ஏ.என் எழுதிய நாடகத்தின் முக்கிய கதாபாத்திரமான கேடரினாவின் மோனோலாக்ஸின் ஆழமான அர்த்தம்

கேடரினாவின் மொழியின் முக்கிய ஆதாரங்கள் நாட்டுப்புற மொழி, நாட்டுப்புற வாய்வழி கவிதை மற்றும் தேவாலய இலக்கியம்.

பிரபலமான வடமொழியுடன் அவரது மொழியின் ஆழமான தொடர்பு அவரது சொற்களஞ்சியம், படங்கள் மற்றும் தொடரியல் ஆகியவற்றில் பிரதிபலிக்கிறது.

அவரது பேச்சு வாய்மொழி வெளிப்பாடுகளால் நிரம்பியுள்ளது, பிரபலமான வடமொழியின் பழமொழிகள்: "அதனால் நான் என் அப்பா அல்லது அம்மாவைப் பார்க்கவில்லை"; "நான் ஆன்மா மீது புள்ளி வைத்தேன்"; "என் ஆன்மாவை அமைதிப்படுத்து"; "சிக்கலில் சிக்குவதற்கு எவ்வளவு நேரம் ஆகும்"; "பாவமாக இருக்க வேண்டும்," மகிழ்ச்சியற்ற உணர்வில். ஆனால் இவை மற்றும் ஒத்த சொற்றொடர் அலகுகள் பொதுவாக புரிந்துகொள்ளக்கூடியவை, பொதுவானவை, தெளிவானவை. அவரது உரையில் விதிவிலக்காக மட்டுமே உருவவியல் ரீதியாக தவறான வடிவங்கள் உள்ளன: "உங்களுக்கு என் தன்மை தெரியாது"; "அதுக்கு அப்புறம் எதாவது பேசுங்க."

அவரது மொழியின் அடையாளத்தன்மை ஏராளமான வாய்மொழி மற்றும் சித்திர வழிகளில், குறிப்பாக ஒப்பீடுகளில் வெளிப்படுகிறது. எனவே, அவரது பேச்சில் இருபதுக்கும் மேற்பட்ட ஒப்பீடுகள் உள்ளன, மேலும் நாடகத்தில் உள்ள மற்ற அனைத்து கதாபாத்திரங்களும் ஒன்றாக எடுத்துக்கொண்டால், இந்த தொகையை விட சற்று அதிகம். அதே நேரத்தில், அவளுடைய ஒப்பீடுகள் பரவலாக உள்ளன, இயற்கையில் பிரபலமாக உள்ளன: "அது என்னை ஒரு புறா செய்வது போல்", "ஒரு புறா கூவுவது போல்", "என் தோள்களில் இருந்து ஒரு மலை விழுந்தது போல்", "என் கைகள் நிலக்கரி போல் எரிகிறது."

கேடரினாவின் பேச்சில் பெரும்பாலும் சொற்கள் மற்றும் சொற்றொடர்கள், நோக்கங்கள் மற்றும் நாட்டுப்புற கவிதைகளின் எதிரொலிகள் உள்ளன.

வர்வாராவை உரையாற்றுகையில், கேடரினா கூறுகிறார்: "மக்கள் ஏன் பறவைகளைப் போல பறக்க மாட்டார்கள்? .." - மற்றும் பல.

போரிஸுக்காக ஏங்கி, கேடரினா தனது இறுதிப் பாடலில் கூறுகிறார்: “நான் இப்போது ஏன் வாழ வேண்டும், எதற்காக? எனக்கு எதுவும் தேவையில்லை, எதுவும் எனக்கு அழகாக இல்லை, கடவுளின் ஒளி அழகாக இல்லை!

நாட்டுப்புற வடமொழி மற்றும் நாட்டுப்புற பாடல் பாத்திரத்தின் சொற்றொடர் திருப்பங்களை இங்கே காணலாம். எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, சோபோலெவ்ஸ்கி வெளியிட்ட நாட்டுப்புற பாடல்களின் தொகுப்பில், நாம் படிக்கிறோம்:

எந்த வழியும் இல்லை, அன்பான நண்பன் இல்லாமல் வாழ முடியாது ...

எனக்கு நினைவிருக்கிறது, அன்பே பற்றி எனக்கு நினைவிருக்கிறது, வெள்ளை விளக்கு பெண்ணுக்கு நன்றாக இல்லை,

நன்றாக இல்லை, நல்ல வெள்ளை வெளிச்சம் இல்லை ... நான் மலையிலிருந்து இருண்ட காட்டிற்கு செல்வேன் ...

பேச்சு சொற்றொடர் இடியுடன் கூடிய மழை ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி

போரிஸுக்கு ஒரு தேதியில் வெளியே செல்லும் போது, ​​கேடரினா கூச்சலிடுகிறார்: "என்னை அழிப்பவனே நீ ஏன் வந்தாய்?" ஒரு நாட்டுப்புற திருமண விழாவில், மணமகள் மணமகனைச் சந்திக்கும் வார்த்தைகள்: "இதோ என் அழிப்பான்."

இறுதி மோனோலாக்கில், கேடரினா கூறுகிறார்: "கல்லறையில் இது சிறந்தது ... மரத்தின் கீழ் ஒரு கல்லறை உள்ளது ... எவ்வளவு நல்லது ... சூரியன் அவளை சூடேற்றுகிறது, மழையால் நனைக்கிறது ... வசந்த காலத்தில் புல் அதன் மீது வளரும், மிகவும் மென்மையானது ... பறவைகள் மரத்திற்கு பறக்கும், அவர்கள் பாடுவார்கள், குழந்தைகள் வெளியே கொண்டு வருவார்கள், பூக்கள் பூக்கும்: மஞ்சள் , சிவப்பு, நீலம் ... ".

இங்கே எல்லாமே நாட்டுப்புறக் கவிதைகளிலிருந்து வந்தவை: சிறிய-பின்னொட்டு சொற்களஞ்சியம், சொற்றொடர் சொற்றொடர்கள், படங்கள்.

