Ang kwento ni Apollo at Daphne. Apollo

Mga Laurel ni Apollo. - Pagbabagong anyo ni Daphne. - Kawalan ng pag-asa ng nymph Clitia. - Lira at plauta. - Silenus Marsyas. - parusa ni Marcia. - Mga tainga ni Haring Midas.

Apollo Laurels

Ang pagbabago ni Daphne

Ang mga laurel na kung saan ang mga makata at nagwagi ay nakoronahan ay may utang sa kanilang pinagmulan sa pagbabago ng nimpa Daphne sa isang puno ng laurel. Ang sumusunod na sinaunang alamat ng Greek ay nabuo tungkol dito.

Ipinagmamalaki ang katatapos lamang na tagumpay laban sa Python, nakilala ni Apollo ang anak ni Venus - si Eros (Cupid, Cupid), hinila ang tali ng kanyang busog, at pinagtatawanan siya at ang kanyang mga palaso. Pagkatapos ay nagpasya si Eros na maghiganti kay Apollo.

Sa quiver ng Eros ay iba't ibang mga arrow: ang ilan ay pumukaw ng pag-ibig at madamdamin na pagnanais sa mga nasugatan sa kanila, habang ang iba ay naiinis. Alam ng Diyos ng pag-ibig na ang magandang nimpa na si Daphne ay nakatira sa kalapit na kagubatan; Alam din ni Eros na dapat dumaan si Apollo sa kagubatan na ito, at sinusugatan niya ang manunuya ng palaso ng pag-ibig, at si Daphne ng palaso ng pagkasuklam.

Sa sandaling makita ni Apollo ang magandang nimpa, agad itong nag-init ng pagmamahal para sa kanya at pumunta sa kanya upang sabihin kay Daphne ang tungkol sa kanyang tagumpay, umaasa sa ganitong paraan upang makuha ang kanyang puso. Nang makitang hindi nakinig si Daphne sa kanya, si Apollo, na gustong akitin siya sa lahat ng paraan, ay nagsimulang sabihin kay Daphne na siya ang diyos ng araw, na iginagalang ng buong Greece, ang makapangyarihang anak ni Zeus, ang manggagamot at tagapag-alaga ng buong sangkatauhan.

Ngunit ang nimpa na si Daphne, na naiinis sa kanya, ay mabilis na tumakbo palayo kay Apollo. Dumaan si Daphne sa kasukalan ng kagubatan, tumatalon sa mga bato at bato. Sinundan ni Apollo si Daphne, nagmamakaawa na makinig sa kanya. Sa wakas, narating ni Daphne ang Penea River. Hiniling ni Daphne sa diyos ng ilog, ang kanyang ama, na alisin sa kanya ang kanyang kagandahan at sa gayon ay iligtas siya mula sa pag-uusig kay Apollo, na kinasusuklaman niya.

Ang diyos ng ilog na si Peneus ay nakinig sa kanyang mga kahilingan: Naramdaman ni Daphne na ang kanyang mga paa'y namamanhid, ang kanyang katawan ay natatakpan ng balat, ang kanyang buhok ay naging mga dahon, ang kanyang mga binti ay tumubo sa lupa: Si Daphne ay naging isang puno ng laurel. Patakbong lumapit si Apollo at hinawakan ang puno at narinig ang tibok ng puso ni Daphne. Mula sa mga sanga ng puno ng laurel, hinabi ni Apollo ang isang korona at pinalamutian nito ang kanyang gintong lira (cithara).

Sa sinaunang Griyego, ang salita Daphne(δάφνη) ibig sabihin lang laurel.

Sa Herculaneum, maraming magagandang larawan ng pagbabago ni Daphne ang napanatili.

Sa pinakabagong mga artista, inukit ng iskultor na si Kustu ang dalawang magagandang estatwa na naglalarawan kay Daphne na tumatakbo at hinahabol siya ni Apollo. Parehong nasa Tuileries Garden ang mga rebultong ito.

Sa mga pintor, sina Rubens, Poussin at Carlo Maratte ang nagpinta ng mga larawan sa paksang ito.

Naniniwala ang mga makabagong iskolar ng mga sinaunang alamat na si Daphne ang nagpapakilala sa bukang-liwayway; samakatuwid, ang mga sinaunang Griyego, na nagnanais na ipahayag na ang bukang-liwayway ay nagtatago (napapatay), sa sandaling lumitaw ang araw, patula na nagsasabi: ang magandang Daphne ay tumakas, sa sandaling nais ni Apollo na lapitan siya.

Kawalan ng pag-asa ng nimpa na si Clytia

Tinanggihan naman ni Apollo ang pag-ibig ng nimpa na si Clytia.

Ang kapus-palad na si Clytia, na nagdurusa sa kawalang-interes ni Apollo, ay gumugol ng kanyang mga araw at gabi sa pagluha, walang pagkain kundi ang hamog ng langit.

Panay ang titig ni Clitia sa araw at sinundan ito hanggang sa paglubog ng araw. Unti-unting naging ugat ang mga binti ni Clitia, at naging sunflower ang mukha, na patuloy pa rin sa paglingon sa araw.

