Mchoraji wa msanii gani amepewa medali ya Andersen. Angalia nini "Tuzo ya X"

Nishani ya Hans-Christian Andersen

Tuzo la Hans-Christian Andersen- Tuzo la Hans Christian Andersen la Fasihi, ambalo linawatambua waandishi bora wa watoto (Tuzo la Mwandishi wa Hans Christian Andersen) na waonyeshaji (Tuzo la Hans Christian Andersen kwa Mchoro). Nishani ya tuzo ... Wikipedia

Tuzo la Hans Christian Andersen- Tuzo la Hans Christian Andersen la Fasihi, ambalo linawatambua waandishi bora wa watoto (Tuzo la Mwandishi wa Hans Christian Andersen) na waonyeshaji (Tuzo la Hans Christian Andersen kwa Mchoro). Nishani ya tuzo ... Wikipedia

Tuzo la Hans Christian Andersen- Tuzo ya Fasihi, ambayo hutolewa kwa waandishi bora wa watoto (Kiingereza Hans Christian Andersen Author Award) na waonyeshaji (Kiingereza Hans Christian Andersen Award for Illustration). Nishani ya Yaliyomo ya Tuzo ya GHA 1 Historia ... Wikipedia

Medali G.H. Andersen- Tuzo la Hans Christian Andersen la Fasihi, ambalo linawatambua waandishi bora wa watoto (Tuzo la Mwandishi wa Hans Christian Andersen) na waonyeshaji (Tuzo la Hans Christian Andersen kwa Mchoro). Nishani ya tuzo ... Wikipedia

Medali ya Andersen- Tuzo la Hans Christian Andersen la Fasihi, ambalo linawatambua waandishi bora wa watoto (Tuzo la Mwandishi wa Hans Christian Andersen) na waonyeshaji (Tuzo la Hans Christian Andersen kwa Mchoro). Nishani ya tuzo ... Wikipedia

Medali iliyopewa jina la G.Kh. Andersen- Tuzo la Hans Christian Andersen la Fasihi, ambalo linawatambua waandishi bora wa watoto (Tuzo la Mwandishi wa Hans Christian Andersen) na waonyeshaji (Tuzo la Hans Christian Andersen kwa Mchoro). Nishani ya tuzo ... Wikipedia

Tuzo la H. H. Andersen- Tuzo la Hans Christian Andersen la Fasihi, ambalo linawatambua waandishi bora wa watoto (Tuzo la Mwandishi wa Hans Christian Andersen) na waonyeshaji (Tuzo la Hans Christian Andersen kwa Mchoro). Nishani ya tuzo ... Wikipedia

Tuzo iliyoitwa baada ya G.Kh. Andersen- Tuzo la Hans Christian Andersen la Fasihi, ambalo linawatambua waandishi bora wa watoto (Tuzo la Mwandishi wa Hans Christian Andersen) na waonyeshaji (Tuzo la Hans Christian Andersen kwa Mchoro). Nishani ya tuzo ... Wikipedia

Tuzo ya Andersen- Tuzo la Hans Christian Andersen la Fasihi, ambalo linawatambua waandishi bora wa watoto (Tuzo la Mwandishi wa Hans Christian Andersen) na waonyeshaji (Tuzo la Hans Christian Andersen kwa Mchoro). Nishani ya tuzo ... Wikipedia

Aprili 2, kwenye siku ya kuzaliwa ya HK Andersen, kila baada ya miaka miwili waandishi na wasanii wa watoto hupewa tuzo kuu - Tuzo ya Kimataifa iliyopewa jina la msimulizi mkubwa wa hadithi na medali ya dhahabu - tuzo maarufu ya kimataifa, ambayo mara nyingi huitwa "Nobel Ndogo Tuzo ". Nishani ya dhahabu na wasifu wa msimulizi mkubwa wa hadithi hupewa washindi katika mkutano unaofuata wa Baraza la Kimataifa la Vitabu vya Watoto (IBBY sasa ni shirika lenye mamlaka zaidi ulimwenguni, ikiunganisha waandishi, wasanii, wakosoaji wa fasihi, maktaba kutoka zaidi ya sitini nchi). Kwa hadhi, tuzo hiyo hutolewa tu kwa waandishi hai na wasanii.

Tuzo ya waandishi imeidhinishwa tangu 1956, kwa waonyeshaji tangu 1966. Inapewa kila baada ya miaka miwili. Kwa miaka mingi, vielelezo 22 vya vitabu vya watoto vimepata tuzo ya Andersen.

1966 Alois Carigier (1902-1985), Uswisi Alois Carigier
1968 Jiri Trnka (1912-1969), Czechoslovakia Jiri Trnka
1970 Maurice Sendak (1928), USA Maurice Sendak
1972 Ib Spang Olsen (1921), Denmark Ib Spang Olsen
1974 Farshid Mesghali (1943), Irani Farshid Mesghali
1976 Tatyana Mavrina (1902-1997), Urusi Tatjana Mawrina
1978 Svend Otto (1916-1996), Denmark Svend Otto
1980 Suekichi Akaba (1910-1990), Japan Suekichi Akaba
1982 Zbignew Rychlicki (1922-1989), Poland Zbignew Rychlicki
1984 Mitsumasa Anno (1926), Japan Mitsumasa Anno
1986 Robert Ingpen (1936), Australia Robert Ingpen
1988 Dusan Kallay (1948), Czechoslovakia Dusan Kallay
1990 Lisbeth Zwerger (1954), Austria Lizbeth Zwerger

LISBETH ZWERGER
1990, Austria

Lisbeth Zwerger alizaliwa mnamo 1954 huko Vienna, ambapo alisoma katika Chuo cha Sanaa zilizotumiwa. Tangu mwanzoni, alitaka kuwa mchoraji na akajaribu mwenyewe katika anuwai ya anuwai - hadithi za uwongo, fasihi zisizo na maana, hadithi za hadithi, hadithi, saga na hadithi. Zwerger alicheza kwanza mnamo 1977, akichagua Mtoto mzuri wa Hoffmann kuelezea. Na kisha zikaja tafsiri za kushangaza za Dickens, Wilde, Nesbit, Ndugu Grimm, Andersen, Carroll, Baum, Morgenstern, hadithi za zamani, haswa, hadithi ya Thiel Ulenspiegel. Msanii huyo alivutiwa na kazi za wachoraji wa Kiingereza kama Rackham, Leach, Shepard.