வாய்மொழிக் கவிதையில் மோனோலாக் இந்த பகுதிக்கு, நேரடி ஜவுளி கடிதங்கள் ஏராளமாக உள்ளன. உதாரணமாக:

... ஓக் பலகையால் மூடப்பட்டிருக்கும்

ஆம், அவர்கள் அதைக் கல்லறையில் இறக்குவார்கள்

மேலும் அவை ஈரமான பூமியால் மூடப்படும்.

என் கல்லறைக்கு மேல் வளருங்கள்

நீ ஒரு புல் எறும்பு

மேலும் கருஞ்சிவப்பு பூக்கள்!

ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, பிரபலமான வடமொழி மற்றும் நாட்டுப்புறக் கவிதைகளை கேடரினா மொழியில் அமைத்தல் ஆகியவற்றுடன், சர்ச் ஹாகியோகிராஃபிக் இலக்கியம் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.

"நாங்கள், யாத்ரீகர்கள் மற்றும் பிரார்த்தனை அந்துப்பூச்சிகள் நிறைந்த ஒரு வீடு இருந்தது," என்று அவர் கூறுகிறார். நாங்கள் தேவாலயத்திலிருந்து வருவோம், ஏதாவது வேலைக்காக உட்கார்ந்து கொள்வோம் ... மற்றும் யாத்ரீகர்கள் அவர்கள் எங்கிருந்தார்கள், அவர்கள் என்ன பார்த்தார்கள், வெவ்வேறு வாழ்க்கையைப் பற்றி சொல்லத் தொடங்குவார்கள், அல்லது அவர்கள் வசனங்களைப் பாடுவார்கள் ”(டி. 1, யாவ். 7).

ஒப்பீட்டளவில் பணக்கார சொற்களஞ்சியத்தைக் கொண்ட கேடரினா சரளமாகப் பேசுகிறார், பல்வேறு மற்றும் உளவியல் ரீதியாக மிகவும் ஆழமான ஒப்பீடுகளை வரைகிறார். அவள் பேச்சு ஓடுகிறது. எனவே, இலக்கிய மொழியின் இத்தகைய சொற்களும் திருப்பங்களும் அவளுக்கு அந்நியமானவை அல்ல, அதாவது: ஒரு கனவு, எண்ணங்கள், நிச்சயமாக, இவை அனைத்தும் ஒரு நொடியில் இருப்பது போல, என்னில் மிகவும் அசாதாரணமானது.

முதல் மோனோலாக்கில், கேடரினா தனது கனவுகளைப் பற்றி பேசுகிறார்: “எனக்கு என்ன கனவுகள் இருந்தன, வரெங்கா, என்ன கனவுகள்! அல்லது தங்கக் கோயில்கள், அல்லது சில அசாதாரண தோட்டங்கள், மற்றும் எல்லோரும் கண்ணுக்கு தெரியாத குரல்களைப் பாடுகிறார்கள், சைப்ரஸின் வாசனை, மலைகள் மற்றும் மரங்கள், வழக்கம் போல் இல்லை, ஆனால் அவை எவ்வாறு படங்களில் எழுதுகின்றன.

இந்த கனவுகள், உள்ளடக்கம் மற்றும் வாய்மொழி வெளிப்பாடு வடிவத்தில், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஆன்மீக வசனங்களால் ஈர்க்கப்படுகின்றன.

கேடரினாவின் பேச்சு சொற்களஞ்சியம் மற்றும் சொற்றொடர்களில் மட்டுமல்ல, தொடரியல் ரீதியாகவும் தனித்துவமானது. இது முக்கியமாக எளிய மற்றும் சிக்கலான வாக்கியங்களைக் கொண்டுள்ளது, சொற்றொடரின் முடிவில் முன்னறிவிப்புகளின் அறிக்கையுடன்: "இப்படித்தான் மதிய உணவு நேரத்திற்கு முன் நேரம் கடந்து செல்லும். இங்கே வயதான பெண்கள் தூங்குவார்கள், நான் தோட்டத்தில் நடக்கிறேன் ... இது ஒரு நல்ல விஷயம் ”(டி. 1, யாவல். 7).

பெரும்பாலும், நாட்டுப்புற பேச்சின் தொடரியல் வழக்கமானது போல, கேடரினா வாக்கியங்களை a மற்றும் ஆம் என்ற இணைப்பின் மூலம் இணைக்கிறார். "நாங்கள் தேவாலயத்திலிருந்து வருவோம் ... மற்றும் யாத்ரீகர்கள் சொல்லத் தொடங்குவார்கள் ... நான் பறப்பது போல் இருக்கிறது ... மேலும் நான் என்ன வகையான கனவுகளைக் கண்டேன்."

கேடரினாவின் மிதக்கும் பேச்சு சில சமயங்களில் ஒரு பிரபலமான புலம்பலின் தன்மையைப் பெறுகிறது: "ஓ, என் பிரச்சனை, பிரச்சனை! (அழுகை) ஏழையான நான் எங்கே செல்ல முடியும்? நான் யாரைப் பிடிக்க முடியும்?"

கேடரினாவின் பேச்சு ஆழ்ந்த உணர்ச்சிகரமானது, பாடல் வரிகள் நேர்மையானது, கவிதை. அவரது பேச்சுக்கு உணர்ச்சி மற்றும் கவிதை வெளிப்பாட்டைக் கொடுக்க, சிறிய பின்னொட்டுகளும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, நாட்டுப்புற பேச்சு (விசைகள், நீர், குழந்தைகள், கல்லறை, மழை, புல்) மற்றும் பெருக்கும் துகள்கள் ("அவர் என்னிடம் எப்படி வருந்தினார்? என்ன வார்த்தைகள்? அவர் கூறுகிறார்?" ), மற்றும் குறுக்கீடுகள் ("ஓ, நான் எவ்வளவு சலித்துவிட்டேன்!").

