Aprili 2, siku ya kuzaliwa ya HK Andersen, kila baada ya miaka miwili waandishi na wasanii wa watoto hupewa tuzo kuu - Tuzo ya Kimataifa iliyopewa jina la msimulizi mkubwa wa hadithi na medali ya dhahabu - tuzo maarufu ya kimataifa, ambayo mara nyingi huitwa "Nobel Ndogo Tuzo ". Nishani ya dhahabu na wasifu wa msimulizi mkubwa wa hadithi hupewa washindi katika mkutano unaofuata wa Baraza la Kimataifa la Vitabu vya Watoto (IBBY sasa ni shirika lenye mamlaka zaidi ulimwenguni, ikiunganisha waandishi, wasanii, wakosoaji wa fasihi, maktaba kutoka kwa zaidi ya nchi sitini). Kwa hadhi, tuzo hiyo hutolewa tu kwa waandishi hai na wasanii.

Tuzo ya waandishi imeidhinishwa tangu 1956, kwa waonyeshaji tangu 1966. Kwa miaka mingi, waandishi 23 na waonyeshaji 17 wa vitabu vya watoto kutoka nchi 20 za ulimwengu wamekuwa washindi wa Tuzo ya Andersen.

Historia ya tuzo hiyo imeunganishwa kwa usawa na jina la mtu mashuhuri katika fasihi ya watoto duniani Ella Lepman (1891-1970).
E. Lepman alizaliwa huko Ujerumani, huko Stuttgart. Wakati wa Vita vya Kidunia vya pili, alihamia Merika, lakini Uswizi ikawa nchi ya pili. Kuanzia hapa, kutoka Zurich, maoni na matendo yake yakaendelea, kiini chao kilikuwa kujenga daraja la uelewano na ushirikiano wa kimataifa kupitia kitabu cha watoto. Elle Lepman aliweza kufanya mengi. Na alikuwa Ella Lepman ambaye alianzisha kuanzishwa mnamo 1956 ya Tuzo ya Kimataifa. H.C Andersen. Tangu 1966, tuzo hiyo hiyo imepewa mchoraji wa vitabu vya watoto.

Baraza la Vitabu vya Watoto la Urusi limekuwa mwanachama wa Baraza la Kimataifa la Vitabu vya watoto tangu 1968. Lakini hadi sasa hakuna waandishi wa Kirusi kati ya washindi wa shirika hili. Lakini kuna mshindi kama huyo kati ya waelezeaji. Mnamo 1976, medali ya Andersen ilipewa Tatyana Alekseevna Mavrina (1902-1996).

Shukrani nyingi kwa wavuti zote na watu ambao walifanya kazi nyingi, na nilitumia tu matokeo ya kazi yao.

Kwa hivyo,
Orodha ya Washiriki wa Mwandishi kutoka 1956 hadi 2004:

1956 Eleanor Farjeon, Uingereza
1958 Astrid Lindgren, Uswidi
1960 Erich Kastner, Ujerumani
1962 Meindert DeJong, USA
1964 Rene Guillot, Ufaransa
1966 Tove Jansson, Ufini
1968 James Kruss, Ujerumani
Jose Maria Sanchez-Silva (Uhispania)

1970 Gianni Rodari (Italia)
1972 Scott O "Dell, USA
1974 Maria Gripe, Uswidi
1976 Cecil Bodker, Denmark
1978 Paula Fox (USA)
1980 Bohumil Riha, Czechoslovakia
1982 Lygia Bojunga Nunes (Brazili)
1984 Christine Nostlinger, Austria
1986 Patricia Wrightson (Australia)
1988 Annie M. G. Schmidt, Uholanzi
1990 Tormod Haugen, Norway
1992 Virginia Hamilton (USA)
1994 Michio Mado (Japani)
1996 Uri Orlev (Israeli)
1998 Katherine Paterson, USA
2000 Ana Maria Machado (Brazili)
2002 Aidan Chambers (Uingereza)
2004 Martin Waddell (Ireland)
2006 MARGARET MAHY
Jurg Schubiger wa 2008 (Uswizi)

ELEONOR FARJON
www.eldrbarry.net/rabb/farj/farj.htm

"Vijakazi saba walio na mifagio saba, hata wangefanya kazi kwa miaka hamsini, hawangeweza kufutilia mbali kumbukumbu langu vumbi la kumbukumbu za majumba yaliyopotea, maua, wafalme, kufuli la wanawake wazuri, kuugua kwa washairi na kicheko cha wavulana na wasichana." Maneno haya ni ya mwandishi maarufu wa Kiingereza Eleanor Farjon (1881-1965). Mwandishi alipata vumbi la hadithi ya thamani katika vitabu alivyosoma akiwa mtoto. Baba wa Eleanor Benjamin Farjon alikuwa mwandishi. Nyumba aliyokulia msichana huyo ilikuwa imejaa vitabu: "Vitabu vilifunikwa kuta za chumba cha kulia, vikamwagika ndani ya sebule ya mama na vyumba vya juu. Ilionekana kwetu kuwa kuishi bila nguo itakuwa asili zaidi kuliko bila vitabu. Kutosoma ilikuwa ya kushangaza kama kutokula. " Zaidi

BIBLIA

• Dubravia: M. Soviet-Kihungari-Australia. pamoja Jukwaa la Biashara, 1993
• Nyumba ndogo(Mashairi)., M. House 1993, M: Drofa-Media, 2008. Nunua
• Mfalme wa saba: (Hadithi za hadithi, hadithi, mifano), Yekaterinburg Middle-Ural. kitabu nyumba ya kuchapisha 1993
• Malkia wa saba, na hadithi zingine, hadithi, mifano: M. Ob-nie Umoja-wote. vijana. kitabu katikati, 1991
• Nataka mwezi; Fasihi ya watoto M. 1973
• Nataka mwezi na hadithi zingine ; M: Eksmo, 2003.
• Hadithi za hadithi , M. Uzalishaji mdogo wa kisayansi. Biashara ya Angstrem; 1993
• Chumba kidogo cha vitabu (Hadithi fupi na hadithi za hadithi), Tallinn Eesti raamat 1987

Kazi za mwandishi wa watoto wa Uswidi Astrid Lindgren zimetafsiriwa katika lugha zaidi ya 60 za ulimwengu, zaidi ya kizazi kimoja cha watoto wamekua kwenye vitabu vyake. Karibu filamu 40 na katuni zimepigwa risasi juu ya vituko vya mashujaa wa Lindgren. Hata wakati wa maisha yake, watu wenzake waliweka jiwe la kumbukumbu kwa mwandishi.

Astrid Ericsson alizaliwa Novemba 14, 1907 kwenye shamba karibu na mji wa Vimmerby katika familia ya mkulima. Msichana huyo alisoma vizuri shuleni, na mwalimu wa fasihi alipenda nyimbo zake sana hivi kwamba alimsomea utukufu wa Selma Lagerlöf, mwandishi maarufu wa Uswidi.

Katika miaka 17, Astrid alichukua uandishi wa habari na alifanya kazi kwa muda katika gazeti la eneo hilo. Halafu alihamia Stockholm, alisoma kama stenographer na alifanya kazi kama katibu katika mashirika anuwai ya mji mkuu. Mnamo 1931 Astrid Ericsson alioa na kuwa Astrid Lindgren.

Astrid Lindgren kwa utani alikumbuka kwamba moja ya sababu ambazo zilimchochea kuandika ni baridi baridi ya Stockholm na ugonjwa wa binti yake mdogo Karin, ambaye aliendelea kumwuliza mama yake amwambie kitu. Hapo ndipo mama na binti walipokuja na msichana mwovu na nguruwe nyekundu - Peppy.

