Washiriki wa kwanza wa kikundi ni cream ya jina. Mpiga solo wa zamani wa kikundi "Cream" Daria Ermolaeva: wasifu, maisha ya kibinafsi na ukweli wa kupendeza

Hisia ambazo zilienea karibu na nafasi nzima ya habari jana ziligusa kina cha roho za mashabiki wa kundi lililokuwa maarufu "VIA Cream". "Mwanamziki wa zamani waimba wa tatu wa Daria Ermolaeva anaumwa sana na anateseka katika umasikini nchini Brazil," - bila kuelewa hali hiyo, wasanii ambao hawakujali shida walikuwa wakizunguka kwenye mitandao ya kijamii. Mwigizaji Teona Dolnikova alizungumza juu ya shida za kiafya na pesa, akiomba msaada katika kukusanya pesa kwa mwenzake. Walakini, kulingana na mumewe, ambaye, kama ilivyotokea, amekuwa akibeba jina la "zamani" kwa miezi kadhaa, uwongo na ulaghai umefichwa nyuma ya kichwa hicho.

Kulingana na Teona Dolnikova, "Dasha alioa, ilionekana, mtu wa kawaida kutoka Moscow. Ambaye mwishowe alimlazimisha kuuza nyumba yake huko Moscow na kuhamia kuishi Brazil kwa sababu fulani. Walinunua ajali, kwa sababu hawakuwa na kutosha kwa Na kitu kingine. Akiwa na nusu ya kiasi alikimbia na kumtelekeza mtoto wake mwenyewe mwezi mmoja kabla ya kuzaliwa kwake, akimwacha Dasha akiwa na deni na katika nyumba iliyoharibika ambayo hakuna mahali hata pa kulala. "

Maisha yalifanikiwa kuwasiliana na Denis Gatalsky wa miaka 30. Katika mahojiano ya kipekee, mtu huyo kwa mara ya kwanza alikataa habari hii sio tu, lakini pia taarifa mbaya juu ya ugonjwa wa mkewe wa zamani.

Huu wote ni uwongo mtupu, ambao ulibuniwa na kugundulika shukrani kwa uhusiano wa zamani wa Daria, ili wasikilizaji, ambao waliamini hadithi hii, wape pesa kwake; kwa maneno mengine, mtu hupata kwa njia hii. Kwanza, sijawahi kwenda Brazil: mimi ni mwanajeshi wa zamani, na, kwa hivyo, bado nina hadhi ya marufuku ya kusafiri. Lakini yeye, badala yake, alifadhaika sana juu ya hoja hiyo. Kama mtoto, Dasha hakuishi kwa muda mrefu huko Brazil, wakati wazazi wake walifanya kazi huko, labda tangu wakati huo ameweka kumbukumbu nzuri za nchi hii. Kwa hivyo, aliamua kununua mali isiyohamishika hapo. Aliweza kutambua mipango yake na pesa kutoka kwa uuzaji wa nyumba huko Moscow, ambayo tuliishi baada ya harusi. Lakini kaka ya Daria alimlazimisha kuiuza, kwani alikuwa na 50% ya nyumba hiyo. Siku moja alidai sehemu yake. Tulihamia kwenye makazi ya muda na rafiki yetu wa pamoja, ambaye kwa fadhili alitupatia chumba cha bure, kwani nyumba yangu ilikuwa na watu wakati huo. Mnamo 2014, Dasha alikwenda Brazil kwa mara ya kwanza kwa uchunguzi ili kujua hali na bei zilikuwaje. Alijua kwamba sikuruhusiwa kuondoka nchini, lakini hakujali, aliamini kwamba ikiwa unataka, ungeweza kupitisha sheria na kwenda naye. Mtu anajifikiria mwenyewe tu! Hata neno la baba mzee sio mamlaka kwake.

Baada ya hapo, je! Mmeachana?

