"Isang Libo at Isang Pasyon, o Isang Kakila-kilabot na Gabi", isang pagsusuri sa gawain ni Chekhov. Isang libo at isang hilig, o isang kakila-kilabot na gabi (Chekhov)

bahay / dating

Dedicated kay Victor Hugo

Masamang tanda! siya muttered, maputla bilang isang Carrara marmol.

Ang hangin ay umungol, humagulhol, humihikbi ... Ang daing ng hangin ay ang daing ng budhi na nalunod sa mga kakila-kilabot na krimen. Malapit sa amin, winasak ng kulog at sinunog ang isang walong palapag na gusali. Nakarinig ako ng mga hiyawan na lumalabas sa kanya. Napadaan kami. Ako ba ay nasa harap ng nasusunog na bahay, noong isang daan at limampung bahay ang nasusunog sa aking dibdib? Sa isang lugar sa kalawakan, isang kampanilya ang tumunog nang malungkot, dahan-dahan, walang pagbabago. Nagkaroon ng pakikibaka ng mga elemento. Ang ilang hindi kilalang pwersa ay tila nagtatrabaho sa nakakatakot na pagkakaisa ng mga elemento. Sino ang mga puwersang ito? Makikilala kaya sila ng mga tao?

Nakakatakot ngunit matapang na panaginip!!!

Tinawag namin si kosh. Sumakay na kami sa karwahe at umalis na. Si Koshe ay kapatid ng hangin. Sumakay kami tulad ng isang matapang na pag-iisip na tumatakbo sa mga mahiwagang convolutions ng utak. Inipit ko ang isang pitaka ng ginto sa aking kamay. Nakatulong ang ginto sa salot na doble sa bilis ng mga paa ng kabayo.

Antonio, saan mo ako dadalhin? daing ni Theodore. - Para kang isang masamang henyo ... Ang impiyerno ay kumikinang sa iyong mga itim na mata ... Nagsisimula na akong matakot ...

Nakakaawa ang duwag!! Wala akong sinabi. Minahal niya siya. She loved him passionately ... Kinailangan kong patayin siya dahil mahal ko mas maraming buhay kanya. Minahal ko siya at kinasusuklaman ko siya. Kinailangan niyang mamatay sa kakila-kilabot na gabing ito at pagbayaran ng kamatayan ang kanyang pag-ibig. Napuno ako ng pagmamahal at poot. Sila ang aking pangalawang buhay. Ang dalawang kapatid na ito, na naninirahan sa isang shell, ay nagbubunga ng pagkawasak: sila ay espirituwal na mga vandal.

Tumigil ka! - sabi ko kay Koshe nang gumulong ang karwahe patungo sa layunin.

Tumalon kami ni Theodore. Malamig na tumingin sa amin ang buwan mula sa likod ng mga ulap. Ang buwan ay isang walang kinikilingan, tahimik na saksi sa matamis na sandali ng pag-ibig at paghihiganti. Siya ay dapat na maging isang saksi sa pagkamatay ng isa sa amin. Bago sa amin ay isang kalaliman, isang kalaliman na walang ilalim, tulad ng isang bariles ng mga kriminal na anak ni Danae. Nakatayo kami sa gilid ng bunganga patay na bulkan. Ang mga kakila-kilabot na alamat ay umiikot tungkol sa bulkang ito. Gumawa ako ng paggalaw gamit ang aking tuhod, at si Theodore ay lumipad pababa sa isang kakila-kilabot na kailaliman. Ang bibig ng isang bulkan ay ang bibig ng lupa.

Isang sumpa!!! sigaw niya sa sumpa ko.

Malakas na Asawa, ibinabagsak ang kanyang kaaway sa bunganga ng bulkan dahil sa magandang mata kababaihan, - isang marilag, engrande at nakapagtuturo na larawan! Ang tanging kulang ay lava!

Koshe. Ang Koshe ay isang estatwa na inilagay ng kapalaran sa kamangmangan. Malayo sa routine! Sinundan ni Cochet si Theodore. Pakiramdam ko ay pagmamahal na lang ang natitira sa dibdib ko. Napasubsob ako sa lupa at umiyak sa tuwa. Ang mga luha ng kagalakan ay resulta ng isang banal na reaksyon na ginawa sa mga bituka ng isang mapagmahal na puso. Tuwang-tuwa ang mga kabayo. Napakasakit na hindi maging tao! Pinalaya ko sila mula sa hayop, nagdurusa sa buhay. Pinatay ko sila. Ang kamatayan ay parehong mga tanikala at pagpapalaya mula sa mga tanikala.

Pumunta ako sa Purple Hippo Inn at uminom ng limang baso ng masarap na alak.

Aneta! tumawag siya. - Bakit nawawala si Theodore? Ang hapdi ay gumagapang sa aking puso. Na-suffocate ako sa mabigat na pag-iisip. Ay Annette! sundan mo siya. Siguradong nakikipag-party siya ngayon kasama ang walang diyos, kakila-kilabot na Antonio!.. Diyos, sino ang nakikita ko?! Antonio!

Pumasok ako sa kanya. Namutla siya.

Umalis ka! siya screamed, at katakutan pangit ang kanyang marangal, magandang katangian.

Napatingin ako sa kanya. Ang titig ay ang espada ng kaluluwa. Siya staggered. Nakita niya ang lahat sa aking mga mata: ang pagkamatay ni Theodore, ang pagnanasa ng demonyo, at isang libong pagnanasa ng tao... Ang aking postura ay kadakilaan. May kuryenteng bumungad sa aking mga mata. Gumalaw ang balahibo ko at tumayo. Nakita niya sa harap niya ang isang demonyo sa isang balat ng lupa. Nakita kong hinahangaan niya ako. Sa loob ng apat na oras, nagpatuloy ang nakamamatay na katahimikan at pagmumuni-muni sa isa't isa. Dumagundong si Thunder at bumagsak siya sa dibdib ko. Ang dibdib ng isang lalaki ay ang kuta ng isang babae. Pinisil ko siya sa aking mga braso. sigaw naming dalawa. Nagbitak ang kanyang mga buto. Ang galvanic current ay dumaloy sa aming mga katawan. Mainit na halik…

Mahal niya ang demonyo sa akin. Gusto kong mahalin niya ang anghel na nasa akin. "Nagbibigay ako ng isa't kalahating milyong franc sa mahihirap!" - Sabi ko. Nahulog ang loob niya sa akin bilang isang anghel at umiyak. naiyak din ako. Ano ang mga luhang iyon! Makalipas ang isang buwan, sa St. Taimtim na ikinasal sina Titus at Hortensia. pinakasalan ko siya. Pinakasalan niya ako. Pinagpala tayo ng mga mahihirap! Nakiusap siya sa akin na patawarin ang aking mga kaaway, na pinatay ko noon. napatawad ko na. Nagpunta ako sa Amerika kasama ang aking batang asawa. bata pa mapagmahal na asawa siya ay isang anghel sa mga birhen na kagubatan ng America, isang anghel kung saan nakayuko ang mga leon at tigre. Ako ay isang batang tigre. Tatlong taon pagkatapos ng aming kasal, ang matandang Sam ay tumatakbo kasama ang isang batang lalaki na kulot ang buhok. Ang bata ay mas kamukha ng kanyang ina kaysa sa akin. Naasar ako nito. Kahapon ay ipinanganak ang aking pangalawang anak na lalaki ... at ako mismo ay nagbigti sa aking sarili sa kagalakan ... Ang aking pangalawang anak na lalaki ay iniunat ang kanyang mga kamay sa mga mambabasa at hiniling sa kanila na huwag maniwala sa kanyang ama, dahil ang kanyang ama ay hindi lamang nagkaroon ng mga anak, ngunit kahit na isang asawa. Ang kanyang ama ay takot sa kasal, tulad ng apoy. Hindi nagsisinungaling ang anak ko. Siya ay isang sanggol. Maniwala ka sa kanya. Pagkabata- banal na kapanahunan. Wala pa sa mga ito ang nangyari... Magandang gabi!

