"ඔබට එක අතකින් ගැටයක් බැඳිය නොහැක" යන මාතෘකාව පිළිබඳ පුහුණුව. "ඔබට එක අතකින් ගැටයක් බැඳිය නොහැක" යන ශබ්ද විශ්ලේෂණය රුසියානු භාෂාවේ වචනවල අවධාරණය නොකළ ස්වර සහ ශබ්ද

බොලොට්නිකොව් ඔරෙල් වටලෑම සඳහා සූදානම් වෙමින් සිටි නමුත් බලකොටුවට සටන් කිරීමට සිදු නොවීය. නගරයේ සිට සැතපුම් කිහිපයක් ඔරියෝල් නියෝජිතයන් විසින් ආණ්ඩුකාරවරයා හමුවිය.

- අපි අපේ නළලෙන් පහර දෙනවා, මහා Voivode! ඔරෙල් දිමිත්‍රි ඉවානොවිච් අධිරාජ්‍යයාට පක්ෂපාතී බවට දිවුරුම් දුන්නේය.

- ෂුබ්නික් ගැන කුමක් කිව හැකිද? - අයිවන් අයිසෙවිච් සිනාසුණේය. - Vasily කුරුසියේ සිපගෙන කොපමණ කාලයක් ගත වී ඇත්ද?

- අපට ෂුබ්නික් අවශ්‍ය නැත! - පණිවිඩකරුවන් කෑගැසුවා. - ඔහු සැබෑ රජෙක් නොවේ, ඔහු බොරු මත නැගී සිටියි. අපිට ඕනේ දිමිත්‍රි ඉවානොවිච්ව සිංහාසනයට ගන්න. ඔහු මිනිසුන්ට දයාවන්ත හා දයාවන්ත ය.

- ආණ්ඩුකාරවරුන් සහ හමුදාව ගැන කුමක් කිව හැකිද?

- එයාලා ඔයාට බයයි තාත්තේ. ඔබේ ජයග්‍රහණය දැනගත් විට ඔවුන් හොඳටම බය වුණා. ඉන්පසු ජනාවාස ඇති විය. ආණ්ඩුකාරවරු සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් වූහ. මම රෑ ඒක ගලවලා මම ගියා. වංශවත් අය තම වතුවලට පලා ගියහ. පියාණෙනි, රාජාලියා ඔබ එනතුරු බලා සිටින අතර පාන් සහ ලුණු සමඟ ඔබට සුබ පතනු ඇත.

“ඔබේ කාරුණික වචන වලට ස්තූතියි, මිත්‍රවරුනි,” අයිවන් අයිසෙවිච් දූතයින්ට හිස නමා ආචාර කළේය. - සාර් දිමිත්‍රි ඉවානොවිච් ඔබේ ජ්වලිතය අමතක නොකරනු ඇත. - ඔහු කලවම් කිරීම දෙසට හැරුනි. "මට වයින් කෝප්පයක් සහ පාට කැෆ්ටන් එකක් දෙන්න."

ඉන්පසු ඔහු උපදෙස් සඳහා රෙජිමේන්තු අණ දෙන නිලධාරීන් කැඳවීය.

- අපි හිතමු මිත්‍රවරුනි, ඉදිරියට යන්නේ කොහොමද කියලා. රාජාලියා නිදහස්. අපි පසුකර නගරය දෙස බලමුද?

- අද ඔරෙල්හි විශිෂ්ට නිවාඩු දිනයකි. ජනතාව අපි එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා. පාන් සහ ලුණු ප්රතික්ෂේප කිරීම හොඳ නැත.

“බර්සන් යනු ආණ්ඩුකාරවරයා කාරණය අර්ථකථනය කරයි,” මිරෝන් නාගිබා ෆෙඩ්කාට සහාය දුන්නේය. "ඔබව භාරව සිටියේ සාර් දිමිත්‍රි විසින්මයි." රාජාලීන් ඔබව හමුවීමට කැමති වනු ඇත. හමුදාව වෙහෙසට පත්ව ඇත, එය විවේක ගැනීමට කාලයයි.

අයිවන් ඉසෙවිච් ෆෙඩ්කා සහ මිරෝන් දෙස බලා සිනාසුණේය. ඔවුන් හමුදාව ගැන - මංගල්යය ගැන සිතන්නේ නැත. අටමන්වරු චාරාට ගරු කරති. කීර්තිය හා ගෞරවය ගෞරවයට පාත්‍ර වේ. Fedka ඇත්තටම සටන් කිරීමට කැමතියි. බලන්න, ඔහු අබාතිස් බලකොටුවේ එවැනි උදාර යුද්ධයක් මෙහෙයවීය. වංචාකාරයා! ඔවුන් මාව විශ්වාස කළා, මම වසරකට ආසන්න කාලයක් ආණ්ඩුකාරවරයෙකු ලෙස සේවය කළා. ඔහු ඇවිදිමින්, ආහාර අනුභව කරමින්, වේගයෙන් නැඟී සිටියේය!

Yushka Bezzubtsev නැගී සිටියේය:

- හමුදාව එතරම් වෙහෙසට පත්ව නැත. ඔවුන් ක්‍රෝමි වෙත ගිය ආකාරය මතකද? ඔවුන් දෙපයින් වැටුණා. දැන් අපි සන්සුන්ව ගමන් කරනවා, එක රණශූරයෙක්වත් පැමිණිලි කරන්නේ නැහැ. මම හිතන්නේ රාජාලියා පසුකර යනු ඇත. කොක්ක තවමත් තරමක් විශාලයි. ඇයි අගනුවර දවස් නාස්ති කරන්නේ?

ෆෙඩ්කා නොසතුටට ගොරවා හැරියාය. මෙම Bezzubtsev සෑම විටම ඔහුගේ හිස වටේට ඇලී සිටියි, සෑම විටම මාර්ගයට පැමිණේ! බොලොට්නිකොව් මේ වතාවේ යුෂ්කාට ඇත්තටම සවන් දෙයිද?.. සහ නෙචයිකා බොබිල් ගැන කුමක් කිව හැකිද? අහ්! අනික මේකිට හදිස්සියි.

සභාව දෙකඩ විය. ආණ්ඩුකාරවරයාගේ බැල්ම බොලොට්නිකොව් වෙත යොමු විය.

- Orel හි රැඳී සිටීම නරක අදහසක් නොවේ. හොඳ බලකොටුව දිමිත්‍රිට පක්ෂපාතී බවට දිවුරුම් දුන්නේය. ඔහ්, ෂුබ්නික් කොතරම් දුක් වේවිද? නව ශක්තියක් එකතු කර ගැනීම සඳහා අපව නවත්වන්න, රාජාලියා සමඟ අපව ප්‍රමාද කිරීමට ඔහු සිතන්නට ඇත. එය පිළිස්සී නැත, දෂ්ට කරන්න, Vasily Ivanovich! - බොලොට්නිකොව් සතුටු සිතින් සමච්චල් කරමින් අත්තික්කා ඉවතට විසි කළේය. - ඔබට දැන් එය නතර කළ නොහැක. නමුත් සාර් වසීලි මෝඩයෙක් නොවේ. චව්, ඔහු ඉක්මනින් නව රාක්ක තබයි. නිසැකවම ඔහු වොල්කොව් සහ බෙලෙව් යන දෙදෙනාටම වංශාධිපතියන් සමඟ දුනුවායන් යවනු ඇත. මෙම නගර අප ගමන් කරයි, අපට ඒවා මඟ හැරිය නොහැක. එබැවින් අපට මංගල්යයන් විසි කිරීමට කාලය නැත, අපි මොස්කව්හි ඇවිදින්න යමු. අද කාලේ හැම දවසක්ම වටිනවා. බොල්කොව්ට, ආණ්ඩුකාරවරුනි!

එකපාරටම කෙලින්ම කිව්වා. ඔවුන් දැන සිටියහ: දැන් තර්ක කිරීමෙන් පලක් නැත, බොලොට්නිකොව් දැඩි විය. නිශ්ශබ්දව ඔවුන් රාක්ක වෙත විසිර ගියහ. ෆෙඩ්කා පමණක් කූඩාරමේ රැඳී සිටියේය. අඳුරු, නළල රැලි ගැසීම.

- වලාකුළු වලට වඩා අඳුරු කුමක්ද?

බර්සන් ඔහුගේ ඇහිබැම යට සිට බොලොට්නිකොව් දෙස බලා කෝපයෙන් බොඳ විය.

- මට ඔබ සමඟ සිටීමට අපහසුයි, අයිවන් ... එය අමාරුයි!

බොලොට්නිකොව්ගේ මුහුණෙන් සිනහව අතුරුදහන් විය. ඔහු ෆෙඩ්කාගේ දෑස් දෙස හොඳින් බලා හිස සෙලෙව්වේය.

- ඔබ ස්පර්ශයි, ෆෙඩෝර්.

- ස්පර්ශ, අයිවන්, ස්පර්ශ! - බර්සන් උද්යෝගයෙන් දිගටම කරගෙන ගියේය. - ඇයි ඔබ මාව එහා මෙහා තල්ලු කරන්නේ, ඇයි ඔබ බලධාරීන් ඉදිරියේ මාව අපහසුතාවයට පත් කරන්නේ? වල් පිටියේදී මම ලැජ්ජාවට පත් දවසක් දැන සිටියේ නැත. සහ දැන්? උපදෙස් කුමක් වුවත්, බර්සන් මෝඩයෙකි. කොසැක්වරු සිනාසෙති.

“ඔබ එසේ නොකළ යුතුයි,” බොලොට්නිකොව් කනගාටුවෙන් පැවසීය. "ඒකයි ඔහු සත්‍යය හෙළි කරන්න උපදෙස් දෙන්නේ."

- ඔබේ සත්යය Yushka Bezzubtsev. බුද්ධිමත් උපදේශකයෙක්. බර්සන් - ගොනෙක් මත වලිගයක් මහන්න එපා, මෝඩයා. ආණ්ඩුකාරයා දුර්වල ඔහුට උපදෙස් දිය හැක්කේ කොතැනින්ද?

- ඔබ, ඔබ, ෆෙඩෝර්! - අයිවන් අයිසෙවිච් දැඩි ලෙස බාධා කළේය. "ඔවුන් රතු ගැහැණු ළමයා අමනාප කළ අතර ඇගේ කතාවලට සවන් දුන්නේ නැත." කොසැක් කවය මතක තබා ගන්න! මොන වගේ රණ්ඩුවලද දේවල් කළේ? ඔවුන් සත්‍යය වෙත පැමිණීම සඳහා රුවල් අල්ලා ගත්හ ... යුෂ්කා මත ඔබේ හදවත රඳවා නොගන්න, ඔහු නරක කිසිවක් නොකියනු ඇත. ෆෙඩෝර්, අපි ඔබේ අභිමානය භාවිතා කරමු, ඔබ එය මත වැඩි දුරක් නොයනු ඇත. යුෂ්කා හෝ වෙන කිසිවකු ඔබේ තේජස නැති කරන්නේ නැත.

"මට යන්න දෙන්න, අයිවන් ... මට හමුදාවෙන් යන්න දෙන්න," බර්සන් අඳුරු ලෙස පැවසීය.

- කුමක් ද? - බොලොට්නිකොව් ඔහුගේ මුහුණ වෙනස් කරමින් ඇසුවේය.

