ความหมายของละครเศร้าจากปัญญาคืออะไร ความหมาย ความคิด และแก่นแท้ของความขบขัน griboyedov ความเศร้าโศกจาก wit

"วิบัติจากวิทย์"- ตลกในข้อโดย A.S. Griboyedov เป็นการผสมผสานระหว่างความคลาสสิก แนวโรแมนติก และความสมจริง ใหม่สำหรับต้นศตวรรษที่ 19 เธอบรรยายถึงสังคมฆราวาสในสมัยของความเป็นทาสและแสดงให้เห็นชีวิตในยุค 1808-1824 "การดำเนินการเกิดขึ้น ... สิบปีหลังจากสงครามในปี พ.ศ. 2355 นั่นคือในปี พ.ศ. 2365"

หนังตลกเรื่อง "วิบัติจากวิทย์" เป็นเรื่องเสียดสีในสังคมมอสโกขุนนางในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นหนึ่งในจุดสุดยอดของละครและกวีนิพนธ์รัสเซีย จริง ๆ แล้ว "ตลกในข้อ" เป็นประเภท รูปแบบคำพังเพยมีส่วนทำให้ความจริงที่ว่าเธอ "เข้าสู่ใบเสนอราคา"

ความหมายของชื่อตลก A.S. Griboyedov "วิบัติจากวิทย์"

ปัญหาของจิตใจคือแก่นของอุดมการณ์และอารมณ์ ซึ่งประเด็นอื่น ๆ ทั้งหมดที่มีลักษณะทางสังคม-การเมือง ปรัชญา รักชาติ และศีลธรรม-จิตวิทยา ถูกจัดกลุ่มไว้ นี่คือหลักฐานจากคำพูดของผู้เขียน: “ในหนังตลกของฉันมีคนโง่ยี่สิบห้าคนสำหรับคนมีสติคนเดียว และคนนี้แน่นอนว่าขัดแย้งกับสังคมคนรอบข้างไม่มีใครเข้าใจเขาไม่มีใครอยากให้อภัยทำไมเขาถึงสูงกว่าคนอื่นนิดหน่อย " การเรียก Chatsky ฉลาดและฮีโร่คนอื่น ๆ โง่เขลา นักเขียนบทละครแสดงมุมมองของเขาอย่างชัดเจน ในเวลาเดียวกัน ความขัดแย้งมีโครงสร้างในลักษณะที่ฝ่ายตรงข้ามแต่ละฝ่ายถือว่าตนเองฉลาด และบ้าคลั่งผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของตน

ในภาพยนตร์ตลกเรื่อง "วิบัติจากวิทย์" มีการนำเสนอความคิดหลากหลายประเภท ตั้งแต่ปัญญาทางโลก จิตใจที่ปฏิบัติได้จริง (Famusov, Molchalin) ไปจนถึงความคิดที่สะท้อนถึงสติปัญญาอันสูงส่งของนักคิดอิสระที่กล้าเผชิญหน้าอย่างกล้าหาญกับสิ่งที่ไม่ตรงตามเกณฑ์สูงสุด แห่งความจริง (Chatsky) สำหรับจิตใจเช่นนี้ "ความเศร้าโศก" ผู้แบกรับถูกขับออกจากสังคมและกลายเป็นคนวิกลจริต และไม่น่าเป็นไปได้ที่มันจะประสบความสำเร็จและเป็นที่ยอมรับในที่อื่น

อย่างไรก็ตาม คำถามเกี่ยวกับความฉลาดนั้นไม่ตรงไปตรงมา เวอร์ชันดั้งเดิมของชื่อละคร "วิบัติแก่ใจ" ตรงไปตรงมาเกินไป ดังนั้นผู้เขียนจึงละทิ้งมัน ในกระบวนการทำงานตลกขบขันต่อไป การตีความปัญหาของจิตใจในวงกว้างก็ปรากฏขึ้น ซึ่งเกิดการโต้เถียงที่รุนแรงขึ้น มีการแสดงความคิดเห็นจำนวนหนึ่งที่ประเมินความสามารถทางจิตของตัวละครหลักของการเล่นอย่างมีวิจารณญาณ (A.S. Pushkin, M.A. Dmitriev, P.A. Vyazemsky)

วีจี ในตอนแรก Belinsky อยู่ใกล้กับตำแหน่งนี้ แต่แล้วเขาก็พิจารณามุมมองของเขาอีกครั้ง ดังนั้น การพลิกกลับอย่างรุนแรงจึงถูกสรุปไว้ในการประเมินจิตใจของตัวเอก ซึ่งสะท้อนให้เห็นในรูปลักษณ์ของ D.I. Pisarev ผู้ซึ่งอ้างว่า Chatsky มาจากจำนวนตัวละครที่ทุกข์ทรมานจากข้อเท็จจริงที่ว่า "คำถามที่ได้รับการแก้ไขในใจมานานแล้วยังไม่สามารถนำเสนอได้ในชีวิตจริง" มุมมองนี้พบการแสดงออกครั้งสุดท้ายในการศึกษาที่สำคัญโดย I.A. Goncharova "Million of Torments" ซึ่ง Chatsky ถูกเรียกว่าเป็นคนที่ฉลาดที่สุดในเรื่องตลก

ตามที่ผู้เขียนกล่าวว่าตัวละครหลักของ "วิบัติจากวิทย์" เป็นรูปแบบสากลที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ "ด้วยการเปลี่ยนแปลงของศตวรรษหนึ่งไปสู่อีกศตวรรษหนึ่ง" ล่วงหน้ามากและเตรียมการมาถึงของศตวรรษใหม่ เนื้อหาเกี่ยวกับอุดมการณ์และเฉพาะเรื่อง ในฐานะที่เป็นไอ.เอ. Goncharov "ตลก" วิบัติจาก Wit "เป็นทั้งภาพศีลธรรมและแกลเลอรี่ประเภทชีวิตและถ้อยคำที่คมกริบชั่วนิรันดร์" ในนั้น Griboyedov ได้ตั้งคำถามที่สำคัญที่สุดในยุคของเขา

ความขัดแย้งหลักของเรื่องตลกคือการปะทะกันของ "ศตวรรษปัจจุบัน" และ "ศตวรรษที่ผ่านมา" ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยที่มีความคิดก้าวหน้าในสังคมชนชั้นสูงและส่วนอนุรักษ์นิยมซึ่งถือเป็นเสียงส่วนใหญ่อย่างท่วมท้น ครั้งแรกแสดงในภาพยนตร์ตลกด้วยภาพของ Chatsky และครั้งที่สอง - โดยสังคม Famus ซึ่งเป็น Famusov และครอบครัวของเขารวมถึงแขกที่มาที่บ้านของเขา ความขัดแย้งของตำแหน่งทางอุดมการณ์ของ Chatsky และ Famusov มอสโกเป็นที่ประจักษ์ในการตัดสินในประเด็นที่สำคัญที่สุดของชีวิตของสังคม: ทัศนคติต่อความเป็นทาส, การบริการ, ความมั่งคั่งและตำแหน่ง, การตรัสรู้และการศึกษา, วัฒนธรรมของชาติและผู้คน; ชื่นชมอดีตเจ้าหน้าที่ ชาวต่างชาติ และเสรีภาพในการเลือกในชีวิต

ปัญหาช่วงนี้เป็นตัวกำหนดความเกี่ยวข้องของปัญหาตลก: ปัญหาของโครงสร้างทางสังคมและการเมืองของรัสเซีย; เป็นอันตรายต่อระบบราชการและเกียรติยศ ปัญหาการเลี้ยงดูและการศึกษาของคนหนุ่มสาว การบริการที่ซื่อสัตย์ต่อหน้าที่และภูมิลำเนา เอกลักษณ์ประจำชาติของวัฒนธรรมรัสเซีย ประเด็นทางสังคมและการเมืองในเรื่องตลกนั้นเข้าใจได้ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับปัญหาความสัมพันธ์ส่วนตัวของบุคคลที่มีมุมมองใหม่ในสภาพแวดล้อมแบบอนุรักษ์นิยมแบบเก่า เนื่องจากการวางอุบายสาธารณะรวมกับการพัฒนาความขัดแย้งในความรักระหว่างแชทสกี้และโซเฟีย นอกจากนี้ ปัญหาทางปรัชญาของจิตใจและความโง่เขลา จิตใจและความบ้าคลั่ง การดิ้นรนเพื่ออุดมคติและการปะทะกันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้กับความเป็นจริง ซึ่งสร้างไม่เพียงแต่ความทันสมัยที่เฉียบคม แต่ยังให้เสียงตลก "นิรันดร์" ที่ไร้กาลเวลา ให้ความลึกเป็นพิเศษ กับคำถามที่ตั้งไว้

แม้แต่ชื่องานก็สามารถเปิดเผยอัจฉริยะของแนวคิดหลักของเรื่องตลกได้ แท้จริงแล้วมันยากกว่ามากสำหรับคนฉลาดที่จะมีชีวิตอยู่ หนังตลกเรื่องนี้จะยังคงเป็นผลงานอมตะในวรรณคดีรัสเซียตลอดไป โดยส่วนตัวแล้วเธอทิ้งรอยลึกไว้ในจิตวิญญาณของฉัน

ความหมายของชื่อ: รูปลักษณ์ที่แตกต่าง different

ชื่อของหนังตลกโดย A. Griboyedov "วิบัติจากวิทย์" สะท้อนให้เห็นถึงความหมายของละครชีวิตของตัวละครหลัก - Chatsky จิตใจที่เฉียบแหลมไม่ได้ทำให้เขามีความสุข: ผู้หญิงที่รักของเขาชอบคนอื่นมากกว่าเขา สังคมปฏิเสธ Chatsky และบอกว่าเขาบ้า หลังจากเขียนเรื่องตลกแล้ว Griboyedov พบว่าตัวเองอยู่ในบทบาทของ Chatsky: การเซ็นเซอร์ห้ามไม่ให้มีการตีพิมพ์หรือการแสดงละครอย่างสมบูรณ์