(NOBELA SA ISANG BAHAGI MAY EPILOGUE) Inialay kay Victor Hugo Sa tore ng St. Isang daan at apatnapu't anim na martir ang tumama sa hatinggabi. kinilig ako. Dumating na ang oras. Hinawakan ko si Theodore sa braso at naglakad palabas ng kalsada kasama siya. Ang langit ay kasing dilim ng tinta sa pag-imprenta. Ito ay kasing dilim ng isang sombrero na nakasuot sa kanyang ulo. Ang madilim na gabi ay isang maikling araw. Nag-bundle kami ng mga balabal at umalis. Isang malakas na hangin ang umihip sa amin. Ulan at niyebe—ang basang mga kapatid na iyon—ay humampas sa aming mga mukha. Ang kidlat, sa kabila ng panahon ng taglamig, ay nag-araro sa kalangitan sa lahat ng direksyon. Ang kulog, isang kakila-kilabot, marilag na kasama ng kidlat na kasing-akit ng pagkislap ng mga asul na mata, mabilis na parang iniisip, ay yumanig sa hangin nang labis. Nagningning sa kuryente ang mga tenga ni Theodore. Mga ilaw ng St. Lumipad si Elma sa ibabaw ng aming mga ulo nang may kaluskos. Tumingala ako. Nanginig ako Sinong hindi manginig sa kamahalan ng kalikasan? Ilang makikinang na bulalakaw ang lumipad sa kalangitan. Sinimulan ko silang bilangin at nagbilang ng 28. Itinuro ko sila kay Theodore. "Isang masamang tanda!" siya muttered, maputla bilang isang Carrara marmol. Ang hangin ay umuungol, umungol, humihikbi... Ang daing ng hangin ay isang daing ng budhi na nalunod sa kakila-kilabot na mga krimen. Sinira at sinunog ng kulog ng Vozlenas ang isang walong palapag na gusali. Nakarinig ako ng mga sigaw mula sa kanya. Dumaan kami. Ako ba ay nasa harap ng nasusunog na bahay, noong isang daan at limampung bahay ang nasusunog sa aking dibdib? Sa isang lugar sa kalawakan, isang kampanilya ang tumunog nang malungkot, dahan-dahan, walang pagbabago. Nagkaroon ng pakikibaka ng mga elemento. Ang ilang hindi kilalang pwersa ay tila nagtatrabaho sa nakakatakot na pagkakaisa ng mga elemento. Sino ang mga puwersang ito? Makikilala kaya sila ng mga tao? Nakakatakot ngunit matapang na panaginip!!! Tinawag namin si kosh. Sumakay kami sa karwahe at nagmamadaling umalis.Kapatid ng hangin si Koshe. Nagmamadali kami tulad ng isang matapang na pag-iisip na dumadaloy sa mga mahiwagang convolutions ng utak. Natigil ako sa masasamang gulo ng utak. Natigilan ako

pitaka ng kamay na may ginto. Tinulungan ng ginto ang latigo na doblehin ang bilis ng mga binti ng kabayo. Antonio, saan mo ako dadalhin? daing ni Theodore. “Mukhang masamang henyo ka... Ang impiyerno ay kumikinang sa iyong itim na mga mata... Nagsisimula na akong matakot... Nakakaawa kang duwag!! Wala akong sinabi. Minahal niya siya. She loved him passionately... I had to kill him, because I love her more than her life. Minahal ko siya at kinasusuklaman ko siya. Kinailangan niyang mamatay sa kakila-kilabot na gabing iyon at pagbayaran ng kamatayan ang kanyang pag-ibig. Napuno ako ng pagmamahal at poot. Sila ang aking pangalawang pag-iral. Ang dalawang kapatid na ito, na naninirahan sa isang shell, ay nagbubunga ng pagkawasak: sila ay espirituwal na mga maninira. - Tumigil ka! sabi ko kay Koshe nang gumulong ang karwahe patungo sa target. Tumalon kami ni Theodore. Mula sa likod ng mga ulap ay malamig na nakatingin sa amin ang buwan. Ang buwan ay isang walang kinikilingan, tahimik na saksi sa matamis na sandali ng pag-ibig at paghihiganti. Siya ay dapat na maging isang saksi sa pagkamatay ng isa sa amin. Sa harap namin ay isang kalaliman, isang kalaliman na walang ilalim, tulad ng isang bariles ng mga kriminal na anak ni Danae. Nakatayo kami sa gilid ng isang patay na bulkan. May mga kakila-kilabot na alamat tungkol sa bulkang ito. Gumawa ako ng paggalaw gamit ang aking tuhod, at si Theodore ay lumipad pababa sa isang kakila-kilabot na kailaliman. Zherlovolcana - ang bibig ng lupa. - Isang sumpa!!! sigaw niya sa sumpa ko. Isang malakas na lalaki na ibinagsak ang kanyang kalaban sa bunganga ng bulkan dahil sa magagandang mata ng isang babae - isang maringal, engrande at nakapagtuturo na larawan! Tanging lava ang kulang! Koshe. Ang Koshe ay isang estatwa na itinayo upang bato ang kamangmangan. Malayo sa routine! Sinundan ni Cochet si Theodore. Pakiramdam ko ay pagmamahal na lang ang natitira sa dibdib ko. Napasubsob ako sa lupa at umiyak sa tuwa. Ang mga luha ng tuwa ay bunga ng isang banal na reaksyon na ginawa sa puso ng mapagmahal na puso.Tuwang-tuwa ang mga kabayo. Napakasakit maging hindi makatao! Pinalaya ko sila mula sa hayop, nagdurusa sa buhay. Pinatay ko sila. Ang kamatayan ay gapos din at paglaya mula sa mga gapos. Pumunta ako sa Purple Hippo Inn at uminom ng limang baso ng masarap na alak.
uminom ng limang baso ng masarap na alak.

Tatlong oras pagkatapos ng paghihiganti, nasa pintuan na ako ng apartment niya. Ang punyal, ang kaibigan ng kamatayan, ay tumulong sa akin sa pamamagitan ng mga bangkay upang makarating sa mga pintuan nito. Nagsimula akong makinig. Hindi siya nakatulog. Nanaginip siya. Nakinig ako. Natahimik siya. Tumagal ng apat na oras ang katahimikan. Apat na oras para sa isang magkasintahan - apat na ikalabinsiyam na siglo! Sa wakas ay tinawag niya ang kasambahay. Dumaan sa akin ang maid. Idaemonically tumingin sa kanya. She caught my eye.Naiwan siya ng isip niya. Pinatay ko siya. Mas mabuting mamatay kaysa mabuhay ng walang dahilan. — Annette! tumawag siya. “Bakit nawawala si Theodore?” Anguish na kumikislap sa puso ko. Na-suffocate ako sa mabigat na pag-iisip. Ay Annette! sundan mo siya. Siguradong nagsasaya siya ngayon kasama ang walang diyos, kakila-kilabot na Antonio!.. Diyos, sino ang nakikita ko?! Antonio! Pumasok ako sa kanya. Namutla siya. - Umalis ka! siya screamed, at katakutan pangit ang kanyang marangal, magandang katangian. Napatingin ako sa kanya. Ang titig ay ang espada ng kaluluwa. Siya staggered. Sa aking mga mata, nakita niya ang lahat: ang pagkamatay ni Theodore, at ang pagnanasa ng demonyo, at isang libong pagnanasa ng tao ... Ang aking postura ay kadakilaan. May kuryenteng bumungad sa aking mga mata. Gumalaw ang balahibo ko at tumayo. Nakita niya sa harap niya ang isang demonyo sa isang balat ng lupa. Nakita kong hinahangaan niya ako. Nagkaroon ng nakamamatay na katahimikan at pagmumuni-muni sa isa't isa sa loob ng apat na oras. Dumagundong si Thunder at bumagsak siya sa dibdib ko. Ang dibdib ng isang lalaki ay ang kuta ng isang babae. Pinisil ko siya sa aking mga braso. Sigaw ng mga Obama. Nagbitak ang kanyang mga buto. Ang galvanic current ay dumaloy sa aming mga katawan. Isang mainit na halik... Nainlove siya sa demonyo sa akin. Gusto kong mahalin niya ang anghel na nasa akin. "Nagbibigay ako ng isa't kalahating milyong franc sa mahihirap!" - Sabi ko. Nahulog ang loob niya sa akin bilang isang anghel at nagsimulang umiyak. naiyak din ako. Ano ang mga luhang iyon! Makalipas ang isang buwan, sa St. Si Titus at Hortensia ay taimtim na ikinasal. nagpakasal ako. Pinakasalan niya ako. Pinagpala kami ng mga dukha!Nakiusap siya sa akin na patawarin ang aking mga kaaway, na pinatay ko kanina. napatawad ko na. Umalis ako papuntang Amerika kasama ang aking batang asawa. Ang batang mapagmahal na asawa ay isang anghel sa mga birhen na kagubatan ng Amerika, isang anghel kung saan yumuko ang mga leon at tigre. Ako ay isang batang tigre.Sa pamamagitan ng mga leon at tigre. Ako ay isang batang tigre.
Sa pamamagitan ng

tatlong taon pagkatapos ng aming kasal, isinuot ng matandang Sam ang kanyang sarili sa isang batang lalaki na kulot ang buhok. Ang batang lalaki ay mas katulad ng kanyang ina kaysa sa akin. Nagalit ito sa akin. Kahapon ay ipinanganak ang aking pangalawang anak na lalaki ... at ako mismo ay nagbigti sa aking sarili sa tuwa ... Ang aking pangalawang anak na lalaki ay iniunat ang kanyang mga kamay sa mga mambabasa at hinihiling sa kanila na huwag maniwala sa kanyang ama, dahil ang kanyang ama ay hindi lamang mga anak, ngunit kahit isang asawa. Ang kanyang ama ay takot sa kasal na parang apoy. Ang aking anak ay hindi nagsisinungaling. Siya ay isang sanggol. Maniwala ka sa kanya. Ang pagkabata ay isang banal na edad. Wala sa mga ito ang nangyari kailanman... Magandang gabi! mga mata!

