයි.
Neo සහ ඔහු වටා සිටින සෑම කෙනෙකුටම මෙම සංසිද්ධිය සඳහා පැහැදිලි කිරීමක් සොයාගත නොහැක. මේ සඳහා හොඳ හේතුවක් ඇති බවත්, ඔහුගේ තෑග්ග කෙසේ හෝ යන්ත්‍රවලට එරෙහි යුද්ධයට සම්බන්ධ බවත්, මිනිසුන්ගේ ඉරණම කෙරෙහි තීරණාත්මක බලපෑමක් ඇති කළ හැකි බවත් නියෝට විශ්වාසයි (මෙම හැකියාව ද පවතින බව සටහන් කිරීම සිත්ගන්නා කරුණකි. චිත්‍රපටයේ, නමුත් එය කිසිසේත් පැහැදිලි කර නැති අතර, එය එතරම් අවධානයට ලක් නොවේ - සමහර විට එය එය විය හැකිය, කෙසේ වෙතත්, දෙවනුව සිතන විට, සැබෑ ලෝකයේ ප්‍රාතිහාර්යයන් කිරීමට Neo ට ඇති හැකියාව සමස්තයේ ආලෝකයෙන් කිසිසේත්ම තේරුමක් නැත. The Matrix සංකල්පය, සහ අමුතු පෙනුමක්).
ඉතින්, Neo Pythia වෙත යන්නේ ඔහුගේ ප්රශ්නයට පිළිතුරක් ලබා ගැනීමට සහ ඊළඟට කුමක් කළ යුතු දැයි සොයා බැලීමටය.
Pythia Neo ට පිළිතුරු දෙන්නේ ඔහුට සැබෑ ලෝකයේ සුපිරි බලයන් ඇත්තේ මන්දැයි සහ ඒවා Neo ගේ Destiny හා සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේදැයි තමන් නොදන්නා බවයි. අපේ වීරයාගේ දෛවයේ රහස හෙළි කළ හැක්කේ Matrix නිර්මාණය කළ උත්තරීතර වැඩසටහන වන ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියාට පමණක් බව ඇය පවසයි. Neo ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා හමුවීමට මාර්ගයක් සොයමින්, ඇදහිය නොහැකි දුෂ්කරතා (මෙරොවින්ජියන් හි වහල්භාවයේ සිටින අප දැනටමත් දන්නා යතුරු මාස්ටර්, අධිවේගී මාර්ගයේ හඹා යාමක් යනාදිය) මෙහි සම්බන්ධ වේ.
ඉතින් නියෝට ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා හමුවෙනවා. සියොන් නම් මිනිස් නගරය දැනටමත් පස් වතාවක් විනාශ වී ඇති බවත්, මිනිසුන්ට විමුක්තිය පිළිබඳ බලාපොරොත්තුව පුද්ගලාරෝපණය කිරීම සඳහා යන්ත්‍ර මගින් අද්විතීය නියෝ හිතාමතාම නිර්මාණය කර ඇති බවත්, එමඟින් Matrix හි සන්සුන්ව තබා එහි ස්ථාවරත්වයට සේවය කරන බවත් ඔහු ඔහුට හෙළි කරයි. නමුත් නියෝ වාස්තු විද්‍යාඥයාගෙන් සැබෑ ලෝකයේ ප්‍රකාශ වන ඔහුගේ සුපිරි බලයන් මේ සියල්ලේදී ඉටු කරන කාර්යභාරය කුමක්දැයි ඇසූ විට, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පවසන්නේ මෙම ප්රශ්නයට පිළිතුර කිසි විටෙකත් දිය නොහැකි බවත්, එය නියෝගේ මිතුරන් සටන් කළ සියල්ල විනාශ කරන දැනුමට තුඩු දෙන බවයි. සහ ඔහුම.
දෙවෙනි චිත්‍රපටිය ඉවරයි. අපි නැවත පණගැන්වීමට යමු.
ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ සංවාදයකින් පසු, නියෝට වැටහෙන්නේ මෙහි යම් රහසක් සැඟවී ඇති බවත්, එහි විසඳුම මිනිසුන් සහ යන්ත්‍ර අතර යුද්ධයට දිගු කලක් බලා සිටි අවසානය ගෙන ආ හැකි බවත්ය. ඔහුගේ හැකියාවන් එන්න එන්නම ශක්තිමත් වෙනවා. (සැබෑ ලෝකයේ යන්ත්‍ර සමඟ නියෝගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු සටන් සමඟ තිර රචනයේ දර්ශන කිහිපයක් ඇත, එහිදී ඔහු අවසාන සුපිරි මිනිසා බවට වර්ධනය විය, සහ Matrix හි ඇති දේම පාහේ කළ හැකිය: පියාසර කිරීම, උණ්ඩ නැවැත්වීම යනාදිය.)
සියොන්හිදී, මැට්‍රික්ස් හැර ගිය සියල්ලන් මරා දැමීම සඳහා යන්ත්‍ර මිනිසුන්ගේ නගරය දෙසට ගමන් කිරීමට පටන් ගත් බව දන්නා අතර, නගරයේ මුළු ජනගහනයම ගැළවීම සඳහා බලාපොරොත්තුවක් දකින්නේ නියෝ තුළ පමණක් වන අතර, ඔහු සැබවින්ම විශාල දේවල් කරයි. විශේෂයෙන්ම, ඔහුට අවශ්‍ය තැන්වල ප්‍රබල පිපිරීම් සංවිධානය කිරීමේ හැකියාව ඔහුට ලැබේ.
