வேட்டையாடும்போது படத்தை வரைந்தவர். "ஹண்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்": பெரோவின் மிகவும் பிரபலமான ஓவியத்தின் ரகசியங்கள்

இந்த படத்தை சுற்றி வாசிலி பெரோவ்தோன்றிய தருணத்திலிருந்து, தீவிரமான உணர்வுகள் எரியும்: வி. ஸ்டாசோவ் கேன்வாஸை I. துர்கெனேவின் சிறந்த வேட்டைக் கதைகளுடன் ஒப்பிட்டார், மற்றும் எம். சால்டிகோவ்-ஷெட்ச்ரின் கலைஞரை அதிகப்படியான நாடகமயமாக்கல் மற்றும் இயற்கைக்கு மாறான கதாபாத்திரங்கள் என்று குற்றம் சாட்டினர். தவிர, இல் "ஓய்வில் வேட்டைக்காரர்கள்"எல்லோரும் உண்மையான முன்மாதிரிகளை எளிதில் அடையாளம் கண்டுகொண்டனர் - பெரோவின் அறிமுகமானவர்கள். விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான விமர்சனங்கள் இருந்தபோதிலும், படம் நம்பமுடியாத அளவிற்கு பிரபலமானது.

முரண்பாடாக சிரிக்கும் வேட்டைக்காரனின் உருவத்தில், பெரோவ் மருத்துவர் மற்றும் அமெச்சூர் கலைஞரான வாசிலி பெசனோவ் ஆகியோரை சித்தரித்தார், மேலும் மாஸ்கோ நகர சபையின் வருங்கால உறுப்பினரான 26 வயதான நிகோலாய் நாகோர்னோவ், இளம் வேட்டைக்காரருக்கு முன்மாதிரியாக பணியாற்றினார் வேட்டைக் கதைகள். இது அவரது நினைவுக் குறிப்புகளிலும், நாகோர்னோவின் மகள் ஏ. வோலோடிசேவாவிலும் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. 1962 ஆம் ஆண்டில் அவர் கலை விமர்சகர் வி. மஷ்டாபரோவுக்கு எழுதினார்: “குவ்ஷின்னிகோவ் டிபி எனது தந்தையின் நெருங்கிய நண்பர்களில் ஒருவர். அவர்கள் பெரும்பாலும் பறவைகளை வேட்டையாடச் சென்றனர். என் தந்தைக்கு ஒரு நாய் இருந்தது, எனவே எங்களுடன் கூடினார்: டிமிட்ரி பாவ்லோவிச், நிகோலாய் மிகைலோவிச் மற்றும் டாக்டர் வி.வி. பெசனோவ். அவர்கள் பெரோவ் ("ஹண்டர்ஸ் அட் எ ஹால்ட்") சித்தரிக்கப்படுகிறார்கள். குவ்ஷின்னிகோவ் கூறுகிறார், தந்தையும் பெசனோவும் கேட்கிறார்கள். தந்தை - கவனத்துடன், மற்றும் Bessonov - அவநம்பிக்கையுடன் ... ".

ஒரு கலைப் படைப்பை விவரிக்கும் கடினமான பணியை பள்ளி மாணவர்களுக்கு சவால் விடலாம். முதல் பார்வையில், "ஹண்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்" ஓவியம் படைப்பாற்றலுக்கான பரந்த வாய்ப்பைக் கொடுக்கவில்லை. ஆயினும்கூட, நீங்கள் நெருக்கமாகப் பார்த்தால், அதில் உணர்ச்சிகள் மற்றும் அனுபவங்கள் நிறைந்த வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதி உள்ளது என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள முடியும். "ஹண்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்" என்ற ஓவியம், அதன் புகைப்படத்தை பத்திரிகைகள் அல்லது பள்ளி பாடப்புத்தகங்களில் காணலாம், இது அனைவருக்கும் உணர்வுகளைத் தூண்டும். அத்தகைய பணியின் சாரத்தை மகன் அல்லது மகளுக்கு சரியாக தெரிவிப்பதே பெற்றோரின் பணி, இதனால் குழந்தை அதை வெறுமனே சமாளிக்க முடியும்.

படத்தின் விளக்கத்தை உருவாக்குவதற்கான திட்டம்

கலைஞரின் வரைபடத்தில் அவர் கண்டதைப் பற்றி ஒரு கதையை எவ்வாறு எழுதுவது என்பதை மாணவர் புரிந்து கொள்ள, நீங்கள் அவருக்கு ஒரு திட்டத்தை வழங்க வேண்டும். புகழ்பெற்ற ஓவியம் "ஹண்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்" மிகவும் பரந்த பொருளைக் கொண்டுள்ளது. எழுத்தின் வரிசை பின்வருமாறு இருக்கலாம்:

ஏறக்குறைய அத்தகைய திட்டம் கலைஞர் பெரோவ் எழுதிய படைப்பை விவரிக்க உதவும். "ஹன்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்" என்பது ஒரு ஓவியம், இது அவர்களின் உணர்ச்சிகள், உற்சாகங்கள் மற்றும் கேன்வாஸில் சித்தரிக்கப்பட்ட இரையின் காதலர்களின் மனநிலையை வெளிப்படுத்துகிறது.

மாணவர்களுக்கான விளக்கங்கள்

பார்த்த படத்தைப் பற்றிய கதையின் நூல்கள் தோராயமாக பின்வரும் உள்ளடக்கமாக இருக்கலாம்.

"பெரோவின் புகழ்பெற்ற ஓவியம்" ஹண்டர்ஸ் அட் எ ஹால்ட் "என்னுள் பல்வேறு உணர்ச்சிகளைத் தூண்டியது, ஆனால் அவை அனைத்தும் இனிமையானவை. வெளிர் வண்ணங்களில் உள்ள கலைஞர் தெளிவான மற்றும் மிகுந்த உணர்ச்சிகளை வெளிப்படுத்த முடிந்தது.

