Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

Основная общеобразовательная школа № 25 г-к Анапа

Проект

«Происхождение и значение фамилий моих одноклассников»

Выполнила ученица 8 класса: Цыганенко Елизавета

Руководитель проекта: Прохорова Елена Ивановна

учитель русского языка литературы.

2016 год

Кем был твой прадед на Руси?

Свою фамилию спроси.

Звучат как музыка, как стих

Фамилии простые.

Вглядись, и ты увидишь в них

Историю России.

Г.Граубин.

Каждый человек с самого рождения имеет имя и фамилию. Они записаны в нашем паспорте и свидетельстве о рождении и сопровождают нас всю жизнь. Имя дается нам по выбору родителей, а фамилия идет от отца, который унаследовал ее от своего отца. Следовательно, мы имеем фамилию, которую носили наши предшественники и поэтому важно, на мой взгляд, знать свою родословную, важно быть звеном в цепи своего поколения. Фамилией во все времена гордились, людям хотелось, чтобы она жила как можно дольше. Поэтому в каждой семье всем хотелось родить мальчиков, ведь это было залогом того, что фамилия продолжит свое существование. Но многие ли знают: откуда взялась и что означала при своем возникновении их фамилия? Думаю, что вопрос о происхождении фамилии, что означает фамилия, от какого слова произошла, как изменялась с течением времени очень важен для каждого человека, кому не безразлична история своей семьи, история своей страны, так как фамилия- своего рода живая история.

Тема моей исследовательской работы «Происхождение и значение фамилий моих одноклассников». Интерес к вопросу возник во время изучения темы «Лексика» на уроках русского языка при изучении темы « Этимология».Одно из заданий по этой теме было определить этимологию своих фамилий.

Так появилась цель моей работы: узнать значение своей фамилии и фамилий моих одноклассников.

Для достижения цели были определены следующие задачи :

* Рассмотреть, что такое «ономастика»; антропонимика.

* Изучить историю и происхождение слова « фамилия»

*Выяснить происхождение собственной фамилии и фамилий моих одноклассников.

* Классификация фамилий моих одноклассников.

Предмет исследования: фамилии учащихся 8 класса

Методы исследования: поисковый, исследовательский.

Гипотезой работы является предположение, что фамилии моих одноклассников образованы от имён собственных, названий предметов и ремесел, которыми занимались наши предки.

Данный проект позволяет обратиться к истокам возникновения фамилий, повысить интерес к истории своей семьи, страны. своего рода, потому что каждый человек хотел бы знать значение своей фамилии и своих предшественников. Следовательно, тему проекта можно считать актуальной

1 Наука, изучающая фамилии, – антропонимика.

Из школьного курса русского языка мы знаем, что имена людей, их отчества и фамилии относятся к собственным именам существительным. Изучив научную литературу, я узнала, что собственные имена существительные изучает такой раздел языкознания, как ономастика (от греч. onomastikos - относящийся к наименованию, onyma – имя, название). Собственные имена людей, их происхождение принято называть антропонимами (от греч. слова anthropos «человек» + онома «имя»), а науку, изучающую антропонимы называют антропонимикой». Так, современная русская антропонимическая система включает в наименование человека три элемента: имя, отчество и фамилию (например, Олег Петрович Скворцов). Во многих западноевропейских странах система личных имён состоит из имени и фамилии (например, Чарльз Диккенс), но зато там широко используются двойные или даже тройные имена (например, Жан-Франсуа Дюси, Анри-Доминик Лальман, Мари-Виржини-Катрина Дельвилль).

На примере русской истории рассмотрим, как возникла наша антропонимическая система. В древности, когда люди жили небольшими коллективами, чтобы отличить одного человека от другого хватало имени. Древнейшие славянские имена (славяне – это предки русского, украинского, белорусского и других народов) состояли из двух основ или одной основы. Например, двухосновные имена Святослав, Всеволод, Ростислав, Мечислав, Ратибор, Дорогобуд, Святополк, Владимир. Такие двухосновные имена были характерны прежде всего для верхушки тогдашнего общества, главным образом для князей. Имена дружинников и простых людей также происходили от славянских корней, но имели одну основу: Добрыня, Гордята, Вышата, Путята.

В 988 году Древняя Русь приняла христианство. Обряд крещения включал и наречение имени из строго определённого перечня святых, помещённого в святцах – церковном календаре. Эти имена принято называть календарными. Календарные имена по своему происхождению были древнееврейскими, греческими, римскими, персидскими. Многие календарные имена были адаптированы (то есть, приспособлены) к русскому произношению. Например, Иоанн – Иван, Георгий – Юрий и Егор, Иаков – Яков.
Церковные имена распространялись с большим трудом. До XIII – XIV веков большинство князей называлось старыми славянскими именами, а полученные при крещении имена порой даже сохраняли в тайне, чтобы избежать сглаза. Под своими славянскими именами известны знаменитые киевские князья Владимир Красное Солнышко (Василий), Ярослав Мудрый (Георгий), Владимир Мономах (Василий).
Но уже в средние века в святцы перешли некоторые славянские имена, принадлежавшие князьям, причисленным к лику святых. Например, Владимир, Борис, Глеб, Всеволод, Игорь, Святополк. Таким образом, эти имена тоже стали календарными именами.

Некалендарные имена сохранялись как основные у многих людей ещё долгое время. В XV – XVI веках они были широко распространены даже среди дворян. Например, Меньшик, Третьяк, Нечай, Пятой, Ждан, Русин, Молчак, Шестак, Невежа, Угрим, Образец. Многие имена звучали с современной точки зрения оскорбительно и давались, вероятно, от сглаза. Так, встречались люди с именами Дурак, Негодяй, Брех, Плохой, Нехороший, Тать (вор). До возникновения фамилий некалендарные имена служили дополнительным опознавательным признаком.
У простых людей в качестве некалендарных имён были распространены названия животных (зверей, домашнего скота, птиц, насекомых и т.п.): Баран, Бык, Бычок, Волк, Ворона, Голубь, Журавль, Заяц, Кабан, Козёл, Комар, Корова, Коршун, Лебедь, Лисица, Медведь, Муравей, Петух, Синица, Ястреб и т.п.

