Vazgen Vartanyan: ප්‍රසංගය ආර්මේනියානු ජන සංහාරයේ ශත සංවත්සරය වෙනුවෙන් කැප කෙරේ. චරිතාපදානය ඔබ දැනට ජීවත් වන්නේ කුමන රටේද?

Vazgen Vartanyan මොස්කව්හි උපත ලැබීය; ඔහු මොස්කව් ප්‍රාන්ත සංරක්ෂණාගාරයෙන් උපාධිය ලබා ජුලියර්ඩ් (නිව් යෝර්ක්, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය) හි පුහුණුව ලැබූ අතර එහිදී ඔහුට ලලිත කලා පිළිබඳ ශාස්ත්‍රපති උපාධිය පිරිනමන ලදී. ඔහු ප්‍රසිද්ධ සංගීත ians යන් සමඟ ඉගෙන ගත්තේය - මහාචාර්යවරුන් වන ලෙව් ව්ලසෙන්කෝ, දිමිත්‍රි සකාරොව් සහ ජෙරොම් ලෝවෙන්තාල්.

සෑම යුගයකම සැලකිය යුතු කෘති රාශියක් ඇතුළත් පුළුල් ප්‍රසංගයක් ඇති ඔහු ජර්මනිය, ඉතාලිය, ස්විට්සර්ලන්තය මෙන්ම පෝලන්තය, හංගේරියාව, චෙක් ජනරජය සහ අනෙකුත් යුරෝපීය රටවල විවිධ ඒකල වැඩසටහන් ඉදිරිපත් කළේය. ඊට අමතරව, ඔහු මාස්ටර් පන්ති ලබා දුන් අතර ටැරන්ටෝ (ඉතාලිය) සහ සෝල් (දකුණු කොරියාව) හි ප්‍රසංග ලබා දුන්නේය, එහිදී ඔහුට මීට පෙර Su Ri ජාත්‍යන්තර තරඟයේදී ප්‍රථම ත්‍යාගය සහ ග්‍රෑන්ඩ් ප්‍රීක් ප්‍රදානය කරන ලදී. ඒකල වාදකයෙකු ලෙස, වර්තන්යන් මොස්කව් සංරක්ෂණාගාරයේ මහා ශාලාව, මොස්කව් ජාත්‍යන්තර සංගීත මන්දිරය සහ රුසියාවේ අනෙකුත් ප්‍රධාන ශාලා වල බොහෝ ප්‍රසංග ව්‍යාපෘතිවල කේන්ද්‍රස්ථානය වී ඇත. ඔහු යුරෝපයේ, ආසියාවේ සහ ඇමරිකාවේ සුප්‍රසිද්ධ ශාලා, ලින්කන් මධ්‍යස්ථානය සහ නිව් යෝර්ක්හි වෙනත්, සූරිච් හි ටොන්හෝල්, සංරක්ෂණාගාරය වැනි ප්‍රසිද්ධ ශාලා වල ද රඟ දැක්වීය. මිලාන්හි වර්ඩි, සෝල් කලා මධ්‍යස්ථානය, ආදිය.

වර්ටානියන්, කොන්දොස්තරවරුන් වන වැලරි ගර්ජිව්, මිහායිල් ප්ලෙටෙනෙව් සහ කොන්ස්ටන්ටින් ඔර්බෙලියන්, වයල වාදක සහ කොන්දොස්තර යූරි බෂ්මෙට්, පියානෝ වාදක නිකොලායි පෙට්‍රොව් සහ ඇමරිකානු නිර්මාපකයෙකු වන ලූකස් ෆොස් වැනි සංගීත ians යන් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කර ඇති අතර, හැම්ප්ටන් උත්සවය සහ බෙනෝ මොයිසෙවිච් උත්සවය වැනි සුප්‍රසිද්ධ උත්සවවලට සහභාගී වේ. ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය, පාස්කු උත්සවය, Aram Khachaturian ගේ 100 වන සංවත්සරය වෙනුවෙන් කැප වූ උත්සවය, Vladimir Horowitz, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් මාලිගා, Rachmaninoff Mono-Festival මොස්කව්හි ස්වෙට්ලනොව් ජාත්‍යන්තර ශාලාවේ උපත ලැබූ 100 වැනි සංවත්සරය වෙනුවෙන් කැප කරන ලද උත්සවය හවුස් ඔෆ් මියුසික්, රුසියාවේ ක්‍රෙම්ලින් සංගීත උළෙල, පියෙට්‍රෝ ලෝන්ගෝ උත්සවය, පුල්සානෝ උත්සවය (ඉතාලිය) සහ තවත් බොහෝ දේ.

- වසරකට පෙර ඔබ සංරක්ෂණාගාරයේ මහා ශාලාවේ ආදර්ශවත් ආදර වැඩසටහනක් ඉදිරිපත් කළා: එය Chopin, Liszt, Schumann, Brahms විසින් කෘති ඇතුළත් විය. මෙවර - සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වැඩසටහනක්, වඩා තනි පුද්ගලයෙකි. එය රචනා කළේ කෙසේද?