Isang libo at isang hilig, o isang kakila-kilabot na gabi
(Isang nobela sa isang bahagi na may epilogue)

Dedicated kay Victor Hugo

Sa tore ng St. Isang Daan at Apatnapu't Anim na Martir, sumapit ang hatinggabi. kinilig ako. Dumating na ang oras. Hinawakan ko si Theodore sa braso at naglakad palabas ng kalsada kasama siya. Ang langit ay madilim na parang tinta. Madilim, parang may suot na sombrero sa ulo. Ang madilim na gabi ay isang araw sa madaling sabi. Nagbalot kami ng mga kapote at umalis. Isang malakas na hangin ang umihip sa amin. Ulan at niyebe - ang mga basang kapatid na ito - ay napakatindi sa aming mga mukha. Ang kidlat, sa kabila ng panahon ng taglamig, ay nag-araro sa kalangitan sa lahat ng direksyon. Ang kulog, isang kakila-kilabot, marilag na kasama ng kidlat na kasing-akit ng pagkislap ng mga asul na mata, mabilis na parang iniisip, ay yumanig sa hangin nang labis. Nagningning sa kuryente ang mga tenga ni Theodore. Ang apoy ng St. Elmo ay lumipad sa ibabaw ng aming mga ulo. Tumingala ako. kinilig ako. Sino ang hindi manginig sa kamahalan ng kalikasan? Ilang makikinang na bulalakaw ang lumipad sa kalangitan. Sinimulan ko silang bilangin at nagbilang ng 28. Itinuro ko sila kay Theodore.

- Masamang tanda! siya muttered, maputla bilang isang Carrara marmol.

Ang hangin ay umuungol, umungol, humihikbi... Ang daing ng hangin ay ang daing ng budhi na nalunod sa kakila-kilabot na mga krimen. Malapit sa amin, winasak ng kulog at sinunog ang isang walong palapag na gusali. Nakarinig ako ng mga hiyawan na lumalabas sa kanya. Napadaan kami. Ako ba ay nasa harap ng nasusunog na bahay, noong isang daan at limampung bahay ang nasusunog sa aking dibdib? Sa isang lugar sa kalawakan, isang kampanilya ang tumunog nang malungkot, dahan-dahan, walang pagbabago. Nagkaroon ng pakikibaka ng mga elemento. Ang ilang hindi kilalang pwersa ay tila nagtatrabaho sa nakakatakot na pagkakaisa ng mga elemento. Sino ang mga puwersang ito? Makikilala kaya sila ng mga tao?

Nakakatakot ngunit matapang na panaginip!!!

Antonio, saan mo ako dadalhin? daing ni Theodore. - Para kang isang masamang henyo ... Ang impiyerno ay kumikinang sa iyong mga itim na mata ... Nagsisimula na akong matakot ...

Nakakaawa ang duwag!! Wala akong sinabi. Minahal niya kanya. Siya ay I loved him passionately... I had to kill him, because I love her more than her life. minahal ko kanya at kinasusuklaman siya. Kinailangan niyang mamatay sa kakila-kilabot na gabing ito at pagbayaran ng kamatayan ang kanyang pag-ibig. Napuno ako ng pagmamahal at poot. Sila ang aking pangalawang buhay. Ang dalawang kapatid na ito, na naninirahan sa isang shell, ay nagbubunga ng pagkawasak: sila ay espirituwal na mga vandal.

- Tumigil ka! sabi ko kay Koshe nang gumulong ang karwahe patungo sa target.

Tumalon kami ni Theodore. Malamig na tumingin sa amin ang buwan mula sa likod ng mga ulap. Ang buwan ay isang walang kinikilingan, tahimik na saksi sa matamis na sandali ng pag-ibig at paghihiganti. Siya ay dapat na maging isang saksi sa pagkamatay ng isa sa amin. Bago sa amin ay isang kalaliman, isang kalaliman na walang ilalim, tulad ng isang bariles ng mga kriminal na anak ni Danae. Nakatayo kami sa gilid ng bunganga ng isang patay na bulkan. Ang mga kakila-kilabot na alamat ay umiikot tungkol sa bulkang ito. Gumawa ako ng paggalaw gamit ang aking tuhod, at si Theodore ay lumipad pababa sa isang kakila-kilabot na kailaliman. Ang bibig ng isang bulkan ay ang bibig ng lupa.

- Isang sumpa!!! sigaw niya bilang tugon sa sumpa ko.

Isang malakas na lalaki na isinubsob ang kanyang kalaban sa bunganga ng bulkan dahil sa magagandang mata ng isang babae - isang maringal, engrande at nakapagtuturo na larawan! Ang tanging kulang ay lava!

Koshe. Ang Koshe ay isang estatwa na inilagay ng kapalaran sa kamangmangan. Malayo sa routine! Sinundan ni Cochet si Theodore. Pakiramdam ko ay pagmamahal na lang ang natitira sa dibdib ko. Napasubsob ako sa lupa at umiyak sa tuwa. Ang mga luha ng kagalakan ay resulta ng isang banal na reaksyon na ginawa sa mga bituka ng isang mapagmahal na puso. Tuwang-tuwa ang mga kabayo. Napakasakit na hindi maging tao! Pinalaya ko sila mula sa hayop, nagdurusa sa buhay. Pinatay ko sila. Ang kamatayan ay parehong mga tanikala at pagpapalaya mula sa mga tanikala.

Pumunta ako sa Purple Hippo Inn at uminom ng limang baso ng masarap na alak.

- Annette! - sigaw siya ay. - Bakit hindi darating si Theodore? Ang hapdi ay gumagapang sa aking puso. Na-suffocate ako sa mabigat na pag-iisip. Ay Annette! Sundan siya. Siya ay dapat na lalabas ngayon kasama ang walang diyos, kakila-kilabot na Antonio!.. Diyos, sino ang nakikita ko?! Antonio!

Pumasok ako sa kanya. Namutla siya.

- Umalis ka! siya screamed, at katakutan pangit ang kanyang marangal, magandang katangian.

Mahal niya ang demonyo sa akin. Gusto kong mahalin niya ang anghel na nasa akin. "Nagbibigay ako ng isa't kalahating milyong franc sa mahihirap!" - Sabi ko. Nahulog ang loob niya sa akin bilang isang anghel at umiyak. naiyak din ako. Ano ang mga luhang iyon! Makalipas ang isang buwan, isang solemne na kasal ang naganap sa simbahan ng St. Titus at Hortensia. Nagpakasal ako kay kanya. Siya ay pinakasalan ako. Pinagpala tayo ng mga mahihirap! Siya ay nakiusap sa akin na patawarin ang aking mga kaaway, na dati kong pinatay. napatawad ko na. Nagpunta ako sa Amerika kasama ang aking batang asawa. Ang isang batang mapagmahal na asawa ay isang anghel sa mga birhen na kagubatan ng Amerika, isang anghel kung saan yumuko ang mga leon at tigre. Ako ay isang batang tigre. Tatlong taon pagkatapos ng aming kasal, ang matandang Sam ay tumatakbo kasama ang isang batang lalaki na kulot ang buhok. Ang bata ay mas kamukha ng kanyang ina kaysa sa akin. Naasar ako nito. Kahapon ay ipinanganak ang aking pangalawang anak na lalaki ... at ako mismo ay nagbigti sa aking sarili sa kagalakan ... Ang aking pangalawang anak na lalaki ay iniunat ang kanyang mga kamay sa mga mambabasa at hiniling sa kanila na huwag maniwala sa kanyang ama, dahil ang kanyang ama ay hindi lamang nagkaroon ng mga anak, ngunit kahit na isang asawa. Ang kanyang ama ay takot sa kasal, tulad ng apoy. Hindi nagsisinungaling ang anak ko. Siya ay isang sanggol. Maniwala ka sa kanya. Ang pagkabata ay isang banal na edad. Wala sa mga ito ang nangyari kailanman... Magandang gabi!