1946 hadi 1970 Lindgren alifanya kazi kwa nyumba ya uchapishaji ya Stockholm Raben & Sjögren. Umaarufu wa mwandishi ulimjia na uchapishaji wa vitabu kwa watoto "Peppy - Long Stocking" (1945-52) na "Mio, Mio yangu!" (1954). Halafu kulikuwa na hadithi juu ya Malysh na Karlson (1955-1968), Rasmus jambazi (1956), trilogy kuhusu Emil kutoka Lenneberg (1963-1970), vitabu "The Brothers Lionheart" (1979), "Ronya, the robber's binti "(1981) nk. Wasomaji wa Soviet walimgundua Astrid Lindgren miaka ya 1950, na kitabu chake cha kwanza kilichotafsiriwa kwa Kirusi kilikuwa hadithi "Mtoto na Carlson Anayeishi Juu ya Paa."

Mashujaa wa Lindgren wanajulikana kwa hiari, udadisi na uvumbuzi, na uovu unajumuishwa na fadhili, umakini na kugusa. Mzuri na mzuri hukaa pamoja na picha halisi za maisha ya mji wa kawaida wa Uswidi.

Licha ya kuonekana kuwa rahisi kwa njama, vitabu vya Lindgren vimeandikwa kwa uelewa mzuri wa sifa za saikolojia ya watoto. Na ikiwa unasoma tena hadithi zake kupitia macho ya msomaji mtu mzima, inakuwa wazi kuwa tunazungumza juu ya mchakato mgumu wa kuwa mtoto katika ulimwengu usioeleweka na sio mzuri kila wakati wa watu wazima. Nyuma ya ucheshi wa nje na uzembe wa wahusika, mada ya upweke na ukosefu wa makazi ya mtu mdogo mara nyingi hufichwa.

Mnamo 1958 Lindgren alipewa nishani ya dhahabu ya kimataifa ya Christian Christian Andersen kwa hali ya kibinadamu ya ubunifu.

Astrid Lindgren aliaga dunia Januari 28, 2002 akiwa na umri wa miaka 95. Amezikwa katika nchi yake ya asili, huko Vimmerby. Jiji hili likawa mahali pa kutangazwa kwa washindi wa Tuzo ya Kumbukumbu ya Astrid Lindgren ya Maandishi kwa Watoto na Vijana, ambayo serikali ya Sweden iliamua kuanzisha muda mfupi baada ya kifo cha mwandishi.

Mnamo 1996, mnara wa Lindgren ulifunuliwa huko Stockholm.

• ZAIDI KUHUSU ASTRID LINDGREN
• ASTRID LINDGREN WIKEDIA
• BIBLIA

Hii inaweza kusomwa / kupakuliwa kwenye wavu:
Cherstin mzee na Cherstin mdogo
Ndugu Lionheart
Nils Carlson mdogo
Mtoto na Karlson ambaye anaishi juu ya paa
Mio, Mio yangu!
Mirabel
Tuko kwenye Kisiwa cha Saltkrok.
Hakuna majambazi msituni
Pippi Longstocking.
Vituko vya Emil wa Lenneberg
Binti mfalme ambaye hakutaka kucheza na wanasesere
Kalle Blomkvist na Rasmus
Rasmus, Ponto na Mpumbavu
Ronya ni binti wa jambazi
Meadow ya jua
Peter na Petra
Kubisha hodi
Katika ardhi kati ya Nuru na Giza
Cuckoo njema
Linden yangu anapiga, ni usiku wangu kuimba ...

Vifuniko vya kitabu. Vifuniko vingine vina viungo ambavyo vinaweza kutumiwa kupata alama ya machapisho.

ERICH KESTNER

Mshairi wa Ujerumani, mwandishi wa nathari na mwandishi wa tamthiliya Erich Koestner (1899-1974) aliandika kwa watu wazima na watoto. Katika vitabu vyake, kuna mchanganyiko wa shida za watu wazima na watoto, kati ya ambayo shida za familia, mtu anayekua, na mazingira ya watoto hutawala.
Katika ujana wake, aliota kuwa mwalimu, alianza kusoma katika seminari ya mwalimu. Hakuwa mwalimu, lakini katika maisha yake yote alibaki mwaminifu kwa usadikisho wake wa ujana, alibaki kuwa mwalimu. Köstner alikuwa na mtazamo mtakatifu kwa waalimu wa kweli, na sio bahati mbaya kwamba katika kitabu chake When I Was Little, anasema: "Waaminifu, walioitwa, waalimu wa asili ni karibu nadra kama mashujaa na watakatifu." Zaidi

• KESTNER V Wikipedia

BIBLIA

• "Nilipokuwa mtoto":Hadithi. - M: Det. Lit., 1976.-174s.
• "Nilipokuwa mdogo; Emil na wapelelezi": Hadithi. - M.: Det. Lit., 1990-350s. - (kifungu cha Kibiblia.).
• "Darasa la kuruka": Hadithi. - L .: Lenizdat, 1988.-607m. (Ingiza "Mechi ya Mechi" kwenye Sat, " Emil na wapelelezi "" Button na Anton "," Double Lottchen "," Flying class "," Nilipokuwa mdogo ").
• "Mechi ya sanduku la mechi": Hadithi. - Minsk: encyklapedia ya Belarusi, 1993.-253s.; M: Fasihi ya watoto, 1966
• "Emil na wapelelezi; Emil na mapacha watatu":Hadithi mbili. - M: Det.lit., 1971.-224s.
• "Mvulana na Msichana kutoka sanduku la mechi"Moscow. "RIF" Antiqua. "2001 240 p.
• "Kitufe na Anton "(hadithi mbili: "Kitufe na Anton", "Ujanja wa Mapacha") , M: AST, 2001. mfululizo "Vitabu vipendavyo vya wasichana"
• "Kitufe na Anton". Odessa: Tembo wawili, 1996; M: AST, 2001.
• "Mei 35 ";Odessa: Tembo wawili, 1996
• "Mtoto wa sanduku la mechi": M: AST
• "Hadithi".Mtini. H. Lemke M. Pravda 1985 480 s.
• "Kwa watu wazima",M: Maendeleo, 1995.
• "Kwa watoto"(Hapa hukusanywa nathari na mashairi ambayo hayajatafsiriwa hapo awali kwa Kirusi: "Nguruwe kwa mfanyakazi wa nywele", "Arthur na mkono mrefu", "Mei 35", "Simu yenye hasira", "Mkutano wa wanyama", n.k.) M: Maendeleo, 1995

KESTNER ONLINE:

• Emil na wapelelezi. Emil na mapacha watatu

• Tatu katika theluji (kwa watu wazima)

- Usipige kelele! Alisema mfanyikazi wa nyumba Frau Kunkel. - Haufanyi kwenye jukwaa, na unapanga meza.
Isolde, mjakazi mpya, alitabasamu kidogo. Mavazi ya taffeta ya Frau Kunkel ilishikwa. Alizunguka mbele. Aliweka sawa sahani, akahamisha kijiko kidogo.
"Jana kulikuwa na nyama ya nguruwe na tambi," Isolde alisema kusinyaa. - Leo soseji na maharagwe meupe. Milionea angeweza kula kitu kifahari zaidi.
"Mshauri wa Herr Privy anakula kile anapenda," Frau Kunkel alisema wakati wa kutafakari.
Isolde aliweka leso, akikunja macho yake, akatazama muundo huo na kuelekea kwa kutoka.
- Subiri kidogo! - Frau Kunkel alimzuia. - Baba yangu marehemu, ufalme wa mbinguni kwake, alikuwa akisema; "Ukinunua angalau nguruwe arobaini asubuhi, bado hautakula chakula zaidi ya moja kwa chakula cha mchana." Kumbuka hii kwa siku zijazo! Sidhani utakaa nasi kwa muda mrefu.
"Wakati watu wawili wanafikiria kitu kimoja, unaweza kufanya matakwa," Isolde alisema akiota.
- mimi sio mtu wako! mfanyikazi wa nyumba akasema. Mavazi ya taffeta yalirindima. Mlango uligongwa
Frau Kunkel alitetemeka. "Na Isolde anafikiria nini?" Aliwaza, kushoto peke yake. "Siwezi kufikiria."