ผู้เขียนออกจากรัสเซียเพื่อปฏิบัติหน้าที่ ขอให้เราระลึกว่า Griboyedov ได้รับการพิจารณาอย่างถูกต้องว่าเป็นหนึ่งในผู้ที่มีการศึกษามากที่สุดในยุคนั้น ทางการตื่นตระหนกกับผลงานของคนฉลาด เช่นเดียวกับสังคมมอสโกที่กลัวคำพูดของแชทสกี้ ลองทำความเข้าใจสาเหตุของความขัดแย้งระหว่าง Chatsky กับสังคม จุดเริ่มต้นของเรื่องตลกเป็นเรื่องหลอกลวง: อาจดูเหมือนว่าสิ่งสำคัญในงานคือเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของโซเฟียกับมอลชาลิน

ด้วยการปรากฏตัวบนเวทีของ Chatsky ซึ่งเกือบจะพูดคนเดียวเสียดสีเกี่ยวกับศีลธรรมที่ไม่เปลี่ยนแปลงของสังคมมอสโกในทันที เป็นที่ชัดเจนว่าธีมทางสังคมสำหรับ Griboyedov มีความสำคัญมากกว่าความรัก ก่อนที่ Chatsky จะเริ่มแสดงความคิดเห็น เราเรียนรู้จากคำพูดของ Liza และ Sophia ว่าเขา "เฉียบแหลม ฉลาด มีคารมคมคาย และมีความสุขเป็นพิเศษในเพื่อน" โซเฟียสงสัยว่าทำไมแชตสกีที่สารภาพรักกับเธอถึงไปต่างประเทศอย่างกะทันหันเมื่อสามปีก่อน ไม่น่าแปลกใจที่เธอทักทาย Chatsky ที่มาถึงอย่างเย็นชาหัวใจของเธอถูกคนอื่นครอบครอง

จากการสนทนาครั้งแรกระหว่าง Chatsky และ Famusov ปรากฎว่าตัวเอก "มีข้อผิดพลาด" ในการจัดการอสังหาริมทรัพย์ได้ออกจากราชการแม้ว่าเขาจะมีโอกาสทำอาชีพที่เวียนหัวก็ตาม ดังนั้น แม้กระทั่งก่อนการปะทะกันทางอุดมการณ์ของ Chatsky กับสังคมมอสโก เป็นที่แน่ชัดว่าไม่มีใครเข้าใจตัวเอก ทุกคนยกย่องความเฉลียวฉลาด การศึกษา แต่เชื่อว่า Chatsky กำลังเสียกำลังและโอกาสของเขาไปเปล่าๆ ในที่สุดความขัดแย้งทางสังคมก็ถูกกำหนดในองก์ที่สอง Famusov เป็นนักอุดมการณ์ของสังคมอนุรักษ์นิยม เขาพยายามให้เหตุผลกับแชทสกี้: เขาแนะนำให้กลับไปรับใช้ จัดของให้เป็นระเบียบ เล่าเรื่องที่ให้ความรู้เกี่ยวกับลุงแม็กซิม เปโตรวิช ผู้ซึ่งสมควรได้รับความมั่งคั่งและเกียรติจากการล้มลงอย่างโง่เขลาต่อหน้าแคทเธอรีนที่ 2

Famusov ที่มีความคิดถึงพูดถึง "วัยทอง" ของ Catherine เขาไม่พอใจกับการแพร่กระจายของการศึกษาในปัจจุบันแฟชั่นสำหรับทุกสิ่งในฝรั่งเศสความเป็นอิสระของคนรุ่นใหม่ เป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่ Chatsky ซึ่งเป็นคู่ต่อสู้ที่ไร้เทียมทานของลัทธิอนุรักษ์นิยม เกิดขึ้นพร้อมกับ Famusov ในหลายประเด็น ตัวอย่างเช่น Chatsky ไม่พอใจที่ "ว่างเปล่า ทาส เลียนแบบคนตาบอด" ของชาวฝรั่งเศส เขายังไม่พอใจกับสังคมสมัยใหม่ แต่ต่างจาก Famusov เขาพยายามสุดกำลังที่จะยืนยันอุดมคติที่ก้าวหน้า ทันทีที่ Chatsky ประกาศว่าโลกได้เปลี่ยนไปและการเป็นทาสก็ทำอะไรไม่ได้ Famusov ก็อุทานว่า: "คนอันตราย!"

อาจดูเหมือนว่า Famusov เป็นผู้พิทักษ์ความสงบเรียบร้อยของรัฐนักสู้เพื่อทัศนคติที่เอาใจใส่ของเจ้าของที่ดินต่อหน้าที่ของพวกเขาที่มีต่อชาวนาศัตรูของคนเกียจคร้านคนที่มีคุณธรรมที่เข้มงวด อย่างไรก็ตามเราจำได้ว่าเขาแอบลากคนใช้ไปดูแลงานของผู้จัดการด้วยความประมาทเลินเล่อเปลี่ยนงานไปที่ Molchalin อ่านโซเฟียในฐานะคู่ครองของ Skalozub เพราะเขารวยและ "ทำเครื่องหมายนายพล" พูดได้คำเดียวว่า Famusov เป็นคนดื้อรั้นจริงๆ พูดง่ายๆ ว่ารับใช้สังคมและศีลธรรม แต่แท้จริงแล้วแสวงหาเป้าหมายที่เห็นแก่ตัว ตรงกันข้าม Chatsky พร้อมที่จะให้บริการเพื่อเป็นประโยชน์ แต่เขา "เบื่อที่จะรับใช้"

ด้วยความโกรธที่ชอบธรรม ตัวเอกโจมตีคนรุ่นก่อนโดยไม่นึกถึงการตัดสินของพวกเขา: พวกเขารวยด้วยการปล้นไม่ใช่หรือ? พวกเขาพบการคุ้มครองจากศาลในเพื่อน ๆ ในเครือญาติสร้างห้องอันงดงามซึ่งพวกเขาถูกเทลงในงานเลี้ยงและความฟุ่มเฟือย ... Chatsky ถือว่าความเป็นทาสเป็นสาเหตุหลักของความทุกข์ทรมานของผู้คนซึ่งทำให้เจ้าของที่ดินกระทำการทารุณโดยไม่ต้องรับโทษ ของผู้คนตามความประสงค์ของตน Famusov ไม่พยายามโต้เถียงกับนักคิดอิสระรุ่นเยาว์อีกต่อไป แต่พูดอย่างน่ากลัวว่า: "เขาจะลากฉันไปสู่ปัญหา"

หลังจากที่มอลชาลินตกจากหลังม้า แชทสกีก็ตัดสินใจค้นหาสาเหตุที่โซเฟียกังวลเรื่องเลขาของพ่อเธอมาก โซเฟียสารภาพอย่างเปิดเผยต่อแชทสกีว่าเธอเห็นใจมอลชาลินอย่างเปิดเผย เธอระบุคุณสมบัติเชิงบวกของคนที่เธอเลือก: ความสามารถในการเอาชนะผู้คน ขาดความรับผิดชอบ ความอดทน แชทสกี้ไม่เชื่อหูตัวเอง เขาสงสัยว่าคำพูดของโซเฟียประชดประชันซ่อนอยู่ Molchalin ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นคนโง่และโง่เขลาที่ไม่มีนัยสำคัญ เมื่อพูดถึง Mochalin โซเฟียยังแสดงลักษณะเฉพาะของ Chatsky ซึ่งจิตใจของเธอ "รวดเร็วเฉียบแหลมและในไม่ช้าก็จะหันหลังให้กับเขาผู้ซึ่งถูกดุโดยแสงที่จุดนั้น" จิตใจเช่นนี้ตามโซเฟียจะไม่นำความสุขมาสู่ชีวิตครอบครัว ในตอนจบของหนังตลก แชทสกีเรียกโซเฟียว่าเป็นคนโกหก ข้อกล่าวหาของเขาไม่ยุติธรรม: โซเฟียทำให้ชัดเจนว่าเธอรักมอลชาลินด้วยความสามารถทั้งหมดของเธอ

เธอค่อนข้างอธิบายอย่างสมเหตุสมผลว่าเธอไม่สามารถจินตนาการถึงความสุขในครอบครัวกับ Chatsky เพราะสำหรับเขาแล้ว การต่อสู้กับความอยุติธรรมทางสังคมมักจะมาก่อนเสมอ แม้เขาจะฉลาดเฉลียว แต่ Chatsky ก็ไม่เข้าใจโซเฟีย ความรักทำให้เขาตาบอด เขามองเห็นข้อ จำกัด และความเห็นแก่ตัวของ Molchalin และ Skalozub อย่างสมบูรณ์แบบ, ตัวละครที่อ่อนแอของ Platon Gorich, ความสกปรกทางศีลธรรมของ Zagoretsky, เผด็จการของ Khlestova, การพูดคุยที่ไม่ได้ใช้งานของ Repetilov แต่เขาไม่สามารถเชื่อได้ว่าโซเฟียที่สวยงามเป็นเด็กผู้หญิงธรรมดา ลูกสาวคู่ควรของพ่อสองหน้าของเธอ ไม่ได้เกิดขึ้นกับ Chatsky ว่าเป็นโซเฟียที่เรียกเขาว่าบ้าก่อนและทั้งสังคมก็เต็มใจรับเรื่องซุบซิบนี้เท่านั้น