கேடரினாவின் பேச்சின் பாடல் நேர்மை, கவிதை ஆகியவை வரையறுக்கப்பட்ட சொற்களைப் பின்பற்றும் அடைமொழிகளால் வழங்கப்படுகின்றன (தங்கக் கோயில்கள், அசாதாரண தோட்டங்கள், தந்திரமான எண்ணங்களுடன்), மற்றும் மீண்டும் மீண்டும், இது மக்களின் வாய்வழி கவிதையின் சிறப்பியல்பு.

ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி கேடரினாவின் உரையில் அவரது உணர்ச்சிமிக்க, மென்மையான கவிதைத் தன்மையை மட்டுமல்லாமல், வலுவான விருப்பமுள்ள சக்தியையும் வெளிப்படுத்துகிறார். வலுவான விருப்பமுள்ள சக்தி, கேடரினாவின் தீர்க்கமான தன்மை ஆகியவை கூர்மையான உறுதியான அல்லது எதிர்மறையான இயற்கையின் தொடரியல் கட்டுமானங்களால் அமைக்கப்பட்டன.

ஒரு. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி ஒரு சிறந்த ரஷ்ய நாடக ஆசிரியர், பல நாடகங்களை எழுதியவர். ஆனால் "இடியுடன் கூடிய மழை" நாடகம் மட்டுமே அவரது படைப்பாற்றலின் உச்சம். விமர்சகர் டோப்ரோலியுபோவ், இந்த படைப்பின் முக்கிய கதாபாத்திரமான கேடரினாவின் உருவத்தை பகுப்பாய்வு செய்தார், அவரை "இருண்ட ராஜ்யத்தில் ஒளியின் கதிர்" என்று அழைத்தார்.

அவரது மோனோலாக்ஸில், ஒரு இணக்கமான, மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை, உண்மை மற்றும் ஒரு கிறிஸ்தவ சொர்க்கம் பற்றிய கேடரினாவின் நேசத்துக்குரிய கனவுகள் நனவாகும்.

பெற்றோர் வீட்டில் நாயகியின் வாழ்க்கை நன்றாகவும் அலட்சியமாகவும் சென்று கொண்டிருந்தது. இங்கே அவள் "சுதந்திரமாக" உணர்ந்தாள். கேடரினா எளிதாக, கவலையற்ற, மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்ந்தார். அவளுடைய தோட்டத்தை அவள் மிகவும் விரும்பினாள், அதில் அவள் அடிக்கடி நடந்து பூக்களைப் பாராட்டினாள். பெற்றோர் வீட்டில் தனது வாழ்க்கையைப் பற்றி வர்வராவிடம் பின்னர் கூறும்போது, ​​​​அவர் கூறுகிறார்: “நான் வாழ்ந்தேன், காட்டில் ஒரு பறவையைப் போல எதையும் பற்றி வருத்தப்படவில்லை. அம்மா என்னைப் பற்றிக் கொண்டாள், அவள் என்னை ஒரு பொம்மை போல அலங்கரித்தாள், என்னை வேலை செய்ய வற்புறுத்தவில்லை; எனக்கு என்ன வேண்டும், அது இருந்தது, அதனால் நான் செய்கிறேன் ... நான் சீக்கிரம் எழுந்திருப்பேன்; கோடையில், நான் வசந்தத்திற்குச் செல்வேன், கழுவி, என்னுடன் கொஞ்சம் தண்ணீர் கொண்டு வருவேன், அவ்வளவுதான், நான் வீட்டில் உள்ள அனைத்து பூக்களுக்கும் தண்ணீர் பாய்ச்சுவேன். என்னிடம் பல, பல பூக்கள் இருந்தன." தோட்டத்தில், மரங்கள், புற்கள், பூக்கள், இயற்கையின் விழிப்புணர்வின் காலை புத்துணர்ச்சி ஆகியவற்றை கேடரினா அனுபவிக்கிறார்: “அல்லது நான் அதிகாலையில் தோட்டத்திற்குச் செல்வேன், சூரியன் உதித்தவுடன், நான் விழுந்துவிடுவேன். என் முழங்காலில், நான் பிரார்த்தனை செய்து அழுகிறேன், நான் எதற்காக ஜெபிக்கிறேன், எதற்காக அழுகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை; அதனால் அவர்கள் என்னைக் கண்டுபிடிப்பார்கள்."

கேடரினா ஒரு பூமிக்குரிய சொர்க்கத்தை கனவு காண்கிறார், இது உதய சூரியனுக்கான பிரார்த்தனைகளில், காலையில் சாவிகளைப் பார்வையிடும்போது, ​​தேவதூதர்கள் மற்றும் பறவைகளின் பிரகாசமான உருவங்களில் தோன்றும். பின்னர், தனது வாழ்க்கையில் ஒரு கடினமான தருணத்தில், கேடரினா புகார் கூறுவார்: “நான் கொஞ்சம் இறந்துவிட்டால், அது நன்றாக இருக்கும். நான் வானத்திலிருந்து பூமியைப் பார்த்து எல்லாவற்றையும் பார்த்து மகிழ்வேன். இல்லையெனில், அவள் எங்கு வேண்டுமானாலும் கண்ணுக்குத் தெரியாமல் பறந்து செல்வாள். நான் வயலுக்குப் பறந்து, ஒரு பட்டாம்பூச்சியைப் போல காற்றில் கார்ன்ஃப்ளவர் முதல் கார்ன்ஃப்ளவர் வரை பறப்பேன்.