• Kitufe na Anton Je! Binti wa wazazi matajiri anawezaje kuwa rafiki na mvulana kutoka familia masikini? Pata marafiki kwa masharti sawa, kuheshimu, kusaidiana na kusaidiana katika shida zote za maisha. Kitabu hiki cha utoto wa babu na bibi pia hakijapitwa na wakati kwa wajukuu wao pia.

• Mvulana kutoka sanduku la mechi Little Maksik, ambaye amepoteza wazazi wake, anakuwa mwanafunzi wa mchawi mzuri. Pamoja watalazimika kupitia vituko vingi.

• Mei 35 Ni vizuri kuwa na mjomba ambaye unaweza kutumia siku ya kufurahisha naye na hata kwenda safari ya ajabu - kwa sababu tu insha kuhusu Bahari ya Kusini ya kigeni imetolewa.

KUMBUKUMBU DEYONG

Meindert Deyong (1909-1991) alizaliwa Uholanzi.Alipokuwa na umri wa miaka nane, wazazi wake walihamia Merika na kukaa katika mji wa Grand Rapids, Michigan. Deyong alisoma shule za kibinafsi za Kalvin. Alianza kuandika akiwa chuoni. Alifanya kazi kama mpiga matofali, alikuwa mlinzi wa kanisa, kaburi la kuchonga, alifundisha katika chuo kidogo huko Iowa.

Hivi karibuni alichoka kufundisha na kuanza kufuga kuku. Mkutubi wa watoto alimwalika Deyong aandike juu ya maisha kwenye shamba, na mnamo 1938 hadithi "The Goose Big na Little White bata" ilionekana. Zaidi

BIBLIA:
Gurudumu liko juu ya paa. M: Fasihi ya watoto, 1980.

RENE GUILLOT

Rene Guillot (1900-1969) alizaliwa huko Curcouri, "kati ya misitu na mabwawa ya Søn, ambapo mito hutiririka pamoja." Alihitimu kutoka Chuo Kikuu cha Bordeaux na digrii ya hesabu. Mnamo 1923 aliondoka kwenda Dakar, mji mkuu wa Senegal, ambapo alifundisha hisabati hadi kuzuka kwa Vita vya Kidunia vya pili, wakati alijiandikisha katika jeshi la Amerika huko Uropa. Mmoja wa wanafunzi wake alikuwa Leopold Senghor, ambaye baadaye alikua rais wa kwanza wa Senegal. Baada ya vita, Guyot alirudi Senegal, aliishi huko hadi 1950, kisha akateuliwa kuwa profesa katika Lycée Condorcet huko Paris. Zaidi

BIBLIA:

• Hadithi za hadithi za plasta za haradali... Hadithi za Hadithi za Waandishi wa Kifaransa. (R. Guillot "Mara Nyakati Moja") St. Uchapishaji wa yadi 1993
• Mane mweupe... Hadithi. Fasihi ya watoto 1983.

KUFANYA JANSSON

- Je! Umekuwaje mwandishi (mwandishi)? - swali hili mara nyingi huja kwenye barua za wasomaji wachanga kwa waandishi wanaowapenda. Mtangazaji mashuhuri wa Kifinlandi Tove Jansson, licha ya umaarufu wake ulimwenguni - kazi za mwandishi zimetafsiriwa katika lugha kadhaa, yeye ni mshindi wa tuzo nyingi, pamoja na Tuzo ya Kimataifa ya HH Andersen - bado ni mmoja wa watu wa kushangaza zaidi katika fasihi za kisasa. Hatuwekei kazi ya kutatua kitendawili chake, lakini tutajaribu tu kuigusa na tutembelee tena ulimwengu mzuri wa Moomins.

Tuzo la Hans Christian Andersen ni tuzo ya fasihi inayowatambua waandishi bora wa watoto (Tuzo la Mwandishi wa Hans Christian Andersen) na waonyeshaji (Tuzo la Hans Christian Andersen kwa Mchoro).

Historia na kiini cha tuzo

Iliyoundwa mnamo 1956 na Bodi ya Kimataifa ya Vitabu vya Vijana (IBBY). Kutolewa mara moja kila baada ya miaka miwili. Tuzo hiyo imepewa Aprili 2, siku ya kuzaliwa ya Hans Christian Andersen. Juu ya mpango na uamuzi wa Baraza la Kimataifa, kama ishara ya heshima kubwa na upendo kwa G. H. Andersen, mnamo 1967 Aprili 2 ilitangazwa Siku ya Vitabu ya Watoto Duniani. Kila mwaka moja ya sehemu za kitaifa za IBBY ndiye mratibu wa likizo hii.

Wazo la kuanzisha tuzo ni la Elle Lepman (1891-1970), mtu wa kitamaduni katika uwanja wa fasihi ya watoto ulimwenguni. Kifungu kinachojulikana E. Lepman: "Wape watoto wetu vitabu, na utawapa mabawa."

Wagombea wa tuzo hiyo wanachaguliwa na Sehemu za Kitaifa za Baraza la Vitabu la Watoto la Kimataifa la IBBY. Washindi - mwandishi na msanii - wanapewa medali za dhahabu na wasifu wa Hans-Christian Andersen wakati wa mkutano wa IBBY. Kwa kuongezea, IBBY inazipa diploma za Heshima kwa vitabu bora kwa watoto na vijana vilivyochapishwa hivi karibuni katika nchi ambazo ni wanachama wa Baraza la Kimataifa.

Tuzo ya Andersen na Warusi

Baraza la Vitabu vya Watoto la Urusi limekuwa mwanachama wa Baraza la Vitabu la Watoto la Kimataifa tangu 1968.

Warusi wengi - waandishi, vielelezo, watafsiri - walipewa diploma za heshima. Tuzo hiyo ilipewa mwakilishi wa USSR mara moja tu - mnamo 1976, medali hiyo ilipewa Tatyana Alekseevna Mavrina, mchoraji wa vitabu vya watoto.

Mnamo 1974, juri la kimataifa liligundua kazi ya Sergei Mikhalkov, na mnamo 1976 - Agniya Barto. Kwa miaka mingi, diploma za heshima zilitolewa kwa waandishi Anatoly Aleksin kwa hadithi "Wahusika na Watendaji", Valery Medvedev kwa shairi "Ndoto za Barankin", Yuri Koval kwa kitabu cha hadithi na hadithi fupi "Boti Nyepesi Zaidi Ulimwenguni", Eno Raud kwa sehemu ya kwanza ya hadithi ya hadithi - hadithi za hadithi "Muff, Polbotinka na ndevu za Mokhovaya" na wengine; waonyeshaji Yuri Vasnetsov, Viktor Chizhikov, Evgeny Rachev na wengine; watafsiri Boris Zakhoder, Irina Tokmakova, Lyudmila Braude na wengineo.Mwaka 2008 na 2010, msanii Nikolai Popov aliteuliwa kwa tuzo hiyo.