Lisbeth Zwerger anafanya kazi kwa wino na rangi za maji - ingawa katika miaka ya hivi karibuni pia ametumia gouache. Alianza na rangi za maji nyeusi na nyeusi, kama vile, kwa mfano - "Hansel na Gretel", lakini baada ya muda alianza kutumia palette nzima, na kuifanya rangi kung'aa.

DUSAN KALLAY
1988, Czechoslovakia

Dusan Kallay alizaliwa Bratislava mnamo 1948. Hivi sasa, msanii ni profesa katika Chuo cha Sanaa cha Bratislava, ambapo aliwahi kusoma. Dusan Kallay alijitolea kwa picha, mfano wa vitabu, uchoraji, jalada la vitabu na muundo wa stempu, na pia uhuishaji. Ameonyesha vitabu kadhaa kwa watu wazima na vitabu vingi vya watoto, pamoja na vitabu vya waandishi kama vile Walter Scott, Ndugu Grimm na Carroll, sio tu kwa wachapishaji wa Kislovakia, lakini pia kwa wachapishaji wa Ujerumani, Austrian, Taiwan na Kijapani. Callay ni msanii wa picha na mchoraji kwa taaluma na wito. Hii ilionyeshwa kwa mtindo wa vielelezo vyake, ambavyo vinachanganya michoro na uchoraji. Picha za jadi ni vielelezo vya kalamu nyeusi na nyeupe. Vielelezo vya Callay vinatofautishwa na uboreshaji wao fulani, shading yenye nguvu, ufafanuzi wa kina wa maelezo na hisia ya picha.

Ulimwengu wa watoto wa jadi wa picha za kichawi na rangi zimewasilishwa wazi kwenye vielelezo vya rangi ya msanii. Ni ndani yao, shukrani kwa kufikiria tena kwa ishara, vitu vilivyoonyeshwa vinaonekana katika fomu yao iliyotamkwa zaidi. Muundo huo, ambao unaonyesha wazo kuu kwa uwiano sawa wa maelezo, husaidia kufikia umoja wa picha, ambayo ina utajiri na hali ya kipekee, tofauti iliyoundwa na bwana.

KUZUIA ROBERT
1986, Australia

Robert Ingpen alizaliwa huko Melbourne mnamo 1936 lakini alikulia na kusoma huko Geelong, Victoria. Baada ya kuhudhuria shule ya sanaa, alifanya kazi kama msanii wa picha na mchoraji wa Shirika la Sayansi ya Utafiti wa Viwanda ya Jumuiya ya Madola ya Uingereza, na baadaye katika ofisi za UN huko Mexico na Peru. Huko Australia, aliandika michoro ya majengo ya umma na kuweka mihuri ya posta, kanzu ya mikono na bendera ya Wilaya za Kaskazini za Australia. Msanii huyo alishiriki kikamilifu katika ukuzaji wa utalii na burudani na kukuza uelewa wa umma wa maoni ya kulinda mazingira na urithi wa kitaifa.

Baada ya kuchapishwa kwa kitabu chake "Storm Boy" mnamo 1974, Ingpen alianza kuonyesha vitabu vya watoto. Vitabu vyake vinaonyesha hisia zisizosahaulika za pwani kubwa na nyepesi ya Australia na uhusiano wa kihemko, wa kimapenzi wa kijana mpweke na mazingira yake, pamoja na mwari wake mpendwa.

MITSUMASA ANNO
1982, Japani

Mitsumasa Anno anajulikana kwa vielelezo vyake vya kina na vyema. Wanasaliti mapenzi yake kwa hisabati na sayansi halisi, hamu ya kusafiri na hamu ya kujifunza juu ya tamaduni zingine. Michoro yake mara nyingi hulinganishwa na ile ya msanii wa Kidenmark Escher. Hakuna udanganyifu tu wa macho na udanganyifu wa macho, lakini pia hisia zisizoweza kukasirika za ucheshi. Utani na ujanja hutumika sio tu kumfurahisha msomaji, bali pia kumfanya afikirie kwa ubunifu juu ya nambari, kuhesabu, alfabeti, juu ya dhana ngumu kama wakati na nafasi. Vitabu vya Anno vinaathiri viwango tofauti vya uelewa na kuvutia watoto na vijana.

Mitsumasa Anno alizaliwa mnamo 1926 huko Tsuwano, makazi madogo yaliyotengwa katika bonde lililozungukwa na milima. Kama mtoto, alitaka sana kujua ni nini kando ya milima. Mada hii ilionekana mara kwa mara katika vitabu vyake kwa watoto. Wakati wa Vita vya Kidunia vya pili A. aliandikishwa katika jeshi. Mnamo 1948 alipokea digrii yake kutoka Chuo cha Elimu cha Yamaguchi. Alifundisha shule ya msingi huko Tokyo kwa miaka kumi kabla ya kuwa msanii.

ZBIGNIEW RYCHLICKI
1982, Poland

Zbigniew Rychlicki (1922-1989) - mchoraji, msanii wa picha na mchoraji, alizaliwa huko Orzechowk, Poland. Walihitimu kutoka Chuo cha Sanaa cha Krakow. Alifanya kazi kama mhariri wa sanaa, mkuu wa idara ya sanaa na naibu mkurugenzi wa nyumba ya kuchapisha watoto ya serikali "Nasha Kshengarnia" huko Warsaw.