Kahit na sa anyo ng isang sunflower, ang nymph Clytia ay hindi tumitigil sa pagmamahal sa nagliliwanag na Apollo.

Lyre (cithara) at plauta

Si Lyra (kifara) ay ang palaging kasama ni Apollo, ang diyos ng pagkakaisa at patula na inspirasyon, at, dahil dito, dinadala niya ang pangalan ni Apollo Musagete (pinuno ng Muses) at inilalarawan ng mga artista na nakoronahan ng mga laurel sa mahabang damit na Ionic at may lira sa kanyang mga kamay.

Ang lira (kifara), tulad ng quiver at arrow, ay ang mga palatandaan ng diyos na si Apollo.

Para sa mga sinaunang Griyego, ang lira (cithara) ay isang instrumento na nagpapakilala sa pambansang musika, kumpara sa plauta, na nagpapakilala sa musikang Phrygian.

sinaunang salitang Griyego cithara(κιθάρα) naninirahan sa mga wikang European sa inapo nito - ang salita gitara. Oo, at ang instrumentong pangmusika mismo, ang gitara, ay walang iba kundi ang sinaunang Greek cithara na nagbago sa paglipas ng mga siglo - na pagmamay-ari ni Apollo Musagete.

Silenus Marsyas

Ang Parusa ni Marcia

Malakas ang Phrygian (satyr) Marsyas nakakita ng plauta na inihagis ng diyosa na si Athena, minsang nakita kung paanong nadistort ang kanyang mukha nang tumugtog ito.

Dinala ni Marsyas ang sining ng pagtugtog ng plauta sa isang mataas na antas ng pagiging perpekto. Ipinagmamalaki ni Marsyas ang kanyang talento, nangahas si Marsyas na hamunin ang diyos na si Apollo sa isang paligsahan, at napagpasyahan na ang mga natalo ay ganap na nasa awa ng mananalo. Ang mga Muse ay pinili bilang mga hukom ng patimpalak na ito; nagpasya silang pabor kay Apollo, na sa gayo'y nanalo sa tagumpay. Itinali ni Apollo ang talunang si Marsya sa isang puno at pinunit ang kanyang balat.

Ang mga satyr at nymph ay nagbuhos ng napakaraming luha para sa kapus-palad na musikero ng Phrygian na ang isang ilog ay nabuo mula sa mga luhang ito, na kalaunan ay pinangalanang Marsyas.

Inutusan ni Apollo na isabit ang balat ni Marsyas sa isang kuweba sa lungsod ng Kelenah. Sinasabi ng sinaunang tradisyon ng Griyego na ang balat ni Marsyas ay nanginginig na parang sa tuwa nang marinig ang mga tunog ng plauta sa yungib, at nanatiling hindi gumagalaw kapag tinutugtog ang lira.

Ang pagbitay kay Marsyas ay madalas na ginawa ng mga artista. Sa Louvre mayroong isang magandang antigong estatwa na naglalarawan kay Marsyas na nakatali sa pamamagitan ng kanyang nakaunat na mga braso sa isang puno; Sa ilalim ng mga paa ni Marsyas ay ang ulo ng isang kambing.

Ang paligsahan ni Apollo kay Marsyas ay nagsilbing plot para sa maraming mga pagpipinta; sikat ang mga pinakabagong painting ni Rubens.

Ang tunggalian sa pagitan ng Kanluran at Silangan ay nagpakita mismo sa mga sinaunang alamat ng Griyego sa iba't ibang uri, ngunit kadalasan sa anyo ng isang kumpetisyon sa musika. Ang alamat ng Marsyas ay nagtatapos nang napakalupit, na ganap na tumutugma sa mga ligaw na kaugalian ng mga primitive na tao. Gayunpaman, ang mga sumunod na sinaunang makata ay tila hindi namangha sa kalupitan na ipinakita ng diyos ng musika.

Ang mga komiks na makata ay madalas na naglalabas ng pangungutya ni Marsyas sa kanilang mga gawa. Nasa kanila si Marsyas ang uri ng mapangahas na ignoramus.

Binigyan ng mga Romano ang mitolohiyang ito ng ganap na naiibang kahulugan: kinilala ito bilang isang alegorya ng hindi mapapantayan ngunit makatarungang hustisya, at ito ang dahilan kung bakit ang mito ni Marsyas ay madalas na ginawa sa mga monumento ng sining ng Roma. Ang mga estatwa ni Marsyas ay inilagay sa lahat ng mga parisukat kung saan naganap ang mga paghatol, at sa lahat ng mga kolonya ng Roma - sa mga courthouse.

Mga tainga ni Haring Midas

Isang katulad na paligsahan, ngunit nagtatapos sa isang mas magaan at mas mapanlikhang parusa, ang naganap sa pagitan ni Apollo at ng diyos na si Pan. Ang lahat ng naroroon dito ay nagsalita pabor sa laro ni Apollo at kinilala siya bilang panalo, si Midas lamang ang tumutol sa desisyong ito. Si Midas ang parehong hari na minsang pinarusahan ng mga diyos dahil sa kanyang labis na kasakiman sa ginto.

Ngayon, ginawa ng galit na si Apollo ang mga tainga ni Midas sa mahaba ng asno para sa hindi hinihinging pagpuna.