මේ අතර, ප්රධාන පරිගණකයේ පාලනයෙන් මිදී සිටින නියෝජිත ස්මිත් නිදහස් වී නිමක් නැතිව තමාවම පිටපත් කිරීමේ හැකියාව ලබාගෙන Matrix වලටම තර්ජනය කිරීමට පටන් ගනී. බේන් හි පදිංචි වූ ස්මිත් සැබෑ ලෝකයට ද විනිවිද යයි.
Neo ඔහුට ගනුදෙනුවක් ලබා දීමට ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ නව රැස්වීමක් සොයයි: ඔහු ඔහුගේ කේතය විනාශ කිරීමෙන් නියෝජිත ස්මිත් විනාශ කරයි, සහ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සැබෑ ලෝකයේ ඔහුගේ සුපිරි බලවතුන්ගේ රහස නියෝට හෙළි කර සියොන් මත යන්ත්‍ර ගමන් කිරීම නවත්වයි. නමුත් නියෝ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ මුණගැසුණු අහස උසට ඇති කාමරය හිස් ය: Matrix හි නිර්මාතෘ ඔහුගේ ලිපිනය වෙනස් කර ඇති අතර දැන් ඔහුව සොයා ගන්නේ කෙසේදැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත. චිත්‍රපටයේ මැද භාගයේදී, සම්පූර්ණ බිඳවැටීමක් සිදුවේ: මිනිසුන්ට වඩා ස්මිත් නියෝජිතයන් මැට්‍රික්ස් තුළ සිටින අතර ඔවුන්ගේ ස්වයං-පිටපත් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය හිම කුණාටුවක් මෙන් වර්ධනය වේ, සැබෑ ලෝකයේ යන්ත්‍ර සියොන් විනිවිද යන අතර දැවැන්ත සටනක දී ඔවුන් නියෝ විසින් නායකත්වය දෙන දිවි ගලවා ගත් අතලොස්සක් හැර අනෙකුත් සියලුම මිනිසුන් විනාශ කරන්න, ඔහුගේ සුපිරි බලවතුන් තිබියදීත්, නගරයට වේගයෙන් දිවෙන මෝටර් රථ දහස් ගණනක් නැවැත්විය නොහැක.
Morpheus සහ Trinity සියොන්ව වීර ලෙස ආරක්ෂා කරමින් Neo අසල මිය යයි. දරුණු බලාපොරොත්තු සුන් වූ නියෝ, ඔහුගේ ශක්තිය සම්පූර්ණයෙන්ම ඇදහිය නොහැකි තරම් ප්‍රමාණයකට වැඩි කර, ඉතිරිව ඇති එකම නෞකාව (මෝර්ෆියස්ගේ නෙවුචැඩ්නෙසර්) වෙතට ගොස් සියොන් හැර ගොස් මතුපිටට පැමිණේ. ඔහු ප්රධාන පරිගණකය වෙත යන්නේ එය විනාශ කිරීමට, Zion හි වැසියන්ගේ මරණවලට සහ විශේෂයෙන් Morpheus සහ Trinity ගේ මරණවලට පළිගැනීමයි.
Bain-Smith Nebuchadnezzar නැවේ සැඟවී සිටින අතර, Neo Matrix විනාශ කිරීම නැවැත්වීමට උත්සාහ කරයි, එම ක්‍රියාවලියේදී ඔහුම මිය යන බව ඔහුට වැටහෙන බැවිනි. නියෝ සමඟ එපික් සටනක දී, බේන් ද සුපිරි බලයන් ප්‍රකාශ කරයි, නියෝගේ දෑස් පුළුස්සා දමයි, නමුත් අවසානයේ මිය යයි. පහත දැක්වෙන්නේ අන්ධ, නමුත් තවමත් සතුරන් ගණනාවක් හරහා නියෝ දකින අතිශයින් විශ්මය ජනක දර්ශනයක් මධ්‍යස්ථානයට කඩා වැදී එහි විශාල පිපිරීමක් ඇති කරයි. එය වචනාර්ථයෙන් මධ්‍යම පරිගණකය පමණක් නොව එයම දවාලයි. මිනිසුන් සමඟ කැප්සියුල මිලියන ගණනක් නිවා දමයි, ඒවායේ දීප්තිය අතුරුදහන් වේ, මෝටර් රථ සදහටම කැටි වී නරඹන්නාට මළ පාළු ග්‍රහලෝකයක් ඉදිරිපත් කරයි.
දීප්තිමත් ආලෝකය. නියෝ, සම්පූර්ණයෙන්ම තුවාල නොවූ, තුවාල නොමැතිව සහ සම්පූර්ණ ඇස් ඇති, සම්පූර්ණයෙන්ම සුදු අවකාශයේ "Matrix" හි පළමු කොටසේ සිට Morpheus හි රතු පුටුවේ වාඩි වී සිටියි. ඔහු ඉදිරියෙන් සිටින ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා දකී. ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා නියෝට පවසන්නේ ආදරයේ නාමයෙන් පුද්ගලයෙකුට කළ හැකි දේ ගැන ඔහු පුදුම වන බවයි. ඔහු පවසන්නේ අන් අය වෙනුවෙන් තම ජීවිතය පූජා කිරීමට සූදානම් වන විට පුද්ගලයෙකු තුළ ඇති කරන බලය තමන් ගණන් නොගත් බවයි. යන්ත්‍රවලට මේ සඳහා හැකියාවක් නොමැති බවත්, ඒ නිසා සිතිය නොහැකි දෙයක් ලෙස පෙනුනත් ඒවා අහිමි විය හැකි බවත් ඔහු පවසයි. ඔහු පවසන්නේ "මෙතරම් දුරක් යා හැකි" එකම තෝරාගත් තැනැත්තා නියෝ බවයි.
