Buod ng buod ng Banal na Komedya. Isang maikling pagsasalaysay ng tuluyan ng tulang "The Divine Comedy

Halfway through my life, ako - Dante - nawala sa isang siksik na kagubatan. Nakakatakot, ligaw na hayop ang nasa paligid - mga alegorya ng mga bisyo; kahit saan mapunta At dito lumilitaw ang isang multo, na naging isang anino ng aking minamahal na sinaunang Romanong makatang si Virgil. Humihingi ako ng tulong sa kanya. Nangangako siyang ilalayo ako mula dito sa isang paglalakbay sa kabilang buhay upang makita ko ang Impiyerno, Purgatoryo at Paraiso. Handa akong sundin siya.

Oo, ngunit makakaya ko ba ang gayong paglalakbay? Nahihiya ako at nag-atubili. Sinaway ako ni Virgil, sinabi sa akin na si Beatrice mismo (aking yumaong minamahal) ay lumusong sa kanya mula sa Paraiso hanggang sa Impiyerno at hiniling na siya ang magiging gabay ko sa aking paglalakbay sa libingan. Kung gayon, kung gayon hindi ka dapat mag-atubiling, kailangan mo ng pagpapasiya. Pangunahan mo ako, aking guro at tagapagturo!

Sa itaas ng pasukan sa Impiyerno mayroong isang inskripsiyon na aalisin ang lahat ng pag-asa mula sa mga pumapasok. Kami ay pumasok. Dito, sa labas mismo ng pasukan, ang mga nakakaawang kaluluwa ng mga taong hindi gumawa ng mabuti o kasamaan sa panahon ng kanilang buhay ay umuungal. Dagdag ng ilog Acheron. Sa pamamagitan nito, dinadala ng mabangis na Charon ang mga patay sa isang bangka. Kasama namin sila. "Ngunit hindi ka patay!" Galit na sigaw sa akin ni Charon. Pinayapa siya ni Virgil. Lumangoy sila. Ang isang dagundong ay naririnig mula sa malayo, humihip ang hangin, sumiklab ang isang apoy. Nahimatay ako ...

Ang unang bilog ng Impiyerno ay Limb. Narito ang mga kaluluwa ng hindi nabinyagan na mga sanggol at maluwalhating mga pagano ay nanghihina - mga mandirigma, pantas, makata (kasama si Virgil). Hindi sila nagdurusa, ngunit nalulungkot lamang na sila, bilang di-Kristiyano, ay walang lugar sa Paraiso. Sumali kami ni Virgil sa magagaling na makata ng unang panahon, ang una sa kanila ay si Homer. Unti-unting lumakad at pinag-usapan ang hindi nahuhukay.

Sa pagbaba sa ikalawang bilog ng ilalim ng lupa, tinutukoy ng demonyong Minos kung aling makasalanan sa aling lugar ng Impiyerno ang dapat na ibagsak. Siya ay gumanti sa akin sa parehong paraan tulad ng Charon, at si Virgil ay pinapayapa siya sa parehong paraan. Nakita namin ang mga kaluluwa ng mga masasayang tao na nadala ng impiyerno na buhawi (Cleopatra, Elena the Beautiful, atbp.). Kabilang sa mga ito ay si Francesca, at dito hindi siya mapaghihiwalay mula sa kanyang kasintahan. Ang kanilang napakalawak na pag-iibigan sa isa't isa ay humantong sa kanila sa isang malagim na kamatayan. Malalim na naaawa sa kanila, nahimatay na naman ako.

Sa ikatlong bilog, ang bestial dog na si Cerberus ay nagngangalit. Kinapa niya kami, ngunit pinayapa rin siya ni Virgil. Dito, ang mga kaluluwa ng mga nagkasala ng pagka-mayaman ay nakahiga sa putik, sa ilalim ng isang malakas na shower. Kabilang sa mga ito ay ang aking kapwa kababayan, ang Florentine Ciacco. Pinag-usapan namin ang tungkol sa kapalaran ng aming bayan. Hiniling sa akin ni Chakko na paalalahanan ang mga nabubuhay na tao sa kanya kapag bumalik ako sa mundo.

Ang demonyo na nagbabantay sa ika-apat na bilog, kung saan ang mga profligate at miser ay naisakatuparan (kabilang sa huli, maraming mga klero - mga papa, kardinal) - Plutos. Kinailangan din siyang kalibutan ni Virgil upang matanggal. Mula sa ika-apat ay bumaba kami sa ikalimang bilog, kung saan naghihirap ang galit at tamad, na nakalubog sa mga latian ng kapatagan ng Stygian. Pumunta kami sa isang tower.

Ito ay isang buong kuta, sa paligid nito ay isang malawak na imbakan ng tubig, sa kanue ay isang manggagaway, ang demonyong si Phlegius. Matapos ang isa pang squabble, umupo kami sa kanya, lumutang kami. Sinubukan ng ilang makasalanan na kumapit sa gilid, isinumpa ko siya, at itinulak siya ni Virgil. Bago sa atin ay ang mala-helyeng lungsod ng Dit. Ang sinumang patay na masasamang espiritu ay pumipigil sa amin na pumasok dito. Si Virgil, na iniiwan ako (oh, nakakatakot mag-isa!), Nagpunta upang malaman kung ano ang nangyayari, bumalik sa pagkabalisa, ngunit may pag-asa.

At pagkatapos ay lumitaw sa harapan namin ang mga mala-bakal na balahibo, nagbabanta. Isang langit na messenger na biglang lumitaw, sinagip ang kanilang galit. Pumasok kami sa Kamatayan. Kahit saan masunog ang mga nitso, kung saan maririnig ang daing ng mga erehe. Dumadaan kami sa makitid na kalsada sa pagitan ng mga libingan.

Mula sa isang libingan biglang tumaas ang isang makapangyarihang pigura. Ito si Farinata, ang aking mga ninuno ay kanyang kalaban sa politika. Sa akin, narinig ang pag-uusap namin ni Virgil, nahulaan niya mula sa dayalekto ng kanyang kapwa kababayan. Isang mayabang na tao, tila kinamumuhian niya ang buong kailaliman ng Impiyerno. Nakipagtalo kami sa kanya, at pagkatapos ay may isa pang ulo na nakausli mula sa isang kalapit na libingan: oo, ito ang ama ng aking kaibigan na si Guido! Pinangarap niya na ako ay patay na at namatay din ang kanyang anak, at nahulog siya sa kawalan ng pag-asa. Farinata, kalmahin mo siya; Buhay si Guido!

Malapit sa pagbaba mula sa ika-anim na bilog hanggang sa ikapitong, sa libingan ng erehe na si Papa Anastasius, ipinaliwanag sa akin ni Virgil ang istraktura ng natitirang tatlong bilog ng Impiyerno, na pumapasok pababa (sa gitna ng mundo), at kung anong mga kasalanan kung saan sinturon ng aling bilog ang pinarusahan.

Ang ikapitong bilog ay na-compress ng mga bundok at binabantayan ng half-bull na demonyo na si Minotaur, na umuungol sa amin nang walang takot. Sigaw sa kanya ni Virgil, at binilisan naming lumayo. Nakita namin ang isang stream na kumukulo na may dugo, kung saan kumukulo ang mga malupit at magnanakaw, at mula sa baybayin ay binaril sila ng mga centaur ng mga busog. Naging gabay namin si Centaur Ness, sinabi tungkol sa mga napatay na nanggahasa at tumulong sa pagtawid sa kumukulong ilog.

Sa buong paligid ay may mga matinik na halaman na walang halaman. Sinira ko ang ilang sangay, at dumaloy ang itim na dugo mula rito, at ang puno ng katawan ay nag-ungol. Ito ay naging mga bushes na ito ay ang mga kaluluwa ng pagpapakamatay (mga nanggagahasa sa kanilang sariling laman). Ang mga ito ay nasusukol ng mga mala-hely na ibon ng Harpy, naapakan ng tumatakbo na patay, na nagdudulot sa kanila ng hindi magagawang sakit. Isang trampled bush ang nagtanong sa akin na kolektahin ang mga sirang sanga at ibalik ito sa kanya. Ito ay naka-out na ang kapus-palad na tao ay ang aking kapwa kababayan. Tinupad ko ang kanyang hiling, at nagpatuloy kami. Nakikita natin - buhangin, mga natuklap na apoy na lumilipad sa ibabaw nito, pinapaso ang mga makasalanan na sumisigaw at umuungol - lahat maliban sa isa: siya ay tahimik. Sino yun Si Haring Kapanei, isang mapagmataas at malungkot na ateista, pinatay ng mga diyos para sa kanyang katigasan ng ulo. Tapat pa rin siya sa kanyang sarili: alinman sa siya ay tahimik o malakas na isinumpa ang mga diyos. "Ikaw ang iyong sariling nagpapahirap!" - sigaw ni Virgil sa kanya ...

Ngunit patungo sa amin, pinahihirapan ng apoy, ang mga kaluluwa ng mga bagong makasalanan ay gumagalaw. Kabilang sa mga ito ay hindi ko kilalanin ang aking mataas na respetadong guro na si Brunetto Latini. Kasama siya sa mga nagkasala ng pagkagumon sa pag-ibig sa parehong kasarian. Nag-usap na kami. Hinulaan ni Brunetto na ang kaluwalhatian ay naghihintay sa akin sa mundo ng nabubuhay, ngunit magkakaroon din ng maraming paghihirap na dapat labanan. Ang guro ay ipinamana sa akin upang protektahan ang kanyang pangunahing gawain, kung saan siya nakatira, - "Kayamanan".

At tatlo pang makasalanan (ang parehong kasalanan) ay sumasayaw sa apoy. Lahat ng mga Florentine, dating respetadong mamamayan. Kinausap ko sila tungkol sa mga kamalasan ng aming bayan. Hiniling nila sa akin na sabihin sa aking nakatira na mga kababayan na nakita ko sila. Pagkatapos ay inakay ako ni Virgil sa isang malalim na butas sa ikawalong bilog. Dadalhin tayo ng mabangis na hayop doon. Umakyat na siya sa amin mula doon.

Ito ay isang motley na buntot kay Geryon. Habang naghahanda siya para sa kanyang pagbaba, may oras pa upang tingnan ang huling mga martir ng ikapitong bilog - mga usurero, na hinuhugas sa isang ipoipo ng nag-aalabong alikabok. Ang mga makukulay na pitaka na may iba't ibang mga sagisag ay nakabitin mula sa kanilang mga leeg. Hindi ko sila kinausap. Tumama tayo sa kalsada! Nakaupo kami kasama si Virgil astride Geryon at - oh kinilabutan! - maayos kaming lumipad sa pagkabigo, sa mga bagong pagpapahirap. Bumaba na kami. Agad na lumayo si Geryon.

Ang ikawalong bilog ay nahahati sa sampung mga kanal na tinatawag na Zlopasuh. Sa unang moat, ang mga bugaw at pandaraya ng kababaihan ay naisakatuparan, sa pangalawa, mga pandaraya. Ang mga bugaw ay malupit na sinaktan ng mga may sungay na demonyo, ang mga pandaraya ay umupo sa isang likidong masa ng mabaho na mga dumi - isang hindi matiis na baho. Sa pamamagitan ng paraan, ang isang kalapating mababa ang lipad ay pinarusahan dito hindi para sa pakikiapid, ngunit para sa pambobola ng kanyang kasintahan, na sinasabi na siya ay mabuti sa kanya.

Ang susunod na moat (pangatlong sinus) ay may linya na bato, nakasisilaw sa mga bilog na butas, kung saan dumidikit ang mga nasusunog na paa ng matataas na ranggo ng klero na nakikipagkalakalan sa mga tanggapan ng simbahan. Ang kanilang mga ulo at katawan ay naipit ng mga balon ng pader na bato. Ang kanilang mga kahalili, kapag namatay sila, ay sisipa rin sa kanilang lugar na may nag-aapoy na mga binti, na ganap na itulak ang kanilang mga hinalinhan sa bato. Ito ang ipinaliwanag sa akin ni Papa Orsini, noong una ay pinagkamalan ako na kahalili niya.