ความหมายของชื่อตลกค่อนข้างกว้างกว่าแค่ภาพสะท้อนของความขัดแย้งระหว่างคนฉลาดกับคนโง่ เราเชื่อว่าในกรณีของโซเฟีย จิตใจของแชทสกี้ถูกระงับด้วยความรู้สึกที่รุนแรง Griboyedov ไม่ได้แสดงเพียง "คนฉลาด" และคนเขลาเท่านั้น แต่ยังมีมุมมองที่จริงใจ กระตือรือร้น ซื่อสัตย์ มีการศึกษา และก้าวหน้าของบุคคลที่สังคมที่ชั่วร้ายและหลอกลวงไม่ต้องการที่จะรับรู้ แนวความคิดของ "ใจ" ในชื่อเรื่องของหนังตลกนั้นกว้างกว่าแค่สติปัญญา

“จิต” ในที่นี้ซึมซับแนวคิดของขุนนาง ความเหมาะสม ความกล้าหาญ การยึดมั่นในหลักการ Chatsky ออกจากมอสโก แต่ไม่ยอมแพ้มุมมองของเขา การจลาจลของ Decembrists ซึ่งบรรพบุรุษสามารถถือเป็น Chatsky ถูกระงับ แต่ความคิดของพวกเขาถูกยกขึ้นเพื่อต่อสู้โดยคนรุ่นต่อ ๆ ไป Griboyedov เสียชีวิตอย่างน่าเศร้า แต่ในช่วงชีวิตของเขาตลกถูกขายในสำเนาที่เขียนด้วยลายมือและยังคงอยู่ในวรรณคดีรัสเซียตลอดไป

นี่คือเรื่องราวของอาชีพที่ประสบความสำเร็จอย่างมากของ Molchalin ที่ "ไร้ราก":

เขาให้ความอบอุ่นแก่ผู้ที่ไม่มีรากและแนะนำให้เขารู้จักกับครอบครัวของฉัน

ให้ยศตร.พาไปเลขาฯ

ย้ายไปมอสโคว์ด้วยความช่วยเหลือของฉัน

และถ้าไม่ใช่สำหรับฉัน คุณจะสูบบุหรี่ในตเวียร์

อุปกรณ์เสริมดีหรือไม่? ยศของผู้ประเมินวิทยาลัย (คลาส VIII ของตารางอันดับ) ให้สิทธิ์ในการเป็นขุนนางทางพันธุกรรมนั่นคืออย่างน้อยก็ทำให้ Molchalin เท่าเทียมกันกับ Chatsky และสอดคล้องกับยศพันตรีทหาร Griboyedov เองเมื่อเขาเขียน Woe จาก Wit เป็นที่ปรึกษาตำแหน่ง (เกรด IX)

เคล็ดลับความสำเร็จของ Molchalin คืออะไร? สันนิษฐานได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งในความจริงที่ว่าเขาเกิดในตเวียร์และตัวอย่างเช่นไม่ใช่ใน Tula หรือ Kaluga ตเวียร์ตั้งอยู่บนถนนที่เชื่อมต่อมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ผู้จัดการในสถานที่ราชการ Famusov อาจผ่านตเวียร์มากกว่าหนึ่งครั้งและบางทีเพื่อนในท้องถิ่นที่มีไหวพริบ (ไม่ใช่ลูกชายของผู้กำกับสถานี?) สามารถให้บริการบางอย่างแก่เขาได้สำเร็จ จากนั้นโดยใช้การอุปถัมภ์ของ Famusov และ Tatyana Yuryevna Molchalin ก็เริ่มก้าวขึ้นบันไดอาชีพอย่างรวดเร็วและประสบความสำเร็จอย่างมาก

ทุกอย่างในกิจกรรมของคนเหล่านี้ถูกตราตรึงด้วยความแน่วแน่ที่ไร้เหตุผลและแน่วแน่ของพวกเขาที่จะเก็บชิ้นส่วนขอทานที่ชะตากรรมได้โยนทิ้งไปไว้ข้างหลังพวกเขา "Saltykov-Shchedrin เขียนเกี่ยวกับ Molchalin

นี่คือโซเฟียบอกความฝันของ Famusov ซึ่งเธอคิดขึ้นมาอย่างชัดเจน:

แล้วประตูก็เปิดออกด้วยเสียงฟ้าร้อง

บางคนไม่ใช่คนและไม่ใช่สัตว์

เราห่างกัน - และพวกเขาทรมานคนที่นั่งอยู่กับฉัน

ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นที่รักมากกว่าสมบัติทั้งหมด

ฉันอยากเห็นเขา - คุณลากไปกับคุณ:

เราถูกมองจากเสียงคร่ำครวญ เสียงคำราม เสียงหัวเราะ เสียงนกหวีดของสัตว์ประหลาด!

เขาตะโกนไล่หลัง! ..

ทั้งหมดนี้หมายความว่าอย่างไร โซเฟียไม่ได้ประดิษฐ์ความฝันของเธอแบบนั้น แต่อิงจากวรรณกรรมคือเพลงบัลลาดแสนโรแมนติก นางเอกพบว่าตัวเองอยู่อีกโลกหนึ่งซึ่งมีคนร้ายและสัตว์ประหลาดอาศัยอยู่

เป้าหมายของการล้อเลียนสำหรับ Griboyedov ที่นี่คือประการแรก Zhukovsky และการแปลฟรีของกวีชาวเยอรมัน Burger's ballad Lenora - Lyudmila (1808) และ Svetlana (1811) ซึ่งคู่ครองที่ตายไปปรากฏตัวต่อวีรสตรีและถูกพาตัวไป ชีวิตหลังความตาย Famusov แทบจะไม่อ่าน Zhukovsky แต่ Griboyedov พูดคติที่กัดกร่อนในปากของเขาซึ่งคล้ายกับตอนจบของเพลงบัลลาด "Svetlana": "ทุกอย่างอยู่ที่นี่ถ้าไม่มีการหลอกลวง: / และปีศาจและความรักและความกลัวและดอกไม้" และนี่คือ "Svetlana":

ยิ้ม ความงามของฉัน

เพลงบัลลาดของฉัน;

มีปาฏิหาริย์ที่ยิ่งใหญ่อยู่ในนั้น

สต๊อกน้อยมาก

ในความฝันของโซเฟีย เพลงบัลลาดเริ่มเข้มข้นขึ้น: นางเอกผู้ไร้เดียงสาและคนรักถูกแยกจากกันโดยผู้ทรมาน - ตัวละครจากชีวิตหลังความตาย (ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Famusov ปรากฏในความฝันจากใต้พื้นเปิด) ในฉบับพิมพ์ครั้งแรก Famusov ถูกอธิบายว่าเป็นวีรบุรุษในนรก: "ความตายที่แก้มและผมที่ปลาย"

Griboyedov ล้อเลียนภาพของความรักในอุดมคติที่สร้างโดย Zhukovsky การล้อเลียนนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ในการโต้เถียงทางวรรณกรรมระหว่างนักโบราณคดีและนักประดิษฐ์ Griboyedov ยึดติดกับตำแหน่งของนักโบราณคดีรุ่นเยาว์ซึ่งไม่เชื่อใน Zhukovsky มากและเยาะเย้ยความฝันที่ทันสมัยในขณะนั้น: "ขอพระเจ้าสถิตกับพวกเขาด้วยความฝัน" เขาเขียนในการวิเคราะห์การแปลเพลงบัลลาดของ Burgess "Lenora" ในปี พ.ศ. 2359 - ทุกวันนี้ไม่ว่าคุณจะดูหนังสือเล่มไหน อ่านหนังสือ เพลงหรือข้อความใด มีความฝันอยู่ทุกหนทุกแห่ง และไม่มีขนตามธรรมชาติ " Molchalin เป็นเรื่องล้อเลียนของวีรบุรุษผู้เงียบขรึมของเรื่องราวและเพลงบัลลาด

1. เคล็ดลับความฮาของน้าโซเฟียและแชตสกี้

Chatsky เยาะเย้ยมอสโกอย่างประชดประชันถาม Sofya:

ในการประชุมใหญ่ในวันหยุดของวัด? การผสมผสานของภาษายังคงมีชัย: ฝรั่งเศสกับ Nizhny Novgorod?

ทำไมภาษาฝรั่งเศสจึงผสมผสานกับภาษา Nizhny Novgorod? ความจริงก็คือในช่วงสงครามปี 2355 มันกลายเป็นความจริง: ขุนนางมอสโกถูกอพยพไปยัง Nizhny Novgorod ในเวลาเดียวกันขุนนางผู้รักชาติพยายามที่จะละทิ้งสุนทรพจน์ภาษาฝรั่งเศสและพูดภาษารัสเซีย (ลีโอตอลสตอยอธิบายสิ่งนี้ในสงครามและสันติภาพ) ซึ่งนำไปสู่เอฟเฟกต์การ์ตูน - ผสมสรรพนามภาษาฝรั่งเศสกับ Nizhny Novgorod okan

เหตุการณ์เกี่ยวกับคำศัพท์ก็ไม่ใช่เรื่องน่าขบขัน (และไม่ใช่แค่เหตุการณ์จาก Nizhny Novgorod!) ดังนั้นเจ้าของที่ดิน Smolensk Svistunova ในจดหมายฉบับหนึ่งของเธอจึงขอให้ซื้อ "ลูกไม้อังกฤษในลักษณะของกลอง" (บราบัน), "คลาริเน็ตขนาดเล็ก (ล็อกเน็ตต์)เพราะฉันอยู่ใกล้ตา " (สายตาสั้น), "เซโรกี (ต่างหู) pisagramova (ลวดลายเป็นเส้น)ผลงาน, น้ำหอมของไม้จำพวกหอม, และสำหรับตกแต่งห้อง - ภาพวาดของอิตาลี (อิตาลี)ในลักษณะของริควาเลวา (ราฟาเอลวา)ทำงานบนผ้าใบและถาดพร้อมถ้วยถ้าคุณได้ดอกโบตั๋น "