Ndio, unaweza kusema hivyo. Niligundua kuwa Dasha alinidanganya. Huko Brazil, alikuwa na uhusiano wa kimapenzi na mtaa. Ingawa tulioana rasmi wakati huo. Safari yake ilidumu sana kuliko alivyoahidi. Alirudi tu kwa sababu, kulingana na sheria za nchi, hakuweza kukaa hapo kwa zaidi ya miezi sita. Hakuna mahali pa kurudi, kwa sababu alikuwa ameuza nyumba hiyo. Nilimwonea huruma, nikampeleka nyumbani - usimwache barabarani. Karibu na siku zile zile, akapata mjamzito.

Mwana wako wa kwanza, sawa?

Mwana wa pekee. Anatarajia mtoto wa pili sio kutoka kwangu, bali kutoka kwa yule kijana ambaye alikuwa akichumbiana naye. Lakini ningependa kudhibitisha kuwa mtoto wa kwanza ni wangu kweli, kuwa na haki na majukumu ya baba. Kuelewa, nilitunza Dasha mjamzito na niliamini kabisa kuwa huyu alikuwa mtoto wetu, nilikuwa nikingojea kuzaliwa kwake. Aliruka kwenda Brazil kuzaa. Alisema kuwa anachukia Urusi na watu wanaoishi hapa. Kama, kuna hamu - njoo ukae nasi. Alielewa kuwa sikuweza kufanya hivyo.

Umejaribu kumrudisha mtoto?

Tuliachana katikati ya msimu huu wa joto, na wakati, wakati wa talaka, nilitangaza kwamba mtoto wangu alikuwa akiishi Brazil, niliambiwa kwamba sikuwa mtu asiye na hati. Na sio kweli. Wakati wa kuzaliwa, mtoto huwa raia wa nchi ambayo alizaliwa. Kulingana na sheria ya Brazil, ikiwa baba haonekani kusajiliwa, basi densi imewekwa kwenye safu ya baba, mtoto hupokea jina la mama na anachukuliwa kama mama mmoja. Mihuri yetu katika hati za kusafiria na vyeti vya ndoa hazina athari yoyote hapo. Kwa hivyo mimi sio mtu yeyote rasmi kwa mtoto.

Umeolewa kwa muda gani?

Miaka minne. Ikiwa tutachukua safari zake zote kwenda Brazil, basi zaidi ya miaka miwili.

Anaumwa nini?

Unajua, sikuwahi kuona utambuzi wake mahali popote, ni muhimu kuzingatia. Kwa hali yoyote, ninamtakia afya njema na watoto. Kama nilivyosema, hii ni hadithi ya uwongo kabisa na msaada wa Teona Dolnikova. Labda kweli ana shida na pesa sasa, kwani mtu huyo hajawahi kufanya kazi rasmi katika maisha yake na hatafanya hivyo. Maisha yetu yote pamoja, tuliishi kwa pesa zangu tu, pamoja na wazazi wetu walisaidia. Sasa, labda, hali mbaya imetokea katika maisha yake, kwani aliamua kupata pesa kwa njia chafu. Tena, habari iliyochapishwa haihusiani na ukweli, isipokuwa kwamba anaishi Brazil, na kwa hiari yake mwenyewe, na anasubiri kuzaliwa kwa mtoto wake wa pili kutoka kwa kijana wa sasa wa hapa.

Mzaliwa wa Leningrad, Karina Poroshkova (jina halisi na jina wakati wa kuzaliwa) alihitimu kutoka shule ya upili na alitumia miaka mitano nchini Uingereza, alisoma katika chuo kikuu na alitakiwa kuwa wakili. Hapo ndipo Karina alipenda sana muziki wa roho, Jazz, R "n" B na Hip-Hop. Baada ya muda, muziki ulikuja juu.Akirudi nyumbani, aliamua kubadili kabisa kufanya kile anapenda - kuandika nyimbo na kutumbuiza.