Sa ika-apat na sinapupunan, nagdurusa ang mga mahuhula, astrologo, salamangkero. Ang kanilang leeg ay napilipit kaya't, umiiyak, pinapainom nila ang kanilang mga likod ng luha, hindi ang kanilang mga suso. Ako mismo ay lumuha nang makita ko ang ganyang pagtatawanan ng mga tao, at si Virgil ay pinahiya ako; kasalanan ang mahabag sa mga makasalanan! Ngunit siya rin, simpatiko na sinabi sa akin tungkol sa kanyang kababayan, ang manghuhula na si Manto, kung kanino pinangalanan si Mantua - ang lugar ng kapanganakan ng aking maluwalhating tagapagturo.

Ang ikalimang moat ay binabaha ng kumukulong pitch, kung saan ang mga demonyo na Griper, itim, may pakpak, nagtatapon ng mga kumukuha ng suhol at siguraduhin na hindi sila lumalabas, kung hindi man ay pry nila ang makasalanan ng mga kawit at mabubugbog sa pinakapintas ng paraan. Ang mga demonyo ay may mga palayaw: Masamang buntot, may pakpak ng Oblique, atbp Bahagi ng karagdagang landas na kailangan nating puntahan sa kanilang kahila-hilakbot na kumpanya. Nagngangalit sila, nagpapakita ng mga dila, ang kanilang chef ay gumawa ng isang nakakabinging malaswang tunog mula sa likuran. Hindi ko pa naririnig ang ganoong bagay! Naglalakad kami kasama nila kasama ang kanal, ang mga makasalanan ay sumisid sa alkitran - nagtatago sila, at ang isa ay nag-aalangan, at agad nila siyang hinila gamit ang mga kawit, balak na pahirapan siya, ngunit hayaan muna namin siyang makausap. Ang kawawang kapwa ay pinatahimik ang pagbabantay ng mga Scoundrels ng tuso at sumisid pabalik - wala silang oras upang mahuli siya. Ang mga inis na demonyo ay nakipaglaban sa kanilang mga sarili, dalawa ang nahulog sa alkitran. Sa pagkalito, binilisan namin ang pag-alis, ngunit hindi ito gumana! Lumilipad sila sa amin. Si Virgil, na agaw sa akin, ay bahagyang nagawang tumawid sa ikaanim na dibdib, kung saan hindi sila ang panginoon. Dito ang mga mapagpaimbabaw ay namimighati sa ilalim ng bigat ng mga ginintuang damit na ginintuan. At narito ang ipinako sa krus (ipinako sa lupa na may mga pusta) na mataas na saserdote ng mga Hudyo, na pinilit na ipapatay si Kristo. Tinapakan siya ng mga hipokrito na puno ng tingga.

Mahirap ang paglipat: sa pamamagitan ng isang mabatong daan - patungo sa ikapitong sinus. Ang mga magnanakaw ay naninirahan dito, nakagat ng mga nakamamanghang makamandag na ahas. Mula sa mga kagat na ito, gumuho sa alikabok, ngunit agad na nakabawi sa kanilang anyo. Kabilang sa mga ito ay si Vanni Fucci, na nanakawan sa sakristy at sinisi ang isa pa. Isang masungit at mapanirang-puri na tao: pinayaon niya ang Diyos, na may hawak na dalawang igos. Inatake siya kaagad ng mga ahas (mahal ko sila para doon). Pagkatapos ay napanood ko ang isang ahas na nagsasama kasama ang isa sa mga magnanakaw, pagkatapos nito ay tumayo siya at tumayo, at ang magnanakaw ay gumapang palayo, naging isang reptilya na reptilya. Mga kababalaghan! Hindi mo rin mahahanap ang mga nasabing metamorphose sa Ovid.

Magalak, Florence: ang mga magnanakaw na ito ay iyong supling! Nakakahiya ... At sa ikawalong talumpati ay mayroong mga taksil na tagapayo. Kabilang sa mga ito ay si Ulysses (Odysseus), ang kanyang kaluluwa ay nabilanggo sa isang apoy na maaaring magsalita! Kaya, narinig namin ang kwento ni Ulysses tungkol sa kanyang kamatayan: sabik na malaman ang hindi kilala, naglayag siya kasama ang isang dakot na mga mangahas sa kabilang dulo ng mundo, nasira ang barko at, kasama ang kanyang mga kaibigan, nalunod malayo mula sa mundong tinitirhan ng mga tao .

Ang isa pang apoy na nagsasalita, kung saan ang kaluluwa ng isang masasamang tagapayo na hindi pinangalanan ang kanyang pangalan ay nakatago, ay nagsabi sa akin tungkol sa kanyang kasalanan: tinulungan ng tagapayong ito ang Santo Papa sa isang hindi matuwid na gawa - inaasahan na patawarin siya ng Santo Papa sa kanyang kasalanan. Higit na mapagparaya ang langit sa isang inosenteng makasalanan kaysa sa mga umaasang maligtas sa pamamagitan ng pagsisisi. Tumawid kami sa ikasiyam na hukay, kung saan naisasagawa ang mga naghahasik ng kaguluhan.

Narito sila, ang mga nagsisimulan ng madugong alitan at kaguluhan sa relihiyon. Pinuputol sila ng diyablo ng isang mabibigat na tabak, pinuputol ang kanilang mga ilong at tainga, at dinurog ang kanilang mga bungo. Narito at Mohammed, at Kourion, na naghimok kay Cesar sa digmaang sibil, at ang walang ulo na mandirigma na si Bertrand de Born (bitbit ang kanyang ulo sa kanyang kamay na parang parol, at bulalas niya: "Aba!").

Pagkatapos ay nakilala ko ang aking kamag-anak, nagalit sa akin para sa katotohanang ang kanyang marahas na kamatayan ay nanatiling walang pagbabago. Pagkatapos ay nagpunta kami sa ikasangpung moat, kung saan ang mga alchemist ay nagpapagal sa walang hanggang pangangati. Ang isa sa kanila ay sinunog dahil sa pabiro na ipinagmamalaki na siya ay maaaring lumipad - naging biktima siya ng pagtuligsa. Nakarating ako sa Impiyerno hindi para sa mga ito, ngunit bilang isang alchemist. Dito ay pinapatay ang mga nagpanggap na ibang tao, mga huwad at sinungaling sa pangkalahatan. Dalawa sa kanila ang nakipaglaban sa kanilang mga sarili at pagkatapos ay pinagalitan ng mahabang panahon (master Adan, na naghalo ng tanso sa mga gintong barya, at ang sinaunang Greek Sinon, na niloko ang mga Trojan). Kinasuhan ako ni Virgil para sa kuryusidad na pinakinggan ko sa kanila.

Nagtatapos ang aming paglalakbay sa Zlopasuha. Dumating kami sa isang mahusay na humahantong mula sa ikawalong bilog ng Impiyerno hanggang sa ikasiyam. Mayroong mga sinaunang higante, titan. Kabilang sa mga ito ay si Nemvrod, na galit na sumigaw ng isang bagay sa amin sa isang hindi maunawaan na wika, at si Antaeus, na, sa kahilingan ni Virgil, ay ibinaba kami sa ilalim ng balon sa kanyang malaking palad, at agad na umayos.

Kaya, tayo ay nasa ilalim ng sansinukob, malapit sa gitna ng mundo. Sa harap namin ay may isang yelo na lawa, na nakapaloob dito ng mga nagtaksil sa kanilang mga kamag-anak. Isa sa hindi sinasadyang tama ko sa ulo gamit ang paa ko, sumigaw siya, ngunit tumanggi na makilala siya. Pagkatapos ay hinawakan ko ang kanyang buhok, at pagkatapos ay may tumawag sa kanyang pangalan. Scoundrel, ngayon alam ko kung sino ka, at sasabihin ko sa mga tao ang tungkol sa iyo! At siya: "Sinungaling kung ano ang gusto mo, tungkol sa akin at tungkol sa iba!" At narito ang isang hukay ng yelo, sa loob nito ang isang patay na tao ay nagkakalot ng bungo ng isa pa. Tanong ko: para saan? Inilayo ang sarili sa biktima, sinagot niya ako. Siya, si Count Ugolino, ay naghihiganti sa kanyang dating kasama, si Arsobispo Ruggieri, na nagtaksil sa kanya, na nagutom sa kanya at sa kanyang mga anak, na ipinakulong sa Leaning Tower ng Pisa. Ang kanilang mga pagdurusa ay hindi matiis, ang mga bata ay namamatay sa harap ng kanilang ama, siya ang huling namatay. Nakakahiya kay Pisa! Pumunta pa tayo sa malayo. At sino ito sa harapan natin? Alberigo? Ngunit siya, sa pagkakaalam ko, ay hindi namatay, kaya paano siya napunta sa Impiyerno? Nangyayari rin ito: ang katawan ng kontrabida ay nabubuhay pa, ngunit ang kaluluwa ay nasa ilalim na ng mundo.

Sa gitna ng mundo, ang namumuno sa Impiyerno, si Lucifer, na nagyelo sa yelo, ay ibinagsak mula sa langit at kinubkob ang kailaliman ng impiyerno sa taglagas, nabalisa, may tatlong mukha. Si Judas ay nakausli mula sa kanyang unang bibig, mula sa pangalawang Brutus, mula sa pangatlong Cassius, Inuya niya sila at pinapahirapan ng mga kuko. Ang pinakapangit sa lahat ay ang pinaka masungit na taksil - si Judas. Ang isang balon ay umaabot mula sa Lucifer, na humahantong sa ibabaw ng kabaligtaran ng hemisphere sa lupa. Pinisil namin ito, umakyat sa ibabaw at nakita ang mga bituin.

Purgatoryo

Nawa'y tulungan ako ng Muses na kantahin ang pangalawang kaharian! Ang bantay niyang si Elder Cato ay bati sa amin nang hindi magiliw: sino sila? how dare you come here? Ipinaliwanag ni Virgil at, nais na mapayapa si Cato, masigasig na nagsalita tungkol sa kanyang asawang si Marcia. Ano ang kinalaman ni Marcia dito? Pumunta sa dalampasigan, kailangan mong maghugas! Pupunta tayo. Narito na, ang distansya ng dagat. At sa mga damuhan sa baybayin mayroong masaganang hamog. Kasama nito, hinugasan ni Virgil ang uling ng inabandunang Impiyerno mula sa aking mukha.

Ang isang kanue na hinimok ng isang anghel ay naglalayag patungo sa amin mula sa dagat. Naglalaman ito ng mga kaluluwa ng yumaong na pinalad na hindi makapunta sa Impiyerno. Nagpaloure sila, umakyat sa pampang, at lumangoy ang anghel. Ang mga anino ng mga bagong dating ay siksikan sa paligid namin, at sa isa ay nakilala ko ang aking kaibigan, ang mang-aawit na Cosella. Gusto kong yakapin siya, ngunit ang anino ay ethereal - Niyakap ko ang aking sarili. Si Kosella, sa aking kahilingan, kumanta tungkol sa pag-ibig, lahat ay nakinig, ngunit pagkatapos ay lumitaw si Cato, sumigaw sa lahat (hindi sila nagnegosyo!), At nagmadali kaming pumunta sa bundok ng Purgatoryo.