Maingat na itinago ni Midas ang mga tainga ng asno sa ilalim ng takip ng Phrygian. Tanging ang barbero ni Midas ang nakakaalam nito, at ipinagbawal siya sa ilalim ng sakit ng kamatayan na sabihin ito sa sinuman.

Ngunit ang lihim na ito ay labis na nagpabigat sa kaluluwa ng madaldal na barbero, pumunta siya sa pampang ng ilog, naghukay ng isang butas at sinabi nang maraming beses, yumuko dito: "Si Haring Midas ay may mga tainga ng asno." Pagkatapos, nang maingat na hinukay ang butas, umuwi siyang maluwag sa loob. Ngunit ang mga tambo ay tumubo sa lugar na iyon, at sila, na inalog ng hangin, ay bumulong: "Si Haring Midas ay may mga tainga ng asno," at ang lihim na ito ay nalaman sa buong bansa.

Ang Madrid Museum ay naglalaman ng isang pagpipinta ni Rubens na naglalarawan sa The Judgment of Midas.

ZAUMNIK.RU, Egor A. Polikarpov - pang-agham na pag-edit, siyentipikong pagwawasto, disenyo, pagpili ng mga guhit, pagdaragdag, pagpapaliwanag, pagsasalin mula sa Latin at sinaunang Griyego; lahat ng karapatan ay nakalaan.

Sino sina Apollo at Daphne? Alam namin ang una sa pares na ito bilang isa sa mga diyos ng Olympic, ang anak ni Zeus, ang patron ng mga muse at mataas na sining. At paano si Daphne? Ang katangiang ito ng mitolohiya ng Sinaunang Greece ay walang gaanong mataas na pinagmulan. Ang kanyang ama ay, ayon kay Ovid, ang Thessalian river god na si Peneus. Itinuring siya ni Pausanias na anak ni Ladon, na patron din ng ilog sa Arcadia. At ang ina ni Daphne ay ang diyosa ng lupa na si Gaia. Ano ang nangyari kina Apollo at Daphne? Paano nahahayag ang kalunos-lunos na kuwentong ito ng hindi nasisiyahan at tinanggihang pag-ibig sa mga gawa ng mga artista at eskultor noong mga huling panahon? Basahin ang tungkol dito sa artikulong ito.

Ang mito nina Daphne at Leucippe

Nag-kristal ito sa panahon ng Hellenistic at nagkaroon ng ilang mga variant. Ang pinakadetalyadong kuwento na tinatawag na "Apollo at Daphne" ay inilarawan ni Ovid sa kanyang "Metamorphoses" ("Transformations"). Ang batang nymph ay nabuhay at pinalaki sa ilalim ng pagtangkilik.Katulad niya, si Daphne ay nanumpa din ng kalinisang-puri. Ang isang tiyak na mortal, si Leucippus, ay umibig sa kanya. Para mapalapit sa kagandahan, nagsuot siya ng damit na pambabae at tinirintas ang kanyang buhok. Nabunyag ang kanyang panlilinlang nang maligo si Daphne at ang iba pang mga babae sa Ladon. Pinunit ng mga nasaktang babae si Leucippus. Kaya paano si Apollo? - tanong mo. Ito ay simula pa lamang ng kwento. Bahagyang nakiramay lang kay Daphne ang mala-araw na anak ni Zeus noon. Ngunit noon pa man ay nagseselos ang taksil na diyos. Inilantad ng mga batang babae si Leucippus nang walang tulong ni Apollo. Ngunit hindi ito pag-ibig...

Ang mito nina Apollo at Eros

Impluwensya sa sining

Ang balangkas ng alamat na "Apollo at Daphne" ay isa sa pinakasikat sa kultura ng Helenismo. Siya ay binugbog sa taludtod ni Ovid Nason. Ito ay ang pagbabago ng isang magandang babae sa isang pantay na magandang halaman na namangha sa mga Antikov. Inilalarawan ni Ovid kung paano naglaho ang mukha sa likod ng mga dahon, ang malambot na dibdib ay natatakpan ng balat, ang mga brasong nakataas sa panalangin ay naging mga sanga, at ang malilikot na mga binti ay naging mga ugat. Ngunit, sabi ng makata, nananatili ang kagandahan. Sa sining ng late antiquity, ang nymph ay madalas ding inilalarawan sa sandali ng kanyang mahimalang pagbabago. Minsan lamang, tulad ng, halimbawa, sa bahay ng Dioscuri (Pompeii), ang mosaic ay kumakatawan sa kanyang naabutan ni Apollo. Ngunit sa mga sumunod na panahon, inilarawan lamang ng mga artista at eskultor ang kuwento ni Ovid na nagmula sa mga inapo. Nasa miniature na mga guhit para sa "Metamorphoses" na ang balangkas na "Apollo at Daphne" ay matatagpuan sa unang pagkakataon sa sining ng Europa. Ang pagpipinta ay naglalarawan ng pagbabago ng isang tumatakbong batang babae sa isang laurel.