Carier kuanza

Msichana hana elimu ya muziki. Kama anasema, elimu yake ya muziki iko kwenye vilabu, ambapo mara nyingi alikuwa akishirikiana na wanamuziki wa jazz wakati aliishi London.

Wakati Karina alirudi kwa Peter wa asili, alikuwa na wazo la kuunda mradi wake mwenyewe. Wakati huo alikuwa tayari akiandika nyimbo zake. Msichana aliamua kuanza kazi ya uimbaji chini ya jina la uwongo Karina Cox. Alikutana na wavulana ambao, kama yeye, waliota kuunda kikundi. Waliita timu yao "Ugunduzi", nyimbo zilichezwa kwa Kiingereza tu. Walakini, matamanio ya washiriki yalikuwa tofauti kabisa. "Ugunduzi" mwishowe likawa kikundi maarufu, lakini waliijua tu kwenye duru nyembamba.

Karina Koks na kikundi "Cream"

Mara baada ya onyesho, mtayarishaji Evgeny Orlov aliwaendea. Alialikwa kwenye kilabu na wasanii wengine, lakini ilikuwa kikundi na ushiriki wa Cox alipenda. Ili kuelewa uwezo wao, Eugene alijitolea kumuonyesha muundo wowote kwa Kirusi. Alichokisikia alipenda sana. Hivi karibuni walisaini mkataba na wakaanza kushirikiana. Orlov alipendekeza kubadilisha jina na kwenda kwenye maonyesho katika Kirusi.

Hivi ndivyo kikundi cha "Cream" kilionekana. Kila mtu ambaye hapo awali alikuwa sehemu ya Ugunduzi alibaki sehemu ya Cream. Kulingana na Orlov, hii ndio njia bora zaidi ya kutoka, kwani timu tayari imechezwa, zaidi ya hayo, tayari imepitia mengi. Nyimbo nyingi za "Cream" ziliandikwa na Karina, pia alikuwa mwimbaji. Pamoja imetoa Albamu saba. Ya kwanza ilitoka mnamo 2001 na iliitwa "Chemchemi ya Kwanza". Ya mwisho ilitolewa mnamo 2008 na ilikuwa mkusanyiko wa vibao kwa kipindi chote cha awali cha maonyesho.

Bora ya siku

Kazi ya Solo

Mnamo 2010, mwimbaji alianza kufikiria juu ya kuanza kazi ya peke yake. Kwenye jukwaa, aliwasilisha mwelekeo mpya uitwao Densi ya Pop ya Euro na ndio mwelekeo maarufu wa muziki huko Uropa. Cox alijishughulisha kabisa na kazi, akibadilisha picha ya hatua na mtindo wake wa maisha. Kwa kusaini mkataba na "Black Star inc ...", alikua msichana wa kwanza na wa pekee katika kampuni hii. Tayari katika msimu wa joto wa 2010, mwimbaji aliyebadilishwa alionekana mbele ya hadhira kwenye video yake ya kwanza ya solo, ambayo aliipiga kwa wimbo "Fly High"

Katika msimu wa joto, Cox alitoa picha yake ya kwanza kwa kiwango kikubwa kwa sura mpya. Picha hiyo kwake ilibuniwa haswa na stylists wa Italia wa jarida la "Vogue Italy". Kipindi hiki cha picha kilifanyika Naples. Mwisho wa Machi 2011, video ilipigwa kwa wimbo wake "Kila kitu kimeamuliwa." Mwimbaji aliandika wimbo mwenyewe. Alikuwa mwandishi wa hati ya video yake. Konstantin Cherepkov alialikwa kama mkurugenzi, ambaye wakati huo alikuwa anajulikana kwa sehemu mbili za Timati ambazo alikuwa amezitoa.