Si Virgil ay hindi nasiyahan sa kanyang sarili: nagbigay siya ng isang dahilan upang sumigaw sa kanyang sarili ... Ngayon ay kailangan nating subaybayan ang daan. Tingnan natin kung saan gumagalaw ang mga darating na anino. At sila mismo ay napansin lamang na hindi ako isang anino: Hindi ko hinayaan ang ilaw sa pamamagitan ko. Nagulat kami. Ipinaliwanag sa kanila ni Virgil ang lahat. "Sumama ka sa amin," paanyaya nila.

Kaya, nagmamadali kami sa paanan ng bundok ng purgatoryo. Ngunit nagmamadali ba ang lahat, lahat ba ay naiinip? Sa banda roon, malapit sa isang malaking bato, matatagpuan ang isang pangkat ng mga hindi nagmamadali na umakyat sa tuktok: sinabi nila, magkakaroon sila ng oras; akyatin ang nangangati sa. Kabilang sa mga sloth na ito ay nakilala ko ang aking kaibigan na si Belaqua. Napakasarap na makita na siya, at sa kanyang buhay ay kaaway ng anumang pagmamadali, ay totoo sa kanyang sarili.

Sa paanan ng Purgatoryo, nagkataon na nakikipag-usap ako sa mga anino ng mga biktima ng isang marahas na kamatayan. Marami sa kanila ay mga seryosong makasalanan, ngunit, nagpaalam sa buhay, pinagsikapan nilang magsisi nang buong loob at samakatuwid ay hindi napunta sa Impiyerno. Nakakahiya naman sa demonyo na nawalan ng biktima! Gayunpaman, nakakita siya ng isang paraan upang makabawi: nang walang pagkakaroon ng kapangyarihan sa kaluluwa ng isang nagsisisi na nawasak na makasalanan, pinasuko niya ang kanyang pinatay na katawan.

Hindi malayo sa lahat ng ito, nakita namin ang malangib na anino ng Sordello. Siya at si Virgil, na kinikilala ang bawat isa bilang mga makata at kapwa kababayan (Mantuanians), ay yumakap ng magkapatid. Narito ang isang halimbawa para sa iyo, Italya, isang maruming brothel kung saan ang mga bono ng kapatiran ay ganap na nasira! Lalo na ikaw, aking Florence, ay mabuti, hindi ka sasabihin kahit ano ... Gumising ka, tingnan mo ang iyong sarili ...

Sumasang-ayon si Sordello na maging gabay namin sa Purgatoryo. Isang malaking karangalan para sa kanya na tulungan ang pinarangal na Virgil. Matindi ang pakikipag-usap, lumapit kami sa isang namumulaklak na mabangong lambak, kung saan, naghahanda para sa isang magdamag na pananatili, ang mga anino ng matataas na tao - mga soberano ng Europa - ay tumira. Pinanood namin sila mula sa malayo, nakikinig sa kanilang maayos na pagkanta.

Dumating ang oras, kung kailan hinahangad ng mga hangarin na ibalik ang mga mandaragat sa kanilang mga mahal sa buhay, at naaalala mo ang mapait na sandali ng paghihiwalay; kapag ang kalungkutan ay nagtataglay ng isang peregrino at naririnig niya ang isang malayo na huni na umiiyak na humihikbi tungkol sa isang hindi maibabalik na araw ... Isang mapanlinlang na ahas ng pang-akit na gumapang sa lambak ng natitirang mga pinuno sa lupa, ngunit ang mga anghel na lumipad sa palabas ay pinalayas ito.

Humiga ako sa damuhan, nakatulog, at sa aking pagtulog ay dinala sa mga pintuang-daan ng Purgatoryo. Ang anghel na nagbabantay sa kanila ng pitong beses na nakasulat sa aking noo ng parehong titik - ang una sa salitang "kasalanan" (pitong nakamamatay na kasalanan; ang mga liham na ito ay isa-isang buburahin mula sa aking noo habang umaakyat ka sa Mount Purgatory). Pumasok kami sa pangalawang kaharian ng kabilang buhay, nagsara ang mga pintuan sa likuran namin.

Nagsimula ang pag-akyat. Nasa unang bilog kami ng Purgatoryo, kung saan ang mayabang ay nagbabayad-sala para sa kanilang kasalanan. Sa kahihiyan ng pagmamataas, ang mga estatwa ay itinayo dito, na sumasalamin sa ideya ng isang mataas na kahusayan - pagpapakumbaba. At narito ang mga anino ng mayabang na paglilinis: walang kibo sa buhay, dito sila yumuko bilang parusa para sa kanilang kasalanan sa ilalim ng bigat ng mga malalaking bato na nakapatong sa kanila.

"Ama Namin ..." - ang dasal na ito ay inawit ng baluktot na mga kalalakihan. Kabilang sa mga ito ang miniaturist na si Oderiz, na nagmamayabang sa kanyang matunog na katanyagan sa kanyang buhay. Ngayon, sinabi niya, napagtanto niya na walang maipagmamalaki: lahat ay pantay-pantay sa harap ng kamatayan - kapwa ang matandang matanda at ang nagbabantang "yum-yum" na sanggol, at ang kaluwalhatian ay darating at pupunta. Ang mas maaga mong maunawaan ito at makahanap ng lakas upang mapigilan ang iyong pagmamataas, dumating sa mga tuntunin, mas mahusay.

Sa ilalim ng aming mga paa ay may mga bas-relief na naglalarawan ng mga eksena ng pinarusahang pagmamalaki: Sina Lucifer at Briareus ay pinatalsik mula sa langit, Haring Saul, Holofernes at iba pa. Ang aming pananatili sa unang bilog ay nagtatapos. Ang anghel na lumitaw ay nagpunas ng isa sa pitong letra mula sa aking noo - bilang isang palatandaan na ang kasalanan ng pagmamataas ay nagawa ko. Ngumiti sa akin si Virgil.

Umakyat kami sa pangalawang bilog. Narito ang mga naiinggit na tao, pansamantala silang nabulag, ang kanilang dating "naiinggit" na mga mata ay walang nakikita. Narito ang isang babae na, sa inggit, nagnanais na saktan ang kanyang mga kapwa kababayan at nagalak sa kanilang mga pagkabigo ... Sa bilog na ito, pagkatapos ng kamatayan, hindi ko lilinisin ang aking sarili nang matagal, sapagkat bihira akong naiinggit sa sinuman. Ngunit sa lumipas na bilog ng mga mapagmataas na tao - marahil sa mahabang panahon.

Narito sila, binulag ang mga makasalanan, na ang dugo ay dating sinunog ng inggit. Sa katahimikan, ang mga salita ng unang naiinggit na tao, si Kain, ay parang isang kulog: "Siya na makakasalubong sa akin ay papatayin ako!" Sa takot, kumapit ako kay Virgil, at sinabi sa akin ng matalinong pinuno ng mapait na mga salita na ang pinakamataas na walang hanggang ilaw ay hindi maa-access sa mga naiinggit na tao na nadala ng mga pang-akit sa lupa.

Nadaanan namin ang ikalawang pag-ikot. Muli ay nagpakita sa amin ang isang anghel, at ngayon sa noo ko ay may limang titik lamang, na kailangan kong alisin sa hinaharap. Nasa ikatlong bilog kami. Isang malupit na pangitain ng galit ng tao ang sumilay sa harap ng aming mga mata (ang karamihan ay binato ang maamo na binata). Sa bilog na ito ang mga may pagmamay-ari ng galit ay nalinis.

Kahit na sa kadiliman ng Impiyerno walang gaanong itim na kadiliman tulad ng sa bilog na ito, kung saan ang poot ng galit ay nagpapakumbaba. Ang isa sa kanila, ang pawnshop na si Marko, ay nakipag-usap sa akin at ipinahayag ang ideya na ang lahat ng nangyayari sa mundo ay hindi mauunawaan bilang isang bunga ng aktibidad ng mas mataas na puwersang makalangit: nangangahulugan ito ng pagtanggi sa kalayaan ng kalooban ng tao at alisin responsibilidad mula sa isang tao para sa kanyang ginawa.

Mambabasa, nagkataong gumala ka ba sa mga bundok sa isang maarag na gabi kung kailan ang araw ay halos hindi nakikita? Ganito kami ... Naramdaman ko ang paghawak ng pakpak ng anghel sa noo ko - isa pang letra ang nabura. Umakyat kami sa bilog na apat, nag-iilaw ng huling sinag ng paglubog ng araw. Dito ay nalinis ang tamad, na ang pagmamahal sa mabuti ay mabagal.

Ang mga sloth dito ay dapat tumakbo nang mabilis, na hindi pinapayagan ang anumang pagpapakasawa sa kanilang kasalanan sa habang buhay. Hayaan silang maging inspirasyon ng mga halimbawa ng Banal na Birheng Maria, na, tulad ng alam mo, ay kailangang magmadali, o Cesar sa kanyang kamangha-manghang bilis. Nasagasaan nila kami, nawala. Gusto kong matulog. Natutulog ako at nangangarap ...

Pinangarap ko ang isang nakakasuklam na babae na naging isang kagandahan sa harap ng aking mga mata, na agad na napahiya at naging mas masamang pangit na babae (narito siya, ang haka-haka na kaakit-akit ng bisyo!). Ang isa pang liham ay nawala sa aking noo: nangangahulugan ito na nasakop ko ang isang bisyo tulad ng katamaran. Tumaas kami sa ikalimang bilog - sa mga miser at profligates.

Ang avarice, kasakiman, kasakiman sa ginto ay nakakasuklam na bisyo. Ang tinunaw na ginto ay minsang ibinuhos sa lalamunan ng isang nahuhumaling sa kasakiman: uminom sa iyong kalusugan! Pakiramdam ko ay hindi komportable na napapalibutan ako ng mga miser, at pagkatapos ay nagkaroon ng lindol. Mula sa kung ano? Dahil sa kamangmangan ko, hindi ko alam ...

Ito ay lumabas na ang pagyanig ng bundok ay sanhi ng pagsasaya sa katotohanan na ang isa sa mga kaluluwa ay nalinis at handa nang umakyat: ito ang makatang Romano na si Statius, isang deboto ni Virgil, na nalulugod na mula ngayon ay makakasama niya tayo patungo sa tuktok ng purgatoryo.

Ang isa pang liham ay nabura mula sa aking noo, na nagsasaad ng kasalanan ng kuripot. Siya nga pala, si Statius, na naglalanta sa ikalimang pag-ikot, kuripot? Sa kabaligtaran, sayang ito, ngunit ang dalawang sukdulang ito ay pinarusahan ng sama-sama. Ngayon ay nasa ikaanim na bilog kami, kung saan ang mga gluttons ay nalinis. Dito ay magiging masamang alalahanin na ang kakanin ay hindi kakaiba sa mga Christian ascetics.

Ang mga dating mahuhusay ay inilaan upang magdusa sa mga paghihirap ng kagutuman: payat, balat at buto. Kabilang sa mga ito ay nahanap ko ang aking yumaong kaibigan at kapwa ko kabayan na si Forese. Pinag-usapan nila ang tungkol sa kanilang sarili, pinagalitan si Florence, kinondena ni Forese ang mga nagbubulol na kababaihan ng lungsod na ito. Sinabi ko sa aking kaibigan ang tungkol kay Virgil at tungkol sa aking pag-asa na makita ang aking minamahal na Beatrice sa kabilang buhay.

Sa isa sa mga gluttons, dating makata ng dating paaralan, nagkaroon ako ng pag-uusap tungkol sa panitikan. Inamin niya na ang aking magkatulad na mga tao, mga tagasuporta ng "bagong matamis na istilo", ay nakamit ang higit sa pag-ibig ng tula kaysa sa kanya mismo at ng mga masters na malapit sa kanya. Samantala, ang panulat na titik ay nabura mula sa aking noo, at ang daan patungo sa pinakamataas, ikapitong bilog ng Purgatoryo ay bukas sa akin.