Отчество – это второй элемент системы личных имён. Отчество появилось приблизительно в X – XI веках и употреблялось как величание по имени отца. Первоначально оно имело сложную форму, так к имени отца добавляли слово сын: Иван Петров сын, Василий Семёнов сын. Позднее отчества приобретают более краткую форму при помощи суффиксов «-вич», «-евна» у знатных людей (Иван Петрович, Елена Андреевна); у средних слоёв при помощи суффиксов «-ов», «-ев», «-ин» (Иван Петров, Семён Андреев); простые люди обходились без отчества.

2. История и происхождение слова « фамилия»

Без фамилии сегодня невозможно представить нашу жизнь. Это наше семейное имя. Однако далеко не каждый задумывается над тем фактом, что еще до середины XIX века фамилия была скорее исключением из правил. Интересна история самого слова «фамилия». По своему происхождению латинское и в русский язык попало в составе заимствованных языков из Западной Европы. Но в России слово «фамилия» поначалу употреблялось в значении «семья». И только в XIX веке слово постепенно приобрело своё второе значение, ставшее затем основным.

Так что же означает слово фамилия? Обратимся для более точного определения значения слова "фамилия" к «Толковому словарю русского языка» С.И. Ожегова: «Фамилия – наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени» . То есть она передаётся из поколения в поколение, от старших членов семьи – младшим. Фамилии не придумывались просто так, каждая из них – история жизни не одного человека

Меня заинтересовало: а откуда произошла фамилия, когда впервые она появилась и что означала при своем возникновении та или иная фамилия?

Соответственно, чтобы узнать, в чём состоит значение и тайна фамилии, нужно обратиться к её истокам, понять, какова ее история и происхождение.

Фамилии появляются у русских феодалов (знатных людей) в XV – XVI веках. В это время в России создаётся единое государство. Раньше, когда были небольшие княжества, то хватало имени и отчества (иногда с добавлением некалендарного имени), чтобы среди немногочисленных феодалов отличить одного от другого. Но во второй половине XV века, когда российское государство становится всё больше, число феодалов стремительно растёт и в этих условиях только имени и отчества уже недостаточно для знатных людей. Установление обязательной для всех феодалов службы требовало составления списков служилых людей, в которых запись этих людей только по именам и отчествам могла привести к путанице. При наследовании земельной и иной собственности требовалось доказать принадлежность к определённому роду, а доказать её могло лишь родовое прозвание. Некалендарное имя не обозначало принадлежности феодала к определённому роду. Княжеские фамилии создавались в значительной степени на основе прилагательных, указывающих на землю или княжество, где княжил тот или иной князь: Белозерский, Шуйский, Белосельский, Старицкий, Волынский.
У бояр и дворян фамилии в основном образовывались от имени отца: Романовы, Вельяминовы, Дмитриевы, Третьяков, Шестаков.
К XVII веку процесс складывания фамилий у феодалов закончился. Теперь, чтобы изменить фамилию требовалось особое разрешение царя.
Во второй половине XVII века начинают появляться фамилии у жителей городов и части крестьян, которые уходили на заработки в города. С введением при Петре I паспортов и более строгого учёта населения всё городское население и значительная часть государственных (свободных) крестьян также получили фамилии. Крепостные (помещичьи) крестьяне получили фамилии только после отмены крепостного права (1861 год). Те крепостные крестьяне, которые уходили на заработки в города, получили фамилии раньше, так как уход в город требовал паспорта, в котором надо было записать фамилию.

Фамилии образовывались:
по фамилии феодала или поместья, которое ему принадлежало (Шереметьев, Шуйский);
по именам отцов (Иванов, Петров, Семёнов, Фёдоров);
по месту проживания (Москвичёв, Новгородцев, Псковин, Кунгурцев);
по профессии (Кузнецов, Слесарев, Рыбаков, Рукавишников, Кожевников);
по названию религиозных праздников (Покровский, Рождественский, Пасхин);
по чертам характера (Нехорошев, Болтунов);
по названиям животных, птиц, рыб, растений (Медведев, Голубев, Ершов, Муравьёв, Берёзкин) и т.п.;
по местностям, упоминавшимся в Библии, от иностранных слов (Иерусалимский, Иорданский, Модестов – скромный /лат. язык/);
в честь какого-либо события (Октябрьский).

Образовывались фамилии при помощи суффиксов «-ский», «-ов», «-ев», «-ин», «-ын».
К началу XX века русские фамилии вступили уже устоявшимися. Облегчение процедуры смены фамилии в первые годы советской власти привело к тому, что многие люди сменили старые фамилии. В наше время фамилии стали вполне стабильны (неизменяемые)

3. Происхождение собственной фамилии и фамилий моих одноклассников.

Получив необходимые теоретические сведения, я решила проанализировать историю происхождения фамилий моих одноклассников и своей собственной фамилии. В моем классе обучается всего 6 человек: Зиновьев Родион, Ковальчук Елизавета, Тимофеев Данил, Шпилевая Елизавета, Часных Анастасия и я – Цыганенко Елизавета.Анализируя фамилии своих одноклассниковя пришла к выводу, что русские фамилии - это энциклопедия истории нашей страны, быта, этнографии. Они уходят корнями в глубокую древность и несут в себе определенную информацию о событиях, явлениях, предметах определенной эпохи.

Этимология фамилии Зиновьев

Этимология фамилии Шпилевая

У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. Связано это было с тем, что церковных имен было сравнительно немного, и они часто повторялись. Прозвище же позволяло легко выделить в обществе человека. Это было очень удобно, поскольку запас прозвищ был поистине неисчерпаем. Источниками могли быть: указание на особенности характера или внешности человека, обозначение национальности или местности, выходцем из которой был человек. Иногда прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах. Фамилия Шпилевой восходит к существительному «шпиль». Это слово легло в основу прозвища в одном из следующих значений.

1 значение

Обычно «шпилем» или «шпилькой» называли спицу, булавку, проволочную вилочку для женской прически. Также шпилем обозначался один из образцов русских шляп. Соответственно, прозвище Шпиль мог получить шпильный мастер или продавец шпилей. Кроме того, слово «шпиль» имело значение «большой гвоздь». Обычно такими гвоздями пришивали судовую обшивку. «Шпиль» - это еще и стоячий ворот для подъема якоря и других тяжестей. Поэтому предок обладателя этой фамилии мог быть судостроителем или моряком. Не исключено, что прозвище Шпиль восходит к глаголу «шпилить», т.е. «корить обиняками». Так, скорее всего, могли называть ехидного человека. Шпиль, со временем получил фамилию Шпилевой.