Karina leo

Mnamo mwaka wa 2011, mwimbaji aliwasilisha kutolewa kwa albamu yake ya kwanza ya solo. Wataalam wa Uropa walifanya kazi kwenye uumbaji wake. Katika maandalizi ya onyesho la tamasha, ukaguzi wa wachezaji ulifanyika nchini Urusi na nje ya nchi. Inajulikana kuwa Cox aliacha lebo ya Black Star inc ... mnamo 2012. Alianza kushirikiana na DJ ChinKong kwa kusaini mkataba na ChinKong Production. Mwimbaji aliacha jina lake bandia na akabadilisha sura yake.

ChinKong anajulikana nchini Urusi kama mtayarishaji wa sauti aliyefanikiwa. Anaitwa hata "ukuu wa kijivu" wa eneo la kisasa la pop la Urusi. "High Up" ni moja wapo ya ushirikiano wa hivi karibuni kati ya mwimbaji na DJ ChinKong. Wimbo huu wa nguvu ulisikika kwenye sakafu ya densi huko Mashariki na Magharibi mwa Ulaya. Video ya wimbo huu ilirekodiwa huko Tallinn. Mkurugenzi alikuwa Hindrek Maasik.

Maisha binafsi

Karina alikutana na mumewe wa baadaye, DJ Edward (Dj M.E.G), alipoanza kazi yake ya peke yake. Ni yeye aliyemleta mwimbaji kwa Black Star (Kituo cha uzalishaji cha Timati). Ilikuwa hapo ambapo uhusiano wao wa kimapenzi ulizaliwa. Waliishi pamoja, wakipanga kusajili uhusiano mnamo 12/12/12. Ilitokea kama walivyopanga, na mnamo Desemba 18, Cox alizaa msichana. Mwimbaji alipanga kwenda Israeli kwa hii, lakini kisha akabadilisha mawazo yake. Msichana alizaliwa huko Moscow. Cox alifanya hata wakati alikuwa na ujauzito wa miezi nane. Ili kuficha sura iliyobadilishwa, alivaa nguo zilizopigwa kwenda kwenye hatua. Viatu virefu kwenye miguu yake vilibaki hadi mwezi wa nane wa ujauzito.

Karina alisema katika mahojiano kwamba alipata sura haraka kutokana na ukweli kwamba baada ya kuruhusiwa kutoka hospitalini, ilibidi afanye kila kitu mwenyewe. Mume mara nyingi huenda kwenye ziara, na nyanya zote mbili za mtoto bado zinafanya kazi, na mmoja anaishi St Petersburg, na mwingine huko Vladikavkaz. Wakati Karina aliondoka Cream, kulikuwa na uvumi kwamba alilipwa ada "isiyo ya kweli" kwa hii. Walakini, huu ni uvumi tu. Alikwenda kwa lebo ya Timati. Hakukuwa na uhusiano wowote kati ya Timati na Karina, ingawa pia walisema juu ya hii. Walikuwa wamefahamiana kwa karibu miaka nane kabla. Wakati Timati alimpa mkataba, yeye, kwa kweli, alikubali. Hii pia iliathiriwa na ukweli kwamba mtu anayempenda, Dj M.E.G., alifanya kazi kwenye lebo hii. Lebo hiyo ina timu ya kirafiki inayosaidiana katika ubunifu. Vyombo vya habari viliandika mengi juu ya ukweli kwamba mwimbaji aliacha jina lake bandia mnamo 2012 kwa sababu ya ukweli kwamba jina lisilojulikana la "Cox" lilimfanya ashindwe kushiriki katika idadi kubwa ya programu.

Mashujaa wetu wa leo ni mwimbaji mzuri na mwenye talanta Regina Burd. Wasifu wake unavutia maelfu ya Warusi. Wewe pia? Kisha tunapendekeza usome nakala hiyo haraka iwezekanavyo. Inatoa habari ya kisasa na ya ukweli.

