المدقق الكوميدي وقت العمل. خصائص الفراولة من "المفتش العام" (N.V.

أصبحت الحبكة التي اقترحها بوشكين سببًا لجوجول لجمع "كل شيء سيء في روسيا" في مسرحية واحدة ، والرعب مرئي بوضوح من خلال المضحك في كوميديا \u200b\u200bالأخطاء.

التعليقات: ليف أوبورين

عن ماذا هذا الكتاب؟

بلدة المقاطعة في البرية الروسية تخاف من أخبار المفتش - وهو مسؤول على وشك النزول إليه لتفتيش. أرباب العمل المحليون ، الغارقون في السرقة والرشوة ، يخطئون بطريق الخطأ في أن خليستاكوف هو مدقق حسابات - أشعل النار شاب مفلس توقف في المدينة في طريقه من سانت بطرسبرغ. بعد أن أتقن خليستاكوف دوره الجديد ، ترك المدينة بأكملها أحمق. وفقًا لتعريف غوغول اللاحق ، في المفتش العام ، قرر أن "يجمع في كومة واحدة كل ما هو سيء في روسيا ، والذي عرفته حينها ، كل المظالم التي تُرتكب في تلك الأماكن وفي تلك الحالات التي تتطلب العدالة أكثر من أي شخص ، ومن أجل شخص واحد تضحك على كل شيء دفعة واحدة ". "المفتش العام" هجاء ، لكن "كل شيء سيء" في المسرحية لا يجعلك تضحك فحسب ، بل يخلق أيضًا عالمًا آخر غير شرعي تقريبًا. أمامنا أول كوميديا \u200b\u200bروسية ، حيث لا تقل أهمية المحيط عن الشخصيات والحبكة.

نيكولاي غوغول. طباعة حجرية بعد رسم إيمانويل ديميترييف مامونوف. 1852 سنة

أولشتاين بيلد / جيتي إيماجيس

متى كتبت؟

تشير المعلومات الأولى حول العمل في "المفتش العام" إلى بداية أكتوبر 1835 (في نفس الوقت بدأ غوغول العمل على "النفوس الميتة"). في بداية شهر كانون الأول (ديسمبر) ، بدأ غوغول في الاتفاق على العرض الأول لسانت بطرسبرغ وموسكو ، مما يعني أن الطبعة الأولى من المفتش العام كانت جاهزة بحلول ذلك الوقت. فكر غوغول في إصدار جديد من الكوميديا \u200b\u200bلعدة سنوات وأخذها أخيرًا في عام 1842 - وهي تقرأ فيه اليوم.

يا لها من مسرحية! حصل عليها الجميع ، لكنني حصلت على أقصى استفادة

كيف يكتب؟

"المفتش العام" له تركيبة حلقة بسيطة ، يسهل فيها التمييز بين البداية والذروة والنتيجة. أثناء العمل على النص ، قطع Gogol باستمرار جميع الأشياء غير الضرورية التي قد تبطئ الإجراء. على الرغم من ذلك ، فإن النص مليء بالتفاصيل التي لا تتعلق مباشرة بالحدث ، ولكنها ترسم أجواء بلدة المقاطعة ، وتخلق تأثيرًا سخيفًا ومخيفًا في بعض الأحيان. الخوف عاطفة طاغية كوميديا 1 كوميديا \u200b\u200bمان يو في غوغول "المفتش العام". م: هود. مضاءة ، 1966 ، ص 39-40. ⁠ ، والتي لا تزال في نفس الوقت "أكثر مرحًا من الشيطان" ، ويرجع ذلك أساسًا إلى اللغة - ملونة ، وفائضة عن الحاجة ، وحكاية في نفس الوقت ، مليئة بالعامية والفظاظة ، وليست غريبة عن المحاكاة الساخرة (على سبيل المثال ، في تفسيرات حب Khlestakov أو في مناجاة Osip). انتقد العديد من المعاصرين "المفتش العام" لكونه قريبًا من نوع المهزلة ، والذي كان يُنظر إليه على أنه منخفض في التسلسل الهرمي الأدبي. يقدم Gogol بالفعل ميزات هزلية في الكوميديا \u200b\u200b، على سبيل المثال ، الحركات المربكة للشخصيات. كما أن لمونولوجات المفتش العام تأثير هزلي: فكل من أكاذيب خليستاكوف ويأس الحاكم تكتسب زخماً ، كما هو الحال في التصعيد الموسيقي. لكن نفس التأثير في الخاتمة يحول "المفتش العام" من كوميديا \u200b\u200bإلى كوميديا \u200b\u200bتراجيدية.