නමුත් ෆෙඩ්කා ඒ වන විටත් කූඩාරමෙන් පිටව ගොස් තිබුණි. බොලොට්නිකොව්ට ඔහුව නැවැත්වීමට, ඔහුට කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය, නමුත් ඔහු තවමත් තමාව පාලනය කර ගත් අතර ඔහුගේ කෝපය පිට කළේ නැත. තුර්කි වහල්භාවයේ දී හීලෑ කිරීමට ඉගෙන ගත්තේය. නොඇදහිලිකාරයෙක් ඔබට හිරිහැර කරන විට ඔබට කී වතාවක් එකට එකතු වීමට සිදු වී තිබේද? නමුත් තමා තුළ ඇති කෝපය යටපත් කර ගැනීම කොතරම් දුෂ්කරද! සමච්චල් කිරීම විඳදරාගැනීමට වඩා මරණය පිළිගැනීම පහසු බව පෙනෙන්නට තිබුණි. එහෙත් ඔහු ගැලවීමේ නොමැකෙන බලාපොරොත්තුව වෙනුවෙන් විඳදරාගත්තේය, විඳදරාගත්තේය. එක් වරක් පමණක් ඔහු තමාව ජය ගත්තේ නැත; ආත්මය සම්පූර්ණයෙන්ම ම්ලේච්ඡ හා දැඩි වූ විට එය සම්පූර්ණයෙන්ම දරාගත නොහැකි වූ දින මෙය විය. කෝපයට පත්, උමතු වූ, වහල් නෞකාව විනාශ කිරීමට සූදානම්ව, ඔහු ජැනිසරිට පහර දුන්නේය - සහ එකම අවස්ථාව ඔහුගේ ජීවිතය බේරා ගත්තේය ...

අයිවන් අයිසෙවිච් කූඩාරමෙන් පිටව ගියේය. අගෝස්තු රාත්‍රියේ කළු කම්බි පොරවාගෙන හමුදාව දිගු කලක් නිදාගෙන සිටියේය. ඔහු තණකොළ මත වැතිර තම දෑත් පුළුල් කළේය. උණුසුම්, ප්‍රත්‍යාස්ථ සුළඟක් වතුයාය හරහා ගමන් කරමින්, නිස්කලංක, මෘදු හඬකින් එය පුරවා ඇත.

ඔහුගේ අතේ සෑදලයක් අඳුරෙන් නිශ්ශබ්දව මතු විය. බොලොට්නිකොව්ට වෙනත් හිස් පුවරුවක් ඉවසිය නොහැක: එය කොසැක් පුරුද්දකි.

- කැෆ්ටන් එකකින් ආවරණය කරන්න?

අයිවන් අයිසෙවිච් ප්‍රතිචාර දැක්වූයේ නැත; ඔහුට එදින රාත්‍රියේ කිසිවක් ගැන කතා කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය. මම කැමතියි වෙන්ව වැතිරීමට, ලෝකයේ සෑම දෙයක්ම අමතක කර, නිහඬව, සාමකාමීව බොරු කියන්න. සියල්ලට පසු, සන්සුන් අවස්ථාවන් ඉතා දුර්ලභ ය! ඔවුන්ගේ විඩාපත්, සදාකාලික වධ හිංසාවලට ලක් වූ ආත්මය ඔවුන් මග හරින ආකාරය.

ඔහු සිය බර ඇහි බැම වසා, මිහිරි, සැහැල්ලු අමතකවකට ලිස්සා ගියේය ... සහ හදිසියේම, හදවතේ ඊතලයක් මෙන්. ෆෙඩ්කා! ෆෙඩ්කා බර්සන්.

සිහිනය සම්පූර්ණයෙන්ම ඉගිලී ගිය අතර නැවතත් මගේ ආත්මය අකාරුණික, නොපැහැදිලි කාංසාවකින් පිරී ගියේය. ෆෙඩ්කා!.. වඩා සමීප, සත්‍ය සහ විශ්වාසදායක සහෘදයෙක් නැත... ගොවියෙකුගේ පුත්‍රයා, දුක්විඳින, ගොවීන් කණ්ඩායමක අටමාන්. පලාගිය ඔරටයි කැලේ වනයේ සඟවා තැබුවේ ඔහු නොවේද, බෝයාර්වරුන්ගේ වතු විනාශ කළේ ඔහු නොවේද, ඔහුගේ ආත්මය තුළ ව්‍යාකූලත්වය ඇති කළේ, ඔහුගේ කැමැත්තෙන් ඔහුව පොළඹවා ගත්තේ ඔහු නොවේද? පිරිමි බැඳුම්කර සහතික ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔවුන් Matveeva Zaimka හිදී වෛරී බන්ධනය පුළුස්සා දැමුවේ ෆෙඩ්කා සමඟ නොවේද? Bogorodskoye ගම්මානයේ ඇති වූ කෝලාහලයෙන් පසු Vasilisa සහ Afonya Shmotko සැඟවී සිටියේ ෆෙඩ්කාගේ වනාන්තරයේ නොවේද?

වල් ක්ෂේත්‍රය විශේෂයෙන් අමතක නොවන ය: ගව ඝාතක බලකොටුවේ Fedka ගේ voivodeship, හෝඩ් සමඟ යුද්ධ, ස්ටෙප් ව්‍යාපාර ...

නමුත් ෆෙඩ්කා හදිසියේම හමුදාවෙන් ඉවත් වීමට තීරණය කළේ ඇයි? මොන මැක්කෙකුට දෂ්ට කළේ?

ෆෙඩ්කාගේ වචන මතුවන තුරු මම කල්පනා කර හේතුව සෙව්වෙමි:

“මට පාලනය යටතේ ඇවිදින්න බැහැ. මාව පාලනය කරන්න අමාරුයි!"

ඔහු ජයග්‍රාහී ක්‍රොම්ස්ක් මංගල්‍යයේදී කතා කළේය, ඔහු වේදනාවෙන්, වේදනාවෙන් කතා කළේය, ඔහු තම හස්තයෙන් මේසයට පවා ගැසුවේය.

"ඔයා මොන වගේ තලයක් ගැනද කියන්නේ?" - ඔහු අසල වාඩි වී සිටි නෙචයිකා බොබිල් ඇසුවාය.

"ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ," බර්සන් මග හැරියේය. - අපි තවත් චමත්කාරයක් කරමු. බොන්න, නෙචයිකා, ඔබේ ආත්මය පුරවන්න!

නොතේරෙන තිත්තකමකින් ඔහු අධික ලෙස, දරුණු ලෙස පානය කළේය, ඔහු ජයග්‍රහණය සෝදා හරිනවා නොව, දරුණු අවාසනාවකට තිත්ත වක්කරන්නාක් මෙන්.

"මට පාලනය යටතේ ඇවිදින්න බැහැ." සත්‍යය මෙය නොවේද? ෆෙඩ්කා වැනි කෙනෙකුට, එය හමුදාව සහ උපදෙස් ගැන ය. මහා ආණ්ඩුකාරයා.

පැමිණි අවබෝධය මගේ හදවතේ වේදනාවෙන් දෝංකාර දුන්නා. ෆෙඩ්කාට ලොකු, ලොකු එකක් අවශ්‍ය නැත. මෙන්න, වල් පිටියෙන් පසු, වසර ගණනාවක් අටමාන් වීමෙන් පසු, ඔහු ශ්‍රේෂ්ඨතමයාගේ බලයෙන් සීමා වී, පැටලී, දම්වැලෙන් බැඳ, ඔහුගේ කැමැත්තෙන් යටපත් වේ.

“නමුත් අපි කුමක් කළ යුතුද, මිත්‍රයා? අද කාලේ බෝයාර් ඩුමේ නෙවෙයි දේශීයත්වයට වෙලාවක් නැහැ. දැන් ඔවුන් විශාල කාර්යයකට ගොස්, ඔවුන් රූස් ඔසවා ඇත. දැන් සමගිය ශක්තිමත් කරන්න, හස්තයකට එකතු වන්න. Nechaika, Miron, Yushka, Ryazan, Anichkin ... බලවත් හස්තයකින් තොරව, බෝයාර්ස් පෙරළා දැමිය නොහැක. වෙනම සටන් කරන්න නරකයි. ඔබට එක් අතකින් ගැටයක් පවා බැඳිය නොහැක ... නැත, ෆෙඩ්කා, මෙය මහිමය සලකා බැලීමට කාලය නොවේ. කැමති වුනත් අකමැති වුනත් එක කණ්ඩායමකට තමයි යන්න වෙන්නේ. සෑම කෙනෙකුටම - ආණ්ඩුකාරවරුන් සහ මිනිසුන් යන දෙකම.

අයිවන් අයිසෙවිච් සිතුවේ, ඔහුගේ මිතුරන් ගැන සිතුවා, මහජන හමුදාවට පැමිණි ගොවීන් සහ වහලුන් ගැන සිතුවා.

වතුයාය වරින් වර හා දිග්ගැස්සෙමින්, දැන් වැඩිවන ඝෝෂාවකින්, දැන් නිශ්ශබ්දව වැටී ඇත, පසුව තණකොළවල බියකරු ඝෝෂාවෙන් පමණක් බිඳී ගිය කෙටි, අස්ථාවර නිශ්ශබ්දතාවයක් අද්දර රජ විය. නමුත් මෙය වැඩි කල් පැවතුනේ නැත: නිදිබර වී ගිය සුළඟ නැවතත් රැලි සහිත තොප්පි වලින් ඉවත් වී නොපෙනෙන ලෙස ආරම්භ විය, ක්‍රමයෙන් බර නැති කොළ සැහැල්ලුවෙන් වෙව්ලන්නට විය, සහ නිහඬ අතු සහ මුදුන් සෙමින් සෙමින් සෙමින්; නමුත් පසුව සුළඟ ශක්තිමත් වී නිර්භීතව වත්ත හරහා ඇවිද ගිය අතර, බර්ච් වල කඳන් සෙලවීමට පටන් ගත්තේය.

අයිවන් ඉසෙවිච් නැඟිට ගැඹුරු හුස්මක් ගත්තේය.

“බලන්න, මොනතරම් ශක්තියක්ද! ගස පීඩාවට පත් වේ. සැබෑ මිත්රත්වයේ හැටි, සෑම දෙයක්ම එහි බලයට යටත් වනු ඇත. නැහැ, ෆෙඩ්කා, නැහැ! මම ඔයාට හමුදාවෙන් යන්න දෙන්නේ නැහැ.

යුසොව්කා හි

Yuzovka ගම්මානයට මුණගැසුණේ හද කම්පා කරවන කාන්තා කෑගැසීම් ය. බිම් මහලක් සහිත විශාල පැල්පතක් අඳුරු මිනිසුන්ගෙන් පිරී තිබුණි.

අයිවන් අයිසෙවිච් අශ්වයාගෙන් බැස මෙසේ ඇසීය.

- මොකක්ද ප්‍රශ්නය, ළමයි?

මිනිස්සු තොප්පි ගලවලා වැඳ වැටුණා.

- කරදරයි ආණ්ඩුකාරතුමනි... මේ බලන්න...

මිනිසුන් වෙන් විය. ආලින්දය අසල කැපූ හිස් සහිත ගොවීන් හය දෙනෙක් වැතිර සිටියහ.

- WHO? - බොලොට්නිකොව් දැඩි ලෙස හුස්ම ගත්තේය.

“අපේ ස්වාමියා වන අෆනාසි පල්චිකොව්” එක් වැඩිහිටියෙක් පැවසීය.

- ඔබ සියදිවි නසා ගත්තාද?

- මා. ඔහුගේ සේවකයන් සමඟ.

බොලොට්නිකොව්ගේ දෑස් කෝපයෙන් බැබළුණි.

- ඇයි බල්ලා, ඔහු ඒවා රැගෙන යන්නේ?

“සත්‍යය සඳහා, පියාණෙනි, සත්‍යය සඳහා,” එම ගොවියා කියන්නට පටන් ගත්තේය.

වසීලි ෂුයිස්කි, රජ වූ පසු, පල්චිකොව්ගේ ජ්වලිතය අමතක කළේ නැත. ඔහු වංශාධිපතියාට බොල්කොව් අසල විශාල වතුයායක් ලබා දුන්නේය.

- Feed, Afanasy. මිනිසුන් දෙසියයක් ඔබේ ඉඩම්වල සිටිනු ඇත. දිගටම උනන්දුවෙන් මට සේවය කරන්න.

කෑල්ල තරබාරු විය, නමුත් රාජකීය අනුග්‍රහය පල්චිකොව්ව එතරම් සතුටු කළේ නැත: ෂුයිස්කි සිංහාසනයට පත්වීමත් සමඟ ඔහු තවත් බොහෝ දේ අපේක්ෂා කළේය.