Regina Burd: wasifu, familia na utoto

Alizaliwa mnamo Oktoba 8, 1985 huko Moscow. Yeye ni kutoka kwa familia inayoheshimika na yenye heshima. Baba ya Regina, Vladimir Refulevich, alikuwa mfanyakazi wa kamati ya michezo ya mji mkuu. Na katika kipindi cha 1996 hadi 2003 alikuwa mkaguzi wa Ligi ya Soka ya Kitaalam. Mama yake, Taisiya Fedorovna Tatarovskaya, alikuwa mfanyakazi wa Mfuko wa Bima ya Matibabu ya Lazima kwa miaka mingi.

Burd ni jina halisi la Regina. Mashabiki wana hakika kuwa ana mizizi ya Ufaransa. Lakini hii sivyo ilivyo Baba wa shujaa wetu ni Myahudi safi, na mama yake ni Mrusi. Inageuka kuwa yeye ni mestizo.

Regina alikua msichana anayefanya kazi na anayependeza. Aliweza kuchanganya masomo yake katika shule kamili na kuhudhuria duru anuwai (kuchora, kucheza, kushona sindano). Katika shule ya upili, alijua ala kama gita.

Watu wazima

Je! Regina Burd alienda wapi baada ya kumaliza shule? Wasifu unaonyesha kuwa alichagua Taasisi ya Elimu ya Kimwili. Msichana anaweza kuwa kocha mzuri katika shule ya michezo. Lakini Regina alikuwa na mipango mingine ya maisha yake ya baadaye.

VIA "Cream": Regina Burd

Tangu utoto, shujaa wetu alikuwa na ndoto - kwenda kwenye hatua kubwa. Na hivi karibuni alianza kutekeleza mpango wake. Kwa miaka kadhaa msichana huyo alifanya kazi kama densi kwenye ballet ya kilabu cha mtindo "Infinity", inayomilikiwa na A. Tolmatsky (baba wa rapa Detsl).

Na mnamo 2005, Regina aligundua kuwa mwimbaji mpya alihitajika katika kikundi cha wasichana "Cream". Heroine yetu ilikwenda kwa anwani maalum. Kama matokeo, alikubaliwa kwenye timu. Ukweli, aliigiza chini ya jina bandia la Michelle. Msichana kila wakati aliwashangaza watazamaji na plastiki yake na hisia za densi. Na mashabiki wa kiume walikwenda wazimu na macho yake dhaifu na midomo nono.

Regina Burd, ambaye biografia tunazingatia, alishiriki katika kurekodi Albamu mbili za kikundi - "Juu ya Mawingu" (2005) na "Shida" (2007), na pia katika utengenezaji wa video kadhaa.

Mnamo 2008, mrembo huyo alitangaza kustaafu kutoka kwa Cream. Anna Poyarkova alichukua nafasi yake.

Maisha binafsi

Regina hakuwahi kuwa na shida na ukosefu wa umakini wa kiume. Wavulana kutoka familia za kawaida na wawakilishi wa "vijana wa dhahabu" walimtunza. Lakini msichana hakuwachukulia kwa uzito. Alikuwa akitarajia upendo mkubwa na safi.

Mnamo 2005, alikutana na Sergei Zhukov, mwimbaji anayeongoza wa kikundi maarufu "Mikono Juu". Mwimbaji huyo alikuwa mrefu na aliyependeza sana Regina. Na wakati fulani, msichana huyo aligundua kuwa anampenda kwa moyo wake wote. Wanandoa walianza kuishi chini ya paa moja.

Mnamo Desemba 2007, waliolewa. Sherehe hiyo ilifanyika kwa mtindo wa karne ya 19. Mavazi ya bi harusi na bwana harusi, mambo ya ndani ya mgahawa, kuweka meza - yote yalikuwa mazuri tu.

Furaha ya familia

Mnamo 2008, Sergei na Regina wakawa wazazi kwa mara ya kwanza. Binti yao mdogo alizaliwa, ambaye aliitwa Nika. Baba mdogo hakuweza kuacha kutazama damu yake. Mwimbaji anayeongoza wa kikundi cha mikono juu alioga na kufunika binti yake mwenyewe.