At naalala ko pa rin ang manipis, nagugutom na mga matakaw: paano sila naging payat? Pagkatapos ng lahat, ito ay mga anino, hindi mga katawan, at hindi sila dapat magutom. Ipinaliwanag ni Virgil na ang mga anino, kahit na paibabaw, eksaktong eksaktong ulitin ang mga balangkas ng mga ipinahiwatig na katawan (na maaaring payat nang walang pagkain). Dito, sa ikapitong bilog, ang mga masasayang tao na nasunog ng apoy ay nalinis. Sinusunog, inaawit at ipinagdiriwang nila ang mga halimbawa ng pag-iwas at kalinisan.

Ang mga masasayang tao, na nilamon ng apoy, ay nahahati sa dalawang pangkat: ang mga nagpakasawa sa pag-ibig sa kaparehong kasarian at sa mga hindi alam ang sukat ng pakikipagtalik ng bisexual. Kabilang sa mga huli ay ang mga makatang si Guido Guinitelli at ang Provençal Arnald, na mahusay na binati kami sa kanyang dayalekto.

At ngayon kami mismo ay kailangang dumaan sa pader ng apoy. Natakot ako, ngunit sinabi ng aking tagapagturo na ito ang daanan patungo sa Beatrice (sa Earthly Paradise, na matatagpuan sa tuktok ng bundok ng purgatoryo). At sa gayon kaming tatlo (Stats ay kasama namin) ay naglalakad, nasusunog sa apoy. Wala na, magpatuloy, dumidilim, huminto upang magpahinga, natulog ako; at nang magising siya, lumingon sa akin si Virgil na may huling salita ng paghihiwalay na mga salita at pag-apruba, Lahat, mula ngayon ay tatahimik siya ...

Nasa Earthly Paradise kami, sa isang namumulaklak na kakahuyan, na inihayag ng huni ng mga ibon. Nakita ko ang isang magandang Donna na kumakanta at namimitas ng mga bulaklak. Sinabi niya na mayroong isang ginintuang panahon dito, ang kawalang-sala ay isinuka, ngunit pagkatapos, kasama ng mga bulaklak at prutas na ito, ang kaligayahan ng mga unang tao ay nawasak sa kasalanan. Narinig ito, tiningnan ko sina Virgil at Statius, parehong nakangiti ng lubos.

Oh Eba! Napakahusay dito, sinira mo ang lahat sa iyong pangahas! Ang mga buhay na apoy ay lumutang sa amin, sa ilalim ng mga ito ang matuwid na matatanda na nakasuot ng puting niyebe, na nakoronahan ng mga rosas at liryo, ay sumasayaw ng magagandang mga dilag. Hindi ako makakuha ng sapat sa kamangha-manghang larawan na ito. At bigla ko siyang nakita - ang mahal ko. Nabigla, gumawa ako ng isang hindi sinasadyang paggalaw, na parang sinusubukang makusot kay Virgil. Ngunit nawala siya, aking ama at tagapagligtas! Naluha ako. Dante, hindi na babalik si Virgil. Ngunit hindi mo iiyak para sa kanya. Tumingin sa akin, ako ito, Beatrice! Paano ka nakarating dito? " galit na tanong niya. Pagkatapos ay may isang boses na nagtanong sa kanya kung bakit siya napakahigpit sa akin. Sumagot siya na ako, na akit ng pain ng kasiyahan, ay hindi nagtapat sa kanya pagkamatay niya. Inaamin ko ba ang kasalanan ko? Oh oo, luha ng hiya at pagsisisi ang sumasakal sa akin, yumuko ako. "Itaas ang iyong balbas!" matalim niyang sinabi, hindi humahantong na alisin ang tingin sa kanya. Nanghina ako, at nagising na nakalubog sa limot - isang ilog na nagbibigay limot sa mga nagawang kasalanan. Beatrice, ngayon tingnan ang isa na labis na nakatuon sa iyo at labis na hinangad para sa iyo. Pagkalipas ng sampung taon ng paghihiwalay, tumingin ako sa kanyang mga mata, at ang aking paningin ay pansamantalang lumabo sa kanilang nakasisilaw na kinang. Nang makita ko nang malinaw, nakita ko ang maraming kagandahan sa Earthly Paradise, ngunit biglang ang lahat ng ito ay napalitan ng malupit na pangitain: mga halimaw, kalapastangan sa dambana, kalokohan.

Labis na nalungkot si Beatrice, napagtanto kung gaanong kasamaan ang nakatago sa mga pangitain na inihayag sa amin, ngunit nagpahayag ng kumpiyansa na ang mga puwersa ng kabutihan ay magtatalo sa kasamaan. Dumating kami sa ilog Evnoe, na umiinom kung saan pinalalakas mo ang memorya ng kabutihang nagawa mo. Naligo kami ni Statius sa ilog na ito. Isang higup ng kanyang pinakamatamis na tubig ang nagbuhos ng bagong lakas sa akin. Ngayon malinis ako at karapat-dapat na umakyat sa mga bituin.

Paraiso

Mula sa Earthly Paradise, magkasama kami ni Beatrice ay lilipad patungo sa Langit, sa taas na hindi maa-access sa pag-unawa ng mga mortal. Ni hindi ko napansin kung paano sila tumakas, nakatingin sa araw. May kakayahan ba ako rito kung mananatili akong buhay? Gayunpaman, si Beatrice ay hindi nagulat dito: ang isang purified person ay espiritwal, at hindi isang espiritu na tinitimbang ng mga kasalanan ay mas magaan kaysa sa eter.

Mga kaibigan, maghiwalay tayo dito - huwag nang magbasa nang higit pa: mawawala ka sa kalakhan ng hindi maintindihan! Ngunit kung gutom na gutom ka para sa pagkaing espiritwal - pagkatapos ay magpatuloy, sundan ako! Kami ay nasa unang langit ng Paraiso - sa kalangitan ng buwan, na tinawag ni Beatrice na unang bituin; sumubsob sa mga bituka nito, bagaman mahirap isipin ang isang puwersa na may kakayahang tumanggap ng isang saradong katawan (na ako) sa isa pang saradong katawan (sa Buwan).

Sa bituka ng buwan, nakilala namin ang mga kaluluwa ng mga madre na inagaw mula sa mga monasteryo at sapilitang ikinasal. Hindi sa pamamagitan ng kanilang sariling kasalanan, ngunit hindi nila tinupad ang panata ng pagkabirhen na ibinigay noong panahon ng tonure, at samakatuwid ang mga mas mataas na langit ay hindi maa-access sa kanila. Nagsisisi ba sila? Oh hindi! Ang humihingi ng paumanhin ay hindi sumasang-ayon sa pinakamataas na matuwid na kalooban.

At lahat ng pareho ay naguguluhan ako: ano ang sisihin nila sa pagsusumite sa karahasan? Bakit hindi sila tumaas sa itaas ng globo ng buwan? Ang biktima ay hindi masisisi, ngunit ang gumahasa! Ngunit ipinaliwanag ni Beatrice na ang biktima ay nagtataglay din ng tiyak na responsibilidad para sa karahasan na ginawa laban sa kanya, kung, sa pamamagitan ng paglaban, hindi siya nagpakita ng kabayanihan na lakas.

Ang kabiguang tuparin ang isang panata, nakikipagtalo si Beatrice, ay halos hindi mapalitan ng mabubuting gawa (masyadong maraming kailangang gawin upang mabawi ang bayad sa pagkakasala). Lumipad kami sa ikalawang langit ng Paraiso - sa Mercury. Ang mga kaluluwa ng mga mapaghangad na matuwid ay naninirahan dito. Ang mga ito ay hindi na mga anino, hindi katulad ng mga dating naninirahan sa kabilang buhay, ngunit mga ilaw: lumiwanag at lumiwanag. Ang isa sa kanila ay sumiklab lalo na nang maliwanag, natutuwa sa komunikasyon sa akin. Ito ay naging Roman emperor, ang mambabatas na si Justinian. Napagtanto niya na ang pagiging nasa larangan ng Mercury (at hindi mas mataas) ay ang hangganan para sa kanya, para sa mga mapaghangad na tao, paggawa ng mabubuting gawa para sa kanilang sariling kaluwalhatian (iyon ay, pag-ibig sa kanilang sarili muna sa lahat), napalampas ang isang sinag ng totoong pagmamahal para sa Diyos.

Ang ilaw ni Justinian ay nagsama sa bilog na sayaw ng apoy - iba pang matuwid na kaluluwa. Pinagnilayan ko, at ang aking pag-iisip ay humantong sa akin sa tanong: bakit isinakripisyo ng Diyos Ama ang kanyang anak? Posible nang ganoon, sa kataas-taasang kalooban, na patawarin ang mga tao para sa kasalanan ni Adan! Ipinaliwanag ni Beatrice: ang pinakamataas na hustisya ay hiniling na ang sangkatauhan mismo ay magbayad para sa pagkakasala nito. Ito ay walang kakayahang ito, at kinakailangang mabuntis ang isang makalupang babae upang magawa ng anak na lalaki (si Cristo), na pinagsasama ang tao sa banal sa kanyang sarili.

Lumipad kami patungo sa pangatlong langit - sa Venus, kung saan ang mga kaluluwa ng mapagmahal, nagniningning sa maalab na kalaliman ng bituin na ito, ay nagagalak. Ang isa sa mga magaan na espiritu na ito ay ang haring Hungarian na si Karl Martell, na, pagkatapos makipag-usap sa akin, ay nagpahayag ng ideya na ang isang tao ay maaaring mapagtanto ang kanyang mga kakayahan sa pamamagitan lamang ng pag-arte sa isang patlang na nakakatugon sa mga pangangailangan ng kanyang kalikasan: masama kung ang isang ipinanganak na mandirigma nagiging pari ...

Ang ningning ng iba pang mapagmahal na kaluluwa ay matamis. Gaano karaming napakasayang ilaw at makalangit na tawa ang narito! At sa ibaba (sa Impiyerno) ang mga anino ay lumapot nang malungkot at madilim ... Ang isa sa mga ilaw ay nagsalita sa akin (Troubadour Folco) - kinondena ang mga awtoridad ng simbahan, mga nagsisilbi sa sarili na mga papa at kardinal. Ang lungsod ng diablo ay si Florence. Ngunit wala, naniniwala siya, sa lalong madaling panahon ay gagaling.

Ang ika-apat na bituin ay ang Araw, ang tirahan ng mga pantas. Dito nagniningning ang diwa ng dakilang teologo na si Thomas Aquinas. Masayang binati niya ako, pinakita sa akin ang iba pang mga pantas. Ang kanilang maayos na pag-awit ay nagpapaalala sa akin ng pag-eebanghelismo ng simbahan.

Sinabi sa akin ni Thomas tungkol kay Francis ng Assisi, ang pangalawa (pagkatapos ni Kristo) na asawa ng Kahirapan. Sinusundan ang kanyang halimbawa na ang mga monghe, kasama ang kanyang pinakamalapit na mga mag-aaral, ay nagsimulang maglakad na walang sapin. Nabuhay siya ng isang banal na buhay at namatay - isang hubad na tao sa hubad na lupa - sa dibdib ng Kahirapan.

Hindi lamang ako, kundi pati na rin ang mga ilaw - ang mga espiritu ng mga pantas - nakinig sa pagsasalita ni Thomas, humihinto sa pagkanta at pagsayaw. Pagkatapos ang Franciscan Bonaventure ay umakyat. Bilang tugon sa papuri na ibinigay sa kanyang guro ng Dominican Thomas, pinuri niya ang guro ni Thomas - Dominic, ang magsasaka at lingkod ni Kristo. Sino ang nagpatuloy sa kanyang trabaho ngayon? Walang karapat-dapat.