“ඔයාටත් ඩූමා එකට එන්න පුළුවන්. සමහරවිට ඔහු තම ඥාතීන් අමතක කර නැත. අද, ඩූමා සහ නියෝග දෙකෙහිම දේවල් සිදු වේ, ”අෆනාසි යකිමිච් අමනාප විය.

ඒ අපහාසය දුටු රජතුමා වචනවලින් සරසා ගත්තේය.

- මම හිතන්නේ ඔබට උසාවියක සිටීමට අවශ්‍ය වුණා, අෆනාසි? හොඳයි, හදිසියේම නොවේ, හදිසියේම නොවේ, මගේ ආදරණීය. ටිකක් ඉවසන්න.

පල්චිකොව්ව නැවත මාලිගාවට කැඳවීමට සති තුනකටත් අඩු කාලයක් ගත වී තිබුණි. මේ වතාවේ Vasily Ivanovich කලබල විය. ඔහු සුසුම්ලමින් කෙඳිරුවේය:

- හේයි, ඔබ සොරුන්ගේ යුක්රේනය, අෆනාසි ගැන අසා තිබේද? මොන වගේ මිනිස්සු, දෙවියන් වහන්සේ මට සමාව දෙන්න! මට සාමයෙන් ජීවත් වෙන්න බැහැ. ඔවුන් සොරකම් කරනවා, ඔවුන් සොරකම් කරනවා! දැන් ඔවුන් නැවතත් ස්ට්‍රිපිං අල්ලාගෙන ඇත, ඕකල්නික්!

ඔහු දිගු වේලාවක් බැණ වැදුණු අතර, පසුව, ඔහුගේ දහඩිය සහිත තට්ට හිස සේද තට්ටුවකින් පිසදමමින් (එය ස්වෛරීවරයාගේ කුටියේ පිරුණු, උණුසුම් විය), ඔහු කාරණය ගැන පැවසුවේ:

- ඒක තමයි අෆනාසි. මගේ සහතිකය සමඟ බොල්කොව් වෙත යන්න. Tsarevich Dmitry නැති බව ජනතාවට කියන්න. කළු රෝගයකින් දෙවියන් වහන්සේගේ විනිශ්චයෙන් නැමෙන්න. මේ ගැන මරියා රැජින ප්‍රසිද්ධියේ කුරුසිය සිප ගත්තාය. ඔබ මරියාගෙන් ලිපියක් ද ගෙන එනු ඇත. කුමාරයාගේ ශුද්ධ ධාතු ගැන කතා කිරීමට අමතක නොකරන්න. ධාතූන් වහන්සේ අග්‍ර දේවදූත ආසන දෙව්මැදුරේ තැන්පත් කර ඇත. ඔබ ව්‍යාකූල නම්, ඔවුන්ට මුළු නගරයෙන්ම නියෝජිතයන් යැවීමට ඉඩ දෙන්න. අපි ඔබට පෙන්වන්නම්. අපි ආශ්චර්යමත් වැඩකරු දිමිත්‍රිගේ නිරූපකය ද පෙන්වමු. ඔබ සාම්පලයක් සමඟ යන්න. එය පීඨාධිපති සමඟ පන්සලට ගෙන යන්න. ඔවුන්ට යාච්ඤා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. ඔබ ඔබේ දඬුවම ගෙවිය යුතුයි, අෆනාසි, මේ දවසේදී.

“මම යන්නම් සර්,” පල්චිකොව් හිස නැමුවේය. - ඔව්, මම එය තැබිය යුත්තේ කෙසේද ...

වාසිලි ඉවානොවිච් තවමත් කුමාරයෙකුව සිටියදී, පල්චිකොව් සංවාදවලට ලැජ්ජා නොවීය. දැන් ඔහුට පෙර රජෙක් සිටියේය, රජවරුන් සමඟ ඔබේ කන් විවෘත කරන්න.

- ඇයි ඔබ පසුබට වන්නේ? මට කියන්න!

“මම ඔබට කියන්නම්, සර්,” අෆනාසි යකිමිච් තීරණය කළේය. ඔහු තම සරු රැවුල සිනිඳු කර නිර්භීතව, නොපැහැදිලි ලෙස පැවසුවේ “යුක්රේනයේ එය නරකයි.” එහි සිටින පුද්ගලයා කැරලිකාර වන අතර නගර නොසන්සුන් ය. මිනිස්සු තරහයි. සියලුම සෙවර්ස්කි සහ පෝලන්ත නගරවල කැලඹිලි පවතී.

- මම දන්නවා මම දන්නවා! - Vasily Ivanovich ඔහුගේ කාර්ය මණ්ඩලය කෝපයෙන් තට්ටු කළේය. - ඇයි නිෂ්ඵල කතා?

- නිෂ්ඵල නොවේ, සර්. මම අදහස් කරන්නේ බොහෝ මිනිසුන්ට දේශද්රෝහී යුක්රේනයට යැවිය යුතු බවයි. බොහෝ, ස්වාමීනි, සහ සියයකට වඩා. හොරු නිශ්ශබ්ද කරන්න. රාජකීය ලිපි සමඟ පමණක් නොව, පීතෘමූලික ලිපි සමඟ නගර හරහා ගමන් කරන්න. ජනතාව ක්‍රිස්තුස් වහන්සේට ප්‍රේමණීයයි. කුලදෙටුවන් ලෝකයේ එඬේරා, රුස්ගේ පියා, දෙවියන් වහන්සේගෙන් පළමුවැන්නා ය. ඔවුන් ඔහුට වැඩිපුර සවන් දෙනු ඇත. එසේම, "පල්චිකොව් කෙටියෙන් නතර විය, සාර්ගේ මුහුණ ගැන මවිත විය: වාසිලි ඉවානොවිච් කෝපයෙන් කොළ පැහැයට හැරුනි. අෆනාසිට සිහිය ආවේ ප්‍රමාද වීය. කුලදෙටුවන් හර්මොජිනීස් ෂුයිස්කිට කැමති නැත, ඔහු වටා තල්ලු කරයි, විවෘතව තල්ලු කරයි. සාර් වාසිලි අභිලාෂකාමී ය, ඔහු ආඩම්බරයෙන් පිරී ඉතිරී යයි, ඔහු හර්මොජිනීස් සමඟ කෝපයෙන් සිටී.

- මට අමතක වුණා, අෆොන්කා! - ෂුයිස්කි තම අං සහිත සැරයටිය පල්චිකොව් වෙත ගසා ඔහුගේ පාදවලට පහර දුන්නේය. - ඇයි ඔබ හර්මොජිනස් මා මතට ​​තල්ලු කරන්නේ? "ඔවුන් හොඳින් සවන් දෙනවා!" සාර් වට්ටන්නද?!

- මට සමාවෙන්න, සර්! අනික ඒක මගේ හිතේ තිබ්බෙත් නෑ. මම ක්රිස්තුස් වහන්සේට දිවුරමි! - Afanasy Yakimych තමා හරස් විය.

- "ලෞකික පියා, පළමුව දෙවියන් වහන්සේගෙන්!" - Vasily Ivanovich අත්හැරියේ නැත. - එය සිදු නොවනු ඇත, අෆොන්කා! එය පූජකයාගේ නියෝගය නොවේ, පරමාධිපත්‍යය පූජකයාගේ ය. ස්වර්ගයේ දෙවියන්, පොළොවේ රජ. රජු දෙවියන්ගෙන් පළමුවැන්නා, රජ!

Afanasy Yakimych ට තම වරදට ක්‍රියාත්මක වීමට දිනක් දෙකක් ගත නොවීය. Vasily Ivanovich පළිගැනීමක්, දැන් නොවේ, නමුත් ඔහු පසුව ආපසු ගෙවනු ඇත. ෂුයිස්කි කිසිවක් අමතක නොකරයි. වෙන්වීමේදී රජු කෝපයෙන් වැතිරී සිසිල් විය.

- ඔබ, අෆනාසි, සෑම විටම මට කරුණාවන්ත වී ඇත, දැන් මම ඔබ ගැන තරයේ විශ්වාස කරමි, මගේ ආදරණීය. මම හිතන්නේ ඔබ මාව පහත් නොකරනු ඇත, ඔබ රජුට සේවය කරනු ඇත. මගේ වචනය ජනතාව වෙත ගෙන එන්න, නොසන්සුන්තාවය නවත්වන්න. මට ඔයාව අමතක වෙන්නේ නැහැ.

Palchikov Bolkhov පමණක් නොව, Belev, Odoev, Kozelsk හි "කරදර නතර කළේය" ... ඔහු වෙහෙස නොබලා volosts සහ දිස්ත්රික්ක පීරමින්, Rasstriga ට අපහාස කරමින්, සාර් ෂුයිස්කි වෙනුවෙන් ඔහුගේ මුළු ශක්තියෙන් පෙනී සිටියේය.

Vasily Ivanovich ඔහුගේ නියෝජිතයාට පෙර නොවූ විරූ බලයක් ලබා දුන්නේය:

- දේශද්‍රෝහීන් මොස්කව් වෙත ගෙන යාමට හේතුවක් නැත. එම ස්ථානයේදීම ක්රියාත්මක කිරීම. මම මේ ගැන විනිසුරුවරුන්ට සහ ආණ්ඩුකාරවරුන්ට ලියන්නම්.

ක්රියාත්මක කළා! ඕනෑම හොරුන්ගේ වචනයක් සඳහා ක්රියාත්මක වේ. බොල්කොව්ස්කි ආණ්ඩුකාර - ඔහු බිය නොවීය.

- ඔයා හරිම දරුණුයි, Afanasy Yakimych. ජනතාව අමනාප නොවී සිටියා නම්. තේ, මුරකරුවන් නොවේ. එය ඉක්මවා යන්න.

- ඔබ සොරුන් ගැන අනුකම්පා කරනවාද? - පල්චිකොව් තම්බා. - ඔවුන් බොහෝ විට අප ගැන කණගාටු නොවනු ඇත. ඉවාෂ්කා ක්‍රෝමි අසල වංශාධිපතීන්ගේ වගුරු බිම කපා දැමූ ආකාරය ඔබට ඇසුණාද? ඔහු දහස් ගණනක් කපා දැමීය. නැහැ, ආණ්ඩුකාරතුමනි, මම නවතින්නේ නැහැ. මිනිසුන්ට දිගු කලක් තිස්සේ මුරකරුවන් අවශ්ය විය. අයිවන් ද ටෙරිබල් යටතේ, ඔවුන් හතරෙන් බඩගා ගිය අතර වචනයක්වත් කීමට එඩිතර වූයේ නැත. ඉන්පසු ඔවුන්ට නිදහස ලබා දී විසුරුවා හරින ලදී. ඉතින් මිනිහා බැන්නා. අනුකම්පා විරහිතව කපා එල්ලන්න!

පල්චිකොව් උමතුවෙන් වාසිලි ෂුයිස්කි ගැන සැලකිල්ලක් දැක්වූයේ නැත: ඔහු ගොවියාගේ පොරව සිට සෙලවීමට පටන් ගත් ස්වාමියාගේ අත්තිවාරම සඳහා සාර් ගැන සැලකිලිමත් විය.

වරක් ලිපිකරු එරෝෆි වතුයායේ සිට බොල්කොව් වෙත දිව ගියේය. ඔහු බියෙන් තැතිගත් කැෆ්තානයකින් දුවගෙන ආවේය.

- කරදර, තාත්තා! මිනිසුන් අකීකරු වූ අතර, ඔවුන් corvée වෙත යන්නේ නැත. මම ඔවුන්ව ඔබේ පිට්ටනියට යැව්වා, නමුත් ඔවුන් මුහුණට හස්තයක් විය.

- ඉතින් ඔයා ගියේ නැද්ද?

- කොහෙද! මෙන්න, ඔවුන් දැලක, ඔවුන්ගේ පාන් කඩා වැටේ. එය corvée වගේ වනු ඇත.