2 значение . Что означает фамилия Шпилевой? Фамилия Шпилевых - казацкая. У запорожских казаков был сторожевой, который сидел высоко на вышке и высматривал приближающихся врагов. Вышки эти носили название шпили. Отсюда и прозвище тех, казаков. кто был вперед смотрящий - шпилевой. А, как известно. фамилии запорожских казаков происходили от прозвищ, кличек. Так что фамилия Шпилевой прежде всего казацкая. И конечно же морская, как выше замечено. Не зря среди военных моряков часто встречаются Шпилевые. А ведь и запорожские казаки были великолепными мореходами.

Этимология фамилии Часных

Фамилии на -их/-ых произошли от прозвища, характеризовавшего семью - Короткие, Белые, Красные, Крупные, Мелкие и т. д. - и являются формой родительного (или предложного) падежа множественного числа притяжательного прилагательного, которая образовалась путём прибавления патронимического суффикса к корню прозвища. Доктор филологических наук А. В. Суперанская так описывает механизм образования этих фамилий: «Глава семьи именуется Золото́й, все семейство - Золоты́е. Выходец или выходцы из семьи в следующем поколении - Золоты́х» .По нормам литературного языка, оканчивающиеся на -их и -ых фамилии не склоняются.Фамилия Часнык образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинских фамилий. Основой фамилии Часнык послужило мирское имя Часнык. Фамилия Часнык, скорее всего, образована от нецерковного имени Часнык. Оно ведет свое начало от украинского слова «часник», которое переводится на русский язык как «чеснок». Следует отметить, что до введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Чеснок особо почитался славянами. Издревле чеснок считали своеобразным оберегом. И не случайно в старину за трапезой в колядский праздник рождения света-огня головку чеснока клали на стол перед каждым гостем. Делалось это для отвращения злой силы, всех болезней. Поклонение чесноку, вероятно, возникло за особые его «горящие» свойства и сильный, острый запах. Это было «мифическим, чародейным зельем» в полном смысле слова. Еще Геродот отмечал, что скифы-алазаны, жившие между Бугом и Днепром, занимались земледелием и употребляли в пищу чеснок и лук. Волшебный, заговоренный чеснок выращивали особым способом, посадивши его в землю в сыром освященном яйце. Тогда он расцветал в самую полночь Купальскую. Считалось, что тот, кто обладал таким растением, мог творить чудеса, общаться с нечистой силою и всякими чародеями, мог даже, как на коне, ездить верхом на ведьме, хотя бы и в другие страны. Таким образом, понятие о чесноке сливалось с понятием об очищении от всякого очарования и порчи. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Часнык, со временем получил фамилию Часнык

4. Классификация фамилий моих одноклассников . .

Проанализировав свою фамилию и фамилии своих одноклассников, я пришла к выводу, что данные фамилии произошли от собственных имен существительных, прозвищ, прозвищ, связанных с профессиональной деятельностью предков, а именно:

5. Заключение.

Таким образом, я считаю, что цель моей исследовательской работы достигнута. Мне удалось получить необходимые сведения об истории возникновения русских фамилий, рассмотреть основные способы их образования. Была проанализирована этимология фамилий моих одноклассников.

Гипотеза, что фамилии моих одноклассников образованы от имён собственных доказана.

Данная работа показалось мне интересной и увлекательной и убедила меня в том, что фамилии могут быть интереснейшим источником для исследований, так как в них отражаются время и человек - его общественное положение и духовный мир.

Использованная литература:

1.Словарь современных русских фамилий (Ганжина И.М.),

2.Энциклопедия русских фамилий Тайны происхождения и значения (Ведина Т.Ф.),

3.Русские фамилии: популярный этимологический словарь (Федосюк Ю.А.),

4.Энциклопедия русских фамилий (Хигир Б.Ю.)

5.Унбегаун Б.О. Русские фамилии.

6.Толковый словарь В. Даля в 4-х т.

7.Тупиков Н.М. Словарь древнерусских личных собственных имен.

8.Редько Ю.К. Справочник по украинским фамилиям.

9.Сайты Интернет: http: //direct.yandekx.ru

10.www.ufolog.ru

11.www.taynafamilii.com/ua

12.www.famili.info

Мотивация - это внутренняя психологическая характеристика личности, которая находит выражение во внешних проявлениях, в отношении человека к окружающему миру, различным видам деятельности. Деятельность без мотива или со слабым мотивом либо не осуществляется вообще, либо оказывается крайне неустойчивой.

Кем был твой прадед на Руси? Свою фамилию спроси! Есть в каждом классе Кузнецов. Кто прадед Кузнецова? Он был из рода кузнецов, Отец отца отцова. У Гончарова прадед знал Гончарный круг и глину… С пилою Пильщиков дружил, Мял Кожемякин кожи. В атаки Воинов ходил, Стрельцов сражался тоже… Звучат, как музыка, как стих, Фамилии простые. Вглядись, и ты увидишь в них Историю России. (Г.Граубин)

Классификация фамилий 1.Фамилии, образованные от неславянских корней: Атеш, Герлиц, Епураш, Кумарбек, Турдубаев, Хабибулин. 2. От русских церковных имен: Иващенко, Макаркин, Платоненко. 3. От мирских имен и прозвищ: Балута, Бахарев, Грызыхин, Кашина, Молчанова, Неволина, Питченкова, Резанова, Шипулина.

Результаты Личностные – у ребят появился интерес к узнаванию чего- то нового, формируются основы гражданской идентичности, уважение к культуре и истории собственного и других народов. Познавательные– использование различных способов поиска информации, овладение логическими действиями, такими, как классификация, построение суждений и т.д. Коммуникативные – умение представить материалы своего исследования одноклассникам, работа с родителями и т.д. Предметные – с точки зрения истории - знакомство с историческими фактами, великими историческими лицами, носителями фамилий; с точки зрения филологии – история др.русского языка, архаичные слова, диалекты.

