Dostoevsky "Krimen at Parusa" - ang kasaysayan ng paglikha. Ang kasaysayan ng paglikha ng nobelang "Crime and Punishment" ni Dostoevsky Communication ang kasaysayan ng paglikha ng nobelang krimen at parusa

Sa loob ng anim na taon binuo ni FM Dostoevsky ang konsepto ng nobelang "Krimen at Parusa", sa panahon lamang ng kanyang pagsusumikap. Iyon ang dahilan kung bakit ang unang pag-iisip ay ang magsulat tungkol sa mga pagkakasakit ng Raskolnikov. Ang kwento ay hindi dapat maging mahaba, ngunit isang buong nobela pa rin ang lumitaw.

Noong 1865, sinabi ni Dostoevsky ang ideya ng kanyang nobela na may pamagat na "Drunken" sa publisher ng journal na "Otechestvennye zapiski" AA Kraevsky, na hinihingi ang tatlong libong rubles nang maaga. Kung saan tinanggihan si Fyodor Mikhailovich.

Walang pera sa kanyang bulsa, nagtapos si Dostoevsky ng isang kontrata sa alipin sa bahay ng pag-publish ng F.T.Slolovsky. Ayon sa kasunduan, ang mahirap na manunulat ay nangangako na ilipat ang karapatang mailathala ang kumpletong mga koleksyon ng kanyang trabaho sa tatlong dami, pati na rin upang magbigay ng isang bagong nobela sa sampung pahina sa loob ng isang taon. Para dito, nakatanggap si Dostoevsky ng tatlong libong rubles at, na naipamahagi ang mga utang, umalis sa Alemanya.

Bilang isang taong sumusugal, si Fyodor Mikhailovich ay naiwan na walang pera, at pagkatapos ay walang pagkain at ilaw. Ang kanyang estado na ito ang tumulong upang maipanganak ang isang gawa na nalaman sa buong mundo.

Ang bagong ideya ng nobela ay ang kwento ng pagsisisi sa krimen ng isang mahirap na estudyante na pumatay sa isang sakim na matandang babae na isang nagpapahiram ng pera. Ang mga prototype para sa paglikha ng balangkas ay tatlong tao: G. Chistov, A. T. Neofitov at P. F. Lasener. Lahat sila ay mga batang kriminal noong panahong iyon. Sa parehong 1865, si Dostoevsky ay hindi nakakita ng isang balanse sa pagitan ng kanyang mga saloobin, at bilang isang resulta, sinunog niya ang unang draft ng trabaho.

Sa simula ng 1866, ang unang bahagi ng Krimen at Parusa ay nai-publish. May inspirasyon ng tagumpay, sa parehong taon ang lahat ng anim na bahagi ng nobela ay lilitaw sa Russian Bulletin. Katulad nito, lumilikha si Dostoevsky ng nobelang The Gambler, na ipinangako kay Stellovsky.

Kapag lumilikha ng nobelang "Krimen at Parusa", tatlong draft na notebook ang nilikha, na naglalarawan sa lahat ng mga yugto ng pagtatrabaho ng may-akda.

Inilahad ng "Krimen at Parusa" ang dalawang pangunahing tema: ang mismong pagkakasunud-sunod ng krimen at ang mga kahihinatnan ng aksyon na ito sa nagkasala. Nagbunga ito ng pamagat ng trabaho.

Ang pangunahing layunin ng nobela ay upang ibunyag ang mga damdamin para sa buhay ng pangunahing tauhang Raskolnikov, para sa anong layunin na nagpunta siya sa pagpatay. Naipakita ni Dostoevsky kung paano ang pakiramdam ng pag-ibig at poot sa mga tao ay lumalaban sa isang tao. At sa pangwakas, kumuha ng kapatawaran mula sa buong tao.

Ang nobela ng Crime and Punishment ng FM Dostoevsky ay nagtuturo sa mambabasa nito na hanapin ang katapatan, pagmamahal at pagkahabag ng tao sa ilalim ng lahat ng malungkot na mga maskara ng nakapalibot na lipunan.

Pagpipilian 2

Si Fyodor Mikhailovich ay isang tanyag na manunulat ng Russia noong ika-19 na siglo. Lumikha siya ng isang mas malaking bilang ng mga nobela, kwento, kung saan natapos niya ang lahat ng kanyang karanasan sa buhay. Ngayon ang kanyang mga gawa ay nabasa nang may espesyal na kaba. Ang pinakatanyag na paglikha ng Fyodor Mikhailovich Dostoevsky ay ang nobelang "Krimen at Parusa". Ito ay kasama sa kurikulum ng paaralan. Siyempre, pagkatapos ng lahat, ang bawat tao na nag-iisip tungkol sa moralidad at etika ay obligadong pag-aralan ito.

Ipinapakita ng artikulong ito ang kasaysayan ng paglikha ng pinakatanyag na akda ni Dostoevsky.

Noong taglagas ng 1859, sumulat si Fyodor Mikhailovich Dostoevsky sa kanyang kapatid na handa siyang magsimulang magsulat ng isang nobela sa taglamig. Matagal na siyang may plano sa kanyang ulo. Binigyang diin niya na ito ang pagtatapat sa isang kriminal. Sa loob nito, handa siyang tanggapin ang lahat ng kanyang karanasan sa buhay na nakuha sa kanyang oras sa pagsusumikap. Maraming bagay ang naisip niya, nakahiga sa bunk, nang nagyeyelo siya sa isang mamasa-masa na cell. Ito ay sa lugar ng matapang na paggawa na nakilala ng manunulat ang isang malaking bilang ng mga tao ng malakas na espiritu at moral. Ang mga taong ito ay tumulong na baguhin ang paniniwala ni Fyodor Mikhailovich.

Anim na taon na ang lumipas, si Dostoevsky ay nagsimulang magtrabaho. Sa panahong ito, maraming iba pang mga nobela ang nakasulat, ngunit hindi ang pangunahing. Ang pangunahing tema ng lahat ng mga gawaing iyon ay ang ideya ng kahirapan, kahihiyan ng mga tao na kailangang harapin ang lahat ng mga paghihirap na ito upang magsisi. Noong 1865, ang akda ay naisulat. Nagdala ito ng isang pangalan na naiiba mula sa kasalukuyang - "Lasing". Dinala ito ni Dostoevsky sa tanggapan ng editoryal, kung saan karaniwang naka-print ang kanyang mga gawa, ngunit doon sinabi ni Kraevsky na walang pera para mailathala. Si Dostoevsky ay nalungkot, ngunit kalaunan ay lumingon sa isa pang editor. Ang nobela ay na-publish, natanggap ni Dostoevsky ang pera, ipinamahagi ang lahat ng mga utang at nagpunta sa paglalakbay. Ngunit ang pag-ibig ay hindi natapos.

Sa una, ang binibigyang diin ay ang buhay ng mga mahihirap na tao, na tinatawag na "lasing". Ipinakita ni Dostoevsky ang buhay ng pamilyang Marmeladov, ang itim na Petersburg, ipinakita ang lahat ng malupit na katotohanan, pagkatapos ng lahat, siya ay isang realista pa rin. Sigurado si Dostoevsky na ang lahat ng kahirapan at pulubi ng mga tao ay pulos kanilang kasalanan.

