Brilliant na mga manunulat na Ruso. Mahusay na manunulat at makatang Ruso: apelyido, larawan, pagkamalikhain

Ayon sa database ng UNESCO Index Translationum Internet, sina Fyodor Dostoevsky, Lev Tolstoy at Anton Chekhov ang pinaka isinalin na mga manunulat na Ruso sa buong mundo! Ang mga may-akda na ito ay niraranggo sa pangalawa, pangatlo at ikaapat, ayon sa pagkakabanggit. Ngunit ang panitikan ng Russia ay mayaman din sa iba pang mga pangalan na gumawa ng isang malaking kontribusyon sa pag-unlad ng parehong kultura ng Russia at mundo.

Alexander Solzhenitsyn

Hindi lamang isang manunulat, kundi pati na rin isang mananalaysay at mapaglalaro, si Alexander Solzhenitsyn ay isang manunulat na Ruso na nagpakilala sa kanyang sarili sa panahon pagkatapos ng pagkamatay ni Stalin at ang pag-debunk ng kulto ng pagkatao.

Sa isang paraan, si Solzhenitsyn ay itinuturing na kahalili ni Leo Tolstoy, dahil siya rin ay isang mahusay na mahilig sa katotohanan at nagsulat ng malakihang mga gawa tungkol sa buhay ng mga tao at mga prosesong panlipunan na naganap sa lipunan. Ang gawain ni Solzhenitsyn ay batay sa isang kumbinasyon ng autobiographical at dokumentaryo.

Ang kanyang pinakatanyag na gawa ay Ang Gulag Archipelago at Isang Araw sa Buhay ni Ivan Denisovich. Sa tulong ng mga gawa na ito, sinubukan ni Solzhenitsyn na iguhit ang atensyon ng mga mambabasa sa mga kakila-kilabot ng totalitarianism, tungkol sa kung saan ang mga modernong tao ay hindi pa naisulat nang gayon. mga manunulat ng Russia tagal na; Nais kong sabihin ang tungkol sa kapalaran ng libu-libong mga tao na sumailalim sa pampulitikang panunupil, ipinadala sa mga kampo nang walang kasalanan at pinilit na manirahan doon sa mga kondisyon na hindi maaaring tawaging tao.

Ivan Turgenev

Ang maagang gawa ni Turgenev ay naghayag sa manunulat bilang isang romantiko, na may isang banayad na kahulugan ng kalikasan. At ang imaheng pampanitikan ng "Turgenev batang babae", na matagal nang ipinakita bilang isang romantikong, maliwanag at mahina ang imahen, ngayon ay isang bagay ng isang pangalan ng sambahayan. Sa unang yugto ng kanyang trabaho, nagsulat siya ng mga tula, tula, dramatikong mga gawa at, siyempre, prosa.

Ang ikalawang yugto ng gawa ni Turgenev ay nagdala sa may-akda ng pinaka-katanyagan - salamat sa paglikha ng "Mga Tala ng isang Hunter". Sa kauna-unahang pagkakataon, matapat niyang inilarawan ang mga may-ari ng lupa, binuksan ang paksa ng magsasaka, pagkatapos nito ay inaresto siya ng mga awtoridad, na hindi nagustuhan ang ganoong gawain, at pinatapon sa pag-aari ng pamilya.

Nang maglaon, ang gawain ng manunulat ay puno ng kumplikado at multifaceted na mga character - ang pinaka-mature na panahon ng akda ng may-akda. Sinubukan ni Turgenev na ibunyag ang gayong mga paksang pilosopiko tulad ng pag-ibig, tungkulin, kamatayan. Kasabay nito, isinulat ni Turgenev ang kanyang pinakatanyag na gawain kapwa sa ating bansa at sa ibang bansa, na pinamagatang "Mga Ama at Anak" tungkol sa mga paghihirap at problema ng relasyon sa pagitan ng iba't ibang henerasyon.

Vladimir Nabokov

Ang gawain ni Nabokov ay ganap na salungat sa mga tradisyon ng klasikal na panitikan ng Russia. Ang pinakamahalagang bagay para kay Nabokov ay ang pag-play ng imahinasyon, ang kanyang gawain ay naging bahagi ng paglipat mula sa realismo hanggang sa modernismo. Sa mga gawa ng may-akda, maaaring makilala ng isang tao ang uri ng isang character na bayani na Nabokov - isang malungkot, inuusig, paghihirap, hindi pagkakaunawaan na may isang ugnay ng henyo.

Sa wikang Ruso, napamamahala ni Nabokov na magsulat ng maraming maiikling kwento, pitong nobela ("Mashenka", "King, Queen, Jack", "Kawalan ng pag-asa" at iba pa) at dalawang dula bago umalis para sa Estados Unidos. Dahil sa sandaling iyon, naganap ang pagsilang ng isang nagsasalita ng Ingles na akda, si Nabokov ay ganap na nag-iwan ng pseudonym na Vladimir Sirin, kung saan nilagdaan niya ang kanyang mga libro sa Russia. Si Nabokov ay makikipagtulungan sa wikang Ruso ng isang beses pa - kapag isasalin niya para sa mga mambabasa na nagsasalita ng Ruso ang kanyang nobela na Lolita, na orihinal na isinulat sa Ingles.

Ito ang nobelang ito na naging pinakapopular at maging iskandalo na gawain ni Nabokov - hindi masyadong nakakagulat, sapagkat ito ay nagsasabi sa kwento ng pag-ibig ng isang may-edad na lalaki na may apatnapu't para sa isang dalagitang dalagita na labindalawa. Ang libro ay itinuturing na medyo nakakagulat kahit na sa aming libreng pag-iisip na edad, ngunit kung mayroon pa ring debate tungkol sa etikal na bahagi ng nobela, kung gayon imposible na itanggi ang pandiwang kasanayan ni Nabokov.

Michael Bulgakov

Hindi naging madali ang career ni Bulgakov. Pagpapasya na maging isang manunulat, iniwan niya ang kanyang karera sa medisina. Sinusulat niya ang kanyang mga unang gawa, "Fatal Egg" at "The Devil", nakakakuha ng trabaho bilang isang mamamahayag. Ang unang kwento ay nag-evoke ng mga medyo tugon, dahil ito ay kahawig ng rebolusyon. Kuwento ni Bulgakov na "Puso ng isang Aso", na tinanggihan ang mga awtoridad, sa pangkalahatan ay tumanggi na mai-publish at, bukod dito, ang manuskrito ay kinuha mula sa manunulat.

Ngunit ang Bulgakov ay patuloy na sumulat - at lumilikha ng nobelang "White Guard", batay sa kung saan nila yugto ang isang dula na tinatawag na "Araw ng mga Turbins." Ang tagumpay ay hindi nagtagal - may kaugnayan sa isa pang iskandalo dahil sa mga gawa, lahat ng mga pagtatanghal batay sa Bulgakov ay tinanggal mula sa mga pag-screen. Ang parehong kapalaran ay darating sa huling huling pag-play ni Bulgakov "Batum".

Ang pangalan ni Mikhail Bulgakov ay walang tigil na nauugnay sa "The Master at Margarita". Marahil ito ang nobelang ito na naging gawain ng isang buhay, kahit na hindi ito nagdala sa kanya ng pagkilala. Ngunit ngayon, pagkatapos ng pagkamatay ng manunulat, ang gawaing ito ay tanyag sa isang dayuhang madla.

Ang gawaing ito ay hindi tulad ng anupaman. Napagkasunduan naming italaga na ito ay isang nobela, ngunit alin sa isa: satiriko, kamangha-manghang, mahal-liriko? Ang mga imaheng ipinakita sa gawaing ito ay humanga at humanga sa kanilang natatangi. Ang nobela ay tungkol sa mabuti at masama, tungkol sa poot at pag-ibig, tungkol sa pagkukunwari, pag-uugali ng salapi, kasalanan at kabanalan. Bukod dito, sa buhay ni Bulgakov, ang akdang hindi nai-publish.

Hindi madaling maalala ang isa pang may-akda na maaaring marumi at tumpak na ilantad ang lahat ng kasinungalingan at pagdumi ng philistine, ang kasalukuyang pamahalaan at ang burukratikong sistema. Iyon ang dahilan kung bakit ang Bulgakov ay sumailalim sa patuloy na pag-atake, pintas at pagbabawal mula sa mga naghaharing lupon.

Alexander Pushkin

Sa kabila ng katotohanan na hindi lahat ng mga dayuhan ay iugnay ang Pushkin sa panitikan ng Russia, hindi katulad ng karamihan sa mga mambabasa ng Russia, imposible lamang na tanggihan ang kanyang pamana.

Ang talento ng makata at manunulat na ito ay tunay na walang alam na mga hangganan: Si Pushkin ay sikat sa kanyang kamangha-manghang mga tula, ngunit sa parehong oras ay nagsulat siya ng mahusay na prosa at pag-play. Ang pagkamalikhain ni Pushkin ay nakatanggap ng pagkilala hindi lamang ngayon; ang kanyang talento ay kinikilala ng iba mga manunulat ng Russia at mga makata ang kanyang mga kapanahon.

Ang tema ng akda ni Pushkin ay direktang nauugnay sa kanyang talambuhay - ang mga kaganapan at karanasan na pinagdaanan niya sa kanyang buhay. Tsarskoe Selo, Petersburg, oras sa pagpapatapon, Mikhailovskoe, Caucasus; mga mithiin, pagkabigo, pagmamahal at pagmamahal - ang lahat ay naroroon sa mga gawa ng Pushkin. At ang pinakatanyag ay ang nobelang "Eugene Onegin".