At muli ay kumuha si Thomas sa sahig. Tinalakay niya ang dakilang karapat-dapat sa Haring Solomon: humingi siya sa Diyos ng talino, karunungan - hindi upang malutas ang mga isyu sa teolohiko, ngunit upang makatuwirang mamuno sa mga tao, iyon ay, kaalamang pang-hari, na ibinigay sa kanya. Mga tao, huwag husgahan ang bawat isa! Ang isang ito ay abala sa isang mabuting gawa, ang isa pa - isang masama, ngunit biglang mahulog ang una, at ang pangalawa ay babangon?

Ano ang mangyayari sa mga naninirahan sa Araw sa araw ng paghuhukom, kung kailan ang mga espiritu ay nagkakaroon ng laman? Ang mga ito ay napakaliwanag at espirituwal na kung saan mahirap isipin na sila ay nagmateryalisado. Tapos na ang aming pananatili dito, lumipad kami sa ikalimang langit - sa Mars, kung saan ang mga sparkling na espiritu ng mga mandirigma para sa kanilang pananampalataya ay nanirahan sa hugis ng isang krus at isang matamis na himno na tunog.

Ang isa sa mga ilaw na bumubuo sa kamangha-manghang krus na ito, nang hindi lumalagpas sa mga limitasyon nito, ay lumipat, palapit sa akin. Ito ang diwa ng aking galanteng lolo sa tuhod, ang mandirigma na si Kacchagvida. Binati niya ako at pinuri ang maluwalhating oras kung saan siya nabuhay sa mundo at kung saan - aba! - lumipas na, pinalitan ng pinakamasamang oras.

Ipinagmamalaki ang aking ninuno, ng aking pinagmulan (lumalabas na hindi lamang sa walang kabuluhan na lupa ang makakaranas ng ganoong pakiramdam, kundi pati na rin sa Paraiso!). Sinabi sa akin ni Cacchagvida tungkol sa kanyang sarili at tungkol sa kanyang mga ninuno, na ipinanganak sa Florence, na ang amerikana - isang puting liryo - ngayon ay pininturahan ng dugo.

Nais kong matuto mula sa kanya, ang clairvoyant, tungkol sa aking hinaharap na kapalaran. Ano ang hinihintay para sa akin? Sumagot siya na paalisin ako mula sa Florence, sa aking malungkot na paglibot ay malalaman ko ang kapaitan ng tinapay ng iba at ang pagkatarik ng hagdan ng ibang tao. Sa aking kredito, hindi ako bibitay kasama ng mga hindi maruming pulitikal na grupo, ngunit ako ay magiging isang partido para sa aking sarili. Sa huli, ang aking mga kalaban ay mapapahiya, at hinihintay ako ng tagumpay.

Pinasigla ako nina Kacchagvida at Beatrice. Pagtatapos ng pananatili sa Mars. Ngayon - mula sa ikalimang langit hanggang sa pang-anim, mula sa pulang Mars hanggang sa puting Jupiter, kung saan ang mga kaluluwa ng mga makatarungang pumailanglang. Ang kanilang mga ilaw ay nakatiklop sa mga titik, sa mga titik - una sa isang tawag para sa hustisya, at pagkatapos ay sa pigura ng isang agila, isang simbolo ng makatarungang kapangyarihan ng imperyal, isang hindi kilalang, makasalanan, naghihirap na lupa, ngunit naaprubahan sa langit.

Ang kamangha-manghang agila na ito ay pumasok sa isang pag-uusap sa akin. Tinatawag niya ang kanyang sarili na "Ako", ngunit naririnig ko ang "kami" (patas na kapangyarihan ay magkakasama!). Naiintindihan niya ang hindi ko maintindihan sa sarili ko sa anumang paraan: bakit ang Paraiso ay bukas lamang sa mga Kristiyano? Ano ang mali sa isang banal na Hindu na hindi talaga nakakilala kay Cristo? Hindi ko maintindihan. At totoo, "pag-amin ng agila," na ang isang masamang Kristiyano ay mas masahol kaysa sa isang maluwalhating Persian o taga-Etiopia.

Ginawang personalidad ng agila ang ideya ng hustisya, at wala itong mga kuko at hindi pangunahing tuka, ngunit isang mata na nakikita ang lahat, binubuo ng mga pinaka-karapat-dapat na light-espiritu. Ang mag-aaral ay ang kaluluwa ng tsar at ang salmista na si David, ang mga kaluluwa ng matuwid na bago ang Kristiyano ay lumiwanag sa mga pilikmata (at sa katunayan ay malinaw kong pinag-usapan ang tungkol sa Paraiso na "para lamang sa mga Kristiyano"?

Umakyat kami sa ikapitong langit - sa Saturn. Ito ang tirahan ng mga nagmumuni-muni. Ang Beatrice ay naging mas maganda at mas maliwanag. Hindi siya ngumiti sa akin - kung hindi ay tuluyan niya akong masusunog at mabubulag. Ang mga pinagpalang espiritu ng mga nagmumuni-muni ay tahimik, hindi kumanta - kung hindi ay nabibingi nila ako. Ang sagradong beacon - ang teologo na si Pietro Damiano, ay nagsabi sa akin tungkol dito.

Ang diwa ni Benedict, kung kanino pinangalanan ang isa sa mga monastic order, galit na kinondena ang mga modernong monghe na naglilingkod sa sarili. Sa pakikinig sa kanya, sumugod kami sa ikawalong langit, sa konstelasyon na Gemini, kung saan ipinanganak ako, ay nakita ang araw sa unang pagkakataon at hininga ang hangin ng Tuscany. Mula sa taas nito, tumingin ako pababa, at ang aking titig, na dumaan sa pitong makalangit na larangan na binisita namin, ay nahulog sa isang katawa-tawa maliit na bola sa lupa, ang dakot na mga abo na ito kasama ang lahat ng mga ilog at matarik na bundok.

Libu-libong mga ilaw ang sumunog sa ikawalong langit - ito ang mga tagumpay na espiritu ng dakilang matuwid. Lasing sa kanila, nadagdagan ang aking paningin, at ngayon kahit ang ngiti ni Beatrice ay hindi ako mabubulag. Kamangha-mangha siyang ngumiti sa akin at muli akong sinenyasan na ibaling ang aking mga mata sa mga nagliliwanag na espiritu na kumanta ng isang himno sa reyna ng langit - ang banal na birhen na si Maria.

Hiniling ni Beatrice sa mga apostol na makipag-usap sa akin. Gaano kalayo ako napasok sa mga misteryo ng mga sagradong katotohanan? Tinanong ako ni Apostol Pedro tungkol sa kakanyahan ng pananampalataya. Ang aking sagot ay: ang pananampalataya ay isang pagtatalo para sa hindi nakikita; ang mga mortal ay hindi maaaring makita ng kanilang sariling mga mata kung ano ang isiniwalat dito sa Paraiso - ngunit maaari silang maniwala sa isang himala, walang pagkakaroon ng biswal na katibayan ng katotohanan nito. Natuwa si Peter sa sagot ko.

Ako ba, ang may-akda ng sagradong tula, ang makakakita sa aking tinubuang-bayan? Ipapakoronahan ko ba ang aking sarili sa mga laurel kung saan ako nabinyagan? Tinanong ako ni apostol James ng isang katanungan tungkol sa likas na pag-asa. Ang aking sagot: ang pag-asa ay ang pag-asa sa hinaharap na karapat-dapat sa karangalan at bigay ng Diyos. Sa sobrang tuwa, nagliwanag si Jacob.

Ang susunod na tanong ay tungkol sa pag-ibig. Tinanong ako ni apostol Juan. Sa pagsagot, hindi ko nakalimutan na sabihin na ang pag-ibig ay binabaling tayo sa Diyos, sa salita ng katotohanan. Nagalak ang lahat. Ang pagsusulit (ano ang Pananampalataya, Pag-asa, Pag-ibig?) Matagumpay na nakumpleto. Nakita ko ang nagliliwanag na kaluluwa ng aming ninuno na si Adan, na nanirahan sa isang maikling panahon sa Earthly Paradise, na pinatalsik mula roon hanggang sa lupa; pagkatapos ng pagkamatay ng isang mahabang naghihirap sa Limbe; tapos lumipat dito.

Apat na ilaw ang sinusunog sa harap ko: tatlong apostol at Adan. Biglang naging lila si Pedro at bulalas: "Ang trono sa lupa ay naagaw, aking trono, aking trono!" Kinamumuhian ni Peter ang kahalili niya, ang Papa. At oras na para sa atin na maghiwalay sa ikawalong langit at umakyat sa ikasiyam, kataas-taasan at kristal. Sa hindi mapusok na kagalakan, tumatawa, itinapon ako ni Beatrice sa mabilis na umiikot na globo at umakyat sa sarili.

Ang unang bagay na nakita ko sa larangan ng ikasiyam na langit ay isang nakasisilaw na punto, isang simbolo ng isang diyos. Umiikot ang mga ilaw sa kanya - siyam na concentric na mga angelic circle. Ang pinakamalapit sa diyos at samakatuwid ang mas mababa ay seraphim at cherubim, ang pinakamalayo at malawak ay mga archangel at simpleng mga anghel. Sa mundo sanay na silang mag-isip na ang dakila ay mas malaki kaysa sa maliit, ngunit dito, tulad ng nakikita mo, ang kabaligtaran ay totoo.

Ang mga anghel, sinabi sa akin ni Beatrice, ay kasing edad ng uniberso. Ang kanilang mabilis na pag-ikot ay ang mapagkukunan ng lahat ng paggalaw na nagaganap sa Uniberso. Ang mga nagmamadali na lumayo mula sa kanilang host ay itinapon sa Impiyerno, at ang mga nanatili ay ecstatically pa rin na paikot sa Paraiso, at hindi nila kailangang isipin, nais, tandaan: sila ay ganap na nasiyahan!

Pag-akyat kay Empyrean - ang pinakamataas na rehiyon ng Uniberso - ang huli. Muli kong pinagmasdan ang isa na ang kagandahang lumalagong sa Paraiso ay binuhat ako mula sa taas hanggang sa taas. Napapaligiran tayo ng purong ilaw. Ang mga spark at bulaklak ay naroroon - ang mga ito ay mga anghel at pinagpalang kaluluwa. Sumanib sila sa isang uri ng nagniningning na ilog, at pagkatapos ay anyo ng isang malaking paraiso na rosas.

Nagmumuni-muni sa rosas at naintindihan ang pangkalahatang plano ng Paraiso, nais kong tanungin si Beatrice tungkol sa isang bagay, ngunit hindi ko siya nakita, ngunit isang matandang mata na nakaputi. Tinuro niya. Tumingin ako - kumikinang siya sa isang hindi maabot na taas, at tinawag ko siya: "O Donna, na nag-iwan ng kanyang marka sa Impiyerno, na nagbibigay sa akin ng tulong! Sa lahat ng nakikita ko, alam ko ang iyong kabutihan. Sinundan kita mula sa pagkaalipin hanggang sa kalayaan. Panatilihin akong ligtas sa hinaharap, upang ang aking espiritu na karapat-dapat sa iyo ay mapalaya mula sa laman! " Tumingin siya sa akin ng nakangiti at lumingon sa walang hanggang dambana. Lahat

Ang matandang lalaki na nakaputi ay si Saint Bernard. Mula ngayon, siya ang aking tagapagturo. Patuloy naming naiisip ang Empyrean na rosas kasama siya. Ang mga kaluluwa ng inosenteng mga sanggol ay lumiwanag sa kanya. Ito ay naiintindihan, ngunit bakit, sa Impiyerno, mayroong sa ilang mga lugar ang mga kaluluwa ng mga sanggol - hindi sila maaaring maging masama, hindi katulad ng mga ito? Alam ng Diyos kung ano ang mga potensyal - mabuti o masama - na likas sa kung anong kaluluwang pang-sanggol. Kaya't ipinaliwanag ni Bernard at nagsimulang manalangin.