Pagkatapos ay nagpunta ang manunulat sa Dresden at doon naisip niya na mas makakabuti sa kanya na i-edit ang kanyang akda. At dinala niya ang kwento ni Raskolnikov sa nobela, o sa halip, inihayag ito sa mga oras nang mas detalyado. Nangangahulugan ito na nais lamang ng may-akda na bigyang pansin ang kriminal na bahagi ng trabaho.

Sa kabila ng oras, ang gawain ay may kaugnayan pa rin ngayon.

Maraming mga kagiliw-giliw na komposisyon

• Ang imahe at mga katangian ng Nikolai Stavrogin sa kuwentong Demonyo ng komposisyon ng Dostoevsky

  Ang isa sa mga pangunahing tauhan ng akda ay si Nikolai Stavrogin, na ipinakita ng manunulat sa anyo ng isang pseudo-hero, na namatay pa.

• Komposisyon Mayroong gayong propesyon upang ipagtanggol ang pangangatuwiran ng Ina

  Maraming mga propesyon sa mundo, ang bawat tao ay kailangang pumili ng kanyang sarili, upang hanapin ang kanyang bokasyon. "Lahat ng propesyon ay kinakailangan, lahat ng propesyon ay mahalaga," sabi sa amin ng isang kilalang tula sa nursery.

• Ang imahe at mga katangian ng komposisyon ng Cherry Orchard ni Firs Chekhov

  Sa dula ni Chekhov na "The Cherry Orchard" personal akong naaakit ng hindi gaanong mga character, kahit na kakaunti, ngunit ang isa sa kanila ay sinaktan ako ng kanyang katinuan kumpara sa ibang mga character - ito ay si Firs.

• Mga prototype ng mga alkalde sa Kasaysayan ng isang lungsod na Saltykov-Shchedrin

  Sa buong nobela, sinabi ng mananalaysay sa mga mambabasa na mayroong dalawampu't dalawang alkalde sa lungsod ng Foolov. At kasama na ang figure na ito, nagsisimula ang prototyping.

• Ang imahe ng Russia sa tulang Dead Souls of Gogol na komposisyon

  Ang imahe ng Rus sa gawa ni Gogol ay pangunahing nauugnay sa Troika Rus, iyon ay, na may isang karwahe na iginuhit ng kabayo na dumadaloy sa walang katapusang mga kalawakan. Ang imaheng ito ay may kaugnayan pa rin at nagpapatuloy

Ang kasaysayan ng paglikha ng "Crime and Punishment" ni Dostoevsky medyo kawili-wili, at bago basahin ang nobela mas mahusay na pamilyarin mo ang iyong sarili dito.

Kasaysayan ng paglikha ng "Krimen at Parusa"

Noong taglagas ng 1865, nawala ang lahat ng kanyang pera sa casino, hindi makapagbayad ng mga utang sa mga nagpapautang, at sinusubukang tulungan ang pamilya ng kanyang kapatid na si Mikhailovich, na namatay noong Hulyo 1864, plano ni Dostoevsky na lumikha ng isang nobela na may gitnang imahe ng ang pamilyang Marmeladov ay tinawag na Krimen at Parusa. Ang pagpatay kay Dostoevsky ay sinenyasan ng kaso ni Pierre-François Lasener, isang mamamatay-tao sa Pransya at intelektuwal na naniniwala na ang lipunan ang may kasalanan sa kanyang mga aksyon.

Ang nobela ay na-publish sa mga bahagi mula Enero hanggang Disyembre 1866. Malaki ang nagtrabaho ni Dostoevsky sa nobela, nagmamadali upang magdagdag ng mga sariwang kabanata sa bawat regular na libro ng magazine. Kaagad pagkatapos mailathala ang nobela sa magazine, nai-publish ito ni Dostoevsky bilang isang hiwalay na edisyon: "Isang nobela sa anim na bahagi na may epilog ng FM Dostoevsky. Binagong Edisyon ". Para sa edisyong ito, gumawa si Dostoevsky ng makabuluhang mga pagbawas at pagbabago sa teksto: tatlong bahagi ng tanggapan ng editoryal ng journal ang nabago sa anim, bahagyang at ang paghati sa mga kabanata ay binago.

Ang kaisipang pilosopiko ni Dostoevsky sa nobelang Crime and Punishment ay may kinalaman sa "mga problema sa mabuti at kasamaan, kalayaan at pangangailangan, krimen at responsibilidad sa moralidad, rebolusyon, sosyalismo, pilosopiya ng kasaysayan at estado" - sumulat ng Katugmang Miyembro ng Russian Academy of Science. Piksanov, Nikolay Kiryakovich.

Ang konsepto ng nobelang "Krimen at Parusa"

Iminungkahi ng mga mananaliksik ng akda ng manunulat na ang ideya ng nobelang "Krimen at Parusa" ay nagmula kay F.M. Dostoevsky sa pagsusumikap. Pinatunayan ito ng kanyang liham sa kanyang kapatid, na may petsang Oktubre 9, 1859, na naglalaman ng mga sumusunod na linya: "Sa Disyembre sisimulan ko ang isang nobela (...) Ang aking buong puso ay umaasa sa dugo sa nobelang ito.

Pinaglihi ko ito sa matitinding paggawa, nakahiga sa isang bunk, sa isang mahirap na sandali ng kalungkutan at pagkabulok sa sarili. " Sa parehong liham, sa kauna-unahang pagkakataon, ang genre ng hinaharap na gawain ay inihayag: isang nobelang pagtatapat.

Inalagaan ng FM Dostoevsky ang ideya ng nobelang "Krimen at Parusa" sa loob ng anim na taon: noong Oktubre 1859 sumulat siya sa kanyang kapatid: "Sa Disyembre magsisimula ako ng isang nobela. Naaalala mo ba, sinabi ko sa iyo ang tungkol sa isang pagtatapat - isang nobela na nais kong isulat pagkatapos ng lahat, na sinasabi na kailangan ko pa ring dumaan dito. Noong isang araw ganap kong napagpasyahan na isulat ito kaagad. Ang buong puso kong may dugo ay aasa sa nobela na ito. Pinaglihi ko ito sa matitinding paggawa, nakahiga sa isang bunk, sa isang mahirap na sandali. "- sa paghusga sa mga sulat at kuwaderno ng manunulat, pinag-uusapan natin ang mga ideya ng" Krimen at Parusa "-

Ang nobela ay orihinal na umiiral sa anyo ng pagtatapat ni Raskolnikov. Sa magaspang na kuwaderno ni Dostoevsky ay mahahanap ang sumusunod na entry: "Si Aleko ay pinatay. Ang kamalayan na siya mismo ay hindi karapat-dapat sa kanyang ideyal, na nagpapahirap sa kanyang kaluluwa. Narito ang isang krimen at parusa "(pinag-uusapan natin ang tungkol sa" Gypsies "ni Pushkin).

Ang huling plano ay nabuo bilang isang resulta ng mahusay na pag-aalsa na dinanas ni Dostoevsky, at pinagsama ng planong ito ang dalawang orihinal na magkakaibang mga malikhaing ideya.

Matapos ang pagkamatay ng kanyang kapatid na lalaki, natagpuan ni Dostoevsky ang kanyang sarili sa kakila-kilabot na materyal na pangangailangan. Ang banta ng isang bilangguan sa utang ay nakabitin sa kanya. Buong taon ay napilitan si Fyodor Mikhailovich na lumingon sa St.