Mula sa koleksyon
"Makukulay na kwento"

kaso mula sa hudisyal na kasanayan

Ang kaso ay naganap sa N ... district court, sa isa sa mga huling sesyon nito.

Nakaupo sa pantalan ang N… philistine na si Sidor Shelmetsov, isang binata na humigit-kumulang tatlumpung taong gulang, na may isang gypsy na maliksi ang mukha at mapanlinlang na mga mata. Siya ay inakusahan ng pagnanakaw, pandaraya at pamumuhay sa isip ng ibang tao. Ang huling paglabag sa batas ay lalong naging kumplikado sa pamamagitan ng paglalaan ng mga hindi pag-aari na titulo. Inakusahan ng kapwa prosecutor. Ang pangalan ng kasamang ito ay legion. Hindi niya alam ang tungkol sa mga espesyal na tampok at katangian na nagbibigay ng katanyagan at isang matatag na bayad: siya ay katulad ng kanyang sariling uri. Nagsasalita siya sa pamamagitan ng kanyang ilong, hindi binibigkas ang titik na "k", hinihipan ang kanyang ilong bawat minuto.

Ipinagtanggol ng pinakasikat at pinakasikat na abogado. Kilala ng buong mundo ang abogadong ito. Ang kanyang mga kamangha-manghang pananalita ay sinipi, ang kanyang pangalan ay binibigkas nang may paggalang...

Sa mga masasamang nobela, na nagtatapos sa kumpletong katwiran ng bayani at palakpakan ng publiko, siya ay gumaganap ng isang makabuluhang papel. Sa mga nobelang ito, ang kanyang apelyido ay nagmula sa kulog, kidlat at iba pang hindi gaanong kahanga-hangang mga elemento.

Nang mapatunayan ng assistant prosecutor na si Shelmetsov ay nagkasala at hindi karapat-dapat sa pagpapaubaya; nang maunawaan niya, kumbinsido at sinabi: "Natapos ko na," tumayo ang tagapagtanggol. Nagtakip ng tenga ang lahat. Naghari ang katahimikan. Nagsalita ang abogado at ... nagsimulang sumayaw ang nerbiyos ng N ... publiko! Iniunat niya ang kanyang madulas na leeg, ikiling ang kanyang ulo sa isang tabi, kumikinang ang kanyang mga mata, itinaas niya ang kanyang kamay, at isang hindi maipaliwanag na tamis ang bumuhos sa kanyang naninigas na tainga. Naglaro ang kanyang dila sa kanyang nerbiyos, tulad ng sa isang balalaika... Pagkatapos ng pinakaunang dalawa o tatlong parirala niya, isang tao mula sa madla ang huminga nang malakas at ang isang maputlang babae ay dinala palabas ng silid ng pagpupulong. Makalipas ang tatlong minuto ay napilitan ang chairman na abutin ang kampana at tumunog ng tatlong beses. Ang pulang-ilong bailiff ay umikot sa kanyang upuan at nagsimulang tumingin ng menacingly sa masigasig na madla. Ang lahat ng mga mag-aaral ay dilat, ang mga mukha ay naging maputla mula sa madamdaming pag-asa ng kasunod na mga parirala, sila ay nag-unat ... At ano ang ginawa sa mga puso ?!

- Kami ay mga tao, mga ginoo ng hurado, at kami ay hahatol tulad ng mga tao! – sinabi bukod sa iba pang mga bagay defender. “Bago humarap sa iyo, ang lalaking ito ay dumanas ng anim na buwang pre-trial detention. Sa loob ng anim na buwan, ang asawa ay pinagkaitan ng kanyang minamahal na asawa, ang mga mata ng mga bata ay hindi natuyo sa luha sa pag-iisip na walang mahal na ama na malapit sa kanila! Oh, kung titingnan mo ang mga batang ito! Nagugutom sila dahil walang magpapakain sa kanila, umiiyak sila dahil labis silang hindi nasisiyahan ... Ngunit tingnan mo! Iniunat nila ang kanilang mga kamay sa iyo, na hinihiling na ibalik mo ang kanilang ama sa kanila! Wala sila dito, pero maiisip mo sila. (Pause.) Konklusyon... Hm... Siya ay inilagay sa tabi ng mga magnanakaw at mamamatay-tao... Siya! (Pause.) Dapat isipin ng isa ang kanyang mga moral na pagpapahirap sa pagkakakulong na ito, malayo sa kanyang asawa at mga anak, upang ... Ano ang masasabi ko?!

Ang mga hikbi ay narinig sa mga manonood ... Ang ilang batang babae na may malaking brotse sa kanyang dibdib ay nagsimulang umiyak. Ang kanyang kapitbahay, isang matandang babae, ay bumulong sa kanya.

Ang tagapagtanggol ay nakipag-usap at nakipag-usap ... Naipasa niya ang mga katotohanan, ngunit mas idiniin ang sikolohiya.

– Ang pagkilala sa kanyang kaluluwa ay nangangahulugan ng pagkilala sa isang espesyal, hiwalay na mundo, puno ng mga paggalaw. Napag-aralan ko ang mundong ito... Sa pag-aaral nito, inaamin ko, napag-aralan ko ang tao sa unang pagkakataon. Naiintindihan ko ang tao... Bawat galaw ng kanyang kaluluwa ay nagsasalita para sa katotohanan na sa aking kliyente ay may karangalan akong makita ang perpektong tao...

Ang bailiff ay huminto sa pagtingin nang may panganib at dumukot sa kanyang bulsa para sa isang panyo. Dalawa pang babae ang binuhat nila palabas ng hall. Iniwan ng chairman ang kampana at sinuot ang kanyang salamin upang hindi nila mahalata ang pagtulo ng luha sa kanyang kanang mata. Ang lahat ay umakyat para sa scarves. Ang tagausig, ang batong ito, ang yelong ito, ang pinakawalang-malay sa mga organismo, ay hindi mapakali sa kanyang upuan, namula, at nagsimulang tumingin sa ilalim ng mesa... Pumatak ang mga luha sa kanyang salamin.

“Sana maibaba ko na ang akusasyon! naisip niya. - Pagkatapos ng lahat, tulad ng isang pagkabigo upang magdusa! PERO?"

- Tingnan ang kanyang mga mata! - patuloy ng tagapagtanggol (nanginginig ang kanyang baba, nanginginig ang kanyang boses, at isang kaluluwang nagdurusa ang tumingin sa kanyang mga mata). Maaari bang ang maamo at magiliw na mga mata na ito ay tumingin nang walang pakialam sa isang krimen? Oh hindi! Sila, yung mga mata, umiiyak! Ang mga manipis na nerbiyos ay nakatago sa ilalim ng mga Kalmyk cheekbones na iyon! Sa ilalim ng magaspang, pangit na dibdib na ito ay tumibok nang malayo sa kriminal na puso! And you people dare to say na siya ang may kasalanan?!

Dito ay hindi rin nakayanan mismo ng nasasakdal. Oras na para umiyak siya. Kinusot niya ang kanyang mga mata, umiyak, at hindi mapakali...

- Nagkasala! wika niya, naputol ang tagapagtanggol. - Nagkasala! Inaamin ko kasalanan ko! Nagnakaw at nagtayo ng pandaraya! Isa akong maldita na tao! Kinuha ko ang pera sa dibdib, at inutusan ang aking hipag na itago ang ninakaw na fur coat ... Inaamin ko! Sisihin mo lahat!

At sinabi ng nasasakdal kung paano ito nangyari. Siya ay nahatulan.

Mahiwagang kalikasan

Coupe unang klase.