– මම පසුගිය වසරේ වැඩසටහන ත්‍රාසජනක ලෙස එතරම් ආදර්ශවත් නොවන ලෙස හඳුන්වමි: එය සිත්ගන්නාසුළු නම්, එය හරියටම වූයේ Liszt's Sonata in B Minor සහ Brahms's Variations on the Theme of Paganini කලාතුරකින් එකම වැඩසටහනක සිදු වන බැවිනි. මම හිතන්නේ මම මේ වගේ දේවල් අඩුවෙන් කරන්නම් - එක සැන්දෑවක අසන්නන්ට ඕනෑවට වඩා තොරතුරු. සැලසුම් කළ ප්‍රසංගය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, එහි චරිතය මූලික වශයෙන් තේමාත්මක ය. ආර්මේනියානු ජන සංහාරයේ ශත සංවත්සරයේ තේමාව පිළිබඳ වැඩසටහන ගැන මම ඉතා දිගු කාලයක් සිතුවෙමි; එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ප්‍රභේද, යුග, ප්‍රවණතා වලින් සංගීතය අඩංගු බැවින් එය සිත්ගන්නාසුළු වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, නමුත් සෑම කෑල්ලක්ම මෙම මාතෘකාවට ඉතා සමීප ය. එක් සැන්දෑවක බීතෝවන් සහ කොමිටාස්, ෂූමාන් සහ බබාජන්යන්, ෂකීඩි අසා ඇති සෑම සවන්දෙන්නෙකුටම වැඩසටහනේ තමාගේම අර්ථයක්, තමාගේම අදහසක් සොයාගත හැකිය.

- මෙම මාතෘකාව ඔබට වැදගත් වන්නේ ඇයි, ඔබ එයට ප්‍රසංගයක් කැප කිරීමට තීරණය කළේ ඇයි?

- මෙය මගේ පුද්ගලික අවශ්‍යතාවයයි - මෙම දිනය ගැන, එහි විශේෂ අර්ථය ගැන මතක් කිරීමට. මෙම ඛේදවාචකය සිදුවිය හැකි ආන්දෝලනාත්මක, සංකීර්ණ දේශපාලන තත්ත්වය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, වසර සියයක් තුළ සුළු වශයෙන් වෙනස් වී ඇති බව ඔබට පෙනේ. යුරෝපයේ පවා, සිදුවීම් සර්පිලාකාරව නැවත නැවතත් සිදු වේ. මම යෙකටරින්බර්ග්, ස්මොලෙන්ස්ක් සහ අනෙකුත් නගරවල මෙම වැඩසටහන නැවත කරන්නෙමි; මම හිතන්නේ ඇය වරක් හෝ දෙවතාවකට වඩා සෙල්ලම් කිරීමට සුදුසුයි.

- ඔබ බොහෝ විට Tolibkhon Shakhidi සංගීතය වාදනය කරයි; අපේ කාලයේ නිර්මාපකයින් අතර ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් කැපී පෙනෙන්නේ කෙසේද?

- මම ඔහුව සංධ්වනි වාදකයෙකු ලෙස අගය කරන අතර ඔහු විශිෂ්ට නිර්මාපකයෙකු ලෙස සලකමි. මට වටිනා දෙය නම්, ඔහුගේ ගුරුවරයා වන අරම් ඉලිච් කචතුරියන් විසින් ඇති කරන ලද සම්ප්‍රදායන් ආරක්ෂා කරන අතරම, ඔහු තම මූලධර්මවලට, ඔහුගේ ඛණ්ඩාංක පද්ධතියට දැඩි ලෙස අනුගත වන අතර විලාසිතාවලින් දැඩි ලෙස බල නොපායි. ඔහුගේ කෘති නූතන සංගීතයේ පසුබිම පිළිබිඹු කළද, ඔබට එයින් ඉවත් විය නොහැක, එසේ නොමැතිනම් ඔබ කාලය පිටුපස සිටින පුද්ගලයෙකු ලෙස සලකනු ලැබේ. පිටපත් කිරීමේ ස්වරූපයෙන් ඔහුගේ සංධ්වනි කෘති යතුරුපුවරුවට හොඳින් ගැලපේ, නව පියානෝ ජීවිතයක් ලබාගෙන ස්වාධීනව ජීවත් වේ.

- පියානෝ වාදකයෙකු සඳහා, සංරක්ෂණාගාරයේ මහා ශාලාවේ ප්රසංගයක් බරපතල පරීක්ෂණයක් ලෙස සැලකේ; ඔබේ මතය අනුව, ඔබ වසරකට කොපමණ පෙර එයට මුහුණ දුන්නාද?

- මට මේ ප්‍රසංගය ගැන මිශ්‍ර හැඟීම් තියෙනවා. ඔබ මෙම වැඩසටහන සමඟ අවම වශයෙන් වසරක්වත් ජීවත් විය යුතුය, එය සංගීත ian යෙකු ලෙස සහ කථකයෙකු ලෙස ඔබ තුළ මුල් බැස ගත යුතුය. සෑම දෙයක්ම එක හා සමානව පරිපූර්ණ නොවීය, විශාල පරිමාණයේ, එසවීමට අපහසු වැඩ - මම අදහස් කළේ ලිස්ට් සහ බ්‍රහ්ම්ස්. මේ දෙකම සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රසංගයක උච්චතම අවස්ථාව වන නමුත් මම අවසන් කළේ බොහෝ දුරට උච්චතම අවස්ථාවන්ගෙන් සමන්විත ප්‍රසංගයකින්. සහ එය ඉතා අපහසු වේ, එවැනි වැඩසටහනක් ක්රීඩා කිරීම, එකම මට්ටමේ රැඳී සිටීම, නිරන්තරයෙන් ආතතිය අද්දර සිටීම. නමුත් මම ඒ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැත, ඒ සියල්ල හරහා යාම මට සිත්ගන්නා සුළු විය. මම හිතන්නේ අසන්නන් බලාපොරොත්තු සුන් වූයේ නැත, ඔබට සෑම කෙනෙකුම සතුටු කළ නොහැකි වුවද, මම කිසි විටෙකත් මෙය අපේක්ෂා නොකළෙමි. ඊට පටහැනිව, නිර්මාණාත්මක වර්ධනයේ හොඳම එන්ජිම විවේචනයයි. ප්‍රසංගවලින් පසු විවේචන ඇසෙන තරමට මම සන්සුන් වෙනවා. සෑම කෙනෙකුටම සෑම දෙයක්ම කැමති නම්, ඔබට පියානෝවේ පියන වසා දැමිය හැකිය.