Sifa ya sanaa ya Rykhlitsky inategemea imani kwamba vitabu vya watoto vina maadili maalum na ya kijamii. Kielelezo kinapaswa kusababisha maisha halisi na kukuza hali ya ujumuishaji wa kijamii kwa watoto na vijana. Shukrani kwa njia yake ya ubunifu ya kazi za kubuni kitabu, kazi yake inaendelea kuathiri sana ukuzaji wa mfano wa kisasa wa Kipolishi. Rykhlitsky aligundua aina mpya za vielelezo na kutazama picha za kitabu kama eneo la ubunifu linalohusiana sana na uchoraji, na sanaa ya kitaifa na kimataifa. Akiwa na shauku juu ya mchakato wa ubunifu wa kielelezo, aliamini kuwa mtazamo wa kuona unakua na mawazo na ubunifu.

Kuna Matoleo ya Kipolishi katika Kirusi!

ASUEKICHI AKABA
1980, Japani

Suekichi Akaba (1910-1990) alizaliwa Tokyo. Mnamo 1931 alihamia Manchuria, ambapo aliishi kwa miaka kumi na tano. Huko alifanya kazi katika tasnia, na wakati wa bure aliandika. Mnamo 1939 alituma uchoraji wake kwenye Maonyesho ya Sanaa ya Kitaifa ya Manchuria, ambapo baadaye alishinda kutambuliwa maalum mara tatu. Mnamo 1947, baada ya kurudi Japan, alikua msanii wa kujitegemea, na kisha akafanya kazi kwa miaka ishirini katika idara ya habari ya Ubalozi wa Amerika huko Tokyo.

Aqaba amejifundisha mwenyewe, kwa mwaka mmoja tu mwanzoni mwa taaluma yake alifanya kazi kama mwanafunzi wa msanii. Hakuwahi kuwa na mwalimu. Alijitegemea mbinu ya uchoraji wa jadi, licha ya ukweli kwamba ilikuwa ngumu sana bila mwongozo. Akaba alikuwa na umri wa miaka hamsini wakati, mnamo 1961, aliunda kitabu chake cha kwanza cha picha Kasa Jizo (Roku Jizo na kofia), ambayo (pamoja na vitabu vya picha vilivyofuata) inategemea hadithi ya zamani ya watu. Katika kazi hii, msanii aliweza kutambua ndoto yake ya zamani: kufanya vielelezo na wino. Hapo awali, hakuna mtu aliyetumia mbinu hii katika vitabu vya picha, akidokeza kwamba watoto wanapendelea rangi angavu. Hadithi hufanyika wakati wa msimu wa baridi kali wa theluji wa Japani, ambayo ilifanya kuwa maarufu sana kwa watoto wanaoishi katika maeneo ambayo kuna theluji nyingi. Kama mchoraji, Akaba aliathiriwa na uchoraji wa jadi wa Kijapani. Kazi yake yote ni mwendelezo wa asili wa mila ya kawaida, na pia kuna ushawishi kidogo wa mchoraji wa Uswisi Felix Hoffmann. Mtindo wa Aqaba unaleta maarifa ya kina ya mavazi ya kitaifa. Kwa kweli, alifanya kazi kwa njia ambayo wabunifu wa mavazi ya hatua hufanya.

TUMA OTTO
1978, Denmark

Sven Otto (1916-1996) alianza uchoraji kama mtoto. Aliingia idara ya jioni ya Danish School of Design mapema, kisha akasoma katika shule zingine za sanaa huko Copenhagen na London. Alianza kazi yake ya kisanii kwa kukamilisha maagizo ya vifuniko vya vitabu vya watoto. Sven Otto alikuwa mmoja wa waonyeshaji wa vitabu waliotafutwa sana na waundaji wa vitabu vya watoto huko Denmark.

Katika vielelezo vya "Andersen ya watoto", mkusanyiko wa kazi nyingi za "watoto" za msimulizi mkubwa wa hadithi, Sven Otto aliwasilisha sifa nyingi za hadithi hizi: mashairi yao na uchawi, huzuni ya kusumbua na ucheshi. Kazi za msanii zinajulikana kwa uangalifu wa kina kwa undani, kwa mazingira ya Kidenmaki, uelewa wa mtazamo wa watoto kwa ulimwengu wa kichawi wa hadithi za hadithi. Yote hii inatoa vielelezo vyake uhalisi wa kipekee. Kitabu cha kwanza cha S. Otto kilikuwa Andersen "mti wa Krismasi". Sven Otto alipenda misitu na miti. Alikuwa mtaalam wa asili, alihitaji kuhisi na kuona kila kitu alichochora: miti, misimu, hali ya hewa, watoto na wanyama.

TATJANA MAVRINA (TATJANA MAVRINA)
1976, Urusi

Tatyana Mavrina, msanii wa Urusi, alishinda juri la kimataifa na mwangaza na uhalisi wa ulimwengu wake wa picha. "Katika vielelezo vya Tatyana Mavrina, sauti za sanaa ya zamani ya Urusi zinasikika," wanachama wa jury walisema. "Vielelezo vyake wakati mwingine hufanana na vinyago vya watu, nakshi za mbao, mkate wa tangawizi, na wakati mwingine - tiles au vigae vya vitabu, mara nyingi haya yote imejumuishwa katika kazi moja. jadi ya ngano kwa majukumu ya kielelezo cha kisasa cha vitabu, na hivyo kutajirisha uchoraji wake na rangi mpya angavu na mistari yenye ujasiri iliyo na tabia ya sanaa ya karne ya ishirini mapema. "

Vielelezo vya Tatyana Mavrina kwa hadithi za watu wa Kirusi na hadithi za A.S.Pushkin husababisha kupendeza, lakini ningependa sana kugundua vitabu vya kushangaza ambavyo vilizaliwa kama matokeo ya ushirikiano kati ya msanii na mwandishi mzuri Yuri Koval. Ilikuwa bahati mbaya ya watu wawili wa ubunifu. Tatyana Mavrina hakuelezea michoro fupi fupi kuhusu asili ya Koval, lakini alichagua michoro ambazo zilikuwa zikipatana nao kutoka kwa kazi zilizokwisha fanywa. Vitabu viliundwa kama kolagi za picha na maneno. Na maneno gani! Siwezi kusubiri kupata mchapishaji ili achapishe tena vitabu hivi nzuri na aturudishie muujiza huu wa kushangaza. Kuna ukosefu mkubwa wa vitabu vile ambavyo vinaonekana wazi na vya kupendeza. Inapatikana katika wauzaji wa mitumba!