Isang magandang babae ang nakahiga sa isang sofa na naka-upholster sa crimson velvet. Ang isang mamahaling palawit na pamaypay ay kumaluskos sa kanyang nakakuyom na kamay, isang pince-nez ay patuloy na nahuhulog sa kanyang magandang ilong, ang brotse sa kanyang dibdib ay tumataas-baba na parang bangka sa gitna ng mga alon. Siya ay nasasabik ... Sa sopa sa tapat niya ay nakaupo ang opisyal ng gobernador para sa mga espesyal na atas, isang batang baguhang manunulat na naglalathala sa mga pahayagang panlalawigan maikling kwento o, bilang siya mismo ang tumawag dito, "mga nobela" - mula sa mataas na lipunan ng buhay ... Siya ay tumingin sa kanyang mukha, tumingin sa kanyang point-blangko, na may hangin ng isang connoisseur. Siya ay nagmamasid, nag-aaral, nakakakuha ng sira-sira, misteryosong kalikasan, naiintindihan ito, naiintindihan ... Ang kanyang kaluluwa, ang lahat ng kanyang sikolohiya ay nasa kanyang palad.

- Oh, naiintindihan kita! - sabi ng opisyal para sa mga espesyal na takdang-aralin, hinahalikan ang kanyang kamay malapit sa pulseras. - Ang iyong sensitibo, nakikiramay na kaluluwa ay naghahanap ng isang paraan sa labas ng labirint ... Oo! Ang pakikibaka ay kahila-hilakbot, napakapangit, ngunit ... huwag mawalan ng puso! Ikaw ang mananalo! Oo!

- Ilarawan mo ako, Voldemar! - sabi ng ginang, malungkot na nakangiti. - Ang aking buhay ay puno, napakaiba, napakakulay ... Ngunit ang pangunahing bagay ay hindi ako masaya! Ako ay isang nagdurusa sa estilo ng Dostoevsky ... Ipakita sa mundo ang aking kaluluwa, Voldemar, ipakita ang kaawa-awang kaluluwang ito! Isa kang psychologist. Wala pang isang oras ang lumipas mula ng nakaupo tayo sa compartment at nag-uusap, at naintindihan mo na ako ng buo, lahat!

- Magsalita ka! Nakikiusap ako, magsalita ka!

- Makinig. Ipinanganak ako sa isang mahirap na burukratikong pamilya. Ang ama ay mabait, matalino, ngunit... ang diwa ng panahon at kapaligiran... vous comprenez, hindi ko sinisisi ang aking kawawang ama. Uminom siya, naglaro ng baraha ... kumuha ng suhol ... Ina ... Ngunit ano ang sasabihin! Kailangan, ang pakikibaka para sa isang piraso ng tinapay, ang kamalayan ng kawalang-halaga ... Ah, huwag mo akong alalahanin! Kinailangan kong gumawa ng sarili kong paraan... Pangit na pag-aalaga sa kolehiyo, pagbabasa ng mga hangal na nobela, pagkakamali ng kabataan, unang mahiyain na pag-ibig... At ang pakikibaka sa kapaligiran? Grabe! Paano naman ang mga pagdududa? At ang pahirap ng umuusbong na kawalang-paniwala sa buhay, sa iyong sarili?.. Ah! Isa kang manunulat at kilala mo kaming mga babae. Mauunawaan mo ... Sa kasamaang palad, ako ay pinagkalooban ng isang malawak na kalikasan ... Naghihintay ako para sa kaligayahan, at ano! Nais kong maging tao! Oo! Upang maging isang lalaki - dito ko nakita ang aking kaligayahan!

- Kahanga-hanga! - daldal ng manunulat, hinahalikan ang kamay malapit sa pulseras. - Hindi kita hinahalikan, kahanga-hanga, ngunit pagdurusa ng tao! Tandaan ang Raskolnikov? Hinalikan niya ng ganun.

- Oh, Voldemort! Kailangan ko ng katanyagan ... ingay, kinang, para sa lahat - bakit maging mahinhin? - natatanging kalikasan. Hinangad ko ang isang bagay na hindi pangkaraniwang... hindi pambabae! At ngayon... At ngayon... isang mayamang matandang heneral ang bumungad sa akin... Intindihin mo ako, Voldemar! Pagkatapos ng lahat, ito ay pagsasakripisyo sa sarili, pagtanggi sa sarili, naiintindihan mo! Wala akong magawa kung hindi. Pinayaman ko ang aking pamilya, nagsimulang maglakbay, gumawa ng mabuti ... At kung paano ako nagdusa, kung gaano kahirap, hindi mabata, ang mga yakap ng heneral na ito ay para sa akin, bagaman, kailangan kong bigyan siya ng hustisya, siya ay lumaban nang buong tapang sa kanyang panahon. May mga sandali... nakakatakot na minuto! Ngunit ako ay pinalakas ng pag-iisip na ang matanda ay hindi mamamatay bukas bukas, na ako ay mabubuhay ayon sa gusto ko, ibibigay ko ang aking sarili sa aking minamahal, ako ay magiging masaya ... Ngunit mayroon akong ganoong tao, Voldemar! Alam ng Diyos na mayroon!

Masiglang winawagayway ng ginang ang kanyang pamaypay. Bakas sa mukha niya ang umiiyak na ekspresyon.

– Ngunit ngayon namatay ang matanda... May iniwan siya sa akin, malaya ako bilang isang ibon. Ngayon ay mabubuhay na ako ng masaya... Hindi ba, Voldemar? Kumakatok ang kaligayahan sa aking bintana. Kailangan lang siyang pasukin ng isa, ngunit ... hindi! Voldemar, makinig ka, inuutusan kita! Ngayon ay oras na upang sumuko sa isang mahal sa buhay, upang maging kanyang kasintahan, katulong, tagadala ng kanyang mga mithiin, upang maging masaya ... upang makapagpahinga ... Ngunit paano nangyari ang lahat, kasuklam-suklam at hangal sa mundong ito! Anong kasuklam-suklam, Voldemar! Hindi ako masaya, hindi masaya, hindi masaya! Isa pang balakid ang humahadlang sa akin! Muli kong nararamdaman na ang aking kaligayahan ay malayo, malayo! Oh, gaanong pahirap, kung alam mo lamang! Gaano kasakit!

- Pero ano? Ano ang nakaharang sa iyo? Nakikiusap ako, magsalita ka! Ano?

"Isa pang mayamang matandang lalaki..."

Isang sirang pamaypay ang tumatakip sa magandang mukha. Itinaas ng manunulat ang kanyang maalalahaning ulo sa pamamagitan ng kanyang kamao, buntong-hininga, at, sa hangin ng isang dalubhasang sikologo, nag-iisip. Ang mga makina ng tren ay sumisipol at sumisitsit, ang mga kurtina sa bintana ay nagiging pula mula sa papalubog na araw ...

Willow

Sino ang naglakbay sa kahabaan ng post road sa pagitan ng B. at T.?

Sino ang naglakbay, siyempre, ay naaalala ang Andreevsky mill, na nakatayo nang mag-isa sa mga pampang ng Kozyavka River. Ang gilingan ay maliit, sa dalawang hakbang ... Siya ay higit sa isang daang taong gulang, siya ay hindi gumagana sa loob ng mahabang panahon, at samakatuwid ay hindi nakakagulat na siya ay kahawig ng isang maliit, hunched, gulanit na matandang babae, handa na bumagsak bawat minuto. At matagal nang bumagsak ang matandang babae na ito kung hindi siya sumandal sa isang luma at malawak na wilow. Malawak ang willow, hindi ito mahawakan kahit dalawa. Ang makintab na mga dahon nito ay bumababa sa bubong, sa dam; ang ibabang mga sanga ay naliligo sa tubig at kumalat sa lupa. Matanda na rin siya at baluktot. Ang humpbacked trunk nito ay pumangit ng isang malaking madilim na guwang. Ilagay ang iyong kamay sa guwang at ang iyong kamay ay lulubog sa itim na pulot. Ang mga ligaw na bubuyog ay bubuyog sa paligid ng iyong ulo at mananakit. Ilang taon na siya? Si Arkhip, ang kanyang kaibigan, ay nagsabi na siya ay matanda na kahit noong nagsilbi siya sa panginoon sa "French", at pagkatapos ay kasama ang babae sa "Mga Negro"; at napakatagal na noon.

Ang willow ay nagsusulong din ng isa pang pagkawasak - ang matandang si Arkhip, na, nakaupo sa ugat nito, ay nangingisda mula madaling araw hanggang dapit-hapon. Siya ay matanda na, kuba na parang wilow, at ang walang ngipin na bibig ay parang guwang. Sa araw ay nangingisda siya, at sa gabi ay nakaupo siya sa ugat at nag-iisip. Parehong, ang matandang babae-willow at Arkhip, bumubulong araw at gabi ... Parehong nakakita ng mga tanawin sa kanilang buhay. Marinig ang mga ito...

