Maria vaisman fairy tales. M

bahay / Asawang mandaraya

© Rosalind Wiseman, 2013

© Abdullin N., pagsasalin sa Russian, 2014

© Edition sa Russian, disenyo.

LLC "Pangkat ng Publishing na" Azbuka-Atticus ", 2014

AZBUKA-BUSINESS®

Nakalaan ang lahat ng mga karapatan. Walang bahagi ng elektronikong bersyon ng librong ito ang maaaring kopyahin sa anumang anyo o sa anumang paraan, kabilang ang pag-post sa Internet at mga corporate network, para sa pribado at publiko na paggamit nang walang nakasulat na pahintulot ng may-ari ng copyright.

© Ang elektronikong bersyon ng libro ay inihanda ng Liters (www.litres.ru)

Listahan ng mga pagpapaikli

SCMS(Ang pagsunod sa mga pamantayan ng lalaki na sentro) ay isang ehersisyo na makakatulong upang mai-highlight ang hindi nasabi na mga patakaran ng pag-uugali.

VP(panlabas na perimeter) - binubuo ng mga lalaki na, sa mata ng kanilang mga kapantay, hindi kabilang sa sistemang panlipunan: anarkista, joker, pulitiko, matagumpay na tagahanga ng anumang paksa o isport, at sa mga walang kasanayan sa komunikasyon sa lipunan sa lahat

ALITAN Ang (Scripting at Paghahanda para sa Mandatory na Pag-uusap) ay isang pamamaraan ng pag-redirect ng mga negatibong damdamin sa isang nakabubuo na paraan kapag nakikipag-away ka sa isang tao o nag-aalala tungkol sa isang tao.

Bpchi- takot na mawala ang isang bagay na kawili-wili.

1. Panahon na upang pumasok sa World of Boys

Tulad ng lahat ng mga normal na magulang, ang aking ulo ay namamaga lamang sa umaga - kung tutuusin, maraming mga bagay na dapat gawin. Noong Abril 12, 2011, nagising ako ng naisip: "Panahon na upang magsulat ng isang libro tungkol sa mga lalaki." Sa loob ng maraming taon pinangarap kong maglabas ng isang karagdagan sa libro tungkol sa mga batang babae, Queen Bees at Wannabes. Patuloy na tinanong ng mga guro at magulang: kailan, mabuti, kailan?! At sinagot ko: sa lalong madaling panahon. Ang natitira lamang ay upang maunawaan kung kailan darating ang "lamang" na ito ... Nagkataon lamang na ako mismo ay isang ina ng dalawang lalaki. At pagtawa at kasalanan: paano makakapagtaas ng mga anak na lalaki ang isang may-akda ng mga libro tungkol sa mga batang babae?!

Palagi kong tinutulungan ang mga lalaki, kung saan tumatanggap ako ng mga liham ng pasasalamat mula sa kanila. Totoo, hindi pa rin ako naglakas-loob na mai-publish ang aming mga dayalogo. Kabilang sa kanilang mga problema ay hindi masyadong seryoso, tulad ng: "Paano sasabihin sa isang batang babae na gusto ko siya?", O: "Paano ko sasabihin sa isang batang babae na hindi ko siya gusto?" ... May mga mas malubhang problema pa rin, halimbawa: "Tinawag ng aming coach ang isang batang lalaki na isang bading, ang natitirang pagsang-ayon sa kanya. Naiinis ako, ngunit dahil sa aking mga magulang takot akong iwanan ang koponan. Ang aking ama palagi, palaging sinisisi ako para sa isang bagay, sinabi na ako ay isang tamad na tao at isang sinungaling. Tuwing pinapagalitan niya ako, gusto kong sumigaw, ngunit manahimik lang ako at napapangiti. Katwiran ni Nanay sa aking ama, ngunit hindi ko na ito makaya. Anong gagawin?"

Natatakot pa rin ako na para sa mga lalaki ay hindi posible na magsulat ng isang libro bilang kagila para sa mga batang babae. Natatakot ako na hindi ko masyadong kilala ang mga lalaki. Na hindi nila ibabahagi ang sikreto. Mas mahirap ang mga lalaki kaysa sa iniisip namin dati. Sa likod ng kanilang pinipigilang mga sagot tulad ng: "Okay lang" ay mas marami kaysa sa naririnig mo, ngunit nag-alinlangan ako na masisiyahan ko ang makatarungang mga hangarin ng mga bata mismo, kanilang mga magulang at mga nagmamalasakit sa mga lalaki nang sabay.

Naghihintay ako ng isang karatula.

At nakuha ko ito nang hindi ko inaasahan. Noong tagsibol ng 2011, nakilala ko ang Pangulo ng Cartoon Network na si Stu Snyder at Bise Presidente Ellis Kahn upang talakayin ang pakikipagtulungan sa kanilang kampanya na Say No to School Violence. Sumama sa akin si Emily Gibson sa pagpupulong, na palaging tumutulong sa akin na bumuo ng isang diskarte para sa pagtatrabaho sa mga bagong kasosyo. Tulad ng dati, agad na hinubad ni Ellis ang bat:

"Stu, ang iyong ideya ay hindi ayon sa gusto ko. Marahil dahil ang iyong pangunahing tagapakinig ay mga lalaki, at ang Rosalind ay mas kilala bilang may-akda ng mga libro para sa mga batang babae. Bakit mo ito kailangan?

Si Stu ay hindi nagulat at agad na inisyu:

"Kitang kita sa mga mata niya na gusto niyang makipagtulungan sa amin.

Ano ang nakita niya sa aking mga mata? Ano ang tumama sa kanya bilang hindi pangkaraniwang?

"Tinitingnan ko ang kanyang mga mata at literal na binasa ang mga ito: mga lalaki," paliwanag ni Stu. Ano ang ibig niyang sabihin? Pagkatapos ito ay sumikat sa akin: ang hitsura na isinulat ko tungkol sa isa sa aking mga libro, Queen Bee Moms at King Pin Dads. Ang hitsura na ito ay nagpapaalam sa lahat sa paligid:

"Sa bahay, bilang isang tanda ng pag-ibig, binaril nila ako mula sa isang pistola na may mga suction cup. Ang director ng paaralan ay pana-panahong nagsusulat at tumatawag sa akin. Kapag pinindot ko ang "tanggihan ang tawag", ayaw makinig sa ginagawa ng aking mga tomboy doon. Sa kanilang mga kalokohang kalokohan, maaari nilang masira o masira ang isang bagay na mahalaga sa anumang sandali, masaktan. Ang kalinisan ay maaaring mapabayaan, at magsisimula itong magsuka ng sinumang iba pang matanda sa aking lugar. Ngunit dahil ako ang ina ng mga batang ito, kailangan ko silang pagalitan, pagalingin ang kanilang mga gasgas at pasa, o humantong sa isang tao na - umiling at nagtataka sa kanilang kabobohan - ay siguradong magagawang "i-patch" sila. At oo, ang mga batang nagkakasala ay lilinisin ang kanilang sarili - pipilitin ko sila! "

Ang aga pagkatapos bumalik mula sa Atlanta, nagising ako na may balak na umupo upang sumulat ng isang bagong libro.

PAANO AKO Naging "Eksperto sa Magulang"

Hindi lamang ako ang may-akda ng mga libro sa pagpapalaki ng mga batang babae - nagtrabaho ako sa iba't ibang mga paaralan sa loob ng halos dalawampung taon. Pagkatapos ay itinatag niya ang Pagmamay-ari, isang samahang hindi kumikita kung saan tinuruan ang mga mag-aaral sa gitna at hayskul ng mga pangunahing kaalaman sa katarungang panlipunan at etika ng pamumuno - ayon sa aking sariling pamamaraan. Nang maglaon, batay sa karanasang ito, nagsimula akong makipagtulungan sa mga tagapamahala at guro ng paaralan. At pagkatapos ng walong taon ng pagsasanay na ito, nagsulat ako ng isang libro para sa mga magulang ng mga batang babae - tungkol sa kung paano nakikita ng kanilang mga anak na babae ang mundo at kung paano matulungan silang lumaki at maging matanda.

Sumulat ako tungkol sa mga batang babae dahil ang aming pag-unawa sa mga anak na babae, ang koneksyon sa pagitan ng kanilang pagkakaibigan at personal na pag-unlad, ay iniwan ang higit na nais. Noong 2000s, maraming nasulat tungkol sa pagpapahalaga sa sarili, tungkol sa kung paano alagaan ang hitsura ng isang tao, ngunit sa gitna ng masa ng panitikan ay wala akong nahanap na anuman para sa isang malawak na madla na magsasabi tungkol sa pag-uugali ng pangkat ng mga batang babae. Ang mga hidwaan sa mga batang babae ay hindi nakalimutan na kalimutan: sila ay malayo umano, ang mga batang babae ay pilyo ... Ang mga batang babae ay hindi tinuruan upang malutas ang mga problema nang may dignidad. Tinuruan silang magtiis sa mga hindi nasasabi na mga patakaran ng tinatawag kong World of Girls; bilang isang resulta, hindi nila alam kung paano umangkop sa lipunan tulad ng totoong mga batang babae at kababaihan.