أوليج دميترييف وفالنتينا دانيلوفا. النقش "غوغول يقرأ المفتش العام لكتاب وفناني مسرح مالي". عام 1952

مثل أي عمل مسرحي في ذلك الوقت ، مر "المفتش العام" بعدة سلطات رقابية ، ولكن تم الانتهاء من هذا المقطع بسرعة مفاجئة ، مما أدى إلى ظهور شائعات (كما اتضح لاحقًا ، على أسس جيدة) حول المشاركة في مصير مسرحية الإمبراطور نفسه - نيكولاس الأول. أقيم العرض الأول بطرسبورغ في مسرح الكسندرينسكي 19 أبريل 1836 ، موسكو - في مسرح مالي في 25 مايو. تم نشر طبعة كتاب منفصلة في يوم العرض الأول في سان بطرسبرج في دار طباعة أ. بليوشار.

ما الذي أثر عليها؟

كان الممثل الكوميدي الروسي الرئيسي قبل غوغول دينيس فونفيزين ، وسيتفوق غوغول على "العميد" و "الصغرى" منذ البداية. مما لا شك فيه ، التأثير على "المفتش" لكوميديا \u200b\u200bGriboyedov "Woe from Wit" و "الاتهام" في العقود السابقة: "أيام الاسم القضائي" لإيفان سوكولوف ، و "يابيدا" لفاسيلي كابنيست ، مسرحيتان لغريغوري كفيتكا-أوسنوفيانينكو ("انتخابات نوبل" وربما معروفة لغريغوري في المخطوطة والكوميديا \u200b\u200bالقريبة من الحبكة "زائر من العاصمة ، أو صخب في منطقة المدينة") وغيرها. كان الابتكار الواضح للمفتش العام هو أن غوغول لم يخلق لغة جديدة ورائعة وحكاية فحسب ، بل تخلى أيضًا عن الموقف الأخلاقي الذي يميز الكلاسيكية: في المفتش العام ، لا تنتصر الفضيلة. مصدر مؤامرة "المفتش العام" هو حكاية غوغول من قبل بوشكين ، ولكن كانت هناك العديد من الحالات المماثلة. بشكل عام ، تعتبر هذه الحبكة نموذجية لكوميديا \u200b\u200bالأخطاء ، حيث يخطئ شخص ما في شخص آخر. عمل كل من شكسبير وموليير في هذا النوع ، ويعود إلى الأعمال الكوميدية لبلوتوس.

كيف تم استقبالها؟

في يناير 1836 ، قرأ غوغول كوميديا \u200b\u200bفي منزل فاسيلي جوكوفسكي. كانت الإجابة على القراءة بين الحين والآخر "موجة من الضحك" ، "ضحك الجميع بقلب طيب" ، و "تدحرجت بوشكين من الضحك". المسرحية في هذه الدائرة لم تعجبها فقط البارون إيجور روزين ، الذي وصفها بأنها "مهزلة هجومية للفن". العديد من الممثلين في مسرح الكسندرينسكي لم يفهموا المسرحية أيضًا: "ما هذا؟ هل هذه كوميديا؟ على الرغم من ذلك ، حقق العرض الأول للمفتش العام في سانت بطرسبرغ وموسكو نجاحًا كبيرًا. هناك مراجعة معروفة لنيكولاس الأول: "يا لها من مسرحية! حصل عليها الجميع ، لكنني حصلت عليها أكثر من أي شخص آخر ". ومع ذلك ، اعتبر غوغول إنتاج سانت بطرسبرغ كارثة: خاصة أنه لم يعجبه أداء نيكولاي ديور (خليستاكوف) وضبابية المشهد الصامت الأخير.