คุยโอ้อวดความสำเร็จของเขา Skalozub กล่าวถึงการต่อสู้ที่เขาได้รับคำสั่ง:

สำหรับวันที่สามของเดือนสิงหาคม เรานั่งลงในคูน้ำ:

มันถูกมอบให้เขาด้วยธนูที่คอของฉัน

วันที่ที่แน่นอนถูกตั้งชื่อด้วยเหตุผล โคตรของ Griboyedov ซึ่งจำสงครามรักชาติในปี 1812 และเหตุการณ์ที่ตามมาได้ดีอดไม่ได้ที่จะหัวเราะเยาะวลีนี้ ความจริงก็คือไม่มีการต่อสู้เกิดขึ้นในวันนั้น

เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2356 ได้มีการประกาศการสงบศึก Plesvice ซึ่งกินเวลาจนถึงกลางเดือนสิงหาคมและในวันที่ 3 สิงหาคมที่กรุงปรากมีการประชุมของจักรพรรดิรัสเซียอเล็กซานเดอร์ที่ 1 กับ Franz II จักรพรรดิแห่งออสเตรียซึ่งมีเครื่องหมาย รางวัลมากมาย Skalozub ไม่จำเป็นต้อง "นั่งในคูน้ำ"

ลักษณะคงที่ของ Skalozub ("ทุกที่ที่คุณสั่งเพียงแค่นั่งลง") ขัดแย้งอย่างมากกับพลวัตของ Chatsky ("มากกว่าเจ็ดร้อยบทกวาดลมพายุ / และเขาสับสนอย่างสมบูรณ์และล้มลงหลายครั้ง ..."). อย่างไรก็ตามในเงื่อนไขการรับราชการทหารในปีสุดท้ายของรัชสมัยของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 1 มันเป็นกลยุทธ์ชีวิตของ Skalozub ที่เป็นที่ต้องการ ความจริงก็คือการผลิตในระดับต่อไปได้ดำเนินการในที่ที่มีตำแหน่งว่าง ถ้าสหายที่ใช้งานมากขึ้นของ Skalozub เสียชีวิตในการต่อสู้หรือถูกปิดด้วยเหตุผลทางการเมืองจากนั้นเขาก็ย้ายไปที่ยศนายพลอย่างสงบและเป็นระบบ

1. ความลึกลับของซี่โครงหัก

ที่นี่ Skalozub เล่าเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับ Countess Lasova:

ให้ฉันบอกคุณข้อความ:

มีเจ้าหญิง Lasova อยู่ที่นี่

ขี่ม้า แม่หม้าย แต่ไม่มีตัวอย่าง

ดังนั้นสุภาพบุรุษหลายคนจึงไปกับเธอ

วันก่อนฉันเจ็บเป็นปุย;

Joquet ไม่สนับสนุนเขาเชื่อว่ามองเห็นแมลงวันได้ -

และถ้าไม่มีเธอก็อย่างที่คุณได้ยินเงอะงะ

ตอนนี้ซี่โครงหาย

ดังนั้นเขาจึงมองหาสามีที่ให้การสนับสนุน

ความหมายของเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้เป็นการพาดพิงถึงตำนานในพระคัมภีร์เกี่ยวกับที่มาของอีฟจากซี่โครงของอาดัมนั่นคือลักษณะรองของผู้หญิงที่เกี่ยวข้องกับผู้ชาย ในโลกของมอสโคว์ ทุกสิ่งเกิดขึ้นตรงกันข้าม: ความสำคัญที่นี่เสมอและในทุกสิ่งเป็นของผู้หญิง

Matriarchy ปกครองในมอสโกของ Griboyedov หลักการของผู้หญิงกำลังแทนที่ผู้ชายอย่างต่อเนื่อง โซเฟียสอนดนตรีให้มอลชาลิน ("ใครๆ ก็ได้ยินเสียงขลุ่ย บางครั้งก็เหมือนเปียโน"); Natalya Dmitrievna ล้อมรอบ Platon Mikhailovich ที่ค่อนข้างมีสุขภาพดีด้วยการดูแลเล็กน้อย Tugoukhovsky เหมือนหุ่นเชิดเคลื่อนไหวตามคำสั่งของภรรยาของเขา: "เจ้าชายเจ้าชายที่นี่", "เจ้าชายเจ้าชาย! กลับ!" หลักการของผู้หญิงก็มีชัยอยู่เบื้องหลังเช่นกัน ผู้อุปถัมภ์สูงของ Molchalin คือ Tatyana Yurievna Famusov พยายามโน้มน้าว Skalozub ผ่าน Nastasya Nikolavna และระลึกถึงบางสิ่งที่ผู้อ่านไม่รู้จัก แต่สำคัญสำหรับเขา Irina Vlasyevna, Lukerya Aleksevna และ Pulkheria Andrevna; คำตัดสินสุดท้ายเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในบ้านของ Famusovs ควรทำโดย Princess Marya Aleksevna

ในช่วงท้ายของการเล่น แขกเกือบทั้งหมดที่งานบอลของ Famusovs มั่นใจว่า Chatsky บ้าไปแล้ว:

ลุงขี้โกงของเขาซ่อนเขาไว้ในคนบ้า
พวกเขาจับฉันเข้าไปในบ้านสีเหลืองแล้วล่ามโซ่ให้ฉัน

ทำไมมันน่ากลัวจัง ความจริงก็คือการนินทาเกี่ยวกับความบ้าคลั่งของฮีโร่ที่ได้รับรายละเอียดใหม่ ๆ มากขึ้นเรื่อย ๆ กลายเป็นการบอกเลิกทางการเมือง มีรายงานว่า Chatskiy เป็น "สมาชิก" (นั่นคือสมาชิก) "Voltairean ที่ถูกสาป", "ใน pusurmans" ถูกส่งตัวเข้าคุกส่งกองทัพ "เปลี่ยนกฎหมาย"

การกล่าวหาว่าเป็นคนวิกลจริตเพื่อจัดการกับคู่ต่อสู้ คนที่ไม่เห็นด้วย หรือคู่ต่อสู้ทางการเมืองเป็นกลอุบายที่รู้จักกันดี ดังนั้น ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1817 จึงมีข่าวลือแพร่สะพัดเกี่ยวกับความบ้าคลั่งของไบรอน ภรรยาของเขาและครอบครัวของเธอจึงปล่อยให้พวกเขาเข้ามา การใส่ร้ายและเสียงรบกวนรอบ ๆ ชีวิตส่วนตัวของกวีแพร่กระจายไปเกือบทั่วยุโรป ข่าวลือเรื่องความวิกลจริตแพร่กระจายไปทั่วตัว Griboyedov ตามคำให้การของนักเขียนชีวประวัติ Mikhail Semevsky จดหมายฉบับหนึ่งของ Griboyedov ถึง Bulgarin มีข้อความหลังนี้: "Griboyedov ในช่วงเวลาแห่งความบ้าคลั่ง"

สิบสองปีหลังจากการสร้าง Woe จาก Wit หนึ่งในต้นแบบของ Chatsky คือ Pyotr Yakovlevich Chaadaev จะถูกกล่าวหาว่าเป็นคนบ้า หลังจากการตีพิมพ์ "จดหมาย" ฉบับแรกของเขาในนิตยสาร Teleskop มันถูกปิดและหัวหน้าตำรวจมอสโกประกาศกับ Chaadaev ว่าตอนนี้เขาวิกลจริตตามคำสั่งของรัฐบาล หนึ่งปีต่อมา การดูแลของแพทย์เกี่ยวกับ "ผู้ป่วย" ถูกยกเลิก - แต่มีเงื่อนไขว่าเขาจะไม่เขียนอะไรอีกต่อไป

Repetilov บอก Chatsky เกี่ยวกับสมาคมลับที่ชวนให้นึกถึง Decembrist:

แต่ถ้าคุณสั่งให้อัจฉริยะถูกเรียกว่า:

หายใจไม่ออก Ippolit Markelych !!!

คุณกำลังเขียนมัน

คุณอ่านอะไรไหม อย่างน้อยเรื่องเล็ก?

อ่านนะพี่ แต่เขาไม่เขียนอะไรเลย

คนแบบนี้จะถูกเฆี่ยน

และประณาม: เขียน เขียน เขียน;

ในนิตยสารคุณสามารถค้นหา

ข้อความที่ตัดตอนมาของเขาดูและบางสิ่งบางอย่าง

คุณหมายถึงอะไร - เกี่ยวกับทุกอย่าง;

เขารู้ทุกอย่าง เราเลี้ยงเขาไว้วันฝนตก

และ Chatsky เองเกี่ยวข้องกับผู้เข้าร่วมในสมาคมลับอย่างไร? ความคิดที่ว่าตัวละครหลักของละครเรื่องนี้คือ Decembrist (ถ้าไม่ใช่จากการเป็นสมาชิกอย่างเป็นทางการของสมาคมลับแล้วโดยจิตวิญญาณของเขา) ถูกแสดงออกครั้งแรกโดย Herzen และกลายเป็นเรื่องธรรมดาในการศึกษาในโรงเรียนของ Woe จาก Wit

อันที่จริงทัศนคติของ Griboyedov ต่อพวก Decembrists นั้นช่างสงสัย และเขาเยาะเย้ยความลึกลับของสังคม Repetilov บอกคนแรกที่เขาพบทันทีเกี่ยวกับสถานที่และเวลาของการประชุม ("เรามีสังคมและการชุมนุมลับ / ในวันพฤหัสบดีสหภาพลับ ... ") จากนั้นจึงระบุสมาชิกทั้งหมด: Prince Grigory, Evdokim Vorkulov , Levon และ Borinka ("คนที่ยอดเยี่ยม! คุณไม่รู้ว่าจะพูดอะไรเกี่ยวกับพวกเขา") - และในที่สุดหัวของพวกเขา -" อัจฉริยะ "Ippolit Markelych