Ngayon ay hindi ko na matandaan kung bakit nangyari ito, ngunit bago mailathala ang librong "Queen of the Hive" sa New York Times ay mayroong isang artikulo tungkol sa akin na pinamagatang "Mean Girls." Makalipas ang ilang araw, tumawag ang aking ahente ng panitikan at sinabi: isang tiyak na nais ni Tina Fey na kausapin ako - nais niyang bilhin ang mga karapatan sa libro. Wala akong ideya kung sino si Tina Fey, ang panganay kong anak na si Elijah, kamakailan lamang ipinanganak, at pagod na pagod ako na sa pagtatapos ng araw ay naubos ako sa sofa sa harap ng TV.

Hindi, hindi ako tumalon sa kagalakan: sabi nila, hurray, kukunan nila ng pelikula ang aking libro! Sa oras na iyon, nagkaroon ako ng oras upang magsawa sa pansin ng press at ng industriya ng libangan. Inalok pa ako ng ilang beses upang ibenta ang mga karapatan sa isang biopic - naisip nila na ito ay isang hindi kapani-paniwalang kapanapanabik na kwento tungkol sa isang babae na, hindi mabago ang kanyang damit na marumi ng bata, desperadong naghahanap ng pondo para sa isang katamtamang samahang hindi kumikita.

Gayunpaman, sinagot ko ang tawag, at sa dalawampung minuto ay hinimok ako ni Tina Fey. Kung ang sinuman ay nakakuha ng isang nakatutuwang proyekto - lalo, upang gawing isang ganap na pelikula ang isang libro tungkol sa edukasyon - kung gayon ito ang Tina Fey. Pinakiusapan ko lang siya na huwag gumawa ng bobo na pelikula. Nangako si Tina na susubukan, at naniwala ako sa kanya. Hindi ko lang siya agad nakilala bilang isang matalinong tao - Napagtanto ko na hinihimok tayo ng parehong mga prinsipyo: nagtatrabaho para sa publiko, ganap na magtrabaho. (Sa pamamagitan ng paraan, ang labindalawang taon ng karanasan sa pagiging magulang ay nagturo sa akin na maging mas mapagparaya sa kalmado.)

Hindi ba masaya?

SA Minsan, sa isang maulan na araw noong Mayo, kami ni Vera ay umuwi mula sa paaralan, at sinabi ng aking ina:
- Mga bata! Sa isang linggo pupunta kami sa Crimea, at kasama namin sina Anya, Kira at maliit na Lizochka!
- Nang walang magulang ?! - bulalas ni Vera
- Hindi bakit? Sa mga magulang ko, syempre.
- At ano ang Crimea? Nagtanong ako.
"Ang Crimea ay nasa Itim na Dagat," sabi ng aking ina.
- Mainit ba ang Itim na Dagat?
- Napakainit!
"Sa mainit na Itim na Dagat kasama sina Kira at Anya," naisip ko, "wow" ... At tahimik niyang sinabi:
- Hooray!
Lumipas ang linggo tulad ng pagpindot ko sa rewind button sa video. Kaya naka-pack na namin ang aming mga backpack, sumakay sa kotse, pagkatapos ay sa eroplano ... Sa halip, sa dagat, kasama ang mga kaibigan ...
Sa wakas nakarating kami, lumabas ng eroplano at ang mainit na hanging timog at ang amoy ng mga halaman ng Crimean ay bumubuhos sa amin. Malamang panaginip ito.
- Anya, nasaan si Kira? Kira, nasaan si Anya? - Narinig ko ang boses ng inang Anya at Kira.
Kaya, lahat ng ito ay nangyayari sa katotohanan at kasama namin sina Kira at Anya.
- Hindi ba masaya? - sabi ni Anya.
"Totoo," Sumang-ayon ako.
Nagmaneho kami mula sa paliparan papunta sa boarding house ng Crimean Primorye. Hinahangaan ni Nanay ang kagandahan ng steppe Crimea. Patuloy akong naghihintay sa paglitaw ng dagat, ngunit hindi pa rin ito lumitaw. Nainis ako. Ipinakita sa amin ng drayber ang lokasyon kung saan kinunan ang Headless Horseman; pagkatapos nun nakatulog na kami.
Nagising ako mula sa isang kakaibang amoy. "This is the sea" - naisip ko at iminulat ang aking mga mata.
- Hindi ba masaya? - Narinig ko ang boses ni Ani.
"Totoo," sabi ko, at nakita ang dagat.
Ito ay naging higit na higit sa inaasahan ko. Akala ko palaging nagpapalaki ang mga matatanda kapag sinabi nilang hindi mo makikita ang kabilang baybayin sa tabi ng dagat. Sigurado ako na makakakita pa rin ako ng kahit isang manipis na strip nito. Ngunit sinilip ko at wala akong nakita tulad ng baybayin. Isang maliit na bangka lamang ang malayo, malayo.
Ang pinaka-kamangha-manghang bagay ay ang Black Sea ay hindi itim sa lahat. Asul ang dagat at berde ang mga alon. At sa kaliwa, isang bundok ay tahimik na dumulas sa dagat ...
"Ito ang Mount Karadag," ang paghanga ng sinabi ng aking ina.
- Ano itong bundok, - sinabi ng Santo Papa, - ang dragon na ito ay dumating sa lugar ng pagtutubig at hindi maaaring malasing sa anumang paraan.
- Hindi ito isang dragon, - sabi ni Cyrus.
"Dragon-dragon," sinabi ni Itay na may paniniwala. - Nakikita mo ba ang mga alon? Siya ang umiinom at bilog na tumatakbo sa tubig.
- Kaya siya buhay? Nagtanong ako.
"Siyempre buhay siya," sabi ni Tatay.
Napatingin kami kay Karadag. Siya ay talagang mukhang isang dragon, kahit na hindi buhay, ngunit bahagyang nagpatindi. Gayunpaman, paminsan-minsan ay sinasulyapan namin siya nang may pangamba.
Sa kanan, ang bangko ay hindi kasing taas ng Karadag. May mga berdeng-dilaw na burol at bundok ng lilac. Tila madali silang maabot, at nais kong pumunta doon ngayon.
Isang kabayo kasama ang may-ari nito ang naglalakad kasama ang pilapil. Tinanong namin sila:
- Anong uri ng mga burol ang naroon?
- Ito ang Fox Bay, - sinagot ang may-ari ng kabayo, nakangiti ng makitid ang mga mata, - may buhangin at magagandang maliliit na bato.
- Nakatira ba doon ang mga fox? Nagtanong ako.
- Ang soro ay maliit na. Ang mga ganid ay nakatira doon.
- May live na kapus-palad na mga taong-ganid! Kumanta ako ng may saya. - Pumunta tayo doon.
Ngunit dumidilim na, lahat ay nais na matulog. Bilang karagdagan, naalala ng ina ni Anya at Kira na si Anya ay hindi naglaro ng violin ngayon, at umuwi sila. Inalagaan ko sila at sinabi sa sarili ko sa tinig ni Anya: "Hindi ba masaya?"