- ඔබ මොනොග්‍රැෆික් තැටි තුනක් මෙන්ම ටැරන්ටෙලාවේ සැකැස්මක් පටිගත කිරීමට යන්නේ ය; එය සාර්ථක වූවාද?

- Schumann, Chopin සහ Liszt සඳහා කැප වූ තැටි තුනක් දැනටමත් Melodiya ලේබලය මත නිකුත් කර ඇත, මේවා නිර්මාපකයින්ගේ සංවත්සරය සඳහා කැප වූ ප්රසංගවල පටිගත කිරීම් වේ. ටැරන්ටෙලා සිනමා වාදක වෘන්දයක් සමඟ පටිගත කර ඇති අතර, මගේ වෙබ් අඩවියේ ටැරන්ටෙලා සහ මිහායිල් ප්ලෙට්නෙව් සමඟ රච්මනිනොව්ගේ දෙවන ප්‍රසංගයේ කාර්ය සාධනය පටිගත කර ඇත.

සම්මුඛ සාකච්ඡාව ඇනා චර්නාව්ස්කික් විසිනි

චරිතාපදානය Vazgen Vartanyan මොස්කව්හි උපත ලැබීය; ඔහු මොස්කව් ප්‍රාන්ත සංරක්ෂණාගාරයෙන් උපාධිය ලබා ජුලියර්ඩ් (නිව් යෝර්ක්, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය) හි පුහුණුව ලැබූ අතර එහිදී ඔහුට ලලිත කලා පිළිබඳ ශාස්ත්‍රපති උපාධිය පිරිනමන ලදී - අධ්‍යයනය සඳහා පූර්ණ ශිෂ්‍යත්වයක් ලබා ගත්තේය. ඔහු ප්‍රසිද්ධ සංගීත ians යන් සමඟ ඉගෙන ගත්තේය - මහාචාර්යවරුන් වන ලෙව් ව්ලසෙන්කෝ, දිමිත්‍රි සකාරොව් සහ ජෙරොම් ලෝවෙන්තාල්. සෑම යුගයකම සැලකිය යුතු කෘති රාශියක් ඇතුළත් පුළුල් ප්‍රසංගයක් ඇති ඔහු ජර්මනිය, ඉතාලිය, ස්විට්සර්ලන්තය මෙන්ම පෝලන්තය, හංගේරියාව, චෙක් ජනරජය සහ අනෙකුත් යුරෝපීය රටවල විවිධ ඒකල වැඩසටහන් ඉදිරිපත් කළේය. ඊට අමතරව, ඔහු මාස්ටර් පන්ති ලබා දුන් අතර ටැරන්ටෝ (ඉතාලිය) සහ සෝල් (දකුණු කොරියාව) හි ප්‍රසංග ලබා දුන්නේය, එහිදී ඔහු ...