Si Bernard ay nanalangin sa Birheng Maria para sa akin - na tulungan ako. Pagkatapos ay binigyan niya ako ng isang karatula upang tumingin. Sa pagtingin nang mabuti, nakikita ko ang kataas-taasan at pinakamaliwanag na ilaw. Kasabay nito, hindi siya naging bulag, ngunit nakuha ang pinakamataas na katotohanan. Sinasalamin ko ang diyos sa maliwanag nitong trinidad. At inaakit ako sa kanya ng Pag-ibig, na gumagalaw ng araw at ng mga bituin.

Halfway through my life, ako - Dante - nawala sa isang siksik na kagubatan. Nakakatakot, ligaw na hayop ang nasa paligid - mga alegorya ng mga bisyo; kahit saan mapunta At dito lumitaw ang isang multo, na naging anino ng aking minamahal na sinaunang Romanong makatang si Virgil. Humihingi ako ng tulong sa kanya. Nangangako siyang ilalayo ako mula dito sa isang paglalakbay sa kabilang buhay upang makita ko ang Impiyerno, Purgatoryo at Paraiso. Handa akong sundin siya.

Oo, ngunit makakaya ko ba ang gayong paglalakbay? Nakaramdam ako ng pananakot at pag-aalangan. Sinaway ako ni Virgil, sinabi sa akin na si Beatrice mismo (aking yumaong minamahal) ay lumusong sa kanya mula sa Paraiso hanggang sa Impiyerno at hiniling na siya ay maging gabay ko sa aking paggala sa libingan. Kung gayon, kung gayon hindi ka dapat mag-atubiling, kailangan mo ng pagpapasiya. Pangunahan mo ako, aking guro at tagapagturo!

Sa itaas ng pasukan sa Impiyerno, mayroong isang inskripsiyon na aalisin ang lahat ng pag-asa mula sa mga papasok. Kami ay pumasok. Dito, sa labas mismo ng pasukan, daing ang mga nakakaawang kaluluwa ng mga taong hindi gumawa ng mabuti o kasamaan sa panahon ng kanilang buhay. Dagdag dito, ang Acheron River, Sa pamamagitan nito ang mabangis na Charon ay nagdadala ng mga patay sa pamamagitan ng bangka. Kasama namin sila. "Ngunit hindi ka patay!" Galit na sigaw sa akin ni Charon. Pinayapa siya ni Virgil. Lumangoy sila. Ang isang dagundong ay naririnig mula sa malayo, humihip ang hangin, sumiklab ang isang apoy. Nahimatay ako ...

Ang unang bilog ng Impiyerno ay Limb. Ang mga kaluluwa ng mga hindi nabinyagan na mga sanggol at maluwalhating pagano - mandirigma, pantas, makata (kasama na si Virgil) - ay nanghihina dito. Hindi sila nagdurusa, ngunit nalulungkot lamang na sila, bilang di-Kristiyano, ay walang lugar sa Paraiso. Sumali kami ni Virgil sa magagaling na makata ng unang panahon, ang una sa kanila ay si Homer. Unti-unting lumakad at pinag-usapan ang hindi nahuhukay.

Sa pagbaba sa ikalawang bilog ng ilalim ng lupa, tinutukoy ng demonyong Minos kung aling makasalanan sa aling lugar ng Impiyerno ang dapat na ibagsak. Nag-react siya sa akin sa parehong paraan tulad ni Charon, at pinayapa siya ni Virgil sa parehong paraan. Nakita namin ang mga kaluluwa ng mga masasayang tao na nadala ng infernal whirlwind (Cleopatra, Elena the Beautiful, atbp.). Kabilang sa mga ito ay si Francesca, at dito hindi siya mapaghihiwalay mula sa kanyang kasintahan. Isang napakalawak na pag-iibigan sa isa't isa ang humantong sa kanila sa isang malagim na kamatayan. Malalim na naaawa sa kanila, nahimatay na naman ako.

Sa ikatlong bilog, ang bestial dog na si Cerberus ay nagngangalit. Kinapa niya kami, ngunit pinayapa rin siya ni Virgil. Dito ang mga kaluluwa ng mga nagkasala sa pamamagitan ng pagkaayam ay nakahiga sa putik, sa ilalim ng isang malakas na shower. Kabilang sa mga ito ay ang aking kapwa kababayan, ang Florentine Chacco. Pinag-usapan namin ang tungkol sa kapalaran ng aming bayan. Hiniling sa akin ni Chakko na paalalahanan ang mga nabubuhay na tao sa kanya kapag bumalik ako sa mundo.

Ang demonyo na nagbabantay sa ika-apat na bilog, kung saan ang mga profligate at miser ay naisakatuparan (kabilang sa huli, maraming mga kleriko - papa, kardinal) - Plutos. Si Virgil din, ay kinailangan siyang kinubkubin upang matanggal. Mula sa ika-apat ay bumaba kami sa ikalimang bilog, kung saan naghihirap ang galit at tamad, na nakalubog sa mga latian ng kapatagan ng Stygian. Pumunta kami sa isang tower.

Ito ay isang buong kuta, sa paligid nito ay isang malawak na reservoir, sa bangka ay isang rower, ang demonyong si Phlegius. Matapos ang isa pang squabble, umupo kami sa kanya, lumutang kami. Sinubukan ng ilang makasalanan na kumapit sa gilid, isinumpa ko siya, at itinulak siya ni Virgil. Bago sa atin ay ang mala-helyeng lungsod ng Dit. Ang sinumang patay na masasamang espiritu ay pumipigil sa amin na pumasok dito. Virgil, iniiwan ako (ooh,

nakakatakot mag-isa!), nagpunta upang malaman kung ano ang bagay, bumalik balisa, ngunit may pag-asa.

At pagkatapos ay lumitaw sa harapan namin ang mga mala-bakal na balahibo, nagbabanta.

Ang Banal na Komedya ay ang pinakadakilang gawain ng Middle Ages sa gilid ng Renaissance. Si Dante ay lumikha ng isang gabay sa kabilang buhay nang detalyado (lalo na sa unang bahagi) na ang kanyang mga kasabwat ay natatakot sa makata: natitiyak nila na talaga siya sa susunod na mundo. Saktong isang daang mga kabanata ang nagsasabi tungkol sa isang hindi pangkaraniwang paglalakbay patungo sa Diyos. Naglalaman ang akda ng maraming mga sanggunian sa unang panahon, kaya't nang walang pangunahing kaalaman sa mga alamat, hindi madali ang pagbabasa ng aklat na ito. Iminumungkahi namin na pamilyar ka sa isang maikling pagsasalaysay ng "Banal na Komedya" ni Dante Alighieri, at inirerekumenda rin naming basahin ito upang maunawaan at maunawaan ang lahat nang sigurado.

Ang pagsasalaysay ay nasa unang tao. Si Dante Alighieri ay nawala sa kanyang daan patungo sa kagubatan sa kalahati ng kanyang buhay. Ang makata ay nasa panganib mula sa mga hayop na mandaragit na nagpapakatao sa mga bisyo: she-wolf, lion at lynx (sa ilang mga salin ng panther). Iniligtas siya ng multo ng sinaunang makatang Romano na si Virgil, na iginagalang ni Dante bilang kanyang guro. Nag-aalok ang Virgil na maglakbay sa Hell, Purgatory at Paradise. Natatakot si Dante, ngunit sinabi ng sinaunang makata na ginagawa niya ito sa kahilingan ni Beatrice, ang namatay na minamahal ni Alighieri, upang mai-save ang kanyang kaluluwa. Tumama sila sa kalsada. Sa itaas ng mga pintuan ng Impiyerno ay nakasulat ang mga salitang kung ang kaluluwa ay makarating dito, kung gayon ang pag-asa ay hindi na makakatulong dito, dahil walang makalabas sa Impiyerno. Dito ang mga kaluluwa ng "hindi gaanong mahalaga" ay nanlalanta, na hindi gumawa ng mabuti o kasamaan sa kanilang buhay. Hindi sila maaaring pumunta sa Impiyerno o Paraiso. Ang mga bayani ay dinala sa kabila ng ilog ng Acheron ng gawa-gawa na guwardya na si Charon. Nawalan ng kamalayan si Dante, tulad ng pagkatapos ng bawat paglipat sa susunod na bilog.

1. Ang impiyerno ay ipinakita sa tula bilang isang funnel na patungo sa gitna ng Earth, sa ilalim ng Jerusalem. Sa unang bilog Ang Impiyerno, na tinawag na "Limb", natutugunan ni Dante ang mga kaluluwa ng matuwid na namatay bago ang pagsilang ni Kristo. Ang mga taong ito ay mga pagano at hindi mai-save. Nasa Limbe din ang mga kaluluwa ng mga hindi pa isinisilang na sanggol. Dito, sa kadiliman na katulad ng kaharian ng Hades, ang kaluluwa ni Virgil ay nagpapahinga. Nakipag-usap si Dante kina Homer, Sophocle, Euripides at iba pang mga sinaunang makata.
2. Pangalawang bilog kumakatawan sa lugar ng paghatol sa mga makasalanan sa pinuno ng demonyong Minos. Tulad ni Charon, galit si Minos na mayroong isang nabubuhay na tao sa Impiyerno, ngunit ipinaliwanag sa kanya ni Virgil ang lahat. Sa pangalawang bilog, na hinihimok ng mapang-akit na hangin ng mga hilig, ang mga kaluluwa na nabalot sa kasalanan ng pagkasasadya (Cleopatra, Helena Troyanskaya, Achilles at iba pa) ay pinahihirapan.
3. Kasalanan sa pangatlong bilog - masaganang pagkain. Ang higanteng tatlong-ulo na aso na si Cerberus ay pinupunit ang mga makasalanan na nakahiga sa putik maraming beses. Kabilang sa mga ito ay ang bayani ng isa sa mga nobelang The Decameron, ang glutton Chakko. Tinanong niya si Dante na magkwento tungkol sa kanyang sarili nang buhay.
4. Tagapag-alaga ika-apat na ikot - ang demonyo na si Plutos (sa mitolohiya - ang diyos ng kayamanan). Ang mga miser at ang sayang ang roll bato sa bawat isa at scold. Kabilang sa mga unang napansin ni Dante ang maraming mga klerigo.
5. Pang-limang bilog - Ang Stygian swamp, kung saan dumadaloy ang Acheron. Ang galit ay nalunod sa kanya. Sa pamamagitan niya, ang mga makata ay isinasakay sa isang bangka ni Phlegius, ang anak ni Ares, na sumira sa templo ng Delphic. Ang bangka ay umakyat sa tore ng lungsod ng Diet. Ang mga makasalanan na nakagawa ng kasalanan ay hindi na dahil sa kahinaan, ngunit sa kanilang sariling malaya ay magdurusa dito. Ang mga demonyo ay pinapanatili ang mga makata nang mahabang panahon, ang mga payo ni Virgil ay hindi makakatulong.
6. Ang mga pintuang-daan ay binubuksan ng makalangit na messenger, na tumulong sa mga bayani sa tubig. Pang-anim na bilog Ang Ada ay isang libingan na may nasusunog na mga libingan, kung saan lumilipad ang mga balahibo at hydras. Mayroong mga erehe sa apoy, na kabilang dito ay napansin ni Dante ang mga libingan ng mga papa na umalis sa Simbahang Katoliko. Kinikilala rin niya ang kaaway ng politika ng kanyang mga ninuno. Ang mga patay ay walang kamalayan sa kasalukuyan, ngunit maaari nilang makita ang hinaharap.
7. Pang-pitong bilog na nakatuon sa karahasan, binabantayan ito ng demonyong Minotaur. Makita ng mga makata ang mga guho na nabuo ng lindol sa panahon ng kamatayan ni Jesucristo. Ang lugar na ito ay nahahati sa 3 talaba: karahasan laban sa kapwa, laban sa sarili at laban sa Diyos. Sa una, dumadaloy ang isang madugong ilog, kung saan ang mga makasalanan ay nalunod, at ang mga centaur ay nangangaso sa lahat na nagtatangkang lumabas. Si Chiron, na ang dugo ay pumatay kay Hercules, natutunaw pa ang mga bayani. Ang pangalawang sinturon ay puno ng mga puno kung saan nakatira ang mga kaluluwa ng pagpapakamatay. Paikot-ikot ang mga harpy sa paligid, patuloy na umaatake ng mga halaman. Kapag binali ni Dante ang isang sangay, isang daing ang maririnig at dumadaloy ang dugo sa halip na dagta. Ang mga kaluluwa ng mga nagpapakamatay ay inabandona ang kanilang sariling mga katawan at hindi na babalik sa kanila pagkatapos ng Huling Paghuhukom. Sa pangatlong moat, si Dante at Virgil ay dumaan sa isang disyerto na bukid, kung saan ang mga nakakarelaks na haters ay namamalagi sa maalab na ulan. Ipinaliwanag ni Virgil kay Dante na ang mga ilog na Acheron at Styx na dumadaloy patungo sa Lake Cocytus ay ang luha ng sangkatauhan na naluklok sa mga bisyo. Upang bumaba sa ikawalong bilog, ang mga bayani ay nakaupo sa lumilipad na halimaw na si Geryon, na kinikilala ang panlilinlang.
8. Ikawalong bilog nasusunog ang mga manloloko at magnanakaw. Ang mga ilog ng dumi ay dumadaloy, ang ilang mga makasalanan ay pinagkaitan ng mga paa't kamay, ang isa sa kanila ay gumagalaw, hawak ang kanyang ulo sa halip na isang parol, ang iba pa ay binabago ang mga katawan ng isang ahas sa matinding paghihirap. Tinakot ng mga demonyo ang mga makata at (na may layuning akitin sila sa isang bitag) ay ipinakita sa kanila ang maling landas, ngunit nagawang i-save ni Virgil si Dante. Dito pinahihirapan si Ulysses, ang manghuhula na si Tiresias, at mga kasabayan ni Dante. Ang mga bayani ay nakarating sa balon ng mga higante - Nemvroda, Efialta at Antaeus, na nagdadala ng mga makata sa ikasiyam na bilog.
9. Ang huling bilog ng Impiyerno ay isang kweba ng yelo kung saan ang mga traydor ay pinahihirapan, na-freeze hanggang sa kanilang lalamunan sa yelo. Kabilang sa mga ito ay si Kain, na pumatay sa kanyang kapatid. Galit sila sa kanilang kapalaran, hindi nahihiyang sisihin ang Diyos sa lahat. Sa gitna ng mundo, ang tatlong-ulo na halimaw na si Lucifer ay nakikita ng yelo. Sa tatlong bibig, walang katapusang nginunguya niya sina Brutus at Cassius (mga traydor kay Cesar), pati na rin si Hudas. Ang mga makata ay gumagapang sa balahibo ni Lucifer, ngunit di nagtagal nagtataka si Dante na sila ay umaakyat, dahil ito na ang kabaligtaran ng hemisphere. Ang mga makata ay lumalabas sa ibabaw ng Earth sa isla kung saan matatagpuan ang Purgatoryo - isang mataas na bundok na may isang pinutol na tuktok.