முன்புறத்தில், மூன்று சோர்வான வேட்டைக்காரர்களைக் காணலாம், அவர்கள் பெரும்பாலும் வீட்டிற்குச் செல்கிறார்கள், அல்லது ஓய்வெடுக்க முடிவு செய்தனர். வேட்டையாடுபவர்களில் ஒருவர், அவரது முகம் மற்றும் சைகைகளின் வெளிப்பாட்டின் மூலம் தீர்ப்பளித்து, வேட்டையின் போது அவருக்கு ஏற்பட்ட ஒரு கதை அல்லது புனைகதையை ஆர்வத்துடன் கூறுகிறார். பதுங்கியிருக்கும் இரண்டாவது காதலன், இரைக்காகக் காத்திருந்து, விவரிப்பாளரிடம் கவனமாகக் கேட்கிறான். மூன்றாவது ஒரு நிதானமாக புன்னகை. பெரும்பாலும், அவர் கதையை நம்பவில்லை, அல்லது தனது சொந்த எண்ணங்களிலும் கனவுகளிலும் மூழ்கிவிட்டார்.

முன்புறத்திலும், வேட்டைக்காரர்கள் வெறுங்கையுடன் வீட்டிற்கு வர மாட்டார்கள் என்பதை நீங்கள் காணலாம். அவர்களுக்கு ஏற்கனவே ஒரு வாத்து, ஒரு முயல் கிடைத்துள்ளது.

வரவிருக்கும் புயல் படத்தின் பின்னணியில் தெரியும். பரந்த வயலில் மேகங்கள் தடிமனாகவும், பயங்கரமாக இருட்டாகவும் இருந்தன. பலமான காற்றிலிருந்து தங்களைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள விரும்புவதைப் போல மரங்கள் தங்கள் கிரீடங்களை வளைத்தன. ஆனால் வேட்டைக்காரர்கள், மோசமான வானிலை நெருங்குவதால் வெட்கப்பட மாட்டார்கள்.

கலைஞர் அனைத்து உணர்ச்சிகளையும் வெளிப்படுத்த முடிந்தது, படம் உயிருடன் இருக்கிறது, என்ன நடக்கிறது என்ற சூழ்நிலையில் உங்களை முழுமையாக மூழ்கடிக்க அனுமதிக்கிறது. "

ஏறக்குறைய இந்த வழியில் "ஹண்டர்ஸ் அட் தி ஹால்ட்" படத்தை விவரிக்க முடியும். ஆனால் ஒரு புனைகதை படைப்பை இன்னும் விரிவாக விவரிக்க முடியும்.

விவரங்கள்

"ஹண்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்" என்ற ஓவியம் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்த வழியில் உணரப்படுகிறது. விளக்கத்தின் மற்றொரு மாறுபாடு பின்வருமாறு இருக்கலாம்.

"பெரோவ் துரத்துகிற விளையாட்டை நிறுத்தும்போது மிகவும் தெளிவாகவும் உணர்ச்சிகரமாகவும் சித்தரித்தார். வேட்டைக்காரர்கள் சோர்வாக இருப்பதைக் காணலாம், ஆனால் அவர்களின் பிரச்சாரத்தில் திருப்தி அடைகிறார்கள். முன்னணியில், அவர்களில் ஒருவர் வீட்டிற்கு ஒரு விளையாட்டைக் கொண்டு வருவார் என்பதை தெளிவாகக் காணலாம், யாரோ ஒருவர் ஒரு முயல் கொண்டு வரும்.

விலையுயர்ந்த தோற்றமுடைய கறுப்பு உடையில் வேட்டைக்காரர் அந்த நாளில் எதையும் பிடிக்கவில்லை மற்றும் அவரது கடந்த வெற்றிகளை வண்ணமயமாக விவரிக்க முடிவு செய்தார். இருப்பினும், சுருக்கமாகப் பார்த்தால், வேட்டைக்காரனின் சைகைகள் அளவு குறைவாக இருப்பது தெளிவாகிறது. எனவே, அவர் ஒரு கதையைச் சொல்கிறார் என்று தெரிகிறது.

ஒரு இளம் வேட்டைக்காரனும் போதுமான அளவு உடையணிந்து, ஒவ்வொரு வார்த்தையையும் கவனமாகக் கேட்கிறான். அவரது முகத்தில் அவரது வெளிப்பாட்டிலும், கதையின் முடிவை எதிர்பார்த்து அவர் உறைந்த விதத்திலும் இதைக் காணலாம்.

மேலும் வேட்டையின் மூன்றாவது காதலன் ஒரு புன்னகையுடன் என்ன நடக்கிறது என்று பார்க்கிறான். கதைசொல்லியிடமிருந்து பல்வேறு கவர்ச்சிகரமான மற்றும் கண்டுபிடித்த கதைகளை அவர் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை கேட்டிருக்கிறார் என்ற எண்ணத்தை ஒருவர் பெறுகிறார். ஆனால், அவரது முகத்தில் சில சந்தேகங்கள் இருந்தபோதிலும், வேட்டைக்காரர் இன்றைய நாளில் திருப்தி அடைகிறார்.

எல்லா நண்பர்களுக்கும் ஒரு சிறந்த நேரம் இருந்ததைக் காணலாம். இது அவர்களின் முகத்திலும் மனநிலையிலும் பிரதிபலிக்கிறது. சித்தரிக்கப்பட்டவர்கள் அனைவரும் மிகவும் செல்வந்தர்கள், அந்தக் கால ஏழை மக்கள் அல்ல என்பதும் கவனிக்கத்தக்கது. இதை அவர்களின் உடைகள், சீர்ப்படுத்தல் மற்றும் ஆபரணங்களில் காணலாம்.

வேட்டைக்காரர்களில் ஒருவரின் நாய் அருகில் ஓடுகிறது. அவள் ஓய்வெடுக்க விரும்பவில்லை, அவள் இன்னும் இரையைத் தேடுகிறாள் என்பது எல்லாவற்றிலிருந்தும் தெளிவாகிறது.

கலைப்படைப்பின் பின்னணியில், நெருங்கும் மேகங்கள் தெரியும். பறவைகள், இடியுடன் கூடிய பறப்பது போல. முடிவற்ற வயலில், மரங்கள் தங்கள் கிளைகளை வளைத்து, வானிலையிலிருந்து டிரங்குகளை மூடி, தங்களை மூடிக்கொள்வது போல.