Orodha ya waandishi walioshinda tuzo

* 1956 Eleanor Farjeon, Uingereza

* 1958 Astrid Lindgren (Mswidi Astrid Lindgren, Uswidi)

* 1960 Erich Kästner (Mjerumani Erich Kästner, Ujerumani)

* 1962 Meindert De Jong (Kiingereza Meindert DeJong, USA)

* 1964 René Guillot (Mfaransa René Guillot, Ufaransa)

* 1966 Tove Jansson (mwisho. Tove Jansson, Finland)

* 1968 James Krüss (Mjerumani James Krüss, Ujerumani), Jose-Maria Sanchez-Silva (Uhispania)

* 1970 Gianni Rodari (Mtaliano Gianni Rodari, Italia)

* 1972 Scott O "Dell (Kiingereza Scott O" Dell, USA)

* 1974 Maria Gripe (Kiswidi Maria Gripe, Uswidi)

* 1976 Cecil Bødker (tarehe Cecil Bødker, Denmark)

* 1978 Paula Fox (Kiingereza Paula Fox, USA)

* 1980 Bohumil Riha (Czech Bohumil Říha, Czechoslovakia)

* 1982 Ligia Bojunga (bandari. Lygia Bojunga, Brazil)

* 1984 Christine Nöstlinger (Mjerumani Christine Nöstlinger, Austria)

* 1986 Patricia Wrightson, Australia

* 1988 Annie Schmidt (Uholanzi. Annie Schmidt, Uholanzi)

* 1990 Tormod Haugen (Kinorwe Tormod Haugen, Norway)

* 1992 Virginia Hamilton (Kiingereza Virginia Hamilton, USA)

* 1994 Michio Mado (Kijapani ま ど ・ み ち お, Japan)

* 1996 Uri Orlev (Kiebrania אורי אורלב, Israel)

* 1998 Katherine Paterson (USA)

* 2000 Ana Maria Machado (bandari. Ana Maria Machado, Brazil)

* 2002 Aidan Chambers, Uingereza

* 2006 Margaret Mahy, New Zealand

* 2008 Jurg Schubiger (Mjerumani Jürg Schubiger, Uswizi)

* 2010 David Almond, Uingereza

Orodha ya washindi wa tuzo za mchoraji

* 1966 Alois Carigiet (Uswizi)

* 1968 Jiri Trnka (Czechoslovakia)

* 1970 Maurice Sendak (USA)

* 1972 Ib Spang Olsen (Denmark)

* 1974 Farshid Mesgali (Irani)

* 1976 Tatiana Mavrina (USSR)

* 1978 Svend Otto S. (Denmark)

* 1980 Suekichi Akaba (Japani)

* 1982 Zbigniew Rychlicki (Kipolishi Zbigniew Rychlicki, Poland)

* 1984 Mitsumasa Anno (Japani)

* 1986 Robert Ingpen (Australia)

* 1988 Dusan Kallay (Czechoslovakia)

* 1990 Lisbeth Zwerger (Austria)

* 1992 Kveta Pacovskaya (Jamhuri ya Czech)

* 1994 Jörg Müller (Uswizi)

* 1996 Klaus Ensikat (Ujerumani)

* 1998 Tomi Ungerer (fr.Tomi Ungerer, Ufaransa)

* 2000 Anthony Brown (Uingereza)

* 2002 Quentin Blake (Uingereza)

* 2004 Max Velthuijs (Kiholanzi Max Velthuijs, Uholanzi)

* 2006 Wolf Erlbruch (Ujerumani)

* 2008 Roberto Innocenti (Italia)

* 2010 Jutta Bauer (Mjerumani Jutta Bauer, Ujerumani)

Tuzo la Hans Christian Andersen ni tuzo ya fasihi ambayo inawatambua waandishi bora na waonyeshaji wa watoto. Imara katika 1956 na Baraza la Kimataifa la UNESCO la Fasihi kwa Watoto na Vijana. Kutolewa mara moja kila baada ya miaka miwili. Tuzo hiyo hutolewa mnamo Aprili 2, siku ya kuzaliwa ya Hans Christian Andersen. Juu ya mpango na uamuzi wa Baraza la Kimataifa, kama ishara ya heshima kubwa na upendo kwa G.-H. Andersen, mnamo 1967, Aprili 2 ilitangazwa Siku ya Kimataifa ya Kitabu cha Watoto.

Washindi - mwandishi na msanii - wanapewa medali za dhahabu na wasifu wa Hans-Christian Andersen na Diploma ya Heshima kwa vitabu bora kwa watoto na vijana vilivyochapishwa hivi karibuni katika nchi ambazo ni wanachama wa Baraza la Kimataifa.

Wa kwanza kupokea "Tuzo ndogo ya Nobel" alikuwa Eleanor Farjon kutoka Uingereza mnamo 1956, ambaye aliandika hadithi nyingi za hadithi, na huko Urusi anajulikana kwa tafsiri ya vitabu "Mfalme wa Saba", "Nataka Mwezi". Na Astrid Lindgren maarufu alipewa tuzo hii mnamo 1958.

Waandishi wengi mashuhuri ulimwenguni, kwa mfano, Gianni Rodari kutoka Italia, waandishi wa hadithi wa Ujerumani James Crews na Erich Kestner, mwandishi kutoka Austria Christine Nestlinger, Czechoslovakian Bohumil Riha na wengine wengi, wamekuwa washindi wa Tuzo ya Kimataifa ya HH Andersen kwa nyakati tofauti.

Warusi wengi - waandishi, vielelezo, watafsiri - walipewa diploma za heshima. Tuzo hiyo ilipewa mwakilishi wa USSR mara moja tu - mnamo 1976, medali hiyo ilipewa Tatyana Alekseevna Mavrina, mchoraji wa vitabu vya watoto. Mnamo 1972, juri la Kimataifa liligundua kazi ya Sergei Mikhalkov, na mnamo 1976 - Agniya Barto.

Kwa miaka mingi, diploma za heshima zilitolewa kwa waandishi Shaukat Galiyev kwa kitabu cha Kitatari cha watoto kilichotafsiriwa kwa Kirusi "Hare juu ya Zoezi", Anatoly Aleksin kwa hadithi "Wahusika na Watendaji", Valery Medvedev kwa shairi "Ndoto za Barankin", Yuri Koval kwa kitabu cha hadithi na hadithi "Mashua nyepesi ulimwenguni", Eno Raud kwa sehemu ya kwanza ya tetralogy ya hadithi za hadithi "Muff, Polbotinka na ndevu ya Mokhovaya" na wengine; waonyeshaji Yuri Vasnetsov, Viktor Chizhikov, Evgeny Rachev na wengine; watafsiri Boris Zakhoder, Irina Tokmakova, Lyudmila Braude.

Mshindi wa Tuzo ya H.C Andersen alitangazwa katika Maonyesho ya 56 ya Kimataifa "Maonyesho ya Vitabu ya Watoto wa Bologna 2018. Kwa miaka 62 sasa, tuzo hii imekuwa ikiheshimu waandishi bora wa watoto na waonyeshaji ulimwenguni. ...

Mnamo 2018 mchoraji bora aliitwa Oleinikov Igor Yulievich.
Kwa mara ya kwanza tangu 1976, baada ya ushindi wa Tatyana Alekseevna Mavrina, msanii kutoka Urusi alipokea tuzo hii ya heshima.