Ivan Bunin

Si Ivan Bunin ay ang unang manunulat ng Russia na nanalo ng Nobel Prize sa Panitikan. Ang gawain ng may-akda na ito ay maaaring bahagyang nahahati sa dalawang panahon: bago ang paglipat at pagkatapos.

Si Bunin ay napakalapit sa magsasaka, ang buhay ng mga karaniwang tao, na may malaking impluwensya sa akda ng akda. Samakatuwid, sa gitna niya, ang tinaguriang prosa ng nayon ay nakikilala, halimbawa, "Sukhodol", "Village", na naging isa sa mga pinakatanyag na gawa.

Ang kalikasan ay gumaganap din ng isang mahalagang papel sa gawain ni Bunin, na pinukaw ng maraming magagaling na manunulat ng Russia. Naniniwala si Bunin: siya ang pangunahing mapagkukunan ng lakas at inspirasyon, espirituwal na pagkakasundo, na ang bawat tao ay hindi maihahambing na nauugnay sa kanya, at sa kanyang kasinungalingan ang susi upang malutas ang misteryo ng buhay. Ang kalikasan at pag-ibig ang naging pangunahing tema ng pilosopikal na bahagi ng akda ni Bunin, na higit sa lahat ay kinakatawan ng mga tula, pati na rin ang mga kwento at kwento, halimbawa, "Ida", "Pag-ibig ni Mitya", "Late Hour" at iba pa.

Nikolay Gogol

Matapos makapagtapos mula sa gymnasium Nizhyn, ang unang karanasan sa panitikan ni Nikolai Gogol ay ang tula na "Hans Kuchelgarten", na naging hindi matagumpay. Gayunpaman, hindi ito nag-abala sa manunulat, at hindi nagtagal ay nagsimulang magtrabaho sa paglalaro ng "Ang Kasal", na inilathala lamang ng sampung taon mamaya. Ang nakakatawa, makulay at buhay na buhay na ito ay pinupuksa ng modernong lipunan, na gumawa ng prestihiyo, pera, kapangyarihan ang pangunahing mga halaga, at iniwan ang pag-ibig sa isang lugar sa huling resort.

Si Gogol ay labis na humanga sa pagkamatay ni Alexander Pushkin, na humanga rin sa iba. mga manunulat ng Russia at mga artista. Hindi nagtagal bago iyon, ipinakita ni Gogol kay Pushkin ang balangkas ng isang bagong gawa na tinatawag na Mga Patay na Kaluluwa, kaya ngayon naniniwala siya na ang gawaing ito ay isang "sagradong tipan" sa dakilang makata ng Rusya.

Ang mga Patay na Kaluluwa ay naging isang kamangha-manghang satire sa burukrasya ng Russia, serfdom at pangkat sa lipunan, at ito ay ang librong ito na lalong tanyag sa mga mambabasa sa ibang bansa.

Anton Chekhov

Sinimulan ni Chekhov ang kanyang malikhaing karera sa pamamagitan ng pagsulat ng mga maikling sanaysay, ngunit napaka maliwanag at nagpapahayag. Si Chekhov ay higit na kilala sa kanyang mga nakakatawang kwento, bagaman isinulat niya ang parehong tragicomic at dramatikong mga gawa. At madalas na binabasa ng mga dayuhan ang play ni Chekhov na "Uncle Vanya", mga kwento na "The Lady with the Dog" at "Kashtanka".

Marahil ang pinaka-pangunahing at tanyag na bayani ng mga gawa ni Chekhov ay ang "maliit na tao", na ang figure ay pamilyar sa maraming mga mambabasa kahit na pagkatapos ng "Station Keeper" ni Alexander Pushkin. Hindi ito isang hiwalay na karakter, ngunit sa halip isang kolektibong imahe.

Gayunpaman, ang mga maliit na tao ni Chekhov ay hindi pareho: nais ng isa na makiramay, ang iba pa - tumawa ("The Man in a Case", "Kamatayan ng isang Opisyal", "Chameleon", "Razmaznya" at iba pa). Ang pangunahing problema ng akda ng manunulat na ito ay ang problema ng hustisya ("Pangalan ng Pangalan", "Steppe", "Leshy").

Fedor Dostoevsky

Si Dostoevsky ay higit na kilala sa kanyang mga gawa na "Krimen at Parusa", "The Idiot" at "The Brothers Karamazov". Ang bawat isa sa mga gawa na ito ay sikat para sa malalim na sikolohiya - sa katunayan, ang Dostoevsky ay itinuturing na isa sa mga pinakamahusay na psychologist sa kasaysayan ng panitikan.

Sinuri niya ang likas na damdamin ng tao, tulad ng kahihiyan, pagkasira sa sarili, pagpatay sa galit, pati na rin ang mga estado na humahantong sa pagkabaliw, pagpapakamatay, at pagpatay. Ang sikolohiya at pilosopiya ay malapit na nauugnay sa bawat isa sa paglalarawan ni Dostoevsky ng kanyang mga character, mga intelektwal na "nakakaramdam ng mga ideya" sa kalaliman ng kanilang kaluluwa.

Sa gayon, ang "Krimen at Parusa" ay sumasalamin sa kalayaan at lakas ng panloob, pagdurusa at kabaliwan, sakit at kapalaran, ang panggigipit ng modernong mundo sa lunsod sa kaluluwa ng tao, at itinaas ang tanong kung ang mga tao ay maaaring balewalain ang kanilang sariling code sa moral. Si Dostoevsky, kasama si Leo Tolstoy, ang pinakasikat na manunulat ng Russia sa buong mundo, at ang Krimen at Parusa ang pinakapopular sa mga akda ng may-akda.

Lev Tolstoy

Sino ang nakikipag-ugnay sa mga dayuhan sa sikat mga manunulat ng Russia, ganoon din kasama si Leo Tolstoy. Isa siya sa hindi mapag-aalinlanganang titans ng peke ng mundo, isang mahusay na artista at tao. Ang pangalan ni Tolstoy ay kilala sa buong mundo.

Mayroong isang Homeric tungkol sa epic scale kung saan isinulat niya ang Digmaan at Kapayapaan, gayunpaman, hindi tulad ng Homer, inilarawan niya ang digmaan bilang isang walang kamalayan na pagpatay, ang resulta ng walang kabuluhan at katangahan ng mga pinuno ng bansa. Ang gawaing "Digmaan at Kapayapaan" ay tila naging isang uri ng resulta ng lahat ng naranasan ng lipunang Ruso sa ika-19 na siglo.

Ngunit ang pinakasikat sa buong mundo ay ang nobela ni Tolstoy na si Anna Karenina. Madali itong basahin dito at sa ibang bansa, at ang mga mambabasa ay laging kinukuha ng kwento ng ipinagbabawal na pag-ibig nina Anna at Count Vronsky, na humahantong sa mga malubhang kahihinatnan. Sinasabik ni Tolstoy ang salaysay na may pangalawang linya ng kwento - ang kwento ni Levin, na nagtalaga ng kanyang buhay sa kanyang kasal kay Kitty, pag-aalaga sa bahay at Diyos. Kaya ipinakita sa atin ng manunulat ang kaibahan sa pagitan ng kasalanan ni Anna at sa kabutihan ni Levin.

At maaari kang manood ng isang video tungkol sa mga sikat na manunulat na Ruso noong ika-19 na siglo dito:

Dalhin ito para sa iyong sarili, sabihin sa iyong mga kaibigan!

Basahin din sa aming website:

magpakita pa

Sulit ba ang pagbasa ng fiction? Marahil ito ay isang walang katuturang pag-aaksaya ng oras, dahil ang ganitong aktibidad ay hindi nakakagawa ng kita? Marahil ito ay isang paraan upang maipapataw ang mga iniisip ng ibang tao at programa ang mga ito para sa ilang mga aksyon? Sagutin natin ang mga tanong nang maayos ...

Paano nilikha ang mahusay na mga libro? Paano isinulat ni Nabokov si Lolita? Saan nagtatrabaho si Agatha Christie? Ano ang pang-araw-araw na gawain ni Hemingway? Ang mga ito at iba pang mga detalye ng proseso ng malikhaing mga kilalang may-akda ay nasa aming isyu.

Upang magsulat ng isang libro, kailangan mo muna ng inspirasyon. Gayunpaman, ang bawat manunulat ay may sariling muse, at hindi ito laging dumarating at saanman. Hindi mahalaga kung ano ang trick ng sikat na may-akda na napunta upang mahanap ang pinakadulo na lugar at sa mismong sandali kapag ang balangkas at mga character ng libro na nabuo sa kanilang ulo sa pinakamahusay na paraan. Sino ang mag-iisip na ang mahusay na mga gawa ay nilikha sa ganitong mga kondisyon!