ประวัติความเป็นมาของการสร้างตลก

หนังตลก "วิบัติจากวิทย์" เป็นผลงานหลักและมีค่าที่สุดของ A.S. กรีโบเยดอฟ เมื่อศึกษาเรื่องตลก "วิบัติจากวิทย์" การวิเคราะห์ควรเป็นเงื่อนไขในการเขียนบทก่อน มันกล่าวถึงประเด็นของการเผชิญหน้าระหว่างขุนนางที่ก้าวหน้าและอนุรักษ์นิยม Griboyedov เยาะเย้ยประเพณีของสังคมโลกในต้นศตวรรษที่ 19 ในเรื่องนี้การสร้างงานดังกล่าวเป็นขั้นตอนที่ค่อนข้างกล้าหาญในช่วงเวลาของการพัฒนาประวัติศาสตร์รัสเซีย

มีกรณีที่ทราบกันดีว่าเมื่อ Griboyedov กลับมาจากต่างประเทศพบว่าตัวเองอยู่ที่งานเลี้ยงรับรองของชนชั้นสูงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ที่นั่นเขารู้สึกขุ่นเคืองกับทัศนคติที่คลุมเครือของสังคมที่มีต่อแขกต่างชาติคนหนึ่ง มุมมองที่ก้าวหน้าของ Griboyedov กระตุ้นให้เขาแสดงความคิดเห็นเชิงลบอย่างมากในเรื่องนี้ แขกรับเชิญคิดว่าชายหนุ่มคนนี้เป็นบ้าและข่าวนี้จึงแพร่กระจายไปทั่วชุมชนอย่างรวดเร็ว เหตุการณ์นี้เองที่ผลักดันให้ผู้เขียนสร้างเรื่องตลก

ประเด็นและปัญหาของละคร

ขอแนะนำให้เริ่มการวิเคราะห์เรื่องตลก "วิบัติจากวิทย์" โดยอ้างถึงชื่อของมัน สะท้อนความคิดในการเล่น อเล็กซานเดอร์ อันดรีวิช แชทสกี้ ซึ่งถูกสังคมปฏิเสธเพียงเพราะเขาฉลาดกว่าคนรอบข้าง สิ่งนี้ยังนำไปสู่ปัญหาอื่น: หากสังคมปฏิเสธบุคคลที่มีจิตใจที่ไม่ธรรมดา สิ่งนี้จะกำหนดลักษณะของสังคมอย่างไร? Chatsky รู้สึกไม่สบายใจในหมู่คนที่คิดว่าเขาเป็นคนบ้า สิ่งนี้ทำให้เกิดการปะทะกันของคำพูดมากมายของตัวเอกกับตัวแทนของสังคมที่เขาเกลียด ในการสนทนาเหล่านี้ แต่ละฝ่ายถือว่าตนฉลาดกว่าคู่สนทนา เฉพาะจิตใจของขุนนางหัวโบราณเท่านั้นที่อยู่ในความสามารถในการปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ที่มีอยู่เพื่อให้ได้ประโยชน์สูงสุดทางวัตถุ ใครก็ตามที่ไม่ไล่ตามตำแหน่งและเงินก็เป็นคนบ้าสำหรับพวกเขา

การรับเอามุมมองของ Chatsky เกี่ยวกับขุนนางหัวโบราณหมายถึงการเริ่มเปลี่ยนชีวิตของพวกเขาตามข้อกำหนดของเวลา นี้ไม่สะดวกสำหรับทุกคน ง่ายกว่าที่จะประกาศให้ Chatsky คลั่งไคล้เพราะคุณสามารถเพิกเฉยต่อคำปราศรัยของเขาได้

ในการปะทะกันระหว่าง Chatsky กับตัวแทนของสังคมชนชั้นสูง ผู้เขียนได้หยิบยกประเด็นทางปรัชญา ศีลธรรม วัฒนธรรมระดับชาติและในชีวิตประจำวัน ภายในกรอบของหัวข้อเหล่านี้ ปัญหาของการเป็นทาส การบริการของรัฐ การศึกษา โครงสร้างครอบครัว ปัญหาทั้งหมดเหล่านี้ถูกเปิดเผยอย่างตลกผ่านปริซึมของการเข้าใจจิตใจ

ความขัดแย้งของงานละครและความคิดริเริ่ม

ลักษณะเฉพาะของความขัดแย้งในละคร "วิบัติจากวิทย์" มีอยู่สองคนคือความรักและสังคม ความขัดแย้งทางสังคมอยู่ในความขัดแย้งของผลประโยชน์และมุมมองของผู้แทนของ "ศตวรรษปัจจุบัน" ในบุคคลของ Chatsky และ "ศตวรรษที่ผ่านมา" ในบุคคลของ Famusov และผู้สนับสนุนของเขา ความขัดแย้งทั้งสองมีความเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด

ประสบการณ์ความรักทำให้ Chatsky ต้องมาที่บ้านของ Famusov ซึ่งเขาไม่ได้อยู่มาสามปีแล้ว เขาพบว่าโซเฟียอันเป็นที่รักของเขากำลังสับสน เธอยอมรับเขาอย่างเย็นชา Chatsky ไม่รู้ว่าเขามาผิดเวลา โซเฟียกำลังยุ่งอยู่กับเรื่องราวความรักกับมอลชาลิน เลขาของพ่อของเธอ ซึ่งอาศัยอยู่ในบ้านของพวกเขา การไตร่ตรองอย่างไม่รู้จบเกี่ยวกับสาเหตุของความรู้สึกเย็นยะเยือกของโซเฟียทำให้แชทสกีถามคำถามเกี่ยวกับมอลชาลินผู้เป็นที่รักของเขา ในระหว่างการพูดคุย ปรากฏว่ามุมมองของ Chatsky แตกต่างจากคู่สนทนาแต่ละคน พวกเขาโต้เถียงกันเกี่ยวกับการบริการ เกี่ยวกับอุดมคติ เกี่ยวกับประเพณีของสังคมฆราวาส เกี่ยวกับการศึกษา เกี่ยวกับครอบครัว มุมมองของ Chatsky ทำให้ตัวแทนของ "ศตวรรษที่ผ่านมา" หวาดกลัวเพราะพวกเขาคุกคามวิถีชีวิตปกติในสังคม Famus ขุนนางหัวโบราณไม่พร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลง ข่าวลือเกี่ยวกับความบ้าคลั่งของ Chatsky ที่โซเฟียเริ่มต้นโดยไม่ได้ตั้งใจจึงแพร่กระจายในสังคมทันที คนรักของตัวเอกเป็นที่มาของการนินทาที่ไม่พึงประสงค์เพราะมันรบกวนความสุขส่วนตัวของเธอ และนี่ก็แสดงให้เห็นอีกครั้งว่าความรักและความขัดแย้งทางสังคมเกี่ยวพันกัน

ระบบนักแสดงตลก

ในการพรรณนาตัวละคร Griboyedov ไม่ยึดติดกับการแบ่งแยกที่ชัดเจนออกเป็นด้านบวกและด้านลบซึ่งเป็นข้อบังคับสำหรับความคลาสสิค ฮีโร่ทุกคนมีคุณสมบัติทั้งด้านบวกและด้านลบ ตัวอย่างเช่น Chatsky ฉลาด ซื่อสัตย์ กล้าหาญ เป็นอิสระ แต่เขาก็มีอารมณ์ฉุนเฉียวและไม่เป็นระเบียบ Famusov เป็นลูกชายในวัยของเขา แต่ในขณะเดียวกันเขาก็เป็นพ่อที่ยอดเยี่ยม โซเฟีย ไร้ความปราณีในความสัมพันธ์กับแชทสกี้ ฉลาด กล้าหาญ และเด็ดเดี่ยว

แต่การใช้นามสกุล "พูด" ในการเล่นเป็นมรดกโดยตรงของความคลาสสิค ในนามของฮีโร่ Griboyedov พยายามที่จะนำลักษณะเด่นของบุคลิกภาพของเขา ตัวอย่างเช่น นามสกุล Famusov มาจากภาษาละติน fama ซึ่งแปลว่า "ข่าวลือ" ดังนั้น Famusov จึงเป็นบุคคลที่มีความกังวลเกี่ยวกับความคิดเห็นของประชาชนมากที่สุด เพียงพอที่จะจำคำพูดสุดท้ายของเขาให้เชื่อมั่นในสิ่งนี้: "... เจ้าหญิง Marya Aleksevna จะพูดอะไร!" Chatsky เดิมชื่อ Chadsky นามสกุลนี้บ่งบอกว่าฮีโร่กำลังมึนงงในการต่อสู้กับประเพณีของสังคมชนชั้นสูง ฮีโร่ Repetilov ก็น่าสนใจในแง่นี้เช่นกัน นามสกุลของเขาเกี่ยวข้องกับคำภาษาฝรั่งเศสซ้ำ - ฉันพูดซ้ำ ตัวละครนี้เป็นคู่การ์ตูนล้อเลียนของ Chatsky เขาไม่มีความคิดเห็นของตัวเอง แต่พูดซ้ำคำพูดของคนอื่นรวมถึงคำพูดของ Chatsky

สิ่งสำคัญคือต้องใส่ใจกับตำแหน่งของตัวละคร ความขัดแย้งทางสังคมเกิดขึ้นระหว่าง Chatsky และ Famusov เป็นหลัก การเผชิญหน้าความรักเกิดขึ้นระหว่าง Chatsky, Sophia และ Molchalin เหล่านี้เป็นตัวละครหลัก ร่างของ Chatsky รวมความรักและความขัดแย้งทางสังคม