FASHID MESGHALI
1974, Irani

Farshid Mesgali alizaliwa mnamo 1943 huko Tehran. Alipokuwa akisoma sanaa katika Chuo Kikuu cha Tehran, alianza kufanya kazi kama mbuni wa picha na mchoraji wa jarida la Negin mnamo 1964. Baada ya kuhitimu kutoka chuo kikuu mnamo 1968, alianza kufanya kazi katika Taasisi ya Maendeleo ya Akili ya Watoto na Vijana huko Tehran: alionyesha vitabu vya watoto, na akaanza kutengeneza katuni kwa mara ya kwanza. Kuanzia 1970 hadi 1978 aliunda katuni nyingi zilizoshinda tuzo, akatengeneza mabango ya filamu, vitabu vya watoto vilivyoonyeshwa. Mnamo 1979 Farshid Mesgali alihamia Paris, ambapo aliandika kwa miaka minne, alifanya kazi kama sanamu.

Mnamo 1986 alihamia kusini mwa California na kufungua studio ya kubuni picha. Mnamo 1994 alianza kufanya kazi kwa kampuni ya media anuwai huko San Francisco, akiunda na kubuni mazingira halisi kwenye mtandao. Mnamo 1998 alirudi Irani, ambapo alikua mhariri wa sanaa wa kazi kubwa ya maandishi mengi "Historia ya Fasihi ya Watoto nchini Iran", juzuu mbili za kwanza ambazo zilichapishwa mnamo 2001. Mbali

IB SPANG OLSEN
1972, Denmark

Ib Spang-Olsen ni msanii wa nchi ya utoto. Sehemu yake ya kuanzia, njia yake ya kuelezea, ni kuchora ambayo anachora baadaye. Yeye ni msanifu stadi. Michoro yake ni nyenzo, imejaa maelezo ambayo unaweza kunusa, kugusa, kuonja. Wana ladha ya maisha, wingi wa fomu na ucheshi, raha ya muumba na kupendeza kwa mtafiti, lakini pia unyeti wa ndani na dhaifu.

Alizaliwa mnamo 1921, utoto wake, umejaa vituko katika bustani na bustani, alipita huko Copenhagen na aliacha alama kwenye kazi yake yote ya baadaye. Akawa mwalimu, kisha msanii wa picha na mchoraji. Alifanya kazi katika nyanja anuwai: vitabu vilivyoonyeshwa, pamoja na yake mwenyewe, alichora katuni na mabango, alifanya kazi katika sinema, ukumbi wa michezo na runinga. Ib Spang-Olsen aliunganisha hadithi na wabuni na kufundisha na kuelimisha. Alikuwa na udadisi wa kitoto, kiu cha maarifa, uwezo wa kushangaa. Alishiriki kwa urahisi maarifa na mawazo yake. Mbali

MAURICE SENDAK
1970, USA

Msanii wa Amerika Maurice Sendak ni mmoja wa watu wa kati katika fasihi za watoto za kisasa. Na, tunaongeza, moja ya kushangaza na ya kutatanisha. Kazi yake inajulikana sana England, Ufaransa, Ujerumani, Scandinavia, Japan. Yeye ndiye mpokeaji wa tuzo nyingi za kifahari za fasihi - medali ya Caldecott (1964), medali ya kimataifa ya HC Andersen (1970), Tuzo ya Laura Ingalls Wilder (1983) na zingine nyingi. Lakini, ingawa utambuzi wa Maurice Sendak sasa unaweza kuzingatiwa bila masharti, mabishano juu ya kazi ya bwana hayapungui mpaka sasa. Maurice Sendak alizaliwa mnamo 1928 huko Brooklyn, New York kwa familia ya Kiyahudi ya Kipolishi. Familia haikuwa tajiri, eneo hilo lilikuwa maskini na watoto walitumia wakati wao mwingi barabarani. Maonyesho haya ya barabarani baadaye yalirudisha zaidi ya mara moja kwenye vitabu vya Sendak. Walakini, alikuwa kijana mgonjwa, na angeweza kuzingatia maisha kuliko kushiriki katika hiyo. Miaka ya 30 sio tu wakati wa Unyogovu Mkuu, lakini pia siku kuu ya utamaduni wa pop wa Amerika, utawala wa Disney, King Kong, na vichekesho. Sendak anakubali kuwa kama mtoto, watu wawili walikuwa watawala wa mawazo yake - "Mickey Mouse na babu mwenye ndevu kali", ambaye Maurice alikuwa akimjua tu kutoka kwa picha, lakini ni nani aliyemtaja yeye kwa tamaduni na historia ya Kiyahudi. "Kwangu alionekana kama Mungu." Mbali

JIRI TRNKA
1968, Czechoslovakia

Jiri Trnka alizaliwa mnamo 1912 huko Pilsen. Kuanzia utoto alikuwa anapenda wanasesere. Nia yao iliongezeka shuleni, ambapo alifundishwa kuchora na mmoja wa wanasesere wanaoongoza wa Czechoslovak. Kwa ushauri wa mwalimu wake, Trnka aliingia Shule ya Sanaa iliyotumiwa ya Prague.