1. Si Agatha Christie (1890-1976), na naglathala na ng isang dosenang mga libro, sa linya ng talatanungan na "trabaho" ay ipinahiwatig na "maybahay". Nagtrabaho siya sa akma at nagsisimula, walang alinman sa isang hiwalay na opisina, o kahit isang desk. Sumulat siya sa silid-tulugan sa talahanayan ng paghuhugas o maaaring umupo sa hapag-kainan sa pagitan ng mga pagkain. "Dati akong nahihiya na 'pumunta at magsulat'. Ngunit kung pinamamahalaan kong magretiro, isara ang pintuan sa likuran ko at tiyaking walang nakagambala, kung gayon nakalimutan ko ang lahat. "

2. Si Francis Scott Fitzgerald (1896–1940) ay sumulat ng kanyang unang nobela, ang The Other Side, sa mga scrap ng papel sa camp training sa kanyang ekstrang oras. Matapos maglingkod, nakalimutan niya ang tungkol sa disiplina at nagsimulang gumamit ng alkohol bilang isang mapagkukunan ng inspirasyon. Natulog ako hanggang sa tanghalian, minsan nagtatrabaho ako, sa gabi ay uminom ako sa mga bar. Kapag may mga pag-iikot sa aktibidad, maaari niyang isulat ang 8000 mga salita nang sabay-sabay. Ito ay sapat na para sa isang mahabang kwento, ngunit hindi sapat para sa isang kuwento. Nang sumulat si Fitzgerald na "Tender is the Night," halos hindi siya makatayo ng matino sa loob ng tatlo o apat na oras. "Ang mabuting pang-unawa at paghatol sa panahon ng pag-edit ay hindi katugma sa pag-inom," isinulat ni Fitzgerald, na inamin sa publisher na ang alkohol ay nakakasagabal sa pagkamalikhain.

3. Sinulat ni Gustave Flaubert (1821-1880) si Madame Bovary sa loob ng limang taon. Ang gawain ay umusad nang masyadong mabagal at masakit: "Bovary" ay hindi umalis. Dalawang pahina sa isang linggo! Mayroong isang bagay upang punan ang iyong mukha ng kawalan ng pag-asa. " Nagising si Flaubert ng alas-diyes ng umaga, nang hindi nakatulog, nagbasa ng mga sulat, pahayagan, naninigarilyo ng isang pipe, nakikipag-usap sa kanyang ina. Pagkatapos siya maligo, kumain ng agahan at hapunan nang sabay-sabay, at maglakad-lakad. Sa loob ng isang oras itinuro niya ang kasaysayan at heograpiya sa kanyang pamangkin, pagkatapos ay umupo sa isang upuan at magbasa hanggang alas-siyete sa gabi. Matapos ang isang napakaraming hapunan, nakipag-usap siya sa kanyang ina nang maraming oras, at sa wakas, nang bumagsak ang gabi, nagsimula siyang mag-compose. Pagkalipas ng ilang taon, sumulat siya: "Pagkatapos ng lahat, ang trabaho ay ang pinakamahusay na paraan upang makatakas sa buhay."

4. Si Ernest Hemingway (1899-1961) ay nagising ng madaling araw sa buong buhay niya. Kahit na uminom siya huli na ng gabi bago, siya ay tumayo ng hindi lalampas sa anim sa umaga, sariwa at nagpahinga. Nagtrabaho si Hemingway hanggang tanghali, na nakatayo sa istante. May isang makinilya sa isang istante, at sa makinilya ay isang kahoy na board na may linya na nakalimbag. Ang pagkakaroon ng nakasulat sa lahat ng mga pahina gamit ang isang lapis, kinuha niya ang board at muling isinulat ang kanyang isinulat. Araw-araw na binibilang niya ang bilang ng mga salitang isinulat niya at gumawa ng isang grap. "Kapag natapos ka, nakakaramdam ka ng walang laman, hindi walang laman, ngunit pinupunan muli, na parang nagmamahal ka sa iyong mahal."

5. Si James Joyce (1882-1941) ay sumulat tungkol sa kanyang sarili: "Ang isang tao na may kaunting kabutihan, madaling kapitan ng labis na pagkalasing at alkoholismo." Walang rehimen, walang samahan. Nakatulog siya hanggang sampu, nag-agahan sa kama na may kape at bagel, nakakuha ng mga aralin sa Ingles at piano, patuloy na hiniram ng pera at ginulo ang mga nagpautang sa pakikipag-usap tungkol sa politika. Upang maisulat si Ulysses, tumagal siya ng pitong taon na may mga pagkagambala para sa walong sakit at labing walong paglalakbay sa Switzerland, Italy, France. Sa paglipas ng mga taon, gumugol siya ng halos 20 libong oras sa trabaho.

6. Si Haruki Murakami (ipinanganak 1949) ay nagising sa alas kwatro ng umaga at sumulat ng anim na oras nang diretso. Pagkatapos ng trabaho, tumatakbo siya, lumangoy, nagbabasa, nakikinig sa musika. Sa siyam na gabi kami matulog. Naniniwala si Murakami na ang paulit-ulit na mode ay tumutulong sa kanya na magpasok ng isang ulaw na kapaki-pakinabang para sa pagkamalikhain. Minsan pinangunahan niya ang isang nakaupo na pamumuhay, nakakuha ng timbang at pinausukan ang tatlong pakete ng mga sigarilyo sa isang araw. Pagkatapos ay lumipat siya sa nayon, nagsimulang kumain ng mga isda at gulay, huminto sa paninigarilyo at tumatakbo nang higit sa 25 taon. Ang tanging disbentaha ay ang kakulangan ng komunikasyon. Upang sumunod sa rehimen, kailangang tanggihan ni Murakami ang lahat ng mga paanyaya, at ang mga kaibigan ay nasasaktan. "Ang mga mambabasa ay hindi nagmamalasakit kung ano ang aking pang-araw-araw na gawain, hangga't ang susunod na libro ay mas mahusay kaysa sa nauna."

7. Si Vladimir Nabokov (1899-1977) ay naglansad ng mga nobela sa maliit na kard, na inilagay niya sa isang mahabang kahon para sa mga katalogo. Isinulat niya ang mga piraso ng teksto sa mga kard, at pagkatapos ay nakatiklop ang mga pahina at mga kabanata ng libro mula sa mga fragment. Kaya, ang manuskrito at talahanayan ng trabaho ay akma sa kahon. Sinulat ni Nabokov na "Lolita" sa gabi sa likurang upuan ng isang kotse, na naniniwala na walang ingay at kaguluhan. Habang tumatanda siya, si Nabokov ay hindi kailanman nagtrabaho sa hapon, nanonood ng mga tugma ng football, kung minsan pinapayagan ang kanyang sarili ng isang baso ng alak at pangangaso ng mga butterflies, kung minsan ay tumatakbo ng 25 kilometro para sa isang bihirang ispesimen.

8. Si Jane Austen (1775-1817), may akda ng mga nobelang Pride and Prejudice, Feeling and Sensitivity, Emma, \u200b\u200bThe Arguments of Reason. Si Jane Austen ay nanirahan kasama ang kanyang ina, kapatid na babae, kasintahan at tatlong tagapaglingkod. Hindi siya nagkaroon ng pagkakataon na magretiro. Kailangang magtrabaho si Jane sa sala ng pamilya, kung saan maaari siyang makagambala anumang oras. Sumulat siya sa mga maliliit na scrap ng papel, at sa sandaling gumaling ang pinto, binabalaan siya ng isang bisita, may oras siyang itago ang mga tala at kumuha ng isang basket ng mga handicrafts. Nang maglaon, ang kapatid ni Jane na si Cassandra ay nagpalit sa pangangalaga ng sambahayan. Sumulat si Grateful Jane: "Hindi ko maisip kung paano ka makukuwento kapag ang mga cut cut at rhubarb ay umiikot sa iyong ulo."

9. isinulat ni Marcel Proust (1871-1922) ang nobelang "In Search of Lost Time" sa halos 14 na taon. Sa panahong ito, sumulat siya ng isa at kalahating milyong salita. Upang makapag-concentrate nang buo sa kanyang trabaho, itinago ni Proust ang kanyang sarili sa lipunan at bahagya na iniwan ang kanyang sikat na silid na may oak. Si Proust ay nagtatrabaho sa gabi, natulog hanggang tatlo o apat sa hapon. Kaagad pagkatapos ng paggising, sinindihan niya ang isang pulbos na naglalaman ng opyo - ganito kung paano niya ginamot ang hika. Halos wala akong kinakain, mayroon lamang almusal na kape na may gatas at isang croissant. Sumulat si Proust sa kama, na may isang notebook sa kanyang kandungan at unan sa ilalim ng kanyang ulo. Upang hindi makatulog, kumuha ako ng caffeine sa mga tabletas, at kapag oras na matulog, kinuha ko ang caffeine kasama si Veronal. Tila, pinahirapan niya ang kanyang sarili sa layunin, na naniniwala na ang pisikal na pagdurusa ay nagbibigay-daan sa kanya upang maabot ang taas sa sining.

10. Georges Sand (1804-1876) na ginamit upang magsulat ng 20 mga pahina sa isang gabi. Ang trabaho sa gabi ay naging ugali sa kanya mula pagkabata, nang alagaan niya ang kanyang may sakit na lola at magagawa lamang ang mahal niya sa gabi. Nang maglaon, inihagis niya ang natutulog na magkasintahan sa kama at sa kalagitnaan ng gabi ay lumipat sa kanyang mesa. Kinabukasan, hindi niya laging naaalala ang kanyang isinulat sa isang inaantok na kalagayan. Bagaman si Georges Sand ay isang hindi pangkaraniwang tao (nagsuot siya ng damit ng kalalakihan, may mga pakikipag-usap sa kapwa kababaihan at kalalakihan), hinatulan niya ang pang-aabuso sa kape, alkohol o opyo. Upang manatiling gising, kumain siya ng tsokolate, uminom ng gatas, o naninigarilyo ng isang sigarilyo. "Kapag ang sandali ay upang mabuo ang iyong mga saloobin, kailangan mong maging ganap na kontrolin ang iyong sarili, maging sa entablado ng entablado o sa tago ng iyong opisina."