இருப்பினும், வேட்டைக்காரர்கள் நட்பு மற்றும் இனிமையான சூழ்நிலையை விட்டு வெளியேற அவசரப்படவில்லை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் இன்று புகழ்பெற்ற வேலையை ஆயுதங்களுடன் செய்துள்ளனர், மேலும் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பெருமை கொள்ள ஏதாவது இருக்கிறது.

உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்களுக்கான "வேட்டைக்காரர்கள் ஓய்வில்" ஓவியத்தின் விளக்கம்

உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்கள் பெரும்பாலும் பிரபல எழுத்தாளர்களின் கலைப் படைப்புகளைப் பற்றி சொற்கள் எழுதும்படி கேட்கப்படுகிறார்கள். பொதுவாக, பட்டதாரிகள் சுருக்கமாக ஆனால் பணக்காரர்களாக எழுதுகிறார்கள். உதாரணத்திற்கு:

"இந்த ஓவியம் மூன்று தோழர்களை சித்தரிக்கிறது, அவர்கள் ஒரு பெரிய வேட்டை மற்றும் ஓய்வு எடுக்க முடிவு செய்தனர். அவர்களில் ஒருவரின் செயலில் உள்ள நாய் திறந்தவெளியில் அவர் வந்ததன் அர்த்தத்தை மறக்க அனுமதிக்காது.

ஆண்கள் வேட்டைக்கு வருவது இதுவே முதல் முறை அல்ல என்பதைக் காணலாம். அவை ஒவ்வொன்றும் வேறுபட்டவை, ஆனால் அவை அனைத்தும் இன்னபிற விஷயங்கள். அவர்களின் உணர்ச்சிகள் பெருமை, மகிழ்ச்சி, ஆச்சரியம் மற்றும் சந்தேகத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன.

பின்னணியில், இடியுடன் கூடிய மழை வருவதை நீங்கள் காணலாம். வெளிப்படையாக, வேட்டைக்காரர்கள் மோசமான வானிலைக்கு பயப்படுவதில்லை, மேலும் அவர்கள் தொடர்ந்து செயல்படுவார்கள்.

ஒரு சிறந்த படம், இது உணர்ச்சிகள் மற்றும் அனுபவங்களின் சுழற்சியை ஏற்படுத்துகிறது. நான் ஒரு திறந்த களத்தில் இருந்ததைப் போல உணர்கிறேன், விளையாட்டைத் துரத்துகிறேன். "

"ஹண்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்" ஓவியம் என்ன உணர்ச்சிகளை வெளிப்படுத்துகிறது?

படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளதை ஒரே வார்த்தையில் சொல்வது கடினம். ஆனால் அது தெளிவாகத் தெரியும் - கலைஞர் தனது படைப்பை பல அனுபவங்களுடன் நிரப்ப மிகவும் கடினமாக முயன்றார், இதனால் ஒவ்வொரு பார்வையாளரும் தனது சொந்தத்தைப் பார்க்க முடியும். இயற்கையின் சோகம், மற்றும் நேர்மறையான சிந்தனை, என்ன நடக்கிறது என்பதை மீறி, மற்றும் இரையுடன் ஒரு திருப்தியான வேட்டைக்காரனின் மனநிலையும் இங்கே உள்ளது.

ஓவியத்தின் விளக்கத்தை எவ்வாறு முடிப்பது

படத்தின் விளக்கத்தில் அனைத்து நுணுக்கங்களும் முக்கியம். முடிவானது கதையின் மிக முக்கியமான பகுதிகளில் ஒன்றாகும். எனவே, அவர் அழகாக, நிரப்பப்பட்ட மற்றும் உணர்ச்சியுடன் பார்த்ததைப் பற்றிய விளக்கக்காட்சியை முடிப்பது பயனுள்ளது.

வாசிலி பெரோவ். ஓய்வில் வேட்டைக்காரர்கள்.
1871. கேன்வாஸில் எண்ணெய்.
ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரி, மாஸ்கோ, ரஷ்யா.

பெரோவ் மாஸ்கோ பள்ளி ஓவியத்தின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தலைவராக இருந்தார், இது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் 60 களில் ரஷ்ய யதார்த்தக் கலையின் புதுமைப்பித்தன். புத்திஜீவிகளின் வட்டங்களில் அவர் "மாஸ்கோ போப்" என்று கூட அழைக்கப்பட்டார், இதன் மூலம் போப் வத்திக்கானில் இருந்து முழு கத்தோலிக்க உலகிற்கும் சட்டங்களை ஆணையிடுவதைப் போலவே, மாஸ்கோவைச் சேர்ந்த பெரோவ் முழு ரஷ்ய கலை உலகிற்கும் சட்டங்களை ஆணையிட்டார் என்பதை வலியுறுத்தினார்.

1870 ஆம் ஆண்டில், ஓவியர் பேராசிரியர் பதவியைப் பெற்றார். முதல் பயண கண்காட்சியில் அவரால் காட்சிப்படுத்தப்பட்ட வகைகளில், "ஹன்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்" ஓவியம் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது.

60 களில், பெரோவ் படைப்புகளை எழுதினார், அதில் அவர் சமகால வாழ்க்கையின் கடுமையான முரண்பாடுகளைக் காட்டினார். பார்வையாளருக்கு அவரது ஓவியங்கள் "மைட்டிச்சியில் தேநீர் விருந்து", "இறந்தவர்களைப் பார்ப்பது" மற்றும் "ட்ரோயிகா" ஆகியவை தெரிந்திருக்கும்.