Baadaye Trnka alijulikana kama "Mchawi wa Puppet". Dolls zipo katika kazi yake yote. Yeye ni painia katika kufanya kazi na uigizaji wa vibaraka, na taa ya uchawi, mbuni bora wa seti na mbuni wa mavazi, msanii wa filamu na wahuishaji. Mnamo miaka ya 1940, Trnka alikuwa mpinzani wa kweli wa Disney huko Uropa. "Jiri Trnka ni mchawi ambaye anaweza kutoa sura kwa ndoto za utoto," Jean Cocteau alisema juu yake. Trnka mwenyewe alisema: "Kazi yoyote ya sanaa ni stylization ya kisanii ya ukweli ... Kila msanii ana maoni yake mwenyewe juu ya vitu, njia yake mwenyewe ya ustadi. Ikiwa takwimu zangu ni kama wanasesere, basi hii ni sifa ya mtindo ambao unahusika. kazi yangu. "

Kuna matoleo ya Kicheki katika Kirusi !

ALOIS CARIGIET
1966, Uswizi

Asante kwa kila mtu aliyechapisha vielelezo vya wasanii hawa kwenye majarida yao kwa nafasi ya kufahamiana na kazi yao kwa undani zaidi.))

Tuzo ya jinaG. H. Andersen (Tuzo la Hans Christian Andersen) - tuzo ya fasihi, ambayo hutolewa kwa waandishi bora wa watoto.

Imara katika 1956 na Bodi ya Kimataifa ya Vitabu vya Vijana -IBBY ). Amepewa tuzo mara moja kila miaka miwili, Aprili 2 - siku ya kuzaliwa ya Hans Christian Andersen. Wazo la kuanzisha tuzo ni la Elle Lepman (1891-1970), mtu wa kitamaduni katika uwanja wa fasihi ya watoto ulimwenguni.
Wagombea wa Tuzo wanateuliwa na Sehemu za Kitaifa za Baraza la Vitabu la Watoto la Kimataifa. Washindi wanapewa medali za dhahabu na wasifuHans-Christian Andersenwakati wa mkutanoIBBY... Kwa kuongezea, IBBY inapeana Stashahada za Heshima kwa vitabu bora kwa watoto na vijana vilivyochapishwa hivi karibuni katika nchi ambazo ni wanachama wa Baraza la Kimataifa.
Kwa waandishi wa "watoto", tuzo hii ni tuzo ya kifahari zaidi ya kimataifa, mara nyingi huitwa "NdogoTuzo ya Nobel».

Jalada lina vitabu 49 katika fb2 na muundo wa rtf. Zinapangwa na tarehe mwandishi alipokea tuzo - hii haihusiani na tarehe ya kuandikwa kwa kitabu hicho, zingine ziliandikwa mapema zaidi, zingine baadaye.

PAKUA MAJUKUMU

V 1956 mwaka, mshindi wa kwanza wa Tuzo la Hans Christian Andersen alikua Eleanor Farjon. Wakati alipopewa medali ya dhahabu na maelezo mafupi ya mwandishi maarufu wa hadithi, mwandishi alikuwa na umri wa miaka 75 na alikuwa mmoja wa waandishi wapenzi wa watoto ambao walisoma kwa Kiingereza. Katika nchi yetu, alipata umaarufu mkubwa shukrani kwa hadithi za hadithi "Mfalme wa Saba" na "Nataka Mwezi".

V 1958 mwaka tuzo ilipewa Astrid Lindgren, mwandishi wa ulimwengu maarufu na zaidi ya mara moja alipiga picha za wauzaji wa watoto "Pippi Longstocking", "Kid na Carlson", "Ronya - binti wa jambazi", "Emil kutoka Lönneberg" na wengine.

Mshindi 1960 ya mwaka ikawa Erich Kästner, mwandishi wa vitabu "Emil na Wachunguzi" na "Emil na Mapacha Watatu", ambazo zilitafsiriwa katika lugha 59 na zikawa mwanzo wa aina mpya - upelelezi wa watoto.

V 1962 mwaka tuzo hiyo ilipewa mwandishi wa Amerika wa asili ya Uholanzi Meindert De Jong... "Gurudumu juu paa ”- hadithi kuhusu maisha ya watoto katika kijiji cha Uholanzi mwanzoni mwa karne ya 20.

V 1964 mwaka ukawa mshindi René Guillot, mwandishi wa wanyama wa Ufaransa ambaye anaendeleza utamaduni mzuri wa Uropa wa fasihi ya wanyama kwa watoto , vitabu vyake mara nyingi hulinganishwa na zile za Kipling. Na ingawa moja ya kilele cha kazi yake ilikuwa mzunguko wa hadithi juu ya kijana wa Siberia Grishka na dubu wake , hakuna kazi zake bado zimetafsiriwa kwa Kirusi.

V 1966 tuzo hiyo ilipewa mwandishi wa Uswidi Tove Jansson, mwandishi wa safu ya vitabu kuhusu Moomin trolls.

1968 mwaka ulileta ushindi kwa waandishi wawili mara moja: hiiJose Maria Sanchez-Silva (Marcelino wake huko Uhispania pia inajulikana kama Pinocchio nchini Italia au Peter Pan huko Englandi), na vile vile James Crews, Mtunzi wa riwaya ya watoto wa Ujerumani na mshairi, a pili ya hadithi "Tim Thaler, au kicheko kilichouzwa".

V 1970 mwaka, medali ilikwenda kwa Mtaliano Gianni Rodari, mwandishi wa "Cipollino", "Jelsomino" na hadithi zingine nyingi za hadithi, haswa kupendwa katika USSR shukrani kwa maoni ya kikomunisti ya mwandishi. Alipata umaarufu ulimwenguni baada ya kupokea Tuzo ya Andersen.

V 1972 mwaka s alipewa medali ya dhahabu Scott O Dell ... Kitabu chake maarufu ni"Kisiwa cha Dolphins za Bluu".

V 1974 - Maria Gripe, mwandishi wa safu ya vitabukuhusu mvulana ambaye mama yake alimtaja baada ya sanamu yake Elvis Presley na ambaye ni vigumu sana kutimiza matarajio yake.