Mga usurero, may hawak ng interes at iba pang mga nagpapautang.

Noong Hulyo 1865, inalok niya ang patnugot ng Otechestvennye zapiski, AA Kraevsky, isang bagong akda: "Ang aking nobela ay tinatawag na" Lasing "at maiugnay sa kasalukuyang tanong ng kalasingan. Hindi lamang ang tanong ay pinagsunod-sunod, ngunit ang lahat ng pagsasama nito ay ipinakita, higit sa lahat ang mga larawan ng mga pamilya, ang pagpapalaki ng mga bata sa kapaligirang ito, at iba pa. at iba pa. ". Dahil sa mga paghihirap sa pananalapi, hindi tinanggap ni Kraevsky ang ipinanukalang nobela, at si Dostoevsky ay nagpunta sa ibang bansa upang ituon ang pansin sa malikhaing gawain na malayo sa mga nagpapautang, ngunit doon din, inuulit ang kasaysayan: sa Wiesbaden, nawala kay Dostoevsky ang lahat sa roulette, hanggang sa kanyang relo sa bulsa .

Noong Setyembre 1865, na hinarap ang publisher na si MN Katkov sa magazine na Russian Bulletin, inilarawan ni Dostoevsky ang hangarin ng nobela tulad ng sumusunod: "Ito ay isang sikolohikal na account ng isang krimen. Ang aksyon ay moderno sa taong ito. Isang binata, pinatalsik mula sa mga mag-aaral sa unibersidad, isang pilistino sa pamamagitan ng kapanganakan at namumuhay sa matinding kahirapan, wala sa kabastusan, dahil sa pagkabalisa sa mga konsepto, na sumuko sa ilang kakaiba, "hindi natapos" na mga ideya na lumulutang sa hangin, nagpasyang makalabas ang sama ng sitwasyon niya sabay. Nagpasiya siyang patayin ang isang matandang babae, isang tagapayo ng titular na nagbibigay ng pera para sa interes. upang mapasaya ang kanyang ina, na nakatira sa distrito, upang mai-save ang kanyang kapatid na babae, na nakatira sa mga kasama ng ilang mga may-ari ng lupa, mula sa masaganang mga paghahabol ng pinuno ng pamilyang may-ari ng lupa na ito - inaangkin na banta siya sa kamatayan, upang tapusin ang kurso , pumunta sa ibang bansa at pagkatapos ay maging matapat, matatag sa buong buhay ko, hindi nanginginig sa katuparan ng "makataong tungkulin sa sangkatauhan", na syempre, "magpapalaki ng krimen", kung tatawagin mo lamang ang kilos na ito bilang isang krimen laban sa isang matandang bingi, bobo, masama at may sakit na babae na sa kanyang sarili ay hindi alam kung bakit siya nabubuhay sa mundo at kung sino sa isang buwan, marahil, namatay siya sa kanyang sarili.

Gumastos siya halos isang buwan bago ang huling sakuna. Walang hinala sa kanya at hindi maaaring. Dito lumalahad ang buong proseso ng sikolohikal na krimen. Ang mga hindi nalutas na katanungan ay lumitaw bago ang mamamatay-tao, walang pag-aalinlangan at hindi inaasahang damdamin pinahihirapan ang kanyang puso. Ang katotohanan ng Diyos, ang batas sa lupa ay tumatagal ng malaking halaga, at natapos siyang napilitang iparating sa kanyang sarili. Napilitan, kahit na mamatay sa matitigas na paggawa, ngunit upang sumali muli sa mga tao, ang pakiramdam ng pagiging bukas at paghihiwalay mula sa sangkatauhan, na naramdaman niya kaagad pagkatapos magawa ang krimen, pinahirapan siya. Ang batas ng katotohanan at kalikasan ng tao ay nagbigay-daan. Ang nagkasala mismo ay nagpasiya na tanggapin ang pagpapahirap upang maibayad para sa kanyang kadahilanan. "

Agad na pinadalhan ni Katkov ng pauna ang may-akda. Ang FM Dostoevsky ay nagtatrabaho sa nobela sa buong taglagas, ngunit sa pagtatapos ng Nobyembre sinunog niya ang lahat ng mga draft: ". marami ang nasulat at handa na; Sinunog ko lahat. isang bagong form, isang bagong plano ang nagdala sa akin, at nagsimula ulit ako. "

Noong Pebrero 1866, ipinagbigay-alam ni Dostoevsky sa kaibigang si AE Wrangel: "Mga dalawang linggo na ang nakalilipas, ang unang bahagi ng aking nobela ay na-publish sa aklat noong Enero ng Russian Bulletin. Tinatawag itong Krimen at Parusa. Narinig ko na ang maraming magagandang pagsusuri. Mayroong mga naka-bold at bagong bagay doon. "

Noong taglagas ng 1866, kapag ang Crime at Punishment ay halos handa na, nagsisimula muli si Dostoevsky: sa ilalim ng isang kontrata sa publisher na si Stellovsky, dapat siyang magpakita ng isang bagong nobela sa Nobyembre 1 (pinag-uusapan na natin ang tungkol sa The Gambler), at kung sakali ng hindi katuparan ng kontrata, makakatanggap ang publisher ng karapatan sa loob ng 9 na taon "nang libre at ayon sa nais" na mai-publish ang lahat na isusulat ni Dostoevsky.

Sa pagsisimula ng Oktubre, si Dostoevsky ay hindi pa nagsisimulang magsulat ng The Gambler, at pinayuhan siya ng kanyang mga kaibigan na tumulong sa tulong ng maikling salita, na sa oras na iyon ay nagsisimula pa lamang pumasok sa buhay. Ang batang stenographer na si Anna Grigorievna Snitkina, na inanyayahan ni Dostoevsky, ay ang pinakamahusay na mag-aaral ng mga kurso sa stenography ng St. Petersburg, siya ay nakikilala ng isang natitirang intelihensiya, isang malakas na tauhan at isang malalim na interes sa panitikan. Ang Gambler ay nakumpleto sa oras at ibinigay sa publisher, at si Snitkina ay naging asawa at katulong ng manunulat. Noong Nobyembre at Disyembre 1866, idinikta ni Dostoevsky kay Anna Grigorievna ang huling, ikaanim na bahagi at ang epilog na "Crime and Punishment", na na-publish sa isyu ng magasin noong "Russian Bulletin", at noong Marso 1867 ang nobela ay nai-publish bilang isang hiwalay na edisyon.