Литература Веселовский С.Б. «Ономастикон». Даль В.И. «Словарь живого великорусского языка в 4 т.», М. «Русский язык». Козлова Т.В. «Устойчивые характеристики и смысловые аспекты, связанные с зоонимами». Никонов В.А. «Словарь русских фамилий». Селищев А.М. «Избранные труды», статья «Происхождение русских фамилий, личных имен и прозвищ». Федосюк Ю.А. «Русские фамилии».

Земсков Константин

В данной работе рассматриваются разные способы возникновения фамилий на Руси, а также ученик попробовал исследовать способы возникновения фамилий его одноклассников.

Скачать:

Предварительный просмотр:

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

«Средняя общеобразовательная школа № 32» г. Энгельса Саратовской области

Исследовательская работа

по теме

«История возникновения русских фамилий»

Выполнил ученик 2 «Г» класса

МБОУ СОШ № 32 г. Энгельса

Саратовской области

Земсков Константин

Руководитель проекта: Витулева С.В.

2011-2012 учебный год

1. Введение
2. Основная часть

1. История возникновения русских фамилий
2. Способы образования русских фамилий

1. Заключение
2. Литература
3. Приложения

1. ВВЕДЕНИЕ

Каждому человеку полезно знать свою историю, историю происхождения фамилии своей семьи, по крайней мере, для того, чтобы лучше познать самого себя.

Не многие задумываются о происхождении своей фамилии. На уроке окружающего мира мы изучали тему «Семья. Родственники» и говорили о том, как возникали фамилии, имена, отчества. Мне стало интересно, а как же возникла моя фамилия? В поисках ответа на вопрос, я увлекся образованием и расшифровкой фамилий.

Целью моей работы стало определение путей образования моей фамилии и фамилий одноклассников с последующей их расшифровкой и классификацией.

Во время проведения исследования я решал следующие задачи:

• определения понятий фамилия, наследственное имя;
• изучение истории возникновения фамилий;
• работа с литературными и интернет - источниками;
• составление словаря фамилий одноклассников

1. ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ

2.1 История возникновения русских фамилий

В истории человечества было время, когда у людей не было фамилий, это относится к периоду до второй половины 2 тысячелетия. Но чтобы различать людей были придуманы личные имена. Однако, вскоре оказалось, что одного только личного имени было недостаточно, ведь, несмотря на то, что имена постоянно придумывали и изменяли, повторяющихся всё равно было множество. И тогда придумали прозвища. Со временем состав и количество жителей возрастало, и тогда уже понадобились дополнительные способы именования людей. Люди стали больше задумываться о семейной преемственности поколений, о том, что каждой семье необходимо какая-то особенная деталь, которая будет знаком для всей семьи, будет передаваться по наследству потомкам. Так были образованы первые наследственные родовые именования, такова история происхождения фамилии.

Примечательно то, что фамилия в переводе с латинского языка означает семья. Но раньше под семьёй подразумевалось кое-что другое, отличное от наших современных представлений. Семья-это была совокупность людей, вместе с рабами и их владельцами. И только спустя некоторый период времени, семья стала ячейкой общества со своей отличительной особенностью-фамилией.

Процесс происхождения фамилии в мировой истории начал набирать силу приблизительно со второй половины тысячелетия, а ближе к концу 19 столетия практически все нации и народы ими уже обладали. Сравнивая то с какой скоростью шел этот процесс в разных частях земного шара, отметим, что возникали родовые именования примерно в одно время у разных народов, и использовались одинаковые методы их образования. В первую очередь обладателями фамилий становились дворяне, которые имели больше привилегий по сравнению с другими социальными слоями. Это было характерно и для России, и для Европы, и для Азии. Постепенно, в течение нескольких столетий шёл процесс происхождения фамилий и их распространение среди остальных социальных групп, пока ими не стало обладать всё население.

Почти все фамилии не выбирались носителе, а даны со стороны. Я сделал вывод, глядя на окружающих меня людей, что никто не может отвечать за фамилию, полученную когда-то его предком. В настоящее время нет связи между человеком и его именем: Чернышов может быть блондином, Негодяев – очень хорошим человеком, Злобин – добрым, а Некрасов – красивым. Прямой связи часто не было и в прошлом: например, имена или прозвища Царь – Царев, Князь – Князев, обычно давали крестьянам – видимо, в надежде на будущее могущество, богатство, власть. Дураком, Некрасом, Негодяем, Злобой могли назвать ребёнка, чтобы уберечь его от сглаза, обмануть злые силы, которые хорошему малышу навредят, а «плохого» не тронут. Многие имена, лежащие в основе современных фамилий и кажущиеся нам сейчас оскорбительными, не считались такими, а просто, став именем, делались обычным словесным знаком.

Даже те фамилии, которые обычно кажутся нам понятными, таят в себе загадки и неожиданности, так что вопросы и сомнения будут подстерегать нас повсюду. Интересны случаи, когда слово вроде бы всем известно, но употребляется совершенно в ином значении. Так, предок Дворникова был дворником, но он не убирал улицы и дворы, а был нанимателем или содержателем двора.

2.2 Способы образования фамилий

Исторический процесс происхождения фамилии имеет несколько основных способов их образования, причём, одинаковых для различных народов и наций:

1)от личных имен (церковных и нецерковных);

Во многих современных фамилиях прослеживаются формы старых имён, существовавших когда-то на Руси: Нечай – Нечаев, Третьяк –

Третьяков, Кривец – Кривцов, Мороз – Морозов. Мороз – нехристианское мужское имя давалось, как правило,рождённому в холодную, морозную погоду. Это имя было нередким вплоть до 17 века. Эти имена отражали различные свойства людей, их поведение, характер, особенности речи, физические недостатки или достоинства, время и очерёдность появления ребёнка в семье.

Большая масса фамилий образовалась от христианских имён: Гордеев – каноническое имя Гордий, царь; Федосеев – Федосий, данный богом; Клименко – Климентий, молчаливый, снисходительный.

Современные русские фамилии сохранили множество неофициальных личных имён прошлого, среди которых есть давно забытые или очень редко встречающиеся в говорах. Например, фамилии Мамин, Мамкин чаще всего образованы не от слова мама, а от календарных имён Маммий или Мамант; к имени Мамант, а не к названию вымершего животного, восходит и современная фамилия Мамонтов. Мартышкин происходит не от обезьяны, а от производной формы имён Мартын, Март.