1976 - Mwandishi wa KidenmakiCecil b Bödker , mwandishi wa mzunguko mkubwa wa kazikuhusu kijana Sila, ambaye alitoroka kutoka kwa kikundi cha circus... Hadithi moja tu katika mkusanyiko ilichapishwa kwa Kirusi.

1978 - Paula Fox . Kwa bahati mbaya, vitabu vyake bado havijatafsiriwa kwa Kirusi.

1980 - Bohumil Riha, ambaye alitoa mchango muhimu zaidi katika maendeleo ya fasihi mpya ya watoto wa Kichekikama mwandishi na kama mchapishaji.

1982 - Mwandishi wa Brazil Lijia Bozhunga (Mtawa) . Yeye NS Kazi hizo zimetafsiriwa katika lugha nyingi ulimwenguni, pamoja na Kiingereza, Kifaransa, Kijerumani, Kiitaliano, Uhispania, Kinorwe, Kiswidi, Kiaislandi, Kibulgaria, Kicheki na Kiebrania. Huko Urusi, vitabu vya mwandishi havikutafsiriwa au kuchapishwa.

1984 - Christine Nöstlinger, isipokuwa medali ya Andersen -mshindi wa tuzo zaidi ya 30 za fasihi, v 2003 alikua mpokeaji wa kwanza wa Tuzo ya Ukumbusho ya Astrid Lindgren.

1986 - Patricia Wrightson. Kazi ya P. Wrightson imepokea kutambuliwa kote huko Australia na ulimwenguni kote, amepewa tuzo nyingi za kitaifa na kimataifa, kazi zake zimetafsiriwa katika lugha 16, lakini hakuna Kirusi kati yao.

V 1988 mwaka Annie Schmidt alipokea tuzo kutokawenzake maarufu na Astrid Lindgren. Katika kazi yake yote ya uandishi, Annie Schmidt alikuwa akifuatana na mafanikio, umaarufu, mapenzi ya dhati ya mamilioni ya watu wanaowapongeza. th ... Hadi leo, miaka mingi baada ya kifo chake, yeye bado ni mmoja wa waandishi wanaosomwa sana nchini Uholanzi, ambapo kazi yake imekuwa ikiheshimiwa kama hazina ya kitaifa.

1990 - Turmud Haugen, Mwandishi na mtafsiri wa Kinorwe.

1992 - Virginia Hamilton, Mwandishi wa watoto wa Kiafrika wa Amerika, mwandishi wa vitabu 41 vya kushinda tuzo. Kwa bahati mbaya, hakuna hata moja yao imetafsiriwa kwa Kirusi.

1994 - Michio Mado, Mshairi wa Kijapani, mwandishi wa mashairi kadhaa kwa watoto. Urithi wake wa ubunifu ni pamoja na mashairi zaidi ya 1200.Alikufa mnamo Februari 28, 2014, akiwa na umri wa miaka 105.

1996 - Uri Orlev, anayejulikana zaidi kwa vitabu vyake juu ya shida ya Wayahudi wa Kipolishi wakati wa Vita vya Kidunia vya pili.

1998 - Katherine Paterson... Mafanikio makubwa yaliletwa kwake na vitabu The Magnificent Gilly Hopkins na The Bridge to Terabithia, iliyochukuliwa na Kampuni ya Filamu ya Walt Disney na Anna-Sophia Robb katika moja ya majukumu kuu. Mfano wa mhusika mkuu alikuwa mtoto wa mwandishi; baada ya miaka mingi pia alikua mtayarishaji na mwandishi wa filamu.

Kutoka kwa kazi za washindi XXI karne kwa Kirusi iliwezekana kupata riwaya ambayo haikuwa kabisa kwa watoto Margaret Mahi(tuzo katika 2006 "Nafasi ya Kumbukumbu" na riwaya "Skellig" David Almond(tuzo katika 2010 ), ambayo filamu hiyo ilipigwa risasi na ushiriki wa Tim Roth.

Aprili 2, siku ya kuzaliwa ya G.H Andersen, kila baada ya miaka miwili, waandishi na wasanii wa watoto hupewa tuzo kuu - Tuzo ya Kimataifa iliyopewa jina la msimulizi mkubwa wa hadithi na uwasilishaji wa medali ya Dhahabu. Hii ni tuzo ya kifahari ya kimataifa, ambayo mara nyingi hujulikana kama "Tuzo Ndogo ya Nobel". Nishani ya dhahabu na wasifu wa msimulizi mkubwa wa hadithi hupewa washindi katika mkutano wa kawaida wa Bodi ya Kimataifa ya Vitabu vya Vijana (IBBY), ambayo ilianzishwa mnamo 1953. Tuzo ya G.H Andersen anapewa ulinzi na UNESCO, Malkia Margrethe II wa Denmark na anapewa tu waandishi hai na wasanii. Baraza la Kimataifa la Vitabu vya watoto ndilo shirika lenye mamlaka zaidi ulimwenguni, likiunganisha waandishi, wasanii, wakosoaji wa fasihi, waktubi katika zaidi ya nchi sitini za ulimwengu. IBBY imejitolea kukuza vitabu vizuri vya watoto kama njia ya kukuza uelewa wa kimataifa.

Wazo la kuanzisha tuzo ni la Elle Lepman (1891-1970), mtu mashuhuri wa kitamaduni katika uwanja wa fasihi ya watoto. Alizaliwa huko Ujerumani, huko Stuttgart. Wakati wa Vita vya Kidunia vya pili, alihamia Merika, lakini Uswizi ikawa nchi ya pili. Kuanzia hapa, kutoka Zurich, maoni na matendo yake yakaendelea, kiini chao kilikuwa kujenga daraja la uelewano na ushirikiano wa kimataifa kupitia kitabu cha watoto. Kifungu kinachojulikana E. Lepman: "Wape watoto wetu vitabu, na utawapa mabawa." Alikuwa Ella Lepman ambaye alianzisha kuanzishwa mnamo 1956 ya Tuzo ya Kimataifa. G.Kh. Andersen. Tangu 1966, tuzo hiyo hiyo imepewa mchoraji wa vitabu vya watoto. Ella Lepman alihakikisha kuwa, kuanzia mwaka 1967, kwa uamuzi wa UNESCO, siku ya kuzaliwa ya Hans Christian Andersen, Aprili 2, ikawa Siku ya Kimataifa ya Vitabu ya Watoto. Kwa mpango wake na ushiriki wake wa moja kwa moja, Maktaba kubwa ya Vijana ya Kimataifa huko Munich ilianzishwa, ambayo leo ni kituo cha utafiti kinachoongoza ulimwenguni katika uwanja wa kusoma kwa watoto.