Mga sanaysay sa mga paksa:

1. Ang "Crime and Punishment" ay isang nobela ni Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, na unang inilathala noong 1866 sa magazine na "Russian Bulletin". Sa tag-araw ng 1865, ...
2. Nang si F.M.Dostoevsky ay nasa matapang na paggawa, nakatagpo siya roon hindi lamang mga kriminal sa politika, kundi pati na rin ang mga kriminal - ...
3. Ang mundo ng mga pangunahing tauhan ng nobelang "Crime and Punishment" ni FM Dostoevsky ay ang mundo ng maliliit na tao na nawala sa isang malaking lungsod na ...
4. Ang nobela ni Dostoevsky na Crime and Punishment ay isang hindi pangkaraniwang gawain. Walang boses ng may-akda dito, na kung saan ay ipahiwatig sa mga mambabasa kung ano ito ...
5. Ang humanismo ng nobelang Crime and Punishment ni Dostoevsky ay isiniwalat sa iba't ibang aspeto. Una sa lahat, ang buong nilalaman ng nobela ay natagpuan sa makataong ideya ng pagkahabag. Ito ...
6. Ang Bibliya ay isang aklat na kilala sa buong sangkatauhan. Ang impluwensya nito sa pag-unlad ng kultura ng sining sa mundo ay mahusay. Ang mga kwento at larawan sa Bibliya ay nagbigay inspirasyon sa mga manunulat, ...
7. Karaniwang kaalaman na ang Krimen at Parusa ay isa sa pinakalat na nabasang nobela sa mundo. Ang kaugnayan ng nobela ay nagdaragdag sa bawat bagong henerasyon, ...

Tiket Panitikan.

Ang pinagmulan ng nobela ay bumalik sa panahon ng F.M. Dostoevsky... Noong Oktubre 9, 1859, sumulat siya sa kanyang kapatid mula sa Tver: "Sa Disyembre, sisimulan ko ang isang nobela ... Naaalala mo ba, sinabi ko sa iyo ang tungkol sa isang confession-novel, na nais kong isulat pagkatapos ng lahat, na sinasabi na kailangan ko pa ring dumaan dito. Noong isang araw ganap kong napagpasyahan na isulat ito kaagad. Ang buong puso kong may dugo ay aasa sa nobela na ito. Pinaglihi ko ito sa hirap sa paggawa, nakahiga sa isang bunk, sa isang mahirap na sandali ng kalungkutan at agnas sa sarili ...»

Sa una, binalak ni Dostoevsky na isulat ang Krimen at Parusa sa anyo ng pagtatapat ni Raskolnikov. Manunulat inilaan upang ilipat sa mga pahina ng nobela ang buong pang-espiritwal na karanasan ng pang-aalipin ng parusa. Dito unang nakatagpo si Dostoevsky ng malalakas na personalidad, na sa ilalim ng kaninong impluwensya ay nagsimula ang isang pagbabago sa kanyang dating paniniwala.

Inalagaan ni Dostoevsky ang ideya ng kanyang bagong nobela sa loob ng anim na taon. Sa panahong ito, ang "The Humiliated and Insulted", "Notes from the House of the Dead" at "Notes from the Underground" ay isinulat, ang pangunahing tema kung saan ay ang mga kwento ng mga mahihirap na tao at ang kanilang pag-aalsa laban sa mayroon nang realidad. Noong Hunyo 8, 1865, iminungkahi ni Dostoevsky sa A.A. Kraevsky para sa "Notes of the Fatherland" ang kanyang bagong nobela na tinawag na "The Drunken". Ngunit sinagot ni Kraevsky ang manunulat na may isang pagtanggi, na ipinaliwanag niya sa pamamagitan ng ang katunayan na ang editorial board ay walang pera. Noong Hulyo 2, 1865, sa labis na pangangailangan, napilitan si Dostoevsky na tapusin ang isang kasunduan sa publisher na si F.T. Stellovsky. Para sa parehong pera na tinanggihan ni Kraevsky na magbayad para sa nobela, ipinagbili ni Dostoevsky kay Stellovsky ang karapatang mai-publish ang kumpletong nakolektang mga gawa sa tatlong dami at nagsagawa na magsulat para sa kanya ng isang bagong nobela na hindi bababa sa sampung sheet sa Nobyembre 1, 1866.

Natanggap ang pera, ipinamahagi ni Dostoevsky ang mga utang at sa pagtatapos ng Hulyo 1865 ay nagpunta sa ibang bansa. Ngunit ang drama ng pera ay hindi nagtapos doon. Sa limang araw sa Wiesbaden Ginampanan ni Dostoevsky ang lahat ng mayroon siya sa roulette, kasama na ang kanyang relo sa bulsa. Ang mga kahihinatnan ay hindi mahaba sa darating. Di nagtagal ang mga may-ari ng hotel kung saan siya nananatili ay nag-utos na huwag maghatid sa kanya ng pagkain, at makalipas ang ilang araw ay pinagkaitan din nila siya ng ilaw.

Sa isang maliit na silid, walang pagkain at walang ilaw "Sa pinakamasakit na sitwasyon", "sinunog ng ilang uri ng panloob na lagnat», Sinimulan ng manunulat ang pag-arte sa nobelang" Krimen at Parusa ", na nakalaan na maging isa sa pinakamahalagang gawa ng panitikan sa mundo.

Noong Setyembre 1865, nagpasya si Dostoevsky na mag-alok ng kanyang bagong kwento sa magazine na Russian Bulletin. Sa isang liham sa nagpalathala ng magazine na ito, sinabi ng manunulat na ang ideya ng kanyang bagong akda ay "isang sikolohikal na account ng isang krimen": "Ang aksyon ay moderno, ngayong taon, binata, pinatalsik sa unibersidad , isang burges sa pamamagitan ng pagsilang at pamumuhay sa matinding kahirapan, wala sa kabastusan, sa kawalan ng katiyakan sa mga konsepto, na sumuko sa ilang kakaiba, "hindi natapos" na mga ideya na lumulutang sa himpapawid, nagpasyang lumabas mula sa kanyang masamang sitwasyon nang sabay-sabay. Siya nagpasyang pumatay ng isang matandang babae, titular isang tagapayo na nagbibigay ng pera para sa interes. Ang matandang babae ay bobo, bingi, maysakit, sakim, kinukuha ang interes ng mga Hudyo, kasamaan at sinamsam ang edad ng ibang tao, pinahihirapan ang kanyang nakababatang kapatid na babae sa kanyang mga manggagawa. "Wala siyang silbi kung saan man", "ano ang buhay niya?", "May kapaki-pakinabang ba siya sa sinuman?" at iba pa - ang mga katanungang ito ay nakalilito sa binata. Nagpasiya siyang patayin siya, ninakawan siya, upang mapasaya ang kanyang ina na naninirahan sa distrito, upang mai-save ang kanyang kapatid na babae, na nakatira sa mga kasama ng ilang mga may-ari ng lupa, mula sa masaganang pag-angkin ng pinuno ng pamilyang may-ari na ito - mga claim na nagbabanta siya ay may kamatayan - upang makumpleto ang kurso, upang pumunta para sa hangganan at pagkatapos ay sa aking buong buhay na maging matapat, matatag at hindi nanginginig sa pagtupad ng "makataong tungkulin sa sangkatauhan" - na, syempre, ay "magpapalaki ng krimen", kung maaari mong Tawagin lamang ang gawaing ito ng isang bingi, bobo, kasamaan at may sakit na matandang babae kung bakit siya nabubuhay sa mundo, at kung saan sa isang buwan, marahil, ay namatay nang mag-isa ... "

Ayon kay Dostoevsky, sa kanyang trabaho mayroong isang parunggit sa ideya na ang ipinataw na ligal na parusa para sa isang krimen ay nakakatakot sa kriminal na mas mababa kaysa sa iniisip ng mga tagapag-alaga ng batas, higit sa lahat dahil siya mismo ang humihiling sa parusang ito. Itinakda ni Dostoevsky ang layunin na malinaw na ipahayag ang ideyang ito gamit ang halimbawa ng isang binata - isang kinatawan ng isang bagong henerasyon. Ayon sa may-akda, ang mga materyales para sa kasaysayan na pinagbabatayan ng nobela ng Crime and Punishment ay matatagpuan sa anumang pahayagan na na-publish sa oras na iyon. Sigurado si Dostoevsky na ang balangkas ng kanyang trabaho ay bahagyang binigyang-katarungan ang pagiging moderno.