Matalik na kaibigan ng dikya

Ang dagat ay may iba't ibang mga kondisyon. Natutunan namin ni Vera na kilalanin ito sa pamamagitan ng kulay. Napakasimple nito. Kung ang dagat ng mga pinong shade - asul, rosas at berde, nangangahulugan ito na inaantok ito at hindi makikipaglaro sa amin ngayon. Kung ang mga kulay ay mas maliwanag, nangangahulugan ito na ang kondisyon sa tabi ng dagat ay mabuti, mapaglarong, mga alon ay malapit nang lumitaw at - sumakay sa kanila - mga tupa. Ngunit kapag talagang naging itim ang dagat, nangangahulugan ito na ang dagat ay galit, bagyo at hindi ka maaaring lumangoy.
Aaminin ko, hindi ako malaking manlalangoy. Ang unang dalawang linggo ay hindi ako nakarating sa tubig. Hindi, perpekto akong malusog. Iba ang dahilan. Pebbles muna. Ang mga ito, syempre, maganda, ngunit upang mapunta sa kanila sa tubig ... Subukan mo mismo ... Kung gayon libu-libong mga may pakpak na langgam ang umabot sa dagat. Saan sila nanggaling? Matagal kong pinagsama ang aking talino at napagpasyahan kong sa isang lugar ang isang maliit na isla na may malaking anthill ay natanggal.
Ngunit ang pangunahing dahilan para hindi ako naligo ay jellyfish. Hindi, nagustuhan ko sila, syempre, ang mga mahiwagang misteryosong jellyfish na ito, ngunit mula sa malayo lamang. Ayokong makasalubong sila sa tubig.
"Filya, lumangoy ka," sabi ni Vera.
- Ayokong, sunog ng jellyfish.
"Hindi sila nasusunog, ang mga ito ay maliit at maganda," sabi ni Vera, na tinapik sa palad ang maliit na jellyfish.
- Ang mga ito ay madulas at karima-rimarim, - Sinabi ko at naiinis sa aking sarili, dahil isinasaalang-alang ko ang aking sarili na kaibigan ng lahat ng mga hayop.
"At ang mga ito ay hindi man masama, sila ay makinis," sabi ni Vera, hinaplos ang jellyfish sa kanyang palad.
"Marami lang sa kanila," sabi ko at napagpasyahan na hindi na ako lumangoy.
Minsan nakaupo ako sa baybayin, nagbabasa ng isang libro tungkol sa mga hayop sa dagat at pinangarap kong makilala sila sa dagat. Sa malapit, isang batang lalaki ang lumulubog sa tubig at malakas na sumisigaw. Noong una hindi ko maintindihan ang ginagawa niya. Ito ay naka-catch siya ng jellyfish, dinala ang mga ito sa kanyang bibig at malakas na sumisigaw. Nasira ako at tinanong:
- Ano ang sinisigaw mo?
- Sumisigaw ako sa jellyfish sa tainga, kaya't namatay sila sa takot, - sinabi ng bata.
Para sa kanya hindi ito sapat. Sinimulan niyang ilibing ang jellyfish sa mainit na mga bato. Pagkatapos ay sumigaw ako:
- Anong ginagawa mo?! Itigil mo na ngayon!
- At ano? - nang hindi lumiliko, ang batang lalaki ay nagngangalit.
- At pagkatapos! Buhay sila! Nasasaktan sila!
- Masama sila, malansa.
"Makinis sila, mas madali para sa kanila ang lumangoy," sinabi ko at naramdaman na nagsisimulang mahalin ko ang dikya.
"Hindi sila makinis, ngunit nakakadiri," pagpapatuloy ng bata.
"Ikaw mismo ay karima-rimarim, at ang dikya ay napakaganda, ang mga ito ay mga butterflies ng dagat," sabi ko, na sinusubukang rake ang mga bato at itapon ang jellyfish sa dagat.
- Halika, naroroon sila at napuno, nakikialam sila sa paglangoy. At hindi sila mga butterflies. Ganito lumilipad ang mga paru-paro, at ang mga katulad nito: be-uh, - at siya, na nagkalat ng kanyang mga braso at binti, ay ipinakita kung paano lumangoy ang dikya.
"Hindi talaga. Ang ganda nilang lumangoy. At hindi ka naantig. Hindi ka marunong lumangoy, "sabi ko.
- Maaari akong lumangoy. Ngunit hindi mo alam kung paano, sapagkat ikaw mismo ay natatakot sa jellyfish, - sinabi ng batang lalaki, ngumingisi ng nakakadiri.
Ako ay labis na hindi kanais-nais upang marinig iyon. Masyadong kamukha sa katotohanan.
- Natatakot ba ako? Ngayon tingnan natin kung sino ang natatakot sa ano! - Tinulak ko siya sa tubig ng buong lakas.
Mabilis siyang bumangon at nagsimulang magalit na lumapit sa akin. Hindi ko siya hinintay at bumulusok sa dagat na may takbo. Nagsimula akong mag-row sa aking mga kamay na parang alimango, at ang aking mga paa ay parang palaka. At bigla kong naramdaman na lumulutang ako! Ito ay naging napakadali. At ang jellyfish ay malaki ang naitulong sa akin, sapagkat hindi naman sila nakagambala. Na para bang naramdaman nila na ngayon ako ang kanilang matalik na kaibigan.

Paghahanap ng palaka

Sa sandaling ang aming kaibigan na si Sashka ay dumating sa amin sa labis na kaguluhan.
- Phil! Phil! Nakakuha kami ng isang higanteng palaka! Ang sabi nila ang laki ng isang Doberman! Nag-croak siya buong magdamag. Walang makatulog. Siya ay nag-croak na tulad ng isang dinosaur ...
- Yeees? Nakakainteres Hindi pa naririnig ang isang dinosaur croak dati.
- Oo, tulad ng isang dinosauro! Sa umaga ay tumakbo kami sa kung saan ito croak, at nakakita ng mga bakas ng paa doon ... Napakalaki ... Alam mo ba kung alin? Parang ostrich!
- Oo-ah ... Nakatutuwa ito. - Nag-leafed ako sa pag-iisip sa pamamagitan ng aking paboritong encyclopedia sa zoology, na nanatili sa Moscow. Paano ito magiging kapaki-pakinabang sa akin ngayon! - Kaya, sasabihin mo, isang palaka. Paglago mula sa isang Doberman. Ang mga Croaks ay tulad ng isang dinosauro, at ang kanyang mga bakas ng paa ay tulad ng isang ostrich. Wala pa akong nakitang ganun sa kahit anong libro. Marahil ito ay isang bagong uri ng palaka, ilang uri ng mutant, - Nagtapos ako.
- Oo, mutant! Tiyak na isang mutant! - Masayang tumalon si Sashka.
- Gusto kong makita siya, - Sinabi ko at naramdaman na malapit na ako sa isang mahusay na pagtuklas.
- At tumakbo sila, - kaagad na sinabi ni Sashka, at tumakbo kami. At si Vera, syempre, kasama natin.
Si Sashka ay nagpapahinga sa mga trailer sa bundok. Dinala niya kami sa trailer, mula sa kung saan narinig ang croaking ng isang dinosaur toad. Ang lugar ay desyerto at malungkot. Walang sinuman ang nanirahan sa isang kalawangin sa mahabang panahon. Napuno ng damo ang lahat. Sa mga hagdan, sa mga bintana at sa bubong, ang damo at mga bulaklak na ilang uri ay marahas na lumago. Sinaktan ako nito bilang labis na kahina-hinala. Maliwanag, ang lupa sa paligid ng trailer ay sinablig ng isang bagay na espesyal. Maaari itong humantong sa paglitaw ng isang bagong species ng palaka.
- Eksakto, eksakto, - Masayang tumango si Sashka.
Ipinakita niya sa amin ang ilang mga makapal na tangkay na nasira sa taas ng aking pusod at sinabi:
- Ito ay isang palaka ng paglukso at pagdurog ng damo.
Hindi ako mapalagay. Kung ang isang palaka ay gumuho ng damo sa taas ng aking pusod, kung gayon anong uri ng palaka ito ...
Naglibot kami sa trailer. Dito at doon durog na damo at sirang mga tungkod na tungkod ang natagpuan.
"Ngunit kinuha niya ang mga bulaklak na ito," pagmamalaking sinabi ni Sashka at itinuro ang isang palumpong ng mga gintong bola. Walang mga gintong bola dito, ang mga tangkay lamang ang natira. Grabe ang paningin.
"Vera, gasgas ang likod ko," sabi ko, dahil ang maliliit ay gumapang sa aking gulugod ... ang mga ito, tulad ng mga ito, ay mga goosebumps. At si Vera, na para bang hindi naririnig ako, ay nagsimulang ngakit sa kwelyo ng kanyang shirt.
- At saan ang mga bakas? Tanong ko, sinusubukan kong kalmot ang likod ko nang mag-isa.
"Ipapakita ko sa iyo ngayon," sagot ni Sashka, at naging seryoso ang kanyang mukha. - Maglakad lamang ng mabuti, kung hindi man ay yapakan mo ang iyong mga track.
Sa pagitan ng mga trailer ay isang maliit na mabuhanging lugar na kasinglaki ng isang twalya. Itinuro sa kanya ni Sashka ang isang daliri at sinabi:
- Dito, kahit na higit sa isang ostrich.
Ang mga track ay talagang parang mga track ng palaka, bagaman, sa totoo lang, matagal na akong hindi nakakakita ng mga track ng palaka. Sa laki ng mga ito ang laki ng paa ng isang elepante at ang hugis lamang ng malayo ay kahawig ng isang avestron.
Sa lalong madaling panahon ay naramdaman ko na ang aking mga binti ay nahuhilo, nang biglang isang nakakagulat na nakakasuklam na tanga ang narinig na napakalapit. Napakalapit ng mutant toad. Mabilis kaming nagkatinginan ni Vera sa isa't isa, at napagtanto kong hindi niya talaga nais na makilala ang palaka, tulad ko.
Mabilis kaming sumugod hangga't makakababa sa bundok, malayo sa trailer na ito. Nakalimutan ko rin na mayroon akong mga paa ng koton at malapit na ako sa isang mahusay na pagtuklas. Dagdag pa, hindi ko pa nababasa ang lahat tungkol sa toads. Siguro ang toad na ito ay matagal nang natuklasan. Gayunpaman, sa walang libro ay hindi mo maririnig ang sigaw ng isang mutant toad, at kahit na ganoon kalapit. Ito ang kaligayahan para sa isang tunay na siyentista. Mayroon lamang isang natitirang katanungan: ano ang ginawa ng palaka sa bundok, malayo sa tubig, na karaniwang gustung-gusto ng palaka.
Ang lahat ng mga kaisipang ito ay pinigilan akong makatulog, at itinapon ko at humiga sa kama sa mahabang panahon.
Nagising ako mula sa isang malakas na bulong:
- Phil! Phil! - Bulong ni Sashka sa ilalim ng aming bintana. - Sa amin ngayong gabi isang malaking paniki ang lumipad at sinira ang bintana! Tumakbo tayo, tingnan natin!
"Hindi ako isang tanga na tumakbo sa lahat ng uri ng mga walang kabuluhan," naisip ko, at nagkunwaring natutulog.