مثل العديد من العروض الأولى رفيعة المستوى ، أثار المفتش العام غضب الجمهور ذي النوايا الحسنة. على الرغم من كثرة المراجعات الحماسية ، اتهم النقاد المحافظون ، أولاً وقبل كل شيء ثاديوس بولغارين ، الكاتب بـ "افتراء روسيا" ؛ ألقى باللوم على Gogol في عدم وجود أبطال "جيدين". كما لو كان ردًا على هذا الاستياء ، قدم الكاتب المسرحي الهاوي ، الأمير ديمتري تسيتسيانوف ، بعد ثلاثة أشهر فقط من العرض الأول لمسرحية غوغول ، الجزء الثاني من مسرحية The Real Inspector. في ذلك ، يقوم مدقق حسابات حقيقي بإزالة رئيس البلدية من منصبه (ولا يزال يتزوج ابنته) ، ويرسل Khlestakov إلى الخدمة العسكرية ، ويعاقب المسؤولين اللصوص. لم يكن المفتش الحقيقي ناجحًا وتم لعبه ست مرات فقط.

حول الاستقبال الذي حظي به "المفتش العام" ، كتب غوغول مسرحية منفصلة - "دورية مسرحية بعد تقديم كوميديا \u200b\u200bجديدة".

ديمتري كاردوفسكي. ضيوف. رسم توضيحي لـ "المفتش العام". سلسلة من البطاقات البريدية. عام 1929

الانتقادات اللاحقة (فيساريون بيلينسكي ، ألكسندر هيرزن) خصصت للمفتش العام معنى ساخرًا واتهاميًا وحتى ثوريًا. ظهرت المزايا الجمالية للمسرحية في المقدمة مرة أخرى في نقد القرن العشرين. لم يختف "المفتش العام" لفترة طويلة من ذخيرة المسارح الروسية (ولفترة طويلة كان في الطبعة الأولى ، على الرغم من وجود النسخة الثانية) ، تم عرضه أكثر من مرة في الخارج ، وتم تصويره في العهد السوفيتي. موقع مسرحية غوغول الرئيسية في الشريعة الأدبية الروسية لا يتزعزع ، وقد انتشر نص المفتش العام إلى الأمثال التي لا تزال موجودة حتى اليوم (على سبيل المثال ، لا تزال الرشاوى من المسؤولين تسمى "كلاب السلوقي") ، ولا تزال الصور الساخرة يمكن التعرف عليها حتى اليوم.

أي شخص ، حتى ولو لدقيقة ، إن لم يكن لبضع دقائق ، قام به أو يجري تنفيذه بواسطة خليستاكوف ، لكن بطبيعة الحال ، لا يريد فقط الاعتراف بذلك ؛ حتى أنه يحب أن يضحك على هذه الحقيقة ، ولكن فقط ، بالطبع ، في جلد شخص آخر ، وليس في جلده

