Kwenye barabara, trika ya baridi ya kuchosha. "Barabara ya msimu wa baridi" A

Kupitia ukungu wa wavy
Mwezi unafanya njia yake
Kwa glades za kusikitisha
Yeye huangaza kwa kusikitisha.

Kwenye barabara ya msimu wa baridi, kuchosha
Greyhound tatu inaendesha
Kengele ya sauti moja
Ngurumo za kuchosha sana.

Kitu kinasikika asili
Katika nyimbo ndefu za dereva:
Shangwe hiyo ni ya kuthubutu,
Moyo ule wa kusononeka ...

Hakuna moto, hakuna kibanda cheusi ...
Jangwa na theluji ... kuelekea kwangu
Maili tu ya mistari
Njoo moja.

Kesho, kurudi kwa mpenzi,
Nitasahau na mahali pa moto
Nitaangalia ndani bila kuangalia.

Saorous saa mkono
Itakamilisha mzunguko wake wa kupima,
Na, kuondoa zile zenye kukasirisha,
Usiku wa manane hautatutenganisha

Inasikitisha, Nina: njia yangu ni ya kuchosha,
Dereva wangu alilala kimya,
Kengele ni ya kulia moja
Uso wa mwezi ni mawingu.

Uchambuzi wa shairi la A.S. Pushkin "Barabara ya msimu wa baridi" kwa watoto wa shule

Kazi hii inaonyesha ukweli wa karne ambayo mshairi mkubwa wa Urusi Alexander Sergeevich Pushkin aliishi na kuunda kazi zake nzuri. Shairi liliandikwa mnamo 1825 (elfu moja mia nane ishirini na tano). Wakati huo, umeme, barabara za lami na magari zilikuwa bado hazijatengenezwa. Mwandishi, katika kazi yake ya busara, anaandika juu ya mazingira yake, anaelezea safari katika sleigh kando ya barabara ya msimu wa baridi. Msomaji amefunuliwa na picha ambazo hubadilishana haraka.

Kipengele cha kipande hiki ni densi yake ya haraka. Inaonekana kwamba kipigo cha radi kinachotiririka kutoka upande hadi upande hufanya mshairi kukimbilia kutoka upande hadi upande. Na macho yake hufungua mwezi uliofichwa nyuma ya ukungu, migongo ya farasi, mkufunzi. Mara moja, kama katika ndoto ya ajabu, picha ya Nina inaonekana, ambaye Alexander Sergeevich ana haraka sana. Yote hii imechanganywa katika mawazo ya mwandishi na haitoi tu hali ya kihemko ya mwandishi, lakini pia mazingira ya msimu wa baridi, ambapo upepo, mwezi, milima ya kusikitisha.

sehemu: "ukungu wa wavy", "gladi za kusikitisha", "barabara ya kuchosha", "kengele yenye sauti moja", "tafrija ya kuthubutu", "vistari vyenye mistari", "uso wa mwezi umejaa",
vielelezo: "gladi za kusikitisha", mwezi unaruka, uso wa mwezi,
sitiari: mwezi hutia mwanga wa kusikitisha,
marudio: "kesho, Nina, kesho, nikirudi kwa mpendwa" ..

Inachosha, inasikitisha ... Kesho, Nina,
Kesho, kurudi kwa mpenzi,
Nitasahau na mahali pa moto
Nitaangalia ndani bila kuangalia.

Kuna kurudia katika quatrain hii - hii ndivyo mwandishi anaashiria uchovu na barabara ambayo inachoka na inachanganya mawazo na hisia. Kwa hamu ya kutoroka kutoka kwa safari hii isiyofurahi, mshairi anaingia kwenye kumbukumbu, lakini kitu kingine humfanya arudi na kusikia kengele ya sauti moja, kumwona kocha huyo akilala kimya kimya.

Barabara ngumu kama hiyo ya msimu wa baridi ilikuwa wakati huo, ambayo leo ni hadithi kuhusu ulimwengu mwingine ambao hatujui.

Njama kutoka kwa maisha yake zinaonekana katika kazi za Alexander Sergeevich Pushkin. Wao ni mkali na wa bei nafuu. Utamaduni wa kuongea na ustadi wa mshairi hufundisha utamaduni wa mawasiliano na hadithi.

"Barabara ya msimu wa baridi" Alexander Pushkin

Kupitia ukungu wa wavy
Mwezi unafanya njia yake
Kwa glades za kusikitisha
Yeye huangaza kwa kusikitisha.