gintong isda

Sinabi ni Nanay na kailangan mong kumilos nang maayos sa breakwater, kung hindi man ay mahuhulog ka sa dagat. Ito ay lumabas na kailangan mo lamang tumayo sa gitna ng pinatibay na kongkretong slab na ito at hindi gumalaw. Pagkatapos hindi na kailangang pumunta sa breakwater. At nais kong makita kung paano ang mga isda at alimango doon.
Isang batang lalaki, si Igor, ay nangisda. Mayroon siyang mahusay na pamingwit at napakahusay na bulate. Inikot ko siya at napabuntong-hininga, gusto kong hilingin sa kanya na hawakan ang tungkod at nag-aalangan pa rin.
- Mapalad ka, - Sinabi ko, - pareho kang pareho ng pamingwit at bulate ...
- Ibinigay ng aking lola ang pamingwit, at siya mismo ang naghukay ng mga bulate. Mahaba akong naghukay, tuyo ang lupa, gumapang sila ng malalim, ayaw pa nilang makalabas. Pinili ko sila gamit ang aking mga kamay, - pagmamalaki ni Igor.
"Mahusay," sabi ko.
Syempre, sorry sa mga bulate. Hindi ko alam kung maaari ko ba silang hilahin mula sa lupa gamit ang aking mga kamay, ngunit matagal ko nang pinangarap ang gayong pamingwit.
"Oo, swerte ka," sabi ko ulit.
- Ano ang swerte mo? - Hindi maintindihan ni Igor. - Isa lang ang nahuli ko. Ang iba ay kumain lamang ng bulate.
Isang maliit na pilak na isda ang lumalangoy sa isang plastic box. Nagtataka ako kung paano kumain ng mga bulate ang ibang mga isda?
Humiga ako sa breakwater at ibinaba ang aking ulo ... Narito, lumalabas, kung paano kumilos sa breakwater! Hindi mapanganib sa lahat, at ang lahat ay perpektong nakikita.
Nakita kong maraming prito. Nag-scamper sila pabalik-balik sa mga kawan, tulad ng mga mag-aaral sa recess. Lumabas para sa isang lakad ang unang klase, napakaliit nila. At mayroong pangalawa, mas malaki at mas maliit sa bilang. Mayroong ilang mga mabubuting bata lamang sa ikatlong baitang; mas matanda sila, mas independiyente sila. Oh ... oh, ito ay isang nursery! Ang isang buong bungkos ng prito, mukhang maliit na mga carnation, sumugod sa kung saan. At nasaan ang guro? Narito siya, bahagya makisabay sa kanila. Napakagandang isda ng tagapagturo! Ang mga kaliskis ay kumikislap ... Aba, ito ay isang tunay na goldpis! Dahan-dahan siyang lumangoy at biglang tumigil sa ibaba ko mismo. Marahil ay nais niyang matupad ang katamtamang pagnanasa ng isang mabuting batang lalaki o babae? Inilibot ng isda ang buntot nito at nagtago sa likod ng isang bato. Naisip ko: kung babalik siya muli, tutuparin niya ang lahat ng aking hangarin.
Tumakbo sina Kira, Anya at Vera. Sila rin, nahiga sa kanilang tiyan at nakakita ng isang isda. Natuwa si Rybka na makilala sila. Siya ngayon at pagkatapos ay lumangoy mula sa likod ng bato at nakinig sa aming mga hinahangad. Napaka-simple ng aming mga hinahangad.
Halimbawa, nais ni Kira na magkaroon siya ng ahas, aba, marahil ay hindi kahit isang makamandag. Isa pang iguana, aba, marahil ay hindi masyadong malaki. At isang stingray din, maaari kang kahit hindi kuryente, ngunit isang simpleng sea stingray.
Si Igor, na ang isda ay kumain ng lahat ng mga bulate, humiga sa tabi namin at sinabi:
- Nais kong bigyan ako ng aking lola ng isang donk fishing rod upang mahuli mula sa butas. At pagkatapos ay nakatira ako sa Novosobirsk. Taglamig dito palagi. Maliit ang tag-init. O hayaan akong lumipat dito sa aking lola, sa Feodosia. Magaling ang tag-init dito.
- Lipat din sana ako, - sabi ni Vera, - ngunit sa totoo lang ang aking hiling ay natupad na, mayroon na akong isang aso na si Watson. Hindi ko pa alam kung ano ang gusto ko.
"Ngunit ang aking hiling ay hindi magkatotoo," tiwala na sinabi ni Anya. - Gusto ko ng totoong kabayo, ngunit hindi pinapayagan ng aking ina na magkaroon ito. - Si Anya ay napakalungkot at halos maiyak.
- Tingnan mo, tingnan mo! - sigaw ni Vera. - Ang isda ay nagpalabas ng buntot ... Kaya, ang lahat ay magkakatotoo!
Tumingin si Anya sa isda, nagbago ang kanyang pagiyak upang umiyak at nagsimulang umasa.
Ngayon ay aking panahon na ang gumawa ng isang hiling, at sinabi ko:
- Para sa Bagong Taon, gumawa ako ng isang hiling - upang matutong lumipad. Hindi ito natupad. Baka matutulungan mo ako, isda? Nais kong lumipad, handa pa akong maging isang paruparo para dito. Sa isang saglit. Nais ko ring maging nag-iisang bayani at iligtas ang lahat, ngunit hindi isang abugado, tulad ng kagustuhan ng aking ina, ngunit pinuno lamang ng mundo, at kanselahin ang lahat ng mga giyera. Nais ko ring mag-imbento ng isang tableta upang manatiling maliit magpakailanman. Ito ay binubuo ng dugo ng sanggol, pagdura ng sanggol at paghinga ng sanggol ...
Iniisip ng lahat. Namamangha ang isda sa ginintuang mga mata nito sa pagkamangha. Hindi niya inaasahan na maraming mga hangarin. At hindi lang iyon.
"At nais kong maging isang doktor," sabi ni Vera. - At hindi lamang isang doktor, ngunit isang manggagamot ng hayop.
- Gusto ko ring maging isang beterinaryo, ngunit hindi lamang, ngunit tratuhin lamang ang mga kabayo, - sabi ni Anya.
- At ako ay magiging isang marino, maglayag lamang sa timog dagat, - sabi ni Igor.
- At magiging bachelor ako, - Tahimik na sinabi ni Kira.
Isang piercing cry ng Anya at ina ni Kira ang narinig mula sa baybayin:
- Anya, nasaan si Kira? Kira, nasaan si Anya? Tara na sa hapunan!
Iwinagayway ng isda ang buntot sa amin at lumangoy palayo. Malamang maglunch din. Ngunit alam kong pupunta siya muli sa atin ...

Aklat ng mga kwento " Naghahanap ng isang jigsaw"maaaring tawaging isang sumunod na pangyayari sa librong" Masaya ba talaga? "Ang kambal na sina Vera at Philip ay lumaki at nag-aral. Masayang natuklasan at matinding pagkadismaya na naghihintay sa kanila. Si Philip ay gumagawa ng mga pagtuklas hindi lamang sa paaralan, ngunit sa bawat hakbang, nang walang kahit na iniiwan ang kanyang maliit na bahay sa tag-init. Masuwerte siya sa iba't ibang mga kaganapan, halimbawa, siya at ang kanyang buong pamilya (na dapat kong sabihin, na tinawag na "pamilya ng mga baliw" ay nagkaroon ng isang pagkakataon upang makita ang isang tunay na paglipad ng platito. Pinag-uusapan niya ang tungkol sa kanyang mga kamag-aral, tungkol sa kung paano niya natagpuan ang isang kaibigan sa isang hindi inaasahang lugar, tungkol sa Panghuli, sumasalamin si Philip sa kahulugan ng buhay. Hindi lamang pinag-uusapan ni Philip ang tungkol sa isang bagay, mula sa bawat kaganapan ay nakakakuha siya ng ilang konklusyon na maaaring mapagtalo.
Ito ay isang totoong libro tungkol sa isang masayang pagkabata kung saan ang mga bata ay pumupunta sa Pushkin Museum at sa Bolshoi Theatre at sumasalamin sa kung ano ang ibig sabihin ng isang tunay na artista. Sa librong ito, sinusubukan ng mga magulang na maunawaan ang kanilang mga anak. Sa librong ito, halos hindi nangyayari ang salitang ...