- එය කසයක් වනු ඇත! - පල්චිකොව්ගේ ඇසිපිය ඇඹරුණා.

- ඔහු තම උපරිමය කළා, පියාණෙනි, ඔබේ සේවකයන් ඇති දැඩි කිරීමට. ඒ කසයේ සිටි මිනිසුන්ය. කොහෙද එතන! ඔවුහු කැරලි ගසා සේවකයන්ට ඊතලවලින් පහර දුන්හ. ඒ වගේම මම ඒකට කැමති වුණා. බලන්න, සියලුම දත් රෝපණය කර ඇත. Gly-co.

- ඇත්තටම එය මුළු ගමමද?

- මුළු ගම, තාත්තා. හොරු කෑ ගහනවා. තවත් නැහැ, ඔවුන් කියනවා, අපි ස්වාමියා නොඉවසන්නෙමු. අපට සාර් දිමිත්‍රිට සේවය කිරීමට අවශ්‍යයි - රතු හිරු.

"සාර් දිමිත්‍රි" ගේ නම අෆනාසි පල්චිකොව්ගේ කෝපයට හේතු විය. “ස්වෛරී අනුග්‍රහය” ඔහු කිසිදා අමතක කරන්නේ නැත. සාර්ගේ හෙංචයියන් - මිහයිලා මොල්චනොව් සහ පියෝටර් බාස්මනොව් - ඔහුගේ නිවසට කඩා වැදී, ගැට ගසා ඔහුගේ දියණිය නස්ටෙන්කා රැගෙන ගියහ. ඔවුන් මාව නින්දාවට ගෙන ගියා. මුලදී, Rasstriga නාන කාමරයේ විනෝද විය, පසුව සහායකයින්. එවැනි ලැජ්ජාව විඳදරාගැනීම මොන වගේද!

- මම ඔවුන්ට රතු සූර්යයා පෙන්වන්නම්! ඔවුන් රුධිරයෙන් හුස්ම හිරවනු ඇත!

ඔහුගේ හමුදා සේවකයින් ඔහු සමඟ රැගෙන පල්චිකොව් යුසොව්කා වෙත දිව ගියේය. ඔහු ගමේදී මෙසේ ඇසීය.

- හැමෝගෙම බෙල්ල වැඩිපුරම ඉරා දැමුවේ කවුද?

ලිපිකරු හය දෙනා පෙන්වා දුන්නේය. මිනිසුන් කෙත්වලින් එරෝෆීවාගේ පැල්පතට ඇදගෙන යන ලදී. පල්චිකොව් අශ්වයෙකු පිට වාඩි වී ගොවීන් දෙස කෝපයෙන් බැලුවේය. ඔහුගේ හඬ බිඳෙමින් ඔහු කෑගැසුවේය.

- කැරලි ගසන්න, අපතයෝ, ස්වාමියාගේ ක්ෂේත්‍රය අත්හරින්න!

හතළිහක් පමණ වූ කෙට්ටු කෙට්ටු ගොවියෙක් මිනිසුන් සමූහයෙන් කැපී පෙනුණි. අඳුරු ඇස්වල බියක් හෝ නිහතමානී බවක් නැත.

- අශ්ව අභිජනනය කරන්නෙකු සොයන්න එපා, ස්වාමියා. ඉතින් මුළු ලෝකයම තීරණය කළා. අපි ආයෙත් ඔයාගේ කෑම නෙලාගන්න යන්නේ නැහැ. මීට පෙර, අපි අපේ ඉඩමේ ස්වාමිවරුන් දැන සිටියේ නැත. මම කරන්නම්!

- So-o-o... ඔබ හොරුන්ගේ ලිපි ඕනෑ තරම් අසා තිබේද? ලිට්ල් රෙඩ් සන්ට සේවය කිරීමට ඔබ තීරණය කර තිබේද? ක්‍රිස්තු වෙළෙන්දාට, ඇඳුම් ගලවා ද?

“ඔබ, ස්වාමියා, දිමිත්‍රි ඉවානොවිච්ට අපහාස නොකරන්න,” ගොවියා නොහොබිනා ලෙස දිගටම කරගෙන ගියේය. - ඒ ධර්මිෂ්ඨ රජෙක්, ඔහු ගොවීන්ට නිදහස ලබා දුන්නා.

- ඔබ කැමතිද? - සේබර් එක උදුරා ගත් පල්චිකොව් දම් පාට විය. - මෙය ඔබේ කැමැත්තයි, ස්මර්ඩ්!

මිනිසාගේ හිස අශ්වයාගේ පාද යට පෙරළී ගියේය. අශ්වයා ගොරවා ආපසු ඇදී ගියේය.

- රාජ්‍ය විරෝධී මිනිසුන් අතුල්ලන්න! “සාතන්,” පල්චිකොව් කෑගැසුවේය.

ලිපිකරු Erofey, ස්වාමියාගේ නික්ම යාමෙන් පසු, බියෙන් අල්ලා ගන්නා ලදී. ඔහු දෙවියන්ගේ මව ඉදිරියෙහි වැටී දැඩි ලෙස යාච්ඤා කළේය.

- දෙවියන් වහන්සේගේ ශුද්ධ වූ මව, සුරකින්න සහ දයාව දක්වන්න! ගම සොරකම් හා අපකීර්තියෙන් මිදෙන්න. අවාසනාව දුරු කරන්න, මැදිහත්කරු!

නමුත් ශුද්ධ කන්‍යාව උදව් කළේ නැත: මඳ වේලාවකට පසු එක් සේවකයෙක් බියෙන් මෙසේ ප්‍රකාශ කළේය.

- හොරුන්ගේ හමුදාව එනවා, Erofey Gavrilych. එය බොල්කොව් දෙසට ගමන් කරයි.

ලිපිකරු කලබල විය: බොල්කොව් වෙත යන මාර්ගය යුසොව්කා හරහා විහිදේ. රැවුල වෙව්ලුවා.

- හොරු දුරින්ද?

- සැතපුම් පහක් දුරින්, Erofei Gavrilych.

ලිපිකරුගේ කකුල් ඉඩ දුන්නේය. භීෂණය අල්ලා ගත්තේය. හොරු ගමට කිට්ටුයි. පළිගැනීම් වළක්වා නොගන්න. ඔහ්, යන්න, කුඩා හිස!

ඔහු අතරමංව පැල්පත වටා දිව ගියේය. අසල සිටි සේවකයා බියගුලු දෑසින් ඔහු දෙස බැලීය.

- අපි යන්න ඕනේ තාත්තේ. Ivashka Swamp, ඔවුන් පවසන පරිදි, දරුණු ය.

Erofei කලබලයෙන් කෙඳිරි ගෑවේය. කරදරයක්! සෑම දෙයක්ම අපතේ යනු ඇත: හොඳ පැල්පතක්, බඩක්, ලාභදායී ස්ථානයක්.

- සෑදල බෑගය රැගෙන යන්න, Zakharka ... අශ්වයා සෑදල!

බර, තඹ බැඳි පපුව, සපත්තු, ලොම් කබා, කැෆ්ටන් බිමට පියාසර කළේය ... වෙව්ලන අතකින් ඔහු රිදී මුදල් පසුම්බියක් තම පපුවට තල්ලු කළේය.

අපි Bolkhov වෙත යාමට සූදානම්ව සිටියෙමු, නමුත් Erofey හදිසියේම ඔහුගේ අදහස වෙනස් කළේය: මාර්ගය දැන් කැළඹිලි සහිතය, ඕනෑවට වඩා කටු සහ ගැටිති ඇත. සියල්ලටම වඩා මා බියට පත් කළේ සේවකයා ය.

- සොරුන් හමුවීම වළක්වා ගන්නේ කෙසේද? ඉවාෂ්කා බොලෝටෝට ඔහුගේ මුර සංචාර පවා බලකොටුව යටට යැවිය හැකිය. වනාන්තරයේ වාඩි වී සිටීම වඩා හොඳ නොවේද?

Zakharka යනු වරෙක සාර්ගේ රණශූරයන්ගේ සාමාජිකයෙකු ලෙස සේවය කළ පළපුරුදු, නිෂ්ක්‍රීය සේවකයෙකි.

“සමහරවිට,” ලිපිකරු රැවුල සොලවමින් වනාන්තරය දෙසට හැරී ගියේය.

එහෙත් ඔවුන් කරදරය අතපසු කළේ නැත: වනාන්තරයේ පලා ගිය අය මී පැණි වෙළඳාම් කළ පැරණි ගොවි සිසෝයි විසින් නිරීක්ෂණය කරන ලදී. මහලු මිනිසා යුසොව්කාහි සහ ගමේ - බොලොට්නිකොව්ගේ හමුදාවේ පෙනී සිටියේය. සිසෝයි - පිරිමින්ට.

- අපේ මිනීමරුවා වනාන්තරයේ.

අයිවන් අයිසෙවිච් ආලින්දයේ වාඩි වී සිටී. තොප්පියක් නොමැතිව, තද රතු කැෆ්ටන් පුළුල් ලෙස විවෘත වේ. ලිපිකරු Erofey ඔහුගේ පාමුල සිටී. ඔහුගේ රැවුලෙන් ආලින්දය අතුගායි, තොල්වලින් ඔහුගේ සපත්තු මත සිප ගනී.

- අනුකම්පා කරන්න, ආණ්ඩුකාරතුමනි, කුඩා දරුවන්ට අනුකම්පා කරන්න. මම ඔබේ විශ්වාසවන්ත බල්ලා වන්නෙමි. අනුකම්පා කරන්න, මගේ ආදරණීය!

- පලයන් එළියට! - Bolotnikov පිළිකුල් සහගත ලෙස ලිපිකරු ඉවතට තල්ලු කරයි; නැඟිට, Erofeyව ඔහුගේ caftan එකේ කරපටියෙන් අල්ලා හිස නැති මළ සිරුරු වෙත ඇදගෙන යයි. - ඒ තමයි ඔබ දයාව ඉල්ලන්නේ... නැහැ, ඔබ වැඳ, දුන්න - සහ අහන්න.

Erofey ව්‍යාකූලත්වයෙන් හැරී යයි.

- ඔබ ඔවුන්ගෙන් අසන්නේ කෙසේද, සර්?

- හැමෝම, හැමෝම, ලිපිකරු! - බොලොට්නිකොව්ගේ ඇස්වල ඇත්තේ අසීමිත කෝපයකි. ආණ්ඩුකාරයන් හෝ රණශූරයන් ඔහුව මෙතරම් දැක නැත. - අහන්න, බල්ලා!

Erofei ක්‍රියාත්මක වූ අයගෙන් එක් අයෙකු දෙසට හතරගාතේ බඩගා යයි.

- අනුකම්පා කරන්න ...

ඔහු ගොත ගසමින් බොලොට්නිකොව් දෙස ආපසු හැරී බලයි.

- මම හිස් නොමැතිව ඔවුන්ව හඳුනා නොගනිමි.

“ඔහු එය පිළිගත යුතුද,” එක් ගොවියෙක් කෑගසයි. "මිනිසෙක් ඔහුට තිරිසනෙකුට වඩා නරක ය."

"ඔහු පිළිගන්නවා," බොලොට්නිකොව් දත් මිරිකමින් මිමිනුයි. - එන්න, බෑගය ගෙනෙන්න!

බෑගය Erofey අසල පහත් කර ඇත.

- ලිපිකරු, ඔබේ හිස ඉවත් කරන්න. ඔව් බලන්න අවුල් වෙන්න එපා.

ඉරෝෆී, වෙව්ලන දෑත් සමඟ ඔහුගේ හිස බෑගයෙන් එළියට ගනී. මුහුණ හිම වලට වඩා සුදු ය.

- මිට්කා යනු නහය බව පෙනේ.

– දාන්න... ඇඟට දාන්න!

Erofey එය ඔහුට ලබා දෙයි, නමුත් මිනිසුන් කෑගසයි: ඔහු නොවේ. Erofei තවත් මියගිය මිනිසෙකු වෙත බඩගා යයි. නැවතත්: එකම නොවේ, එකම නොවේ, ලිපිකරු!