Apollo at Daphne: Sculpture at Painting sa European Art

Ang panahon ng Renaissance ay tinawag na gayon dahil binuhay nito ang interes sa Antiquity. Mula noong siglong Quadrocento (ikalabinlimang siglo), literal na hindi umaalis sa mga canvases ng mga sikat na master ang nymph at ang diyos ng Olympian. Ang pinakatanyag na nilikha ay Pollaiolo (1470-1480). Ang kanyang "Apollo at Daphne" ay isang pagpipinta na naglalarawan ng isang diyos sa isang eleganteng kamisol, ngunit may hubad na mga binti, at isang nymph sa isang dumadaloy na damit na may berdeng mga sanga sa halip na mga daliri. Ang temang ito ay lalong naging tanyag sa Pursuit of Apollo at ang pagbabago ng nimpa na inilalarawan nina Bernini, L. Giordano, Giorgione, G. Tiepolo at maging si Jan Brueghel. Hindi umiwas si Rubens sa walang kabuluhang temang ito. Sa panahon ng Rococo, ang balangkas ay hindi gaanong uso.

Apollo at Daphne ni Bernini

Mahirap paniwalaan na ang marble sculptural group na ito ay gawa ng isang naghahangad na master. Gayunpaman, nang ang gawain ay pinalamutian ang tirahan ng mga Romano ng Cardinal Borghese noong 1625, si Giovanni ay dalawampu't anim lamang. Ang dalawang-figure na komposisyon ay napaka-compact. Muntik nang maabutan ni Apollo si Daphne. Ang nymph ay puno pa rin ng paggalaw, ngunit ang metamorphosis ay nagaganap na: ang mga dahon ay lumilitaw sa malambot na buhok, ang makinis na balat ay natatakpan ng balat. Nakita ni Apollo, at pagkatapos niya ang manonood, na ang biktima ay tumatakas. Mahusay na ginagawa ng master ang marmol sa isang dumadaloy na masa. At kami, na tumitingin sa pangkat ng eskultura na "Apollo at Daphne" ni Bernini, nakalimutan na sa harap namin ay isang bloke ng bato. Ang mga figure ay napaka-plastic, kaya nakadirekta paitaas na tila sila ay gawa sa eter. Ang mga karakter ay tila hindi umabot sa lupa. Upang bigyang-katwiran ang pagkakaroon ng kakaibang grupong ito sa bahay ng isang klerigo, si Cardinal Barberini ay sumulat ng isang paliwanag: "Ang sinumang naghahanap ng kasiyahan ng panandaliang kagandahan ay nanganganib na mahanap ang kanyang sarili na may mga palad na puno ng mapait na mga berry at dahon."

Sa napakagandang sandaling iyon, nang, ipinagmamalaki ng kanyang tagumpay, si Apollo ay tumayo sa ibabaw ng halimaw na si Python na kanyang napatay, bigla niyang nakita sa hindi kalayuan sa kanya ang isang batang hamak, ang diyos ng pag-ibig, si Eros. Masayang tumawa ang prankster at hinila rin ang kanyang gintong pana. Ngumisi ang makapangyarihang Apollo at sinabi sa bata:

- Ano ang kailangan mo, bata, tulad ng isang mabigat na sandata? Gawin natin ito: bawat isa sa atin ay gagawa ng sarili nating bagay. Pumunta ka at maglaro, at hayaan mo akong ipadala ang mga gintong arrow. Ito ang mga napatay ko sa mabangis na halimaw na ito. Paano mo ako mapapantayan, mamamana?
Dahil sa hinanakit, nagpasya si Eros na parusahan ang mayabang na diyos. Palihim niyang ipinikit ang kanyang mga mata at sinagot ang mapagmataas na si Apollo:
- Oo, alam ko, Apollo, na hindi nawawala ang iyong mga palaso. Ngunit kahit ikaw ay hindi makatakas sa aking palaso.
Ikinaway ni Eros ang kanyang ginintuang pakpak at sa isang kisap-mata ay lumipad paakyat sa mataas na Parnassus. Doon ay gumuhit siya ng dalawang gintong palaso mula sa kanyang lalagyan. Isang palaso, na sumusugat sa puso at nagdulot ng pagmamahal, ipinadala niya kay Apollo. At sa isa pang palaso na tumatanggi sa pag-ibig, tinusok niya ang puso ni Daphne, isang batang nymph, anak ng diyos ng ilog na si Peneus. Ang maliit na halimaw ay gumawa ng kanyang masamang gawa at, kumakaway gamit ang mga pakpak ng openwork, lumipad. Lumipas ang oras. Nakalimutan na ni Apollo ang tungkol sa pakikipagkita nila sa prankster na si Eros. Marami na siyang dapat gawin. At nagpatuloy sa pamumuhay si Daphne na parang walang nangyari. Tumakbo pa rin siya kasama ang kanyang mga kaibigang nimpa sa mga namumulaklak na parang, naglaro, nagsaya at hindi alam ang anumang mga alalahanin. Maraming mga batang diyos ang naghangad ng pag-ibig ng isang gintong buhok na nymph, ngunit tumanggi siya sa lahat. Hindi niya hinayaang makalapit ang sinuman sa kanila. Ang kanyang ama, ang matandang Peneus, ay mas madalas na nagsasabi sa kanyang anak na babae:
"Kailan mo dadalhin sa akin ang manugang ko, anak ko?" Kailan mo ako bibigyan ng mga apo?
Ngunit tumawa lamang si Daphne at sinagot ang kanyang ama:
“Huwag mo akong pilitin, mahal kong ama. Wala akong mahal at hindi ko kailangan ng kahit sino. Gusto kong maging katulad ni Artemis, isang walang hanggang dalaga.
Ang matalinong Peneus ay hindi maintindihan sa anumang paraan kung ano ang nangyari sa kanyang anak na babae. At ang magandang nimpa mismo ay hindi alam na ang mapanlinlang na si Eros ang may kasalanan sa lahat, dahil siya ang nasugatan sa kanyang puso ng isang palaso na pumatay sa pag-ibig.
Minsan, lumipad sa ibabaw ng isang glade ng kagubatan, nakita ng nagniningning na Apollo si Daphne, at agad na nabuhay sa kanyang puso ang sugat na idinulot ng dating mapanlinlang na Eros. Sumiklab sa kanya ang mainit na pag-ibig. Mabilis na bumaba si Apollo sa lupa, hindi inalis ang nagbabagang mga mata sa batang nymph, at iniabot ang mga kamay sa kanya. Ngunit si Daphne, nang makita niya ang makapangyarihang batang diyos, ay nagsimulang tumakbo mula sa kanya nang mas mabilis hangga't kaya niya. Namangha, sinugod ni Apollo ang kanyang minamahal.
"Tumigil ka, magandang nimpa," tawag niya sa kanya, "bakit ka tumatakas mula sa akin tulad ng isang tupa mula sa isang lobo?" Kaya't ang kalapati ay lumipad palayo sa agila at ang usa ay tumakas mula sa leon. Pero mahal kita. Mag-ingat, ang lugar na ito ay hindi pantay, huwag mahulog, nakikiusap ako sa iyo. Sumakit ang paa mo, tumigil ka.
Ngunit ang magandang nymph ay hindi tumitigil, at paulit-ulit na nakikiusap sa kanya si Apollo:
- Ikaw mismo ay hindi alam, mapagmataas na nimpa, kung kanino ka tumatakbo. Pagkatapos ng lahat, ako si Apollo, ang anak ni Zeus, at hindi isang simpleng mortal na pastol. Marami ang tumatawag sa akin na manggagamot, ngunit walang makakapagpagaling sa pagmamahal ko sa iyo.
Walang kabuluhan ang pagsigaw ni Apollo sa magandang Daphne. Sumugod siya, hindi naiintindihan ang daan at hindi nakikinig sa mga tawag nito. Ang kanyang mga damit ay lumipad sa hangin, ang kanyang mga gintong kulot ay nagkalat. Ang kanyang malambot na mga pisngi ay kumikinang sa isang iskarlata na pamumula. Lalong gumanda si Daphne, at hindi na napigilan ni Apollo. Binilisan niya ang lakad at naunahan na siya. Naramdaman ni Daphne ang kanyang hininga sa likod niya, at nanalangin siya sa kanyang ama na si Peneus:
“Ama, mahal ko! Tulungan mo ako. Bahagi, lupa, dalhin mo ako sa iyo. Baguhin ang aking hitsura, wala itong idinudulot sa akin kundi paghihirap.
Sa sandaling binigkas niya ang mga katagang ito, pakiramdam niya ay namamanhid ang buong katawan niya, ang malambot na batang babae na dibdib ay natatakpan ng manipis na crust. Ang kanyang mga kamay at daliri ay naging mga sanga ng nababaluktot na laurel, ang mga berdeng dahon ay kumakaluskos sa halip na buhok sa kanyang ulo, ang magaan na mga binti ay nakaugat sa lupa. Hinawakan ni Apollo ang baul gamit ang kanyang kamay at naramdaman ang kanyang malambot na katawan na nanginginig sa ilalim ng sariwang balat. Niyakap niya ang isang payat na puno, hinahalikan ito, hinahagod ang nababaluktot na mga sanga. Ngunit kahit ang puno ay ayaw sa kanyang mga halik at iniiwasan siya.
Sa loob ng mahabang panahon, ang nalulungkot na si Apollo ay tumayo sa tabi ng mapagmataas na laurel, at sa wakas ay malungkot na sinabi:
“Ayaw mong tanggapin ang pagmamahal ko at maging asawa ko, magandang Daphne. Pagkatapos ikaw ay magiging aking puno. Nawa'y laging palamutihan ng korona ng iyong mga dahon ang aking ulo. At nawa'y hindi malanta ang iyong halaman. Manatiling luntiang magpakailanman!
At mahinang kumaluskos ang laurel bilang tugon kay Apollo at, parang sumasang-ayon sa kanya, yumuko ang berdeng tuktok nito.
Simula noon, umibig si Apollo sa makulimlim na mga kakahuyan, kung saan, kabilang sa mga halamang esmeralda, ang mga evergreen na mapagmataas na laurel ay nakaunat patungo sa liwanag. Kasama ang kanyang magagandang kasama, mga batang muse, gumala siya rito na may hawak na gintong lira sa kanyang mga kamay. Kadalasan ay pinupuntahan niya ang kanyang minamahal na laurel at, malungkot na nakayuko ang kanyang ulo, dinadaliri ang malambing na mga kuwerdas ng kanyang cithara. Ang kaakit-akit na mga tunog ng musika ay umalingawngaw sa mga nakapaligid na kagubatan, at lahat ay nawala sa masiglang atensyon.
Ngunit hindi nagtagal, nasiyahan si Apollo sa isang masayang buhay. Isang araw tinawag siya ng dakilang Zeus sa kanya at sinabi:
“Nakalimutan mo na, anak, ang utos na itinatag ko. Lahat ng nakagawa ng pagpatay ay dapat malinis mula sa kasalanan ng pagdanak ng dugo. Ang kasalanan ng pagpatay sa Python ay nakabitin din sa iyo.
Hindi nakipagtalo si Apollo sa kanyang dakilang ama at nakumbinsi siya na ang kontrabida na si Python mismo ay nagdala ng maraming pagdurusa sa mga tao. At sa pamamagitan ng desisyon ni Zeus, pumunta siya sa malayong Thessaly, kung saan namuno ang matalino at marangal na haring Admet.
Si Apollo ay nagsimulang manirahan sa korte ng Admet at naglingkod sa kanya nang tapat, na nagbabayad sa kanyang kasalanan. Inutusan ni Admetus si Apollo na pastulan ang mga kawan at alagaan ang mga baka. At mula nang maging pastol si Apollo kay Haring Admetus, wala ni isang toro mula sa kanyang kawan ang nahila ng mga mababangis na hayop, at ang kanyang mga kabayong may mahabang tao ay naging pinakamahusay sa buong Thessaly.
Ngunit isang araw nakita ni Apollo na si Tsar Admet ay malungkot, hindi kumain, hindi umiinom, lumakad nang nakalaylay. At hindi nagtagal ay naging malinaw ang dahilan ng kanyang kalungkutan. Nainlove pala si Admet sa magandang Alcesta. Ang pag-ibig na ito ay kapwa, mahal din ng batang dilag ang marangal na Admet. Ngunit si Padre Pelius, hari ng Iolka, ay nagtakda ng mga imposibleng kondisyon. Ipinangako niyang ibibigay si Alcesta bilang asawa lamang sa mga darating sa kasal sa isang karwahe na iginuhit ng mga mababangis na hayop - isang leon at baboy-ramo.
Hindi alam ng nanlulumong Admet kung ano ang gagawin. At hindi sa siya ay mahina o duwag. Hindi, makapangyarihan at malakas si King Admet. Ngunit hindi niya naisip kung paano makayanan ang napakaraming gawain.
"Huwag kang malungkot," sabi ni Apollo sa kanyang amo. “Walang imposible sa mundong ito.
Hinawakan ni Apollo ang balikat ni Admet, at naramdaman ng hari na napuno ng hindi mapaglabanan na lakas ang kanyang mga kalamnan. Tuwang-tuwa, pumasok siya sa kagubatan, nahuli ang mga mababangis na hayop at mahinahong isinakay ang mga ito sa kanyang karwahe. Ang mapagmataas na Admet ay sumugod sa palasyo ng Pelias sa kanyang hindi pa nagagawang pangkat, at ibinigay ni Pelias ang kanyang anak na babae na si Alcesta bilang asawa sa makapangyarihang Admet.
Si Apollo ay naglingkod sa loob ng walong taon kasama ang hari ng Thessaly, hanggang sa wakas ay nabayaran niya ang kanyang kasalanan, at pagkatapos ay bumalik sa Delphi. Dito na siya hinihintay ng lahat. Sinugod siya ng masayang ina, ang diyosa na si Leto. Ang magandang Artemis ay sumugod mula sa pamamaril nang marinig niyang bumalik ang kanyang kapatid. Umakyat siya sa tuktok ng Parnassus, at dito siya ay napapaligiran ng magagandang muse.