2)по роду занятия (профессии, ремесла);

Фамилии могут напоминать о давно и прочно забытых профессиях: Бердников (Бердник – мастер делающий берда – гребни ткацких станков),

Толмачёв (толмач – переводчик). Вместе с тем профессии послужили основой образования большого числа фамилий; Сапожников, Кузнецов, Кирпичников, Табаков, Телятников, Воротников(главный над воротами) и др.

3)от названия местности проживания;

Множество фамилий имеют географические корни. Чаще всего – это указание на место откуда родом основатель фамилии. Предки Мезенцевых приехали с берегов реки Мезень, Туринцевых – с реки Туры. Вяземские владели землями по реке Вязьме. Крестьян записывали по фамилии помещика – Вяземских (Чей?).

Есть фамилии которые отражают исторические события. Московский князь, завоёвывая северные территории принадлежавшие Новгороду сжёг городок Кокшеньгу, а большую часть населения уничтожил. Потомки уцелевших и рассеявшихся жителей получили фамилию Кокшаровых.

4)от названия животных и растений;

Названия животных, птиц, рыб являются одним из главных источников прозвищ и фамилий, образованных от них, так как это продиктовано культом птиц, животных у древних славян.

Селезнёв (самец утки), Воронина, Гусев, Гусаков (гусак- самец гуся), Коростелкина (коростель – быстро бегающая птичка, живущая в траве). Фамилии, образованные от млекопитающих, насекомых, рыб тоже многочисленны: Бобров, Бычков, Волков, Ершов, Козлов, Кобелев, Лисин

5)по прозвищу.

Горлов (прозвище характеризует поведение человека. Так называли человека, который громко кричал, добивался своего криком) . Гудков (от слов гуд, гудок; прозвище всякого крикуна) . Голубцов (Голубец – забытое ласкательное слово того же смысла, что и современное «голубчик». Собственно, голубчик и есть уменьшительное не от « голубь», а от « голубец».

Фамилии, связанные с внешностью человека: Губин, Глазин, Глазунов (от слова глазун, « глазастый, у кого глаза навыкате», а также тот, кто любит глазеть: ротозей, зевака). Беляев (« Не все, носившие имя Беляй были белыми, а Черняи или Черныши чёрными»,- замечает языковед А. М. Селищев) .Беляков (прозвище белокурых, белолицых, беловолосых людей. Но беляками называли и опрятных людей. Также фамилия была связана и с крепостной реформой: обелённый человек, то есть человек, освобождённый от податей). Рыжаков, Чернов (одна из очень распространённых фамилий, принадлежавших к первой сотне русских фамилий. Связана фамилия со смуглым цветом кожи, чёрными волосами, тёмной одеждой.

В русской традиции женщины при вступлении в брак обычно принимают фамилию мужа. Однако это необязательно, женщина может сохранить девичью фамилию. Иногда в редких случаях муж может взять фамилию жены. Дети обычно принимают фамилию отца, однако по желанию родителей или если женщина не состоит в браке, могут принимать фамилию матери.

3. ПРАКТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ

Словарь фамилий одноклассников

В качестве примеров я буду приводить фамилии моих одноклассников.

• Во-первых, в качестве наиболее популярного источника происхождения фамилии выступают личные имена. Например:

Павлов - от имени Павел, с латинского означающий «малый»;

Борисов - от имени Борис, в переводе с болгарского означает борец;

Сащенко - имеет украинское происхождение, в основе фамилии лежит уменьшительная форма имени Саша;

Трухманова - от мужского имени Трухан – это один из вариантов имени Трифон;

Семенищева - от имени Семён, в переводе с греческого «слышащий бога».

Трофимов – от имени Трофим, в переводе с греческого «питомец».

Фамилия Ерохин произошло от церковного имени Иерофей, в переводе с древнегреческого «священный», также фамилия Фролкина произошло от формы Фрол из церковного мужского имени Флор, в переводе с латинского «цветущий».

Данильцева - от православного имени Данила, которое имело достаточно широкое распространение. Эта фамилия имеет русское происхождение.

• Помимо личных имён, источниками происхождения фамилий служили профессии, ремёсла, различные занятия человека. Например:

Бахарев - от слова бахарь, бахирь -говорун, рассказчик, сказочник;

Земсков - от сельского писаря - помощника старосты при крепостном праве, которого иногда величали земским;

Скляр по-белорусски и по-украински означает стекольщик;

Скоробогатова-производная от слова скоробогатый - быстро обогатившийся.

Данильцева - чаще всего такие фамилии образованы от профессии далёкого предка.

• Другим довольно распространённым способом происхождения фамилии было её возникновение от названия местности проживания её носителя. В этом случае происхождение фамилии может быть связано как с географическим объектом, так и с названиями этих объектов и названиями населённых пунктов. Например:

Фамилия Борисов может происходит ещё и от именования жителя города Борисов.

Киселёва - от географического названия, села Киселво;

Зеленская - эта фамилия имеет польское происхождение. Все представители таких фамилий относились к польской шляхте. В 10% носитель такой фамилии может быть потомком древнего русского княжеского или боярского рода. Зеленский - от селений по названию Зеленое.

• Следующим источником происхождения фамилий служили названия животных и растений. Например:

Сизов – от производных Сизяк-дикий голубь и Сизёв-«дятел».

• Ещё одним источником происхождения фамилий на Руси стали имена-прозвища. Фамилии-прозвища бытовали в новгородских владениях с 13-14 веков, но долгое время не были общеупотребительными. Приведём примеры фамилий произошедших от прозвищ:

Лапшин-образована от прозвища Лапша, восходящего к нарицательному лапша - мучное изделие;

Фамилия Сизов имеет ещё одно происхождение. В псковских и тверских говорах «сизый» имело значение «бледный, худой». Фамилия Киселёва может ещё происходить от прозвища или нецерковного имени Кисель. Такие имена давали, по названиям кушаний, которые были популярны на Руси.

Гуськова – фамилия образована от прозвища Гусь, Гусак.

Дюдина - эта фамилия имеет тюркское происхождение и пришла к нам из арабского языка. Она образована от слова «дин», которое означает «религия, вера». Дюдей в Верхнем Поволжье иногда называли дедушку.

4. ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Много интересного и полезного я узнал, начав изучать собственную фамилию. Затем расшифровал все фамилии учеников нашего класса и сделал вывод, что слово фамилия означает: семья, семейство, общесемейное имя, что любая нынешняя фамилия не зависит от её первозначения, её не следует стыдится, а напротив следует бережно нести её по жизни и передавать потомкам. Свою фамилию надо любить.

Изучение фамилий ценно для науки. Оно позволяет полнее представить исторические события последних столетий, равно как и историю науки, литературы и искусства. История фамилии - своего рода живая история. В прошлом родословные были достоянием только горстки аристократов. А всей массе простого народа «предков не полагалось». Но сейчас миллионы людей вправе гордиться своими предками, их трудом.

В результате исследования, я и мои одноклассники узнали о своих фамилиях, предках давших им их фамилии, местах, где они проживали, чем занимались, в каких семьях росли.

5.ЛИТЕРАТУРА

1. Е.Н. Полякова «Из истории русских имён и фамилий» «Просвещение»1975г.
2. А.В.Суперанская, А.В.Суслова «Современные русские фамилии» «Наука»1984г.
3. Е.А.Грушко, Ю.М. Медведев «Энциклопедия русских фамилий» «ЭКСМО» 2000г.
4. И.М. Ганжина «Словарь современных русских фамилий»

«Издательство Астрель» 2000г.

6.ПРИЛОЖЕНИЯ

Анкета

1. Знаете ли вы историю своей фамилии?

А) да

Б) нет

В) не задумывался

1. Хотели ли вы узнать происхождение вашей фамилии?

А) да

Б) нет

В) не знаю

1. Как вы думаете, что можно узнать по вашей фамилии?

__________________________________________________________________________________________________________________________________

Михайловский район

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

«Новочесноковская средняя общеобразовательная школа»

Пятая открытая областная проектно-исследовательская конференция учащихся «С чего начинается Родина»

Исследовательская работа

«Моя фамилия и Я»

Никулин Владислав Дмитриевич .

Руководитель: учитель начальных классов.

Астраханцева Софья Викторовна .

2014 г.

Содержание:

1. Введение.

2. Основная часть:

А) Антропонимика – особая наука;

Б) История происхождения слова «фамилия»;

В) Моя фамилия – Никулин;

Г) Известные Никулины.

3. Вывод.

4. Список использованной литературы

Приложение 1

Введение

У нашего Василия

Есть имя и фамилия.

Сегодня первоклассников

Записывали в класс,

Не растерялся Васенька

И заявил тотчас:

- Есть у меня фамилия!

Я Вася Чистяков.-

Вписали вмиг Василия

В число учеников.

Да, имя и фамилия -

Не пара пустяков

Разве не интересно узнать происхождение своей фамилии?

Меня этот вопрос заинтересовал. И я решил провести исследование на тему «Моя фамилия и Я». Актуальность своего исследования я определяю недостаточной изученностью самого предмета изучения – происхождения и значения своей фамилии . Знать историю своей фамилии – знать историю своей родни. Фамилия и имя человека играют очень важную роль в его судьбе. Поэтому в последнее время всё больше возрастает интерес к своей родословной и к происхождению своей фамилии.

Гипотеза: Казалось бы, если человек проживает в России, то и фамилия у него должна быть исконно русской. Поэтому могу предположить, что фамилия Никулин русского происхождения

Новизна моей исследовательской работы состоит в том, что проведенные исследования позволили определить происхождение и значение моей фамилии.

Цель моей работы – узнать, какие тайны хранит моя фамилия, определить её историю и происхождение.

задачи:

Познакомиться с наукой, которая занимается происхождением фамилий.

Узнать, что обозначает слово «фамилия»?

Дать толкование своей фамилии.

Определить частотность и распространение своей фамилии.

Областью моего исследования является антропонимика, а предметом – фамилия моей семьи.

При написании своей исследовательской работы, я использовал следующие методы : сбор информации и материалов по данной теме, анализ собранных материалов, опрос одноклассников, изучение и описания происхождения и значения фамилии Никулин.

Работая над данной темой, я узнал много нового и интересного о своей фамилии, о ее происхождении и значении. Открыл для себя новую науку-антропонимику.

Прежде всего, своё исследование я начал с того, что узнал, что происхождение фамилий изучает наука-антропонимика, далее я обратился к исторической справочной литературе, словарям, которые позволили мне узнать многое о происхождении самого слова « фамилия» и о своей фамилии в частности. Кроме этого, мне стало интересно, кто из известных людей тоже носит фамилию Никулин-Никулина. В процессе работы, я узнал, как изменения фамилий связаны с историей языка. Пытаясь вовлечь одноклассников в обсуждения, я провёл среди них опрос на тему: «Откуда произошла ваша фамилия». Большую помощь в написании моей работы мне оказали, конечно, Интернет-ресурсы: www . SeeName . ru .

Происхождение моей фамилии - это лишь небольшая часть прошлого. История фамилии - история моих предков, история моей семьи. Считаю, что соприкоснуться с историей и происхождением фамилии - это сделать шаг к познанию своего рода.

Основная часть

Антропонимика – особая наука.

Изучает фамилии особая наука - антропонимика, ведению которой подлежат и другие виды собственных имен людей - индивидуальные, отчества, прозвища, клички, псевдонимы и прочее. Вместе с антропонимами все имена собственные с изучающими их отраслями науки составляют ономастику.

Антропонимика как наука за рубежом сложилась в первой половине нашего столетия; отдельные более ранние работы еще и теперь полезны своим материалом и некоторыми наблюдениями. Сегодня литература по антропонимики огромна. Основополагающие труды Альбера Доза (Франция), Адольфа Баха (ФРГ), Витольда Ташицкого (Польша); во многих странах мира изданы словари фамилий.

По русской антропонимии еще в начале столетия работали акад. А. И. Соболевский, Н. М. Тупиков, позже А. М. Селищев и его ученик В. К. Чичагов. Начало широкому исследованию русских фамилий в советское время положено в 1968 г. Первым Всесоюзным антропонимическим совещанием и трудами О. Н. Трубачева по этимологии фамилий России. Многочисленные работы по антропонимии вышли в Украинской, Белорусской, Латвийской, Молдавской, Эстонской союзных республиках

История происхождения слова «фамилия».