චරිතාපදානය Vazgen Vartanyan මොස්කව්හි උපත ලැබීය; ඔහු මොස්කව් ප්‍රාන්ත සංරක්ෂණාගාරයෙන් උපාධිය ලබා ජුලියර්ඩ් (නිව් යෝර්ක්, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය) හි පුහුණුව ලැබූ අතර එහිදී ඔහුට ලලිත කලා පිළිබඳ ශාස්ත්‍රපති උපාධිය පිරිනමන ලදී - අධ්‍යයනය සඳහා පූර්ණ ශිෂ්‍යත්වයක් ලබා ගත්තේය. ඔහු ප්‍රසිද්ධ සංගීත ians යන් සමඟ ඉගෙන ගත්තේය - මහාචාර්යවරුන් වන ලෙව් ව්ලසෙන්කෝ, දිමිත්‍රි සකාරොව් සහ ජෙරොම් ලෝවෙන්තාල්. සෑම යුගයකම සැලකිය යුතු කෘති රාශියක් ඇතුළත් පුළුල් ප්‍රසංගයක් ඇති ඔහු ජර්මනිය, ඉතාලිය, ස්විට්සර්ලන්තය මෙන්ම පෝලන්තය, හංගේරියාව, චෙක් ජනරජය සහ අනෙකුත් යුරෝපීය රටවල විවිධ ඒකල වැඩසටහන් ඉදිරිපත් කළේය. ඊට අමතරව, ඔහු මාස්ටර් පන්ති ලබා දුන් අතර ටැරන්ටෝ (ඉතාලිය) සහ සෝල් (දකුණු කොරියාව) හි ප්‍රසංගවල ද රඟ දැක්වීය, එහිදී ඔහු මීට පෙර ජාත්‍යන්තර සූ රි තරඟයේදී පළමු ත්‍යාගය සහ ග්‍රෑන්ඩ් ප්‍රීක්ස් දිනා ඇත. ඒකල වාදකයෙකු ලෙස, වර්තන්යන් මොස්කව් සංරක්ෂණාගාරයේ මහා ශාලාව, මොස්කව් ජාත්‍යන්තර සංගීත මන්දිරය සහ රුසියාවේ අනෙකුත් ප්‍රධාන ශාලා වල බොහෝ ප්‍රසංග ව්‍යාපෘතිවල කේන්ද්‍රස්ථානය වී ඇත. ඔහු යුරෝපයේ, ආසියාවේ සහ ඇමරිකාවේ සුප්‍රසිද්ධ ශාලා, එනම් ලින්කන් මධ්‍යස්ථානය සහ නිව් යෝර්ක්හි වෙනත්, සූරිච් හි ටොන්හෝල්, සංරක්ෂණාගාරය වැනි ප්‍රසිද්ධ ශාලා වල ද රඟ දැක්වීය. මිලාන්හි වර්ඩි, සෝල් කලා මධ්‍යස්ථානය, ආදිය. ඔහු කොන්දොස්තරවරුන් වන Valery Gergiev සහ Konstantin Orbelyan, Violist Yuri Bashmet, pianist Nikolai Petrov සහ ඇමරිකානු නිර්මාපකයෙකු වන Lukas Foss වැනි සංගීතඥයන් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කර ඇති අතර, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ Hamptons උත්සවය සහ Benno Moiseevich Festival, Easter Festival වැනි සුප්‍රසිද්ධ උත්සවවලට සහභාගී විය. , Aram Khachaturian ගේ උපතේ 100 වැනි සංවත්සරය වෙනුවෙන් කැප වූ උත්සවය, Vladimir Horowitz ගේ 100 වැනි සංවත්සරය වෙනුවෙන් කැප වූ උත්සවය, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් මාලිගා, රුසියාවේ සංගීත ක්‍රෙම්ලින්, Pietro Longo උත්සවය, Pulsano උත්සවය (ඉතාලිය) සහ බොහෝ අන් අය. "Vazgen Vartanyan යනු අධි දක්ෂතා ඇති තරුණ පියානෝ වාදකයෙකි... ඔහු ඉන්ද්‍රජාලිකයෙකු බවට පත්වෙමින් බීතෝවන් සහ චොපින් බවට පත් වේ." - ඇමරිකානු සඟරාව New York Times Magazine. "රුබින්ස්ටයින් සහ හොෆ්මන් එකම අද්විතීය නිර්මාණාත්මක පෞද්ගලිකත්වය සමඟ ඒකාබද්ධව එකම තාක්ෂණික පරිපූර්ණත්වය භුක්ති විඳිමින් නිර්මාණ කරන කාලය වෙත සවන්දෙන්නන් නැවත ප්රවාහනය කරන ලදී." The New York/New Jersey News යනු ඇමරිකානු පුවත්පතකි. "සංගීතකරු" දෙවියන්ගේ කරුණාව "... නිව් යෝර්ක් අහසේ නව තාරකාවක් දැල්වීය. සංගීත චින්තනයේ තර්කනය, ශබ්ද සහ දැවමය අගය, නම්‍යශීලී, සමහර විට අනපේක්ෂිත, නමුත් ඒත්තු ගැන්වෙන නිදහස ඔහු තුළ විචිත්‍රවත් තනි අර්ථකථන ආකාරයෙන් පාවා දුන්නේය. - ඇමරිකානු පුවත්පත නව රුසියානු වචනය. "පුදුමාකාර පියානෝ වාදකයෙක්... අතිවිශිෂ්ට දක්ෂතා!" - Lucas Foss, ඇමරිකානු පියානෝ වාදකයෙක්, නිර්මාපකයෙක්, කොන්දොස්තරවරයෙක්, බොස්ටන් සහ කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්‍යාලයේ මහාචාර්යවරයෙක්. "Vartanian යනු දුර්ලභ පුද්ගලත්වය සහිත ලෝකයේ වඩාත්ම කැපී පෙනෙන virtuosos වලින් එකකි." - ජෙරොම් ලෝවෙන්තාල්, පියානෝ වාදකයා, බ්‍රසල්ස් හි පැවති එලිසබෙත් රැජින තරඟයේ ජයග්‍රාහකයා සහ තරඟය. ඉතාලියේ බුසෝනි, ජුලියර්ඩ් (නිව් යෝර්ක්) සහ සැන්ටා බාබරා (ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය) හි කලා ඇකඩමියේ මහාචාර්ය. “මෙය විශාල, විශාල දක්ෂතාවයක්. ඔහු සංගීතයට කැප වූ අතර ඔහුටම ආවේණික වූ මාවතක ගමන් කරයි. සෑම අවස්ථාවකදීම, සංසිද්ධිවලට විරුද්ධවාදීන් සිටී. නමුත් Vazgen තමාටම සැබෑ ය. ඔහු සෑම විටම අර්ථකථනයේ ඉහළම ඉලක්ක තබා ගනිමින් වෘත්තිකයන් සහ සංගීත ලෝලීන් සතුටු කරයි. මට නම්, එවැනි සංගීත ian යෙකු සමඟ සන්නිවේදනය කිරීම තෑග්ගකි. ” - ව්ලැඩිමීර් ක්‍රේනෙව්, ඇමරිකානු නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් සඟරාව සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී, පියානෝ වාදකයෙක්, තරඟයේ ජයග්‍රාහකයා. මොස්කව්හි චයිකොව්ස්කි මෙන්ම ලිස්බන් සහ ලීඩ්ස් (මහා බ්‍රිතාන්‍යය) හි තරඟ, මොස්කව් සංරක්ෂණාගාරයේ සහ හැනෝවර් කලා පාසලේ (ජර්මනිය) මහාචාර්ය. “Vazgen Vartanian යනු ඝෝෂාකාරී නිර්මාණාත්මක මූලාශ්‍රයක් සහිත ඔහුගේ පරම්පරාවේ විශිෂ්ටතම සංගීත කුසලතාවන්ගෙන් එකකි. ඔහුගේ සම්පූර්‍ණයෙන් විද්‍යුත්කරණය වූ කලාත්මක බව නිසා උමතු වූ ප්‍රේක්ෂකාගාරය උණුසුම් වී දිදුලන අයුරු මම දැක ඇත්තෙමි. ඔහු පියානෝව වාදනය කරන සෑම දෙයක්ම ඔහුට පමණක් අයත් වේ. මෙය සැබෑ ස්වාමියා ය. ” - ඩේවිඩ් ඩුබල්, පියානෝ වාදකයෙක්, ලේඛකයෙක්, අතීතයේ සුප්‍රසිද්ධ සංගීතඥයන් පිළිබඳ පොත්වල කතුවරයා, නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් WQXR හි "යතුරුපුවරු පරාවර්තන" වැඩසටහනේ ගුවන්විදුලි සත්කාරක, "The Golden Age of the Piano" චිත්‍රපටය සඳහා එමී සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබීය. , නගරයේ ජීවිතයට සංස්කෘතික දායකත්වය වෙනුවෙන් නිව් යෝර්ක් නගරාධිපතිගේ ප්‍රශංසාව යෝර්ක් රුඩොල්ෆ් ජියුලියානි විසින් පිරිනමන ලදී. “ඔහු අද්විතීයයි. උච්චාරණය කරන ලද චමත්කාරයක් ඇති ඔහු, ප්‍රේක්ෂකයින් ග්‍රහණය කර, විස්මයට පත් කරයි, ඔවුන් සෑම සටහනක්ම සහ සෑම සූක්ෂ්මතාවයක්ම මහත් ආතතියකින් හා ප්‍රශංසාවෙන් සවන් දීමට සහ අත්දැකීමට සලස්වයි. - කොන්ස්ටන්ටින් ඔර්බෙලියන්, පියානෝ වාදක, කලා අධ්‍යක්ෂක සහ රුසියානු රාජ්‍ය අධ්‍යයන වාණිජ මණ්ඩලයේ වාද්‍ය වෘන්දයේ ප්‍රධාන කොන්දොස්තර. මෙම පියානෝ වාදකයාගේ වාදනය ඔබව චුම්භක කරයි, ආකර්ෂණය කරයි, සහ ඔබව අන්ධ කරයි. Vazgen Vartanyan යනු ෆිලීග්‍රී ශිල්පීය ක්‍රම ඇති සංගීත ian යෙකු පමණක් නොව, පියානෝ කථකයෙකු සහ දාර්ශනිකයෙකි. සංවේදී ඇඟිලිවලින් යතුරු ස්පර්ශ කිරීමෙන් සහ නූලෙන් ස්පර්ශ කිරීමෙන් ඔහු අපව වෙනත් ශිෂ්ටාචාරයකට සමීප කරයි, එනම් සංගීතය වන විශ්වීය සන්නිවේදන භාෂාව හෝ, වඩාත් නිවැරදිව, සංගීත චින්තනය.