Tatlumpung taon na ang nakalipas, sa Linggo ng Palaspas, sa araw ng pangalan ng matandang wilow na babae, ang matanda ay umupo sa kanyang pwesto, tumingin sa bukal at mangingisda ... Tahimik ang paligid, gaya ng dati ... Tanging bulong ng matatanda ang narinig, at paminsan-minsan ay tumalsik ang naglalakad na isda. Nangisda ang matanda at naghintay ng kalahating araw. Noong tanghali, sinimulan niyang pakuluan ang sopas ng isda. Nang magsimulang lumayo ang anino ng willow sa dalampasigang iyon, tanghali na. Natutunan din ng Arkhip ang oras sa pamamagitan ng mga tawag sa koreo. Eksaktong tanghali, dumaan ang T-mail sa dam.

At noong Linggo na iyon, nakarinig si Arkhip ng mga tawag. Iniwan niya ang pamingwit at nagsimulang tumingin sa dam. Ang troika ay tumawid sa burol, bumaba at naglakad sa dam. Tulog ang kartero. Pagpasok sa dam, huminto ang tatlo sa hindi malamang dahilan. Matagal nang hindi nagulat si Arkhip, ngunit sa pagkakataong ito kailangan niyang mabigla. May nangyaring hindi pangkaraniwang bagay. Luminga-linga ang driver sa paligid, hindi mapakali, hinila ang panyo sa mukha ng kartero at iwinagayway ang kanyang flail. Hindi gumalaw ang kartero. Nakanganga ang isang pulang mantsa sa kanyang blond na ulo. Ang kutsero ay tumalon mula sa kariton at, sa pag-indayog, ay gumawa ng isa pang suntok. Makalipas ang isang minuto, narinig ni Arkhip ang mga yabag sa tabi niya: isang kutsero ang bumababa mula sa dalampasigan at dire-diretsong naglalakad sa kanya... Ang kanyang tanned na mukha ay maputla, ang kanyang mga mata ay nakatingin sa kawalan Alam ng Diyos kung saan. Nanginginig ang lahat, tumakbo siya papunta sa willow at, hindi napansin ang Arkhip, itinulak ang mail bag sa guwang; pagkatapos ay tumakbo siya, tumalon sa cart, at, tila kakaiba kay Arkhip, hinampas niya ang sarili sa templo. Duguan ang mukha, natamaan niya ang mga kabayo.

- Bantay! Putulin! sumigaw siya.

Siya ay na-echo ng isang echo, at sa loob ng mahabang panahon narinig ni Arkhip ang "bantay" na ito.

Pagkalipas ng anim na araw, dumating ang isang pagsisiyasat sa gilingan. Kumuha sila ng isang plano ng gilingan at ang dam, sinukat ang lalim ng ilog para sa ilang kadahilanan, at, pagkatapos kumain sa ilalim ng willow, umalis, at si Arkhip ay nakaupo sa ilalim ng gulong sa lahat ng oras ng pagsisiyasat, nanginginig at tumitingin sa bag. . Doon ay nakita niya ang mga sobre na may limang selyo. Araw at gabi ay tinitingnan niya ang mga tatak na ito at nag-iisip, ngunit ang matandang babaeng wilow ay tahimik sa araw at umiiyak sa gabi. "Bobo!" isip ni Arkhip, nakikinig sa kanyang pag-iyak. Makalipas ang isang linggo, naglalakad na si Arkhip sa lungsod na may dalang bag.

- Saan ang opisina dito? tanong niya habang papasok ng gate.

Ipinakita siya sa isang malaking bahay na kulay dilaw na may guhit na kubol sa pintuan. Pumasok siya at nakita sa hallway ang isang ginoo na may maliwanag na mga butones. Ang master ay naninigarilyo ng isang tubo at pinapagalitan ang bantay para sa isang bagay. Lumapit sa kanya si Arkhip at, nanginginig ang lahat, sinabi sa kanya ang tungkol sa episode kasama ang matandang wilow na babae. Kinuha ng opisyal ang bag sa kanyang mga kamay, inalis ang pagkakatali, namutla at namula.

- Ngayon! sabi niya at tumakbo papunta sa presensya. Pinalibutan siya ng mga opisyal doon... Nagtakbuhan sila, nagkagulo, nagbulungan... Pagkaraan ng sampung minuto ay kinuha ng opisyal ang bag ni Arkhip at sinabing:

- Wala ka, kapatid, dumating. Pumunta ka sa Lower Street, doon ka nila sasabihin, ngunit narito ang Treasury, mahal ko! Pumunta ka sa pulis.

Kinuha ni Arkhip ang bag at umalis.

"At ang bag ay naging mas madali! naisip niya. "Maliit ang kalahati!"

Sa Lower Street ay itinuro siya sa isa pang dilaw na bahay na may dalawang booth. Pumasok si Arkhip. Walang anteroom dito, at ang presensya ay nagsimula mismo sa hagdan. Pumunta ang matanda sa isa sa mga mesa at sinabi sa mga eskriba ang kuwento ng bag. Inagaw nila ang bag sa kanyang mga kamay, sinigawan siya at ipinatawag ang matanda. Isang matabang lalaki ang lumitaw. Pagkatapos ng maikling interogasyon, kinuha niya ang bag at ikinulong ang sarili nito sa isa pang silid.

- Nasaan na ang pera? - narinig makalipas ang isang minuto mula sa silid na ito. - Walang laman ang bag! Sabihin sa matanda, gayunpaman, na maaari siyang pumunta! O pigilan mo siya! Dalhin siya kay Ivan Markovich! Hindi, pero sige na!

Yumuko si Arkhip at umalis. Pagkaraan ng isang araw, muling nakita ng mga crucian at perches ang kanyang kulay abong balbas ...

Huli na ng taglagas. Umupo ang matanda at nangingisda. Ang kanyang mukha ay kasing lumbay ng naninilaw na wilow: hindi niya gusto ang taglagas. Lalong lumungkot ang mukha niya nang makita ang kutsero sa tabi niya. Ang kutsero, nang hindi siya napansin, ay umakyat sa wilow at itinulak ang kanyang kamay sa guwang. Ang mga bubuyog, basa at tamad, ay gumapang sa kanyang manggas. Pagkaraan ng ilang sandali ay namutla siya, at pagkaraan ng isang oras ay nakaupo siya sa ibabaw ng ilog at walang kabuluhang nakatingin sa tubig.

- Saan siya ay? tanong niya kay Arkhip.

Sa una, si Arkhip ay tahimik at masungit na umiwas sa mamamatay-tao, ngunit hindi nagtagal ay naawa siya sa kanya.

- Dinala ko ito sa mga awtoridad! - sinabi niya. - Ngunit ikaw, tanga, huwag kang matakot ... Sinabi ko doon na natagpuan ko ito sa ilalim ng isang wilow ...

Tumalon ang kutsero, umungal, at sinunggaban si Arkhip. Sa mahabang panahon ay binugbog niya ito. Pinalo niya ang kanyang lumang mukha, itinapon siya sa lupa, tinapakan. Matapos matalo ang matanda, hindi niya siya iniwan, ngunit nanatili upang manirahan sa gilingan, kasama si Arkhip.

Sa araw ay natutulog siya at tahimik, at sa gabi ay naglalakad siya sa dam. Ang anino ng kartero ay naglalakad sa dam, at siya ay nakikipag-usap sa kanya. Dumating ang tagsibol, at ang kutsero ay patuloy na tahimik at naglalakad. Isang gabi isang matandang lalaki ang lumapit sa kanya.

- Gagawin mo, tanga, tambay! sabi nito sa kanya na nakatingin ng masama sa kartero. - Umalis ka.

At ganoon din ang sinabi ng kartero... At ganoon din ang ibinulong ng willow...

- Hindi ko kaya! - sabi ng kutsero. - Pupunta ako, ngunit masakit ang aking mga binti, masakit ang aking kaluluwa!

Hinawakan ng matanda ang kutsero sa braso at dinala siya sa lungsod. Dinala niya siya sa Lower Street, sa mismong presensya kung saan niya ibinigay ang bag. Napaluhod ang kutsero sa harap ng "senior" at nagsisi. Nagulat si bigote.

"Anong ginagawa mo sa sarili mo, tanga!" - sinabi niya. – lasing? Gusto mo bang ilagay kita sa lamig? Nabaliw ang lahat, mga bastos! Sila lamang ang nalilito sa bagay na ito ... Ang kriminal ay hindi natagpuan - mabuti, at ang Sabbath! Ano pa ang kailangan mo? Labas!