Wagombea wa G.Kh. Andersen wameteuliwa na Sehemu za Kitaifa za Baraza la Vitabu la Kimataifa la Watoto la IBBY. Washindi - mwandishi na msanii - wanapewa medali za Dhahabu na wasifu wa G.Kh. Andersen wakati wa Mkutano wa IBBY. Kwa kuongezea, IBBY inazipa diploma za Heshima kwa vitabu bora kwa watoto na vijana vilivyochapishwa hivi karibuni katika nchi ambazo ni wanachama wa Baraza la Kimataifa.

Baraza la Vitabu vya Watoto la Urusi limekuwa mwanachama wa Baraza la Kimataifa la Vitabu vya watoto tangu 1968. Lakini hadi sasa, bado hakuna waandishi wa Urusi kati ya washindi wa shirika hili. Lakini kuna mshindi kama huyo kati ya waonyeshaji. Mnamo 1976, medali ya Andersen ilipewa Tatyana Alekseevna Mavrina, mchoraji wa vitabu vya watoto (1902-1996).

Mnamo 1974, juri la kimataifa liligundua kazi ya mwandishi wa watoto wa Urusi Sergei Mikhalkov, na mnamo 1976 - Agniya Barto. Kwa miaka mingi, diploma za heshima zilitolewa kwa waandishi Anatoly Aleksin kwa hadithi "Wahusika na Watendaji", Valery Medvedev kwa hadithi "Ndoto za Barankin", Yuri Koval kwa kitabu cha hadithi na hadithi fupi "Boti Nyepesi Zaidi Ulimwenguni", Eno Raud kwa sehemu ya kwanza ya hadithi ya hadithi - hadithi za hadithi "Muff, Polbotinka na ndevu za Mokhovaya" na wengine.

Kwa miaka mingi, waandishi 32 kutoka nchi 21 za ulimwengu wamekuwa washindi wa Tuzo ya Andersen. Miongoni mwa wale ambao wamepewa tuzo hii ya juu, kuna majina ambayo yanajulikana kwa wasomaji wa Urusi.

Mshindi wa kwanza mnamo 1956 alikuwa mwandishi wa hadithi wa Kiingereza Eleanor Farjon, anayejulikana kwetu kwa kutafsiri hadithi za hadithi Ninataka Mwezi, Mfalme wa Saba na wengine wengi. Mnamo 1958, tuzo hiyo ilipewa mwandishi wa Uswidi Astrid Lindgren. Vizazi vingi vya wasomaji wa Urusi wanajua na kupenda mashujaa wake wa fasihi. Kwa kiwango fulani au kingine, msomaji anayezungumza Kirusi anafahamu kazi ya washindi wa tuzo - waandishi wa Ujerumani Erich Kestner na James Krüss, Mtaliano Gianni Rodari, Tove Jansson kutoka Finland, Bohumil Rihy kutoka Czechoslovakia, mwandishi wa Austria Christine Nöstlinger ...

Kwa bahati mbaya, kazi ya washindi kumi na mbili wa Andersen haijulikani kabisa kwetu - vitabu vyao havijatafsiriwa kwa Kirusi. Kufikia sasa, Mhispania Jose Maria Sanchez-Silva, Wamarekani Paula Fox na Virginia Hamilton, Kijapani Michio Mado na Nahoko Uehashi, waandishi kutoka Brazil Lijie Bojunga na Maria Machado, mwandishi wa watoto wa Australia Patricia Wrightson, Uswisi Marigettin na Arrgue Schubkerez kwa waandishi wa Uingereza Aidan Chambers na Martin Waddell. Kazi za waandishi hawa zinasubiri wachapishaji wa Kirusi na watafsiri.

Tuzo ya Kimataifa iliyopewa jina la G. H. Andersen [Rasilimali za kielektroniki]. - Njia ya Ufikiaji: http://school-sector.relarn.ru/web-dart/08_mumi/medal.html. - 8.07.2011

Ulimwengu wa bibliografia: Tuzo ya HC Andersen - umri wa miaka 45! [Rasilimali za elektroniki]. - Njia ya Ufikiaji: http://www.iv-obdu.ru/content/view/287/70. - 8.07.2011

Zawadi iliyopewa jina la G. H. Andersen [Rasilimali za elektroniki]: nyenzo kutoka Wikipedia - elezo huru ya bure. - Njia ya kufikia: http://ru.wikipedia.org/wiki/H._C._Andersen_Name_ Tuzo. - 8.07.2011

Smolyak, G. medali ya dhahabu na wasifu wa msimulizi wa hadithi [Rasilimali za elektroniki] / Gennady Smolyak. - Njia ya ufikiaji: http://ps.1september.ru/1999/14/3-1.htm. - 8.07.2011

Shukrani kwa mwandishi wa Ujerumani kwa kuonekana kwa tuzo hii. Elle Lepman (1891-1970). Na sio hiyo tu. Bibi Lepman ndiye alifanya uamuzi wa UNESCO siku ya kuzaliwa ya H.-H. Andersen, Aprili 2, ikawa Siku ya Kimataifa ya Vitabu ya Watoto. Alianzisha pia kuundwa kwa Baraza la Kimataifa la Vitabu kwa Watoto na Vijana (IBBY)- shirika linalowaunganisha waandishi, wasanii, wakosoaji wa fasihi, maktaba kutoka nchi zaidi ya sitini. NA 1956 mwaka Tuzo za IBBY Tuzo ya Kimataifa iliyoitwa baada ya G.-H. Andersen (Tuzo la Mwandishi wa Hans Christian Andersen), ambayo, kwa mkono mwepesi wa huyo huyo Ella Lepman, inaitwa "Tuzo ndogo ya Nobel" katika fasihi ya watoto. NA 1966 mwaka tuzo hii pia hupewa waonyeshaji wa vitabu vya watoto ( Tuzo la Hans Christian Andersen kwa Mchoro).