Majaji walithamini sana kazi yake juu ya matoleo ya vitabu "Nightingale" na Andersen, "The Adventures of Despereaux Mouse" ya Keith Dikamillo, "Kila Mtu Anakimbia, Kuruka na Kuruka" na Daniil Kharms na wengine. "Mchoraji huyu mashuhuri anajua jinsi ya kupumua maisha katika vitabu kwa njia ambayo wengine wangemwonea wivu. Ameunda wahusika kadhaa wa kushangaza. Shule ya sanaa ya Urusi, mtindo na shauku huhisiwa katika kazi za Oleinikov ", - inasema uamuzi wa juri.

Igor Oleinikov(amezaliwa Januari 4, 1953) - Msanii wa Urusi, mchoraji wa vitabu. Mzaliwa wa mji mdogo wa Lyubertsy karibu na Moscow. Tangu utoto, alikuwa na shauku ya kuchora shukrani kwa mama yake, msanii, lakini aliingia chuo kikuu cha ufundi. Oleinikov hana elimu maalum ya kisanii, lakini akiangalia vielelezo vyake vya kichawi, ni ngumu kuamini. Ili kuunda mtindo wake wa kipekee, hutumia gouache na brashi kavu, kupata muundo na ukali, ambao unaweza kucheza kwa njia tofauti, kulingana na nia ya msanii.

Igor Oleinikov kutoka 1979 hadi 1990 alifanya kazi katika studio ya Soyuzmultfilm, akiweka mkono wake kwa kuunda katuni "Siri ya Sayari ya Tatu", "Hadithi ya Tsar Saltan", "Khalifa-Stork". Oleinikov alichora vielelezo kwa majarida ya watoto ("Tram", "Sesame Street").

Kwa miaka 42, Igor Oleinikov alionyesha takriban vitabu 100, pamoja na vitabu vifuatavyo vilivyochapishwa huko Nicaea: The Queen Queen ya Hans Christian Andersen, Carol ya Krismasi na Charles Dickens, Ng'ombe na Punda katika Hori na Jules Superviel, mkusanyiko wa nathari ya jeshi " Huyu ndiye sisi, Bwana! "," Mti wa Uchawi "na Andrey Usachev," Hadithi za Biblia kwa Watoto ", na pia kalenda na mabango.

Mnamo 2009, Igor Yulievich aliacha uhuishaji na tangu wakati huo amekuwa akifanya kazi tu kama mchoraji wa vitabu.

Eiko Kadono (amezaliwa Januari 1, 1935) - mwandishi wa Kijapani, mwandishi wa hadithi, insha na vitabu vya watoto. Kutembelea Profesa katika Chuo Kikuu cha Nihon Fukushi.

Eiko Kadono alizaliwa Tokyo. Baba yake alijitahidi sana kujaza ulimwengu wa Eiko tangu utoto na hadithi anuwai, haswa hadithi za hadithi za jadi. Wakati Eiko alipojifunza kusoma, alitoroka shida za Japani baada ya vita kwa kusoma vitabu. Kazi alizopenda sana zilikuwa hadithi za kushangaza za Edogawa Rampo na tafsiri za Kijapani za Little Lord Fauntleroy wa Francis Eliza Burnett, The Adventures of Tom Sawyer na The Adventures of Huckleberry Finn na Mark Twain, Treasure Island na R. L. Stevenson, na vitabu vya Tolstoy, pamoja na Utoto na Ujana.

Vitabu vingi vya Eiko Kadono ni vya watoto. Mnamo 1985, alichapisha riwaya ya Utoaji wa Huduma ya Kiki, ambayo baadaye ikawa msingi wa filamu ya uhuishaji ya jina moja iliyoongozwa na Hayao Miyazaki. Kwa kitabu hiki, Eiko Kadono alizawadiwa Tuzo ya Fasihi ya Noma kwa Wanaofanya kazi kwa watoto, na pia katuni maarufu sana iliyopigwa risasi, ambayo ilimchochea kuandika vitabu vingine vitano kama mwendelezo.

Kitabu "Huduma ya Uwasilishaji ya Kiki" inaelezea hadithi ya mchawi mchanga Kiki na paka wake anayeongea Ji-ji, akiruka kutoka nyumbani kwenda mji usiojulikana wa bahari ya Koriko kufanya mazoezi ya aina ya wachawi wachanga. Huko, anafungua huduma ya kujifungua kwa kutumia ufagio wake kama usafiri. Wakati wa hadithi, shujaa hushinda shida anuwai za utu uzima.

Eiko kwa sasa ni mwandishi mtaalamu na amepokea tuzo nyingi, pamoja na Tuzo ya Fasihi ya Watoto ya Obunsha, Tuzo ya Fasihi ya Noma.
Eiko sasa anaishi katika jiji la zamani la Kamakura, Japani.

Mnamo Aprili 4, kwenye Maonyesho ya Kimataifa ya Mwaka (Maonyesho) ya Vitabu kwa Watoto huko Bologna (Italia), juri la Tuzo la Hans Christian Andersen lilitangaza washindi wa 2016.

Mwandishi Bora wa Watotoambaye alipokea "Tuzo ndogo ya Nobel" akawa Cao Wen-Xuan kutoka China,
na mchoraji bora - Rotraut Suzanne Berner kutoka Ujerumani.

Uamuzi wa majaji ulichukuliwa kwa umoja, kwani Cao Wen-Xuan "Anaandika vizuri juu ya maisha magumu ya watoto wanaokabiliwa na changamoto kubwa." Mwenyekiti wa majaji wa tuzo hiyo, Patricia Aldana, alivitaja vitabu vya Cao kuwa "vya kibinadamu sana", vinasimulia juu ya watoto walio na hatma ngumu: juu ya wale ambao walikua wakati wa "Mapinduzi ya Utamaduni", juu ya watoto walio na ugonjwa wa Down ... " Vitabu vyangu vyote vimewekwa nchini China, hizi ni hadithi za Wachina. Lakini wakati huo huo, hizi ni hadithi za wanadamu wote, ”anasema Cao. Miongoni mwa kazi zake, wakosoaji wa fasihi wanaona hadithi za "Kibanda", "Shaba na Alizeti", "Brand", na pia makusanyo kadhaa.

Cao Wen-Xuan ni profesa wa fasihi ya Kichina na watoto katika Chuo Kikuu cha Peking. Anajulikana katika duru za fasihi katika PRC na ameshinda tuzo kadhaa za Wachina. Kazi zake zimetafsiriwa kwa Kiingereza, Kifaransa, Kijerumani, Kijapani na lugha zingine.

Berner Rotraut Susanna - Mwandishi wa watoto wa Ujerumani na mchoraji.
Tangu 1977 amekuwa akifanya kazi katika uwanja wa mfano wa vitabu na wakati huu amekuwa mmoja wa waandishi maarufu zaidi wa watoto wa Ujerumani na waonyeshaji wa vitabu.
Mnamo 1994 alichapisha kitabu chake cha kwanza na maandishi yake mwenyewe. Vitabu vyake maarufu - mfululizo wa vitabu vitano vya picha vya elimu na elimu kuhusu Mji na wakaazi wake - vimekuwa maarufu katika nchi nyingi za ulimwengu. Wakati wa kazi yake, Berner ameonyesha zaidi ya vitabu 80 kwa watoto na vijana, na ameunda vifuniko 800.

Urusi iliteua mwandishi na mshairi Andrei Usachev na mchoraji Katya Tolstaya mwaka huu.

Mnamo Machi 24, 2014, Baraza la Vitabu la Watoto la Kimataifa la IBBY lilitangaza majina ya washindi wa Tuzo ya Andersen ya 2014. Wakawa Mwandishi wa Kijapani Uehashi Nahoko(Uehashi Nahoko) na Mchoraji wa Brazil Roger Mello(Roger Mello).