11. Sinulat ni Mark Twain (1835-1910) ang "The Adventures of Tom Sawyer" sa isang bukid, kung saan nagkaroon siya ng isang hiwalay na pag-aaral sa gazebo. Nagtatrabaho siya sa mga bukas na bintana, pagpindot sa mga sheet ng papel na may mga brick. Walang sinuman ang pinapayagan na lumapit sa opisina, at kung hindi kinakailangan ng masama si Twain, ang tunog ng sambahayan ay tumunog ang sungay. Sa gabi, binasa ni Twain ang kanyang isinulat sa pamilya. Patuloy siyang naninigarilyo ng mga tabako, at saan man lumitaw si Twain, pagkatapos niya ay mag-ventilate sa silid. Habang nagtatrabaho, siya ay pinahihirapan ng hindi pagkakatulog, at, ayon sa mga alaala ng mga kaibigan, sinimulan niyang tratuhin siya ng champagne sa gabi. Hindi gumana ang champagne - at hiniling ni Twain sa kanyang mga kaibigan na mag-stock up sa beer. Pagkatapos sinabi ni Twain na tanging whisky ng Scotch ang tumulong sa kanya. Matapos ang isang serye ng mga eksperimento, simpleng natulog si Twain sa sampung gabi at biglang natulog. Ang lahat ng ito ay nakatutuwa sa kanya nang labis. Gayunpaman, naaliw siya sa anumang mga kaganapan sa buhay.

12. Si Jean-Paul Sartre (1905-1980) ay nagtrabaho nang tatlong oras sa umaga at tatlong oras sa gabi. Ang natitirang oras ay nasakop sa buhay panlipunan, pananghalian at hapunan, umiinom kasama ang mga kaibigan at kasintahan, tabako at droga. Dinala ng rehimeng ito ang pilosopo. Sa halip na magpahinga, nakakuha si Sartre sa koridor, isang halo ng amphetamine at aspirin na ligal hanggang 1971. Sa halip na ang karaniwang dosis ng isang tableta nang dalawang beses sa isang araw, si Sartre ay tumagal ng dalawampu. Ang una ay hugasan ng malakas na kape, ang natitira ay dahan-dahang chewed sa trabaho. Isang tablet - isang pahina ng "Criticism of Dialectical Dahilan". Ayon sa talambuhay, ang pang-araw-araw na menu ng Sartre ay nagsasama ng dalawang pack ng mga sigarilyo, ilang mga tubo ng itim na tabako, higit sa isang litro ng alkohol, kasama ang vodka at whisky, 200 milligrams ng amphetamine, barbiturates, tsaa, kape, at mataba na pagkain.

13. Si Georges Simenon (1903-1989) ay itinuturing na pinakamalakas na manunulat noong ika-20 siglo. Mayroon siyang 425 mga libro: 200 tabloid nobelang sa ilalim ng mga pseudonym at 220 sa ilalim ng kanyang sariling pangalan. Bukod dito, si Simenon ay hindi sumunod sa rehimen, nagtrabaho siya nang magkasya nang dalawa hanggang tatlong linggo, mula anim hanggang siyam sa umaga, na nagbibigay ng 80 na nakalimbag na mga pahina sa isang pagkakataon. Pagkatapos ay lumakad siya, umiinom ng kape, natulog at nanonood ng TV. Habang isinusulat ang nobela, nagsuot siya ng parehong damit hanggang sa pagtatapos ng trabaho, suportado ang kanyang sarili sa mga tranquilizer, hindi naitama kung ano ang isinulat at tinimbang ang kanyang sarili bago at pagkatapos ng trabaho.

14. Si Leo Tolstoy (1828-1910) ay isang beech sa kanyang trabaho. Nagising siya huli, sa paligid ng siyam, ay hindi nakikipag-usap sa sinuman hanggang sa siya maligo, nagpalit ng damit at magsuklay ng kanyang balbas. Kumain ako ng kape at isang pares ng malambot na mga itlog at naka-lock ang aking sarili sa aking pag-aaral hanggang sa tanghalian. Minsan ang kanyang asawang si Sophia ay nakaupo roon kaysa sa isang mouse kung sakaling kailanganin niyang isulat muli ang ilang mga kabanata ng Digmaan at Kapayapaan sa pamamagitan ng kamay o makinig sa susunod na bahagi ng komposisyon. Bago kumain, naglalakad si Tolstoy. Kung siya ay bumalik sa isang magandang kalagayan, maaari niyang ibahagi ang kanyang mga impression o magtrabaho sa mga bata. Kung hindi, nagbasa ako ng mga libro, naglaro ng solitaryo at nakipag-usap sa mga panauhin.

15. Inilathala ni Somerset Maugham (1874-1965) ang 78 na mga libro sa kanyang 92 taon. Ang biographer ni Maugham ay tinawag ang kanyang pagsulat sa trabaho, hindi isang bokasyon, ngunit sa halip ay isang pagkagumon. Inihalintulad mismo ni Maugham ang ugali ng pagsulat sa ugali ng pag-inom. Parehong madaling makuha at pareho ay mahirap tanggalin. Ang unang dalawang parirala na inimbento ni Maugham habang nakahiga sa paliguan. Pagkatapos nito, isinulat niya ang pang-araw-araw na pamantayan ng labinlimang daang mga salita. "Kapag nagsusulat ka, kapag lumikha ka ng isang character, kasama mo siya sa lahat ng oras, abala ka sa kanya, nabubuhay siya." Nang tumigil siya sa pagsusulat, naramdaman ni Maugham na walang hanggan ang nag-iisa.

Sa bisperas ng Araw ng Manunulat ng Daigdig, nagtataka ang Levada Center kung sino sa isipan ng mga tao ng Russia ang nararapat na makapasok listahan ng mga kilalang manunulat na Ruso... Ang survey ay isinagawa para sa 1600 residente ng Russian Federation higit sa 18 taong gulang. Ang mga resulta ay matatawag na mahuhulaan: ang nangungunang sampung pinuno ay sumasalamin sa komposisyon ng kurikulum ng panitikan ng paaralan.

Ang aktibista ng karapatang pantao na si Solzhenitsyn (5%) ay halos sumama sa kanya. Si Kuprin, Bunin at Nekrasov ay nagtapos ng sabay - bawat isa ay nakakuha ng 4% ng mga boto. At pagkatapos, sa mga kaibigan mula sa mga aklat-aralin, nagsimulang lumitaw ang mga bagong pangalan, halimbawa, naganap sina Dontsova at Akunin sa tabi ng Griboyedov at Ostrovsky (3% bawat isa), at Ustinova, Ivanov, Marinina at Pelevin ay tumayo sa parehong antas kasama ang Goncharov, Pasternak, Platonov at Chernyshevsky ( 1%).

Ang nangungunang 10 pinakatanyag na manunulat ng Russia ay binuksan ng makata-misanthrope, na puno ng pag-iinsulto para sa walang ulaw na ilaw, ang tagalikha ng mga demonyong character at ang mang-aawit ng Caucasian exoticism sa anyo ng mga ilog ng bundok at mga batang Circassians. Gayunpaman, kahit na ang mga nakagagalit na mga kamalian tulad ng "isang leong babae na may isang shaggy mane sa isang tagaytay" o "isang pamilyar na bangkay" ay hindi pumigil sa kanya na umakyat sa Parnassus ng panitikang Ruso at kumuha ng ikasampung lugar sa rating na may marka na 6%.

9. Mapait

Sa USSR, siya ay itinuturing na ninuno ng panitikan sa Sobyet at sosyalismo na pagiging totoo, at itinanggi ng mga kalaban sa ideolohiyang si Gorky ang kanyang talento sa pagsulat, saklaw ng intelektuwal, at inakusahan siya ng murang sentimentalismo. Tumanggap ng 7% ng mga boto.

8. Turgenev

Pinangarap niyang maging isang pilosopo at kahit na sinubukan na makakuha ng master's degree, ngunit nabigo siyang maging isang siyentipiko. Ngunit siya ay naging isang manunulat. At isang lubos na matagumpay na manunulat - ang kanyang mga bayarin ay kabilang sa pinakamataas sa Russia. Sa perang ito (at kita mula sa estate) Sinuportahan ni Turgenev ang buong pamilya ng kanyang minamahal na si Pauline Viardot, kasama ang kanyang mga anak at asawa. Sa botohan, umiskor ito ng 9%.

7. Bulgakov

Natuklasan muli ng Russia ang manunulat na ito lamang sa dalawampu't limang taon na ang nakalilipas, pagkatapos ng perestroika. Ang Bulgakov ay isa sa unang nahaharap sa mga kakila-kilabot na mga apartment at mga hadlang sa daan patungo sa isang permit sa paninirahan sa Moscow, na kalaunan ay naaninag sa The Master at Margarita. Ang kanyang kontribusyon sa panitikan ay pinahahalagahan ng 11% ng mga Ruso.