Nang ipaalala ng matanda ang tungkol sa bag, tumawa ang barbel, at nagulat ang mga eskriba. Tila, ang kanilang memorya ay masama ... Ang driver ay hindi nakahanap ng pagtubos sa Lower Street. Kinailangan kong bumalik sa willow ...

At kinailangan kong tumakbo mula sa konsensya patungo sa tubig, para abalahin ang mismong lugar kung saan lumutang ang mga float ni Arkhip. Nalunod ang kutsero. Ngayon ang matandang lalaki at ang matandang wilow na babae ay nakakita ng dalawang anino sa dam ... Nagbubulungan ba sila sa kanila?

(NOBELA SA ISANG BAHAGI NA MAY EPILOGUE)

Dedicated kay Victor Hugo

Sa tore ng St. Isang daan at apatnapu't anim na martir ang tumama sa hatinggabi. kinilig ako.
Dumating na ang oras. Hinawakan ko si Theodore sa braso at naglakad palabas ng kalsada kasama siya.
Ang langit ay madilim na parang tinta. Madilim na parang may suot na sombrero
sa ulo. Ang madilim na gabi ay isang araw sa madaling sabi. Binalot namin ang sarili namin
kapote at umalis. Isang malakas na hangin ang umihip sa amin. Ulan at niyebe -
itong mga basang kapatid na ito - grabe na nambugbog sa aming mga mukha. Kidlat sa kabila
panahon ng taglamig, nakakunot ang langit sa lahat ng direksyon. Kulog, nakakatakot,
marilag na kasama ng kaakit-akit, tulad ng pagkurap ng mga asul na mata, mabilis, tulad ng
naisip, kidlat, nakakatakot na yumanig sa hangin. Lumiwanag ang tenga ni Theodore
kuryente. Mga ilaw ng St. Lumipad si Elma sa ibabaw ng aming mga ulo nang may kaluskos. ako
tumingala. kinilig ako. Sino ang hindi manginig sa kamahalan ng kalikasan? Sa pamamagitan ng
ilang makikinang na bulalakaw ang lumipad sa kalangitan. Sinimulan ko silang bilangin at bilangin
28. Itinuro ko sila kay Theodore.
- Masamang tanda! ungol niya, maputla na parang estatwa
mula sa Carrara marble.
Ang hangin ay umungol, humagulhol, humihikbi ... Ang daing ng hangin ay ang daing ng isang konsensya na nalunod.
kakila-kilabot na mga krimen. Malapit sa amin nawasak ang kulog at nagpasiklab ng isang walong palapag
bahay. Nakarinig ako ng mga hiyawan na lumalabas sa kanya. Napadaan kami. Nasusunog ba
Nasa bahay ba ako noong isang daan at limampung bahay ang nasusunog sa dibdib ko? Sa isang lugar sa
ang espasyo ay malungkot, dahan-dahan, monotonously tumunog ang kampana. Nagkaroon ng away
mga elemento. Ang ilang hindi kilalang pwersa ay tila gumagawa ng isang nakakatakot
ang pagkakaisa ng mga elemento. Sino ang mga puwersang ito? Makikilala kaya sila ng mga tao?
Nakakatakot ngunit matapang na panaginip!!!
Tinawag namin si kosh. Sumakay na kami sa karwahe at umalis na. Si Koshe ay kapatid ng hangin. Kami
nagmamadaling parang isang matapang na pag-iisip ang sumugod sa mahiwagang pag-ikot ng utak. Natigilan ako
sa kamay ng isang pitaka na may ginto. Tinulungan ng ginto ang salot na doblehin ang bilis nito
binti ng kabayo.
Antonio, saan mo ako dadalhin? daing ni Theodore. - Tingnan mo
evil genius... Hell is shining in your black eyes... Nagsisimula na akong matakot...
Nakakaawa ang duwag!! Wala akong sinabi. Minahal niya siya. Nagmahal siya nang buong puso
siya... Kailangan ko siyang patayin, dahil mahal ko siya higit pa sa buhay niya. minahal ko
e e at kinasusuklaman siya. Kinailangan niyang mamatay sa kakila-kilabot na gabing iyon at
magbayad ng kamatayan para sa iyong pag-ibig. Napuno ako ng pagmamahal at poot. Sila ay
ay ang aking pangalawang buhay. Ang dalawang kapatid na ito, na nakatira sa isang shell, ay gumagawa
pagkawasak: sila ay espirituwal na mga paninira.
- Tumigil ka! - sabi ko kay Koshe nang gumulong ang karwahe patungo sa layunin.
Tumalon kami ni Theodore. Malamig na tumingin sa amin ang buwan mula sa likod ng mga ulap. buwan -
isang walang kinikilingan, tahimik na saksi sa matamis na sandali ng pag-ibig at paghihiganti.
Siya ay dapat na maging isang saksi sa pagkamatay ng isa sa amin. Bago kami ay
isang kalaliman, isang kalaliman na walang ilalim, tulad ng isang bariles ng mga kriminal na anak ni Danae. Nakatayo kami sa
gilid ng isang patay na bulkan. Ang mga kakila-kilabot na tao ay nagsasalita tungkol sa bulkang ito
mga alamat. Gumawa ako ng paggalaw gamit ang aking tuhod, at si Theodore ay lumipad pababa sa isang kahila-hilakbot
bangin. Ang bibig ng isang bulkan ay ang bibig ng lupa.
- Isang sumpa!!! sigaw niya sa sumpa ko.
Isang malakas na tao na itinapon ang kanyang kaaway sa bunganga ng bulkan dahil sa
magagandang mata ng isang babae, - maringal, engrande at may aral
pagpipinta! Ang tanging kulang ay lava!
K o sh e. Ang Koshe ay isang estatwa na inilagay ng kapalaran sa kamangmangan. Malayo sa routine!
Sinundan ni Cochet si Theodore. Pakiramdam ko ay nanatili sa dibdib ko
iisang pag ibig. Napasubsob ako sa lupa at umiyak sa tuwa. Luha
rapture ay ang resulta ng isang banal na reaksyon na ginawa sa dibdib ng magkasintahan
mga puso. Tuwang-tuwa ang mga kabayo. Napakasakit na hindi maging tao! nilibre ko
sila mula sa hayop, nagdurusa sa buhay. Pinatay ko sila. Ang kamatayan ay parehong tanikala at
paglaya mula sa mga tanikala.
Pumunta ako sa Purple Hippo Inn at uminom ng limang baso
magandang alak.
Tatlong oras pagkatapos ng paghihiganti, nasa pintuan na ako ng apartment niya. Dagger, kaibigan
kamatayan, tinulungan ako sa ibabaw ng mga bangkay upang makarating sa mga pintuan nito. Nagsimula akong makinig.
Hindi siya nakatulog. Nanaginip siya. Nakinig ako. Natahimik siya. Tumagal ng ilang oras ang katahimikan
apat. Apat na oras para sa isang magkasintahan - apat na ikalabinsiyam na siglo!
Sa wakas ay tinawag niya ang kasambahay. Dumaan sa akin ang maid. Demonyo ako
tumingin sa kanya. Nahuli niya ang mata ko. Iniwan siya ng dahilan. Pinatay ko siya.
Mas mabuting mamatay kaysa mabuhay ng walang dahilan.
- Annette! - sigaw ni na. - Bakit nawawala si Theodore? Nanunuot sa akin ang paghihirap
isang puso. Na-suffocate ako sa mabigat na pag-iisip. Ay Annette! sundan mo siya.
Malamang na nakikipaglaro siya ngayon sa walang diyos, kakila-kilabot na si Antonio!
Nakita ko?! Antonio!
Pumasok ako sa kanya. Namutla siya.
- Umalis ka! siya ay sumigaw, at ang katakutan ay binaluktot ang kanyang marangal,
kahanga-hangang mga tampok.
Napatingin ako sa kanya. Ang titig ay ang espada ng kaluluwa. Siya staggered. Sa aking
nakita niya ang lahat sa kanyang mga mata: ang pagkamatay ni Theodore, at demonyong pagnanasa, at
isang libong hangarin ng tao... Ang aking tindig ay kadakilaan. Sa mata ko
kumikinang ang kuryente. Gumalaw ang balahibo ko at tumayo. Nakita niya
sa harapan niya ay isang demonyo sa isang balat ng lupa. Nakita kong hinahangaan niya ako.
Sa loob ng apat na oras, nagpatuloy ang nakamamatay na katahimikan at pagmumuni-muni sa isa't isa.
Dumagundong si Thunder at bumagsak siya sa dibdib ko. Ang dibdib ng isang lalaki ay ang kuta ng isang babae.
Pinisil ko siya sa aking mga braso. sigaw naming dalawa. Nagbitak ang kanyang mga buto.
Ang galvanic current ay dumaloy sa aming mga katawan. Mainit na halik...
Mahal niya ang demonyo sa akin. Gusto kong mahalin niya ako
anghel. "Ibinibigay ko ang isa't kalahating milyong franc sa mahihirap!" - Sabi ko. Nainlove siya
isang anghel sa akin at umiyak. naiyak din ako. Ano ang mga luhang iyon! Sa pamamagitan ng
buwan sa St. Si Titus at Hortensia ay taimtim na ikinasal. ako
pinakasalan siya. Pinakasalan niya ako. Pinagpala tayo ng mga mahihirap!
Nakiusap siya sa akin na patawarin ang aking mga kaaway, na pinatay ko noon. ako
nagpatawad. Nagpunta ako sa Amerika kasama ang aking batang asawa. Isang batang mapagmahal na asawa
isang anghel sa mga birhen na kagubatan ng America, isang anghel na sa kanyang harapan ay yumuko ang mga leon
at tigre. Ako ay isang batang tigre. Tatlong taon pagkatapos ng aming kasal, matanda na
Siya mismo ay nakasuot na ng isang batang kulot ang buhok. Ang bata ay mas kamukha ng kanyang ina
kaysa sa akin. Naasar ako nito. Kahapon ay ipinanganak ang aking pangalawang anak na lalaki ... at ako mismo
nagbigti sa sarili sa tuwa ... Ang aking pangalawang anak na lalaki ay iniunat ang kanyang mga kamay sa mga mambabasa at
humihiling sa kanila na huwag magtiwala sa kanyang ama, dahil ang kanyang ama ay hindi lamang
mga anak, ngunit maging ang mga asawa. Ang kanyang ama ay takot sa kasal, tulad ng apoy. Aking anak
hindi nagsisinungaling. Siya ay isang sanggol. Maniwala ka sa kanya. Ang pagkabata ay isang banal na edad. Wala
hindi nangyari... Good night!