Majaji wa tuzo hiyo walibaini kuwa mwandishi Uehashi Nahoko, aliyechaguliwa kutoka kwa waombaji 28, anajulikana na uwezo wa kipekee wa kuunda ulimwengu anuwai mzuri, akitegemea hadithi za jadi za Kijapani na heshima kubwa kwa maumbile na viumbe vyote vyenye hisia.

Kazi ya Roger Mello, mwombaji bora zaidi ya 30, kulingana na juri, inampa mtoto fursa ya kuchunguza historia na utamaduni wa Brazil, ikiruhusu mawazo yake mwenyewe kuyapita.

Uehashi Nahoko anaandika haswa katika aina ya hadithi na ni maarufu sana nchini Japani. Mbali na Tuzo ya Andersen, mwandishi pia amepokea tuzo nyingi za fasihi.

Mwandishi wa Kijapani Nahoko Uehashi alizaliwa mnamo 1962. Katika chuo kikuu, alisoma kuwa mtaalam wa watu, na kisha akatetea tasnifu yake ya udaktari, ambayo ilijitolea kwa Waaborigines wa Australia. Sasa yeye sio tu anaandika vitabu kwa watoto na vijana, lakini pia anafundisha ethnology katika chuo kikuu huko Tokyo. Hadithi za jadi za Japani na hadithi zina ushawishi mkubwa juu ya kazi ya Uehashi. Yeye, kama mtaalam wa watu, hutumia maarifa yake kuunda ulimwengu wa kichawi katika vitabu vyake, ambavyo kwa kiasi kikubwa vinategemea utamaduni wa Asia ya Mashariki ya zamani.

Anajulikana zaidi kwa vitabu vyake kutoka kwa safu ya Guardian, hadithi za kufikiria juu ya shujaa wa msichana, nyingi ambazo zimetafsiriwa katika lugha za Uropa. Mnamo 2004, kitabu cha tano katika safu hiyo, Kami no Moribito (Mlezi wa Mungu), kilijumuishwa katika Kitabu cha Heshima cha IBBY. Vitabu vya Uehashi vimebadilishwa kwa runinga, hutumiwa kuteka tamthiliya za manga na jukwaa.

Roger Mello alizaliwa na kuishi kwa muda mrefu katika mji mkuu wa Brazil, kisha akahamia kusoma na kufanya kazi huko Rio de Janeiro. Baada ya kupata elimu ya mbuni, alifanya kazi katika nyanja anuwai za sanaa: sinema, ukumbi wa michezo, mfano

Yeye ni mwandishi mzuri sana: katika miaka 15 alionyesha zaidi ya vitabu mia moja, ambayo karibu ishirini iliandikwa na yeye. Melu hupata msukumo kutoka kwa vyanzo anuwai, haswa kutoka kwa sanaa ya watu na tamaduni ya pop. Vitabu vyake vimejaa rangi nyingi za nchi yake, pamoja na mifumo ya jadi na maumbo yaliyokopwa kutoka sanaa ya Uropa ya karne ya 20. Melu anapendelea kuunda vitabu vya picha na maandishi ya chini au kutokuwa na maneno kabisa: watoto pia huanza kuuona ulimwengu kwanza kupitia picha za kuona, na kisha kupitia maneno. Katika hii yeye ni sawa na waonyeshaji wengine wengi huko Amerika Kusini na Uhispania, ambao husimulia hadithi zao na viboko vya kupendeza na silhouettes za nguvu.

https://pandia.ru/text/78/633/images/image003_15.gif "alt \u003d" 56 "align \u003d" left "width \u003d" 282 "height \u003d" 87 src \u003d "\u003e

Tuzo ya Jina ni tuzo ya juu zaidi ya kimataifa katika fasihi ya kisasa, iliyopewa waandishi bora wa watoto ( Tuzo la Mwandishi wa Hans Christian Andersenna vielelezo ( Tuzo la Hans Christian Andersen kwa Mchoro). Kwa waandishi "watoto" tuzo hii ni ya kifahari zaidi katika tuzo za kimataifa, mara nyingi huitwa "Tuzo Ndogo ya Nobel".

Tuzo hiyo iliandaliwa mnamo 1956 na Baraza la Kimataifa la Fasihi ya Watoto na Vijana UNESCO ( Bodi ya Kimataifa ya Vitabu kwa Vijana - IBBY) kwa mpango wa Ella Lepman () - mtu wa kitamaduni katika uwanja wa fasihi ya watoto ulimwenguni.

Andersen atoa tuzo tatu: medali ya dhahabu na wasifu wa msimulizi mkubwa wa hadithi ( Tuzo za Hans Christian Andersen); Diploma ya Heshima ya vitabu bora kwa watoto na vijana vilivyochapishwa hivi karibuni katika nchi; kuanzishwa kwa mshindi katika Orodha ya Heshima ya Andersen.

Tuzo hiyo inapewa dhamana na UNESCO, Malkia Mkuu wa Ufalme Margaret II wa Denmark; imedhaminiwa na Nissan Motor Co.

Wagombea wa Tuzo wanateuliwa na Sehemu za Kitaifa za Baraza la Vitabu la Watoto la Kimataifa. Tuzo hiyo hutolewa tu kwa waandishi hai na wasanii, na inapewa Aprili 2 - siku ya kuzaliwa ya Hans Christian Andersen katika mkutano ujao wa IBBY. Majaji wa tuzo hiyo ni pamoja na wataalam katika fasihi ya watoto kutoka ulimwenguni kote, ambao, kwa kura ya siri, huamua wagombea wanaofaa zaidi kwa tuzo kuu. Washindi wanapokea Nishani ya Dhahabu, tuzo haina pesa sawa.

Kila miaka miwili, tangu 1956, tuzo imepewa mwandishi kwa mchango mkubwa kwa fasihi kwa watoto, na tangu 1966 - kwa mchoraji.

Kwa historia yote ya tuzo (miaka 56), waandishi 30 na waonyeshaji 24 wa vitabu vya watoto wamekuwa washindi wake. Jiografia ya tuzo hiyo ilifikia nchi 24 za ulimwengu.

Tofauti na medali, mwandishi huyo huyo au msanii anaweza kupokea Stashahada ya Heshima mara kadhaa - kwa kazi tofauti. Diploma ya Andersen pia inatambua tafsiri bora. Mnamo 1956, waandishi 15 kutoka nchi 12 walipokea diploma za Andersen. Waandishi 2, wasanii na watafsiri kutoka nchi 65.

Tuzo ya tatu ni "Orodha ya Heshima ya Andersen", ambayo inajumuisha majina ya watu wa fasihi na kisanii ambao, kwa kipindi fulani, wameunda kazi bora kwa watoto au kubuni kitabu cha watoto.

Mmiliki wa kwanza wa "Tuzo ya Tuzo ya watoto ya watoto" mnamo 1956 alikuwa mwandishi wa hadithi wa Kiingereza Eleanor Farjon, anayejulikana katika nchi yetu kwa tafsiri ya vitabu "Nataka Mwezi", "Mfalme wa Saba". Mnamo 1958, mwandishi wa Uswidi Astrid Lindgren alipokea Nishani ya Dhahabu. Miongoni mwa washindi wengine pia kuna nyota nyingi za ulimwengu - waandishi wa Ujerumani Erich Koestner na James Crews, Mtaliano Gianni Rodari, Tove Jansson kutoka Finland, Bohumil Rihy kutoka Czechoslovakia, mwandishi wa Austria Christine Nöstlinger ...