Boris Vallejo - Apollo at Daphne

Nang ang maliwanag na diyos na si Apollo, na ipinagmamalaki ng kanyang tagumpay laban sa Python, ay tumayo sa ibabaw ng halimaw na napatay ng kanyang mga palaso, nakita niya malapit sa kanya ang batang diyos ng pag-ibig na si Eros, na hinihila ang kanyang gintong busog. Natatawang sinabi ni Apollo sa kanya:
- Ano ang kailangan mo, bata, tulad ng isang mabigat na sandata? Ipaubaya na lang sa akin na ipadala ang mapanira na mga gintong arrow na ginamit ko lang sa pagpatay sa Python. Kapantay ka ba sa kaluwalhatian sa akin, ang mamamana? Gusto mo bang makamit ang higit na katanyagan kaysa sa akin?
Nasaktan, buong pagmamalaking sinagot ni Eros si Apollo:
- Ang iyong mga palaso, Phoebus-Apollo, ay hindi alam ang isang miss, sila ay babasagin sa lahat, ngunit ang aking palaso ay tatama sa iyo.
Ikinaway ni Eros ang kanyang ginintuang pakpak at sa isang kisap-mata ay lumipad paakyat sa mataas na Parnassus. Doon ay naglabas siya ng dalawang palaso mula sa palayok: ang isa - nasugatan ang puso at nagdulot ng pag-ibig, tinusok niya ang puso ni Apollo kasama nito, ang isa - ang pagpatay ng pag-ibig, inilunsad niya sa puso ng nimpa na si Daphne, ang anak na babae ng diyos ng ilog Peneus at ang diyosa ng lupa na si Gaia.