அவரது கனவு மற்றும் உற்சாகம் இருந்தபோதிலும், குழந்தை பருவத்திலிருந்தே கேடரினா உண்மை, தைரியம் மற்றும் தீர்க்கமான தன்மை ஆகியவற்றால் வேறுபடுத்தப்பட்டார்: “இப்படித்தான் நான் சூடாக பிறந்தேன்! எனக்கு இன்னும் ஆறு வயது, இனி இல்லை, அதனால் நான் செய்தேன்! அவர்கள் வீட்டில் எதையாவது என்னை புண்படுத்தினர், ஆனால் அது மாலையில் இருந்தது, அது ஏற்கனவே இருட்டாக இருந்தது, நான் வோல்காவுக்கு வெளியே ஓடி, படகில் ஏறி, கரையில் இருந்து தள்ளிவிட்டேன். அடுத்த நாள் காலை பத்து மைல் தொலைவில் அதைக் கண்டுபிடித்தார்கள்!

சர்வாதிகாரம் மற்றும் முரட்டுத்தனத்திற்கு எதிராக தனது முழு வாழ்க்கையையும் பேசும் கேடரினா, மனசாட்சியின் அனைத்து உள் குரலையும் நம்புகிறார், அதே நேரத்தில் இழந்த ஆன்மீக நல்லிணக்கத்திற்கான ஏக்கத்தை சமாளிக்க முயற்சிக்கிறார். வர்வாரா வாயிலின் சாவியை அவளிடம் ஒப்படைக்கும்போது, ​​​​அதன் மூலம் ஒருவர் ஒரு ரகசிய தேதியில் வெளியே செல்லலாம், அவளுடைய ஆன்மா குழப்பம் நிறைந்தது, அவள் கூண்டில் ஒரு பறவையைப் போல விரைகிறாள்: “யாரோ சிறைப்பிடிக்கப்பட்டதில் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள்! ஒரு வழக்கு இருந்தது, மற்றொன்று மற்றும் மகிழ்ச்சி: எனவே தலைகீழாக மற்றும் அவசரமாக. மற்றும் எதையாவது தீர்மானிக்காமல், சிந்திக்காமல் இது எப்படி சாத்தியமாகும்! சிக்கலில் சிக்குவதற்கு எவ்வளவு நேரம் ஆகும்! அங்கே நீ உன் வாழ்நாள் முழுவதும் அழுகிறாய், துன்பப்படுகிறாய்; சிறைப்பிடிப்பது இன்னும் கசப்பாகத் தோன்றும்." ஆனால் ஒரு அன்பான ஆவிக்காக ஏங்குவதும், போரிஸ் மீதான விழிப்பு உணர்வும் மேலெழும்புகிறது, மேலும் கேடரினா தனது நேசத்துக்குரிய திறவுகோலை வைத்து ரகசிய தேதிக்காக காத்திருக்கிறார்.

கேடரினாவின் கனவு இயல்பு போரிஸின் உருவத்தில் ஆண் இலட்சியத்தை தவறாகப் பார்க்கிறது. அவருடனான தனது உறவை பகிரங்கமாக அங்கீகரித்த பிறகு, தனது மாமியார் மற்றும் கணவர் தனது பாவங்களை மன்னித்தாலும், அவளால் இன்னும் முன்பு போல் வாழ முடியாது என்பதை கேடரினா உணர்கிறாள். அவளுடைய நம்பிக்கைகளும் கனவுகளும் சிதைந்தன: "நான் அவனுடன் வாழ முடிந்தால், நான் ஒருவித மகிழ்ச்சியைக் கண்டிருப்பேன்," இப்போது அவளுடைய எண்ணங்கள் தன்னைப் பற்றியது அல்ல. அவள் தன் காதலியிடம் அவனுக்கு ஏற்பட்ட கவலைக்காக மன்னிப்பு கேட்கிறாள்: "நான் ஏன் அவனை சிக்கலில் கொண்டு வந்தேன்? நான் தனியாக அழிந்திருக்க வேண்டும் "இல்லையென்றால் நான் என்னை நாசப்படுத்திக்கொண்டேன், அவரை அழித்தேன், என்னை நானே அவமதிப்பேன் - அவருக்கு நித்திய கீழ்ப்படிதல்!"

குடும்ப சர்வாதிகாரம் மற்றும் மதவெறிக்கு உள் எதிர்ப்பாக கேத்ரீனுக்கு தற்கொலை முடிவு வருகிறது. கபனிகாவின் வீடு அவளுக்கு வெறுப்பாக மாறியது: “நான் வீட்டிற்குச் செல்வதா அல்லது கல்லறைக்குச் செல்வதா என்பது எனக்கு கவலையில்லை. இது கல்லறையில் சிறந்தது ... ”. அவள் அனுபவித்த தார்மீகப் புயல்களுக்குப் பிறகு அவள் சுதந்திரத்தைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறாள். இப்போது, ​​சோகத்தின் முடிவில், அவளுடைய கவலைகள் மறைந்து, அவள் தன் நீதியின் உணர்வோடு இந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்கிறாள்: “அவர்கள் ஜெபிக்க மாட்டார்களா? நேசிப்பவர் பிரார்த்தனை செய்வார்."

கேடரினாவின் மரணம் அவளுக்கு வாழ்வதை விட இறப்பதே சிறந்தது, மரணம் மட்டுமே வெளியேறும் வழி, அவளுக்குள் இருக்கும் நன்மையின் ஒரே இரட்சிப்பு.