Erofey ආණ්ඩුකාරවරයාගේ සපත්තුව වෙත ළඟා වේ.

- ඔස්ලොබෝනි, මගේ ස්වාමීනි. මට බැහැ!

- සොයන්න, සොයන්න, බල්ලා!

බොලොට්නිකොව් නැඟිට, ලිපිකරු ඔහුගේ හිස කොණ්ඩයෙන් ඇදගෙන, බිම දිගේ මළවුන් වෙත ඇදගෙන යයි.

- බාර් සහ ලිපිකරු ගෝලයන්ට මිනිසෙකු අවශ්ය වන්නේ කුමක්ද? - බොලොට්නිකොව් ආලින්දයේ සිට ගිගුරුම් දෙයි. දැන් ඔහු සෑම කෙනෙකුටම ආමන්ත්‍රණය කරයි: යුසොව් මිනිසුන්, පාද සහ අශ්ව රණශූරයන්, තුවක්කුකරුවන්, කොසැක්, ගමන් මලු දුම්රිය මිනිසුන් - මරණ දණ්ඩනය නැරඹූ දහස් ගණනක් වූ සමස්ත ප්‍රජාව. - බාර් සහ ලිපිකරුවන් ජීවතුන් අතර සිටින තාක් මිනිසුන්ට නිදහස නොපෙනේ. සියවස් ගණනාවක් කෙඳිරිගාන්න, සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ වියගහ යට ඇවිදින්න, සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ මිනිසුන්ගේ ලේ වැගිරීමට. බලන්න බාර් එකේ ඉන්න අවාසි සහගත මිනිස්සුන්ට කොහොමද කස පහර දෙන්නේ කියලා. ඔවුන් ඔබට කසයෙන් තළන්නේ මංකොල්ලකෑම්වලට, සොරකම්වලට නොව, ඔබ වෙනුවෙන් මිහිමඬල සීසෑමට සිතීම නිසාය. ඔබ කොපමණ කාලයක් ස්වාමියාගේ නපුර විඳදරාගන්නෙහිද, ඔබ කොපමණ කාලයක් කසය යට ඇවිදින්නෙහිද? කඩුව ගිනිගෙන ස්වාමියාගේ වතු මැදින් යන්නට කාලය නොවේද? බැඳුණු මිනිසුන්ට මරණය!

- මරණ! - තොගය කෝපයෙන් ප්‍රතිචාර දැක්වීය.

Erofei කෑලි කපා ඇත. කොළ පැහැති සුක්මන් ඇඳුමක තරුණ, අවුල් සහගත පිරිමි ළමයෙකු අයිවන් අයිසෙවිච් වෙත ගෙන එන ලදී.

- ලිපිකරුගේ පුතා. ආණ්ඩුකාරතුමනි, ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද?

- කපන්න! - බොලොට්නිකොව් අනුකම්පා විරහිතව පැවසීය.

බොල්කොව්

බොල්කොව් ආණ්ඩුකාරයා දැන් ඕනෑම දිනක සොරුන්ගේ හමුදාව අපේක්ෂා කළේය. කිසිම බයක් තිබුණේ නැහැ. ඔහු වංශවතුන් හා දුනුවායන් අතරට ගොස් මෙසේ කීවේය.

"අපි හොරාට බලකොටුවට යන්න දෙන්නේ නැහැ." ඔහු එතරම් ශක්තිමත් නැත. පොලු මුගුරු අරන් ඇවිදින පිරිමිත් ඉන්නවා. ඔහුට බලකොටු රැගෙන යා හැක්කේ කොතැනින්ද?

වටලෑම සඳහා ආණ්ඩුකාරවරයා හොඳින් සූදානම් විය. ඔවුන් බලකොටුව අගල පිරිසිදු කර ජලයෙන් පුරවා, මැටි බලකොටුවක් එකතු කර, ඕක් බිත්ති, ගේට්ටු සහ කුළුණු අලුත්වැඩියා කර, කාලතුවක්කු, කිවිසුම් සහ බර හරස් දුනු වේදිකාවලට ඇද දැමූහ. බලකොටුව කාලතුවක්කු, බක්ෂොට් සහ වෙඩි බෙහෙත්වලින් අමනාප නොවේ; දුම්මල සහ ගල් කුට්ටි ඕනෑ තරම් ගබඩා කර ඇත.

ආණ්ඩුකාරවරයා සමඟ අෆනාසි පල්චිකොව් බලකොටුව වටා සැරිසැරුවේය. ඔහු සෙබළුන්ට මෙසේ කීවේය.

- Ivashka Bolot ගේ නිර්නාමික ලිපි විශ්වාස නොකරන්න. සාර් දිමිත්‍රි ගැන හෝඩුවාවක් නැත. පලාගිය ග්‍රිෂ්කා ඔට්‍රෙපියෙව් මොස්කව්හි වාඩි වී සිටියේය. ඔහු දෙවියන්ගේ දේවාල අපකීර්තියට පත් කළ අතර පුරාණ අත්තිවාරම් විනාශ කළේය. පෝලන්ත ජාතිකයන් සමඟ එක්ව රුස්ගේ ක්‍රිස්තියානි ඇදහිල්ල තුරන් කිරීමට මම සිතුවෙමි. පල්ලි වෙනුවට වෙනත් ඇදහිලි සහ ලතින් ඇදහිලි පල්ලි ඇත. මොනතරම් අපහාස කරන්නක්ද! මොස්කව්හි, අපහාස කිරීම අසා නැත. ලැජ්ජාව, වේශ්යාකම, මංකොල්ලකෑම. ග්‍රිෂ්කා පරමාධිපත්‍ය භාණ්ඩාගාරයෙන් කොපමණ සොරකම් කර පානය කළාද, ඔහු අවිශ්වාසවන්තයින්ට කොපමණ ප්‍රමාණයක් ලබා දුන්නාද, ඔහු ලැජ්ජාවට පත්වන අහිංසක ගැහැණු ළමයින් කී දෙනෙකුට පාවා දුන්නාද. අර්නික්, සල්ලාලයා, අන්තක්‍රිස්තුස්!

ඔහු කෝපයෙන්, හදිසියේම, කෝපයෙන් උණුසුම් විය. ඔහු සෙබළුන්ට සහ බදු ගෙවන නගරවාසීන්ට මේ ගැන කතා කළ අතර වෙන්දේසිවල සහ චතුරශ්‍රවල කතා කළේය.

- දැන් ඔවුන් නව අපහාස කරන්නෙකු පිරිහී ඇත, ඔවුන් නැවතත් රුසියාවට දූෂණයට ඉඩ දී ඇත. ඔහු මොස්කව් වෙත, මොස්කව් රාජධානියට යනවා. ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ ඇදහිල්ල නැවත කඩ කිරීමට අපි සැබවින්ම ඉඩ දෙමුද?!

ඔහු සාර් වසීලි, කන්‍යා සොහොයුරිය මාර්තාගේ ලිපි කියවා, බොල්කොව් ජනතාවට ස්වෛරී අනුග්‍රහය ලබා දෙන බවට පොරොන්දු විය.

පැවිද්දන් හා භික්ෂූන් වහන්සේලා ජ්වලිත වූහ. යාඥාවන්, දිමිත්‍රි උග්ලිට්ස්කිගේ ආශ්චර්යමත් නිරූපකය සහිත කුරුසියේ පෙරහැර, පූජනීය ස්ථානවල සොරුන්ගේ ශාප, අනාවැකිමය කෑගැසීම් සහ කල්ලි සහ ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ තුළ ශුද්ධ මෝඩයන් ... ජනතාව පසුබට වූහ. මීට පෙර, සාර් වාසිලිට අපහාස කරන ලදී, දිමිත්‍රි ඉවානොවිච් ගැලවුම්කරුවෙකු ලෙස අපේක්ෂා කරන ලදී, නමුත් දැන්, මොස්කව් සිට ස්වෛරී දූතයා පැමිණීමෙන් පසුව සහ පීඨාධිපතිවරුන්ගේ උමතු දේශනවලින් පසුව, ඔවුන් සන්සුන් වී සිතන්නට පටන් ගත්හ: දිමිත්‍රි ඉවානොවිච් ඇත්තටම නොවේ නම් කුමක් කළ යුතුද? සැබෑ?

Afanasy Yakimych සතුටුයි: නගරය නිශ්ශබ්ද වී ඇත, තවත් ශබ්ද නගා ඇසෙන්නේ නැත. ඔහු දේශද්‍රෝහීත්වය එළියට ගෙනාවා. මම ආවට පස්සේ මුල් දවස්වල හැම ජනාවාසයකින්ම කැරලිකාර කතා ආවා. ඔහු ඔහුව අල්ලාගෙන, වධකාගාරයේදී විකෘති කර, ඔහුව මරා දැමුවේය. දිව කෙටි කළා. නිහඬයි! ඔවුන් නිශ්ශබ්ද වූවා පමණක් නොව, ඔවුන් ක්‍රස්නෝ සොල්නිෂ්කෝ කෙරෙහි විශ්වාසය නැති කර ගත් බවක් ද පෙනෙන්නට තිබුණි. එඬේරුන් බලාපොරොත්තු සුන් කළේ නැත. දැන් මහලු සහ තරුණ යන දෙකම බිත්ති මත එළියට එනු ඇත. ඉවාෂ්කා වගුරු බලකොටුව නොගන්නේ නම්, ඔහු දත් කඩා දමයි. එවිට සාර්ගේ හමුදාව නියමිත වේලාවට පැමිණෙනු ඇත.

ඔවුන් සවස් වරුවේ බොල්කොව් වෙත ළඟා වී පැති තුනකින් ඔහු වට කර ගත්හ.

- නැත්නම් සමහර විට අපට ගඟ තරණය කළ හැකිද? - නාගිබා යෝජනා කළාය.

“ඔබ එය ගත්තොත්, එය මුද්දක්,” නෙචයිකා ඔහුට ප්‍රතිරාවය කළේය.

නමුත් අයිවන් අයිසෙවිච් උපදෙස් පිළිගත්තේ නැත:

- තුවක්කු යටට නගින්න? නෑ අපි බලාගෙන ඉමු මිත්‍රවරුනි. හමුදාව මෙතන හිරවෙලා.

බොලොට්නිකොව් නගරය වටා ගමන් කර නුග්රි ඉවුරේ නතර විය.

- හොඳ බලකොටුව. ඔවුන් පවසන්නේ හෝඩ් ජනතාව එක් වරකට වඩා මෙහි පැකිළුණු බවයි. ශක්තිමත්ව සිටියි.

Bolkhovites බිත්ති මත වත් කළා ය. විශාල සතුරු හමුදාවක් බලකොටුව වට කළේය; එය ආසන්නයේ, ඊතල තුනක් දුරින් - භයානක, ආයුධ වැනි.

පල්චිකොව්ගේ හදවත නොපැහැදිලි අනතුරු ඇඟවීමකින් වෙව්ලන්නට විය: ඔහු එවැනි හමුදාවක් අපේක්ෂා කළේ නැත. හොරු ටොන් ගණනක් ඇත! ඒක් මිනිස්සු ටිකක් දුවගෙන ආවා. කොසැක් කිහිපයක් ඇත, ගණන් කිරීමට නොහැකි තරම් trukhmenkas ඇත. වල් පිටියෙන් කී දෙනෙක් ඇවිල්ලා ඇතිද?.. එතන තුවක්කු පෙරළෙනවා.

බොල්කොව් ආණ්ඩුකාරවරයා ද ඔහුගේ හිස සීරීමට පටන් ගත්තේය: එය දුෂ්කර වනු ඇත. ඉවාෂ්කා බොලෝටෝ විශිෂ්ට රණශූරයෙකි, ඔහු සුප්‍රසිද්ධ ලෙස ටෘබෙට්ස්කෝයි කැබලිවලට පරාජය කළේය. මම අටදහසක් තැබුවෙමි. එය මොන වගේද?