Kwa bahati mbaya, kazi ya washindi wa medali kumi na mbili za Andersen haijulikani kabisa kwa msomaji wa ndani - vitabu vyao havijatafsiriwa kwa Kirusi na Kiukreni. Mhispania Jose Maria Sanchez-Silva, Wamarekani Paula Fox na Virginia Hamilton, Kijapani Michio Mado, waandishi kutoka Brazil Ligie Bozhunga na Ana Maria Machado, Muargentina Maria Teresa Andruetto, mwandishi wa watoto wa Australia Patricia Wrightzon, mwandishi Marozugar Marozar Schubiger , Mwandishi wa Uingereza Aidan Chambers na Mwingereza Martin Waddell.

Kwa bahati mbaya, wenzetu hawako kwenye orodha ya "Andersenos" pia. Mchoraji tu ni Tatyana Alekseevna Mavrina () aliyepokea medali ya Dhahabu mnamo 1976. Lakini kuna wamiliki wa Stashahada ya Heshima ya vitabu vya kibinafsi vya watoto, kwa vielelezo vyao na tafsiri bora katika lugha za ulimwengu. Na kati ya washindi wa diploma ni waandishi Radiy Pogodin, Yuri Koval, Valentin Berestov, Agniya Barto, Sergei Mikhalkov; wasanii Lev Tokmakov, Boris Diodorov, Victor Chizhikov, May Miturich; watafsiri Yakov Akim, Yuri Kushak, Irina Tokmakova, Boris Zakhoder, Lyudmila Braude. Kwa miaka mingi, diploma za heshima zilitolewa kwa waandishi Anatoly Aleksin kwa hadithi "Wahusika na Watendaji", Valery Medvedev kwa shairi "Ndoto za Barankin", Yuri Koval kwa kitabu cha hadithi na hadithi fupi "Boti Nyepesi Ulimwenguni" Eno Raud kwa sehemu ya kwanza ya hadithi ya hadithi - hadithi za hadithi "Muff, Polbotinka na ndevu za Mokhovaya" na wengine.

Kwa miaka iliyopita, karibu majina ishirini na majina ya kazi ya waandishi na wasanii wa watoto kutoka nchi za CIS wamejumuishwa katika "Orodha ya Heshima ya Andersen", pamoja na: S. Alekseev, Ch. Aitmatov, N. Dumbadze, G. Pavlishin na wengine.

Miongoni mwa washindi wengi waliopewa Stashahada za Heshima na kujumuishwa katika "Orodha ya Heshima ya Andersen" kuna waandishi wa Kiukreni. Mshindi wa kwanza wa kitaifa alikuwa Bogdan Chaly kwa vituko vya ajabu vya Periwinkle yake ya kichawi kutoka hadithi ya hadithi "Periwinkle na Spring" mnamo 1973. Vsevolod Nestayko na riwaya yake ya adventure Toreador kutoka Vasyukovka alikua mwandishi wa pili wa Kiukreni kujumuishwa katika Orodha ya Heshima ya Andersen ya 1979.

Kiambatisho 1

Waandishi - Washindi wa Tuzo za Kimataifa
jina

1956 Eleanor Farjeon (Uingereza)

1958 Astrid Lindgren (Mswidi Astrid Lindgren, Uswidi)

1960 Erich Käner (Mjerumani Erich Kästner, Ujerumani)

1962 Meindert De Jong (Kiingereza Meindert DeJong, USA)

1964 René Guillot (Ufaransa)

1966 Tove Jansson (mwisho. Tove Jansson, Finland)

1968 James Krüss (Mjerumani James Krüss, Ujerumani), Jose-Maria Sanchez-Silva (Uhispania)

1970 Gianni Rodari (Mtaliano Gianni Rodari, Italia)

1972 Scott O "Dell (eng. Scott O" Dell, USA)

1974 Maria Gripe (Mswidi Maria Gripe, Uswidi)

1976 Cecil Bødker (tarehe Cecil Bødker, Denmark)

1978 Paula Fox (Kiingereza Paula Fox, USA)

1980 Bohumil Riha (Czech Bohumil Říha, Czechoslovakia)

1982 Ligia Bojunga (bandari. Lygia Bojunga, Brazil)

1984 Christine Nöstlinger (Mjerumani Christine Nöstlinger, Austria)

1986 Patricia Wrightson (Australia)

1988 Annie Schmidt (Uholanzi. Annie Schmidt, Uholanzi)

1990 Tormod Haugen (Kinorwe Tormod Haugen, Norway)

1992 Virginia Hamilton (USA)

1994 Michio Mado (Kijapani ま ど ・ み ち お, Japan)

1996 Uri Orlev (Kiebrania אורי אורלב, Israel)

1998 Katherine Paterson, USA

2000 (Kihispania: Ana Maria Machado, Brazil)

2002 Aidan Chambers (Uingereza)

2006 Margaret Mahy, New Zealand

2008 Jurg Schubiger (Mjerumani Jürg Schubiger, Uswizi)

2010 David Almond, Uingereza

2012 (Kihispania: María Teresa Andruetto, Ajentina)

Kiambatisho 2

Washindi wa Tuzo ya Illustrator
jina

1966 Alois Carigiet (Uswizi)

1968 Jiri Trnka (Czechoslovakia)

1970 Maurice Sendak (USA)

1972 Ib Spang Olsen (Denmark)

1974 Farshid Mesgali (Irani)

1976 Tatiana Mavrina (USSR)

1978 Svend Otto S. (Denmark)

1980 Suekichi Akaba (Japani)

1982 Zbigniew Rychlicki (Kipolishi Zbigniew Rychlicki, Poland)

1984 Mitsumasa Anno (Japani)

1986 Robert Ingpen (Australia)

1988 Dusan Kallay (Czechoslovakia)

1990 Lisbeth Zwerger (Austria)

1992 Kveta Pacovskaya (Jamhuri ya Czech)

1994 Jörg Müller (Uswizi)

1996 Klaus Ensikat (Ujerumani)

1998 Tomi Ungerer (fr.Tomi Ungerer, Ufaransa)

2000 Anthony Brown (Uingereza)

2002 Quentin Blake (Uingereza)

2004 Max Velthuijs (Uholanzi. Max Velthuijs, Uholanzi)

2006 Wolf Erlbruch (Ujerumani)

2008 Roberto Innocenti (Italia)

2010 Jutta Bauer (Mjerumani Jutta Bauer, Ujerumani)

2012 Peter Sis, Jamhuri ya Czech

0 "style \u003d" margin-left: -34.5pt; mpaka-kuanguka: kuanguka; mpaka: hakuna "\u003e

Tarehe ya kuzaliwa

Mwandishi

Imefanywa

Mwaka tuzo hiyo ilitajwa

(Kihispania. María Teresa Andruetto; R.1954), mwandishi wa Argentina

Eleanor Farjon (eng. Eleanor Farjeon; 1881-5.06.1965), mwandishi maarufu wa watoto wa Kiingereza

Bohumil Riha (Czech. Bohumil Říha;), Mwandishi wa Kicheki, mtu wa umma

Erich Koestner (ni. Erich Kästner; (1899-29.07.1974), mwandishi wa Ujerumani, mwandishi wa skrini, mwandishi, satirist, cabaretist

Uri Orlev (Kiebrania אורי אורלב, b. 1931), mwandishi wa nathari wa Israeli, mwandishi wa vitabu vya watoto na vijana, mtafsiri wa asili ya Kipolishi-Kiyahudi

Meindert De Jong (au Deyong; eng. Meindert DeJong; 1906-16.07.1991), mwandishi wa Amerika