หนังตลกที่ยากที่สุดในเรื่อง "วิบัติจากวิทย์" คือภาพลักษณ์ของโซเฟีย เป็นการยากที่จะระบุว่าเป็นบุคคลที่ยึดมั่นในมุมมองของ "ศตวรรษที่ผ่านมา" ในความสัมพันธ์กับ Molchalin เธอดูถูกความคิดเห็นของสังคม โซเฟียอ่านหนังสือมาก รักศิลปะ เธอเกลียด Skalozub ที่โง่เขลา แต่คุณไม่สามารถเรียกเธอว่าเป็นผู้สนับสนุน Chatsky ได้เช่นกัน เพราะในการสนทนากับเขา เธอตำหนิเขาในเรื่องความดื้อรั้น คำพูดที่โหดเหี้ยม มันเป็นคำพูดของเธอเกี่ยวกับความบ้าคลั่งของ Chatsky ที่ตัดสินชะตากรรมของตัวเอก

ทั้งตัวละครรองและตัวละครมีความสำคัญในการเล่น ตัวอย่างเช่น Lisa, Skalozub มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงในการพัฒนาความขัดแย้งเรื่องความรักทำให้ซับซ้อนและลึกซึ้งยิ่งขึ้น ตัวละครในฉากที่ปรากฏต่อหน้าแขกของ Famusov (พวก Tugoukhovskys, Khryumins, Zagoretsky) เผยให้เห็นถึงประเพณีสังคมของ Famusov อย่างเต็มที่

พัฒนาการของการแสดงละคร

การวิเคราะห์การกระทำของ "วิบัติจากวิทย์" จะเปิดเผยลักษณะองค์ประกอบของงานและคุณลักษณะของการพัฒนาการกระทำที่น่าทึ่ง

การแสดงตลกถือได้ว่าเป็นปรากฏการณ์ทั้งหมดของฉากแรกก่อนการมาถึงของ Chatsky ที่นี่ผู้อ่านทำความคุ้นเคยกับฉากและเรียนรู้ไม่เพียง แต่เกี่ยวกับเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของ Sophia และ Molchalin แต่ยังรวมถึง Sophia เคยมีความรู้สึกอ่อนโยนต่อ Chatsky ที่จากไปทั่วโลก การปรากฏตัวของ Chatsky ในปรากฏการณ์ที่เจ็ดของฉากแรกคือจุดเริ่มต้น ตามมาด้วยการพัฒนาคู่ขนานของความขัดแย้งทางสังคมและความรัก ความขัดแย้งของ Chatsky กับสังคม Famus ถึงจุดสูงสุดที่ลูกบอล - นี่คือจุดสูงสุดของการกระทำ องก์ที่สี่ 14 ปรากฏการณ์ของความขบขัน (บทพูดคนเดียวสุดท้ายของ Chatsky) เป็นการไขข้อข้องใจของทั้งสาธารณชนและสายใยรัก

ในข้อไขข้อข้องใจ Chatsky ถูกบังคับให้ต้องล่าถอยต่อหน้าสังคม Famus เพราะเขาเป็นชนกลุ่มน้อย แต่เขาแทบจะไม่สามารถถือว่าพ่ายแพ้ได้ เป็นเพียงเวลาที่ Chatsky ยังไม่มา ความแตกแยกในสภาพแวดล้อมอันสูงส่งเพิ่งเริ่มปรากฏขึ้น

ความแปลกใหม่ของละคร

การวิจัยและวิเคราะห์ผลงาน "วิบัติจากวิทย์" จะเผยให้เห็นถึงความคิดริเริ่มที่สดใส ตามเนื้อผ้า Woe From Wit ถือเป็นการเล่นจริงครั้งแรกของรัสเซีย อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ยังคงรักษาคุณลักษณะที่มีอยู่ในคลาสสิก: นามสกุล "พูด" ความสามัคคีของเวลา (เหตุการณ์ของตลกเกิดขึ้นภายในหนึ่งวัน) ความสามัคคีของสถานที่ (การเล่นเกิดขึ้นในบ้านของ Famusov) อย่างไรก็ตาม Griboyedov ปฏิเสธความสามัคคีของการกระทำ: ความขัดแย้งสองประการเกิดขึ้นควบคู่ไปกับเรื่องตลกซึ่งขัดแย้งกับประเพณีคลาสสิก ในภาพของตัวเอก ยังมองเห็นสูตรของความโรแมนติกอย่างชัดเจน: ฮีโร่พิเศษ (Chatsky) ในสถานการณ์ที่ไม่ปกติ

ดังนั้น ความเกี่ยวข้องของปัญหาของบทละคร นวัตกรรมที่ไม่มีเงื่อนไข ภาษาตลกเชิงคำพังเพยจึงไม่เพียงมีความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์วรรณคดีและละครรัสเซียเท่านั้น แต่ยังมีส่วนทำให้ความนิยมของเรื่องตลกในหมู่ผู้อ่านสมัยใหม่อีกด้วย

การทดสอบผลิตภัณฑ์

นวัตกรรมของ Alexander Griboyedov คือเขาสร้างเรื่องตลกซึ่งมีเพียงแนวโน้มใหม่ในวรรณคดี - ความสมจริง - เท่านั้นที่แสดงออกอย่างชัดเจน นักเขียนบทละครยังคงไม่เบี่ยงเบนไปจากกฎแห่งความคลาสสิคอย่างสมบูรณ์ แต่ในหลาย ๆ ด้านเขาใช้วิธีการที่สมจริง ประการแรก งานนี้มีพื้นฐานมาจากความขัดแย้งหลายประการ: ความรักและสังคม ประการที่สอง การจำแนกประเภทของฮีโร่มีมากกว่าแง่บวกและแง่ลบที่ชัดเจน ประการที่สาม ไม่มีตอนจบที่มีความสุขในเรื่องตลก ในภาพยนตร์ตลกคลาสสิก ผู้เขียนแก้ไขข้อขัดแย้งในตอนจบ โดยแสดงให้เห็นถึงชัยชนะของสินค้าและความละอายของสิ่งที่ไม่ดี ความคลาสสิคให้คำตอบแก่ผู้อ่าน Griboyedov ในภาพยนตร์ตลกเรื่อง "Woe from Wit" ทำให้ความขัดแย้งไม่ได้รับการแก้ไขทำให้ผู้อ่านต้องคิดหาวิธีแก้ไขที่เป็นไปได้

ชื่อเรื่องเป็นกุญแจสู่ความหมายของความตลกขบขัน

ในฉบับพิมพ์ครั้งแรก หนังตลกเรื่องนี้มีชื่อว่า Woe to the Mind ตัวเลือกนี้นำไปสู่ความคิดที่ว่าหัวใจของความขัดแย้งคือคนฉลาดที่ต่อต้านสังคมที่โง่เขลา แต่ “หนึ่งในสนามไม่ใช่นักรบ” ดังนั้น คนโง่ที่เป็นคนส่วนใหญ่ ชนะ และคนฉลาดถือเป็นคนบ้า ความหมายของชื่อนี้ไม่เหมาะสำหรับการดำเนินการตามเจตนาของผู้เขียนโดยสิ้นเชิง เขาจึงเปลี่ยนชื่อเป็น "วิบัติจากวิทย์" ตอนนี้ปัญหาของจิตใจในเรื่องตลกก็กว้างขึ้นและไม่ได้จำกัดอยู่ที่ภาพลักษณ์ของตัวละครหลักเท่านั้น ผู้เขียนสรุปว่าความคิดที่เกิดจากจิตใจที่ดีไม่ได้นำไปสู่ความสุขเสมอไป

ตัวละครหลัก Chatsky ฉลาดหรือไม่?

Alexander Chatsky เป็นตัวละครหลักของเรื่องตลกซึ่งเป็นบุคคลสำคัญที่ต่อต้านสังคมที่ผิดศีลธรรมที่โง่เขลา เขาเห็นโลก ซึมซับจิตวิญญาณแห่งการคิดอย่างอิสระ ดังนั้น เมื่อกลับไปมอสโคว์ เขาเห็นความคิดที่จำกัดของ "พ่อ" ฮีโร่มีไหวพริบสังเกตจุดอ่อนเพียงเล็กน้อยของตัวแทนของสังคม Famus Chatsky รู้ว่าเขาฉลาดและแสดงให้คนอื่นเห็นในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ พยายามให้เหตุผลด้วยสุนทรพจน์ที่มีเหตุผลของเขา อย่างไรก็ตาม พระเอกฉลาดอย่างที่เขาคิดหรือเปล่า? ตัวอย่างเช่น Alexander Pushkin เมื่ออ่านเรื่องตลกไม่ได้ถือว่า Chatsky เป็นคนฉลาดอย่างแท้จริงเพราะคนฉลาดจะเข้าใจว่าเมื่อใดและใครที่จะแสดงความคิดของพวกเขา ฮีโร่พูดได้ไพเราะ แต่สังคม Famus นั้นหูหนวกในการพูดของเขา มันไม่สามารถเข้าใจเขาได้ เพราะมันคิดต่างออกไป ดังนั้น Chatsky ก็แค่ "ขว้างลูกปัด" ต่อหน้าคนที่ไม่คู่ควร - และนี่ไม่ใช่สัญญาณของจิตใจที่ดีตามที่พุชกินกล่าว