54 වන උත්සවයේදී “මීර්. යුගය. නම්" මොස්කව් පියානෝ වාදකයෙකු වන Vazgen Vartanyan වඩාත් දුෂ්කර පැය දෙකක වැඩසටහනක් වාදනය කළේය.

සංජානනයේ කුසලතාවයක් නොමැති "නුපුහුණු" කන් ඇති මිනිසුන්ට ප්‍රහේලිකාවක් විය හැකි එවැනි විශිෂ්ට සංගීතයක් Memcenter හි මහා ශාලාව දිගු කලක් අසා නැත: ප්‍රමාද වූ බීතෝවන් සොනාටා දෙකක්, ෂුබර්ට්ගේ 21 වන සොනාටා, ලිස්ට්ගේ "අත්‍රාත්‍රික එතුඩ්ස්" දෙකක්. සහ encore - Rachmaninov. Vartanyan යනු ඉහළම තාක්‍ෂණයෙන් යුත් රංගන ශිල්පියෙකු පමණක් නොව, නිර්මාපකයෙකුගේ ලේඛනයේ විශිෂ්ටතම සූක්ෂ්මතාවයන් දැනීමට සහ ප්‍රකාශ කිරීමට හැකි උපරිම චිත්තවේගීය නම්‍යශීලී පියානෝ වාදකයෙකි.

"මම නිතරම නිශ්ශබ්දතාවයට සවන් දෙමි"

ඔහුට හොඳ හාස්‍ය හැඟීමක් ද ඇත. “එවැනි සෙවනැලි තිබේ! ඔබට යතුරු මත ඇති ඕනෑම අතපසුවීමක් සාධාරණීකරණය කළ හැකිය, - ඔහු විහිළු කළේය, බීතෝවන්ගේ 28 වන සොනාටා රඟ දැක්වීම අවසන් කිරීමෙන් පසු - ටොලියාටිහිදී ඔවුන් මට වැඩි වේලාවක් අත්පොළසන් දුන්හ! පියානෝ වාදකයා ඇත්ත වශයෙන්ම මුළු ප්‍රසංගයම ගත කළේ අඳුරු වේදිකාවක, ආලෝක කවයක ය. ප්‍රසංගයෙන් පසු සම්මුඛ සාකච්ඡාව ආරම්භ වූයේ මෙම මාතෘකාවෙනි .