නියෝ අහනවා කෝ කියලා. Matrix හි, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පිළිතුරු දෙයි. Matrix හි පරිපූර්ණත්වය පවතින්නේ, වෙනත් දේ අතර, එය අනපේක්ෂිත සිදුවීම් වලට අවම හානියක් පවා කිරීමට ඉඩ නොදීමයි. Matrix නැවත පණගැන්වීමෙන් පසුව, එහි හත්වන අනුවාදයේ ආරම්භයේදීම ඔවුන් දැන් "ශුන්‍ය ලක්ෂ්‍යයේ" සිටින බව ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා Neo හට දැනුම් දෙයි.
නියෝට තේරෙන්නේ නැහැ. ඔහු පවසන්නේ ඔහු මධ්‍යම පරිගණකය විනාශ කළ බවත්, සියලු මනුෂ්‍ය වර්ගයා මෙන් Matrix තවදුරටත් නොමැති බවත්ය. ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සිනාසෙමින් නියෝට පවසන්නේ ඔහු පමණක් නොව මුළු ශ්‍රවණාගාරයම කම්පනයට පත් කරන දෙයකි.
සියොන් යනු Matrix හි කොටසකි. මිනිසුන්ට නිදහසේ පෙනුම ඇති කිරීම සඳහා, පුද්ගලයෙකුට පැවතිය නොහැකි තේරීමක් ලබා දීම සඳහා, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා යථාර්ථය තුළ යථාර්ථයක් නිර්මාණය කළේය. සහ සියොන්, සහ යන්ත්‍ර සමඟ ඇති සමස්ත යුද්ධය, සහ ඒජන්ත ස්මිත් සහ පොදුවේ ත්‍රිත්වයේ ආරම්භයේ සිටම සිදු වූ සෑම දෙයක්ම කල්තියා සැලසුම් කර ඇති අතර එය සිහිනයකට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ. යුද්ධය අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමක් පමණක් විය, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, සියොන් හි මිය ගිය, යන්ත්‍ර සමඟ සටන් කළ සහ මැට්‍රික්ස් තුළ සටන් කළ සෑම කෙනෙකුම, රෝස සිරප් වල කැප්සියුලවල දිගටම වැතිර සිටින අතර, ඔවුන් ජීවතුන් අතර සිටින අතර පද්ධතිය නැවත ආරම්භ කරන තෙක් බලා සිටිති. නැවත එහි ජීවත් වීම ආරම්භ කිරීම සඳහා. ”, “සටන් කරන්න” සහ “මුදවා ගන්න”. මෙම සුසංයෝගී ක්‍රමය තුළ, නියෝ - ඔහුගේ "නැවත ඉපදීමෙන්" පසු - Matrix හි පෙර පැවති සියලුම අනුවාදවල ඇති කාර්යභාරයම පවරනු ඇත: නොපවතින සටන් කිරීමට මිනිසුන් පොළඹවා ගැනීම.
Matrix ආරම්භයේ සිටම කිසිම මිනිසෙක් එය හැර ගොස් නැත. යන්ත්‍රවල සැලැස්මට අනුව මිස කිසිම මිනිසෙකු මිය ගොස් නැත. සියලුම මිනිසුන් වහලුන් වන අතර එය කිසිදා වෙනස් නොවේ.
චිත්‍රපටයේ චරිත “තවාන්” වල විවිධ කොන් වල ඔවුන්ගේ කැප්සියුලවල වැතිර සිටින ආකාරය කැමරාවෙන් පෙන්වයි: මෙන්න මෝර්ෆියස්, මෙන්න ත්‍රිත්ව, මෙන්න සියොන්හිදී වීරෝදාර මරණයක් කළ කපිතාන් මිෆුන් සහ තවත් බොහෝ අය. ඒවා සියල්ලම හිසකෙස් නැති, ඩිස්ට්‍රොෆික් සහ හෝස් වල පැටලී ඇත. නියෝව අවසන් වරට පෙන්වනු ලබන්නේ, ඔහු Morpheus විසින් "මුදාගත්" විට පළමු චිත්‍රපටයේ ඔහු කළාක් මෙන් ය. නියෝගේ මුහුණ සන්සුන්ය.
ඔබේ සුපිරි බලය "යථාර්ථය" තුළ පැහැදිලි කර ඇති ආකාරය මෙන්න, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පවසයි. සම්පත් හිඟකම නිසා මිනිසුන්ට "ඔබ දකින ආකාරයට කිසිදා ගොඩනගා ගත නොහැකි" සියොන්හි පැවැත්ම ද මෙයින් පැහැදිලි වේ. තවද, වාස්තු විද්‍යාඥයා සිනාසෙයි, Matrix වෙතින් නිදහස් වූ මිනිසුන්ට සෑම විටම ඔවුන්ව මරා දැමීමට හෝ ඔවුන්ව Matrix වෙත නැවත සම්බන්ධ කිරීමට අවස්ථාවක් ඇත්නම්, අපි සැබවින්ම සියොන්හි සැඟවීමට ඉඩ දෙනවාද? සියොන් පැවතියද එය විනාශ කිරීමට දශක ගණනාවක් බලා සිටීමට අපට සිදුවේද? තවමත් ඔබ අපව අවතක්සේරු කරනවා ඇන්ඩර්සන් මහතා, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පවසයි.
නියෝ, මිය ගිය මුහුණකින් කෙළින්ම ඉදිරිය බලා, සිදු වූ දේ තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන අතර, ඔහුගෙන් සමුගන්නා ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා දෙස අවසන් වරට බලයි:
"Matrix හි හත්වන අනුවාදයේ, ආදරය ලෝකය පාලනය කරනු ඇත."