Purgatoryo

Naghahatid ang anghel ng mga kaluluwang iginawad sa Paraiso sa baybayin. Sa paanan ng bundok, ang pabaya na karamihan ng tao, iyon ay, ang mga nagsisi, ngunit sa parehong oras ay tamad na gawin ito. Dante at Virgil ay dumaan sa lambak ng mga namumuno sa lupa patungo sa mga pintuang Purgatoryo, kung saan humantong ang tatlong hakbang: salamin, magaspang at maapoy na pula. Inukit ng anghel ang 7 letrang "R" (mga kasalanan) sa noo ni Alighieri. Maaari kang umakyat sa bundok lamang sa araw, habang hindi ka maaaring lumingon.

Ang unang pasilyo ng Purgatoryo ay sinakop ng mga mapagmataas, bitbit ang mabibigat na bato sa kanilang likuran. Sa ilalim ng kanyang mga paa, nakikita ni Dante ang mga imaheng may mga halimbawa ng kababaang-loob (halimbawa, ang Anunsyo ng Birhen) at pinarusahan ang pagmamataas (pagbagsak ng mga suwail na anghel). Binabantayan ng mga anghel ang bawat gilid. Sa pag-akyat sa pangalawang pasimano, nawala ang unang "P", at ang natitira ay hindi gaanong naiiba.

Mas mataas ang pagtaas ng mga makata. Dito sa tabi ng bangin umupo ang mga nakakainggit na tao, pinagkaitan ng paningin. Matapos ang bawat pag-akyat sa susunod na pasaman, nakikita ni Dante ang mga pangarap na nagpakatao sa kanyang paghahanap at pang-espiritong pag-akyat.

Ang pangatlong panig ay pinaninirahan ng galit. Ang mga kaluluwa ay gumagala sa hamog na bumalot sa bundok sa bahaging ito: ganito natakpan ng galit ang kanilang mga mata sa kanilang buhay. Hindi ito ang kauna-unahang pagkakataon na narinig ni Dante ang solemne na pagbulalas ng mga anghel.

Ang unang tatlong mga gilid ay nakatuon sa mga kasalanan na nauugnay sa pag-ibig sa kasamaan. Pang-apat - na may hindi sapat na pagmamahal sa Diyos. Ang natitira - na may pag-ibig para sa maling kalakal. Ang pang-apat na pasaman ay puno ng mga mapurol na kailangang tumakbo ng walang katapusang sa paligid ng bundok.

Sa ikalimang pasilyo nakahiga ang mga nakakarelaks na mangangalakal at profligate. Si Dante ay nakaluhod sa harap ng kaluluwa ng Santo Papa, ngunit hiniling niya na huwag makagambala sa kanyang panalangin. Ang bawat isa ay nagsisimulang purihin ang Diyos kapag naramdaman nila ang isang lindol: nangyayari ito kapag ang isang kaluluwa ay gumaling. Sa oras na ito ang makatang Statius ay nai-save. Sumali siya kina Dante at Virgil.

Nababalot sa gutom, mga gluttons sa pang-anim na pasilyo ng maraming tao sa paligid ng isang puno na may masarap na mukhang prutas na imposibleng maabot. Ito ay isang inapo ng puno ng kaalaman. Kinikilala ni Dante ang kanyang kaibigang si Forese at nakikipag-usap sa kanya.

Ang huling gilid ay puno ng apoy, kung saan ang mga karamihan ng Sodomite at mga nakaranas ng bestial love ay tumakbo. Dante at Virgil ay naglalakad sa apoy. Ang huling titik na "P" ay nawala. Nawalan ulit ng malay si Dante at nangangarap ng isang batang babae na namimitas ng bulaklak para sa iba pa.

Nagising ang makata sa Earthly Paradise, ang lugar kung saan nakatira sina Adan at Eba. Leta (ang ilog ng limot ng kasalanan) at Evnoya (ang ilog ng memorya ng mabuti) dumaloy dito. Nararamdaman ni Dante ang malakas na hangin: Ang pangunahing gumagalaw ay nagtatakda ng langit sa paggalaw. Ang makata ay naging isang saksi ng prusisyon na papunta sa nagsisising makasalanan. Kabilang sa mga ito ay walang uliran mga hayop, mga taong nagpapakatao sa mga birtud, pati na rin isang griffin - isang kalahating kalahating kalahating agila, isang simbolo ni Kristo. Sa hitsura ng Beatrice, sinamahan ng daang mga anghel, nawala si Virgil. Nagsisisi si Dante sa pagtataksil ng kanyang minamahal, pagkatapos na ang batang babae na si Matelda ay inilubog siya sa limot. Sa mga mata ni Beatrice, nakikita ni Dante ang salamin ng isang griffin, na patuloy na binabago ang hitsura nito. Ang griffin ay tinali ang krus mula sa mga sanga ng puno ng kaalaman, at natatakpan ito ng mga prutas. Napansin ni Dante ang mga pangitain na sumasagisag sa kapalaran ng Simbahang Katoliko: isang agila ang lumilipad papunta sa karo, isang fox ang lumusot dito, isang dragon ang gumagapang sa lupa, at pagkatapos ay ang tropa ay naging isang halimaw. Sumubsob si Dante kay Evnoy.

Paraiso

Si Dante at Beatrice ay umakyat sa langit sa pamamagitan ng globo ng apoy. Tumingala siya, nakatingin siya sa kanya. Naabot nila ang unang langit - ang Buwan, na tumagos sa satellite ng Earth. Narito ang mga kaluluwa ng mga sumusumpa sa panata, na kinukuha ng makata para sa mga pagsasalamin.

Ang mga bayani ay tumaas sa Mercury, kung saan nakatira ang mga mapaghangad na numero. Maraming mga ningning na kaluluwa ang lumipad upang salubungin sila, isa sa mga ito - ang Emperor Justinian - sumasalamin sa kasaysayan ng Roma. Ang isang paliwanag ng pangangailangan para sa krus ay sumusunod.

Sa Venus, sa pangatlong langit, ang mga mapagmahal ay nabubuhay, solemne ang pag-ikot sa hangin kasama ang mga anghel.

Ang araw, tulad ng lahat ng mga planeta sa tula, ay umiikot sa Daigdig. Ang pinakamaliwanag na bituin ay tinitirhan ng mga pantas na tao. Ang mga bilog na sayaw ng mga kaluluwa ay umaawit na ang kanilang ilaw ay mananatili pagkatapos ng Pagkabuhay na Mag-uli, ngunit lumiwanag sa loob ng katawan. Kabilang sa mga ito ang napansin ni Dante kay Thomas Aquinas.

Ang ikalimang langit ay ang Mars, ang tirahan ng mga mandirigma para sa pananampalataya. Sa loob ng planeta, isang krus ay pinagsama mula sa mga sinag, kasama ng kung saan ang mga kaluluwa ay lumilipad at kumakanta. Kung ang ama ni Dante ay lumalakad kasama ang mga mapagmataas sa Purgatoryo, kung gayon ang kanyang lolo sa tuhod ay karapat-dapat na manatili dito sa Mars. Hinulaan ng kaluluwa ng isang ninuno ang pagpapatapon kay Dante.

Si Dante at Beatrice ay umakyat sa Jupiter, kung saan ang mga namumuno lamang ang nagagalak. Ang mga kaluluwa, na kabilang kan David, Constantine at iba pang mga pinuno, ay pumipila sa mga pariralang nagtuturo, at pagkatapos ay sa isang malaking agila. Yaong sa kanila na nabuhay bago si Kristo ay umaasa pa rin sa kanya at may karapatang makapunta sa langit.

Sa ikapitong langit - Saturn - may mga contemplator, iyon ay, mga monghe at teologo. Tinanong ni Beatrice si Dante na ilayo ang sarili mula sa kanya, at napansin ng makata ang isang hagdanan kasama ang mga anghel at maliwanag na kaluluwa, katulad ng sunog, na bumaba sa kanya.

Mula sa mabituing kalangitan, kung saan nakatira ang mga matagumpay na kaluluwa, nakikita ni Dante ang Lupa. Mula sa maliwanag na ilaw, nawalan siya ng malay, pakiramdam na lumabo ang kanyang paningin. Nakilala ni Archangel Gabriel ang mga bayani. Tinanong ni Apostol Pedro si Alighieri tungkol sa pananampalataya, si Apostol Santiago tungkol sa pag-asa, at si Apostol Juan tungkol sa pag-ibig. Sinasagot ni Dante ang bawat isa sa pagpapatibay: naniniwala siya, umaasa at nagmamahal. Tinatanggal ni Beatrice ang alikabok mula sa mga mata ni Dante. Nakipag-usap si Alighieri kay Adam, pagkatapos nito ay nakita niya kung paano naging pula si Peter: ito ay isang palatandaan na ang kasalukuyang Santo Papa ay hindi karapat-dapat sa kanyang titulo.