ஆனால் 70 களில், அவரது வகைப் படைப்புகளின் திசை மாறியது. 1860 களின் கொள்கைகளின் சரிவு, முற்போக்கான புத்திஜீவிகளின் கணிசமான பகுதியால் ஏற்பட்ட ஆழ்ந்த ஏமாற்றம், பெரோவிலிருந்து தப்பவில்லை. மறுபுறம், கிட்டத்தட்ட முழு குடும்பத்தினதும் துயர மரணத்திற்குப் பிறகு - 1869 - 1870 ஆம் ஆண்டில் தொற்றுநோயிலிருந்து அவரது மனைவி மற்றும் குழந்தைகள், அவர், வெளிப்படையாக, வாழ்க்கையை ஒரு புதிய வழியில் பார்க்கத் தொடங்கினார், ஒரு எளிய நிலைக்குத் திரும்பத் தொடங்கினார். , தெளிவற்ற நபர் முக்கிய கதாபாத்திரமாக மாறினார், அவரது பொழுதுபோக்குகள் மற்றும் மகிழ்ச்சிகள்.

எழுபதுகளில், பெரோவின் வேலையில் அன்றாட வாழ்க்கை பாடங்கள் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன. பெரோவ் ஒரு தீவிர வேட்டைக்காரர். தனது வாழ்க்கையின் முடிவில், சபானீவ் பத்திரிகையின் "நேச்சர் அண்ட் ஹண்டிங்" பத்திரிகையில் கூட பணியாற்றினார். 1870 களில், கலைஞர் வேட்டை மற்றும் இயற்கைக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட தொடர்ச்சியான ஓவியங்களை உருவாக்கினார். இது சில நேரங்களில் தவறாக "வேட்டை தொடர்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. "ஹன்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்" தவிர, அதில் "மீனவர்", "டோவ்கோட்", "பறவைகள்", "தாவரவியலாளர்" மற்றும் பிற படங்கள் அந்தக் காலத்தின் வழக்கமான மாஸ்கோ குடிமக்களைக் குறிக்கின்றன.

இதுவே மகிழ்ச்சி அளித்த வி.வி. ஸ்டாசோவா: "ரஷ்ய மக்களின் முழு கேலரியும் இங்கு தோன்றியது, ரஷ்யாவின் பல்வேறு மூலைகளில் அமைதியாக வாழ்கிறது." சோப்கோ "பேர்ட்மேன்" பற்றி எழுதினார்: "எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது துர்கெனேவின் வேட்டை ஓவியங்களில் இருக்கும் மிகச் சிறந்த மற்றும் திறமையான ஒரு பகுதியைப் போன்றது."

"ஹன்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்" இல் முக்கிய விஷயம் கதாபாத்திரங்களின் உளவியல், மற்றும் அதன் தூய வடிவத்தில், எந்த நிகழ்வுகளுக்கும் வெளியே உள்ளது. இலையுதிர்கால வயல்களின் பின்னணிக்கு எதிராக படத்தின் மையத்தில் ஒரு வேட்டைக்காரர்கள் சித்தரிக்கப்படுகிறார்கள். அவர்கள் ஏற்கனவே தங்கள் கோப்பைகளைப் பற்றி பெருமை கொள்ள முடியும் என்பதால், அவர்கள் தங்களைப் பற்றி மகிழ்ச்சியடைவதைக் காணலாம்.

ஒரு வயதான வேட்டைக்காரன் (வெளிப்படையாக ஏழை பிரபுக்களிடமிருந்து) பரோன் முன்ச us செனைப் போன்ற அவரது நம்பமுடியாத வேட்டை வெற்றிகளைப் பற்றி பேசுகிறார். அவரது கண்கள் எரிகின்றன, அவர் பதட்டமாக இருக்கிறார், அவர் தனது முழு ஆத்மாவையும் தனது கதையில் சேர்ப்பது கவனிக்கத்தக்கது, பெரும்பாலும் என்ன நடந்தது என்பதை மிகைப்படுத்துகிறது.

இரண்டாவது, ஒரு இளம் வேட்டைக்காரன் ஊசி அணிந்து, அவனது ஒவ்வொரு வார்த்தையையும் நம்பி, கவனமாகக் கேட்கிறான். நம்பிக்கையுடன், மிகுந்த ஆர்வத்துடன் அவர் அவரிடம் செவிசாய்க்கிறார் - அவரது முகத்தில் உள்ள வெளிப்பாட்டிலிருந்து அவர் அந்தக் கதையை உண்மையாக நம்புகிறார் என்று கருதலாம்

அவரது தொப்பியை ஒரு பக்கமாக இழுத்து, மையத்தில் சாய்ந்திருக்கும் ஒரு விவசாயி அவனுடைய காதுகளுக்குப் பின்னால் சொறிந்து சிரிக்கிறார். நிதானமான பிரபலமான மனதை உள்ளடக்கிய, விவசாயி ஒரு பானையில் உள்ள எஜமானரின் கதைகளைப் பாராட்டவில்லை, மற்றொரு வேட்டைக்காரனின் நம்பகத்தன்மையைப் பார்த்து உள்நாட்டில் சிரிக்கிறார். அவர் தனது சொந்த எண்ணங்களில் ஆர்வமாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது, மேலும் கதை சொல்லப்படுவதில் அவருக்கு அதிக ஆர்வம் இல்லை.

வெவ்வேறு ஓவிய வகைகளின் கலவையில் படம் சுவாரஸ்யமானது: அன்றாட காட்சிகள், இயற்கை மற்றும் இன்னும் வாழ்க்கை. பெரோவ் விரிவாக வேட்டை உபகரணங்களை எழுதுகிறார்: துப்பாக்கிகள், ஒரு கொம்பு, ஒரு ஷாட் முயல், வாத்துகள். நிலப்பரப்பு ரஷ்ய இலையுதிர்காலத்தின் கவிதைகளால் நிறைந்துள்ளது.

பெரோவின் இந்த கேன்வாஸைப் பார்க்கும்போது, ​​அமைதி மற்றும் கவனக்குறைவின் உணர்வைப் பெறுகிறோம்.ஆனால், சுற்றியுள்ள இயற்கையில் ஏதோ ஆபத்தான ஒன்று இருக்கிறது: ஒரு துளையிடும் காற்று வீசுகிறது, புல் வீசுகிறது, பறவைகள் வானத்தில் சுற்றி வருகின்றன. இரண்டாவது வேட்டைக்காரனின் காலடியில் உள்ள கிளைகள் பாதுகாப்பற்ற நிர்வாணமாகத் தெரிகின்றன. வானம் மேகமூட்டத்துடன் காணப்படுகிறது, ஒருவேளை இடியுடன் கூடிய மழை நெருங்குகிறது. இயற்கையானது வேட்டைக்காரர்களை நிறுத்துகிறது, அவர்களின் எளிதான தோரணைகள், அமைதியாக தரையில் அமைக்கப்பட்டிருக்கும் விஷயங்கள். இந்த படம் அற்புதமான கதைக்களத்தையும் வியத்தகு நிலப்பரப்பையும் ஒருங்கிணைக்கிறது.