Mnamo Mei 2010, ujazaji mwingine ulifanyika katika familia ya Zhukov. Regina alimpa mumewe mrithi. Mvulana alipokea jina zuri na lisilo la kawaida - Malaika (aliyefasiriwa kama "malaika").

Mnamo Septemba 2014, shujaa wetu alikua mama wa watoto wengi. Alizaa mtoto wake wa tatu - mtoto wa Myron. Familia sasa inaishi katika nyumba kubwa ya Moscow.

Mara kadhaa kwa wiki, Nika na Angel huhudhuria sehemu za mazoezi ya kisanii na ya densi. Mwalimu wa Kiingereza pia anahusika nao.

Familia ya Zhukov mara nyingi husafiri kwenda USA, Bulgaria, Uhispania na nchi zingine. Heroine yetu na mumewe huwapeleka kwenye majini, majumba ya kumbukumbu na mbuga za wanyama.

Mwishowe

Tuliarifu juu ya wapi Regina Burd alizaliwa na kusoma. Utaifa wake sasa unajulikana pia kwako. Tunataka familia nzuri ya kifedha ya Zhukov na furaha kubwa!

Wakati uliopo

Cream ni kikundi cha kike cha pop cha Urusi. Kikundi hiki kimepokea tuzo kadhaa, kama "Wimbo wa Mwaka", "Gramophone ya Dhahabu", "Dhahabu ya Dhahabu", n.k. Inayojulikana kwa wimbo "Nitapenda", na pia mmoja wa wasanii wengi ya wimbo "Ambapo Utoto Unaenda", ambao unasikika katika sinema "Fantasias of Vesnukhin", na kwenye wimbo "Clouds", ambao unasikika kwenye katuni "Tryam! Halo! »[ ] .

Hadithi

Mwisho wa 2002, Daria Ermolaeva alisimamishwa kazi kwa sababu za kiafya. Kwa muda alibadilishwa na mpiga solo Eugene, kisha Alla Martynyuk. Mnamo 2003, Ermolaeva alirudi kwenye timu.

Mnamo 2006, "Cream" ilionesha wahusika wakuu katika toleo la Urusi la mchezo wa kompyuta "Bratz - Rock Stars".

Mnamo Agosti 2008, kikundi hicho kiligundua habari hiyo kuhusiana na kukamatwa kwa wanachama wake katika uwanja wa ndege katika mji wa Casablanca nchini Morocco kwa kusafirisha noti bandia. Baadaye ikawa kwamba noti za kuiga zilikuwa sehemu ya vifaa vya "Cream".

Mnamo 2008, mmoja wa washiriki aliondoka kwenye kikundi kwa sababu ya ujauzito - Regina Burd (jina la hatua Michelle), mke wa mwimbaji anayeongoza wa kikundi cha pop cha Urusi Hands Up! »Sergey Zhukov. Badala yake, Evgenia Sinitskaya alikubaliwa kwenye kikundi.

Mwanzoni mwa 2011, Karina Cox aliacha kikundi hicho na kusaini mkataba na lebo ya Black Star inc, lakini mnamo 2012 aliacha lebo hii pia. Pamoja na Karina Koks, Evgenia Sinitskaya pia aliacha kikundi.

Katikati ya 2012, Veronica aliondoka kwenye timu na akaamua kujitolea kwa familia.

Muundo

Discografia

Andika ukaguzi juu ya kifungu "Cream (kikundi)"

Vidokezo

Viungo

• kwenye Yandex.Music

Sehemu kutoka kwa Cream (kikundi)