දුනුවායන්, උපකරණයට අනුව සේවය කරන පුද්ගලයින් නොසන්සුන් ය. කැරලිකරුවන් සමඟ සටන් කිරීම දුෂ්කර වනු ඇත. ආණ්ඩුකාරවරයාට සවන් දෙන්න! "මුහුණු පොළවල් සහිත මිනිසුන්." හොඳ ඉලක්කයක්. සහ සේබර්, පිස්තෝල සහ කාලතුවක්කු.

“ශක්තිමත් හමුදාව,” එක් දුනුවායෙක් දුකෙන් කීවේය.

“ශක්තිමත්,” තවත් එකකින් නාද විය. - බොහෝ දෙනෙක් සන්නද්ධයි.

චේන් මේල්, සන්නාහ සහ හිස්වැසුම් හිරු එළියෙන් රිදී පැහැයෙන් බැබළුණු අතර ඕවලාකාර පලිහ ලේ වැගිරී ගියේය.

Sloboda පදිංචිකරුවන් ඔවුන්ගේ හිස සීරීමට:

- කිසිම බලයක් හොරා පසුපස යන්නේ නැත. ඕතඩොක්ස් ක්‍රිස්තියානීන් ඔබට කෙසේ මග හැරුණත්.

- බිෂොප්වරයා පැවසුවේ කුමක්ද? වර්-ඩේ.

- ඉතින් පාලකයන් පවා සියල්ල දන්නේ නැහැ.

- සහ මරියා රැජින? ඇය දිමිත්‍රිව උග්ලිච් හි තැන්පත් කළාය. ඔහු ඇත්තටම තමන්ගේම පුතාට අපහාස කරයිද?

- ඔහ්, දෙවියන්ගේ මාර්ග, ඕතඩොක්ස්, අද්භූත ය ... නමුත් තවමත්, සාර් වසීලි රැවටිලිකාර ලිපි වලට ඉතා දක්ෂයි. මගහැරෙන්නේ නැහැ.

බොලොට්නිකොව්ගේ හෙරල්ඩ් වතුර වළට ගොස්, සාර් දිමිත්‍රි ඉවානොවිච්ගේ ලිපිය හයියෙන් හා හයියෙන් කියෙව්වා. ඔවුන් බිත්ති මත සිට කෑගැසුවා:

- එය විය නොහැක! උග්ලිච්හිදී, සාරෙවිච් දිමිත්‍රි වැටුණා!

- හොරු සහතිකය!

Biryuch ඔහුගේ හිසට ඉහළින් තීරුවක් එසවීය.

- බලන්න, ස්වෛරී මුද්‍රාව සමඟ!

- අපි විශ්වාස කරන්නේ නැහැ! සාර් වාසිලිගෙන් මොස්කව්හි ස්වෛරී මුද්‍රාව!

- බොරු ලිපියක්!

වංශාධිපතියන්, දුනු විදීමේ ප්‍රධානීන් සහ ශතාධිපතියන්, වෙළෙන්දෝ සහ සෙම්ස්ට්වෝ පැල්පතේ ලිපිකරුවන් කෑ ගැසූහ. පොසද්ගේ ආශාව නිහඬව බලා සිටියාය. නමුත් පසුව නගරය පුරා දන්නා කම්මල්කරු තිමෝකා, ඔකාටිෂ් යන අන්වර්ථ නාමයෙන් ඉදිරියට ගියේය. ශක්තිමත්, රවුම්, ඉණ දක්වා රැවුල.

- ඕතඩොක්ස් කිතුනුවනි, අපි ලිපිය දෙස බැලිය යුතු නොවේද?

- අපි බලමු! ගේට්ටුව අරින්න! - Sloboda පදිංචිකරුවන් කම්මල්කරුට සහයෝගය දැක්වීය.

ආණ්ඩුකාරවරයා නොසතුටෙන් තම තරබාරු තොල් තද කළේය. බලන්න, කට්ටිය මොකද හිතුවේ? සතුරාට බලකොටුව විවෘත කරන්න! ඔහු දුනුවායන්ට හැකි උපරිමයෙන් ගේට්ටුව ආරක්ෂා කරන ලෙස කෑගසන්නට සූදානම් වූ නමුත් නගරවාසීන්ගෙන් එක් අයෙක් ඒ වන විටත් තඹ ඇඳගත් ගේට්ටුවෙන් එළියට පැමිණ කාණුව වෙත දිව ගොස් තිබුණි.

- සහතිකය විසි කරන්න!

හෙරල්ඩ් හමුදාව දෙසට හැරුනි.

- මට හෙල්ලය දෙන්න!

ඩාලි. හෙරල්ඩ් ලියවිල්ල හෙල්ලයක් මත තබා වළට උඩින් විසි කළේය. පොසාඩ්ස්කි ගේට්ටුව දෙසට දිව ගියේය. නගරයට ඇතුළු වූ ඔහු පවුරට නැග්ගේ නැත, නමුත් ලිපියක් සමඟ Slobozhans වෙත ගියේය. ඔවුන් එය අතට පෙරළා, එය ස්පර්ශ කර, එය පරීක්ෂා කර, ලියවිල්ල තිමෝකා ඔකාටිෂ්ගේ අතේ අවසන් වන තුරු.

- ඇයි බලන් ඉඳලා වැඩක් නැද්ද? අපි සාර්ගේ ලිපි දිගු කලක් දැක නැත. අපි ලිපිකරුවන් වෙත යමු.

අපි ලිපිකරු වෙත යමු. ඔහු මුද්‍රා දෙස බැලූ අතර සන්සුන් ලෙස මැසිවිලි නැඟුවේය.

- සාරේවා. ඔවුන් සමඟ පිළිවෙලට, ”ඔහු හුස්ම හිරවී, ස්වෛරී දූත අෆනාසි පල්චිකොව්ගේ නපුරු ඇස් මත පැකිලී ගියේය. ඔහු ලිපිය අතට ගෙන කෝපයෙන් මෙසේ කීවේය.

- ඔබ දන්නේ නැද්ද, ලිපිකරු, සොරුන්ට මෙම මුද්‍රාව ලැබුණේ කෙසේද? මිෂ්කා මොල්චනොව් ඇයව මාලිගයෙන් සොරකම් කර පෝලන්ත ජාතිකයින්ට විකුණුවා. ඔබට අපකීර්තියට පත් වීමට අවශ්‍ය වූවාද?

ලිපිකරු හිස නමා කීවේය. පල්චිකොව් දැඩි ලෙස තවදුරටත් මෙසේ පැවසීය.

- මිෂ්කා මොල්චනොව් යනු ස්ත්‍රී ලෝලියෙකි, අපහාස කරන්නියකි. බොරිස් ගොඩුනොව් මායා කර්මය සඳහා ඔහුට පහර දුන්නේය. මිෂ්කා වාඩි වී බෝට්ටුව පැද්දෙන්නේ නැත, නමුත් හදිසියේම වංචනිකයා සිංහාසනය මත පෙනී සිටියේය. සහ Rasstriga ඔහුගේ ප්‍රියතමයන් ලෙස ගත්තේ කවුද? මිෂ්කා මොල්චනොව්! ඔහු කම්මුල් මිනිසෙක් සහ වේශ්‍යා කරන්නෙකු වන අතර ඔහු ග්‍රිෂ්කා ඔට්‍රෙපියෙව්ට මොස්කව්හි සහ ආරාමවල ගැහැණු ළමයින් සමඟ සැපයීය. බලන්න, බොරුකාරයා ක්සෙනියා ගොඩුනෝවාට සමච්චල් කළ ආකාරය ඔබ අසා තිබේද? ක්සෙනියා ගැන කුමක් කිව හැකිද! - පල්චිකොව් දම් පාටට හැරී තවත් පුපුරා ගියේය. - මගේ දුව නස්ටෙන්කා, ඕනෑම දරුවෙක්, මිෂ්කා මොල්චනොව් වේශ්යාකම සඳහා ඇයව ඇඳුම් ගලවාගෙන ගියා. ඒ සමඟම ඔවුන් දූෂණය කළා!

අසතුටුදායක ඝෝෂාවක් සමූහයා හරහා ගියේය: බලන්න, මොනතරම් දුෂ්ට හා දඟකාර වංචාකාරයෙක්ද?

- මෙම ලේඛනය සාප කර පුළුස්සා දමන්න! - බිෂොප් ගර්ජනා කළේය.

- එය පුලුස්සන්න! - පූජකයන් සහ භික්ෂූන් ඔහුව ප්රතිරාවය කළා.

- එය පුලුස්සන්න! - හමුදාව පුපුරා ගියේය.

- එය පුලුස්සන්න! - නගරවාසීන් පිළිතුරු දුන්නා.

මෙය බොලොට්නිකොව්ගේ සාමකාමී ආයාචනයට ප්රතිචාරයක් විය.

බලකොටු බිත්ති වලින් කාලතුවක්කු වෙඩි තැබුවා. වෙඩි තැබීමේ එක් හරයක් තුවක්කු සේවකයාගෙන් ෆැටම් පහක් පුපුරා ගියේය. බොලොට්නිකොවිවරු තිදෙනෙක් මිය ගියහ.

- ආපසු, ආපසු! - Terenty Ryazanets කෑගැසුවා.

ඇඳුම වහා පස්සට ඇද්දා.

“ඔවුන් හොඳින් පටන් ගත්තා,” අයිවන් අයිසෙවිච් කැමැත්තෙන් තොරව බොල්කොවයිට්වරුන් අනුමත කළ අතර වහාම ඔහුගේ නළල මත කෝපයක් දිස් විය. - ලේ වීමට. බලකොටුව ෂුයිස්කිට පක්ෂපාතී බව ඔත්තුකරුවන් වාර්තා කළේ නිකම්ම නොවේ.

මම ඇඳුම ළඟට ගියා. වර්තමානයේ, තුවක්කුකරුවන්ගේ කට කරදරවලින් පිරී ඇත: කාලතුවක්කු සඳහා පීල් වත් කිරීම, ආරක්ෂිත ලෑලි වැටක් සවි කිරීම, ඕක් ස්ටෑන්ඩ් වලින් එය ආරක්ෂා කිරීම, කඳවුරු කූඩුවල වාත්තු-යකඩ කාලතුවක්කු උනුසුම් කිරීම, බීම සඳහා ගැඹුරු වළවල් හෑරීම, වතුර බැරල් පෙරළීම. තුවක්කු.

කාලතුවක්කු නැවතත් බලකොටුවෙන් වෙඩි තැබූ නමුත් කාලතුවක්කු බෝල ටින් වෙත ළඟා වීමට පෙර පහර දුන්නේය.

"ඔවුන් සෙල්ලම් කරනවා නම්," රියාසාන් අත්තික්කා ගෙඩියක් විසි කර හරිත වලවල් වෙත දිව ගොස් කෑගැසුවේය: "ඔබට එය තනිවම පුවරු වලින් ආවරණය කළ හැකිද?" ඔවුන් ආලෝකමත් වන්නේ කෙසේද? පස් පිඩැල්ල, පස් පිඩැල්ලෙන් පුරවන්න!

පැයකට හෝ දෙකකට පසු ඇඳුම සටනට සූදානම් විය. අයිවන් අයිසෙවිච් නිරන්තරයෙන් තුවක්කුකරුවන් අතර සිටි අතර රියාසාන් දෙස සමීපව බලමින් සිටියේය. දක්ෂ හා ඉක්මන් බුද්ධිමත්. එවැනි දෙයක් සමඟ, ඔබට වැරැද්දක් කළ නොහැකි බව පෙනේ, ඔහු සිතුවේ, තුවක්කු කොපමණ තබා ඇත්දැයි බලන්න.

දැඩි වැටලීමේ ආයුධ හතරම ප්‍රවේශ දොරටුවට, සතුරාගේ තුවක්කු කටට එල්ල විය.

- අපි පටන් ගනිමු, voivode? - රියාසාන් සමෘද්ධිමත් විය.