Ang balangkas ng nobelang "Krimen at Parusa" ay orihinal na naisip ng manunulat bilang isang maikling kwento ng lima o anim na nakalimbag na sheet. Ang huling balangkas (ang kuwento ng pamilya Marmeladov) sa paglaon ay pumasok sa kuwento ng krimen at parusa ni Raskolnikov. Mula pa sa simula ng pagsisimula nito, ang ideya ng isang "ideological killer" ay nahulog sa dalawang hindi pantay na bahagi: ang una, ang krimen at ang mga sanhi nito, at ang pangalawa, ang pangunahing, ang epekto ng krimen sa kaluluwa ng ang kriminal. Ang ideya ng isang dalawang-bahaging konsepto ay makikita sa pamagat ng akda - "Krimen at Parusa", at sa mga kakaibang istraktura nito: mula sa anim na bahagi ng nobela, ang isa ay nakatuon sa krimen at lima - sa ang impluwensya ng nagawa na krimen sa kaluluwa ni Raskolnikov.

Si Dostoevsky ay nagsumikap sa plano para sa kanyang bagong trabaho sa Wiesbaden, mamaya - sa pamamagitan ng bapor kapag bumalik mula sa Copenhagen, kung saan siya ay nanatili kasama ang isa sa kanyang mga kaibigan na Semipalatinsk, sa Petersburg , at pagkatapos ay sa St. Petersburg mismo... Sa lungsod sa Neva, ang kwentong hindi nahahalata ay lumago sa isang malaking nobela, at si Dostoevsky, nang halos handa na ang trabaho, sinunog ito at nagpasyang magsimula muli. Sa kalagitnaan ng Disyembre 1865, nagpadala siya ng mga kabanata ng bagong nobela sa Russian Bulletin. Ang unang bahagi ng Crime and Punishment ay lumitaw sa Enero 1866 na isyu ng magazine, ngunit ang gawain sa nobela ay puspusan. Ang manunulat ay nagsumikap at walang pag-iimbot sa kanyang gawa sa buong 1866. Ang tagumpay ng unang dalawang bahagi ng nobela ay nagbigay inspirasyon at inspirasyon kay Dostoevsky, at itinakda niyang magtrabaho kasama ang higit na kasigasigan.

Noong tagsibol ng 1866, nagplano si Dostoevsky na umalis patungong Dresden, manatili roon ng tatlong buwan at tapusin ang nobela. Ngunit maraming nagpapautang ay hindi pinapayagan ang manunulat na maglakbay sa ibang bansa, at noong tag-init ng 1866 nagtrabaho siya sa nayon ng Lublin malapit sa Moscow, kasama ang kanyang kapatid na si Vera Ivanovna Ivanova. Sa oras na ito, napilitan si Dostoevsky na mag-isip tungkol sa isa pang nobela, na ipinangako kay Stellovsky sa pagtatapos ng isang kasunduan sa kanya noong 1865. Sa Lublin, gumawa si Dostoevsky ng isang plano para sa kanyang bagong nobela, ang The Gambler, at nagpatuloy na gumana sa Crime and Punishment. Noong Nobyembre at Disyembre, ang huli, pang-anim, bahagi ng nobela at ang epilog ay nakumpleto, at sa pagtatapos ng 1866 natapos ng Russian Bulletin ang paglalathala ng Crime and Punishment. Napanatili ang tatlong notebook na may mga draft at tala sa nobela, sa katunayan, tatlong sulat-kamay na edisyon ng nobela, na naglalarawan sa tatlong yugto ng akda ng may akda. Kasunod, lahat sila ay nai-publish at ginawang posible upang ipakita ang malikhaing laboratoryo ng manunulat, ang kanyang pagsusumikap sa bawat salita.

Ang "kwento" ng Wiesbaden, tulad ng pangalawang edisyon, ay pinaglihi ng manunulat sa anyo ng pagtatapat ng isang kriminal, ngunit sa proseso ng trabaho, nang idagdag ang materyal ng nobelang "Drunken" sa pagtatapat at plano. naging mas kumplikado, ang dating anyo ng pagtatapat sa ngalan ng mamamatay-tao, na talagang pinutol ang kanyang sarili mula sa mundo at napunta sa kanyang "hindi kumikibo" na ideya, naging napakalapit para sa isang bagong nilalaman ng sikolohikal. Ginusto ni Dostoevsky ang isang bagong form - isang kwento sa ngalan ng may-akda - at sinunog ang orihinal na bersyon ng akda noong 1865.

Isang mahalagang tala ang lumitaw sa pangatlo, pangwakas na edisyon: "Ang kuwento ay mula sa sarili, hindi mula sa kanya. Kung ito ay isang pagtatapat, kung gayon ito ay masyadong matindi, kailangan mong maunawaan ang lahat. Upang ang bawat sandali ng kwento ay malinaw ... ”Ang mga draft na notebook ng Krimen at Parusa ay nagpapahintulot sa amin na subaybayan kung gaano katagal sinubukan ni Dostoevsky na makahanap ng isang sagot sa pangunahing tanong ng nobela: bakit nagpasya si Raskolnikov na magpatay? Ang sagot sa katanungang ito ay hindi maliwanag para sa may-akda mismo. Sa orihinal na disenyo upang sabihin na ito ay isang simpleng ideya : pumatay ng isang walang gaanong mapanganib at mayamang nilalang upang mapasaya ang maraming magaganda ngunit mahirap na tao sa kanyang pera. Sa pangalawang edisyon ng nobela, si Raskolnikov ay inilalarawan bilang isang humanista, nasusunog sa pagnanais na manindigan para sa "pinahiya at ininsulto": "Hindi ako ang uri ng tao na payagan ang isang bastard na maging walang kalabanang kahinaan. Mamagitan ako. Gusto kong makialam. " Ngunit ang ideya ng pagpatay dahil sa pag-ibig sa ibang tao, pagpatay sa isang tao dahil sa pag-ibig sa sangkatauhan, ay unti-unting "napuno" sa pagnanasa ni Raskolnikov para sa kapangyarihan, ngunit hindi pa walang kabuluhan ang nag-uudyok sa kanya. Hinahangad niyang makakuha ng kapangyarihan upang lubos na maipagkaloob ang kanyang sarili sa paglilingkod sa mga tao, hangad na gumamit lamang ng kapangyarihan upang gumawa ng mabubuting gawa: "Kumukuha ako ng kapangyarihan, nakakakuha ako ng lakas - ito man ay pera, o kapangyarihan - hindi para sa mas masahol pa. Nagdala ako ng kaligayahan "... Ngunit sa kurso ng kanyang trabaho, si Dostoevsky ay tumagos nang mas malalim sa kaluluwa ng kanyang bayani, na natuklasan sa likod ng ideya ng pagpatay para sa pagmamahal sa mga tao, kapangyarihan para sa kapakanan ng mabubuting gawa, ang kakaiba at hindi maintindihan na "ideya ni Napoleon "- ang ideya ng kapangyarihan alang-alang sa kapangyarihan, na hinahati ang sangkatauhan sa dalawang hindi pantay na bahagi: ang karamihan ay" isang nilalang na nanginginig "at ang minorya -" mga masters ", na tinawag upang mamuno sa minorya, nakatayo sa labas ang batas at pagkakaroon ng karapatan, tulad ni Napoleon, na lumampas sa batas para sa kapakanan ng mga kinakailangang layunin. Sa pangatlo, panghuling bersyon, ipinahayag ni Dostoevsky ang "hinog", kumpletong "ideya ni Napoleon": "Maaari mo ba silang mahalin? Maaari ka bang magdusa para sa kanila? Mapoot sa sangkatauhan ... "