Basahin nang buo

Ang libro ng mga kwentong "Longing for a jigsaw" ay maaaring matawag na pagpapatuloy ng librong "Masaya ba?" Ang kambal ay lumaki sina Vera at Philip at nag-aral. Masaya na mga tuklas at pinakamalalim na pagkabigo ang naghihintay sa kanila. Si Philip ay gumagawa ng mga pagtuklas hindi lamang sa paaralan, ngunit sa bawat hakbang, nang hindi umaalis sa kanyang cottage sa tag-init. Masuwerte siya sa iba't ibang mga kaganapan, halimbawa, siya at ang kanyang buong pamilya (na kung saan, dapat kong sabihin, na tinawag na "pamilya ng mga baliw" ay nagkaroon ng isang pagkakataon upang makita ang isang tunay na lumilipad na platito. Pinag-uusapan niya ang tungkol sa kanyang mga kamag-aral, kung paano siya nakahanap ng kaibigan sa isang hindi inaasahang lugar, tungkol sa kanyang Panghuli, sumasalamin si Philip sa kahulugan ng buhay. Si Philip ay hindi lamang nagsasalita tungkol sa isang bagay, mula sa bawat kaganapan ay nakakakuha siya ng ilang mga konklusyon na maaaring pagtatalo.
Ito ay isang totoong libro tungkol sa isang masayang pagkabata kung saan ang mga bata ay pumupunta sa Pushkin Museum at sa Bolshoi Theatre at sumasalamin sa kung ano ang ibig sabihin ng isang tunay na artista. Sa librong ito, sinusubukan ng mga magulang na maunawaan ang kanilang mga anak. Ang salitang computer ay halos hindi lumilitaw sa librong ito. Ito ay isang libro tungkol sa huling henerasyon ng mga bata na hindi pa alam kung ano ang social media. Tinalakay nila ang lahat ng mga kaganapan sa buhay nang direkta sa kanilang mga kamag-anak, kaibigan, kapitbahay, at hindi sa mga pahina ng kanilang account. Ang aklat na ito ay maaaring tila isang kasiya-siya sa ilan. At sa isang tao - malungkot. Sa librong ito, ang parehong mga magulang at anak ay matutunan ng maraming mga kagiliw-giliw na bagay hindi lamang tungkol sa batang si Philip, kundi pati na rin tungkol sa kanilang sarili.
Dahil sinulat ni Masha Vaisman ang mga kuwentong ito sa ngalan ng batang si Philip, ang artist na si Peter Perevezentsev ay gumuhit ng mga larawan para sa kanila, katulad ng mga guhit ng mga bata. Samakatuwid, naglalaman ang libro ng maraming naka-sketch na detalye ng buhay ng mga bata ...

Tago


Buksan ang aralin sa 4 na "A" na klase ng MOU "Gymnasium No. 89" Marso 17, 2014

Paksa ng aralin: PANIMULA SA TUNAY NA MANUNULAT.

Maria Vaisman "Shmygimysh"

Ang mga layunin ng guro: upang malaman ang gawain ng manunulatMaria Evgenievna Vaisman; magturo na magtanong, panatilihin ang isang pag-uusap; bumuo ng kakayahang gawin katubig mula sa sinabi, ipahayag ang iyong pananaw, pakinggan ang opinyon ng iyong mga kasama; bumuoupang pagyamanin ang isang kultura ng pag-uugali, interes sa pagbabasa.

Plano mga resulta :

Paksa : matutong gumawa ng konklusyon, ipahayag ang iyong pananaw, pakinggan akokamag-aral, mapagtanto ang pang-edukasyon na teksto, maunawaan ang sistema ng mga gawain.

Metasubject pangkalahatang gawain sa pag-aaral (UUD):

Pagkontrol: magtrabaho nang nakapag-iisa sa aklat.

Cognitive: ay ginagabayan sa nilalaman ng aklat; sapalarang bumuo ng pasalita sa iyopagsasalaysay na isinasaalang-alang ang gawaing pang-edukasyon.

Nakikipag-usap: lumahok sa dayalogo kapag tinatalakay ang tekstong pang-edukasyon at pagsagot sa mga katanungan.

Pansarili : ipakita ang interes sa ilang mga uri ng aktibidad ng malikhaing.

Sa mga klase

Ako . Oras ng pag-aayos. Panimula sa paksa.

- Mayroon kaming regular na pagpupulong ng club na "Key and Dawn". Ang chairman ng aming pagpupulong, Alina Ibegenova, ay magpapakilalaikaw ay may isang plano sa trabaho.

    Pagpupulong ng club ng aming mga kaibigan mula sa nayon ng Mirnoye sa isang pagpupulong kasama ang manunulat.

    Pagtalakay sa pagpupulong.

    Ano ang layunin ng aming pagpupulong?(Pagpupulong sa manunulat na si M.E. Vaisman.)

    Anong mga gawa ni Maria Evgenievna Vaisman ang nabasa mo sa libro at antolohiya?("Ang pinakamatalik na kaibigan ng dikya", "Ang aking paboritong unlapi.")

    Ano ang mga pangalan ng pangunahing tauhan ng binasang akda?(Ang pangunahing tauhan ng mga kuwentong binasa ay ang kapatid na lalaki at si Filya at Vera, pati na rin ang kanilang mga kaibigan at kamag-anak.)

    Ikuwento muli ang mga naalala mong yugto mula sa mga kwento ni Maria Vaisman.(Ang natitirang mga mag-aaral ay naaalala ang pamagat ng kuwento.)

    Ano ang sinusulat ni Maria Vaisman?(Koleksyon ng mga maikling kwento "Hindi ba masaya?" - sobrang nakakatawa kwento batay sa totoong mga kaganapan. Tungkol sa pagkakaibigan, tungkol sa pamilya, tungkol sa araw, tungkol sa dagat, tungkol sa de m Ako ay x , iyon ay, tungkol sa isang bagay na walang ganap na imposible ang ating buhay.)

P. Pagkabisa ng bagong materyal.

- Tingnan natin kung paano ang pagpupulong ng club ng aming mga kaibigan mula sa nayon ng Mirnoye ay ginanap sa isang pagpupulong kasama si pigourmet

Magtrabaho ayon sa aklat-aralin. Pagbasa ayon sa mga tungkulin.

- Basahin ang pag-uusap ni M. Weisman sa mga lalaki.
Nasiyahan ka bang makilala ang manunulat?
Nagtatanong si Chair .

- Anong mga katanungan ang nag-alala sa mga miyembro ng club? Ang mga katanungang ito ay nakakainteres din sa iyo? Ano ang tinanong ni Kostya?(Paano maging isang manunulat? Maaari ba kayong maghanda para dito ngayon?) Anong payo ang ibinigay niyasiya Maria Evgenievna?

Linangin ang pansin sa iyong sarili; matutong makita ang mga detalye; araw-arawmga recording vat kanilang mga obserbasyon.

    Maaari mo bang samantalahin ang mga tip na ito?(Ang mga tip na ito ay kapaki-pakinabang para sa mga na nangangarap maging isang manunulat.)

    Basahin ang hiling sa lahat ng mga lalaki.("Gusto kong hilingin sa inyong lahat: subukan maging mapagmasid! ")

    Bakit naisip ng manunulat na ang pagmamasid ay kapaki-pakinabang hindi lamang para sa mga pumili ng propesyon ng isang manunulat?("Ito ay mapagmasid na mga tao na naging dalubhasa!")

    Sino ang tinatawag na dalubhasa?(Ang isang dalubhasa ay isang taong propesyonal na nakikipag-usap ito o ang ganoong uri ng paggawa.) Ano ang ibig sabihin ng maging isang mahusay na propesyonal?(Maging isang mahusay na espesyal dahon - upang maging isa sa pinakamahusay sa iyong propesyon.)

    Tinanong ba ni Petya si Maria Evgenievna ng isang katanungan na nag-alala sa kanya?(Oo, tinanong ni Petya ang isang katanungan na nag-aalala sa kanya: "Kapag nagsusulat ka ng mga kwento, isinusulat mo ba ang lahat sa kasalukuyan, o binago mo ito nang bahagya?" Napakahirap para sa Petya na maunawaan na ang lahat sa sining ay hindi pareho. tulad ng sa buhay.)

    Seminabasa ba niya ang sagot? Ano siya("Sa gitna ng lahat ng mga kuwento, Petya, - katotohanan Ngunit, syempre, nagpapalaki o nagpapaganda ako ng isang bagay. Lahat ng mga kwento na nasa aklat na "Masaya ba talaga?", ay talagang. Kaya, marahil ang lahat ay medyo magkakaiba, at hindi tulad ng libro. Pero ikaw dapat malaman: lahat ng mga kwento ay ipinanganak mula sa buhay! ")

Konklusyon: ang mga kwento ay maaari lamang ipanganak mula sa tunay, buhay na mga obserbasyon, ngunit hu pa rinang katotohanan ng pansining ay naiiba sa katotohanan ng buhay. Ang isang manunulat ay maaaring palamutihan ang isang bagay, nagpapalakii-personalize, pagbutihin upang gawing mas makahulugan at kawili-wili ang mga imahe.

Ngayon makikita natin kung paano ang manunulat mismo ang nagsasalita tungkol sa kanyang pamilya sa libro.

Ngayon ay makikilala natin ang isa pang kwento ni M. Weisman

PagbabasakwentoM. Vaisman "Shmygimysh".