- දෙවියන්ගේ ආශිර්වාදය ඇතුව!

තුවක්කුකරුවන් හරිතයන් වෙත දැවෙන වික්ස් ගෙනාවා. ගිනිදැල් ඉහළ ගියේය, කාලතුවක්කුව ගැස්සී, කන් බිහිරි කරවන ලෙස ගර්ජනා කළේය, රාත්තල් දෙකක බරැති කාලතුවක්කුවක් බැරලයෙන් පිටතට විසි කළේය. ගේට්ටු කුළුණෙන් ලී කැබලි වැටුණා.

- දක්ෂ ලෙස, ටෙරන්ටි! - බොලොට්නිකොව් කෑගැසුවේය. වැටලීමේ තුවක්කු ඇදගෙන ගියේ නිකම්ම නොවේ. බොල්කොවයිට්වරුන්ට ඒවා නැත, ඔවුන්ගේ සර්ෆ් දිගු දුර වෙඩික්කරුවන් තිදෙනා පිටියේ අයට නොගැලපේ.

පස්වන සැල්වෝවෙන් පසු, ට්වීටර් සමඟ කුළුණේ මුදුන කඩා වැටුණි; බියෙන් කෑගැසීම් ඇසිණි. කුඩු දුමාරයෙන් වැසී ගිය ටෙරෙන්ටි රියාසනෙට්ස් තුවක්කු සේවකයන්ට බැරල් තරමක් නැමීමට නියෝග කළේය. ඔවුන් රාමු යට සංයුක්ත පොළොව හාරා ඕක් ලොග තැබූහ. කටවල් පහත වැටුණා.

- එළවළු වෙළෙන්දන්ට!

තුවක්කු යළිත් පිම්බිණි. ඊයම් කාලතුවක්කු දෙකක් තඹ ඇඳගත් ගේට්ටුවට විශාල නාද හඬක් සමඟ වැදී ඇත.

- Korezh, ඔහුව තට්ටු කරන්න, Avdeich!

රියාසාන් පදිංචිකරු බොලොට්නිකොව් දෙස ආපසු හැරී ඔහුගේ කන් පෙන්වා: මම බිහිරියි, මට ඇහෙන්නේ නැහැ! අයිවන් ඉසෙවිච් තුවක්කුකරු වෙත ගොස් ඔහුගේ උරහිසට තට්ටු කළේය.

- ඉතින් ගිනි, Avdeich!

රියාසාන් මිනිසා හිස වනමින් අනෙක් තුවක්කුකරුවන් වෙත දිව ගියේය: බිත්තිවලට සහ බන්ධනාගාරය පිටුපස කාලතුවක්කු බෝල විසි කිරීමට කාලයයි. වැඩි කල් නොගොස් මෙට්ට සහ මෝටාර්, ගෝෆ්නිට්සා සහ උකුස්සන් ඉදිමීමට, ගොරවන්නට සහ කෑගැසීමට පටන් ගත්හ. කාලතුවක්කු බෝල: ගල්, යකඩ, ඊයම්, වාත්තු යකඩ, වෙඩි, වාත්තු සහ ව්යාජ - නගරය මත වැසි. ඝෝෂා කිරීම, ඝෝෂා කිරීම, කෑගැසීම, ගිනි පුපුරු, දුම්!

"ගොඩබෑමේ මොනවාද?" - බොලොට්නිකොව් සිතුවේය. නමුත් බලකොටුවේ බිත්ති පිටුපසින් පෙනෙන්නේ පන්සල්වල නිල් සහ තද රතු පැහැති ගෝලාකාර පමණි. ඔහු මිනිසුන් කැඳවීමට නියෝග කළේය.

"මගේ මුරගල කපන්න, යාලුවනේ." ඉක්මන් කරන්න!

වැඩි කල් නොගොස් ඔහු තට්ටු පහක කුළුණකින් නගරය දෙස බලා සිටියේය. දැන් බලකොටුව, තදාසන්න ප්‍රදේශය සහ ක්‍රෙම්ලිනය සම්පූර්ණයෙන්ම දර්ශනය විය. උණුසුම් ගිනි අවුලුවන මිශ්‍රණයකින් පුරවා ඇති රතු-උණුසුම් කාලතුවක්කු, වියළි ලොග් බිත්ති, කපා දැමූ පල්ලි සහ පැල්පත්, වංශවත් හා වෙළඳ මන්දිර වාඩිලාගෙන සිටියේය. ගින්න ඉක්මනින් නගරය පුරා පැතිර ගියේය. වංක, පටු වීදි සහ මංතීරුවල මිනිසුන් වේගයෙන් දුවමින් සිටියහ: කොකු, බඩු බාහිරාදිය, වතුර බාල්දි සමඟ ... කෑගසමින්, ගොරවන, ව්‍යාකූලත්වය!

Ivan Isaevich, Bolkhov වටපිට බැලූ විට, හදිසියේම Discord සිහිපත් විය - ගින්නෙන් මිය යන කොසැක් බලකොටුවකි. දරුණු ලැව්ගින්නෙන් කොපමණ භාණ්ඩ හා ගොඩනැගිලි ගිලී ගියාද, වැඩිහිටියන් හා ළමයින් කී දෙනෙක් මිය ගියාද! විජාතිකයෙකු විසින් මරා දමන ලද, රුදුරු, නපුරු හෝඩ්, ගොදුරට පිපාසය. වර්තමානයේ රුසිච් රුසිච්ගෙන් මිය යමින් සිටී, බදු අය කරන පොසාඩ්, වැඩ කරන මිනිසා මිය යයි, ඔහුගේ නිජබිම, බඩු බාහිරාදිය සහ යාත්‍රා විනාශ වෙමින් පවතී.

නැවතත් මගේ ආත්මය කනස්සල්ලට පත් විය. යුද්ධය! වෙළෙන්දෙකු සහ වංශාධිපතියෙකු පමණක් නොව, තමාගේම, සෑම කෙනෙකුගේම පහර කෑමට හා නැමුණු, වහල් බදුකාරයෙකු ගින්නෙන් හා කඩුවෙන් මිය යන කටුක, ලේ වැකි යුද්ධයක්. ඔහ්, ඔබ කොපමණ මිලක් දෙනවාද, මගේ ආදරණීය!

“සමහර විට අපි වෙඩි තැබීම නතර කළ යුතුද? - මගේ හදවත අනපේක්ෂිත අනුකම්පාවෙන් යෝජනා කළේය. "විනාශය සහ මරණය නවත්වන්න, වැටලීම ඉවත් කරන්න."

නමුත් තවත් සිතුවිල්ලක් වහාම මා යටපත් කළේය - කුරිරු, තීරණාත්මක එකක්: ඔවුන් ෂුබ්නික්ගේ කුරුසිය සිප ගත්තා, ඔවුන් බඩට පහළින් හිස නමා, නිහතමානී බැටළුවන්! හොඳයි, එය ලබා ගන්න, ඔබ ඔබේ දණින් නැඟිටීමට අවශ්ය නොවූ නිසා. ෂුබ්නික් සහ බෝයාර්ස් වෙනුවෙන් සිටින තැනැත්තා ඔහුගේ කැමැත්තට විරුද්ධ ය. පුළුස්සා දමන්න, නගරය ගින්නෙන් පුළුස්සා දමන්න!

බොල්කොව්ට ඉහළින් ගින්න පැතිර ගියේය. නගර වැසියන් බේරා ගැනීමට හමුදා සෙබළුන් තාප්පවලින් දිව ගියහ. ඔවුන් කොකු අල්ලා ලොග පෙරළූහ.

“බිත්ති අඩක් නිරාවරණය විය. යහපත! වැටෙන්න, රියාසාන්, තවත් වැටෙන්න! ඔබ ගේට්ටුවට තට්ටු කළහොත්, මම නිදහස් නියෝජිතයා බලකොටුවට ගෙන යන්නෙමි. වැටෙන්න, රියාසාන්! ”

පිරිමි ළමයින් එක් වීදියක් දිගේ දුවමින්, වේගයෙන් වේගයෙන් දිව ගියහ, බියෙන්, තැතිගැන්මෙන්, ඇවිළෙන ගින්නෙන් සැඟවීමට උත්සාහ කළහ.

ඝණ, තඹ, මොට-නාස් තුවක්කුවකින් වෙඩි වරුසාවක් සහ විස්ල් හඬක් සමඟින් වෙඩි උණ්ඩයක් පියාසර කළේය; ළමයින් දුසිමක් අතරේ කඩා වැටී පුපුරා ගියේය. බොලොට්නිකොව් ඔහුගේ මුඛය ඇඹරී ගියේය. දෙවි! ඔවුන් කුමක් සඳහාද?! බක් ෂොට්... ඔක්කොම එකපාරටම. දෙවි!

ඔහු මුරකුටියෙන් බැස, බරින් හා මුහුණ ලාගෙන, රියාසාන් දෙසට වේගයෙන් ගියේය.

- වනු ඇත!.. වනු ඇත, Avdeich!

- ප්රමාණවත් තරම් හරයන් තිබේ, අයිවන් අයිසෙවිච්. ඇයි එහෙම වෙන්නේ? - තුවක්කුකරු හදිසියේම බොලොට්නිකොව්ව තේරුම් ගත්තේ නැත.

- මම කරන්නම්! - බොලොට්නිකොව් තමාව පාලනය කර ගැනීමට නොහැකිව කෑගැසුවේය.

රියාසාන් පදිංචිකරු ඉක්මන් විය: බොලොට්නිකොව්හි අනපේක්ෂිත දෙයක් හදිසියේම විවෘත විය. ඔහුගේ දෑස් තුළ කෝපයක් සහ වේදනාවක් ඇති අතර, පෙර නොවූ විරූ දුක්ඛිත සිනහවක් ඔහුගේ මුහුණ හඳුනාගත නොහැකි ලෙස විකෘති කළේය. කිසියම් දෙයක් හදිසියේම ආණ්ඩුකාරවරයාට බාධා කළ අතර මෙය රියාසාන්ට බොහෝ සෙයින් බලපෑවේය.

"එය එසේ වනු ඇත," ඔහු අධෛර්යමත් විය.

බොලොට්නිකොව් හදිසියේම හැරී ඉක්මනින් ඔහුගේ කූඩාරම දෙසට ගියේය. මඳ වේලාවකට පසු පණිවිඩකරුවෙකු සංචිතයට වේගයෙන් දිව ගියේය.

- ආණ්ඩුකාරයා වෙඩි තියන්න අණ කරයි!

අවසාන වශයෙන්, විශාල ප්‍රමාදයකින්, ඉස්ටෝමා පෂ්කොව්ගෙන් පිළිතුරක් ලැබුණි. සහතිකයක් නොතිබුණි, ඔහු එය වචන වලින් ප්රකාශ කරන ලෙස නියෝග කළේය:

- අපි මොස්කව් අසල එකට හමුවෙමු. දැනට අපි හමුදාවන් දෙකකින් යමු.

පණිවිඩකරු මුදා හැරීමෙන් පසු අයිවන් අයිසෙවිච් ඔහුගේ හිස හරවා ගත්තේය. වෙනිව් ශතාධිපතියා කපටි සහ නිෂ්ක්‍රීයයි! ඔහු පණිවිඩකරුවා ඔහු ළඟ තබා ගැනීම පුදුමයක් නොවේ. බොලොට්නිකොව් සහ ගොවීන් නොව ඉස්ටෝමා පෂ්කොව් සහ වංශාධිපතියන් මොස්කව් රොක් වනු ඇත. Idle time!.. හොඳයි, ඔබේ නහය ඉරා නොගන්න, ඉස්ටෝමා ඉවානොවිච්. පළමු කුඩු ස්ලෙඩ් මාර්ගයක් නොවේ. ෂුයිස්කි ඔබේ පියාපත් බිඳ දමනු ඇත. මිනිසුන් නොමැතිව ඔබට මොස්කව් රැගෙන යා නොහැක. බාර් එක ගැන පොඩි බලාපොරොත්තුවක් තියෙනවා. ඔවුන් සටන් කරන්නේ නිදහස සඳහා නොව, තරාතිරම සහ වතු සඳහා ය. ඔබට මොස්කව්, පැෂ්කොව් ජය ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත. ඔබ කැමති වුවත් නැතත්, ඔබට මිනිසුන්ගේ හමුදාව බලා සිටීමට සිදුවනු ඇත.