Apollo at Daphne - Bernini

Minsan nakilala ko ang magandang Daphne Apollo at nahulog ang loob ko sa kanya. Ngunit nang makita ni Daphne ang ginintuang buhok na si Apollo, nagsimula siyang tumakbo sa bilis ng hangin, dahil ang palaso ni Eros, na pumapatay sa pag-ibig, ay tumagos sa kanyang puso. Nagmamadaling sinundan siya ng diyos na may pilak na mata.
- Tumigil, magandang nimpa, - tinawag niya, - bakit ka tumatakbo mula sa akin, tulad ng isang tupa na hinabol ng isang lobo, tulad ng isang kalapati na tumatakas mula sa isang agila, ikaw ay sumugod! Kung tutuusin, hindi mo naman ako kalaban! Tingnan mo, nasaktan mo ang iyong mga binti sa matutulis na tinik ng blackthorn. Ay teka, tumigil ka! Pagkatapos ng lahat, ako si Apollo, ang anak ng Thunderer Zeus, at hindi isang simpleng mortal na pastol.
Pero pabilis ng pabilis ang takbo ng magandang Daphne. As if on wings, sinugod siya ni Apollo. Papalapit na siya. Ngayon ay paparating na! Nararamdaman ni Daphne ang kanyang hininga, ngunit ang lakas nito ay nawawala sa kanya. Nanalangin si Daphne sa kanyang ama na si Peneus:
- Padre Peney, tulungan mo ako! Maghiwalay kaagad, inang lupa, at lamunin mo ako! Oh, ilayo mo sa akin ang imaheng ito, tanging pagdurusa lang ang idinudulot nito sa akin!

Apollo at Daphne (Jakob Auer)

Pagkasabi niya nito ay namamanhid agad ang mga paa niya. Tinakpan ng balat ang kanyang maselang katawan, ang kanyang buhok ay naging mga dahon, at ang kanyang mga kamay na nakataas sa langit ay naging mga sanga.

Apollo at Daphne - Carlo Maratti, 1681

Sa mahabang panahon ang malungkot na Apollo ay tumayo sa harap ng laurel at, sa wakas, sinabi niya:
"Hayaan ang isang korona ng iyong mga luntian lamang ang palamutihan ang aking ulo, hayaan mula ngayon ay palamutihan mo ng iyong mga dahon ang aking cithara at ang aking lalagyan. Nawa'y hindi matuyo ang iyong halaman, O laurel, Manatiling luntiang magpakailanman!
Tahimik na kumaluskos ang laurel bilang tugon kay Apollo na may makapal na mga sanga at, na parang tanda ng pagsang-ayon, yumuko ang berdeng tuktok nito.
-
Kun N.A., Neichardt A.A. "Mga alamat at alamat ng Sinaunang Greece at Sinaunang Roma" - St. Petersburg: Litera, 1998

Ang sinaunang mitolohiyang Griyego ay mayaman sa mga kakaibang tauhan. Bilang karagdagan sa mga diyos at kanilang mga supling, inilalarawan ng mga alamat ang kapalaran ng mga mortal lamang at ang mga taong ang buhay ay konektado sa mga banal na nilalang.

Kwento ng pinagmulan

Ayon sa alamat, si Daphne ay isang mountain nymph, ipinanganak sa unyon ng diyosa ng lupa na si Gaia at ng diyos ng ilog na si Peneus. Sa Metamorphoses, ipinaliwanag niya na si Daphne ay ipinanganak sa nymph Creusa pagkatapos ng isang romantikong relasyon kay Peneus.

Pinanghawakan ng may-akda na ito ang alamat na umibig siya sa isang magandang babae matapos mabutas ng palaso mula kay Eros. Ang kagandahan ay hindi gumanti, dahil ang kabilang dulo ng palaso ay nagpawalang-bahala sa kanya sa pag-ibig. Nagtago mula sa pag-uusig ng Diyos, humingi ng tulong si Daphne sa kanyang magulang, na ginawa siyang puno ng laurel.

Ayon sa isa pang manunulat, si Pausanias, ang anak ni Gaia at ang diyos ng mga ilog ng Ladon, ay inilipat ng kanyang ina sa isla ng Crete, at isang laurel ang lumitaw sa lugar kung saan siya naroroon. Pinahirapan ng walang katumbas na pag-ibig, hinabi ni Apollo ang kanyang sarili ng isang korona mula sa mga sanga ng isang puno.

Ang mitolohiyang Griyego ay sikat sa pagkakaiba-iba ng mga interpretasyon, kaya't alam din ng mga modernong mambabasa ang ikatlong alamat, ayon sa kung saan sina Apollo at Leucippus, ang anak ng pinunong si Enomai, ay umibig sa babae. Ang prinsipe, na nakasuot ng damit pambabae, ay hinabol ang dalaga. Kinulam siya ni Apollo, at naligo ang binata kasama ang mga babae. Para sa panlilinlang, pinatay ng mga nimpa ang prinsipe.