එලාම් එක සද්දේ. නියෝ අවදි වී එය නිවා දමයි. චිත්‍රපටයේ අවසාන රාමුව: ව්‍යාපාරික ඇඳුමකින් සැරසී සිටින නියෝ නිවසින් පිටව ගොස් ඉක්මනින් රැකියාවට ගොස් සමූහයා තුළට විසුරුවා හරියි. අවසාන ක්‍රෙඩිට් බර සංගීතයට රෝල් වේ. ”’
මෙම දර්ශනය වඩාත් සුසංයෝගී සහ තේරුම්ගත හැකි ලෙස පෙනෙනවා පමණක් නොව, චිත්‍රපට අනුවර්තනයේදී පැහැදිලි කළ නොහැකි වූ කුමන්ත්‍රණ සිදුරු සැබවින්ම විශිෂ්ට ලෙස පැහැදිලි කරනවා පමණක් නොව, එය සයිබර්පන්ක් හි අඳුරු ශෛලියට ඔහු විසින් බලාපොරොත්තු වූ දෙයට වඩා හොඳින් ගැලපේ. දැක්කා. us trilogy. මෙය ඩිස්ටෝපියාව පමණක් නොව, ඩිස්ටෝපියාව එහි වඩාත්ම ම්ලේච්ඡත්වයයි: ලෝකයේ අවසානය අපට පිටුපසින් ඇති අතර කිසිවක් නිවැරදි කළ නොහැක.
නමුත් නිෂ්පාදකයින් විශේෂයෙන් ප්‍රීතිමත් එකක් නොවුනත් සතුටුදායක අවසානයක් ඉල්ලා සිටි අතර ඔවුන්ගේ තත්වය වූයේ හොඳ සහ නරක අතර සටනේ බයිබලානුකුල ප්‍රතිසමයක් ලෙස නියෝ සහ ඔහුගේ ප්‍රතිපෝඩය වන ස්මිත් අතර වීර කාව්‍ය ගැටුමේ පින්තූරයට අනිවාර්යයෙන් ඇතුළත් කිරීමයි. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, පළමු කොටසේ තරමක් සංකීර්ණ දාර්ශනික උපමාව විශේෂයෙන් ගැඹුරු යටි අරමුණකින් තොරව virtuoso විශේෂ ප්‍රයෝග සමූහයක් බවට පරිහානියට පත් විය.
එය කිසි විටෙකත් පහත හෙළනු නොලැබේ. එය කෙසේ විය හැකිදැයි සිතීමට පමණක් ඉතිරිව ඇත. තවද එය ඉතා සිසිල් විය හැකිය.
ඉතින් මෙන්න මේකයි, රූගත නොකළ The Matrix සඳහා මුල් පිටපත ...
මම ඔහුට කැමති වුණා.
මතක තබා ගන්න, දෙවන සහ තුන්වන "මැට්‍රික්ස්" එළියට එන්නට පටන් ගත් විට, බොහෝ දෙනෙක් පැවසුවේ සෑම දෙයක්ම විශේෂ ප්‍රයෝග සහ "හොලිවුඩ්" වෙතට ලිස්සා ගොස් නැති බවයි, චිත්‍රපටයේ සාකල්‍ය කතා වස්තුව සහ දාර්ශනික ආරම්භය. පළමු කොටසේ අතුරුදහන් විය. ඔබට එවැනි අදහස් තිබුණාද? ඒ වගේම The Matrix හි මුල් පිටපතක් අන්තර්ජාලයේ සංසරණය වන බව මම අද සොයාගත්තා. බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති පරිදි, එය රසික සම්පත් http://lozhki.net/ වෙතින් දර්ශනය විය, ඉංග්‍රීසි භාෂා පිටපත් සහ චිත්‍රපට ද්රව්ය රාශියක් එහි පළ කර ඇත.
නමුත් මෙය රසික ෆැන්ටසියක් පමණක් බව බැහැර කළ නොහැක. මේ ගැන වඩාත් නිවැරදි තොරතුරක් දන්නා අයෙක් වෙතොත් share කරන්න. ඔබ සහ මම Wachowski සහෝදරයන්ගේ සැබෑ "Matrix" විය යුතු දේ (හොඳයි, හෝ Wachowskisගේ සහෝදරිය සහ සහෝදරයා නොදැන සිටි) කියවනු ඇත.
Wachowski සහෝදරයන් විසින් Matrix ත්‍රිත්වය සඳහා වසර පහක් සඳහා පිටපත ලියා ඇත, නමුත් නිෂ්පාදකයින් ඔවුන්ගේ වැඩ නැවත සකස් කළහ. සැබෑ "Matrix" තුළ, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා Neo හට පවසන්නේ මිනිසුන්ට නිදහසේ පෙනුම ලබා දීම සඳහා ඔහු සහ සියොන් යන දෙදෙනාම Matrix හි කොටසක් බවයි. මිනිසෙකුට යන්ත්‍රයක් පරාජය කළ නොහැකි අතර ලෝකයේ අවසානය නිවැරදි කළ නොහැක.