Venus in Furs (La Vénus à la fourrure), 2014, Roman Polanski, pagsusuri

Itinuturing ni Anton Fomochkin ang susunod na pelikula ni Roman Polanski bilang master class ng direktor, visual aid sa paksang "Paano lumikha ng tensyon mula sa wala"

Nagtatambol ang mga patak ng ulan sa sira-sirang teatro. Tapos na ang audition, hindi nahanap si Wanda - binabaluktot ng mga spoiled actress ang mga salita at hindi naiintindihan ang text. Ang playwright na si Thomas Nowacek, isang lalaking nasa katanghaliang-gulang na may kasamang malalaking mata, nagrereklamo tungkol sa kakulangan ng talento at nangakong bibili ng sushi para sa nobya. Gaano man. Dala ang isang napakalalim na bag sa kanila, may isang maayos na bumaba mula sa langit. saan? Dito. Para saan? At alam ng diyablo. Pumasok. Bulgar na pananamit, basang-basa sa balat. Tinatawag niya ang kanyang sarili na Wanda. Nakakakuha buong bersyon script (parang binigay ng agent pero meron ba?). Himala na hinikayat ang direktor na manatili at basahin ang teksto - isang perpektong hit. Oo, ngunit lahat ng bagay ay nagkamali, at ang pagbabasa ng script ay maayos na nagiging mapanganib na improvisasyon.

Ang mundo kung saan nagaganap ang pagkilos na ito ay hindi totoo. Isang puwang na pamilyar sa gawa ni Polanski, puspos ng enerhiyang makademonyo. Hindi mahalaga kung ito ay isang saradong silid o buong lungsod- wala pa ring paraan. Ito ay isang bihirang pakiramdam ng pagkawala ng kontrol, ganap na kawalan ng lakas, kapag ang buhay ay gumaganap ng isang uri ng malupit na biro sa iyo, ngunit, hindi katulad sa Massacre, dito ang mga bata ay hindi magpapatalo sa isa't isa. Nagsisimula ang lahat sa isang papet na panorama, kung saan ang bawat bahay ay parang pinagdikit ng mga kamay. Ang teatro ay nakatayo sa isang walang laman, basang kalye ng Paris. Mayroon lamang dalawang tao - isang lalaki at isang babae (pati na rin ang boses ng nobya, na tumutunog mula sa kabilang dulo ng kawad). Ang nobya sa pangkalahatan ay isang uri ng isla ng normalidad, isang malamang na "kalmado" na hinaharap buhay pamilya, pinipigilan ang panloob, lihim na pagnanasa ng pangunahing tauhan. At ang telepono ay isang open-world na koneksyon na masisira kapag umalis ito sa entablado. Narito ang punto ng walang pagbabalik.

Si Seigner ay isang diyosa, nalulunod si Polanski sa kanya, hinayaan niya itong subukan ang maraming hitsura sa loob ng isang oras at kalahating hindi pinangarap ng karaniwang starlet sa buong karera niya.

Malinaw na ang pagpili ng isang dula para sa pagbagay ay hindi sinasadya, at sa Severin (ang pangunahing karakter ng gawain ni Masoch), nakikita ni Toma ang kanyang sarili, sa antas ng hindi malay, hindi sinasadya. Sa pangkalahatan, ang anumang paghuhukay sa sikolohiya ng mga karakter dito ay haka-haka. Sa kabuuan ng pelikula, bibigyang-kahulugan ni Wanda ang produksyon sa iba't ibang paraan at lalong magiging malapit sa katotohanan. Mas kawili-wili ang kanyang personalidad. Sino siya? Succubus? O baka ang demonyo mismo? Bagaman mas makatwiran kung siya mismo si Venus, na lumapit sa lumikha at nagbubunyag sa kanya madilim na bahagi, nagbubukas ng isang kahon na naka-lock na may pitong kandado, kung saan ang kanyang base na pagnanasa ay nanghihina. O ang muse, kung saan ang improvisasyon ni Toma ay tila napakasimple, at ang mga salita mismo ay nasira mula sa dulo ng panulat. Ang lahat ng mga haka-haka na ito ay hindi maiiwasan - kung nauunawaan mo ang tape ni Polansky, mas malalampasan pa kaysa sa halatang thesis (ayon sa kung saan ang "Venus in Furs" ay isang nakakatawa, sa mga lugar kahit na Homericly funny theatrical performance), kailangan mong harapin ang orihinal na pinagmulan, bagaman Polanski ay muling tuso at ginagamit ang mga pangunahing kaisipan at motibo nito sa isang ganap na naiibang interpretasyon, na nagpapalawak ng saklaw ng mga paksa na nais kong hawakan.

Sa katunayan, ang lahat ay mas simple. This is not a landmark work, this is not a statement, na, sa totoo lang, maganda ang pelikula. Ito ay puro sining, master class ng direktor sa pakikipagtulungan sa mga aktor, pagbuo ng frame, pagtatrabaho sa liwanag. Upang lumikha ng tensyon mula sa wala - upang gawing nabighani ang manonood sa mga karakter - ay ang gawain ng anumang produksyon. Yumuko si Polanski sa harap ng teatro, nang walang anumang tanawin, binago niya ang entablado, kaya't tila walang katapusan. Ang mga alingawngaw ng mga nakaraang gawa ng direktor ay dumaan sa mga mailap na detalye, walang kabuluhan. Si Seigner ay isang diyosa, si Polanski ay nalulunod sa kanya, hinahayaan niya itong subukan ang maraming hitsura sa loob ng isang oras at kalahating hindi pinangarap ng karaniwang starlet sa kanyang buong karera. Ang pinagmulan ay sasabog, ang mga pintuan ng impiyerno ay magbubukas, at ang isang nakakatakot na pagngiwi ay lilitaw mula sa mga anino at lilipad pabalik sa gabi. Magsasara ang mga pinto. Wala nang ibang titignan.

Isang libo at isang hilig, o isang kakila-kilabot na gabi (Isang nobela sa isang bahagi na may epilogue)

Mula sa koleksyon "Makukulay na kwento"

kaso mula sa hudisyal na kasanayan

Mahiwagang kalikasan

Willow

Pinili ng Editor

Isang libo at isang hilig, o isang kakila-kilabot na gabi
(Isang nobela sa isang bahagi na may epilogue)

Mula sa koleksyon
"Makukulay na kwento"