Dahil sa ang katunayan na si Daphne ay nauugnay sa isang halaman, ang kanyang independiyenteng kapalaran sa mitolohiya ay limitado. Hindi alam kung ang babae ay naging tao pagkatapos. Sa karamihan ng mga sanggunian, nauugnay siya sa katangiang kasama ni Apollo kahit saan. Ang pinagmulan ng pangalan ay nag-ugat sa kaibuturan ng kasaysayan. Mula sa Hebrew, ang kahulugan ng pangalan ay isinalin bilang "laurel".

Ang mito nina Apollo at Daphne

Ang patron ng sining, musika at tula, si Apollo ay anak ng diyosa na si Latona at. Naiinggit, hindi binigyan ng asawa ng Thunderer ng pagkakataon ang babae na makahanap ng masisilungan. nagpadala sa kanya ng dragon na pinangalanang Python, na humabol kay Latona hanggang sa tumira siya sa Delos. Ito ay isang malupit na walang nakatira na isla na namumulaklak sa pagsilang ni Apollo at ng kanyang kapatid na babae. Lumitaw ang mga halaman sa mga desyerto na baybayin at sa paligid ng mga bato, ang isla ay naiilawan ng sikat ng araw.

Gamit ang isang pilak na pana, nagpasya ang binata na maghiganti kay Python, na hindi nagbigay ng kapayapaan sa kanyang ina. Lumipad siya sa kalangitan patungo sa madilim na bangin kung saan matatagpuan ang dragon. Isang galit na galit na kakila-kilabot na hayop ang handang lamunin si Apollo, ngunit hinampas siya ng diyos ng mga palaso. Inilibing ng binata ang kanyang karibal at nagtayo ng isang orakulo at isang templo sa lugar ng libingan. Ayon sa alamat, ngayon ay matatagpuan ang Delphi sa lugar na ito.

Hindi kalayuan sa lugar ng labanan, lumipad ang prankster na si Eros. Nilaro ng pilyong lalaki ang mga gintong palaso. Ang isang dulo ng palaso ay pinalamutian ng gintong dulo, at ang isa naman ay may tingga. Ipinagmamalaki bago ang hooligan ng kanyang tagumpay, hinikayat ni Apollo ang galit ni Eros. Ang batang lalaki ay nagpaputok ng palaso sa puso ng Diyos, na ang gintong dulo ay pumukaw ng pag-ibig. Ang pangalawang arrow na may dulong bato ay tumama sa puso ng kaibig-ibig na nymph na si Daphne, na nag-alis sa kanya ng kakayahang umibig.

Nang makita ang magandang babae, nahulog ang loob ni Apollo sa kanya nang buong puso. Tumatakbo si Daphne. Hinabol siya ng Diyos nang mahabang panahon, ngunit hindi niya naabutan. Nang makalapit si Apollo, para maramdaman niya ang kanyang hininga, nanalangin si Daphne sa kanyang ama para humingi ng tulong. Upang iligtas ang kanyang anak na babae mula sa pagdurusa, ginawa ni Peneus ang kanyang katawan bilang isang puno ng laurel, ang kanyang mga kamay ay naging mga sanga, at ang kanyang buhok ay naging mga dahon.

Nang makita kung ano ang idinulot ng kanyang pag-ibig, ang hindi mapakali na si Apollo ay niyakap ang puno nang mahabang panahon. Siya ay nagpasya na isang laurel wreath ay palaging samahan siya sa memorya ng kanyang minamahal.

Sa kultura

Ang "Daphne at Apollo" ay isang mito na nagbigay inspirasyon sa mga artista ng iba't ibang siglo. Isa siya sa mga tanyag na alamat ng panahon ng Hellenistic. Noong sinaunang panahon, ang balangkas ay inilalarawan sa mga eskultura na naglalarawan sa sandali ng pagbabago ng isang batang babae. May mga mosaic na nagpapatunay sa katanyagan ng mito. Nang maglaon, ang mga pintor at iskultor ay ginabayan ng eksposisyon ni Ovid.

Sa panahon ng Renaissance, ang unang panahon ay muling nakatanggap ng malaking pansin. Noong ika-15 siglo, ang tanyag na mito ng isang diyos at isang nymph ay umalingawngaw sa mga pintura ng mga pintor na sina Pollaiolo, Bernini, Tiepolo, Brueghel at. Ang eskultura ni Bernini noong 1625 ay inilagay sa kardinal na tirahan ng Borghese.

Sa panitikan, ang mga larawan nina Apollo at Daphne ay paulit-ulit na binanggit salamat sa. Noong ika-16 na siglo, ang mga gawang "Princess" ni Sax at "D." pagiging may-akda ng Beccari, na batay sa mga mitolohikong motif. Noong ika-16 na siglo, ang dula ni Rinuccini na Daphne ay itinakda sa musika at, tulad ng mga gawa ni Opitz at, naging isang operatic libretto. May inspirasyon ng kwento ng hindi katumbas na pag-ibig, ang mga musikal na gawa ay isinulat ni Schutz, Scarlatti, Handel, Fuchs at.