සම්මුඛ පරීක්ෂණය අතරතුර. පින්තූරයක්: නටාලියා බුරෙන්කෝවා

Vazgen Vartanyan:- සෙවනැලි, ඇත්ත වශයෙන්ම, දර්ශනයෙන් මඳක් තට්ටු විය. ටෙනිස් ක්‍රීඩාවේදී ඔබට ලකුණක් පරාජය කළ හැකිය, නමුත් අවාසනාවකට බීතෝවන්හිදී ඔබට සටහනක් පරාජය කළ නොහැක.

සර්ජි ගෝගින්: - ප්‍රසංගයක් අතරතුර ඔබට සුවපහසුව සඳහා අවශ්‍ය කුමක්ද, සහ ඊට ප්‍රතිවිරුද්ධව, ඔබ අපහසුතාවයට පත්වන්නේ කුමන ආකාරයේ පරිසරයක්ද?

නොසැලකිය යුතු සුළු දෙයක් නිසා අපහසුතාවයක් ඇතිවිය හැකිය. ප්‍රේක්ෂකයන්ගෙන් එක් පුද්ගලයෙකුට මුළු ප්‍රසංගයක්ම විනාශ කිරීමට හැකියාව ඇත (ඇත්ත වශයෙන්ම, මට හානියක් කිරීමට ඉලක්කයක් නොමැති නම්). මම හැම විටම නිශ්ශබ්දතාවයට සවන් දෙන නිසා මම මේ අර්ථයෙන් ඉතා පිළිගනිමි. එවැනි ප්‍රසංගයක් තුළ, එය මට අතිශයින් වැදගත් වන අතර, එය නාසයෙන් බාධා කළහොත් හෝ යමෙකු ඇවිදීමට හෝ කතා කිරීමට පටන් ගනී නම් ... හොඳයි, දුරකථන සාමාන්‍යයෙන් නූතන සංගීත ian යෙකුට වසංගතයකි.

- නමුත් ඔබ ඇමතුම් සහ කැමරා ෆ්ලෑෂ් වලට ප්‍රතිචාර නොදැක්වීමට ඉගෙන ගෙන ඇති බව පෙනේ ...

මගේ ඇතුලේ තියෙන දේ කාටවත් පේන්නේ නැහැ.

ඔබේ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී, පියානෝ පාසලේ කාර්යභාරය අතිශයෝක්තියට නංවන බවත්, එය සංවර්ධනයට බාධා කරන බවත්, රංගන ශිල්පියාගේ පෞද්ගලිකත්වය වඩා වැදගත් බවත් ඔබ පැවසුවා. ඔබට මෙම අදහස පැහැදිලි කළ හැකිද?

විවිධ ප්‍රදේශවල යම් උසකට ළඟා වූ අය සිටිති, උදාහරණයක් ලෙස, විලාසිතා, නමුත් ඊට පෙර ඔවුන් විලාසිතා නිර්මාණ අධ්‍යයනය කරති. කාලයාගේ ඇවෑමෙන් ශිෂ්‍යයෙකුගෙන් යම් රහස් දරන්නා බවට පත්වන සංගීත ian යෙකු සම්බන්ධයෙන් ද එය එසේම වේ. එවිට එය ගැලවී යාමට පටන් ගනී ... ලෙල්ලක් නොවේ, ඇත්ත වශයෙන්ම, පාසලක් යනු ලෙල්ලක් නොව බාහිර දෙයක් නිසාය. බීතෝවන් හේඩ්න් සමඟ පාඩම් කළා යැයි සිතමු, ඔහු ලුඩ්විග් වැන් බීතෝවන් බව ඔහුට වැටහුණු විට, ඔහු හේඩ්න්ව "යවා" ඔහුගේම මාර්ගයට ගියේය. එකල ජෝසප් හේඩ්න්ට වඩා හොඳින් ඔහුට ඉගැන්වීමට කිසිවෙකුට නොහැකි වුවද.

ඉගෙන ගන්න කෙනෙක් නෑ කියලා හිත හදාගන්න අමාරුයි

සෑම වසරකම බොහෝ අය විවිධ සංගීත භාණ්ඩ පන්තියේ සංරක්ෂණාගාර සහ වෙනත් සංගීත විශ්ව විද්‍යාල වලින් උපාධිය ලබා ගනී, නමුත් ප්‍රසංග වාදකයින් බවට පත්වන්නේ ස්වල්ප දෙනෙක් පමණි. තනි රංගන වෘත්තියක් ගොඩනැගීම සඳහා පුද්ගලයෙකුට තිබිය යුතු ගුණාංග මොනවාද?

Steinway සහ Vartanian එකිනෙකා සඳහා සාදා ඇත. පින්තූරයක්: නටාලියා බුරෙන්කෝවා

මම රිච්ටර් "ඉදිරිපත් කරන්නේ" ඇයි?

ප්‍රසංගය තෝරා ගැනීම වගකිවයුතු තීරණයකි, මන්ද එය ඔබට කාර්යය “ජීවත්” කිරීමටත්, ඔබේ ජීවිතයේ කොටසක් ඒ සඳහා කැප කිරීමටත් අවශ්‍ය වනු ඇති බැවිනි. ඔබ මෙම ගැටලුව විසඳන්නේ කෙසේද? වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඇයි - බීතෝවන්, ෂුබට් සහ ලිස්ට්?