சமகாலத்தவர்கள் இந்த படத்திற்கு வெவ்வேறு வழிகளில் பதிலளித்தனர். வி வி. ஸ்டாசோவ், படத்தைப் பாராட்டினார். சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின் மிகவும் கண்டிப்பானவர், தன்னிச்சையான தன்மை இல்லாததால் படத்தை விமர்சித்தார். அவன் எழுதினான்:

"படம் காட்டப்படும் போது சில நடிகர் இருப்பது போல் உள்ளது, அவர் ஒருபுறம் பேசுவதற்கான பாத்திரத்தால் கட்டளையிடப்படுகிறார்: இது ஒரு பொய்யர், இது நம்பத்தக்கது. அத்தகைய நடிகர் வேட்டைக்காரர்களுக்கு அருகில் படுத்திருக்கும் பயிற்சியாளர் மற்றும் வேட்டைக்காரனுக்கு பொய்யரை நம்ப வேண்டாம் மற்றும் புதிய வேட்டைக்காரனின் நம்பகத்தன்மையுடன் தன்னை மகிழ்விக்க பார்வையாளரை அழைப்பது போல. கலை உண்மை தனக்குத்தானே பேச வேண்டும், உதவியுடன் அல்ல. கருத்துகள் மற்றும் விளக்கங்கள். "

வி.ஜி. பெரோவ் "ஹன்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்" என்ற ஓவியத்தின் இரண்டு பதிப்புகளை வரைந்தார்: முதலாவது மாஸ்கோவில் உள்ள ஸ்டேட் ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரியில் வைக்கப்பட்டுள்ளது, இரண்டாவது - செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள ஸ்டேட் ரஷ்ய மியூசியத்தில்.

பெரோவின் படைப்பில், இந்த கேன்வாஸ் 1860 களின் மிகவும் விமர்சனப் படைப்புகளுக்கும் அவரது "தாமதமான வகைகள்" என்று அழைக்கப்படுவதற்கும் இடையிலான இணைப்பின் பங்கைக் கொண்டிருந்தது. இது ஓவியரின் சமீபத்திய நையாண்டி ஓவியங்களின் எதிரொலிகளைத் தக்கவைத்துக்கொள்கிறது, அதே நேரத்தில் சிலவற்றிலிருந்து, சில சமயங்களில் தேவையற்ற, பகுத்தறிவின் படிமங்களின் விளக்கத்தில் இருந்து புறப்படுவதைக் குறிக்கிறது. ஒரு நபருடன் நெருக்கமாக இருக்க வேண்டும், அவரது உளவியலை ஊடுருவி, தனது அன்றாட நலன்களின் வட்டத்திற்குள் செல்ல வேண்டும் என்ற விருப்பத்தை இந்த படத்தில் பெரோவ் கண்டுபிடித்துள்ளார்.

"பரந்த பார்வையாளர்கள் ஹால்ட்டில் வேட்டைக்காரர்களை அறிவார்கள், பாராட்டுகிறார்கள், இது மாநில ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரியின் மிகவும் பிரபலமான ஓவியங்களில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது. இங்கே வழங்கப்பட்ட காட்சி, பெரும்பாலான வகையான வேட்டைக்காரர்கள் நம் அன்றாட வாழ்க்கையில் காணப்படுகிறார்கள். "ஹன்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்" இன் பல பார்வையாளர்கள் இந்த கேன்வாஸை உண்மையான நகைச்சுவையுடன் கவனிக்கிறார்கள்.(ஏ. சோடோவ்)

வாசிலி கிரிகோரிவிச் பெரோவ் பல அற்புதமான ஓவியங்களை உருவாக்கினார். அவற்றில் "வேட்டைக்காரர்கள் ஓய்வில்" என்ற ஓவியம் உள்ளது. கலைஞர் இதை 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் எழுதினாலும், ஓவியத்தின் ஆர்வலர்கள் உண்மையான மக்கள் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ள கேன்வாஸைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள், அவர்களின் முகபாவங்கள் மற்றும் சைகைகள் தெரிவிக்கப்படுகின்றன.

படைப்பு வாழ்க்கை வரலாறு - பாதையின் ஆரம்பம்

கலைஞர் வாசிலி கிரிகோரிவிச் பெரோவ் 1833-82 ஆண்டுகளில் வாழ்ந்தார். அவர் பிறந்த தேதி சரியான தேதி தெரியவில்லை, இது தோராயமாக டிசம்பர் 1833 - ஜனவரி 1834 இன் ஆரம்பம். கிரிகோரி வாசிலீவிச் பரோன் கிரிகோரியின் (ஜார்ஜ்) சட்டவிரோத மகன் - மாகாண வழக்கறிஞர். குழந்தை பிறந்த பிறகு, பெற்றோர் திருமணம் செய்துகொண்ட போதிலும், தலைப்பு மற்றும் குடும்பப்பெயருக்கு அவருக்கு இன்னும் உரிமை இல்லை.

ஒருமுறை வாசிலியின் தந்தை கலைஞரை அவர்களிடம் அழைத்தார். சிறுவன் ஓவியரின் வேலையைப் பார்க்க விரும்பினான், இதனால் அவனுக்கு படைப்பாற்றல் மீது மிகுந்த ஆர்வம் ஏற்பட்டது. குழந்தைக்கு இருந்த பெரியம்மை காரணமாக, அவரது கண்பார்வை மோசமடைந்தது என்ற உண்மை இருந்தபோதிலும், வாசிலி இன்னும் விடாமுயற்சியுடன் படித்து, சொந்தமாக வரைதல் பயின்றார்.