    Tungkol saan ang kwentong ito?(Ang kwentong "Shmygimysh" tungkol sa kanyang kapatid na babae at kapatid na lalaki, Vera at Phil.) Ano sila edad?(Pamilyar na kami sa mga bayani ng kuwento at alam namin na ang mga tao ay aming mga kapantay.) Sino ang namumunony hero?(Ang pangunahing tauhan ng kwento ay ang batang si Filya at ang kanyang paboritong laruang Shmygimysh /

    Ano ang ibang alam mong bayani sa panitikan na mayroong paboritong laruan, isang pusamahal na mahal sa pagkabata, dinala kasama siya saanman at nakausap siya ng itak?(Deniska mula saang kwento ni V. Dragunsky na "Kaibigan ng pagkabata" ay isang paboritong laruan - teddy bear mata at isang siksik na tiyan.) Nagkaroon ka ba ng ganyang laruan? At kinausap mo siya - at para sa iyong sarili?(tumugon ang mga mag-aaral.) Isipin kung bakit si Shmygimysh ang paboritong laruan ni Fili at hindi kay Vera?

- Basahin kung ano ang hitsura ni Shmygimysh at kung bakit mayroon siyang kakaibang pangalan.
Paano ipinaliwanag mismo ni Filya na hindi maganda ang ugali niya sa museo?(Ipinaliwanag ni Filya ang kanyang masamang pag-uugali sa pamamagitan ng katotohanang siya "... nais lamang magbiro nang kaunti upang sa mga cam na ito lakh, binabantayan ng mga mahigpit na lola, naging mas masaya ito ... ".)

- Bakit hindi nahihiya si Filé sa museo, ngunit sa bahay lamang?(Sa Phil Museum Naging interesado lamang ako sa mga iskultura at "nakikipag-usap" sa kanila sa pamamagitan ng isang laruan, na sa palagay ko ay hindi tungkol sa kanilang sariling pag-uugali. Sa bahay lamang napagtanto ng bata kung gaano sila kakulitan ang kanyang ina at kapatid ay nasa museo. Naiintindihan ni Fillet kung bakit ayaw magpatuloy nina mama at Vera lakad: "Panahon na upang lumabas upang kumain," sinabi ko na parang walang nangyari.

Ngunit sinabi ng aking ina: “Hindi! Tapos na ako! "

    At hindi ako pupunta kahit saan kasama si Shmygimysh, ”sabi ni Vera.”)

    Ano ang papel na ginagampanan ni Shmygimysh sa pagsisisi ni Fili? Mahalaga na ito ay isang napaka-lumang laruan?Ano?(Sa bahay, pagtingin kay Shmygimysh, naalala ni Filya na ito ay isang napaka-lumang laruan: ang mouse ay aking ina. Nang lumaki ang aking ina sa kanya, naging lola siya. " Hindi maintindihan ni Filya na ang kanyang ina o ang kanyang lola ay kumilos sa museo nang masama tulad ng ginawa niya, kahit na sa pagkabata.)

    Sino ang nahihiya kay Fille: sa harap ng mouse o sa harap ng iba?(Filya, lumiliko sa pag-iisip Ang pagpunta sa mouse, sa katunayan, humihingi siya ng kapatawaran mula sa nanay at lola.)

    Iba ba ang pakiramdam nina Filya, Vera at Nanay sa museo?(Ang Fillet sa museo ay napaka im kinikilala niya ang mga diyos at bayani sa mga iskultura, dahil pamilyar siya sa mga alamat ng Sinaunang Greece, nauunawaan din nang mabuti kung ano ang kinakatawan ng mga eskultura, marahil ay naaalala niya ang kanyang mga anak pagbisita sa Pushkin Museum. Ngunit si Vera ay nababagot sa museo.) Nakatutuwa para sa iyo na makipag-usapkasama si kayaisang batang lalaki tulad ni Filya?(Libreng pahayag ng mga mag-aaral.)

    Kilala mo ba kung sino si Hermes? At sino si Laocoon at bakit siya napakatindi ng parusahan? Anong klaseAlam mo ba ang mga pinagsamantalahan ng Hercules? Kung hindi pa, huwag mag-alala!

Pinapayuhan ka ng mga miyembro ng club na hiramin ang aklat ni Nikolay Kuhn na "Mga Alamat at Alamat,Greece ”at basahin ito sa katapusan ng linggo. Ayon kay Misha Ivanov, "maraming mga kagiliw-giliw na bagay"!

Piling pagbasa ng teksto.

Sa mga slide ay may mga litrato ng mga iskultura na nabanggit sa kwento.

- Basahin ang sipi.

    Bati ng mouse kay Hermes.

    Ang mouse ay gumawa ng isang puna kay Hercules.

    Nakikiramay ang mouse kay Laocoon.

    Nagbibigay ng payo ang mouse sa batang naglalabas ng splinter.

III . Buod ng aralin. Pagninilay ng aktibidad.

- Kaya kung sino ang tama: Masha Ivanova o TanyaPerov? Posible bang mamuno ang iyong sarili sa museo bilangFilya at Misha?(Ang paraan ng pag-uugali nina Filya at Misha, ang isa ay hindi dapat kumilos sa isang museo. Maiintindihan ito ng mga lalaki kapag sila ay naging matanda. Ang pangunahing bagay ay mapanatili ang interes ng mga bata sa mga eksibit sa museo)

Kailangan ko bang dalhin ang mga lalaki sa museyo na nababato doon?(Guys na nagsawa sa museon e dapat dalhin sa museo: kahit sino ay maaaring hindi inaasahan na makatuklas ng isang bagay na kawili-wili, lalo nakung ang isang masigasig, may kaalaman na tao ay nagsasabi sa kanya tungkol dito.)

- Maaari ba kayong magtalo ng paraan?Nagtalo sina Tanya at Misha: magpatuloy sa pagtalakay sa panitikanbayani sa kapwa panlalait?(Hindi ka maaaring pumunta mula sa pagtalakay sa mga bayani sa panitikan patungo sa kapwapaninisi at talakayan sa bawat isa. Dapat mong laging subukang manatili sa paksa ng kontrobersya.)


- Tama ba na ang kuwentong ito ay kasama sa kabanatang ito? Anong mga konklusyon ang nakuha mo para sa iyong sarili mula sa nabasa at narinig mo sa aralin?

Takdang aralin; sumulat ng isang mini-sanaysay sa isa sa mga paksa: “Aking minamahalmuseo ":" Kamangha-manghang eksibit "; "Paano kami nagpunta sa museo".

Masha Vaisman: "Ang libro ng papel ng mga bata ay mabubuhay nang mas mahaba kaysa sa iba"

Teksto: Olga Strauss
Larawan: Masha Vaisman

Paano ipinanganak ang mga paboritong libro ng mga bata? Paano makakaligtas ang mga independiyenteng publisher ng libro na gumagawa ng literaturang pambatang hindi kumikita? Ito ang aming pag-uusap Masha Vaisman- manager at may-ari publishing house na "August", na naglathala ng mga libro sa pinakamataas na antas ng artistikong simula pa noong simula ng 2000, iyon ay, pagiging isa sa mga unang independiyenteng bahay ng paglalathala ng mga bata.

Masha, bakit mo pa sinimulan ang negosyong ito?
Masha Vaisman: Nakuha ko ito sa pamamagitan ng pamana. Ang aking asawa, Alexander Konyashov, na, aba, namatay apat na taon na ang nakalilipas, na dating tagagawa ng programa sa TV na "Dog Show". Sikat ang programa, nakakuha kami ng pera, at nagpasiya siyang magbukas ng isang bahay ng paglalathala ng mga bata. Nitong huling bahagi ng dekada 90.

Ikaw ba ay isang taong mababasa?
Masha Vaisman: Oo sobra. Ako ay isang bibliographer sa pamamagitan ng propesyon, nagtrabaho ako sa Historical Library at sa Theatre.

Sa pangkalahatan, hangga't naaalala ko ang aking sarili, nais kong gumawa ng mga libro.

Bilang isang bata, itinayo ko sila palagi, kasama ang aking ama. Gumuhit si Itay, at ako ang tumahi, sumulat, na may mga takip. Sa pangkalahatan, ang aklat bilang isang artifact ay palaging nag-aalala sa akin. Gumugol ako ng napakaraming oras sa aking mga lolo't lola, mayroon silang mahusay na silid-aklatan - natatandaan ko, halimbawa, ang nakolektang mga gawa ng Pushkin noong 1937, tulad ng mga asul na volume, na may tissue paper sa harap ng bawat larawan sa pahina ng pamagat ... At pagkatapos, nang ako ay empleyado na ng Kasaysayan », nagtrabaho ako sa isang pagawaan ng panunumbalik, na nagpapanumbalik ng mga libro. Minahal ko din.

Ngunit bumalik sa publishing house. Bakit nga ba, noong dekada 90, nalinlang si Alexander Konyashov ng negosyo sa libro?

Masha Vaisman: Una, siya mismo ay isang makata. Sumulat siya at. Ang mga tulang isinulat ni Sasha noong huling bahagi ng 80s - maagang bahagi ng dekada 90, bago pa man ipanganak ang aming mga anak, ay mai-publish sa isang koleksyon ng Malysh publishing house. Ngunit sumiklab ang coup, ang pagkakawatak-watak ng bansa, pagkatapos ang krisis ... Lahat ay hindi na nakasalalay dito.
Kaya, noong huling bahagi ng 90, bumalik siya sa paksang ito. Bukod dito, nais niyang mai-publish hindi lamang ang kanyang sarili, ngunit din upang mai-publish muli ang kanyang mga paboritong gawa ng mga klasikong Ruso para sa mga bata. Ano ang gusto niya mismo bilang isang bata, ngunit may ilang mga bagong guhit, upang ito ay isang bagay na radikal na bago. Ito ay naging radikal sa puntong maraming eksperto sa kalakal sa mga tindahan ng libro, kung saan nagsimula kaming mag-alok ng aming mga produkto, ay nagalit: ano ito? Sino ang nagsabi sa iyo na maaari kang gumawa ng mga libro sa ganitong paraan?