Kwenye barabara ya msimu wa baridi, kuchosha
Greyhound tatu inaendesha
Kengele ya sauti moja
Ngurumo za kuchosha sana.

Kitu kinasikika asili
Katika nyimbo ndefu za dereva:
Shangwe hiyo ni ya kuthubutu,
Moyo ule wa kusononeka ...

Hakuna moto, hakuna kibanda cheusi ...
Jangwa na theluji ... kuelekea kwangu
Vipande vilivyopigwa tu
Njoo moja.

Inachosha, inasikitisha ... Kesho, Nina,
Kesho, kurudi kwa mpenzi,
Nitasahau na mahali pa moto
Nitaangalia ndani bila kuangalia.

Saorous saa mkono
Itakamilisha mzunguko wake wa kupima,
Na, kuondoa zile zenye kukasirisha,
Usiku wa manane hautatutenganisha

Inasikitisha, Nina: njia yangu ni ya kuchosha,
Dereva wangu alilala kimya,
Kengele ni ya kulia moja
Uso wa mwezi ni mawingu.

Uchambuzi wa shairi la Pushkin "Barabara ya Baridi"

Alexander Pushkin ni mmoja wa washairi wachache wa Kirusi ambao katika kazi zake aliweza kufikisha kwa ustadi hisia zake na mawazo yake, akichora usawa sawa wa hila na maumbile ya karibu. Mfano wa hii ni shairi "Barabara ya Baridi", iliyoandikwa mnamo 1826 na, kulingana na watafiti wengi wa kazi ya mshairi, aliyejitolea kwa jamaa yake wa mbali - Sophia Fedorovna Pushkina.

Shairi hili lina asili ya kusikitisha.... Watu wachache wanajua kuwa mshairi hakuwa na uhusiano wa kifamilia tu na Sophia Pushkina, lakini pia uhusiano wa kimapenzi sana. Katika msimu wa baridi wa 1826, alimtaka, lakini alikataliwa. Kwa hivyo, kuna uwezekano kwamba katika shairi "Barabara ya Baridi" mgeni wa ajabu Nina, ambaye mshairi anazungumza naye, ni mfano wa mpendwa wake. Safari hiyo hiyo iliyoelezewa katika kazi hii sio zaidi ya ziara ya Pushkin kwa mteule wake ili kusuluhisha suala la ndoa.

Kutoka kwa mistari ya kwanza ya shairi "Barabara ya Baridi" inakuwa wazi kuwa mshairi hayuko katika hali nzuri... Maisha yanaonekana kuwa mepesi na hayana tumaini, kama "milima ya kusikitisha" ambayo inasimamiwa na gari la kukokotwa na farasi watatu usiku wa baridi. Kiza cha mazingira ya karibu ni sawa na hisia ambazo Alexander Pushkin hupata. Usiku wa giza, ukimya, mara kwa mara uliovunjwa na mlio wa kengele na wimbo wa kusikitisha wa dereva, kutokuwepo kwa vijiji na mwenzi wa milele wa kutangatanga - hatua za kupigwa - hii yote inamfanya mshairi aanguke katika aina ya huzuni. Inawezekana kwamba mwandishi anatarajia kuanguka kwa matumaini yake ya ndoa mapema, lakini hataki kukubali mwenyewe. Kwa ajili yake picha ya mchumba ni kutoroka kwa furaha kutoka kwa safari ya kuchosha na kuchosha... "Kesho, nitakaporudi kwa mpendwa wangu, nitasahau karibu na mahali pa moto" - mshairi anaota kwa matumaini, akitumaini kwamba lengo la mwisho litadhibitisha safari ndefu ya usiku na itakuruhusu kufurahiya amani, faraja na upendo.

Shairi "Barabara ya Baridi" pia ina maana fulani iliyofichwa. Akielezea safari yake, Alexander Pushkin anailinganisha na maisha yake mwenyewe, ambayo, kwa maoni yake, ni ya kuchosha, nyepesi na isiyo na furaha. Ni hafla chache tu zinazoongeza anuwai kwake, kama nyimbo za mkufunzi, kuthubutu na kusikitisha, huingia katika ukimya wa usiku. Walakini, hizi ni nyakati fupi tu ambazo haziwezi kubadilisha maisha kwa jumla, kuupa ukali na ukamilifu wa hisia.