The Matrix සඳහා පිටපත වසර පහක කාලය තුළ Wachowski සහෝදරයන් විසින් ලියා ඇත. වරින් වර එකිනෙක හා බැඳුණු කතා මාලා කිහිපයකින් ඝනව විහිදී ගිය මුළු මායාවක් වූ ලෝකයක් ඔහු බිහි කළේය. චිත්‍රපට අනුවර්තනය සඳහා ඔවුන්ගේ දැවැන්ත කාර්යය අනුවර්තනය කරමින්, වචොව්ස්කිස් කෙතරම් වෙනස් වී ඇත්ද යත්, ඔවුන්ගේම පිළිගැනීම අනුව, ඔවුන්ගේ සැලසුම්වල ප්‍රතිමූර්තිය ආරම්භයේදීම නිර්මාණය කරන ලද කතාව "පරිකල්පනය මත පදනම් වූ" එකක් පමණක් විය.
රළු අවසානය නිෂ්පාදක ජොයෙල් සිල්වර් විසින් පිටපතෙන් ඉවත් කරන ලදී. කාරණය නම්, ආරම්භයේ සිටම, Wachowskis ඔවුන්ගේ ත්‍රිත්වය සංකල්පනය කළේ කණගාටුදායක සහ බලාපොරොත්තු රහිත අවසානයක් සහිත චිත්‍රපටයක් ලෙස ය.
ඉතින්, The Matrix සඳහා මුල් පිටපත.
ප්‍රථමයෙන්ම, එකම චිත්‍රපටයේ තිර රචන කටු සටහන් සහ විවිධ අනුවාද ප්රතික්ෂේප කරන ලදුව, තව දුරටත් වර්ධනය නොවූ නිසා, බොහෝ දේ සමෝධානික පද්ධතියකට සම්බන්ධීකරණය නොවී පැවති බව සඳහන් කිරීම වටී. ඉතින්, ත්‍රිත්වයේ "දුක්බර" අනුවාදයේ, දෙවන සහ තෙවන කොටස්වල සිදුවීම් බොහෝ දුරට සීමා කර ඇත. ඒ අතරම, තුන්වන, අවසාන කොටසේදී, එවැනි දරුණු කුතුහලයක් යෙදවීම ආරම්භ වන්නේ එය කතාවේ කලින් සිදු වූ සියලු සිදුවීම් ප්‍රායෝගිකව උඩු යටිකුරු කරන බැවිනි. එලෙසම ශ්‍යාමලන්ගේ "The Sixth Sense" අවසානය චිත්‍රපටයේ ආරම්භයේ සිටම චිත්‍රපටයේ සියලුම සිදුවීම් සහමුලින්ම දෙදරුම් කයි. The Matrix හි පමණක්, නරඹන්නාට මුළු ත්‍රිත්වයම පාහේ නව ඇස්වලින් බැලීමට සිදු විය. ජොයෙල් සිල්වර් ක්‍රියාත්මක කළ අනුවාදයක් සඳහා අවධාරනය කිරීම කණගාටුවට කරුණකි
පළමු චිත්‍රපටයේ සිදුවීම් අවසන් වී මාස හයක් ගත වී ඇත. නියෝ, සැබෑ ලෝකයේ සිටින විට, පරිසරයට බලපෑම් කිරීමේ ඇදහිය නොහැකි හැකියාවක් තමා තුළම සොයා ගනී: පළමුව, ඔහු වාතයට ඔසවා මේසය මත වැතිර සිටින හැන්දක් නැමී, පසුව ඔහු සියොන් වලින් පිටත දඩයම් යන්ත්‍රවල පිහිටීම තීරණය කරයි, පසුව, බූවල්ලා සමඟ සටනකදී, කම්පනයට පත් නෞකාවේ කාර්ය මණ්ඩලය ඉදිරියේ ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු චින්තන ශක්තියෙන් විනාශ කරයි.
Neo සහ ඔහු වටා සිටින සෑම කෙනෙකුටම මෙම සංසිද්ධිය සඳහා පැහැදිලි කිරීමක් සොයාගත නොහැක. මේ සඳහා හොඳ හේතුවක් ඇති බවත්, ඔහුගේ තෑග්ග යන්ත්‍රවලට එරෙහි යුද්ධයට කෙසේ හෝ සම්බන්ධ බවත්, මිනිසුන්ගේ ඉරණම කෙරෙහි තීරණාත්මක බලපෑමක් ඇති කිරීමට හැකි බවත් නියෝට විශ්වාසයි (චිත්‍රපටයට ද මෙම හැකියාව ඇත, නමුත් එය එසේ නොවේ. එය කිසිසේත්ම පැහැදිලි කර ඇති අතර, එය විශේෂයෙන් අවධානය යොමු නොකරයි - සමහර විට එපමණයි, සාමාන්‍ය බුද්ධියෙන්, සැබෑ ලෝකයේ ප්‍රාතිහාර්යයන් කිරීමට Neo ට ඇති හැකියාව The Matrix හි සමස්ත සංකල්පය අනුව කිසිසේත්ම තේරුමක් නැති අතර එය අමුතු දෙයක් ලෙස පෙනේ )
ඉතින්, Neo Pythia වෙත යන්නේ ඔහුගේ ප්රශ්නයට පිළිතුරක් ලබා ගැනීමට සහ ඊළඟට කුමක් කළ යුතු දැයි සොයා බැලීමටය. Pythia Neo ට පිළිතුරු දෙන්නේ ඔහුට සැබෑ ලෝකයේ සුපිරි බලයන් ඇත්තේ මන්දැයි සහ ඒවා Neo ගේ Destiny හා සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේදැයි තමන් නොදන්නා බවයි. අපේ වීරයාගේ දෛවයේ රහස හෙළි කළ හැක්කේ Matrix නිර්මාණය කළ උත්තරීතර වැඩසටහන වන ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියාට පමණක් බව ඇය පවසයි. Neo, ඇදහිය නොහැකි දුෂ්කරතා පසු කරමින්, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා හමුවීමට මාර්ගයක් සොයමින් (මෙහි, Merovingian දී වහල්භාවයේ දැනටමත් දන්නා ප්රධාන ප්රධානියා, අධිවේගී මාර්ගයේ හඹා යාම, ආදිය සම්බන්ධ වේ).