Pierre hakuwa na wakati wa kuchagua kazi mwenyewe huko St Petersburg na, kwa kweli, alipelekwa uhamishoni kwenda Moscow kwa ghasia. Hadithi iliyosimuliwa na Hesabu Rostov ilikuwa ya kweli. Pierre alishiriki katika unganisho la robo na dubu. Alifika siku chache zilizopita na akakaa, kama kawaida, nyumbani kwa baba yake. Ingawa alidhani kuwa hadithi yake ilikuwa tayari inajulikana huko Moscow, na kwamba wanawake karibu na baba yake, ambao siku zote walikuwa hawana urafiki naye, watatumia fursa hii kukasirisha hesabu, bado alienda kwa nusu ya baba yake siku ya kuwasili. Kuingia kwenye chumba cha kuchora, mahali pa kawaida pa kifalme, aliwasalimu wanawake ambao walikuwa wamekaa kwenye sura ya mapambo na kwenye kitabu, ambacho mmoja wao alikuwa akisoma kwa sauti. Kulikuwa na tatu. Msichana mkubwa, safi, mwenye kiuno kirefu, mkali, yule ambaye alitoka kwenda kumuona Anna Mikhailovna, alisoma; wale wadogo, wekundu na warembo, walitofautiana kutoka kwa kila mmoja tu kwa kuwa mmoja alikuwa na mole juu ya mdomo wake, ambayo ilikuwa nzuri sana, na kushonwa kwa kitanzi. Pierre alisalimiwa kama amekufa au tauni. Mfalme mkubwa alimkatisha kusoma kwake na kumtazama kimya kwa macho ya hofu; mdogo, bila mole, alichukua usemi sawa; ndogo zaidi, na mole, ya tabia ya kufurahi na ya kuchekesha, imeinama chini kwa sura ya embroidery ili kuficha tabasamu, iliyosababishwa, labda, na eneo linalokuja, pumbao ambalo aliliona. Alivuta sufu chini na akainama chini, kana kwamba anatenganisha mifumo na alijizuia kabisa kucheka.
"Bonjour, ma binamu," alisema Pierre. - Je! Wewe ni mimi gesonnaissez pas? [Halo binamu. Haunitambui?]
“Ninakujua pia, pia.
- Afya ya hesabu ikoje? Je! Ninaweza kumwona? - aliuliza Pierre vibaya, kama kawaida, lakini sio aibu.
“Hesabu hii inaugua mwili na maadili, na inaonekana kwamba ulijali kumtia mateso zaidi ya maadili.
- Naweza kuona Hesabu? - Pierre alirudia.
- Hm! .. Ikiwa unataka kumuua, mwue kabisa, unaweza kuona. Olga, nenda kaangalie ikiwa mchuzi uko tayari kwa mjomba wako, wakati ni hivi karibuni, ”akaongeza, akimwonyesha Pierre kuwa walikuwa na shughuli nyingi na wanashughulisha kumtuliza baba yake, wakati yeye ni wazi alikuwa busy tu na kukasirika.
Olga aliondoka. Pierre alisimama kwa muda, akawatazama akina dada na, akiinama, akasema:
- Kwa hivyo nitaenda mahali pangu. Wakati itawezekana, wewe kuniambia.
Alitoka nje, na kulia, lakini kicheko cha utulivu cha dada yake na mole kilisikika nyuma yake.
Siku iliyofuata, Prince Vasily aliwasili na kukaa katika nyumba ya hesabu. Alimwita Pierre kwake na kumwambia:
- Mon Mon, wewe ni wewe tu anayeweza kufanya safari, unaenda Petersbourg, unakaribisha sana; "Mpenzi wangu, ikiwa utaishi hapa kama huko Petersburg, utaishia vibaya sana; sina la kusema zaidi kwako.] Hesabu ni mbaya sana, huna haja ya kumwona kabisa.
Tangu wakati huo, Pierre hakufadhaika, na alitumia siku nzima akiwa peke yake juu ya chumba chake.
Wakati Boris aliingia kwake, Pierre alitembea kuzunguka chumba chake, mara kwa mara akisimama pembeni, akifanya ishara za kutishia kwa ukuta, kana kwamba anatoboa adui asiyeonekana kwa upanga, na akiangalia kwa ukali juu ya glasi zake na kisha kuanza kutembea tena, akitamka maneno yasiyojulikana , akitikisa mabega na kutandaza mikono yake.