பின்னர் தந்தை குழந்தையை அர்சாமாஸ் கலைப்பள்ளிக்கு அனுப்பினார், அங்கு அவர் 1846 முதல் 1849 வரை படித்தார். பள்ளிக்கு ஏவி ஸ்டூபின் தலைமை தாங்கினார், அவர் இளம் திறமைகளைப் பற்றி முகஸ்துதி பேசினார் மற்றும் வாசிலியின் திறமை இருப்பதாக கூறினார்.

சக மாணவருடனான மோதல் காரணமாக கல்லூரியில் பட்டம் பெறாத அந்த இளைஞன் மாஸ்கோவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் ஓவியம், சிற்பம் மற்றும் கட்டிடக்கலை பள்ளியில் நுழைந்தார்.

விருதுகள், ஓவியங்கள்

1856 ஆம் ஆண்டில், நிகோலாய் கிரிகோரிவிச் க்ரிடெனர் பெரோவின் உருவப்படத்திற்கு ஒரு சிறு விருது வழங்கப்பட்டது. பின்னர் "ஸ்டானோவாய் வருகை", "கல்லறையின் காட்சி", "வாண்டரர்" போன்ற படைப்புகள் இருந்தன. "முதல் தரவரிசை" ஓவியத்திற்காக கலைஞருக்கு ஒரு சிறிய பதக்கம் வழங்கப்பட்டது, மேலும் "ஈஸ்டர் அன்று கிராம ஊர்வலம்" என்பதற்காக அவருக்கு ஒரு பெரிய தங்க பதக்கம் வழங்கப்பட்டது.

ஓவியர் தனது புகழ்பெற்ற ஓவியமான "ஹன்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்", "ட்ரோயிகா", "தூங்கும் குழந்தைகள்", "பள்ளி மாணவியின் வருகை" உட்பட இன்னும் பல அழகான ஓவியங்களை உருவாக்கினார். அவரது சமீபத்திய படைப்புகள் "தி வாண்டரர் இன் தி ஃபீல்ட்", மீனவர்கள் "," தி ஓல்ட் மேன் ஆன் தி பெஞ்ச் "," யாரோஸ்லாவ்னாவின் புலம்பல் ".

பிரபலமான கேன்வாஸ் பற்றி

"ஹன்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்" என்ற ஓவியம் 1871 இல் V.I. பெரோவ் என்பவரால் வரையப்பட்டது. கலைஞர் தனது படைப்பின் முதல் பாதியில் நாட்டுப்புற வாழ்க்கையின் இருண்ட காட்சிகளை ("இறந்த மனிதனைப் பார்ப்பது", "பாய்-கைவினைஞர்", ட்ரோயிகா "போன்றவை) பிரதிபலித்தால், இரண்டாவது நேரத்தில் அவர் வேட்டைக்காரர்களை அதிக அளவில் சித்தரிக்கிறார் , பறவை பிடிப்பவர்கள், மீனவர்கள் எதையாவது விரும்புகிறார்கள், அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள்.

கலைஞரே வேட்டையாடுவதை மிகவும் விரும்பினார், எனவே இந்த தலைப்பு அவருக்கு நன்கு தெரிந்திருந்தது. இப்போது "ஹண்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்" என்ற ஓவியம் மாஸ்கோவில் உள்ள ஸ்டேட் ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரியில் உள்ளது, மேலும் 1877 ஆம் ஆண்டில் ஆசிரியரால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு நகலை மாநில ரஷ்ய அருங்காட்சியகத்தைப் பார்வையிடுவதைக் காணலாம்.

கேன்வாஸில் யார் சித்தரிக்கப்படுகிறார்கள் - உண்மையான முன்மாதிரிகள்

பெரோவின் நிறுத்தத்தில் வேட்டைக்காரர்கள் கற்பனையான கதாபாத்திரங்கள் அல்ல. நீங்கள் கேன்வாஸில் கவனம் செலுத்தினால், இடதுபுறத்தில் கதை காண்பீர்கள். அவரது தோற்றத்தில், கலைஞர் ஒரு பிரபலமான மாஸ்கோ மருத்துவர், துப்பாக்கி வேட்டையின் சிறந்த காதலராக இருந்த டி.பி. குவ்ஷினிகோவின் படத்தை வெளிப்படுத்தினார்.

வாசிலி கிரிகோரிவிச் பெரோவ் மருத்துவருக்கு ஒரு சிறந்த சேவையைச் செய்தார், அவரை இன்னும் மகிமைப்படுத்தினார். ஒரு பயண கண்காட்சியில் ஓவியம் வழங்கப்பட்ட பின்னர், டி.பி. குவ்ஷினிகோவ் கலை, நாடக, இலக்கிய வட்டங்களில் மிகவும் பிரபலமானார். கலைஞர்கள், எழுத்தாளர்கள் மற்றும் நடிகர்கள் அவரது குடியிருப்பில் கூடினர்.

கேன்வாஸில் சந்தேகம் கொண்ட வேட்டைக்காரன் தனது சொந்த உண்மையான முன்மாதிரியையும் கொண்டிருக்கிறான். இந்த மனிதனின் உருவத்தில், குவ்ஷின்னிகோவின் நண்பராக இருந்த மருத்துவர் வி.வி.பெசனோவை பெரோவ் கைப்பற்றினார்.

நிகோலாய் மிகைலோவிச் நாகோர்னோவ் உடன் வர்ணம் பூசப்பட்ட இளைய வேட்டைக்காரன். இந்த 26 வயது சிறுவன் பெசோனோவ் மற்றும் குவ்ஷின்னிகோவின் சக மற்றும் நண்பன். ஒரு வருடம் கழித்து, அந்த இளைஞன் லியோ டால்ஸ்டாயின் மருமகளை மணந்தார்.

இப்போது, ​​பெரோவின் நிறுத்தத்தில் இந்த வேட்டைக்காரர்கள் யார் என்று தெரிந்தால், படத்தைப் பார்த்து, அதன் மிகச்சிறிய விவரங்களைப் பார்ப்பது இன்னும் சுவாரஸ்யமாக இருக்கும்.