Naabot nina Dante at Beatrice ang Prime Mover, isang maliit na punto ng ilaw mula sa kung saan makikita ang mga anghel na gumagalaw sa langit. Ang lugar na ito ay tila ang pinakamaliit na langit, samantalang sa pag-akyat ng mga bayani, ang bawat kalangitan ay dapat na mas malaki kaysa sa huling. Nalaman ni Dante na ang pangunahing gawain ng mga anghel ay ang paggalaw ng langit.

Sa wakas, nahulog si Dante sa Empyrean o Rose of the Winds at nakita ang isang ilog ng ilaw na dumadaloy sa isang lawa sa loob ng isang higanteng rosas na naging isang ampiteatro. Si Saint Bernard ng Clevesque ay naging pangatlong gabay ni Dante, habang si Beatrice ay nakaupo sa trono. Ang mga kaluluwa ng matuwid ay nakaupo sa masikip na mga hagdan. Sa panig na babae - Maria, Lucia, Eve, Rachel at Beatrice. Sa tapat nila, pinamumunuan ni Juan Bautista, umupo ng mga kalalakihan. Itinuro ni Bernard Klevrosky, at si Dante, na unti-unting nawawalan ng malay mula sa malakas na ilaw, nakikita ang Diyos: tatlong mga bilog na multi-kulay na sumasalamin sa bawat isa, kung saan nagsisimula ang makata na makilala ang isang mukha ng tao. Huminto sa pagkakita at paggising si Dante Alighieri.

Nakakainteres? Itago ito sa iyong pader!

Napakadilim ng gabing ito. Si Dante, na nahahanap ang kanyang sarili sa kagubatan, kinaumagahan ay nakikita ang mga bundok, ginintuang mula sa sikat ng araw. Sinusubukan niyang umakyat sa kanila, ngunit nabigo siya at umatras siya. Pagpasok pabalik sa kagubatan, napansin niya ang diwa ni Virgil, sinabi niya sa bayani na malapit na niyang makita ang kanyang sarili sa kabilang mundo, sa lahat ng tatlong bahagi nito. Nagpasya ang bayani sa mahirap na landas na ito at umalis kasama si Virgil to Hell.

Isang larawan ng Impiyerno ang lilitaw bago kay Dante. Dito, naririnig niya ang daing ng mga kaluluwang hindi ipinakita ang kanilang sarili sa anumang paraan sa buhay. Naipasa ang mga ito, pumunta sila sa Charona. Naghahatid siya ng mga kaluluwa mula sa mundo ng buhay hanggang sa mundo ng mga patay. Matapos ang tawiran, nauwi sila sa Limb. Narito ang mga kaluluwa ng mga dating sundalo, manunulat, at kasama nila ang mga sanggol na hindi nabinyagan sa panahon ng kanilang buhay. Ang bayani ay nakipag-usap kay Homer dito.

Pagkatapos ng Limb, pupunta siya sa pangalawang bilog. Pinapatakbo ito ng Minos. Nagpasya ang Minos sa hinaharap na kapalaran ng makasalanan, ibig sabihin anong parusa ang tatagal ng makasalanan.

Sa ikatlong lap, nakilala nila ang impiyernong aso, si Cerberus. Sa bilog na ito ay ang mga gluttons, inukit sa putik. Ang tabako na galing sa Florence ay narito. Humiling si Chakko na sabihin sa kanyang mga kamag-anak ang tungkol sa kanya.

Pagkatapos nito, nagpunta siya sa susunod na bilog, kung saan mayroong mga sakim na tao, at sa likod ng bilog na ito ay tamad at masasamang kaluluwa sa panahon ng kanilang buhay.

Matapos dumaan sa ikalimang bilog, nakarating si Dante sa kastilyo ng Phlegia, kung saan kailangan din nilang dumaan. Matapos dumaan sa kastilyo, nakita ni Dante ang lungsod ng Dit. May isang bantay sa harap niya, ngunit tinulungan sila ng messenger na makalusot sa guwardya, pinapayapa sila. Sa lunsod na ito ay may mga libingan, sila ay nilamon ng apoy, at nahiga sa kanila ang mga erehe.

At ngayon ang ikapitong bilog ng Impiyerno ay lilitaw sa harap nila, inilarawan ni Virgil ang mga huling bilog kay Dante. Ang bayani ay pumasok doon at nakita ang Minotaur na may hawak na mga malupit sa kaldero at mga tulisan sa lugar na kasama nila. Patuloy silang pinagbabaril ng mga centaur mula sa mga busog.

Dagdag dito mayroong isang bilog na binabantayan ni Geryon, sa paligid nito ay may mga kanal-Grunts. Ang bawat isa ay mayroong sariling mga makasalanan at nagpaparusa: sa una, mga manliligaw na may mga demonyo; sa pangalawa, mga pandaraya na nakaupo sa dumi ng tao; sa pangatlo, ang mga nagtapat na nagtinda ng mga posisyon na nagliliyab sa apoy at hinawakan ng mga bato; sa ikaapat, mga bruha at salamangkero na ang leeg ay nasira; sa ikalima, ang mga kumuha ng suhol ay naligo sa dagta; sa ikaanim ay ang nag-iisang kaluluwa, ang nagtaksil kay Jesus; sa ikapitong, mga magnanakaw na may ahas; sa ikawalo ang mga taksil na tagapayo; sa ikasiyam na mga nagsimula ng mga kaguluhan, sila ay pinatay ni Satanas.

Sa unahan ay isang balon, kung saan pinangunahan sila ni Antaeus. Pagbaba, nakita nila ang isang lawa sa yelo. Sa lawa na ito ay mayroong mga traydor sa kanilang sariling dugo. Si Lucifer ay matatagpuan sa gitna ng Impiyerno, pinahirapan niya sina Hudas, Brutus at Cassius. Dumaan sila sa kanila at nasumpungan ang kanilang mga sarili sa kabilang panig.

Natapos sila sa Purgatoryo. Papalapit sa dagat, hinugasan nila ang kanilang mga sarili mula sa putik ng Impiyerno. Dinala sila ng isang anghel sa buong dagat. Kapag sa kabilang panig, nakita nila ang pangunahing bundok ng Purgatoryo. Hindi kalayuan sa kanya, nakilala nila ang mga makasalanan na nagsisi sa kanilang mga kasalanan. Humiga si Dante at nakatulog. Mayroon siyang panaginip kung paano siya nakarating sa pasukan sa Purgatoryo. Doon, iginuhit ng Anghel ang letrang "G" sa noo ng mga makasalanan ng pitong beses. Ang mga makasalanan ay kailangang dumaan sa lahat ng purgatoryo upang malinis ng mga kasalanan at titik.

Sa unang bilog ng makasalanan ay ang mga mayabang, mayroon silang malalaking bato sa kanilang likuran. Sa pangalawa, may mga naiinggit na tao, nabulag sila. Sa pangatlo, galit na kaluluwa, na natakpan ng walang pag-asa na kadiliman. Sa pang-apat, tinatamad sila, napipilitan silang tumakbo. Susunod, ang mga mahilig sa yaman. Bigla, nakaramdam ng lindol ang bida. Nangangahulugan ito na ang isang tao ay pinagaling ng pagdurusa.

Sa ikaanim na bilog ay may mga mahilig kumain nang labis, naghihilo sila sa gutom. Sa huli ay ang mga nagmamahal sa kabulukan, ang mga kaluluwang makasalanan ay kumakanta ng mga kanta tungkol sa kalinisan.

Ang bayani at si Virgil ay patungo sa Paraiso, at ang kanilang landas ay na-block lamang ng apoy, na dapat na dumaan.

Naipasa nila ito at nasumpungan ang kanilang mga sarili sa Paraiso. Ang bayani ay nakakita ng isang magandang kakahuyan, kung saan ang isang magandang batang babae ay kumakanta ng isang kanta at nangangalap ng mga bulaklak. Ang mga matatandang nakasuot ng puting niyebe na damit ay naglalakad sa iisang lugar. Nakita niya si Beatrice at hindi makaya ang kanyang nararamdaman, kaya't nahimatay siya. Nang magkaroon siya ng malay, natagpuan niya ang kanyang sarili sa ilog, naglilinis mula sa mga kasalanan. Ang bayani, kasama ang kanyang bagong nilinis na kaluluwa, ay nagbanlaw sa ilog. Ipinakita ni Beatrice kay Dante na ang langit ay nahahati sa mga bahagi. Ang una ay naglalaman ng mga ikinasal na madre. Sa pangalawa, may mga purong kaluluwa na naglalabas ng isang lalong maliwanag na ningning.

Sa susunod, ang ningning ng mga kaluluwa ay maalab. Pagkatapos ay mayroong pang-apat, pinaninirahan ito ng mga pantas. Pagkatapos ang ikalima, kung saan ang ilaw ay bumubuo ng mga titik, at pagkatapos nito ang agila ng ilaw, sinasabi nito ang tungkol sa hustisya.

Pagkatapos ay mayroong mga nagmumuni-muni. Ang matuwid ay nasa panapos na langit. Sa langit na ito, sinabi ni Apostol Pedro sa bayani kung ano ang ibig sabihin ng tunay na pananampalataya, sinabi niya na dito lamang posible ang pag-ibig, pananampalataya, pag-asa. Sa kalangitan na ito na nakilala ng bayani ang sinag ni Adan. Sa huli ay ang mga pinakadalisay na kaluluwa na sumasalamin ng ilaw ng mabuti. Nakita ni Dante ang isang banal na punto, sa tabi nito ay nakita niya ang mga lupon ng mga anghel. Mayroong siyam na bilog sa kabuuan. Kabilang sa mga nasa bilog ay ang mga seraphim, cherubim, archangels at anghel.

Sinabi ng batang babae sa bayani tungkol sa pinagmulan ng mga anghel, tungkol sa katotohanan na nilikha sila sa araw ng pagsisimula ng mga banal na nilikha. Ipinaliwanag ni Beatrice na ang buong sansinukob ay tiyak na gumagalaw dahil sa kanilang walang katapusang paggalaw.

Nakita ni Dante si Empiria, ito ay isang globo, ang pinakamataas, hindi lamang sa langit, ngunit sa buong uniberso. Nakita ni Dante si Bernard sa malapit, siya ay naging bagong mentor ng bayani. Umalis si Beatrice at nawala sa globo. Nakita ni Bernard at ng bida na tumaas ang Empyria. Sa rosas ay ang mga kaluluwa ng mga sanggol.

Sinabi ni Bernard kay Dante na tumingala, at siya mismo ay nanalangin sa Birheng Maria para sa tulong. Narinig niya siya at ang pinakadakilang katotohanan ay lumitaw sa harapan ni Dante - Diyos.

Ang gawain ay nagtuturo sa atin ng marami, una, ang hindi pagkilos ay napaparusahan din, tulad ng nangyari sa mga madre, at kawalan ng lakas sa kanila. Ang kwento ay nagpapaliwanag sa amin ng mga halaga ng mga kahulugan ng pananampalataya, pag-ibig at pag-asa. Pagkatapos ng lahat, ang tatlong damdaming ito na mahalaga sa anumang oras. Inilalarawan ng may-akda hindi lamang ang pag-ibig para sa ibang kasarian, kundi pati na rin ang pag-ibig para sa buong mundo. At sa wakas, ang Diyos ang magbubukas ng belo sa harap ng bayani, na tinatawag na light light.