ලේඛනය "AiF"

මෙම වැඩසටහන ස්වියාටොස්ලාව් රිච්ටර්ගේ 100 වන සංවත්සරය වෙනුවෙන් කැප කර ඇති අතර මම එය දිගටම කරගෙන යන්නෙමි. මේකත් මේ සංගීතයට යොමු වෙන්න හේතුවක්. ඔබ එවැනි රචනාකරුවන් වැඩසටහනට දැමූ විට, ඔවුන් ඔබ දෙස අමුතු ලෙස බලයි, ඔවුන් පවසන්නේ: ඇයි? එය දැන් ජනප්‍රිය නැත. පියානෝ වාදකයින් කිහිප දෙනෙකු හැර, මෙය “ප්‍රවණතාවක්” වන අතර එය වෙනස් විය හැකිය: ආතර් ෂ්නබෙල්, උදාහරණයක් ලෙස, චොපින්ගේ එක සටහනක්වත් වාදනය කළේ නැත, කිසි විටෙකත් රච්මනිනොෆ් වාදනය කළේ නැත. ඔහු ඔහුගේ කාලයේ ජීවත් වුවද. නමුත් මිනිසුන් එයට පුරුදු විය යුතුය: ඔවුන් ඔබට ආරාධනා කරන්නේ නම්, ඔබ "කම්මැලි" යමක් සෙල්ලම් කිරීමට පැමිණෙන බව ඔවුන් පිළිගත යුතුය. ඇයි ඔවුන් මගෙන් ඇසූ විට, මම ඔවුන්ට මෙම සංගීතය වැදගත් වූ රිච්ටර්ගේ නම "පෙන්වන්න". ඒ වගේම, පිටතට ගොස් එවැනි වැඩසටහනක් වාදනය කිරීම දුෂ්කර ය: ප්‍රසංග සංවිධායකයින්ගේ කාර්යභාරය විශිෂ්ටයි. බොහෝ "නිෂ්පාදන" ඇති බැවින්, වෙළඳුන්ගේ භූමිකාව වර්ධනය වී ඇත. රච්මනිනොව්ට ලෝකයේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ ඉම්ප්‍රේසාරියෝ පෝලිමක් තිබුනේ නම් සහ ඔහු කොන්ත්‍රාත්තු සලකා බැලුවේ නම්, දැන් සංගීත ians යන් කළමනාකරු වෙත පෙළ ගැසී, ඔහු සමඟ හමුවීමක් ලබා ගැනීමට සිහින දකියි. ප්‍රායෝගික පුද්ගලයෙක් සියල්ල විකුණනු ඇත - තරඟ සිට කලාව දක්වා. මීට පෙර සැබෑ සංගීත රසිකයින් විසින් ප්‍රසංග සංවිධානය කළේ නම්, අද කළමනාකරුවන්ට අධ්‍යාපනයක් නොමැති අතර සංගීතයට සවන් නොදෙන්න. ඔවුන්ට පටිගත කිරීම් යැවීම කාලය නාස්තියකි: ඔවුන් සවන් දුන්නද ඔවුන්ට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැත. කනගාටුවට කරුණක් නම්, කලාවේ විෂය පථය හැකිලීමයි.

- නමුත් මිනිසුන් Vanessa Mae වැනි සම්භාව්‍ය පරිවර්තකයන්ගේ ප්‍රසංගවලට ක්‍රියාකාරීව සහභාගී වෙති.

- ඔබ අපගේ "ස්ටයින්වේ" ප්‍රසංගයට කැමති වන්නේ කෙසේද?

විශිෂ්ට මෙවලමක්!

- ඔබ දැන් ජීවත් වන්නේ කුමන රටේද?

මම බොහෝ විට රුසියාවේ සිටීමට උත්සාහ කරමි. මම ඉපදුනේ රුසියාවේ නම්, මට මෙහි නිවසක් නොතිබෙන්නේ කෙසේද?

මෙම මාතෘකාවට

විශේෂඥ මතය:

- "ස්ටයින්වේ" පැවැත්ම සංස්කෘතිය, බාර්එක පිළිබඳ දර්ශකයක් බව බලධාරීන් තේරුම් ගත් විට එය මහත් සතුටකි. අවසාන වශයෙන් උලියානොව්ස්ක්හි විස්මිත ශබ්දය, විස්මිත අද්විතීය දැව, වෙල්වට් බාස්, දියමන්ති ඉහළ සටහන් සහිත සැබෑ ස්ටේන්වේ එකක් තිබීම ගැන මම සතුටු වෙමි. ඔහු මෙහි සිටගෙන සිටීම පමණක් නොව, ඒ මත සෙල්ලම් කිරීම ද දෙවියන් වහන්සේ තහනම් කරයි, - පසුගිය වසරේ සංස්කෘතික උත්සවයක් පිළිබඳව අදහස් දැක්වීය ප්රසිද්ධ සංගීතඥ Denis Matsuev. -සංගීතඥයාට අනුව, රෝල්ස් රොයිස් මෝටර් රථවල රජු මෙන් ස්ටේන්වේ පියානෝවේ රජු වේ. එහෙත්, ඉහළ මිලක් තිබියදීත් (උලියානොව්ස්ක් උපකරණයේ මිල රුබල් මිලියන 10 ක් පමණ වේ), ස්ටේන්වේ ප්‍රසංගයේ ග්‍රෑන්ඩ් පියානෝව සුඛෝපභෝගී දෙයක් නොව, පියානෝ වාදකයාගේ නිර්මාණාත්මක හැකියාවන් ප්‍රකාශ කිරීම සඳහා අවශ්‍යතාවයකි.