Virginia hamilton (au Hamilton, eng. Virginia hamilton; 1936-19.02.2002), mwandishi wa Amerika

Margaret Mahi (Mahi au Mei, eng. Margaret mahy; 1936-23.07.2012), mwandishi wa New Zealand, mwandishi wa riwaya za watoto na vijana

René Guillot (fr. René Guillot; 1900-26.03.1969), mwandishi wa Ufaransa

Cecile Bödker (ni. Cecil bødker; R. 1927), mwandishi wa Kidenmaki

Martin Waddell (au Waddell, eng. Martin Waddell; R. 1941), mwandishi wa Ireland

Paula Fox (eng. Paula mbweha; R. 1923), mwandishi wa Amerika

Miaka 90

Tormod Haugen (Norv. Tormod Haugen; 1945-18.10.2008), mwandishi wa Norway na mtafsiri

David Almond (eng. David Almond;r. 1951), mwandishi wa Kiingereza

Annie (Kiholanzi. Annie Maria Geertruida Schmidt, katika nakala nyingine ya Smidt; 1911-21.05.1995), mwandishi wa Uholanzi

Scott O Dell (Kiingereza Scott O'Dell; 1898-15.10.1989), mwandishi maarufu wa Amerika

Miaka 115

James Crews (ni. James Kruss; 1926-2.08.1997), mwandishi wa watoto wa Ujerumani na mshairi

Patricia Wrightson (eng. Patricia wrightson, nee Patricia anaongeza muda mrefu; 1921-15.03.2010), mwandishi wa watoto wa Australia

Maria Gripe (Msweden. Maria Gripe; Maria Stina Walter / Maja Stina Walter; 1923-5.04.2007), mwandishi maarufu wa Uswidi

Lygia (Ligia) Bozhunga Nunez (Kihispania. Lygia Bojunga Nunes; R. 1932), mwandishi wa Brazil

Christine Nöstlinger (ni. Christine Nöstlinger; R. 1936), mwandishi wa watoto wa Austria

Katherine Walmendorf Paterson (eng. Katherine paterson; R. 1932), mwandishi wa watoto wa Amerika wa kisasa

Jose Maria Sanchez Silva na Garcia Morales (Kihispania. José María Sánchez-Silva na García-Morales;), Mwandishi wa Uhispania na mwandishi wa skrini

Astrid Anna Emilia Lindgren (Msweden. Astrid Anna Emilia Lindgren, Nokia Nokia, Msweden. Nokia; 1907-28.01.2002), mwandishi wa Uswidi, mwandishi wa vitabu kadhaa mashuhuri ulimwenguni kwa watoto

Chambers za Aidan (au vyumba vya Aiden, eng. Vyumba vya Aidan; R. 1934), mwandishi wa Kiingereza

Tuzo la Mwandishi wa Hans Christian Andersen ni tuzo ya fasihi ambayo inawatambua waandishi bora na waonyeshaji wa watoto. Ilianzishwa mnamo 1956 na Baraza la Kimataifa la Fasihi ya Watoto na Vijana UNESCO, iliyotolewa mara moja kila miaka miwili, iliyowasilishwa mnamo Aprili 2. Tarehe hii - siku ya kuzaliwa - ilitangazwa na UNESCO mnamo 1967 Siku ya Kimataifa ya Vitabu vya Watoto.

Hadithi

Tuzo ya HK Andersen inachukuliwa kuwa moja ya tuzo za kifahari zaidi za kimataifa katika uwanja wa fasihi ya watoto, ambayo mara nyingi hujulikana kama "Tuzo Ndogo ya Nobel".

Tuzo hiyo hutolewa tu kwa waandishi hai na wasanii.

Wazo la kuanzisha tuzo ni la Elle Lepman (1891-1970), mtu wa kitamaduni katika uwanja wa fasihi ya watoto ulimwenguni. Kifungu kinachojulikana E. Lepman: "Wape watoto wetu vitabu, na utawapa mabawa."

Wagombea wa tuzo hiyo wanachaguliwa na Sehemu za Kitaifa za Baraza la Vitabu la Kimataifa la Watoto la IBBY. Washindi - mwandishi na msanii - wanapewa medali za dhahabu na wasifu wa Hans-Christian Andersen. Kwa kuongezea, IBBY inazipa diploma za Heshima kwa vitabu bora kwa watoto na vijana vilivyochapishwa hivi karibuni katika nchi ambazo ni wanachama wa Baraza la Kimataifa.

Baraza la Urusi la Vitabu vya Watoto limekuwa mwanachama wa Baraza la Mashindano ya Kimataifa tangu 1968 Mnamo 1976, Tuzo ya Andersen ilipewa mchoraji wa Kirusi na msanii. Waandishi wengi wa watoto na waonyeshaji kutoka Urusi pia walipewa Stashahada ya Heshima.

Mnamo 1974, juri la Kimataifa liligundua ubunifu, na mnamo 1976 -. Katika miaka tofauti, diploma ya heshima ilitolewa kwa waandishi Shaukat Galiev kwa kitabu cha Kitatari cha watoto kilichotafsiriwa kwa Kirusi "A Hare on Exercising" ("Zoezi la Kimwili Yasy Kuyan"), Anatoly Aleksin kwa hadithi "Wahusika na Watendaji", Valery Medvedev shairi "Ndoto za Barankin", kwa kitabu cha riwaya na hadithi fupi "Mashua nyepesi ulimwenguni", Eno Raud kwa sehemu ya kwanza ya tetralogy ya hadithi za hadithi "Muff, Polbotinka na ndevu ya Mokhovaya" na wengine; vielelezo, Evgeny Rachev na wengine; watafsiri, Lyudmila Braude, nk Mnamo 2008 na 2010 msanii huyo aliteuliwa kwa tuzo.

Orodha ya waandishi walioshinda tuzo

1956 (Eleanor Farjeon, Uingereza)
1958 (Astrid Lindgren, Uswidi)
1960 Erich Kästner, Ujerumani
1962 Meindert DeJong (USA)
1964 René Guillot, Ufaransa
1966 Tove Jansson, Ufini
1968 (James Krüss, Ujerumani), Jose Maria Sanchez-Silva (Uhispania)
1970 (Gianni Rodari, Italia)
1972 Scott O'Dell (USA)
1974 Maria Gripe (Uswidi)
1976 Cecil Bødker, Denmark
1978 Paula Fox (USA)
1980 Bohumil Riha (Bohumil Říha, Czechoslovakia)
1982 Lygia Bojunga (Brazili)
1984 Christine Nöstlinger, Austria
1986 Patricia Wrightson, Australia
1988 (Annie Schmidt, Uholanzi)
1990 (Tormod Haugen, Norway)
1992 Virginia Hamilton, USA
1994 Michio Mado (ま ど ・ み ち お, Japani)
1996 Uri Orlev (אורי אורלב, Israeli)
1998 Katherine Paterson, USA
2000 Ana Maria Machado, Brazil
2002 Aidan Chambers, Uingereza
2004 (Martin Waddell, Ireland)
2006 Margaret Mahy, New Zealand
2008 Jürg Schubiger, Uswizi
2010 David Almond, Uingereza
2012 Maria Teresa Andruetto (María Teresa Andruetto, Ajentina)

Orodha ya Washindi wa Tuzo ya Illustrator

1966 Alois Carigiet (Uswizi)
1968 (Jiří Trnka, Czechoslovakia)
1970 (Maurice Sendak, USA)
1972 Ib Spang Olsen, Denmark
1974 Farshid Mesghali, Iran