ඉතින් නියෝට ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා හමුවෙනවා. සියොන් නම් මිනිස් නගරය දැනටමත් පස් වතාවක් විනාශ වී ඇති බවත්, මිනිසුන්ට විමුක්තිය පිළිබඳ බලාපොරොත්තුව පුද්ගලාරෝපණය කිරීම සඳහා යන්ත්‍ර මගින් අද්විතීය නියෝ හිතාමතාම නිර්මාණය කර ඇති බවත්, එමඟින් Matrix හි සන්සුන්ව තබා එහි ස්ථාවරත්වයට සේවය කරන බවත් ඔහු ඔහුට හෙළි කරයි. නමුත් නියෝ වාස්තු විද්‍යාඥයාගෙන් සැබෑ ලෝකයේ ප්‍රකාශ වන ඔහුගේ සුපිරි බලයන් මේ සියල්ලේදී ඉටු කරන කාර්යභාරය කුමක්දැයි ඇසූ විට, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පවසන්නේ මෙම ප්රශ්නයට පිළිතුර කිසි විටෙකත් දිය නොහැකි බවත්, එය නියෝගේ මිතුරන් සටන් කළ සියල්ල විනාශ කරන දැනුමට තුඩු දෙන බවයි. සහ ඔහුම.
ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ සංවාදයකින් පසු, නියෝට වැටහෙන්නේ මෙහි යම් රහසක් සැඟවී ඇති බවත්, එහි විසඳුම මිනිසුන් සහ යන්ත්‍ර අතර යුද්ධයට දිගු කලක් බලා සිටි අවසානය ගෙන ආ හැකි බවත්ය. ඔහුගේ හැකියාවන් එන්න එන්නම ශක්තිමත් වෙනවා. (සැබෑ ලෝකයේ යන්ත්‍ර සමඟ නියෝගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු සටන් සහිත තිර රචනයේ දර්ශන කිහිපයක් ඇත, එහිදී ඔහු සුපිරි මිනිසෙකු බවට වර්ධනය විය, සහ Matrix හි මෙන් ම පාහේ කළ හැකිය: පියාසර කිරීම, උණ්ඩ නැවැත්වීම යනාදිය).
සියොන්හිදී, මැට්‍රික්ස් හැර ගිය සියල්ලන් මරා දැමීම සඳහා යන්ත්‍ර මිනිසුන්ගේ නගරය දෙසට ගමන් කිරීමට පටන් ගත් බව දන්නා අතර, නගරයේ මුළු ජනගහනයම ගැළවීම සඳහා බලාපොරොත්තුවක් දකින්නේ නියෝ තුළ පමණක් වන අතර, ඔහු සැබවින්ම විශාල දේවල් කරයි. විශේෂයෙන්ම, ඔහුට අවශ්‍ය තැන්වල ප්‍රබල පිපිරීම් සංවිධානය කිරීමේ හැකියාව ඔහුට ලැබේ.
මේ අතර, ප්රධාන පරිගණකයේ පාලනයෙන් මිදී සිටින නියෝජිත ස්මිත් නිදහස් වී නිමක් නැතිව තමාවම පිටපත් කිරීමේ හැකියාව ලබාගෙන Matrix වලටම තර්ජනය කිරීමට පටන් ගනී. බේන් හි පදිංචි වූ ස්මිත් සැබෑ ලෝකයට ද විනිවිද යයි.
Neo ඔහුට ගනුදෙනුවක් ලබා දීමට ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ නව රැස්වීමක් සොයයි: ඔහු ඔහුගේ කේතය විනාශ කිරීමෙන් නියෝජිත ස්මිත් විනාශ කරයි, සහ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සැබෑ ලෝකයේ ඔහුගේ සුපිරි බලවතුන්ගේ රහස නියෝට හෙළි කර සියොන් මත යන්ත්‍ර ගමන් කිරීම නවත්වයි. නමුත් නියෝ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ මුණගැසුණු අහස උසට ඇති කාමරය හිස් ය: Matrix හි නිර්මාතෘ ඔහුගේ ලිපිනය වෙනස් කර ඇති අතර දැන් ඔහුව සොයා ගන්නේ කෙසේදැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත.
චිත්‍රපටයේ මැද භාගයේදී, සම්පූර්ණ බිඳවැටීමක් සිදුවේ: මිනිසුන්ට වඩා ස්මිත් නියෝජිතයන් මැට්‍රික්ස් තුළ සිටින අතර ඔවුන්ගේ ස්වයං-පිටපත් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය හිම කුණාටුවක් මෙන් වර්ධනය වේ, සැබෑ ලෝකයේ යන්ත්‍ර සියොන් විනිවිද යන අතර දැවැන්ත සටනක දී ඔවුන් නියෝ විසින් නායකත්වය දෙන දිවි ගලවා ගත් අතලොස්සක් හැර අනෙකුත් සියලුම මිනිසුන් විනාශ කරන්න, ඔහුගේ සුපිරි බලවතුන් තිබියදීත්, නගරයට වේගයෙන් දිවෙන මෝටර් රථ දහස් ගණනක් නැවැත්විය නොහැක.