สาเหตุของ "วิบัติจากปัญญา" ของ Chatsky

Griboyedov เองเห็นอกเห็นใจฮีโร่ของเขาโดยพิจารณาว่าเขาเป็นคนมีเหตุผลคนหนึ่งในหมู่คนโง่ยี่สิบห้าคน ในการเผชิญหน้าที่ไม่เท่าเทียมกันเช่นนี้ จะมีการคาดเดาแรงจูงใจที่โรแมนติก แต่ผู้เขียนไม่ได้แสดงปาฏิหาริย์ให้เราเห็นในตอนจบ ในทางกลับกัน คนที่มีสติเท่านั้นที่ประกาศว่าเป็นคนวิกลจริต อะไรคือสาเหตุของความพ่ายแพ้ของเขา? Chatsky ฉลาด แต่ความคิดของเขาดีในทางทฤษฎีเท่านั้น ฮีโร่ไม่คำนึงถึงความเป็นจริงของชีวิตสังคม Famus ดังนั้นความคิดของเขาสำหรับพวกเขาจึงเป็นวลีที่ว่างเปล่า เมื่อล้มเหลวในการบรรลุความรักและความเข้าใจ Chatsky ก็ผิดหวังโดยไม่เคยตระหนักว่า "ความเศร้าโศก" ของเขามาจากจิตใจซึ่งสร้างความคิดที่ห่างไกลจากชีวิตจริง

“แม้ว่าจะมีนักล่าอยู่ทุกหนทุกแห่ง

ใช่ วันนี้เสียงหัวเราะน่ากลัว

และตรวจสอบความอัปยศ "

A. Griboyedov

ฉันเชื่อว่าความหมายของหนังตลก "วิบัติจากวิทย์" คือการแสดงจิตวิญญาณของมอสโกในสมัยนั้นซึ่งเป็นประเพณี ในภาพยนตร์ตลกเป็นการเผชิญหน้าระหว่างสองกองกำลัง: โลกเก่าของขุนนางที่ไม่ต้องการออกจากเวทีแห่งชีวิตและคนรุ่นใหม่ที่มีความคิดก้าวหน้า สหพันธรัฐรัสเซีย.

การปะทะกันระหว่าง Chatsky และ Famusov เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากพวกขุนนางเก่าไม่ชอบการเปลี่ยนแปลง พวกเขาคุ้นเคยกับการใช้ชีวิตและใช้ชีวิตตามที่ต้องการ ในแง่นี้ ชีวิตของสังคมไม่ค่อยน่าสนใจสำหรับพวกเขา

Famusov รู้สึกทันทีว่าด้วยการมาถึงของ Chatsky ปัญหาต่างๆและความวุ่นวายจะเริ่มขึ้นแม้ว่าเขาจะยังไม่รู้เกี่ยวกับมุมมองของเขา การเริ่มต้นที่อ่อนเยาว์และแข็งแกร่งในบุคคลที่มีอยู่แล้วในตัวมันเองทำให้คนอย่าง Famusov มีเหตุผลที่น่าเป็นห่วง และเราจะพูดอะไรเกี่ยวกับปฏิกิริยาต่อการตัดสินที่กล้าหาญของ Chatsky ได้บ้าง

โลกที่ Famusov ปกป้องอย่างขยันขันแข็งจากอิทธิพลภายนอกนั้นเป็นการโกหกเรื่องความสัมพันธ์และการผิดศีลธรรมที่ตกต่ำ โซเฟียซ่อนความรู้สึกบทกวีของเธอที่มีต่อมอลชาลินโดยกลัวว่าจะไม่เข้าใจ และในทางกลับกัน Molchalin ก็แสร้งทำเป็นมีความรัก

ลูกของ Famusov มีจิตวิญญาณแห่งความเย่อหยิ่งและความเย่อหยิ่ง ยกตัวอย่างเช่น เจ้าชายทูโกคอฟสกี หูหนวกต่อทุกสิ่งในโลก ยกเว้นความมั่งคั่งและตำแหน่ง

ในความสัมพันธ์ระหว่างแขกรับเชิญ มีความเยือกเย็นของการระมัดระวังและเป็นปรปักษ์ต่อกัน

โดยธรรมชาติแล้ว Chatsky เมื่อตกอยู่ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้ ก็ตกอยู่ในอาการบลูส์และเบื่อหน่าย แม้แต่การตกหลุมรักโซเฟียก็ไม่ได้ช่วยให้เขาร่าเริงขึ้นแต่อย่างใด เขาจากไป แต่ความรักที่มีต่อโซเฟียและบ้านเกิดของเขายังคงส่งเขากลับมาที่มอสโคว์อีกครั้ง มีพลังอยู่แล้ว เต็มไปด้วยแรงบันดาลใจที่สร้างสรรค์ แต่ความผิดหวังครั้งใหม่รอเขาอยู่ ไม่มีใครต้องการพลังงานและแรงกระตุ้นอันสูงส่งของเขาในมอสโกที่มีชื่อเสียง ความรักก็ล้มเหลว: หลังจากสนทนากับ Famusov แล้ว Chatsky ก็สงสัยว่าเขาฝันที่จะมอบ Sophia ให้กับนายพล Skalozub ใช่ Chatsky เองค่อยๆจำโซเฟียได้ผิดหวังในตัวเธอ เขาสังเกตเห็นว่าเธอเห็นโลกบิดเบี้ยว เมื่อได้ยินว่าเธอพูดถึง Molchalin อย่างน่าชื่นชมอย่างไร Chatsky ก็เชื่อว่าเธอไม่เข้าใจแก่นแท้ของเขาเลย เขาถามเธอว่า: “แต่มีความหลงใหลในตัวเขาหรือไม่? ความรู้สึกนั้น? ความเร่าร้อนนั่นคือ? ดังนั้นนอกจากคุณแล้ว โลกทั้งใบก็ดูเหมือนขี้เถ้าและไร้สาระสำหรับเขา?” จากนั้นเขาก็เสริม: “และ Skalozub! ช่างเป็นภาพที่น่ารัก! .. "

Griboyedov เขียนบทละครเป็นเวลาสองปี (1822-1824) เนื่องจาก Alexander Sergeevich ทำหน้าที่เป็นนักการทูตและได้รับการพิจารณาว่าเป็นผู้มีอิทธิพล เขาหวังว่าผลงานของเขาจะผ่านการเซ็นเซอร์ได้อย่างง่ายดายและในไม่ช้าก็จะกลายเป็นผลงานที่เต็มเปี่ยม อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเขาก็ตระหนักว่า: หนังตลก "ไม่ผ่าน" เป็นไปได้ที่จะเผยแพร่เฉพาะชิ้นส่วน (ในปี พ.ศ. 2368 ในกวีนิพนธ์ "Russian Thalia") ข้อความทั้งหมดของละครถูกตีพิมพ์ในเวลาต่อมามากในปี พ.ศ. 2405 การแสดงละครครั้งแรกเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2374 อย่างไรก็ตาม ในรายการที่เขียนด้วยลายมือ (samizdat ในสมัยนั้น) หนังสือเล่มนี้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วและกลายเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ผู้อ่านทั่วไป

คุณสมบัติตลก

โรงละครเป็นรูปแบบศิลปะที่อนุรักษ์นิยมที่สุด ดังนั้นในขณะที่วรรณกรรมแนวโรแมนติกและความสมจริงกำลังพัฒนา ความคลาสสิคยังคงครอบงำเวที การเล่นของ Griboyedov ผสมผสานคุณสมบัติของทั้งสามทิศทาง: "วิบัติจากวิทย์" เป็นงานคลาสสิกในรูปแบบ แต่บทสนทนาที่สมจริงและปัญหาที่เกี่ยวข้องกับความเป็นจริงของรัสเซียในศตวรรษที่ 19 นำมาซึ่งความสมจริงมากขึ้นและพระเอกโรแมนติก (Chatsky) และ ความขัดแย้งของฮีโร่ตัวนี้กับสังคม - ลักษณะการต่อต้านแนวโรแมนติก ศีลคลาสสิกแรงจูงใจโรแมนติกและทัศนคติที่สมจริงโดยทั่วไปต่อความมีชีวิตชีวารวมกันใน Woe จาก Wit อย่างไร? ผู้เขียนสามารถผสมผสานองค์ประกอบที่ขัดแย้งเข้าด้วยกันอย่างกลมกลืนเนื่องจากความจริงที่ว่าเขาได้รับการศึกษาที่ยอดเยี่ยมตามมาตรฐานของเวลาของเขา มักจะเดินทางไปทั่วโลกและอ่านในภาษาอื่น ๆ ดังนั้นเขาจึงซึมซับแนวโน้มวรรณกรรมใหม่ก่อนนักเขียนบทละครคนอื่น เขาไม่ได้ย้ายไปอยู่ท่ามกลางนักเขียน ทำหน้าที่ในภารกิจทางการทูต ดังนั้นจิตสำนึกของเขาจึงปราศจากการเหมารวมหลายอย่างที่ทำให้ผู้เขียนไม่สามารถทดลองได้

ประเภทของละคร "วิบัติจากวิทย์" ตลกหรือดราม่า?