Sa gayon, sa malikhaing proseso, sa pag-unawa sa konsepto ng "Krimen at Parusa", dalawang magkasalungat na ideya ang nagsalpukan: ang ideya ng pagmamahal sa mga tao at ang ideya ng paghamak sa kanila. Sa paghuhusga ng mga draft na notebook, Nahaharap si Dostoevsky sa isang pagpipilian: alinman iwan ang isa sa mga ideya, o panatilihin ang pareho... Ngunit napagtanto na ang pagkawala ng isa sa mga ideyang ito ay magpapahirap sa balangkas ng nobela, Nagpasya si Dostoevsky na pagsamahin ang parehong mga ideya, upang ipakita ang isang tao kung kanino tulad ng sinabi ni Razumikhin tungkol kay Raskolnikov sa huling teksto ng nobela, "dalawang magkataliwang tauhan na kahalili." Ang pagtatapos ng nobela ay nilikha din bilang isang resulta ng masipag na pagsisikap sa paglikha. Ang isa sa mga draft notebook ay naglalaman ng sumusunod na entry: “Ang pangwakas ng nobela. Kukunin ni Raskolnikov ang kanyang sarili. " Ngunit iyon ang pangwakas lamang para sa ideya ni Napoleon. Si Dostoevsky, sa kabilang banda, ay nagsikap na lumikha ng isang pangwakas para sa "ideya ng pag-ibig", nang nai-save ni Kristo ang isang nagsisising makasalanan: "Ang pangitain ni Cristo. Humihingi siya ng kapatawaran sa mga tao. " Sa parehong oras, lubos na naintindihan ni Dostoevsky na ang isang tao tulad ni Raskolnikov, na nagsama ng dalawang magkasalungat na prinsipyo, ay hindi tatanggap ng alinman sa paghuhusga ng kanyang sariling budhi, o ang hatol ng may-akda, o ang ligal na korte. Isang korte lamang ang magiging may kapangyarihan para kay Raskolnikov - ang "mas mataas na korte", ang korte ng Sonechka Marmeladova, ang napaka "pinahiya at ininsulto" na si Sonechka, na sa kaninong pangalan niya ginawa ang pagpatay. Iyon ang dahilan kung bakit lumitaw ang sumusunod na entry sa pangatlo, pangwakas, edisyon ng nobela: "Ang ideya ng nobela. I. Orthodox view, ano ang Orthodoxy. Walang kaligayahan sa ginhawa; ang kaligayahan ay binili ng pagdurusa. Ito ang batas ng ating planeta, ngunit ang direktang kamalayan na ito, na nadarama ng pang-araw-araw na proseso, ay napakalaking kagalakan na maaaring bayaran ng mga taon ng pagdurusa. Ang tao ay hindi ipinanganak upang maging masaya. Ang isang tao ay karapat-dapat sa kaligayahan, at laging naghihirap. Walang kawalang katarungan dito, sapagkat ang mahalagang kaalaman at kamalayan ay nakuha sa pamamagitan ng karanasan "para sa" at "laban", na kailangang mai-drag papunta sa sarili. " Sa mga draft, ang huling linya ng nobela ay ganito ang: "Hindi masusumpungan ang mga paraan kung saan matatagpuan ang diyos ng tao." Ngunit tinapos ni Dostoevsky ang nobela sa iba pang mga linya na maaaring magsilbing isang pagpapahayag ng mga pagdududa na pinahihirapan ang manunulat.

Ang pinagmulan ng nobela ay bumalik sa panahon ng F.M. Dostoevsky. Noong Oktubre 9, 1859, sumulat siya sa kanyang kapatid mula sa Tver: "Sa Disyembre magsisimula ako ng isang nobela ... Naaalala mo ba, sinabi ko sa iyo ang tungkol sa isang confession-novel, na nais kong isulat pagkatapos ng lahat, na sinasabi na ako pa rin kailangan ko itong pagdaanan. Noong isang araw ganap kong napagpasyahan na isulat ito kaagad. Ang buong puso kong may dugo ay aasa sa nobela na ito. Pinaglihi ko ito sa matitinding paggawa, nakahiga sa isang bunk, sa isang mahirap na sandali ng kalungkutan at pagkabulok sa sarili ... "Sa una, naglihi si Dostoevsky upang isulat ang" Krimen at Parusa "sa anyo ng pag-amin ni Raskolnikov. Nilayon ng manunulat na ilipat ang buong espiritwal na karanasan ng pagsusumikap sa mga pahina ng nobela. Dito unang nakatagpo si Dostoevsky ng malalakas na personalidad, na sa ilalim ng kaninong impluwensya ay nagsimula ang isang pagbabago sa kanyang dating paniniwala.

Inalagaan ni Dostoevsky ang ideya ng kanyang bagong nobela sa loob ng anim na taon. Sa panahong ito, ang "The Humiliated and Insulted", "Notes from the House of the Dead" at "Notes from the Underground" ay isinulat, ang pangunahing tema kung saan ay ang mga kwento ng mga mahihirap na tao at ang kanilang pag-aalsa laban sa mayroon nang realidad. Noong Hunyo 8, 1865, iminungkahi ni Dostoevsky sa A.A. Kraevsky para sa "Notes of the Fatherland" ang kanyang bagong nobela na tinawag na "The Drunken". Ngunit sinagot ni Kraevsky ang manunulat na may isang pagtanggi, na ipinaliwanag niya sa pamamagitan ng ang katunayan na ang editorial board ay walang pera. Noong Hulyo 2, 1865, sa labis na pangangailangan, napilitan si Dostoevsky na tapusin ang isang kasunduan sa publisher na si F.T. Stellovsky. Para sa parehong pera na tinanggihan ni Kraevsky na magbayad para sa nobela, ipinagbili ni Dostoevsky kay Stellovsky ang karapatang mai-publish ang kumpletong nakolektang mga gawa sa tatlong dami at nagsagawa na magsulat para sa kanya ng isang bagong nobela na hindi bababa sa sampung sheet sa Nobyembre 1, 1866.