ඒ කෙසේ වුවත්

පුද්ගලික අංක 598.950 සහිත කළු පියානෝ ස්ටේන්වේ ඇන්ඩ් සන්ස් ඩී-274 විශේෂිත වාහනයකින් පසුගිය වසරේ මැයි මාසයේදී හැම්බර්ග් සිට උලියානොව්ස්ක් වෙත ලබා දෙන ලදී.

ස්ටේන්වේ පියානෝවේ පළමු ඉදිරිපත් කිරීම 1891 දී නිව් යෝර්ක්හි කානගී ශාලාවේදී සිදු වූ අතර, පියෝටර් ඉලිච් චයිකොව්ස්කි කොන්දොස්තරවරයෙකු ලෙස ආරාධනා කරන ලදී.

උත්සවයේ මාධ්‍ය හවුල්කරුවා වන්නේ Mozaika media Holding ආයතනයයි.

Vazgen Vartanyan මොස්කව්හි උපත ලැබීය, මොස්කව් ප්‍රාන්ත සංරක්ෂණාගාරයෙන් උපාධිය ලබා, ජුලියර්ඩ් (නිව් යෝර්ක්, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය) හි පුහුණුව ලැබූ අතර එහිදී ඔහුට ලලිත කලා පිළිබඳ ශාස්ත්‍රපති උපාධිය පිරිනමන ලද අතර අධ්‍යයනය සඳහා පූර්ණ ශිෂ්‍යත්වයක් ලබා ගත්තේය. ඔහු ප්‍රසිද්ධ සංගීත ians යන් සමඟ ඉගෙන ගත්තේය - මහාචාර්යවරුන් වන ලෙව් ව්ලසෙන්කෝ, දිමිත්‍රි සකාරොව් සහ ජෙරොම් ලෝවෙන්තාල්.

සෑම යුගයකම සැලකිය යුතු කෘති රාශියක් ඇතුළත් පුළුල් ප්‍රසංගයක් ඇති ඔහු ජර්මනිය, ඉතාලිය, ස්විට්සර්ලන්තය මෙන්ම පෝලන්තය, හංගේරියාව, චෙක් ජනරජය සහ අනෙකුත් යුරෝපීය රටවල විවිධ ඒකල වැඩසටහන් ඉදිරිපත් කළේය. ඊට අමතරව, ඔහු මාස්ටර් පන්ති ලබා දුන් අතර ටැරන්ටෝ (ඉතාලිය) සහ සෝල් (දකුණු කොරියාව) හි ප්‍රසංග ලබා දුන්නේය, එහිදී ඔහුට මීට පෙර Su Ri ජාත්‍යන්තර තරඟයේදී ප්‍රථම ත්‍යාගය සහ ග්‍රෑන්ඩ් ප්‍රීක් ප්‍රදානය කරන ලදී. ඒකල වාදකයෙකු ලෙස, වර්තන්යන් මොස්කව් සංරක්ෂණාගාරයේ මහා ශාලාව, මොස්කව් ජාත්‍යන්තර සංගීත මන්දිරය සහ රුසියාවේ අනෙකුත් ප්‍රධාන ශාලා වල බොහෝ ප්‍රසංග ව්‍යාපෘතිවල කේන්ද්‍රස්ථානය වී ඇත. ඔහු යුරෝපයේ, ආසියාවේ සහ ඇමරිකාවේ නිව් යෝර්ක් හි ලින්කන් මධ්‍යස්ථානය, සූරිච් හි ටොන්හෝල්, සංරක්ෂණාගාරය වැනි සුප්‍රසිද්ධ ශාලා වල ද රඟ දැක්වීය. මිලාන්හි වර්ඩි, සෝල් කලා මධ්‍යස්ථානය, ආදිය.

Vazgen Vartanyan කොන්දොස්තරවරුන් Valery Gergiev, Mikhail Pletnev සහ Konstantin Orbelyan සමග, වයල වාදක යූරි Bashmet, pianist Nikolai Petrov සහ ඇමරිකානු නිර්මාපකයෙකු වන Lucas Foss සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කර ඇත. ඔහු Hamptons උත්සවය සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ Benno Moiseevich උත්සවය, පාස්කු උත්සවය, Aram Khachaturian ගේ 100 වැනි සංවත්සරය වෙනුවෙන් කැප වූ උත්සවය, ව්ලැඩිමීර්ගේ උපතේ 100 වන සංවත්සරය සඳහා වූ උත්සවය වැනි සුප්‍රසිද්ධ උත්සවවලට සහභාගී විය. Horowitz, "සාන්ත පීටර්ස්බර්ග් මාලිගා", MMDM හි Svetlanov ශාලාවේ Rachmaninov ගේ mono-උත්සවය, රුසියාවේ "The Musical Kremlin", "Pietro Longo" උත්සවය, Pulsano උත්සවය (ඉතාලිය) සහ තවත් බොහෝ අය.

පියානෝ වාදකයා තම්බොව්හි පැවති රච්මනිනොව් උළෙලට සහභාගී වූ අතර එහිදී ඔහු ටැරන්ටෙලා රච්මනිනොව්ගේ රුසියානු මංගල දර්ශනය පියානෝ දෙකේ සිට ඔහුගේම සැකැස්මකින් සහ මිහායිල් ප්ලෙට්නෙව් විසින් මෙහෙයවන ලද රුසියානු ජාතික වාදක වෘන්දය සමඟ පියානෝ සහ වාද්‍ය වෘන්දය සඳහා වාද්‍ය වෘන්දය සිදු කළේය.