6. Sholokhov

Hindi pa rin alam kung sino ang eksaktong sumulat ng "Quiet Don" - isang hindi kilalang manunulat mula sa "puti" na kampo, o isang pangkat ng mga kasama mula sa NKVD, o si Sholokhov mismo, na kalaunan ay nakatanggap ng Nobel Prize para sa nobela. Samantala, siya ay ika-anim sa listahan ng mga natitirang manunulat na may marka na 13%.

5. Gogol

Mahal nila siya hindi para sa moralizing, ngunit para sa pintuan sa mundo ng grotesque at phantasmagorias, fancifully na pinagtagpi ng totoong buhay. Nagmarka siya ng parehong bilang ng mga puntos bilang Sholokhov.

4. Pushkin

Sa kanyang kabataan ay mahilig siyang maglaro ng mga bangka (halimbawa, upang mabigla ang mga naninirahan sa Yekaterinoslav na may isang sangkap ng translucent muslin pantaloons na walang damit na panloob), ay ipinagmamalaki ng kanyang manipis na baywang at sinubukan sa buong kanyang pag-iwas sa katayuan ng isang "taong pampanitikan." Bukod dito, sa kanyang buhay siya ay itinuturing na isang henyo, ang unang makatang Russian at tagalikha ng wikang pampanitikan ng Russia. Sa isipan ng mga mambabasa ngayon, ito ay nasa ika-apat na may marka na 15%.

3. Chekhov

Ang may-akda ng mga nakakatawang kuwento at nagtatag ng tragicomedy sa panitikang Ruso ay itinuturing na isang uri ng "pagbisita card" ng Russian drama. Ang mga Ruso ay nagbibigay sa kanya ng isang kagalang-galang na ikatlong lugar, na binigyan siya ng 18% ng boto.

2. Dostoevsky

Limang mga libro ng isang dating convict at isang inveterate na sugarol ay kasama sa listahan ng "100 pinakamahusay na mga libro sa lahat ng oras" ayon sa Norwegian Nobel Institute. Si Dostoevsky, tulad ng walang iba, ay nakakaalam at naglalarawan nang buong katapatan ang madilim at masakit na kalaliman ng kaluluwa ng tao. Siya ay naganap sa pangalawang lugar sa pagraranggo na may marka na 23%.

1. Leo Tolstoy

Ang "inveterate man" ay kumita ng katanyagan ng isang henyo na manunulat at klasiko ng panitikang Ruso sa kanyang buhay. Ang kanyang mga gawa ay nai-publish at nai-publish nang maraming beses sa Russia at sa ibang bansa, at maraming beses na lumitaw sa screen ng sinehan. Ang isang "Anna Karenina" ay kinukunan ng 32 beses, "Pagkabuhay na Mag-uli" - 22 beses, "Digmaan at Kapayapaan" - 11 beses. Maging ang kanyang buhay mismo ay nagsilbing materyal para sa maraming pelikula. Marahil ito ay salamat sa kamakailang mga adaptasyon ng film na may mataas na profile na nakuha niya ang katanyagan ng unang manunulat sa Russia, na natanggap ang 45% ng mga boto.

Ang mga klasiko ng Russia ay kilala sa mga dayuhang mambabasa. At alin sa mga may-akdang kontemporaryo ang nagtagumpay upang mapanalunan ang mga puso ng isang dayuhang madla? Pinagsama ng Libs ang isang listahan ng mga pinakatanyag na manunulat na kontemporaryong Ruso sa West at ang kanilang pinakasikat na mga libro.

16. Nikolay Lilin , Edukasyon sa Siberia: Lumalagong sa isang Criminal Underworld

Binuksan ang aming rating ng malikot cranberry ... Ang mahigpit na pagsasalita, "Edukasyon sa Siberia" ay hindi isang nobela ng isang may-akdang Ruso, ngunit sa pamamagitan ng isang nagsasalita ng Ruso, ngunit hindi ito ang pinaka-seryosong reklamo laban sa kanya. Noong 2013, ang librong ito ay kinukunan ng direktor ng Italya na si Gabriele Salvatores, ang pangunahing papel sa pelikula ay nilalaro mismo ni John Malkovich. At salamat sa isang masamang pelikula na may isang mahusay na artista, ang aklat ng Nikolai Lilin, isang pinangarap-tattoo na tattoo mula sa Bendery, na lumipat sa Italya, ay hindi nagpahinga sa Bose, ngunit pinasok ang mga anibersaryo ng kasaysayan.

Mayroon bang mga Siberia sa mga mambabasa? Ihanda ang iyong mga palad sa facepalm! Ang "Siberian Education" ay nagsasabi tungkol sa mga aralin: isang sinaunang lipi ng mga tao, malupit, ngunit marangal at relihiyoso, pinatapon ng Stalin mula Siberia hanggang Transnistria, ngunit hindi nasira. Ang aralin ay may sariling mga batas at kakaibang paniniwala. Halimbawa, hindi maaaring panatilihin ng isang tao sa parehong silid ang isang marangal na armas (para sa pangangaso) at isang makasalanang (para sa isang negosyo), kung hindi, ang mararangal na armas ay "kontaminado". Ang mga nahawaan ay hindi maaaring gamitin, upang hindi magdala ng kasawian sa pamilya. Ang nahawaang sandata ay dapat balot sa isang sheet kung saan nakahiga ang bagong panganak na sanggol, at inilibing, at isang puno ay dapat itanim sa itaas. Ang mga urks ay laging tumutulong sa mga may kapansanan at mahina, sila ay nabubuhay nang mahinhin, bumili sila ng mga icon gamit ang ninakaw na pera.

Si Nikolai Lilin ay ipinakilala sa mga mambabasa bilang isang "namamana na Siberian urka", na kung saan, tulad ng mga ito, ay mga pahiwatig sa autobiography ng hindi mahahalata. Maraming kritiko ng panitikan at Irwin Welch mismo ang pumuri sa nobela: "Mahirap na huwag humanga sa mga taong sumalungat sa Tsar, ang mga Sobyet, mga materyalistikong materyal sa Kanluranin. Kung ang mga halagang aral ay karaniwan sa lahat, ang mundo ay hindi nahaharap sa isang masidhing krisis sa ekonomiya." Wow!

Ngunit hindi ito gumana upang linlangin ang lahat ng mga mambabasa. Sa loob ng ilang oras, ang mga dayuhan na may lasa para sa eksotismoismo ay bumili ng nobela, ngunit nang nalaman nila na ang mga katotohanan na inilarawan dito ay gawa-gawa, nawalan sila ng interes sa libro. Narito ang isa sa mga pagsusuri sa website ng libro: "Matapos ang unang kabanata, nabigo ako na napagtanto na ito ay isang hindi mapagkakatiwalaang mapagkukunan ng impormasyon tungkol sa ilalim ng mundong European. Sa katunayan, ang" urka "ay isang termino ng Russia para sa" bandido ", hindi isang kahulugan ng isang pangkat etniko. At ito lamang ang simula ng isang serye ng mga hindi natukoy na, walang kahulugan na mga katha. Hindi ko maisip ang kathang-isip kung ang kuwento ay mabuti, ngunit hindi ko alam kung ano ang nakakainis sa akin nang higit pa sa libro: ang kawalang-saysay ng tagapagsalaysay at ang Mary-sessiness o ang kanyang estilo ng baguhan ".

15. Sergey Kuznetsov ,

Sikolohikal na kiligin Ang Kuznetsov "" ay ipinakita sa Kanluran bilang "sagot ng Russia sa" "". Isang cocktail ng kamatayan, journalism, hype at BDSM, ang ilang mga blogger ng libro ay nagmadali upang isama, hindi bababa sa nangungunang sampung nobela sa lahat ng oras tungkol sa mga serial killer! Nabanggit din ng mga mambabasa na sa pamamagitan ng aklat na ito ay nakilala nila ang buhay sa Moscow, bagaman ang mga pag-uusap ng mga bayani tungkol sa mga partidong pampulitika, tungkol sa ilang mga kaganapan ay hindi palaging malinaw: "Ang mga pagkakaiba sa kultura kaagad na pinalalabas ang aklat na ito at gawin itong isang tiyak na nakakapreskong."

At binatikos ang nobela sa katotohanan na ang mga eksena ng karahasan ay ipinakita sa pamamagitan ng mga kwento ng pumatay tungkol sa nangyari na: "Hindi ka kasama ng biktima, hindi ka umaasa sa isang pagtakas, at binabawasan nito ang pag-igting. Ang iyong puso ay hindi kumikislap, hindi ka nagtataka kung ano ang susunod na mangyayari." "Isang malakas na pagsisimula para sa mapanlikha na kakila-kilabot, ngunit ang nakakainis na kuwento ay nakakakuha ng pagbubutas."