Изучив, разные источники информации я узнал, что означает само слово «фамилия». По своему происхождению оно является латинским, а в русский язык попало из языков Западной Европы. Первое время в России это слово употребляли в значении « семья, члены семьи, домочадцы». Вот запись из Переписной книги города Ростова Великого за 1678 г.: « Во дворе Родионко, прозвище Богдашко, Фадеев сын Третьяков, у нево дети: Ивашко, Петрушка, Гаранька, У Ивашки сын Максимка 4 лет, да внук Богдашков Федотка Иванов сын Лапшин».

Фамилия - это семейное наименование, прибавляемое к имени и отчеству человека. Имя каждому из нас подбирали родители. Отчество образовано от имени отца, которое, в свою очередь, ему дали его родители - наши дедушка и бабушка. Фамилия у нас тоже, как правило, отцовская, а к отцу перешла от деда, к деду от прадеда... Кто же её первый придумал, откуда она взялась?

Фамилии в русской именной формуле появились довольно поздно, большинство из них произошли от отчеств (по крестильному или мирскому имени одного из предков), прозвищ (по роду деятельности, месту происхождения или какой-то другой особенности предка) или других родовых имен. Первыми в русских землях приобрели фамилии граждане Великого Новгорода, вероятно перенявшие этот обычай из Западной Европы. Затем в 14-15 веках приобрели фамилии московские удельные князья и бояре. Как правило, русские фамилии были одинарными и передавались по мужской линии. В середине 19 века, особенно после отмены крепостного права в 1861 г., формируются фамилии у большинства крестьян. Процесс приобретения фамилий в основном завершился только к 30-м годам 20-го века.

Так же просматривая разные источники, я увидел, что фамилии можно представить в виде таких групп:

Фамилии, образованные от имен;

фамилии, образованные от названий профессий;

фамилии, образованные от названий частей тела;

фамилии, образованные от прозвищ;

фамилии, образованные от названий животных;

фамилии, образованные от ботанических терминов;

фамилии, образованные от предметов домашнего обихода.

Фамилии нерусского происхождения.

Моя фамилия – Никулин.

Фамилия Никулин в одной трети случаев имеет русское происхождение, также существует небольшая вероятность, что фамилия белорусского или украинского происхождения. Примерно в четверти случаев она произошла из языков народов России (бурятского, мордовского, татарского, башкирского и др.). Также возможно в 20 % имеет еврейские корни, в 20 % является русифицированными вариантами латышских фамилий. Скорее всего, эта фамилия происходит от прозвища, имени или профессии дальнего предка ее носителя, к тому же в большинстве случаев по мужской линии, хотя есть случаи, когда фамилия происходит и по женской линии.

Фамилия Никулин относится к типу не распространенной на территории России и ближнего зарубежья. В дошедших до наших дней очень старых записях носители фамилии относились к высшему обществу из русского владимирского дворянства в 15-16 веках, державших большую государственную привилегию.

Историческое упоминание фамилии можно обнаружить в таблице переписи населения Древней Руси во времена правления Иоана Грозного. У государя существовал специальный реестр привилегированных и красивых фамилий, которые давались приближенным в случае особого расположения или награды. Одной из таких фамилий была и фамилия Никулин, поэтому она пронесла собственное оригинальное значение и является редкой.

В основу фамилии Никулин легло мирское имя Никула. Дело в том, что церковные имена изначально воспринимались древними славянами как чужеродные, поскольку их звучание было непривычным для русского человека. К тому же, крестильных имен было сравнительно немного, и они часто повторялись, создавая тем самым трудности в общении между людьми. Поэтому древние славяне решали проблему идентификации путем присоединения мирского имени к церковному. Это позволяло им не только легко выделить человека в обществе, но и обозначить его принадлежность к определенному роду.

Согласно древней славянской традиции двуименности мирское имя служило своеобразным оберегом, защищающим человека от нечистой силы. Так, и фамилия Никулин образована от канонического имени Николай, которое в переводе с греческого означает «победитель народов». Никула - в прошлом повседневная речевая русская форма этого имени.

Менее вероятно, что фамилия происходит от прозвища из нарицательного «никуля», т.е. «свистулька». В этом случае предок обладателя этой фамилии мог заниматься изготовлением свистулек.

Интенсивное внедрение фамилий на Руси XV-XVII вв. было связано с укреплением нового социального слоя, становящегося правящим,- помещичьего. Изначально это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов/-ев, -ин, указывающие на имя главы семейства. В результате, потомок человека, обладающего именем Никула, со временем получил фамилию Никулин.

Традиция давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, мирское, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа русских фамилий.

Известные Никулины.

Среди обладателей фамилии Никулин много выдающихся и знаменитых людей:

• Приложение 1

  Результаты опроса одноклассников в графике.

  «От куда произошла ваша фамилия?»

В фамилиях различных лиц,
Порою нам знакомых,
Звучат названья рыб и птиц,
Зверей и насекомых:
Лисичкин, Раков, Индюков,
Селедкин, Мышкин, Телкин,
Мокрицын, Волков, Мотыльков,
Бобров и Перепелкин!
С.Михалков «Смешная фамилия»

Как только мы появляемся на свет, нам дают имя, и соответственно, мы получаем фамилию. Она достается нам от наших родителей. Каждый день нам приходится слышать, читать, произносить или писать десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых и товарищей.
Со страниц газет и телеэфира мы принимаем их еще в большем количестве - сотни и даже тысячи. Это связано с важнейшей социальной функцией фамилий. Но однажды может возникнуть вопрос: что ж это за фамилия? Никогда не слышал... Что она означает? А как произошла моя собственная? А фамилия друга? Оказывается, ответить на эти вопросы помогает нам наука антропонимика, которая занимается изучением личных имен, отчеств и фамилий.
И вопрос этот далеко не пустой, как не пустым делом оказывается вся антропонимика. Ведь изучение, в частности, русских фамилий помогает открыть немало фактов, ценных не только для самого языкознания, но и для других общественных наук. Антропонимика в какой-то степени напоминает археологию: по раскрытому имени, так же как по найденному в земле предмету, можно узнать о людях, некогда населявших эти края, об их происхождении, занятиях, культуре, быте, вкусах.
Познакомившись с разделом русского языка "Этимология", я заинтересовался тем, каково происхождение моей фамилии. И это не удивительно: хочется же знать её родословную, историю происхождения, значение.
Когда три года назад мы пришли в школу и познакомились друг с другом, то оказалось, что какие-то фамилии слышим впервые, какие-то кажутся даже причудливыми.
Поэтому основная цель, которую я поставил перед собой в этой работе - проанализировать фамилии учеников нашего класса с точки зрения вариантов происхождения, значения, развивать интерес к истории рода, а через него к истории своего Отечества.
Я поставил задачи исследования:

Изучить литературу по теме.