- අයිවන් ඉසෙවිච් ... පියාණෙනි! - බොලොට්නිකොව්ගේ සිතුවිලි ස්ට්‍රයිරප් ඇක්ස් විසින් බාධා කරන ලදී. - බලන්න, බිත්තිය කැඩී ඇත. සමහර විට ප්රහාරයක් සඳහා, හාහ්?

අයිවන් අයිසෙවිච් කූඩාරමෙන් පිටවී නිශ්ශබ්දව දුම්වැටි බලකොටුව වටා බැලීය. ඔවුන් දුනුවායාගේ සිට අඩි දහයක් බිත්තිය බිඳ දැමූ නමුත් තවමත් ගේට්ටුව බිම හෙළා නැත.

- අපි පරක්කු වෙනවා, තාත්තේ! බලන්න, ඒවා කොටු ගොඩ ගහලා. අපි පරතරයට පහර දෙමු, අයිවන් අයිසෙවිච්?

- ඔවුන් ඔබේ කලිසම් වලට උණුසුම් ගල් අඟුරු වත් කළාද? කලබල වෙන්න එපා, කලවම් කරන්න. එක් පරතරයක් ප්රමාණවත් නොවේ. අපි වළට උඩින් වැටෙන තාක් කල් සිදුරක් නොමැත. එතෙක් ගේට්ටුව කඩා දැමිය යුතුය.

අයිවන් අයිසෙවිච් ඔහුගේ අශ්වයා පිටට පැන ඇඳුම දෙසට ගියේය. Ax with Anichkin සහ දුසිම් දෙකක් පමණ කඩිසර, නිල් සිපන් පැළඳ සිටි ශක්තිමත් මිතුරන් ඔහු පසුපස දිව ගියහ. දිවා රෑ ඔහු හැර නොගිය මහා වොයිවෝඩ්ගේ පුද්ගලික ආරක්ෂකයා මෙයයි. Anichkin ආරක්ෂාව සඳහා අවධාරනය කලේය, මෑත මාර්ග අවුල් සහගත වීමෙන් පසුව අවධාරනය කලේය.

එදින අපි අඳුරු ඝන වනාන්තරයක් හරහා ගමන් කළෙමු. එක් නිෂ්කාශනයක, සිහින්, මධුර ඊතලයක් හදිසියේම විසිල් එකක් ගැසීය. අශ්වයා බොලොට්නිකොව් යටතේ වැටී මිය ගියේය. ඔවුන් සතුරා සෙවීමට දිව ගිය නමුත් ඔහු ගැන කිසිදු හෝඩුවාවක් නොතිබුණි. මැට්වි ඇනිච්කින් යකඩ තුඩය පරීක්ෂා කර තවත් නළල රැලි කළේය.

- ඊතලය විසයි ආණ්ඩුකාරතුමනි. ඔබ දෙවියන් වහන්සේ යටතේ ගමන් කරන්න. ඊතලය සුළඟින් නොසැලී ගියේය. බලන්න, මොන හෝඩ් මිනිහෙක්ද, නැත්නම් ...

"හොඳ දුනුවායෙකුට හෝඩ් එකක් මග හැරෙන්නේ නැත." මේ ෂුබ්නික්ගේ සිහින්... සිහින් ඔත්තුකාරයා,” බොලොට්නිකොව් දැඩි ලෙස පැවසීය.

- අපට විද්‍යාව. ඕනෑම අපිරිසිදු උපක්‍රමයකට සාර් සූදානම්. දාම තැපෑලෙන් තොරව ගමන් නොකිරීමට වගබලා ගන්න, අයිවන් අයිසෙවිච්. තවද ඔබට තවදුරටත් ආරක්ෂාව නොමැතිව කළ නොහැක. හමුදාව විශාලයි, සතුරෙකුට අතරමං වීම පහසුය. පරෙස්සම් වන්න!

- ගොරවන්න එපා! - බොලොට්නිකොව් කෝපයෙන් බාධා කළේය, වෙනත් අශ්වයෙකුට මාරු විය, එය තේරුම් ගැනීමට නොහැකි විය: එක්කෝ ඔහු සුපරීක්ෂාකාරී ඇනිච්කින් හෙළා දකිමින් සිටියේය, නැතහොත් ෂුයිස්කිගේ ද්‍රෝහීකම ගැන ඔහු කෝපයට පත් විය.

ඇනිච්කින්, ආණ්ඩුකාරවරයාගේ අනුමැතිය සඳහා බලා නොසිට, ඔහුට නිරන්තර ආරක්ෂකයින් පත් කළේය.

- ඔවුන් ඉඩ දෙන්නේ නැහැ, Avdeich? ගේට්ටු ඇත්තටම ශක්තිමත්ද?

- ශක්තිමත්, අයිවන් අයිසෙවිච්. එක සළුවක් කැඩිලා, අනිත් එක අල්ලගෙන ඉන්නවා. බලන්න, ඔවුන් මට යකඩ අඟල් පහකින් පහර දුන්නා. චලනය නොවන්න! - රියාසාන් වැලපුණා.

අයිවන් අයිසෙවිච් රාත්තල් පන්සියයක් බරැති විශාලතම හා බරම වාත්තු යකඩ කාලතුවක්කුව වන "ස්ටෙප්සන්" වෙත ළඟා විය.

- එන්න, මට කාලතුවක්කුව දෙන්න, යාලුවනේ.

- ටිකක් ඉන්න ආණ්ඩුකාරතුමනි. මගේ දෑත් පිච්චුණා.

තුවක්කුව රස්නෙට පත්තු වුණා, ඒක අල්ලන්න එපා. එක් තුවක්කුකරුවෙකු බැරලයට කෙළ ගැසුවේය. කෙළ ගසා වහාම උනු.

- වාව්! තුර්කියට වඩා තරහයි. ඔයා දන්නවද ස්ටෙප්සන්ට ලැබුනේ මොනවද කියලා.

- මට ඇති, voivode. දවස් බාගයක් විතර සද්දේ. දැන් කර්නල් වලට දාන්නවත් පොෂන් එක වත් කරන්නවත් එපා. Fryer!

ඔවුන් ලෙදර් බෙලෝ වලින් වතුරෙන් කාලතුවක්කුවට වතුර දැමීමට පටන් ගත්හ. ස්ටෙප්සන් සිසිල් වූ විට, අයිවන් අයිසෙවිච් ගල් කාලතුවක්කු ගොඩට ළඟා විය. ඔහු විසිතුරු එකක් ගෙන, එය උස්සා, තුවක්කුව වෙත ගෙන ගියේය. තුවක්කුකරුවෝ එකිනෙකා දෙස බැලූහ. ආණ්ඩුකාරයා ශක්තිමත්! හරය තුළ පවුම් හතරක් ඇත. ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙක් එය බැරලයට පෙරළූ නමුත් එය කළමනාකරණය කළේ එක් අයෙකු පමණි. ශක්තිමත්!

- වෙඩි බෙහෙත් කීයක්, Avdeich?

- කර්නලයේ බර මත පදනම්ව. නමුත් අපි පවුම් තුනක් අඩුවෙන් ඉතිරි කරමු. පරිස්සමෙන්.

- සම්පූර්ණ කුෂ්ඨය!

කුඩු පෙට්ටිය (මිනුම්) කුඩු බඳුනට රාත්තල් හතරක් වත් කිරීමට භාවිතා කරන ලදී. බොලොට්නිකොව් සතුරු දොරටුව දෙස තියුණු බැල්මක් හෙළා, ඉලක්කය ගෙන තුවක්කුකරුවන් දෙසට හැරුණේය.

- සුළඟ අඟල් කිහිපයක් පහත් කරන්න, යාලුවනේ.

පහත හෙළා ඇත. අයිවන් ඉසෙවිච් නැවතත් ඉලක්කයක් ගත්තේය. කමක් නෑ කියන්න. Terenty Ryazanets කඩුල්ල දිගු කළේය.

- දෙවියන් සමඟ, ආණ්ඩුකාරයා.

බොලොට්නිකොව් ෆියුස් ජ්වලන කුහරයට තැබීය. ගිනිදැල් දැල්වී, උණුසුම් හුස්මක් ඔහුගේ මුහුණට හමා ගියේය, අශ්ව රථය සෙලවීමට පටන් ගත්තේය. කාලතුවක්කු බෝලය ගේට්ටුවට හානි කර, ගේට්ටුව පෙරළා, යකඩ තීරුවේ වැදී ඇත.

- ඔයා නපුරුයි, අපි එයට පහර දෙමු! හොඳයි, යාලුවනේ, පෝච්චි රාත්තල් භාගයක් එකතු කරන්න.

ඉලක්කම් වල ආරක්ෂාව ඇත. එක අතකින් ගැටයක් බඳින්න බැහැ.
සෙමී. තනිකම

• - ඒ සඳහා ප්‍රමාණවත් හේතු නොමැතිව එකවර වැඩිපුර ලැබීමට ඇති ආශාව එය අනුමත නොකරයි; ඒවගේම සමහර වෙලාවට විවිධ හැකියාවන් එකවර භාවිතා කිරීමට ඇති නොහැකියාව ගැන...

  ජන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ ශබ්දකෝෂය

• - සිබ්. අනුමත නොකරන ලදී කිසිදු වෙනසක්. FSS, 94...
• - ...

  අක්ෂර වින්යාස ශබ්දකෝෂය-යොමු පොත

• - ගැට බාගයක්...

  රුසියානු අක්ෂර වින්යාස ශබ්දකෝෂය

• - TEN බලන්න -...
• - බලන්න, ඔබේ අත දිගු කරන්න ...

  IN සහ. ඩාල් රුසියානු ජනතාවගේ හිතෝපදේශ

• - සත්ව බලන්න -...

  IN සහ. ඩාල් රුසියානු ජනතාවගේ හිතෝපදේශ

• - බලන්න කැමැත්ත -...

  IN සහ. ඩාල් රුසියානු ජනතාවගේ හිතෝපදේශ

• - සෘජු බව බලන්න -...

  IN සහ. ඩාල් රුසියානු ජනතාවගේ හිතෝපදේශ

• - සම්පූර්ණයෙන් බලන්න -...

  IN සහ. ඩාල් රුසියානු ජනතාවගේ හිතෝපදේශ

• - සම්පූර්ණයෙන් බලන්න -...

  IN සහ. ඩාල් රුසියානු ජනතාවගේ හිතෝපදේශ

• - බලන්න ROSE -...

  IN සහ. ඩාල් රුසියානු ජනතාවගේ හිතෝපදේශ

• - කාර්. ඉක්මනින්. SRGK 4, 151...

  රුසියානු කියමන් විශාල ශබ්දකෝෂය

• - මහජන අනුමත නොකරන ලදී මුහුණු දෙකේ පුද්ගලයෙක් ගැන. ඩීපී, 661; ජිග් 1969, 208...

  රුසියානු කියමන් විශාල ශබ්දකෝෂය

• - මහජන අනුමත නොකරන ලදී එකෙක් එක අතකින් දෙන දෙයක් අනිත් අතින් උදුරගන්නවා. ජිග් 1969, 208...

  රුසියානු කියමන් විශාල ශබ්දකෝෂය

• - ඇඩ්වර්බ්, සමාන පද ගණන: ක්ෂේත්‍රයේ 1 එක රණශූරයෙක් නොවේ...

  සමාන ශබ්දකෝෂය

"එක අතකින් ගැටයක් බඳින්න බෑ." පොත්වල

අවුරුදු එක සිට තුන දක්වා - එක් අතකින් සෙල්ලම් කිරීම