14. ,

Para sa lahat ng aktibidad ng paglalathala ng libro ng Yevgeny Nikolaevich / Zakhara Prilepin sa kanyang sariling bayan, tila medyo nababahala siya sa pagsasalin ng kanyang mga libro sa ibang mga wika. "", "" - marahil, marahil, ang lahat na matatagpuan ngayon sa mga bookstores ng West. "Sankya", sa pamamagitan ng paraan, na may isang paunang salita ni Alexei Navalny. Ang akda ni Prilepin ay nakakaakit ng pansin ng isang dayuhang publiko, ngunit ang mga pagsusuri ay halo-halong: "Ang libro ay mahusay na nakasulat at kamangha-manghang, ngunit naghihirap mula sa isang pangkalahatang post-Soviet kawalan ng katiyakan tungkol sa kung ano ang sinusubukang sabihin ng manunulat. Pagkalito tungkol sa hinaharap, nalilito na mga tanawin ng nakaraan at isang malawak na kawalan ng pag-unawa sa nangyayari sa buhay ngayon. ay karaniwang mga problema. Ito ay nagkakahalaga ng pagbabasa, ngunit huwag asahan na makakuha ng masyadong maraming sa libro. "

13. , (Ang Sublime Electricity Book # 1)

Kamakailan lamang ang isang manunulat na Chelyabinsk ay naglathala ng mabuting balita sa kanyang personal na website: ang kanyang mga libro na "" at "" ay nai-publish sa Poland. At sa Amazon, ang pinakasikat na cycle ng noir na "All-good koryente". Kabilang sa mga pagsusuri ng nobela "": "Isang mahusay na manunulat at isang mahusay na libro na istilo mahiwagang steampunk "," Isang mahusay, mabilis na kwentong may maraming balangkas na balangkas. "Isang orihinal na kumbinasyon ng teknolohiya ng singaw at mahika. Ngunit ang pinakamahalagang bagay tungkol sa kuwento ay, siyempre, ang tagapagsalaysay nito na si Leopold Orso, isang introvert na may maraming mga balangkas sa aparador. Sensitibo ngunit walang awa, nagawa niyang kontrolin ang takot ng ibang tao, ngunit may kahirapan - kanyang sarili. Ang kanyang mga tagasuporta ay succubus, zombie at leprechaun, at ang huli ay nakakatawa. "

12. , (Serye ng Masha Karavai tiktik)

9. , (Erast Fandorin Mahiwaga # 1)

Hindi, huwag magmadali upang maghanap sa mga libela tiktik Akunina "The Snow Queen". Ang unang nobela ng ikot tungkol sa Erast Fandorin, iyon ay, "", ay nai-publish sa ilalim ng pamagat na ito sa Ingles. Ang pagpapakilala nito sa mga mambabasa, sinabi ng isa sa mga kritiko, sabi nila, kung nagpasya si Leo Tolstoy na magsulat ng isang detektibong kwento, bubuo niya si Azazel. Iyon ay, Ang Taglamig ng Taglamig. Ang nasabing pahayag ay nagbigay ng interes sa nobela, ngunit sa huli, iba-iba ang mga tugon ng mambabasa. Ang ilan ay humanga sa nobela, hindi nila maialis ang kanilang sarili hanggang sa matapos na nila ang pagbasa; ang iba ay tumugon sa pagpigil tungkol sa "melodramatic plot at wika ng nobela at dula ng 1890s."

8. , (Panoorin ang # 1)

Ang mga Patrol ay pamilyar sa mga mambabasa ng Kanluran. May tumawag pa kay Anton Gorodetsky ang Russian bersyon ng Harry Potter: "Kung ang Harry ay isang may sapat na gulang at nanirahan sa post-Soviet Moscow." Kapag nagbabasa ng "" - ang karaniwang pag-aalala sa paligid ng mga pangalan ng Russia: "Gusto ko ang librong ito, ngunit hindi ko maintindihan kung bakit palaging sinasabi ni Anton ang buong pangalan ng kanyang boss -" Boris Ignatievich "? May nahulaan ba? Nabasa ko na lang ang kalahati hanggang ngayon, kaya siguro , may sagot pa ba sa libro? " Sa mga nagdaang taon, si Lukyanenko ay hindi nasiyahan sa mga dayuhan sa mga bagong produkto, kaya ngayon siya ay nasa ika-8 na lugar lamang sa rating.

7. ,

Sa mga nabasa ng nobelang "" ng medievalist na Vodolazkin sa Ruso ay hindi maaaring humanga sa gawaing titanic ng tagasalin na si Lisa Hayden. Inamin ng may-akda na bago matugunan si Hayden sigurado siya: ang pagsasalin sa ibang mga wika ng kanyang bihasang pag-istilong sa ilalim ng Lumang Ruso ay imposible! Ito ay higit na kaaya-aya na ang lahat ng mga paggawa ay nabigyang-katwiran. Nagtagpo ang mga kritiko at ordinaryong mambabasa hindi kilalang nobela napaka-init: "Isang kakatwa, mapaghangad na librong", "Unibersal na mapagbigay, multi-layered na trabaho", "Isa sa mga pinaka-gumagalaw at mahiwagang libro na mababasa mo."

6. ,

Marahil ay darating ito bilang isang sorpresa sa mga tagahanga ni Pelevin na ang nobelang kulto sa tinubuang-bayan ng manunulat "" ay naihanda sa ibang bansa ng isang maagang komposisyon ". Inilagay ng mga mambabasa sa Kanluran ang compact na satirical book na ito sa isang par na may "" Huxley: "Lubhang inirerekumenda kong basahin!", "Ito ang Hubble teleskopyo na nakaharap sa Earth."

"Sa kanyang 20s, nasaksihan ni Pelevin ang glasnost at ang paglitaw ng pag-asa para sa isang pambansang kultura batay sa mga prinsipyo ng pagiging bukas at hustisya. Sa edad na 30, nakita ni Pelevin ang pagkabagsak ng Russia at pag-iisa.<…> ang pinakamasamang elemento ng ligaw na kapitalismo at gangsterism bilang isang form ng gobyerno. Agham at Budismo naging suporta ni Pelevin para sa paghahanap para sa kadalisayan at katotohanan. Ngunit kasabay ng pag-alis ng emperyo ng USSR at ang materyal na materyalismo ng bagong Russia, ito ay humantong sa isang paglipat sa mga plate ng tectonic, isang espiritwal at malikhaing pagkabigla, tulad ng isang lindol na 9-magnitude, na naipakita sa Omon Ra.<…> Bagaman nabighani si Pelevin sa kakatwa ng buhay, naghahanap pa rin siya ng mga sagot. Minsan sinabi ni Gertrude Stein, "Walang sagot. Hindi magkakaroon ng sagot. Wala pang sagot. Ito ang sagot." Inaasahan ko na kung sumasang-ayon si Pelevin kay Stein, ang kanyang tectonic plate ay mag-freeze, ang shock wave ng pagkamalikhain ay mawawala. Kami, ang mga mambabasa, ay magdurusa para dito. "

"Hindi pinahihintulutan ni Pelevin ang mambabasa na makahanap ng balanse. Ang unang pahina ay nakakaintriga. Ang huling talata ng Omon Ra ay maaaring ang pinaka-tumpak na pagpapahayag ng panitikan ng eksistensialismo na isinulat."

5. , (Ang Madilim na Herbalist Book # 2)

Pagkatapos ng ilang mga kinatawan Russian LitRPG ... Sa paghuhusga ng mga pagsusuri, isang katutubong Grozny, ang may-akda ng serye na "Ang Madilim na Herbalist" na si Mikhail Atamanov ay marami ang nakakaalam tungkol sa mga goblins at panitikan sa laro: "Lubhang inirerekumenda ko ang pagbibigay sa talagang hindi pangkaraniwang bayani na ito ng isang pagkakataon upang mapabilib ka!", "Ang libro ay mahusay, kahit na mas mahusay." Ngunit hindi pa siya malakas sa Ingles: "Isang mahusay na halimbawa ng LitRPG, nagustuhan ko ito. Tulad ng sinabi ng iba, ang pagwawakas ay nagmamadali, at ang pagsasalin ng argotiko at kolokyal na pagsasalita mula sa Ruso hanggang sa Ingles ay hindi tumpak. Hindi ko alam kung ang may-akda ay pagod sa serye, o pinaputok ang tagasalin. at ang huling 5% ng libro ay umasa sa Google Translate. Hindi ko nagustuhan ang pagtatapos ng Deus ex machina. Ngunit 5 bituin pa rin para sa isang malaking bu. Sana ang nagpapatuloy na ang may-akda mula sa antas na 40 hanggang antas 250! Bibilhin ako. "

4. , siya ay G. Akella, Mga Wolves ng Steel ng Craedia(Kaharian ng Arkon # 3)

Binuksan mo na ba ang libro ""? Maligayang pagdating sa World of Arkona online game! "Gustung-gusto ko ito kapag lumalaki at nagpapabuti ang may-akda, at ang libro, ang serye ay nagiging mas kumplikado at detalyado. Matapos makumpleto ang librong ito, agad kong sinimulang basahin ito - marahil ang pinakamahusay na papuri na maibibigay ko sa may-akda."

"Lubhang inirerekumenda ko ang pagbabasa at pagrereklamo sa tagasalin (sa kabila ng mahiwagang Elven Presley!). Ang pagsalin ay hindi lamang isang pagpapalit ng mga salita, at narito ang pagsasalin ng nilalaman mula sa Ruso patungo sa Ingles ay napakahusay."