Natanggap ang pera, ipinamahagi ni Dostoevsky ang mga utang at sa pagtatapos ng Hulyo 1865 ay nagpunta sa ibang bansa. Ngunit ang drama ng pera ay hindi nagtapos doon. Sa kanyang limang araw sa Wiesbaden, nilaro ni Dostoevsky ang lahat ng kanyang pag-aari sa roulette, kasama na ang kanyang relo sa bulsa. Ang mga kahihinatnan ay hindi mahaba sa darating. Di nagtagal ang mga may-ari ng hotel kung saan siya nananatili ay nag-utos na huwag maghatid sa kanya ng pagkain, at makalipas ang ilang araw ay pinagkaitan din nila siya ng ilaw. Sa isang maliit na silid, walang pagkain at walang ilaw, "sa pinakamasakit na sitwasyon", "sinunog ng ilang uri ng panloob na lagnat", sinimulan ng manunulat ang nobela na "Crime and Punishment", na nakalaan na maging isa sa pinaka makabuluhang mga gawa ng panitikan sa mundo.

Noong Setyembre 1865, nagpasya si Dostoevsky na mag-alok ng kanyang bagong kwento sa magazine na Russian Bulletin. Sa isang liham sa nagpalathala ng magazine na ito, sinabi ng manunulat na ang ideya ng kanyang bagong akda ay magiging "isang sikolohikal na account ng isang krimen": sa mga tuntunin ng kawalang-tatag sa mga konsepto, sumuko sa ilang mga kakatwa, "hindi natapos" na mga ideya na nasa hangin, napagpasyahan niyang umalis kaagad sa kanyang hindi magandang sitwasyon. Nagpasiya siyang patayin ang isang matandang babae, isang tagapayo ng titular na nagbibigay ng pera para sa interes. Ang matandang babae ay bobo, bingi, maysakit, sakim, kinukuha ang interes ng mga Hudyo, kasamaan at sinamsam ang edad ng ibang tao, pinahihirapan ang kanyang nakababatang kapatid na babae sa kanyang mga manggagawa. "Wala siyang silbi kung saan man", "ano ang buhay niya?", "May kapaki-pakinabang ba siya sa sinuman?" at iba pa - ang mga katanungang ito ay nakalilito sa binata. Nagpasiya siyang patayin siya, ninakawan siya, upang mapasaya ang kanyang ina na naninirahan sa distrito, upang mai-save ang kanyang kapatid na babae, na nakatira sa mga kasama ng ilang mga may-ari ng lupa, mula sa masaganang pag-angkin ng pinuno ng pamilyang may-ari na ito - mga claim na nagbabanta siya ay may kamatayan - upang makumpleto ang kurso, upang pumunta para sa hangganan at pagkatapos ay sa aking buong buhay na maging matapat, matatag at hindi nanginginig sa pagtupad ng "makataong tungkulin sa sangkatauhan" - na, syempre, ay "magpapalaki ng krimen", kung maaari mong Tawagin lamang ang gawaing ito ng isang bingi, bobo, kasamaan at may sakit na matandang babae kung bakit siya nabubuhay sa mundo, at kung saan sa isang buwan, marahil, ay namatay nang mag-isa ... "

Ayon kay Dostoevsky, sa kanyang trabaho mayroong isang parunggit sa ideya na ang ipinataw na ligal na parusa para sa isang krimen ay nakakatakot sa kriminal na mas mababa kaysa sa iniisip ng mga tagapag-alaga ng batas, higit sa lahat dahil siya mismo ang humihiling sa parusang ito. Itinakda ni Dostoevsky ang layunin na malinaw na ipahayag ang ideyang ito gamit ang halimbawa ng isang binata - isang kinatawan ng isang bagong henerasyon. Ayon sa may-akda, ang mga materyales para sa kasaysayan na pinagbabatayan ng nobela ng Crime and Punishment ay matatagpuan sa anumang pahayagan na na-publish sa oras na iyon. Sigurado si Dostoevsky na ang balangkas ng kanyang trabaho ay bahagyang binigyang-katarungan ang pagiging moderno.

Ang balangkas ng nobelang "Krimen at Parusa" ay orihinal na naisip ng manunulat bilang isang maikling kwento ng lima hanggang anim na nakalimbag na pahina. Ang huling balangkas (ang kuwento ng pamilya Marmeladov) sa paglaon ay pumasok sa kuwento ng krimen at parusa ni Raskolnikov. Mula pa sa simula ng pagsisimula nito, ang ideya ng isang "ideological killer" ay nahulog sa dalawang hindi pantay na bahagi: ang una, ang krimen at ang mga sanhi nito, at ang pangalawa, ang pangunahing, ang epekto ng krimen sa kaluluwa ng ang kriminal. Ang ideya ng isang dalawang-bahaging konsepto ay makikita sa pamagat ng akda - "Krimen at Parusa", at sa mga kakaibang istraktura nito: mula sa anim na bahagi ng nobela, ang isa ay nakatuon sa krimen at lima - sa impluwensya ng nagawa na krimen sa kaluluwa ng Raskolnikov.

Si Dostoevsky ay nagtrabaho ng mabuti sa plano para sa kanyang bagong trabaho sa Wiesbaden, at kalaunan sa isang bapor, nang siya ay bumalik mula sa Copenhagen, kung saan siya ay nanatili kasama ang isa sa kanyang mga kaibigan sa Semipalatinsk, sa Petersburg, at pagkatapos ay sa Petersburg mismo. Sa lungsod sa Neva, ang kwentong hindi nahahalata ay lumago sa isang malaking nobela, at si Dostoevsky, nang halos handa na ang trabaho, sinunog ito at nagpasyang magsimula muli. Sa kalagitnaan ng Disyembre 1865, nagpadala siya ng mga kabanata ng bagong nobela sa Russian Bulletin. Ang unang bahagi ng Crime and Punishment ay lumitaw sa Enero 1866 na isyu ng magazine, ngunit ang gawain sa nobela ay puspusan. Ang manunulat ay nagsumikap at walang pag-iimbot sa kanyang gawa sa buong 1866. Ang tagumpay ng unang dalawang bahagi ng nobela ay nagbigay inspirasyon at inspirasyon kay Dostoevsky, at itinakda niyang magtrabaho kasama ang higit na kasigasigan.

Noong tagsibol ng 1866, nagplano si Dostoevsky na umalis patungong Dresden, manatili roon ng tatlong buwan at tapusin ang nobela. Ngunit maraming nagpapautang ay hindi pinapayagan ang manunulat na maglakbay sa ibang bansa, at noong tag-init ng 1866 nagtrabaho siya sa nayon ng Lublin malapit sa Moscow, kasama ang kanyang kapatid na si Vera Ivanovna Ivanova. Sa oras na ito, napilitan si Dostoevsky na mag-isip tungkol sa isa pang nobela, na ipinangako kay Stellovsky sa pagtatapos ng isang kasunduan sa kanya noong 1865. Sa Lublin, gumawa si Dostoevsky ng isang plano para sa kanyang bagong nobela, ang The Gambler, at nagpatuloy na gumana sa Crime and Punishment. Noong Nobyembre at Disyembre, ang huli, pang-anim, bahagi ng nobela at ang epilog ay nakumpleto, at sa pagtatapos ng 1866 natapos ng Russian Bulletin ang paglalathala ng Crime and Punishment. Tatlong kuwaderno na may mga draft at tala sa nobela ang nakaligtas, sa katunayan, tatlong sulat-kamay na edisyon ng nobela, na kinikilala ang tatlong yugto ng akda ng may akda. Kasunod, lahat sila ay nai-publish at ginawang posible upang ipakita ang malikhaing laboratoryo ng manunulat, ang kanyang pagsusumikap sa bawat salita.