ஒரு. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி ஒரு சிறந்த ரஷ்ய நாடக ஆசிரியர், பல நாடகங்களை எழுதியவர். ஆனால் "இடியுடன் கூடிய மழை" நாடகம் மட்டுமே அவரது படைப்பாற்றலின் உச்சம். விமர்சகர் டோப்ரோலியுபோவ், இந்த படைப்பின் முக்கிய கதாபாத்திரமான கேடரினாவின் உருவத்தை பகுப்பாய்வு செய்தார், அவரை "இருண்ட ராஜ்யத்தில் ஒளியின் கதிர்" என்று அழைத்தார்.
அவரது மோனோலாக்ஸில், ஒரு இணக்கமான, மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை, உண்மை மற்றும் ஒரு கிறிஸ்தவ சொர்க்கம் பற்றிய கேடரினாவின் நேசத்துக்குரிய கனவுகள் நனவாகும்.
பெற்றோர் வீட்டில் நாயகியின் வாழ்க்கை நன்றாகவும் அலட்சியமாகவும் சென்று கொண்டிருந்தது. இங்கே அவள் "சுதந்திரமாக" உணர்ந்தாள். கேடரினா எளிதாக, கவலையற்ற, மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்ந்தார். அவளுடைய தோட்டத்தை அவள் மிகவும் விரும்பினாள், அதில் அவள் அடிக்கடி நடந்து பூக்களைப் பாராட்டினாள். பெற்றோர் வீட்டில் தனது வாழ்க்கையைப் பற்றி வர்வராவிடம் பின்னர் கூறும்போது, ​​​​அவர் கூறுகிறார்: “நான் வாழ்ந்தேன், காட்டில் ஒரு பறவையைப் போல எதையும் பற்றி வருத்தப்படவில்லை. அம்மா என்னைப் பற்றிக் கொண்டாள், அவள் என்னை ஒரு பொம்மை போல அலங்கரித்தாள், என்னை வேலை செய்ய வற்புறுத்தவில்லை; எனக்கு என்ன வேண்டும், அது இருந்தது, நான் செய்கிறேன் ... நான் சீக்கிரம் எழுந்திருப்பேன்; கோடையில், நான் வசந்தத்திற்குச் செல்வேன், கழுவி, என்னுடன் கொஞ்சம் தண்ணீர் கொண்டு வருவேன், அவ்வளவுதான், நான் வீட்டில் உள்ள அனைத்து பூக்களுக்கும் தண்ணீர் பாய்ச்சுவேன். என்னிடம் பல, பல பூக்கள் இருந்தன." தோட்டத்தில், மரங்கள், புற்கள், பூக்கள், இயற்கையின் விழிப்புணர்வின் காலை புத்துணர்ச்சி ஆகியவற்றை கேடரினா அனுபவிக்கிறார்: “அல்லது நான் அதிகாலையில் தோட்டத்திற்குச் செல்வேன், சூரியன் உதித்தவுடன், நான் விழுந்துவிடுவேன். என் முழங்காலில், நான் பிரார்த்தனை செய்து அழுகிறேன், நான் எதற்காக ஜெபிக்கிறேன், எதற்காக அழுகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை; அதனால் அவர்கள் என்னைக் கண்டுபிடிப்பார்கள்."
கேடரினா ஒரு பூமிக்குரிய சொர்க்கத்தை கனவு காண்கிறார், இது உதய சூரியனுக்கான பிரார்த்தனைகளில், காலையில் சாவிகளைப் பார்வையிடும்போது, ​​தேவதூதர்கள் மற்றும் பறவைகளின் பிரகாசமான உருவங்களில் தோன்றும். பின்னர், தனது வாழ்க்கையில் ஒரு கடினமான தருணத்தில், கேடரினா புகார் கூறுவார்: “நான் கொஞ்சம் இறந்துவிட்டால், அது நன்றாக இருக்கும். நான் வானத்திலிருந்து பூமியைப் பார்த்து எல்லாவற்றையும் பார்த்து மகிழ்வேன். இல்லையெனில், அவள் எங்கு வேண்டுமானாலும் கண்ணுக்குத் தெரியாமல் பறந்து செல்வாள். நான் வயலுக்குப் பறந்து, ஒரு பட்டாம்பூச்சியைப் போல காற்றில் கார்ன்ஃப்ளவர் முதல் கார்ன்ஃப்ளவர் வரை பறப்பேன்.
அவரது கனவு மற்றும் உற்சாகம் இருந்தபோதிலும், குழந்தை பருவத்திலிருந்தே கேடரினா உண்மை, தைரியம் மற்றும் தீர்க்கமான தன்மை ஆகியவற்றால் வேறுபடுத்தப்பட்டார்: “இப்படித்தான் நான் சூடாக பிறந்தேன்! எனக்கு இன்னும் ஆறு வயது, இனி இல்லை, அதனால் நான் செய்தேன்! அவர்கள் வீட்டில் எதையாவது என்னை புண்படுத்தினர், ஆனால் அது மாலையில் இருந்தது, அது ஏற்கனவே இருட்டாக இருந்தது, நான் வோல்காவுக்கு வெளியே ஓடி, படகில் ஏறி, கரையில் இருந்து தள்ளிவிட்டேன். அடுத்த நாள் காலை பத்து மைல் தொலைவில் அதைக் கண்டுபிடித்தார்கள்!
சர்வாதிகாரம் மற்றும் முரட்டுத்தனத்திற்கு எதிராக தனது முழு வாழ்க்கையையும் பேசும் கேடரினா, மனசாட்சியின் அனைத்து உள் குரலையும் நம்புகிறார், அதே நேரத்தில் இழந்த ஆன்மீக நல்லிணக்கத்திற்கான ஏக்கத்தை சமாளிக்க முயற்சிக்கிறார். வர்வாரா வாயிலின் சாவியை அவளிடம் ஒப்படைக்கும்போது, ​​​​அதன் மூலம் ஒருவர் ஒரு ரகசிய தேதியில் வெளியே செல்லலாம், அவளுடைய ஆன்மா குழப்பம் நிறைந்தது, அவள் கூண்டில் ஒரு பறவையைப் போல விரைகிறாள்: “யாரோ சிறைப்பிடிக்கப்பட்டதில் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள்! ஒரு வழக்கு இருந்தது, மற்றொன்று மற்றும் மகிழ்ச்சி: எனவே தலைகீழாக மற்றும் அவசரமாக. மற்றும் எதையாவது தீர்மானிக்காமல், சிந்திக்காமல் இது எப்படி சாத்தியமாகும்! சிக்கலில் சிக்குவதற்கு எவ்வளவு நேரம் ஆகும்! அங்கே நீ உன் வாழ்நாள் முழுவதும் அழுகிறாய், துன்பப்படுகிறாய்; சிறைப்பிடிப்பது இன்னும் கசப்பாகத் தோன்றும்." ஆனால் ஒரு அன்பான ஆவிக்காக ஏங்குவதும், போரிஸ் மீதான விழிப்பு உணர்வும் மேலெழும்புகிறது, மேலும் கேடரினா தனது நேசத்துக்குரிய திறவுகோலை வைத்து ரகசிய தேதிக்காக காத்திருக்கிறார்.
கேடரினாவின் கனவு இயல்பு போரிஸின் உருவத்தில் ஆண் இலட்சியத்தை தவறாகப் பார்க்கிறது. அவருடனான தனது உறவை பகிரங்கமாக அங்கீகரித்த பிறகு, தனது மாமியார் மற்றும் கணவர் தனது பாவங்களை மன்னித்தாலும், அவளால் இன்னும் முன்பு போல் வாழ முடியாது என்பதை கேடரினா உணர்கிறாள். அவளுடைய நம்பிக்கைகளும் கனவுகளும் சிதைந்தன: "நான் அவனுடன் வாழ முடிந்தால், நான் ஒருவித மகிழ்ச்சியைக் கண்டிருப்பேன்," இப்போது அவளுடைய எண்ணங்கள் தன்னைப் பற்றியது அல்ல. அவள் தன் காதலியிடம் அவனுக்கு ஏற்பட்ட கவலைக்காக மன்னிப்பு கேட்கிறாள்: "நான் ஏன் அவனை சிக்கலில் கொண்டு வந்தேன்? நான் தனியாக அழிந்திருக்க வேண்டும் "இல்லையெனில் நான் என்னை நாசப்படுத்திக்கொண்டேன், அவரை அழித்தேன், என்னை நானே அவமதிப்பேன் - அவருக்கு நித்திய கீழ்ப்படிதல்!"
குடும்ப சர்வாதிகாரம் மற்றும் மதவெறிக்கு உள் எதிர்ப்பாக கேத்ரீனுக்கு தற்கொலை முடிவு வருகிறது. கபனிகாவின் வீடு அவளுக்கு வெறுப்பாக மாறியது: “நான் வீட்டிற்குச் செல்வதா அல்லது கல்லறைக்குச் செல்வதா என்பது எனக்கு கவலையில்லை. இது கல்லறையில் சிறந்தது ... ”. அவள் அனுபவித்த தார்மீகப் புயல்களுக்குப் பிறகு அவள் சுதந்திரத்தைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறாள். இப்போது, ​​சோகத்தின் முடிவில், அவளுடைய கவலைகள் மறைந்து, அவள் தன் நீதியின் உணர்வோடு இந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்கிறாள்: “அவர்கள் ஜெபிக்க மாட்டார்களா? நேசிப்பவர் பிரார்த்தனை செய்வார்."
கேடரினாவின் மரணம் அவளுக்கு வாழ்வதை விட இறப்பதே சிறந்தது, மரணம் மட்டுமே வெளியேறும் வழி, அவளுக்குள் இருக்கும் நன்மையின் ஒரே இரட்சிப்பு.

"ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி இடியுடன் கூடிய மழை" - கேடரினாவில் கபனோவ்ஸ் வாழ்க்கையின் தாக்கம். சுதந்திரம், அன்பு, மகிழ்ச்சி ஆகியவற்றின் தீவிரமான நாட்டம். உறுதி, தைரியம். அவர்களின் அழிவு பற்றிய விழிப்புணர்வு. கபனோவா வீட்டில் கேடரினாவின் வாழ்க்கை. இயற்கையின் பேரார்வம், உணர்வுகளின் ஆழம் சுதந்திரத்திற்காக பாடுபடுகிறது. நாடகத்தில், முதன்முறையாக, கொடுங்கோன்மை மற்றும் குடும்ப சர்வாதிகாரத்திற்கு எதிரான கோபமான எதிர்ப்பு ஒலித்தது.

"ஸ்னோ மெய்டன்" - ரஷ்ய நாட்டுப்புற சடங்கில் ஸ்னோ மெய்டனின் படம் பதிவு செய்யப்படவில்லை. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி சித்தரித்த ஸ்லாவ்களின் பண்டைய உலகம் என்ன? ரிம்ஸ்கி-கோர்சகோவ். வயதான பெண்! மகனையும் மருமகளையும் விவாகரத்து செய்யுங்கள். கடைசி விருப்பம் மிகவும் குறிப்பானது மற்றும், பெரும்பாலும், ஆரம்பமானது. உங்கள் வணிகம் ... அடுப்பு கேக்குகள், வேலியின் கீழ் புதைத்து, தோழர்களுக்கு உணவளிக்கவும்.

"ஹீரோஸ் ஆஃப் தி ஸ்னோ மெய்டன்" - மேஜிக் மாலை. இசை கருவிகள். குபாவா மற்றும் மிஸ்கிர். தலைப்பு வாரியாக ஒருங்கிணைப்பதற்கான சோதனைகள். ரஷ்ய நாட்டுப்புற சடங்குகளின் உறுப்பு. ஸ்னோ மெய்டன். ஆசிரியரின் இலட்சியங்கள். சோதனை முடிவுகள். பெரும் பலம். ஒரு. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி. இசையமைப்பாளர். வசந்த விசித்திரக் கதை. லெலியாவின் படம். இயற்கையின் அழகு. குளிர்காலத்தில் கதை. புலன்களின் வெற்றி மற்றும் இயற்கையின் அழகு.

"ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி இடியுடன் கூடிய பாடம்" - - அடிமைத்தனத்தை ஒழித்தல். மைக்ரோதீம்கள். "இடியுடன் கூடிய மழை" நாடகத்தில் மோதல்கள். கபனிகாவின் நச்சரிப்புதான் கதைக்களம். விளையாடு மோதல் = சதி அடிப்படை. கண்டனம் தற்கொலை. காட்டுக்கு எதிராக போரிஸ். ஒரு திருமணமான பெண்ணின் மற்றொரு ஆணுக்கான காதல் பழைய மற்றும் புதிய மோதல். ஒரு காதல்-வாழ்க்கை நாடகம், சமூக குற்றச்சாட்டு நாடகம். கபனிகாவுக்கு எதிராக பார்பரா.

"ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகங்களில் பேசும் குடும்பப்பெயர்கள்" - க்ரிஷா ரஸ்லியுல்யேவ். சவ்வா ஒரு அசல் ரஷ்ய பெயர். இவ்வாறு, குடும்பப்பெயர் மூலம், ஆசிரியர் சகோதரர்களின் ஒற்றுமையை வலியுறுத்துகிறார். யாஷா குஸ்லின். ஆண்டு. ஏ.என். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகத்தின் ஹீரோக்கள் "வறுமை ஒரு துணை அல்ல". பெலகேயா எகோரோவ்னா டார்ட்சோவா. ஆப்பிரிக்க சாவிச் கோர்சுனோவ். பெலகேயா யெகோரோவ்னா கோர்டி டார்ட்சோவின் மனைவி. ஏ.என். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் படைப்புகளில் பேசும் குடும்பப்பெயர்கள்.

"ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகம்" வரதட்சணை "" - கரண்டிஷேவ் என்றால் என்ன. கொடூரமான காதல். வரதட்சணை பெண்ணைப் பற்றிய சோகப் பாடல். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகத்தின் மர்மம். கவிதை வரிகள். லாரிசாவின் மாப்பிள்ளை. நாடகத்தின் பகுப்பாய்வு. லாரிசாவுக்கு பரடோவ் தேவையா? நாடகத்திற்கும் படத்திற்கும் ஜிப்சி பாடலை என்ன கொடுக்கிறது. உங்கள் எண்ணங்களை வெளிப்படுத்தும் திறன். ஜிப்சி பாடல். லாரிசா மீது காதல். பரடோவ் எப்படிப்பட்ட மனிதர்.