Griboyedov เชื่อว่า Woe จาก Wit เป็นเรื่องตลก แต่เนื่องจากองค์ประกอบที่น่าเศร้าและน่าทึ่งได้รับการพัฒนาอย่างมากในนั้นการเล่นจึงไม่สามารถนำมาประกอบกับประเภทตลกได้โดยเฉพาะ ก่อนอื่นคุณต้องใส่ใจกับการสิ้นสุดของงาน: เป็นเรื่องน่าเศร้า วันนี้เป็นธรรมเนียมที่จะต้องนิยาม "วิบัติจากวิทย์" เป็นละคร แต่ในศตวรรษที่ 19 ไม่มีการแบ่งแยกเช่นนี้ จึงเรียกว่า "ความตลกขบขันสูง" โดยการเปรียบเทียบกับความสงบสูงและต่ำของโลโมโนซอฟ มีความขัดแย้งในสูตรนี้: โศกนาฏกรรมเท่านั้นที่สามารถ "สูง" และความตลกขบขันโดยค่าเริ่มต้นคือความสงบ "ต่ำ" บทละครไม่คลุมเครือและเป็นแบบฉบับ แต่ถูกดึงออกมาจากความคิดโบราณทางวรรณกรรมและละครที่มีอยู่ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงได้รับความนิยมอย่างสูงจากทั้งผู้ร่วมสมัยและผู้อ่านรุ่นปัจจุบัน

ขัดแย้ง. องค์ประกอบ. มีปัญหา

การเล่นมีความโดดเด่นตามประเพณี ความขัดแย้งสองประเภท: ส่วนตัว (ละครรัก) และสาธารณะ (ตรงข้ามกับยุคเก่าและใหม่ "สังคม Famus" และ Chatsky) เนื่องจากงานนี้มีความเกี่ยวข้องกับแนวโรแมนติกบางส่วน เราสามารถโต้แย้งได้ว่ามีความขัดแย้งระหว่างบุคลิกภาพ (Chatsky) กับสังคม (สังคม Famusovsky) ในละคร

หนึ่งในหลักการที่เคร่งครัดของลัทธิคลาสสิคคือความสามัคคีของการกระทำซึ่งสันนิษฐานถึงความสัมพันธ์เชิงสาเหตุระหว่างเหตุการณ์และตอนต่างๆ ใน Woe From Wit การเชื่อมต่อนี้อ่อนแอลงอย่างมากแล้วดูเหมือนว่าผู้ชมและผู้อ่านจะไม่มีอะไรสำคัญเกิดขึ้น: วีรบุรุษเดินมาที่นี่และที่นั่นพูดคุยนั่นคือการกระทำภายนอกค่อนข้างซ้ำซากจำเจ อย่างไรก็ตาม ไดนามิกและการแสดงละครถูกกำหนดไว้อย่างแม่นยำในบทสนทนาของตัวละคร ก่อนอื่นต้องฟังบทละครเพื่อที่จะเข้าใจความตึงเครียดของสิ่งที่เกิดขึ้นและความหมายของการผลิต

ลักษณะเฉพาะขององค์ประกอบคือมันถูกสร้างขึ้นตามศีลของความคลาสสิคจำนวนการกระทำไม่ตรงกับมัน

หากคอเมดี้ของนักเขียนในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 เปิดเผยความชั่วร้ายส่วนบุคคล การเสียดสีของ Griboyedov ก็ตกอยู่กับวิถีชีวิตแบบอนุรักษ์นิยมทั้งหมดซึ่งอิ่มตัวด้วยความชั่วร้ายเหล่านี้ ความไม่รู้ อาชีพการงาน การทหาร ความโหดร้าย และความเฉื่อยของระบบราชการ - ทั้งหมดนี้คือความเป็นจริงของจักรวรรดิรัสเซีย ขุนนางมอสโกที่มีคุณธรรมที่เคร่งครัดและขาดหลักการในการทำธุรกิจแสดงถึง Famusov อาชีพทหารที่น่าเบื่อและจิตสำนึกที่กระพริบตา - Skalozub การรับใช้และความหน้าซื่อใจคดของระบบราชการ - Molchalin ต้องขอบคุณตัวละครที่เป็นฉากๆ ที่ทำให้ผู้ชมและผู้อ่านได้คุ้นเคยกับ "สังคม Famus" ทุกประเภท และเห็นว่าความสามัคคีของพวกเขาเป็นผลมาจากความสามัคคีของคนเลวทราม กลุ่มที่มีหลายฝ่ายและหลากหลายได้ซึมซับความหยาบคาย คำโกหก และความโง่เขลาทั้งหมดที่สังคมใช้ในการเคารพบูชาและยอมจำนน ตัวละครไม่เพียง แต่บนเวทีเท่านั้น แต่ยังอยู่หลังเวทีอีกด้วยซึ่งกล่าวถึงในแบบจำลองของนักแสดง (ผู้บัญญัติกฎหมายแห่งศีลธรรม Princess Marya Aleksevna ผู้เขียน "เรื่องไร้สาระที่เป็นแบบอย่าง" Foma Fomich ผู้มีอิทธิพลและมีอำนาจทุกอย่าง Tatyana Yurievna และอื่น ๆ )

ความหมายและนวัตกรรมของละคร "วิบัติจากวิทย์"

น่าแปลกที่บทละครซึ่งผู้เขียนเองมองว่าเป็นเรื่องตลก เน้นถึงปัญหาเร่งด่วนที่สุดในยุคนั้น: ความอยุติธรรมของความเป็นทาส เครื่องมือของรัฐที่ไม่สมบูรณ์ ความไม่รู้ ปัญหาการศึกษา ฯลฯ Griboyedov ยังรวมอยู่ด้วยในงานบันเทิงข้อพิพาทเร่งด่วนเกี่ยวกับหอพักคณะลูกขุนการเซ็นเซอร์และสถาบัน

แง่มุมทางศีลธรรมซึ่งมีความสำคัญไม่น้อยสำหรับนักเขียนบทละครทำให้เกิดความน่าสมเพชที่เห็นอกเห็นใจของงาน ผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าคุณสมบัติที่ดีที่สุดในบุคคลนั้นพินาศภายใต้แรงกดดันของ "สังคม Famusian" ตัวอย่างเช่น Molchalin ไม่ได้ปราศจากคุณสมบัติเชิงบวก แต่เขาถูกบังคับให้ใช้ชีวิตตามกฎของ Famusov และคนอื่น ๆ เช่นเขา มิฉะนั้นเขาจะไม่มีวันประสบความสำเร็จ นั่นคือเหตุผลที่ Woe From Wit ครอบครองสถานที่พิเศษในละครรัสเซีย: มันสะท้อนถึงความขัดแย้งที่แท้จริงและสถานการณ์ในชีวิตที่คิดไม่ถึง

องค์ประกอบของละครคงอยู่ในรูปแบบคลาสสิก: การปฏิบัติตามสามเอกภาพ, การปรากฏตัวของบทพูดคนเดียวขนาดใหญ่, การพูดชื่อตัวละคร ฯลฯ เนื้อหามีความสมจริง ดังนั้นการแสดงยังคงขายหมดในโรงภาพยนตร์หลายแห่งในรัสเซีย วีรบุรุษไม่ได้เป็นตัวเป็นตนหนึ่งรองหรือคุณธรรมอย่างใดอย่างหนึ่งตามธรรมเนียมในคลาสสิกพวกเขามีความหลากหลายโดยผู้เขียนตัวละครของพวกเขาไม่ได้ปราศจากคุณสมบัติทั้งด้านลบและด้านบวก ตัวอย่างเช่น นักวิจารณ์มักเรียก Chatsky ว่าเป็นคนโง่หรือฮีโร่ที่หุนหันพลันแล่นมากเกินไป โซเฟียไม่ต้องโทษว่าในระหว่างที่เขาหายไปนาน เธอตกหลุมรักคนที่อยู่ใกล้ๆ และแชทสกีก็รู้สึกขุ่นเคือง หึง และประณามทุกสิ่งรอบตัวเขาในทันทีเพียงเพราะคนรักของเขาลืมเขาไป ตัวละครอารมณ์ร้อนและทะเลาะวิวาทไม่ได้วาดตัวละครหลัก

เป็นที่น่าสังเกตว่าภาษาพูดของละครซึ่งตัวละครแต่ละตัวมีรูปแบบการพูดของตัวเอง ความคิดนี้ซับซ้อนโดยข้อเท็จจริงที่ว่างานเขียนด้วยกลอน (iambic ต่างกัน) แต่ Griboyedov สามารถสร้างผลกระทบจากการสนทนาทั่วไปได้ แล้วในปี พ.ศ. 2368 นักเขียน V.F. Odoevsky กล่าวว่า: "บทตลกเกือบทั้งหมดของ Griboyedov กลายเป็นสุภาษิตและฉันมักจะได้ยินในสังคมซึ่งบทสนทนาทั้งหมดส่วนใหญ่เป็นกลอนจากวิบัติจากวิทย์"

มีประโยชน์ที่จะทราบ พูดนามสกุลใน "วิบัติจากวิทย์": ตัวอย่างเช่น "Molchalin" หมายถึงลักษณะที่ซ่อนเร้นและเจ้าเล่ห์ของฮีโร่ "Skalozub" เป็นคำฤๅษี "เยาะเย้ย" หมายถึงพฤติกรรมที่บูดบึ้งในสังคม

ทำไมหนังตลกเรื่อง "Woe from Wit" ของ Griboyedov จึงอ่านได้ในตอนนี้

ทุกวันนี้ผู้คนมักใช้คำพูดจาก Griboyedov โดยที่ไม่รู้ตัว สำนวน "ประเพณีที่สดใหม่ แต่ยากที่จะเชื่อ", "อย่าดูชั่วโมงแห่งความสุข", "และควันแห่งปิตุภูมินั้นหวานและน่าพอใจสำหรับเรา" - วลีที่จับได้ทั้งหมดเหล่านี้คุ้นเคยกับทุกคน บทละครยังคงมีความเกี่ยวข้องเนื่องจากสไตล์ของ Griboyedov ที่เขียนโดยคำพังเพย เขาเป็นคนแรกที่เขียนละครเป็นภาษารัสเซียแท้ๆ ซึ่งผู้คนยังคงพูดและคิด คำศัพท์ที่โอ่อ่าและโอ่อ่าในสมัยของเขาไม่ได้ถูกจดจำโดยคนรุ่นก่อนของเขาในเรื่องใด ๆ แต่รูปแบบใหม่ของ Griboyedov พบว่ามันอยู่ในความทรงจำทางภาษาของชาวรัสเซีย ละครเรื่อง "วิบัติจากวิทย์" เรียกได้ว่ามีความเกี่ยวข้องในศตวรรษที่ 21 หรือไม่? ใช่ถ้าเพียงเพราะเราพูดเป็นคำพูดในชีวิตประจำวัน