Morpheus සහ Trinity සියොන්ව වීර ලෙස ආරක්ෂා කරමින් Neo අසල මිය යයි. දරුණු බලාපොරොත්තු සුන් වූ නියෝ, ඔහුගේ ශක්තිය සම්පූර්ණයෙන්ම ඇදහිය නොහැකි තරම් ප්‍රමාණයකට වැඩි කර, ඉතිරිව ඇති එකම නෞකාව (මෝර්ෆියස්ගේ නෙවුචැඩ්නෙසර්) වෙතට ගොස් සියොන් හැර ගොස් මතුපිටට පැමිණේ. ඔහු ප්රධාන පරිගණකය වෙත යන්නේ එය විනාශ කිරීමට, සියොන් වැසියන්ගේ මරණවලට සහ විශේෂයෙන්ම Morpheus සහ Trinity ගේ මරණවලට පළිගැනීමටය.
Bain-Smith Nebuchadnezzar නැවේ සැඟවී සිටින අතර, Neo Matrix විනාශ කිරීම නැවැත්වීමට උත්සාහ කරයි, එම ක්‍රියාවලියේදී ඔහුම මිය යන බව ඔහුට වැටහෙන බැවිනි. නියෝ සමඟ එපික් සටනක දී, බේන් ද සුපිරි බලයන් ප්‍රකාශ කරයි, නියෝගේ දෑස් පුළුස්සා දමයි, නමුත් අවසානයේ මිය යයි. මෙයින් පසු, අන්ධ, නමුත් තවමත් සතුරන් ගණනාවක් හරහා නියෝ දකින දර්ශනයක් මධ්‍යස්ථානයට කඩා වැදී එහි විශාල පිපිරීමක් ඇති කරයි. එය වචනාර්ථයෙන් මධ්‍යම පරිගණකය පමණක් නොව එයම දවාලයි. මිනිසුන් සමඟ කැප්සියුල මිලියන ගණනක් නිවා දමයි, ඒවායේ දීප්තිය අතුරුදහන් වේ, මෝටර් රථ සදහටම කැටි වී නරඹන්නාට මළ පාළු ග්‍රහලෝකයක් ඉදිරිපත් කරයි.
දීප්තිමත් ආලෝකය. නියෝ, සම්පූර්ණයෙන්ම තුවාල නොවූ, තුවාල නොමැතිව සහ සම්පූර්ණ ඇස් ඇති, නියෝ, නිරපේක්ෂ සුදු අවකාශයක Matrix හි පළමු කොටසේ සිට Morpheus හි රතු පුටුවේ හිඳගෙන අවදි වේ. ඔහු ඉදිරියෙන් සිටින ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා දකී. ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා නියෝට පවසන්නේ ආදරයේ නාමයෙන් පුද්ගලයෙකුට කළ හැකි දේ ගැන ඔහු පුදුම වන බවයි. ඔහු පවසන්නේ අන් අය වෙනුවෙන් තම ජීවිතය පූජා කිරීමට සූදානම් වන විට පුද්ගලයෙකු තුළ ඇති කරන බලය තමන් ගණන් නොගත් බවයි. යන්ත්‍රවලට මේ සඳහා හැකියාවක් නොමැති බවත්, ඒ නිසා සිතිය නොහැකි දෙයක් ලෙස පෙනුනත් ඒවා අහිමි විය හැකි බවත් ඔහු පවසයි. ඔහු පවසන්නේ "මෙතරම් දුරක් යා හැකි" එකම තෝරාගත් තැනැත්තා නියෝ බවයි.
නියෝ අහනවා කෝ කියලා. Matrix හි, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පිළිතුරු දෙයි. Matrix හි පරිපූර්ණත්වය පවතින්නේ, වෙනත් දේ අතර, එය අනපේක්ෂිත සිදුවීම් වලට අවම හානියක් පවා කිරීමට ඉඩ නොදීමයි. Matrix නැවත පණගැන්වීමෙන් පසුව, එහි හත්වන අනුවාදයේ ආරම්භයේදීම ඔවුන් දැන් "ශුන්‍ය ලක්ෂ්‍යයේ" සිටින බව ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා Neo හට දැනුම් දෙයි.
නියෝට තේරෙන්නේ නැහැ. ඔහු පවසන්නේ ඔහු මධ්‍යම පරිගණකය විනාශ කළ බවත්, සියලු මනුෂ්‍ය වර්ගයා මෙන් Matrix තවදුරටත් නොමැති බවත්ය. ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සිනාසෙමින් නියෝට පවසන්නේ ඔහු පමණක් නොව මුළු ශ්‍රවණාගාරයම කම්පනයට පත් කරන දෙයකි.
සියොන් යනු Matrix හි කොටසකි. මිනිසුන්ට නිදහසේ පෙනුම ඇති කිරීම සඳහා, පුද්ගලයෙකුට පැවතිය නොහැකි තේරීමක් ලබා දීම සඳහා, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා යථාර්ථය තුළ යථාර්ථයක් නිර්මාණය කළේය. සහ සියොන්, සහ යන්ත්‍ර සමඟ ඇති සමස්ත යුද්ධය, සහ ඒජන්ත ස්මිත් සහ පොදුවේ ත්‍රිත්වයේ ආරම්භයේ සිටම සිදු වූ සෑම දෙයක්ම කල්තියා සැලසුම් කර ඇති අතර එය සිහිනයකට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ. යුද්ධය අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමක් පමණක් විය, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, සියොන් හි මිය ගිය, යන්ත්‍ර සමඟ සටන් කළ සහ මැට්‍රික්ස් තුළ සටන් කළ සෑම කෙනෙකුම, රෝස සිරප් වල කැප්සියුලවල දිගටම වැතිර සිටින අතර, ඔවුන් ජීවතුන් අතර සිටින අතර පද්ධතිය නැවත ආරම්භ කරන තෙක් බලා සිටිති. නැවත එහි ජීවත් වීම ආරම්භ කිරීම සඳහා. ”, “සටන් කරන්න” සහ “මුදවා ගන්න”. මෙම සුසංයෝගී ක්‍රමය තුළ, නියෝ - ඔහුගේ "නැවත ඉපදීමෙන්" පසු - Matrix හි පෙර පැවති සියලුම අනුවාදවල ඇති කාර්යභාරයම පවරනු ඇත: නොපවතින සටන් කිරීමට මිනිසුන් පොළඹවා ගැනීම.