3. , (Ang Daan ng Aklat ng Shaman # 1)

"" Si Vasily Makhanenko ay nakolekta ng maraming positibong pagsusuri: "Isang napakahusay na nobela, isa sa aking mga paborito! Tratuhin ang iyong sarili at basahin ang episode na ito !!", "Napahanga ako sa libro. Ang kwento at pag-unlad ng karakter ay maayos na nakasulat. Hindi ako makapaghintay para sa paglabas sa Ingles. susunod na libro "," Nabasa ko ang lahat at nais kong ipagpatuloy ang serye! "," Ito ay isang mahusay na pagbabasa. Mayroong mga pagkakamali sa gramatika, kadalasang isang nawawalang salita o hindi masyadong tumpak na mga salita, ngunit kakaunti sila at sila ay menor de edad. "

2. , (Maglaro hanggang Live # 1)

Ang siklo na "Play to Live" ay batay sa isang kamangha-manghang pagbangga na mag-iiwan ng ilang mga tao na walang malasakit: ang may sakit na taong may sakit na Max (sa Russian bersyon ng libro "" - Gleb) ay napunta sa virtual reality upang madama ang tibok ng buhay sa Iba pang Mundo, upang makahanap ng mga kaibigan. mga kaaway at nakakaranas ng hindi kapani-paniwalang mga pakikipagsapalaran.

Minsan ang mga mambabasa ay nagngangalit, "Si Max ay walang katotohanan na sobrang matalino. Halimbawa, naabot niya ang antas ng 50 sa 2 linggo. Siya lamang ang lumikha ng isang kinakailangang item sa isang mundo na may 48 milyong may karanasan na manlalaro. Ngunit mapapatawad ko ang lahat ng ito: sino ang nais na magbasa ng isang libro tungkol sa isang gamer natigil sa antas 3 pagpatay ng mga rabbits? Ang librong ito ay popcorn upang mabasa, puro basurang pagkain, at nasisiyahan ako.Mula sa isang pananaw ng babae ay bibigyan ko ng libro ang isang 3 sa 5: Araw-araw na Misogyny. , mga puna tungkol sa mga kababaihan, at ang tanging babaeng character ay umiiyak, pagkatapos ay nakikipagtalik kay Max. Ngunit sa pangkalahatan, inirerekumenda ko ang librong ito ng gamer. Ito ay purong kasiyahan. "

"Hindi ko nabasa ang talambuhay ng may-akda, ngunit sa paghuhusga ng libro at mga link, sigurado ako na siya ay Ruso.<…> Nakipagtulungan ako sa marami sa kanila at laging nasiyahan sa kanilang kumpanya. Hindi sila kailanman nalulumbay. Ito ang sa palagay ko ay nakapagtataka sa librong ito. Ang pangunahing karakter ay sinabihan na mayroon siyang isang hindi gumagana na bukol sa utak. Gayunpaman, hindi siya labis na nalulumbay, hindi nagrereklamo, sinusuri lamang ang mga pagpipilian at naninirahan sa VR. Isang napakagandang kwento. Madilim, ngunit walang kasamaan dito. "

1. , (Metro 2033 # 1)

Kung pamilyar ka sa mga modernong manunulat ng fiction ng science sa Russia, hindi mahirap hulaan kung sino ang nasa tuktok ng aming rating: pagsasalin ng mga libro sa 40 wika, pagbebenta ng 2 milyong kopya - oo, ito ay Dmitry Glukhovsky! Odyssey sa tanawin ng subway ng Moscow. "" ay hindi isang klasikong LitRPG, ngunit ang nobela ay nilikha upang maging simbolo sa isang tagabaril sa computer. At kung sa sandaling isinulong ng libro ang laro, ngayon ang laro ay nagtataguyod ng libro. Ang mga pagsasalin, propesyonal na mga audioobook, isang website na may virtual na paglilibot sa mga istasyon - at ang lohikal na resulta: ang "populasyon" ng mundo na nilikha ni Glukhovsky ay lumalaki bawat taon.

"Ito ay isang kamangha-manghang paglalakbay. Ang mga character ay totoo. Ang mga ideolohiya ng iba't ibang 'estado' ay maaaring paniwalaan. Hindi alam sa madilim na mga tunnels, ang pag-igting ay umaabot sa limitasyon nito. Sa pagtatapos ng libro, labis akong nabigla ng mundo na nilikha ng may-akda at kung gaano ako nag-aalala sa mga character." "Alam ng mga Ruso kung paano mag-compose ng apocalyptic, nightmarish na kwento. Kailangan mo lang basahin ang" Roadside Picnic "ng mga kapatid na Strugatsky," The Day of Wrath "ni Gansovsky, o nakikita ang kamangha-manghang" Letters of a Dead Man "ni Lopushansky, upang madama: naiintindihan nila nang mabuti kung ano ang ibig sabihin na mabuhay sa gilid ng isang abyss. at mapanganib, nakakatakot na patay na nagtatapos; ang Metro 2033 ay isang mundo ng kawalan ng katiyakan at takot, sa bingit sa pagitan ng kaligtasan at kamatayan. "

Aksakov Ivan Sergeevich (1823-1886) - makata at mamamahayag. Isa sa mga pinuno ng Russian Slavophiles. Ang pinakatanyag na gawain: ang diwata na "The Scarlet Flower".

Aksakov Konstantin Sergeevich (1817-1860) - makata, kritiko ng panitikan, linggwistiko, istoryador. Ang pampasigla at ideologo ng Slavophilism.

Aksakov Sergey Timofeevich (1791-1859) - manunulat at pigura ng publiko, kritiko ng panitikan at teatro. Sumulat siya ng isang libro tungkol sa pangingisda at pangangaso. Ama ng mga manunulat na sina Konstantin at Ivan Aksakov.

Annensky Innokenty Fedorovich (1855-1909) - makata, mapaglalaruan, kritiko ng panitikan, lingguwista, tagasalin. Ang may-akda ng mga dula: "Haring Ixion", "Laodamia", "Melanippe the Philosopher", "Famira-kefared".

Baratynsky Evgeny Abramovich (1800-1844) - makata at tagasalin. May-akda ng mga tula: "Eda", "Kapistahan", "Ball", "Concubine" ("Gypsy").

Batyushkov Konstantin Nikolaevich (1787-1855) - makata. Gayundin ang may-akda ng isang bilang ng mga kilalang artikulo ng prosa: "Sa katangian ng Lomonosov", "Gabi sa Cantemir" at iba pa.

Belinsky Vissarion Grigorievich (1811-1848) - kritiko sa panitikan. Pinangunahan niya ang kritikal na departamento sa publikasyong Otechestvennye zapiski. May-akda ng maraming mga kritikal na artikulo. Malaki ang epekto niya sa panitikan ng Russia.

Bestuzhev-Marlinsky Alexander Alexandrovich (1797-1837) - manunulat ng Byronist, kritiko ng panitikan. Nai-publish sa ilalim ng pseudonym Marlinsky. Inilathala niya ang almanac na "Polar Star". Isa siya sa mga Decembrist. May-akda ng prosa: "Pagsubok", "kakila-kilabot na kapalaran na nagsasabi", "Frigate Hope" at iba pa.

Vyazemsky Petr Andreevich (1792-1878) - makata, memoirist, mananalaysay, kritiko ng panitikan. Isa sa mga tagapagtatag at unang pinuno ng Russian Historical Society. Isang malapit na kaibigan ni Pushkin.

Dmitry V. Venevetinov (1805-1827) - makata, manunulat ng tuluyan, pilosopo, tagasalin, kritiko ng panitikan May-akda ng 50 mga tula. Kilala rin siya bilang isang artista at musikero. Organizer ng lihim na samahang pilosopiko na "Lipunan ng Karunungan".

Herzen Alexander Ivanovich (1812-1870) - manunulat, pilosopo, guro. Ang pinakatanyag na gawa: ang nobelang "Sino ang masisisi?", Ang mga kwentong "Doctor Krupov", "Apatnapu-kawatan", "Nasira".

Glinka Sergei Nikolaevich (1776-1847) - manunulat, memoirist, istoryador. Ang ideolohikal na pampasigla ng konserbatibong nasyonalismo. Ang may-akda ng mga sumusunod na gawa: "Selim at Roxana", "Virtues of Women" at iba pa.

Glinka Fedor Nikolaevich (1876-1880) - makata at manunulat. Miyembro ng Lipunan ng mga Decembrist. Ang pinakatanyag na gawa: ang mga tula na "Karelia" at "The Mahiwagang Drop".

Gogol Nikolai Vasilyevich (1809-1852) - manunulat, mapaglalaruan, makata, kritiko ng panitikan. Ang klasiko ng panitikang Ruso. May-akda: "Patay na Kaluluwa", isang siklo ng mga kwento "Mga Linggo sa isang Bukid na malapit sa Dikanka", mga kwento na "The Overcoat" at "Viy", ay gumaganap ng "Ang Inspektor General" at "Kasal" at maraming iba pang mga gawa.

Goncharov Ivan Alexandrovich (1812-1891) - manunulat, kritiko ng panitikan. May-akda ng mga nobela: Oblomov, Break, Ordinaryong Kasaysayan.

Griboyedov Alexander Sergeevich (1795-1829) - makata, mapaglarong at kompositor. Siya ay isang diplomat, namatay sa serbisyo sa Persia. Ang pinakatanyag na gawain ay ang tula na "Kawawa mula sa Wit", na nagsisilbing mapagkukunan ng maraming mga parirala na mahuli.

Grigorovich Dmitry Vasilievich (1822-1900) - manunulat.

Davydov Denis Vasilievich (1784-1839) - makata, memoirist. Bayani ng Digmaang Patriotiko noong 1812. May-akda ng maraming mga tula at memoir ng digmaan.