هل صحيح أن بوشكين قد اقترح مؤامرة "المفتش العام" على غوغول؟

نعم. إذا علمنا فقط من كلمات غوغول أن مفهوم الأرواح الميتة قدمه بوشكين أيضًا ، ففي حالة المفتش العام ، تم الحفاظ على الأدلة الوثائقية. هذه ، أولاً ، رسالة من غوغول إلى بوشكين بتاريخ 7 أكتوبر 1835 ، يخبر فيها عن بداية العمل في "Dead Souls" ويطلب إرسال بعض الحكايات "المضحكة أو غير المضحكة ، لكنها روسية بحتة" لفيلم كوميدي من خمسة فصول (واعد أنه سيخرج "أكثر مرحًا من الشيطان") ، وثانيًا ، مسودة تقريبية لبوشكين: "يأتي كريسبين إلى Gubernia من أجل معرض - مخطئ في أنه ... الحاكم [أتور] أحمق صادق - غوب [زوجة الرئيس] تغازله - كريسبين يغازل ابنته ". كريسبين (الأصح أكثر - كريسبن) هو بطل المسرحية الساخرة لألان رينيه ليساج "كريسبن - منافس سيده" ، لكن بوشكين منح هذا الاسم لصديقه بافيل سفينين ، الذي لعب دور مسؤول مهم في بيسارابيا. ومع ذلك ، فقد أخطأ بوشكين نفسه في أنه مدقق حسابات عندما سافر في جميع أنحاء روسيا ، لجمع المواد من أجل "تاريخ بوجاتشيف". تم تداول العديد من الحكايات من هذا النوع في المجتمع في ذلك الوقت وكانت بلا شك معروفة لدى غوغول. وهكذا ، كما يشير يوري مان ، كانت القيمة الرئيسية لمجلس بوشكين هي أنه لفت انتباه غوغول "إلى الإنتاجية الإبداعية للحبكة واقترح بعض المنعطفات المحددة الاخير " 2 مان يو في غوغول. الكتاب الثاني: في الأعلى. 1835-1845. م: RGGU، 2012 S.19. ⁠ ... ومع ذلك ، من المحتمل أن يكون غوغول قد سمع الحكاية عن المفتش المزعوم من بوشكين حتى قبل خطاب 7 أكتوبر. يعتقد فلاديمير نابوكوف عمومًا أن "غوغول ، الذي كان رأسه مليئًا بمؤامرات المسرحيات القديمة منذ أن شارك في الإنتاج المدرسي للهواة (المسرحيات المترجمة إلى الروسية من ثلاث أو أربع لغات) ، يمكنه بسهولة القيام بذلك دون تلميح. بوشكين " 3 نابوكوف ف. محاضرات عن الأدب الروسي. م: Nezavisimaya gazeta، 1999 S. 57-58. ⁠ ... في التاريخ الروسي ، كان هناك عدد كافٍ من المغامرين الشباب الحقيقيين الذين يخدعون حتى النبلاء ؛ وأبرز مثال على ذلك هو رومان ميدوكس ، الذي يقارن به يوري لوتمان خليستاكوف.

في المفتش العام ، ذكر بوشكين عرضًا خليستاكوف: "مع بوشكين على أساس ودي. أحيانًا أقول له: "حسنًا يا أخي بوشكين؟" - "نعم ، يا أخي" يجيب ، لقد حدث ذلك "لأن كل شيء بطريقة ما ... في نسخة المسودة من The Inspector General ، تم منح بوشكين مساحة أكبر - يخبر Khlestakov السيدات "كيف أن بوشكين يؤلف بطريقة غريبة": "... قبله يقف في كأس من الروم ، أجمل أنواع الروم ؛ بمجرد أن يبدأ في الكتابة ، يتم نقل القلم فقط ... tr ... tr ... "

فنان غير معروف. صورة ألكسندر بوشكين ونيكولاي غوغول. الربع الأول من القرن التاسع عشر