At ano ang radikal na bagong bagay o karanasan?
Masha Vaisman: Una, ang mga artista na nakikipagtulungan sa aming publishing house - Irina Kireeva, Ekaterina Rozhkova, Katya Margolis, Alexey Orlovsky, Peter Perevezentsev, Andrey Dubrovsky- ito ang mga kagaya ng "artist-artist", hindi mga ilustrador. Katya Rozhkova Pangkalahatang nagtapos mula sa VGIK. Samakatuwid, ang mga libro ay naging ganap na naiiba mula sa mga dating tindahan ng libro. Kahit ngayon ang aming mga libro ay makikilala. Sinusubukan naming matiyak na sa lahat ng mga libro, bilang karagdagan sa teksto, mayroong ilang uri ng parallel na kwento na sinabi ng mga guhit.
At pangalawa, sa panimula ay tutol ako sa katotohanang ang mga guhit para sa mga bata ay may kasamang pamilyar, alam mong, nakatutuwa na mga tuta na rosas. Yan ay

Naniniwala ako na ang mga bata ay mas matalino kaysa sa iniisip natin. Nasa edad na apat o lima, nahahalata nila ang mga seryosong bagay.

Ako mismo ay hindi nagkagusto sa paglilisensya bilang isang bata, at hindi ito natutunaw ng aking mga anak.

"Belkin's Tales", na naging klasiko ng panitikan ng Russia, sumulat si Alexander Pushkin sa isang buwan at kalahati noong 1830 / Publishing house na "August", 2012

Ilan na yan? At ilang taon na sila ngayon?
Masha Vaisman: Mayroon nang 26 taong gulang, mayroon akong kambal, isang anak na lalaki at isang anak na babae. Nang lumaki na sila, naramdaman ko kung gaano kaunti ang mga bagong mabubuting libro ng mga bata. Hindi, tiyak na sila. Naaalala ko kung gaano kasaya ang lahat sa paglabas ng isang malaking libro. Naaalala ko ang isang kahanga-hangang koleksyon Sergey Kozlov"Nakahiga ako sa araw" at ang kasiyahan na binasa ito ng aking anak.
Ang mga bata, siyempre, kailangan ng tula, ngunit pagkatapos ay mayroon lamang tayo Chukovsky oo ... Bukod, kung gayon sa ilang kadahilanan walang sinuman ang nagsulat (o nai-publish?) na mga kwento tungkol sa mga modernong bata, tungkol sa kanilang buhay ngayon. Maliban sa oo Nosova, kung saan kami, ang henerasyon ng magulang, ay lumaki, walang katulad sa kanila.
Ngunit lumaki ang mga bata! Ang kanilang hindi mabilang na buhay ay nasa harapan mismo ng kanilang mga mata. At sinimulan kong isulat ang lahat ng nangyayari sa paligid. Ganito ipinanganak ang aking dalawang libro. Totoo, Masaya, na lumabas noong 2000, at Longing for a Jigsaw.

"Ang pananabik sa isang lagari ay isang matagal na nakahantad na abala ..."
Masha Vaisman: Oo, oo, ang linyang ito, tila, ay mahigpit na nakaupo sa isang lugar sa subcortex. Ang unang libro ay ipinanganak mula sa isang paglalakbay sa Crimea. Kami ay isang malaking kumpanya doon, kasama ang mga anak, at ito ay kamangha-manghang mahusay: ang unang dagat, maliliit na bato, kabayo sa pilapil ... Sinabi ng aking asawa: isulat, isulat, ilalathala namin ang lahat!

Paano magkakaroon ng bahay ng pag-publish ng mga bata kung walang modernong may-akda?

At alam mo, ang aklat na ito ay isang tagumpay na maraming mga kwento mula rito ay isinama pa sa programa sa pagbabasa para sa ika-2-3 baitang.

Ang libro ni Marina Tsvetaeva na "The Skating Rink Natunaw" ay na-publish sa seryeng "Russian Poets for Children and Adults" / Publishing House "August", 2015

Iyon ay, sa sandaling isinulat mo ang iyong unang libro, ikaw ay naging isang klasikong pumasa ka sa paaralan?
Masha Vaisman: Hindi ito nagsasalita ng tungkol sa kung gaano ako napakatalino, ngunit kung gaano kalaki ang pangangailangan para sa panitikan ng mga bata ngayon. Napapanahon ang libro. Mayroong, halimbawa, ang salitang "awalan" - kung ano ang pinangarap ng lahat ng mga bata noon: isang game console. Mayroong tungkol sa sopas na may dill, na kategorya ng aking anak na hindi nais kumain, at sinabi ng ama: isang magandang kalahati ng mga pangarap ng sangkatauhan ng gayong sopas. Napahiya ang anak, ngunit mas gusto niyang manatili sa kabilang kalahati. Sa isang salita, ito ang mga naturang kwento mula sa kalikasan. At "Longing for a jigsaw" - taon na ng pag-aaral. Ang bayani ng mga kwento ay isang batang lalaki na, naghahanda para sa paaralan, pinangarap kung gaano ito kagiliw-giliw: heograpiya, biology, pisika ... At pagkatapos ay dumating ang mga pagkabigo sa unang paaralan - pagkatapos ng lahat, ang karamihan sa mga aralin ay: "Dalhin panulat at isulat. " At sa wakas, sa ikalimang baitang, nagsisimula ang mga aralin sa paggawa. Pinangako ang batang lalaki na ang kanilang klase ay tuturuan na makita gamit ang isang lagari. Pinangarap niya na makukuha niya ang isang Owl para sa kanyang sarili, tulad ng isang buong mahabang tula sa pagbili ng kinakailangang tool na ito ... Sa wakas, darating ang inaasam-asam na araw. At sa pinakaunang aralin, inihayag ng guro sa paggawa: "Kunin ang mga panulat, isulat ang mga panuntunan sa kaligtasan kapag nagtatrabaho kasama ang isang lagari".
Ngunit ang aklat na ito ay isinilang sa paglaon, nang magsimulang dahan-dahang tumiklop ang aming bahay-pahingitan.

Bakit?!
Masha Vaisman: Para sa isang simpleng kadahilanan: nang nai-publish namin ang unang sampung libro, lumabas na kailangan nila hindi lamang mai-publish, ngunit upang maipamahagi din. Si Sasha ay may ilang hindi ang pinakaangkop na mga tao para dito. Kinakailangan upang lumitaw ang ilang mga pagsusuri sa libro, kinakailangang i-drag ang mga ito sa paligid ng mga tanggapan ng editoryal, ialok sa kanila sa mga tindahan ... Walang mga social network na aktibo tulad ngayon, at ang mga libro ay nai-print sa malalaking sirkulasyon - 5-10 at kahit 15 libong kopya. "Mga Tale sa Bibliya" Sasha Cherny"," Galit-quinoa " Vladimir Nabokov, "Paano Ko Nahuli ang Mga Lalaki" Boris Zhitkov, "White Poodle" Kuprin, "Maksimka" Stanyukovich... Nang maglaon ang mga kuwentong "Tungkol sa batang babae na Masha" ay nai-publish Vvedensky at "The Weed Adventure" Rozanova... Ang lahat ay nakalimbag sa Slovakia, mahusay ...
Sa isang salita, ang mga libro ay hindi dinala sa mga tindahan, at kung gagawin nila, pagkatapos ay 2-3 kopya ang kinuha. At isang araw ay inanunsyo ni Sasha: Kailangan ko agad na iwanan ang isang warehouse, dadalhin ko ang mga libro sa basurahan. Sinasabi ko: mga libro - sa basurahan ?! Ano ka ba Sa pangkalahatan, magdamag na natagpuan ko ang isang warehouse kung saan maaari silang ikabit. At pagkatapos, tulad ng isang langgam, nagsimula akong pumunta sa lahat ng uri ng mga tindahan at inaalok ang aming mga libro. Ito ay napaka nakakatakot at mahirap. Kahit saan sa mga istante ay inilalagay ang mga libro na may ilang uri ng mga rosas na manika, mga sirena prinsesa, lahat ng bagay na rosas, at laban sa backdrop ng lahat ng ito, siyempre, ang aming mga libro, ay sanhi ng pagkalito at galit ng mga eksperto sa kalakal.
Sa pangkalahatan, ibinenta ko ang aking buong bodega ng eksklusibo salamat sa "Labyrinth". Literal sa isang taon. Hindi sa unang pagkakataon, gayunpaman, nabuo ang aming relasyon. Ngunit ginawa nila. Ito na ang ikasampu.