Ang "kwento" ng Wiesbaden, tulad ng pangalawang edisyon, ay pinaglihi ng manunulat sa anyo ng pagtatapat ng isang kriminal, ngunit sa proseso ng trabaho, nang idagdag ang materyal ng nobelang "Drunken" sa pagtatapat at plano. ay naging mas kumplikado, ang dating anyo ng pagtatapat sa ngalan ng mamamatay-tao, na talagang pinutol ang kanyang sarili mula sa mundo at lumalim sa kanyang "hindi kumikibo" na ideya, ay naging napakalapit para sa isang bagong nilalaman ng sikolohikal. Ginusto ni Dostoevsky ang isang bagong form - isang kwento sa ngalan ng may-akda - at sinunog ang orihinal na bersyon ng akda noong 1865.

Isang mahalagang tala ang lumitaw sa pangatlo, pangwakas na edisyon: "Ang kuwento ay mula sa sarili, hindi mula sa kanya. Kung ito ay isang pagtatapat, kung gayon ito ay masyadong matindi, kailangan mong maunawaan ang lahat. Upang ang bawat sandali ng kuwento ay malinaw ... "Ang mga draft na notebook ng" Krimen at Parusa "ay nagbibigay-daan sa amin upang subaybayan kung gaano katagal sinubukan ni Dostoevsky na makahanap ng isang sagot sa pangunahing tanong ng nobela: bakit nagpasya si Raskolnikov na magpatay? Ang sagot sa katanungang ito ay hindi maliwanag para sa may-akda mismo. Sa orihinal na ideya ng kwento, ito ay isang simpleng ideya: upang patayin ang isang hindi gaanong nakakasama at mayamang nilalang upang mapaganda, ngunit ang mga mahihirap na tao sa kanyang pera. Sa pangalawang edisyon ng nobela, si Raskolnikov ay inilalarawan bilang isang humanista, nasusunog sa pagnanais na manindigan para sa "pinahiya at ininsulto": "Hindi ako ang uri ng tao na payagan ang isang bastard na maging walang kalabanang kahinaan. Mamagitan ako. Gusto kong makialam. " Ngunit ang ideya ng pagpatay dahil sa pag-ibig sa ibang tao, pagpatay sa isang tao dahil sa pag-ibig sa sangkatauhan, ay unti-unting "napuno" sa pagnanasa ni Raskolnikov para sa kapangyarihan, ngunit hindi pa walang kabuluhan ang nag-uudyok sa kanya. Naghahangad siyang makakuha ng kapangyarihan upang lubos na maibahagi ang kanyang sarili sa paglilingkod sa mga tao, hangad na gumamit lamang ng kapangyarihan upang magawa ang mabubuting gawa: "Kumukuha ako ng lakas, nakakakuha ako ng lakas - pera man, kapangyarihan - hindi para sa masama. Nagdadala ako ng kaligayahan. " Ngunit sa kurso ng kanyang trabaho, si Dostoevsky ay tumagos nang mas malalim sa kaluluwa ng kanyang bayani, na natuklasan sa likod ng ideya ng pagpatay para sa pagmamahal sa mga tao, kapangyarihan para sa kapakanan ng mabubuting gawa, ang kakaiba at hindi maintindihan na "ideya ni Napoleon "- ang ideya ng kapangyarihan alang-alang sa kapangyarihan, na hinahati ang sangkatauhan sa dalawang hindi pantay na bahagi: ang karamihan ay" isang nilalang na nanginginig "at ang minorya -" mga panginoon "na tinawag upang pamahalaan ang minorya, nakatayo sa labas ng batas at pagkakaroon ng karapatan, tulad ni Napoleon, na lumampas sa batas para sa kapakanan ng mga kinakailangang layunin. Sa pangatlo, panghuling bersyon, ipinahayag ni Dostoevsky ang "hinog", kumpletong "ideya ni Napoleon": "Maaari mo ba silang mahalin? Maaari ka bang magdusa para sa kanila? Mapoot sa sangkatauhan ... "

Sa gayon, sa malikhaing proseso, sa pag-unawa sa konsepto ng "Krimen at Parusa", dalawang magkasalungat na ideya ang nagsalpukan: ang ideya ng pagmamahal sa mga tao at ang ideya ng paghamak sa kanila. Sa paghuhusga ng mga draft na notebook, humarap si Dostoevsky sa isang pagpipilian: alinman sa iwan ang isa sa mga ideya, o panatilihin ang pareho. Ngunit napagtanto na ang pagkawala ng isa sa mga ideyang ito ay magpapahirap sa balangkas ng nobela, nagpasya si Dostoevsky na pagsamahin ang parehong mga ideya, upang ilarawan ang isang tao kung kanino, tulad ng sinabi ni Razumikhin tungkol kay Raskolnikov sa huling teksto ng nobela, "dalawang magkasalungat na character na halili magbago ”. Ang pagtatapos ng nobela ay nilikha din bilang isang resulta ng masipag na pagsisikap sa paglikha. Ang isa sa mga draft notebook ay naglalaman ng sumusunod na entry: “Ang pangwakas ng nobela. Kukunin ni Raskolnikov ang kanyang sarili. " Ngunit ito ang pangwakas lamang para sa ideya ni Napoleon. Si Dostoevsky, sa kabilang banda, ay nagsikap na lumikha ng isang pangwakas para sa "ideya ng pag-ibig," nang nai-save ni Kristo ang isang nagsisising makasalanan: "Ang pangitain ni Cristo. Humihingi siya ng kapatawaran sa mga tao. " Sa parehong oras, lubos na naintindihan ni Dostoevsky na ang isang tao tulad ni Raskolnikov, na pinagsama ang dalawang magkasalungat na prinsipyo, ay hindi tatanggap ng alinman sa paghuhusga ng kanyang sariling budhi, o ang hatol ng may-akda, o ang ligal na korte. Isang korte lamang ang magiging may kapangyarihan para kay Raskolnikov - ang "mas mataas na korte", ang korte ng Sonechka Marmeladova, ang napaka "pinahiya at ininsulto" na si Sonechka, na sa kaninong pangalan niya ginawa ang pagpatay. Iyon ang dahilan kung bakit lumitaw ang sumusunod na entry sa pangatlo, pangwakas, edisyon ng nobela: "Ang ideya ng nobela. I. Orthodox view, ano ang Orthodoxy. Walang kaligayahan sa ginhawa; ang kaligayahan ay binili ng pagdurusa. Ito ang batas ng ating planeta, ngunit ang direktang kamalayan na ito na nadarama ng pang-araw-araw na proseso ay napakalaking kagalakan na maaaring bayaran ng mga taon ng pagdurusa. Ang tao ay hindi ipinanganak upang maging masaya. Ang isang tao ay karapat-dapat sa kaligayahan, at laging naghihirap. Walang kawalang katarungan dito, sapagkat ang mahalagang kaalaman at kamalayan ay nakuha sa pamamagitan ng karanasan "para sa" at "laban", na dapat mai-drag sa sarili. " Sa mga draft, ang huling linya ng nobela ay ganito ang: "Hindi masusumpungan ang mga paraan kung saan matatagpuan ang diyos ng tao." Ngunit tinapos ni Dostoevsky ang nobela sa iba pang mga linya na maaaring magsilbing isang pagpapahayag ng mga pagdududa na pinahihirapan ang manunulat.