صور الفنون الجميلة / صور التراث / صور غيتي

كيف يتم ترتيب "المفتش العام" ترتيبا؟

خارجياً ، يحتفظ "المفتش" بالبنية الكلاسيكية ثالوث المكان والزمان والعمل ، القواعد الدرامية لعصر الكلاسيكية: تدور الأحداث في المسرحية في نفس اليوم ، في مكان واحد ، للمسرحية حبكة رئيسية واحدة. ⁠ لكن غوغول يقوض هذا الثالوث ، على سبيل المثال ، يجبر خليستاكوف المستيقظ على الاعتقاد بأن معرفته بالحاكم حدثت بالأمس (بطريقة غريبة ، هذا الاعتقاد يشاركه الخادم أوسيب) 4 ألغاز زاخاروف KM من الزمن الفني لـ "المفتش العام" // نشرة جامعة الملك سعود التي سميت باسمها على. نيكراسوف. 2015. رقم 1. S. 72-74. ⁠ ... يعتبر العملان الأول والخامس نوعًا من تأطير المسرحية. ليس لديهم شخصية العنوان (إذا افترضنا أن Khlestakov على هذا النحو ، وليس مسؤولًا حقيقيًا بوصفة سرية) ، فإنها تتكشف في ظروف مماثلة: تبدأ المسرحية ونهايتها في منزل الحاكم ، والمحتوى العاطفي لهذه المشاهد أكثر تباينًا لأنه اتضح أنها خاطئة والتطور المزعوم للإجراء (أخطأ المدقق في الخطأ) ، والخاتمة (بدلاً من التوفيق السعيد والارتقاء - كارثة). ذروة المسرحية بالضبط في المنتصف ، في الفصل الثالث: هذا مشهد من الأكاذيب ، حيث تمكن خليستاكوف بطريق الخطأ من اتخاذ مثل هذه النغمة لدرجة أنه يغرق مسؤولي المدينة في الرعب. هذا الرعب ، على عكس أحاديث خليستاكوف غير المنضبطة ، هو نذير الانهيار النهائي في المشهد الصامت.

"التخفي من سانت بطرسبرغ". إخراج ليونيد جيداي. اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، 1977

من هي الشخصية الرئيسية للمفتش العام؟

إذا فكرت في الأمر ، فلن يظهر المدقق في "المفتش" على الإطلاق. يمكن اعتبار Khlestakov مدقق حسابات فقط بمعنى ساخر ، على الرغم من أنه في نهاية المسرحية اعتاد بشكل مفاجئ على دور "مسؤول كبير من العاصمة ، علاوة على ذلك ، سعيد الرشاوى " 5 الواقعية Gukovsky GA Gogol. م ؛ إل: جيل ، 1959 ص 437. ⁠ ... بالنسبة للمشاهدين الذين يعرفون عن تزوير Khlestakov ، فإن المدقق طوال المسرحية هو شخصية غياب.

اعتبر Gogol Khlestakov الشخصية الرئيسية في الكوميديا \u200b\u200bوكان منزعجًا من أنه بسبب الممثلين الذين لم يسحبوا هذا الدور ، ينبغي بدلاً من ذلك تسمية المسرحية "محافظ حاكم" 6 لوتمان يو.م.في مدرسة الكلمة الشعرية: بوشكين. ليرمونتوف. غوغول. م: التعليم ، 1988. ص 293. ⁠ ... في Khlestakov ، بالنسبة إلى Gogol ، كانت العالمية مهمة: "أي شخص ، حتى لدقيقة ، إن لم يكن لبضع دقائق ، كان أو يتم تنفيذه بواسطة Khlestakov ، ولكن بطبيعة الحال ، لا يريد فقط الاعتراف بذلك ؛ حتى أنه يحب أن يضحك على هذه الحقيقة ، ولكن فقط ، بالطبع ، على جلد شخص آخر ، وليس في جلده. وسيتبين أحيانًا أن ضابط الحراسة الماهر هو خليستاكوف ، وسيتحول رجل الدولة أحيانًا إلى خليستاكوف ... "مع كل الاستياء الذي أدركه فشل هذا الدور:" إذن ، حقًا ، لا يمكن رؤية أي شيء من هذا في خليستاكوف؟ هل كان مجرد وجه شاحب ، وأنا ، في نوبة من التصرف اللحظي الفخور ، اعتقدت أنه يومًا ما سوف يشكرني ممثل ذو موهبة كبيرة على الجماع في وجه واحد مع بعض الحركات غير المتجانسة ، مما يمنحه الفرصة لإظهار جميع جوانب موهبته فجأة. والآن ظهر خليستاكوف كدور صبياني تافه! إنه صعب وسام ومزعج ".