ஓவியத்தின் சதித்திட்டத்தின் விளக்கம்

முன்புறத்தில் மூன்று வேட்டைக்காரர்கள் உள்ளனர். வெளிப்படையாக, அதிகாலையில் இருந்து அவர்கள் இரையைத் தேடி காடு வழியாக அலைந்தார்கள். அவர்களின் கோப்பைகள் ஒரு வாத்து மற்றும் ஒரு முயல் மட்டுமே. வேட்டைக்காரர்கள் சோர்வடைந்து ஓய்வு எடுக்க முடிவு செய்தனர்.

பனியின் சிறிய திட்டுகள் பின்னணியில் தெரியும். முன் மற்றும் பக்கத்தில் - வாடிய புல், புதர்கள், அவை இன்னும் பச்சை இலைகளை மலரவில்லை. பெரும்பாலும், இது மார்ச் இறுதியில் அல்லது ஏப்ரல் தொடக்கத்தில் இருக்கும். இது ஏற்கனவே இருட்டாகிவிட்டது, ஆனால் பொதுவான நலன்கள், உரையாடல்கள் அணிவகுத்து வருவதால் ஆண்கள் ஒருவருக்கொருவர் கூட்டுறவு கொள்வது அவர்களுக்கு நல்லதல்ல.

ஓய்வு நேரத்தில் வேட்டைக்காரர்கள் - இந்த துணிச்சலான மனிதர்களின் விளக்கம்

கலைஞர் முகபாவனைகளை, அவரது கதாபாத்திரங்களை வெளிப்படுத்த முடிந்தது. அவர்களைப் பார்க்கும்போது, ​​அவர்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், சிந்திக்கிறார்கள் என்பது தெளிவாகிறது.

எனவே, இடதுபுறத்தில் அமர்ந்திருக்கும் மனிதர், அவருடைய முன்மாதிரி டி.பி. குவ்ஷின்னிகோவ், மிகப் பழமையானவர். அவர் ஒரு அனுபவமுள்ள வேட்டைக்காரர் என்பது தெளிவாகிறது. மனிதன் தனது சுரண்டல்களைப் பற்றி பேசுகிறான். அவரது கைகள் பதட்டமாக இருப்பதால், அவர் எப்படியாவது ஒரு கரடியைச் சந்தித்தார், நிச்சயமாக, இந்த சண்டையிலிருந்து ஒரு வெற்றியாளராக வெளியே வந்தார் என்பது பற்றி அவர் பேசுகிறார் என்பது தெளிவாகிறது.

இரண்டு வேட்டைக்காரர்களுக்கிடையில் அமைந்துள்ள நடுத்தர வயது மனிதர், தனது நண்பரின் கதையைப் பற்றி கிண்டல் செய்வதைக் காணலாம். வெளிப்படையாக, அவர் இந்த கதையை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை கேட்டார். இந்த வேட்டைக்காரன் கண்களைத் தாழ்த்தி, சிரிக்காதபடி ஒரு புன்னகையை வெறுமனே அடக்குகிறான், ஆனால் தன் பழைய நண்பனைக் காட்டிக் கொடுக்க விரும்பவில்லை, இந்த கதை ஒரு புனைகதை என்று இளம் வேட்டைக்காரனிடம் சொல்லவில்லை. அவர்கள் வேட்டையாடுபவர்கள் இப்படித்தான். ஒரு கற்பனைக் கதையின் விலை அதிகமாக இல்லை, ஆனால் இளைய வேட்டைக்காரனுக்கு இது தெரியாது.

அவர் என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பார்க்காத அளவுக்கு அவர் கதைசொல்லியைக் கேட்கிறார். அவர் புகைபிடிக்க கூட மறந்து விடுகிறார் - சிகரெட்டுடன் கை உறைந்தது - மிகவும் தீவிரமாக அந்த இளைஞன் வாய்மொழி சதியைப் பின்பற்றுகிறான். வெளிப்படையாக, அவர் சமீபத்தில் இந்த நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார், மேலும் அவரது புதிய நண்பர்கள் சொல்லக்கூடிய அனைத்து கதைகளையும் இன்னும் அறியவில்லை.

இதையெல்லாம் பற்றி நீங்கள் சிந்திக்கிறீர்கள், ஆசிரியர் மிகவும் யதார்த்தமாக வரைந்த படத்தைப் பாருங்கள். வேட்டையாடுபவர்கள் நிறுத்தப்படுகிறார்கள், அவர்கள் ஒரு நிலையில் உறைந்திருந்தாலும், இப்போது அவர்கள் எழுந்து புதிய சாகசங்களைச் சந்திக்கச் செல்வார்கள் என்று தெரிகிறது.