Dal Vladimir Ivanovich (1801-1872) - manunulat at etnographer. Bilang isang doktor ng militar, nakolekta niya ang katutubong alamat. Ang pinakatanyag na akdang pampanitikan ay ang Paliwanag ng Diksyunaryo ng Living Great Russian Language. Dahl na ginugol ng higit sa 50 taon nagtatrabaho sa diksyunaryo.

Delvig Anton Antonovich (1798-1831) - makata, publisher.

Dobrolyubov Nikolai Alexandrovich (1836-1861) - kritiko sa panitikan at makata. Siya ay nai-publish sa ilalim ng mga pseudonym - bov at N. Laibov. May-akda ng maraming mga kritikal at pilosopikong artikulo.

Dostoevsky Fyodor Mikhailovich (1821-1881) - manunulat at pilosopo. Isang kinikilalang klasikong panitikang Ruso. Ang may-akda ng mga gawa: "The Brothers Karamazov", "The Idiot", "Crime and penalty", "Kabataan" at marami pang iba.

Zhemchuzhnikov Alexander Mikhailovich (1826-1896) - makata. Kasama ang kanyang mga kapatid at manunulat na si Tolstoy A.K. nilikha ang imahe ni Kozma Prutkov.

Zhemchuzhnikov Alexey Mikhailovich (1821-1908) - makata at satirist. Kasama ang kanyang mga kapatid at manunulat na si Tolstoy A.K. nilikha ang imahe ni Kozma Prutkov. May-akda ng komedya na "Strange Night" at ang koleksyon ng mga tula na "Mga Kanta ng Matandang Edad".

Zhemchuzhnikov Vladimir Mikhailovich (1830-1884) - makata. Kasama ang kanyang mga kapatid at manunulat na si Tolstoy A.K. nilikha ang imahe ni Kozma Prutkov.

Zhukovsky Vasily Andreevich (1783-1852) - makata, kritiko ng panitikan, tagasalin, tagapagtatag ng romantikong romantiko.

Zagoskin Mikhail Nikolaevich (1789-1852) - manunulat at tagapaglaro. Ang may-akda ng unang nobelang pangkasaysayan ng Russia. Ang may-akda ng mga akdang "The Prankster", "Yuri Miloslavsky, o mga Ruso noong 1612", "Kulma Petrovich Miroshev" at iba pa.

Karamzin Nikolai Mikhailovich (1766-1826) - mananalaysay, manunulat at makata. May-akda ng napakalaking gawa na "History of the Russian State" sa 12 na dami. Sinulat niya ang mga nobela: "Mahina Liza", "Eugene at Julia" at marami pang iba.

Kireevsky Ivan Vasilievich (1806-1856) - pilosopo ng relihiyon, kritiko sa panitikan, Slavophile.

Krylov Ivan Andreevich (1769-1844) - makata at fabulist. May-akda ng 236 pabula, marami sa mga ito ay naging mga pakpak na expression. Mga nai-publish na magazine: "Mail of Spirits", "Spectator", "Mercury".

Kuchelbecker Wilhelm Karlovich (1797-1846) - makata. Isa siya sa mga Decembrist. Isang malapit na kaibigan ni Pushkin. Ang may-akda ng mga gawa: "The Argives", "Kamatayan ng Byron", "The Eternal Jew".

Lazhechnikov Ivan Ivanovich (1792-1869) - manunulat, isa sa mga tagapagtatag ng nobelang pangkasaysayan ng Russia. May-akda ng mga nobelang "Ice House" at "Basurman".

Lermontov Mikhail Yurievich (1814-1841) - makata, manunulat, tagalikha, artista. Ang klasiko ng panitikang Ruso. Ang pinakatanyag na gawa: ang nobelang "Isang Bayani ng Ating Panahon", ang kuwentong "Bilanggo ng Caucasus", ang mga tula na "Mtsyri" at "Masquerade".

Leskov Nikolai Semenovich (1831-1895) - manunulat. Ang pinakatanyag na gawa: "Lefty", "Cathedrals", "Sa Knives", "Matuwid na Tao".

Nekrasov Nikolai Alekseevich (1821-1878) - makata at manunulat. Ang klasiko ng panitikang Ruso. Pinuno ng magazine ng Sovremennik, editor ng magazine na Otechestvennye zapiski. Ang pinakatanyag na gawa: "Who Lives Well in Russia", "Russian Women", "Frost, Red Nose".

Ogarev Nikolai Platonovich (1813-1877) - makata. May-akda ng mga tula, tula, kritikal na mga artikulo.

Odoevsky Alexander Ivanovich (1802-1839) - makata at manunulat. Isa siya sa mga Decembrist. Ang may-akda ng tula na "Vasilko", ang mga tula na "Zosima" at "Ang matandang babae-propetisa".

Odoevsky Vladimirovich Fedorovich (1804-1869) - manunulat, nag-iisip, isa sa mga tagapagtatag ng musicology. Sumulat siya ng kamangha-manghang at utopian na gawa. Ang may-akda ng nobelang "ika-4338 taon", maraming mga kwento.

Ostrovsky Alexander Nikolaevich (1823-1886) - playwright. Ang klasiko ng panitikang Ruso. Ang may-akda ng mga dula: "The Thunderstorm", "Dowry", "The Marriage of Balzaminov" at marami pang iba.

Panaev Ivan Ivanovich (1812-1862) - manunulat, kritiko ng panitikan, mamamahayag. Ang may-akda ng mga gawa: "Anak ni Mama", "Meeting sa Station", "Lions of the Province" at iba pa.

Pisarev Dmitry Ivanovich (1840-1868) - kritiko ng panitikan sa mga ikaanimnapung taon, tagasalin. Marami sa mga artikulo ng Pisarev ay natanggal sa aphorismo.

Pushkin Alexander Sergeevich (1799-1837) - makata, manunulat, kalaro. Ang klasiko ng panitikang Ruso. May-akda: ang mga tula na "Poltava" at "Eugene Onegin", ang kuwentong "Anak ng Kapitan", ang koleksyon ng mga kwento "Ang Belkin's Tale" at maraming mga tula. Itinatag niya ang magazine ng Sovremennik.

Raevsky Vladimir Fedoseevich (1795-1872) - makata. Miyembro ng Digmaang Patriotiko noong 1812. Isa siya sa mga Decembrist.

Ryleev Kondraty Fedorovich (1795-1826) - makata. Isa siya sa mga Decembrist. Ang may-akda ng makasaysayang siklo ng tula na "Duma". Inilathala niya ang antolohiyang pampanitikan na "Polar Star".

Saltykov-Shchedrin Mikhail Efgrafovich (1826-1889) - manunulat, mamamahayag. Ang klasiko ng panitikang Ruso. Ang pinakatanyag na gawa: "Lord Golovlevs", "Wise gudgeon", "Poshekhonskaya antigong". Siya ang editor ng journal na Otechestvennye zapiski.

Samarin Yuri Fedorovich (1819-1876) - publicist at pilosopo.

Sukhovo-Kobylin Alexander Vasilievich (1817-1903) - playwright, pilosopo, tagasalin. Ang may-akda ng mga dula: "Kasal ng Krechinsky", "Negosyo", "Kamatayan ng Tarelkin".

Tolstoy Alexey Konstantinovich (1817-1875) - manunulat, makata, kalaro. May-akda ng mga tula: "Sinner", "Alchemist", ay gumaganap ng "Fantasy", "Tsar Fyodor Ioannovich", mga kwento na "Ghoul" at "pinagtibay ni Wolf". Kasama ang mga kapatid na Zhemchuzhnikov, nilikha niya ang imahe ni Kozma Prutkov.

Tolstoy Lev Nikolaevich (1828-1910) - manunulat, nag-iisip, tagapagturo. Ang klasiko ng panitikang Ruso. Nagsilbi siya sa artilerya. Nakilahok sa pagtatanggol ng Sevastopol. Ang pinakatanyag na gawa: "Digmaan at Kapayapaan", "Anna Karenina", "Pagkabuhay na Mag-uli". Sa 1901 siya ay excommunicated.

Turgenev Ivan Sergeevich (1818-1883) - manunulat, makata, kalaro. Ang klasiko ng panitikang Ruso. Ang pinakatanyag na gawa: "Mumu", "Asya", "Noble pugad", "Mga Ama at Anak".

Tyutchev Fedor Ivanovich (1803-1873) - makata. Ang klasiko ng panitikang Ruso.

Fet Afanasy Afanasyevich (1820-1892) - makata-lyricist, memoirist, tagasalin. Ang klasiko ng panitikang Ruso. May-akda ng maraming mga romantikong tula. Isinalin ni Juvenal, Goethe, Catullus.

Khomyakov Alexey Stepanovich (1804-1860) - makata, pilosopo, teologo, artista.

Chernyshevsky Nikolai Gavrilovich (1828-1889) - manunulat, pilosopo, kritiko ng panitikan. May-akda ng mga nobelang "Ano ang dapat gawin?" at "Prologue", pati na rin ang mga kwentong "Alferiev", "Maliit na kwento".

Anton Pavlovich Chekhov (1860-1904) - manunulat, kalaro. Ang klasiko ng panitikang Ruso. May-akda ng mga dula na "The Cherry Orchard", "Three Sisters", "Uncle Vanya" at maraming kwento. Nagsagawa ng census ng populasyon sa Sakhalin Island.