Matrix ආරම්භයේ සිටම කිසිම මිනිසෙක් එය හැර ගොස් නැත. යන්ත්‍රවල සැලැස්මට අනුව මිස කිසිම මිනිසෙකු මිය ගොස් නැත. සියලුම මිනිසුන් වහලුන් වන අතර එය කිසිදා වෙනස් නොවේ.
චිත්‍රපටයේ චරිත “තවාන්” වල විවිධ කොන් වල ඔවුන්ගේ කැප්සියුලවල වැතිර සිටින ආකාරය කැමරාවෙන් පෙන්වයි: මෙන්න මෝර්ෆියස්, මෙන්න ත්‍රිත්ව, මෙන්න සියොන්හිදී වීරෝදාර මරණයක් කළ කපිතාන් මිෆුන් සහ තවත් බොහෝ අය. ඒවා සියල්ලම හිසකෙස් නැති, ඩිස්ට්‍රොෆික් සහ හෝස් වල පැටලී ඇත. නියෝව අවසන් වරට පෙන්වනු ලබන්නේ, ඔහු Morpheus විසින් "මුදාගත්" විට පළමු චිත්‍රපටයේ ඔහු කළාක් මෙන් ය. නියෝගේ මුහුණ සන්සුන්ය.
ඔබේ සුපිරි බලය "යථාර්ථය" තුළ පැහැදිලි කර ඇති ආකාරය මෙන්න, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පවසයි. සම්පත් හිඟකම නිසා මිනිසුන්ට "ඔබ දකින ආකාරයට කිසිදා ගොඩනගා ගත නොහැකි" සියොන්හි පැවැත්ම ද මෙයින් පැහැදිලි වේ. තවද, වාස්තු විද්‍යාඥයා සිනාසෙයි, Matrix වෙතින් නිදහස් වූ මිනිසුන්ට සෑම විටම ඔවුන්ව මරා දැමීමට හෝ ඔවුන්ව Matrix වෙත නැවත සම්බන්ධ කිරීමට අවස්ථාවක් ඇත්නම්, අපි සැබවින්ම සියොන්හි සැඟවීමට ඉඩ දෙනවාද? සියොන් පැවතියද එය විනාශ කිරීමට දශක ගණනාවක් බලා සිටීමට අපට සිදුවේද? ඔබ අපව අවතක්සේරු කරනවා ඇන්ඩර්සන් මහතා, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පවසයි.
නියෝ, මිය ගිය මුහුණකින් කෙළින්ම ඉදිරියෙන් බලා, සිදු වූ දේ තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන අතර, ඔහුට සමු දෙන ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා දෙස අවසන් වරට බැල්මක් හෙළයි: "Matrix හි හත්වන අනුවාදයේ, ආදරය ලෝකය පාලනය කරනු ඇත."
එලාම් එක සද්දේ. නියෝ අවදි වී එය නිවා දමයි. චිත්‍රපටයේ අවසාන රාමුව: ව්‍යාපාරික ඇඳුමකින් සැරසී සිටින නියෝ නිවසින් පිටව ගොස් ඉක්මනින් රැකියාවට ගොස් සමූහයා තුළට විසුරුවා හරියි. අවසාන ක්‍රෙඩිට් බර සංගීතයට පෙරළේ.
මෙම තිර රචනය වඩාත් සුසංයෝගී සහ තේරුම්ගත හැකි පෙනුමක් පමණක් නොව, චිත්‍රපට අනුවර්තනයේ පැහැදිලි නොකළ කුමන්ත්‍රණ සිදුරු සැබවින්ම විශිෂ්ට ලෙස පැහැදිලි කරනවා පමණක් නොව, එය සයිබර්පන්ක් හි අඳුරු ශෛලියට ඔහු "බලාපොරොත්තු සහගත" අවසානයට වඩා හොඳින් ගැලපේ. දැක්කා. us trilogy. මෙය ඩිස්ටෝපියාව පමණක් නොව, ඩිස්ටෝපියාව එහි වඩාත්ම ම්ලේච්ඡත්වයයි: ලෝකයේ අවසානය අපට පිටුපසින් ඇති අතර කිසිවක් නිවැරදි කළ නොහැක.
නමුත් නිෂ්පාදකයින් විශේෂයෙන් ප්‍රීතිමත් එකක් නොවුනත් සතුටුදායක අවසානයක් ඉල්ලා සිටි අතර ඔවුන්ගේ තත්වය වූයේ හොඳ සහ නරක අතර සටනේ බයිබලානුකුල ප්‍රතිසමයක් ලෙස නියෝ සහ ඔහුගේ ප්‍රතිපෝඩය වන ස්මිත් අතර වීර කාව්‍ය ගැටුමේ පින්තූරයට අනිවාර්යයෙන් ඇතුළත් කිරීමයි. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, පළමු කොටසේ තරමක් සංකීර්ණ දාර්ශනික උපමාවක් විශේෂයෙන් ගැඹුරු චින්තනයකින් තොරව virtuoso විශේෂ ප්‍රයෝග සමූහයක් බවට පිරිහී ගියේය.