ஓவியம் "ஹண்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்" (வாசிலி கிரிகோரிவிச் பெரோவ்) "ஹண்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட்" ஓவியம் பெரோவ் 1871 இல் எழுதினார். இந்த வேலையில், மூன்று வேட்டைக்காரர்கள் வெற்றிகரமாக வேட்டையாடிய பிறகு ஓய்வெடுப்பதை கலைஞர் சித்தரித்தார். கலைஞர் பெரோவ் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும், அவரே வேட்டையின் தீவிர காதலராக இருந்தார். தனது வாழ்க்கையில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை, கலைஞர் அத்தகைய காட்சிகளைப் பார்த்தார், ஏனென்றால் அவர் ஒரு கடினமான ஆனால் சுவாரஸ்யமான வேட்டையின் பின்னர் சக வேட்டைக்காரர்களுடன் வேட்டையாடுவது பற்றிய அனைத்து வகையான வேடிக்கையான கதைகள், வதந்திகள் மற்றும் முன்னோடியில்லாத கதைகளில் பங்கேற்றவர். கேன்வாஸில் இதேபோன்ற காட்சியை சித்தரிப்பது, கதாபாத்திரங்களின் வெவ்வேறு கதாபாத்திரங்களைக் காட்டுவது, எந்த அப்பட்டமும் இல்லாமல், ஒருவர் கூட சொல்லலாம், இது சாதாரண மக்களின் ஆவிக்கு நெருக்கமான ஒரு கருப்பொருள். இதன் விளைவாக, படத்தில் மூன்று வேட்டைக்காரர்கள் இரையாக உள்ளனர், இரண்டு அல்லது நான்கு அல்ல, ஆனால் மூன்று, பொதுவாக, ஒரு மாலையின் பின்னணிக்கு எதிரான புனித திரித்துவம், ஓரளவு மந்தமான நிலப்பரப்பு, பறவைகள் இன்னும் மேகமூட்டமான வானத்தில் பறக்கின்றன, சற்று தென்றல் உணரப்படுகிறது, மேகங்கள் கூடிவருகின்றன. அமைதியான உயிருள்ள பொருட்களின் அமைப்பு, கலைஞர் இன்னும் உயிருள்ள பொருட்களின் அமைப்பை கவனமாக பரிந்துரைத்துள்ளார், சந்தேகமில்லாமல் அனைவரும் பார்க்கிறார்கள், வேட்டை கோப்பைகள், நன்கு இலக்கு வைத்த முயல், பார்ட்ரிட்ஜ்கள், வேட்டை துப்பாக்கிகள், வலையுடன் கூடிய கொம்பு மற்றும் பிற வேட்டை வேட்டைக்கு தேவையான கருவிகள். ஆனால் இது படத்தில் முக்கிய விஷயம் அல்ல, இந்த வேலையில் பெரோவின் பணி இன்னும் மூன்று வேட்டைக்காரர்கள் அவற்றின் வெவ்வேறு குணாதிசயங்களைக் கொண்டுள்ளது. ஒரு வயதான தோற்றமுடைய வேட்டைக்காரர் படத்தில் மிகவும் உச்சரிக்கப்படும் உருவம் வேட்டைக்காரர்கள் ஓய்வு நேரத்தில் நிச்சயமாக ஒரு வயதான தோற்றமுடைய வேட்டைக்காரர், உணர்ச்சிவசப்பட்டு வேட்டையில் அவரது வெளிப்படையான அல்லது மிகவும் சாகசங்களைப் பற்றி தனது தோழர்களிடம் சொல்வது, அவர் ஏறக்குறைய சொல்வதிலிருந்து ஒரு துண்டு: இங்கே எரிச்சல், தனது கைகளை பக்கமாக விரித்து, இரண்டாவது முயலைத் தவறவிட்டது, அவர் ஏற்கனவே முதல்வரை விட இரண்டு மடங்கு பெரியவர், பின்னர் நான் வெற்றிகரமாக முதலில் சுடப்பட்டது. இரண்டாவது தோழர், நடுத்தர வயதின் நடுவில், ஒரு அனுபவமிக்க வேட்டைக்காரனும், ஒரு வயதான வேட்டைக்காரனிடம் முரண்பாட்டைக் கேட்கிறான், அவன் காதைக் கீறிக்கொள்கிறான், கதை சொல்பவர் அவனது வேட்டை, வழக்கமான மற்றும் பொய்யான கதையால் அவதூறாக பேசுவதாக அவர் சொல்லலாம் அவரை நம்பவில்லை, ஆனால் அதே நேரத்தில் அவர் நினைப்பதைக் கேட்பது சுவாரஸ்யமானது. இளம் வேட்டைக்காரர், வலதுபுறத்தில் பழைய கடின வேட்டைக்காரனின் கதைகளை கவனமாகவும் நம்பிக்கையுடனும் கேட்பார், அவரும் பார்ட்ரிட்ஜ் மீதான தனது வேட்டை பற்றி ஏதாவது சொல்ல விரும்புவார், ஆனால் முதியவர் தெளிவாக அவருக்கு கொடுக்கவில்லை சொல்ல ஒரு சொல். ஹார்ட்டில் உள்ள வேட்டைக்காரர்கள் படத்தின் சதி நேரடியாக பெரோவின் மற்ற படைப்புகளுடன் ஒப்பிடுகையில் நிகழ்வுகளாக மாறியது. மாஸ்டரின் வேலைக்கு சமகாலத்தவர்கள் வித்தியாசமாக நடந்து கொண்டனர், சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின் கலைஞர்களை வேட்டையாடுபவர்களின் இயற்கைக்கு மாறான தோற்றத்தில் விமர்சித்தார். மற்றும் ஸ்டாசோவ் வி.வி., மாறாக, படத்தை ஆர்வத்துடன் பாராட்டினார், எழுத்தாளர் துர்கனேவின் கதைகளுடன் ஒப்பிட்டார். அது எப்படி இருந்தாலும், ஹண்டர்ஸ் அட் தி ஹால்ட் படத்தை மக்கள் காதலித்தனர், வேட்டைக்காரர்கள் இந்த வேலையைப் பற்றி மிகுந்த ஆர்வத்துடன் உள்ளனர். இப்போதெல்லாம், இந்த ஓவியத்தின் பிரதிகள் தீவிர வேட்டைக்காரர்களுக்கு பரிசு தரமாக கருதப்படுகின்றன. எனவே, ஒரு நல்ல வேட்டைக்காரனின் வீட்டில், இதேபோன்ற சதி எப்போதும் சுவரில் தொங்கும், சில சமயங்களில் படத்தின் ஹீரோக்களின் மற்ற முகங்களுடனும் இருக்கும். பெரோவ் கலைஞரின் பணியில், இந்த வேலை மற்றும் ஓவியங்கள்: கோலுபியட்னிக், ரைபோலோவ் மற்றும் பிட்செலோவ் ஆகியோர் 1860 களின் கடுமையான விமர்சன ஓவியங்களிலிருந்து ஒரு குறிப்பிட்ட விலகலுடன் தொடர்புடையவர்கள். மேலும் ஹன்டர்ஸ் அட் ரெஸ்ட் என்ற ஓவியம் பெரோவால் இரண்டு பிரதிகளில் வரையப்பட்டது, அசல் ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரியில் வைக்கப்பட்டுள்ளது, மற்றும் ஓவியத்தின் நகல் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள ரஷ்ய அருங்காட்சியகத்தில் உள்ளது. புகைப்பட படத்தொகுப்புகள் -