Washindi wanapata medali ya dhahabu na wasifu wa msimulizi mkubwa wa hadithi kila baada ya miaka 2 kwenye mkutano ujao wa IBBY. Waandishi na wasanii wanaoishi tu ndio wanaostahiki tuzo hiyo. Mshindi wa kwanza wa tuzo hiyo mnamo 1956 alikuwa mwandishi wa hadithi wa Kiingereza Eleanor Farjon(pichani), anayejulikana katika nchi yetu kwa tafsiri za vitabu "Nataka Mwezi", "Mfalme wa Saba". V 1958 mwaka tuzo ilikwenda kwa mwandishi wa Uswidi Astrid Lindgren ... Miongoni mwa washindi wengine pia kuna nyota nyingi mashuhuri ulimwenguni - waandishi wa Ujerumani Erich Kestner na James Crews, Mtaliano Gianni Rodari, Bohumil Riha kutoka Czechoslovakia, mwandishi wa Austria Christine Nestlinger ... IBBY tangu 1968. Mchoraji tu Tatiana Alekseevna Mavrina (1902-1996) alipokea medali ya Andersen mnamo 1976 mwaka.

Ukweli, Baraza la Kimataifa la Vitabu vya watoto lina tuzo moja zaidi - Diploma ya Heshima ya Vitabu Vilivyochaguliwa kwa Watoto , kwa vielelezo vyao na tafsiri bora katika lugha za ulimwengu. Na kuna "zetu" nyingi kati ya wamiliki wa diploma - waandishi Radiy Pogodin, Yuri Koval, Valentin Berestov, Agniya Barto, Sergei Mikhalkov, wasanii Lev Tokmakov, Boris Diodorov, Viktor Chizhikov, May Miturich, watafsiri Yakov Akim, Yuri Kushak, Irina Tokmakova nyingine.

Tuzo ya Andersen Tuzo mnamo 2011 alikuwa mwandishi wa Argentina Maria Teresa Andruetto (María Teresa Andruetto). Tuzo bora ya mchoraji ilikwenda kwa mwandishi na msanii wa Kicheki Petr Sis(Petr Sís).

Maria Teresa Andruetto (b. 1954) hufanya kazi katika anuwai anuwai - kutoka riwaya hadi mashairi na nakala muhimu. Juri liligundua ustadi wa mwandishi katika "kuunda kazi muhimu na za asili, ambapo urembo ndio lengo kuu." Huko Urusi, kazi za Maria Theresa Andrette bado hazijatafsiriwa.

Petr Sis (b. 1949) inajulikana kwa vitabu vyake kwa watoto na vielelezo vya Time, Newsweek, Esquire na The Atlantic Monthly.

Moja ya vitabu vya watoto wa Sis "Tibet. Siri ya sanduku nyekundu " (Tibet - Tajemství červené krabičky, 1998) mnamo 2011 iliyochapishwa nchini Urusi na nyumba ya kuchapisha "Ulimwengu wa Vyombo vya Habari vya Utoto". Huko Tibet, msanii anazungumza juu ya ardhi ya kichawi ya Dalai Lama kulingana na shajara ya baba yake, mtunzi wa filamu wa Czech Vladimir Sis, ambaye alisafiri kwenda Himalaya.

Waandishi wa Ushindi wa Tuzo la Hans Christian Andersen

1956 Eleanor Farjeon (Uingereza)

1958 Astrid Lindgren (Mswidi Astrid Lindgren, Uswidi)

1960 Erich Käner (Mjerumani Erich Kästner, Ujerumani)

1962 Meindert de JONG(eng. Meindert DeJong, USA)

1964 René Guillot (Mfaransa René Guillot)

1966 Tove Jansson (mwisho. Tove Jansson, Finland)

1968 James Krüss (Mjerumani James Krüss, Ujerumani), Jose Maria SANCHES-SILVA (Uhispania)

1970 Gianni Rodari (Mtaliano Gianni Rodari, Italia)

1972 Scott O "DELL (Kiingereza Scott O" Dell, USA)

1974 Maria GRIPE (Mswidi Maria Gripe, Uswidi)

1976 Cecil Bødker (tarehe Cecil Bødker, Denmark)

1978 Paula Fox, USA

1980 Bohumil RZIGA (Czech Bohumil Říha, Czechoslovakia)

1982 Ligia Bojunga (bandari Lygia Bojunga, Brazil)

1984 Christine NÖSTLINGER(Christine Nöstlinger wa Ujerumani, Austria)

1986 Patricia RYTSON(Kiingereza Patricia Wrightson, Australia)

1988 Annie Schmidt (Uholanzi)

1990 Tormod Haugen (Kinorwe Tormod Haugen, Norway)

1992 Virginia HAMILTON(Kiingereza Virginia Hamilton, USA)

1994 Michio MADO (Kijapani ま ど ・ み ち お, Japan)

1996 Uri ORLEV (Kiebrania אורי אורלב, Israel)

1998 Katherine Paterson, USA

2000 Ana Maria MACHADO(bandari Ana Maria Machado, Brazil)

2002 Aidan Chambers (Uingereza)

2006 Margaret Mahy, New Zealand

2008 Jürg Schubiger, Uswizi

2010 David Almond, Uingereza

2011 Maria Teresa ANDRUETTO(Kihispania María Teresa Andruetto, Ajentina)