Samakatuwid, dumaan ka sa dalawang malalaking krisis - 2008 at 2014-2015. Paano mo ito napangasiwaan? Sapagkat ang lahat ng mga bahay-publication ay lumubog (ang papel at mga presyo ng pag-print ay tumaas nang husto), ngunit mayroon ka bang "kasama"?
Masha Vaisman: Oo, siguro kung bakit. Mayroon kaming mga handa nang edisyon, na ipinagbili namin ang tatlo, at lima, at pitong taon pagkatapos ng paglaya. Pangalawa, nakatulong ito na nagawa naming makapasok sa programa ng pagpopondo. Nag-publish kami ngayon ng dalawang libro sa isang taon kasama ang mga pondong ito. Mula 2011 hanggang 2018, nakaligtas kami salamat sa isang programa ng pagpopondo sa badyet para sa literaturang makabuluhan sa lipunan.

At ano nga ba ang tinustusan ka ng Rospechat?
Masha Vaisman: Mayroon kaming serye na "Mga makatang Ruso para sa mga bata at matatanda". Lumitaw ito matapos ang matagumpay at mabilis na naibenta ang koleksyon ng parehong pangalan. Ito ay isang natatanging libro: 50 mga makatang Ruso, mula sa Tarkovsky, para sa bawat tula isang paglalarawan, isang larawan ng makata. Tatlong artista ang nagtrabaho sa koleksyon: Alexey Orlovsky, Irina Kireeva at Peter Perevezentsev... Ang librong ito ay natapos sa paglipad.
At pagkatapos ay namatay si Sasha Konyashov.
At ang lahat ng gawain ay nahulog sa akin.

Fairy tale ng makata ng Silver Age na si Mikhail Kuzmin "Golden dress" / Publishing house na "August", 2013

Paano ka nagsimula bilang isang namumuno?
Masha Vaisman: Ang unang aklat na ginawa ko sa aking sarili ay Maria Moravskaya, "Mga Peel ng Orange". Hindi ito nabebenta nang mahabang panahon. Ngunit siya ang nagbukas ng seryeng ito - mga makatang Ruso para sa mga bata at matatanda. Pagkatapos ay mayroon kaming Sasha Cherny "Ano ang gusto ng sinuman", Marina Tsvetaeva"Natunaw ang skating rink", ngayon magkakaroon ng "Mick" Gumilyov, Tulang Africa. Sa mga plano -.

Ang Tsvetaeva, halimbawa, ay maraming mga tula na maiintindihan ng mga bata.

Inilathala niya ang kanyang unang koleksyon na "Evening Album", "Magic Lantern" nang maaga. At nagsimula siyang magsulat nang mamatay ang kanyang ina - sa edad na 14-15. Mayroong tungkol sa mga bata, tungkol sa pamilya, tungkol sa kapatid, tungkol sa kapatid na babae, tungkol sa musika, tungkol sa isang skating rink. Ngunit ang tensyon na likas sa bahay ng kanyang ama - siyempre, naroroon din. At mahalaga din ito.

Sa prinsipyo, ang mga may-akdang Russian lamang ang nai-publish mo?
Masha Vaisman: Hanggang kamakailan lamang, ito ang kaso.

At ngayon?
Masha Vaisman: Dahil ang lahat sa aking bahay sa pag-publish ay nakatali sa akin: Ako mismo ang responsable para sa lahat at pinamamahalaan ang lahat, kung gayon ang pagpili ng mga may-akda ay ang aking personal na pagpipilian. Ngunit sa ilang mga punto, bigla kong naramdaman ang kakila-kilabot na pagkapagod mula sa mga makatang Ruso, mula sa kanilang mga talambuhay at tadhana. Sa ilang yugto, napagtanto niya na nagawa na niya ang isinasaalang-alang niya ng kanyang kailangang-kailangan na tungkulin - halimbawa, upang bumalik sa mambabasa ng Russia, na umalis sa Russia noong 1917 at hindi na bumalik dito. Nai-publish niya ang kanyang unang koleksyon noong 1914, nang sabay-sabay, ngunit ang mga ito ay diametrikong tinututulan. Siya ay may tulad maliwanag sikolohikal na mga larawan ng mga bata sa kanyang mga tula sa lahat ng kanilang mga kagustuhan, katatawanan, lihim na paggalaw ng kaluluwa, kalagayan, sama ng loob ... At naging hindi ako nagkamali. Ang lahat ng ito ay nabili na, nagpi-print kami ng karagdagang mga edisyon.
At sa pagod sa nakalulungkot na kapalaran ng mga may-akda, nais kong magpahinga. Kumuha ng ilang silid sa paghinga. Ngunit bago ako magkaroon ng oras upang pag-isipan ito, ipinakita sa akin ng isang tagasalin ang isang ganap na kahanga-hangang libro ng isang babaeng Italyano Chiara Lorenzoni"Mga Pangarap ng Aso". At dahil galit na galit ako sa mga aso - pagkatapos mismo ng mga bata, ang mga aso ay nasa pangalawang lugar para sa akin, ang maliit na librong ito ay naging isang regalo lamang. Para sa akin at sana para sa mga mambabasa. Mayroong mga iginuhit na iba't ibang mga aso at mga pangarap na nakikita ng bawat isa sa kanila. Halimbawa, ang isang maliit na Italyano greyhound ay nakikita ang kanyang sarili na napakalaki at matapang na kahit na siya ay tumitigil sa panginginig ...

Lumalaki ba ang iyong publishing house kasama ng iyong mga anak?
Masha Vaisman: Nandiyan din ito Ngunit nananatili ang interes sa madla ng mga bata: Mahal na mahal ko ang mga bata. Totoo, mayroon na tayo

Serye na "Mga Libro para sa Pinakamalaki". Format - mula sa iyong palad, at mga libro para sa isang may sapat na gulang na mambabasa.

Ganito lumabas ang kwentong "Zelik" ni Alexander Konyashov at kalaunan ay mga kwentong engkanto Evgeniya Zamyatina.

Ang "Bibles Tales" ni Sasha Cherny ay ang kanyang interpretasyon ng mga kwentong biblikal / Publishing house na "August", 2017

Regular mong muling nai-print ang mga tumatakbo na naka-print: Ang Tsvetaeva, na nagsimula sa isang libo, ay lumabas ngayon na may isang print run na limang libo. Ang "Mga Tale sa Bibliya" ni Sasha Cherny ay may kabuuang sirkulasyon na 18 libo. Umuusbong ba ang iyong negosyo?
Masha Vaisman: Ang August publishing house ay hindi isang negosyo. Ito ay isang kaso na hindi ako makatigil. Hindi nito ako pinapakain, binibigyan lamang ako ng tsaa. Kung nais mo, ito ay higit pa sa isang libangan na nagpapahintulot sa sarili na magbayad para sa sarili (saklaw ang mga gastos sa pag-print, bayaran ang mga artista - bayaran ang mga utang sa kanila ng hindi bababa sa isang buwan o dalawa, at hindi sa loob ng anim na buwan). Kaya, pagkatapos ng lahat ng mga pagbabayad, kaunti na lang ang natitira sa akin. Siyempre, hindi mabubuhay ang isa sa perang ito.
Nakatutulong na ngayon tayo ay eksklusibong ipinagbibili ng "Labyrinth": napakapakinabangan para sa akin.
Ang mga bayarin ng mga artista ay hindi kamangha-mangha, ngunit nakikipagtulungan sila sa "August", dahil doon hinayaan ko silang gawin ang nais nila.

Ang posibilidad ng malikhaing kalayaan, sa palagay ko, nakakaakit ng hindi kukulangin sa bayad.

Ako mismo ay lubos na interesado sa kung ano ang nakukuha nila bilang isang resulta.

Bakit ang mga tao ay bumili ng mga bata ngayon? Pagkatapos ng lahat, ang aming buong sibilisasyon ay napupunta sa virtual media?
Masha Vaisman: Sa palagay ko kung mamatay ang libro ng mga bata, ito ang huling mamamatay. Ito ay isang bagay na basahin Pelevin sa telepono, ngunit ang pagbabasa ng isang libro ng mga bata ay isa pang usapin. Kailangan mong hawakan ito, hawakan ito, gnaw ito.

Ang isang libro ng mga bata ay isang maliit na home theatre!

Dito bubukas ang takip - ito ang kurtina, pagkatapos ay isa pang kurtina - ang flyleaf ... Lumilitaw ang mga character, nagsisimula ang kuwento ... At ito ay isang teatro na maaari mong ihinto sa anumang oras, bumalik sa nakaraang mga eksena, matulog kasama siya, umupo sa hapunan, maglangoy ... isang katangian ng pagkabata, isang artifact na dapat naroroon dito nang walang kabiguan.

Ang "Wooden Actors" ay isang kapanapanabik na kwentong pakikipagsapalaran tungkol sa dalawang batang lalaki, sina Giuseppe at Pasquale, na naglalakbay sa paligid ng Europa noong ika-18 siglo na may mga papet na palabas / Publishing House na "August", 2013

Views: 0

© 2021 skudelnica.ru - Pag-ibig, pagtataksil, sikolohiya, diborsyo, damdamin, pagtatalo