Провести опрос учеников класса.

Проанализировать происхождение фамилий.

Обобщить наблюдения, сделать выводы.

Составить « Словарь фамилий 3 «А» класса»

Объект исследования - появление и происхождение фамилий русского населения.

Предмет исследования: личные фамилии учеников 3 «А» класса муниципального казенного общеобразовательного учреждения Чулымский лицей.

Гипотеза исследования: Знание способов образования фамилий позволяет лучше узнать её историю.

Применялись следующие методы исследования: Подбор и изучение информации из словарей, книг, рассказывающих о фамилиях;

Работа с Интернетом;

Опрос;

Обобщение и описание;

Составление словаря фамилий учащихся

Актуальность проекта:
Можно сказать без ошибки, что объяснить происхождение большинства фамилий даже ученым нелегко, а иногда и невозможно. Обратившись с подобными вопросами к ребятам своего класса, я понял, что практически никто не знает о происхождении и значении своей фамилии, но всем интересно было бы найти хоть какие-то, пусть небольшие, сведения. Результат опроса показан на слайде. Я убежден, что изучение истории Родины необходимо начинать с изучения своей семьи.
Имена собственные представляют интерес, с одной стороны, как объект научных исследований в различных областях знаний, с другой, - как проблема выбора имени для каждого конкретного человека.
Исследование происхождения фамилий, их историй, может вывести к родоначальнику целой династии, географическому месту, где проживали Ваши предки, их профессиям.

Происхождение слова "фамилия"

Интересна история и самого слова фамилия. По происхождению своему оно латинское и в русский язык попало в составе большого числа заимствований из языков Западной Европы. В переводе с латинского слово «фамилия» (familia) — семья.
Фамилия - это наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье.
Заглянем в "Толковый словарь русского языка" С.И.Ожегова: "Фамилия - наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени".
В XVII - XVIII веках еще бытовало слово «прозвище»: оно-то в те времена и обозначало, называло фамилию. И только в XIX веке слово «фамилия» в русском языке постепенно приобрело свое второе значение, ставшее затем основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени».

Процессы образования фамилий

Шли века, людей стало много. Появились большие города. Люди стали больше двигаться по стране и обходиться одними именами или прозвищами сделалось трудно. Появилась необходимость в фамилии - родовом имени.
В России такие родовые имена существуют уже несколько веков, но долгое время оставались привилегией только меньшинства. Фамилии были только у богатых и у знатных людей.
Почти все фамилии не избраны самими носителями, а даны со стороны. Одни возникали стихийно, другие записаны канцелярским или иным начальством. Конечно, никто не может отвечать за фамилию, полученную его прапрадедом. Да и нет какого-либо соответствия между человеком и его именем: Дураков может быть очень умным, а Мудрецов - глупцом. И сами имена Дурак, Мудрец, от которых пошли эти фамилии, не характеризовали их носителей. Имена, кажущиеся сегодня оскорбительными, в прошлом не были такими. Первоначально так называли, чтобы обмануть злых духов, охотящихся за детьми: хорошего заберет, а негодяя (т.е. непригодного) оставит родителям. Со временем фамилии перестали быть роскошью. Сейчас, по нашему действующему закону фамилия обязательна для каждого человека. Откуда же люди брали фамилии?
Очень часто они вырастали из старых отчеств. Жил Семён, был он сын Петра, так его и стали звать Семён Петров. Но отец Семёна был известнее, чем он, и когда у Семёна родились дети, их тоже стали звать Петровы. Вот простой пример, когда отчество стало фамилией. Таким же образом произошли фамилии Ивановы, Семёновы, Степановы, Сергеевы и т.д. Бывало фамилией, становилось имя матери: Марьин, Настасьин и т.д…
В абсолютном большинстве русские фамилии произошли от отчеств.
Фамилии распространялись по территории страны постепенно; они возникали в определенных социальных слоях и обслуживали их интересы.
Нередки случаи, когда фамилия произошла от ремесла, которым занимался старший в роду - хороший столяр или прославленный охотник, лучший гончар или удачливый рыбак. Отсюда и фамилии: Столяровы, Гончаровы и Рыбаковы.
Превращались в фамилии и прозвища. Так у всех Гагариных был некогда предок, по прозвищу Гагара; у Уткиных -Утка.
Есть фамилии, оканчивающиеся на « - ский»; они часто указывают, откуда, из каких мест пошел род этих людей. Горьковские - из Горькова, Рязанские -из Рязани. Очень разные бывают эти родовые имена. Среди них попадаются очень странные, причудливые, непонятные, но происхождение большинства выяснить всегда можно.

«Мои открытия»

Мы не раз на уроках говорили о фамилиях. О некоторых из них находили информацию в нашей классной или центральной библиотеке. О каких-то, строили собственные предположения. Возможно, что наши версии ошибочны: мы ведь еще так мало знаем!
Оказывается, разгадать фамилию непросто. Но это ОЧЕНЬ интересно!
Фамильные приставки и окончания обычно в переводе обозначают слово "сын" или "дочь". Указывают на принадлежность, формируя прилагательные формы (чей? какой?).
В русском языке и некоторых других славянских языках женские фамилии, как правило, отличаются по форме от мужских (он - Миронов, она - Миронова).
А есть народы, у которых одинаково звучат как мужские, так и женские фамилии: (сказочник Андерсен, ученый Дарвин). В нашем классе - Башур, Гарес, Григорец, Драница, Коляко, Максименко.
Каждая фамилия - своего рода загадка!
Мне очень захотелось узнать происхождение своей фамилии. Я знал, что мне может помочь мама. Мы вместе нашли разгадку нашей фамилии.