Pia haipaswi kusahaulika kuwa mnamo 1826 Pushkin alikuwa tayari mshairi mkamilifu, aliyekomaa, lakini matamanio yake ya fasihi hayakuridhika kabisa. Aliota umaarufu wa hali ya juu, na kwa sababu hiyo, jamii ya hali ya juu kweli ilimpa kisogo, sio tu kwa sababu ya mawazo ya bure, lakini pia kwa sababu ya mapenzi yasiyodhibitiwa ya kamari. Inajulikana kuwa kwa wakati huu mshairi aliweza kutawanya utajiri wa kawaida uliorithiwa kutoka kwa baba yake, na alitumaini kuboresha shukrani zake za kifedha kwa ndoa. Inawezekana kwamba Sofya Fedorovna bado alikuwa na hisia za joto na zabuni kwa jamaa yake wa mbali, lakini hofu ya kumaliza siku zake katika umaskini ilimlazimisha msichana huyo na familia yake kukataa pendekezo la mshairi.
Labda, utaftaji ujao wa mechi na matarajio ya kukataa ikawa sababu ya hali mbaya kama hiyo ambayo Alexander Pushkin alikaa wakati wa safari na akaandika moja ya mashairi ya kimapenzi na ya kusikitisha "Barabara ya Baridi", iliyojaa huzuni na kukata tamaa. Na pia imani kwamba, labda, ataweza kutoka kwenye mduara mbaya na kubadilisha maisha yake kuwa bora.

Washairi wachache waliweza kuingiliana kwa usawa hisia na mawazo ya kibinafsi na maelezo ya maumbile. Ikiwa unasoma aya "Barabara ya Baridi" na Alexander Sergeevich Pushkin kwa kufikiria, unaweza kuelewa kwamba maelezo ya uchungu hayanahusishwa tu na uzoefu wa kibinafsi wa mwandishi.

Shairi hilo liliandikwa mnamo 1826. Mwaka umepita tangu ghasia za Decembrist. Kulikuwa na marafiki wengi wa Alexander Sergeevich kati ya wanamapinduzi. Wengi wao waliuawa, wengine walihamishwa hadi migodini. Karibu wakati huu, mshairi alimsihi jamaa yake wa mbali, S.P. Pushkina, lakini imekataliwa.

Kazi hii ya sauti, ambayo inafundishwa katika darasa la fasihi katika darasa la nne, inaweza kuitwa falsafa. Kutoka kwa mistari ya kwanza kabisa ni wazi kwamba mwandishi hayuko katika hali nzuri. Pushkin alipenda msimu wa baridi, lakini barabara ambayo anapaswa kwenda sasa ni mbaya. Mwezi wa huzuni huangazia gladi za kusikitisha na mwanga wake hafifu. Shujaa wa sauti haoni haiba ya hali ya kulala, kimya cha majira ya baridi kilichokufa kinaonekana kuwa mbaya kwake. Hakuna kinachompendeza, sauti ya kengele inaonekana kuwa nyepesi, katika wimbo wa dereva mtu anaweza kusikia uchungu, akiambatana na hali ya huzuni ya msafiri.

Licha ya nia za kusikitisha, maandishi ya shairi la Pushkin "Barabara ya Baridi" hayawezi kuitwa kupunguka kabisa. Kulingana na watafiti wa kazi ya mshairi, Nina, ambaye shujaa wa sauti anampendeza kiakili, ndiye aliyechaguliwa wa moyo wa Alexander Sergeevich, Sophia Pushkina. Licha ya kukataa kwake, mshairi katika upendo haachi tumaini. Baada ya yote, kukataa kwa Sofia Pavlovna kulihusishwa tu na hofu ya kuishi kwa maskini. Tamaa ya kumwona mpendwa wake, kukaa karibu naye karibu na mahali pa moto humpa shujaa nguvu ya kuendelea na safari yake isiyo na furaha. Kupita "maili zenye mistari" kumkumbusha juu ya hatima inayoweza kubadilika, ana matumaini kuwa hivi karibuni maisha yake yatabadilika kuwa bora.

Kujifunza shairi ni rahisi sana. Unaweza kuipakua au kuisoma mkondoni kwenye wavuti yetu.

Kupitia ukungu wa wavy
Mwezi unafanya njia yake
Kwa glades za kusikitisha
Anang'aa kwa huzuni.

Kwenye barabara ya msimu wa baridi, kuchosha
Greyhound tatu inaendesha
Kengele ya sauti moja
Ngurumo za kuchosha sana.

Kitu kinasikika asili
Katika nyimbo ndefu za dereva:
Shangwe hiyo ni ya kuthubutu,
Moyo ule wa kusononeka ...

Hakuna moto, hakuna kibanda cheusi ...
Jangwa na theluji ... kuelekea kwangu
Vipande vilivyopigwa tu
Njoo moja.