ஒரு. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி ஒரு சிறந்த ரஷ்ய நாடக ஆசிரியர், பல நாடகங்களை எழுதியவர். ஆனால் "இடியுடன் கூடிய மழை" நாடகம் மட்டுமே அவரது படைப்பாற்றலின் உச்சம். விமர்சகர் டோப்ரோலியுபோவ், இந்த படைப்பின் முக்கிய கதாபாத்திரமான கேடரினாவின் உருவத்தை பகுப்பாய்வு செய்தார், அவரை "இருண்ட ராஜ்யத்தில் ஒளியின் கதிர்" என்று அழைத்தார்.
அவரது மோனோலாக்ஸில், ஒரு இணக்கமான, மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை, உண்மை மற்றும் ஒரு கிறிஸ்தவ சொர்க்கம் பற்றிய கேடரினாவின் நேசத்துக்குரிய கனவுகள் நனவாகும்.
பெற்றோர் வீட்டில் நாயகியின் வாழ்க்கை நன்றாகவும் அலட்சியமாகவும் சென்று கொண்டிருந்தது. இங்கே அவள் "சுதந்திரமாக" உணர்ந்தாள். கேடரினா எளிதாக, கவலையற்ற, மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்ந்தார். அவளுடைய தோட்டத்தை அவள் மிகவும் விரும்பினாள், அதில் அவள் அடிக்கடி நடந்து பூக்களைப் பாராட்டினாள். பெற்றோர் வீட்டில் தனது வாழ்க்கையைப் பற்றி வர்வராவிடம் பின்னர் கூறும்போது, ​​​​அவர் கூறுகிறார்: “நான் வாழ்ந்தேன், காட்டில் ஒரு பறவையைப் போல எதையும் பற்றி வருத்தப்படவில்லை. அம்மா என்னைப் பற்றிக் கொண்டாள், அவள் என்னை ஒரு பொம்மை போல அலங்கரித்தாள், என்னை வேலை செய்ய வற்புறுத்தவில்லை; எனக்கு என்ன வேண்டும், அது இருந்தது, அதனால் நான் செய்கிறேன் ... நான் சீக்கிரம் எழுந்திருப்பேன்; கோடையில், நான் வசந்தத்திற்குச் செல்வேன், கழுவி, என்னுடன் கொஞ்சம் தண்ணீர் கொண்டு வருவேன், அவ்வளவுதான், நான் வீட்டில் உள்ள அனைத்து பூக்களுக்கும் தண்ணீர் பாய்ச்சுவேன். என்னிடம் பல, பல பூக்கள் இருந்தன." தோட்டத்தில், மரங்கள், புற்கள், பூக்கள், இயற்கையின் விழிப்புணர்வின் காலை புத்துணர்ச்சி ஆகியவற்றை கேடரினா அனுபவிக்கிறார்: “அல்லது நான் அதிகாலையில் தோட்டத்திற்குச் செல்வேன், சூரியன் உதித்தவுடன், நான் விழுந்துவிடுவேன். என் முழங்காலில், நான் பிரார்த்தனை செய்து அழுகிறேன், நான் எதற்காக ஜெபிக்கிறேன், எதற்காக அழுகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை; அதனால் அவர்கள் என்னைக் கண்டுபிடிப்பார்கள்."
கேடரினா ஒரு பூமிக்குரிய சொர்க்கத்தை கனவு காண்கிறார், இது உதய சூரியனுக்கான பிரார்த்தனைகளில், காலையில் சாவிகளைப் பார்வையிடும்போது, ​​தேவதூதர்கள் மற்றும் பறவைகளின் பிரகாசமான உருவங்களில் தோன்றும். பின்னர், தனது வாழ்க்கையில் ஒரு கடினமான தருணத்தில், கேடரினா புகார் கூறுவார்: “நான் கொஞ்சம் இறந்துவிட்டால், அது நன்றாக இருக்கும். நான் வானத்திலிருந்து பூமியைப் பார்த்து எல்லாவற்றையும் பார்த்து மகிழ்வேன். இல்லையெனில், அவள் எங்கு வேண்டுமானாலும் கண்ணுக்குத் தெரியாமல் பறந்து செல்வாள். நான் வயலுக்குப் பறந்து, ஒரு பட்டாம்பூச்சியைப் போல காற்றில் கார்ன்ஃப்ளவர் முதல் கார்ன்ஃப்ளவர் வரை பறப்பேன்.
அவரது கனவு மற்றும் உற்சாகம் இருந்தபோதிலும், குழந்தை பருவத்திலிருந்தே கேடரினா உண்மை, தைரியம் மற்றும் தீர்க்கமான தன்மை ஆகியவற்றால் வேறுபடுத்தப்பட்டார்: “இப்படித்தான் நான் சூடாக பிறந்தேன்! எனக்கு இன்னும் ஆறு வயது, இனி இல்லை, அதனால் நான் செய்தேன்! அவர்கள் வீட்டில் எதையாவது என்னை புண்படுத்தினர், ஆனால் அது மாலையில் இருந்தது, அது ஏற்கனவே இருட்டாக இருந்தது, நான் வோல்காவுக்கு வெளியே ஓடி, படகில் ஏறி, கரையில் இருந்து தள்ளிவிட்டேன். அடுத்த நாள் காலை பத்து மைல் தொலைவில் அதைக் கண்டுபிடித்தார்கள்!
சர்வாதிகாரம் மற்றும் முரட்டுத்தனத்திற்கு எதிராக தனது முழு வாழ்க்கையையும் பேசும் கேடரினா, மனசாட்சியின் அனைத்து உள் குரலையும் நம்புகிறார், அதே நேரத்தில் இழந்த ஆன்மீக நல்லிணக்கத்திற்கான ஏக்கத்தை சமாளிக்க முயற்சிக்கிறார். வர்வாரா வாயிலின் சாவியை அவளிடம் ஒப்படைக்கும்போது, ​​​​அதன் மூலம் ஒருவர் ஒரு ரகசிய தேதியில் வெளியே செல்லலாம், அவளுடைய ஆன்மா குழப்பம் நிறைந்தது, அவள் கூண்டில் ஒரு பறவையைப் போல விரைகிறாள்: “யாரோ சிறைப்பிடிக்கப்பட்டதில் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள்! ஒரு வழக்கு இருந்தது, மற்றொன்று மற்றும் மகிழ்ச்சி: எனவே தலைகீழாக மற்றும் அவசரமாக. மற்றும் எதையாவது தீர்மானிக்காமல், சிந்திக்காமல் இது எப்படி சாத்தியமாகும்! சிக்கலில் சிக்குவதற்கு எவ்வளவு நேரம் ஆகும்! அங்கே நீ உன் வாழ்நாள் முழுவதும் அழுகிறாய், துன்பப்படுகிறாய்; சிறைப்பிடிப்பது இன்னும் கசப்பாகத் தோன்றும்." ஆனால் ஒரு அன்பான ஆவிக்காக ஏங்குவதும், போரிஸ் மீதான விழிப்பு உணர்வும் மேலெழும்புகிறது, மேலும் கேடரினா தனது நேசத்துக்குரிய திறவுகோலை வைத்து ரகசிய தேதிக்காக காத்திருக்கிறார்.
கேடரினாவின் கனவு இயல்பு போரிஸின் உருவத்தில் ஆண் இலட்சியத்தை தவறாகப் பார்க்கிறது. அவருடனான தனது உறவை பகிரங்கமாக அங்கீகரித்த பிறகு, தனது மாமியார் மற்றும் கணவர் தனது பாவங்களை மன்னித்தாலும், அவளால் இன்னும் முன்பு போல் வாழ முடியாது என்பதை கேடரினா உணர்கிறாள். அவளுடைய நம்பிக்கைகளும் கனவுகளும் சிதைந்தன: "நான் அவனுடன் வாழ முடிந்தால், நான் ஒருவித மகிழ்ச்சியைக் கண்டிருப்பேன்," இப்போது அவளுடைய எண்ணங்கள் தன்னைப் பற்றியது அல்ல. அவள் தன் காதலியிடம் அவனுக்கு ஏற்பட்ட கவலைக்காக மன்னிப்பு கேட்கிறாள்: "நான் ஏன் அவனை சிக்கலில் கொண்டு வந்தேன்? நான் தனியாக அழிந்திருக்க வேண்டும் "இல்லையெனில் நான் என்னை நாசப்படுத்திக்கொண்டேன், அவரை அழித்தேன், என்னை நானே அவமதிப்பேன் - அவருக்கு நித்திய கீழ்ப்படிதல்!"
குடும்ப சர்வாதிகாரம் மற்றும் மதவெறிக்கு உள் எதிர்ப்பாக கேத்ரீனுக்கு தற்கொலை முடிவு வருகிறது. கபனிகாவின் வீடு அவளுக்கு வெறுப்பாக மாறியது: “நான் வீட்டிற்குச் செல்வதா அல்லது கல்லறைக்குச் செல்வதா என்பது எனக்கு கவலையில்லை. இது கல்லறையில் சிறந்தது ... ”. அவள் அனுபவித்த தார்மீகப் புயல்களுக்குப் பிறகு அவள் சுதந்திரத்தைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறாள். இப்போது, ​​சோகத்தின் முடிவில், அவளுடைய கவலைகள் மறைந்து, அவள் தன் நீதியின் உணர்வோடு இந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்கிறாள்: “அவர்கள் ஜெபிக்க மாட்டார்களா? நேசிப்பவர் பிரார்த்தனை செய்வார்."
கேடரினாவின் மரணம் அவளுக்கு வாழ்வதை விட இறப்பதே சிறந்தது, மரணம் மட்டுமே வெளியேறும் வழி, அவளுக்குள் இருக்கும் நன்மையின் ஒரே இரட்சிப்பு.