لكن الحاكم في الواقع لا يقل أهمية عن خليستاكوف. من الجدير بالذكر أنه في الإنتاجات الأولى للكوميديا \u200b\u200b، عُهد بدور الحاكم إلى الممثلين الرائدين والأكثر خبرة في فرقتي سانت بطرسبرغ وموسكو: إيفان سوسنيتسكي وميخائيل شيبكين. هناك تقليد يعود إلى Belinsky لاعتبار الحاكم الشخصية الرئيسية في المسرحية ، وليس فقط بسبب إجمالي الوقت الذي يقضيه على خشبة المسرح والعدد الإجمالي للملاحظات. A.N. Shchuplov ، مستذكراً ملاحظة جوته ، والتي بموجبها المسرح هو نموذج للكون مع جحيمه ، الجنة والأرض ، يطبق هذا المبدأ على "المفتش العام". تبين أن رئيس البلدية هو إله المدينة: "يتحدث عن الذنوب (" لا يوجد شخص ليس لديه أي ذنوب من ورائه ") ؛ يقيم الأعمال البشرية ("بالطبع الإسكندر الأكبر بطل ، لكن لماذا يكسر الكراسي؟") ؛ يراقب مراعاة التسلسل الهرمي لـ "ملائكته" (إلى ربع سنوي: "لقد أعطاك ذراعان من القماش لزيك العسكري ، وقمت بخلع كل شيء. انظر! أنت لا تأخذها حسب الرتبة!") ؛ يثقف جيشه ("كنت سأربطكم جميعًا بعقدة! كنت سأمسحكم جميعًا بالدقيق ، لكن إلى الجحيم بالبطانة! في قبعته!") ". يمكننا أن نضيف إلى هذا أن الحاكم (الذي يصفه غوغول بأنه "شخص ذكي جدًا بطريقته الخاصة") ، بشكل عام ، يدرك جيدًا كل ما يحدث في المدينة: إنه يعلم أن الأوز يسير في مكتب القاضي ، هذا الشخص من المدرسين ، كان يرسم وجوهًا رهيبة أن السجناء لم يحصلوا على مؤن وأنه بالقرب من السياج القديم كان هناك كل أنواع القمامة مكدسة على أربعين عربة. فكاهي أن هذه المعرفة باهتمامه بالمدينة محدودة. إذا كان هذا إلهًا محليًا ، فهو غير نشط ، وإن كان هائلاً في الكلمات (تذكر سلوكه في بداية الفصل الخامس).

"التخفي من سانت بطرسبرغ". إخراج ليونيد جيداي. اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، 1977

ديمتري كاردوفسكي. محافظ حاكم. رسم توضيحي للمفتش العام. سلسلة من البطاقات البريدية. عام 1929

هل يبدو خليستاكوف كبطل رواية مارقة؟

على الرغم من أن ترسانة Khlestakov تحتوي على العديد من الحيل المارقة الأدبية الكلاسيكية - من مغازلة امرأتين في نفس الوقت إلى التسول للحصول على المال بحجة معقولة - إلا أن اختلافه الرئيسي عن بطل الرواية المارقة (بيكارو) من picaro الاسباني - مارق ، ماكر. مغامر مارق ساخر يتاجر بالاحتيال. بطل رواية picaresque هو رواية مارقة ، وهو النوع الذي ظهر في الأدب الإسباني في القرن السادس عشر. ⁠ حقيقة أن المغامرات تحدث له ليس بإرادته. مخطط تشردي نوع أدبي تطور في إسبانيا في القرن السادس عشر. قصة مغامرات وحيل البطل المارق (بيكارو). يذهب Picaresca إلى ما هو أبعد من أدب العصر الجديد ، وهو مراجعة لهذا النوع ، على سبيل المثال ، يمكن للمرء أن يطلق على "مغامرات Huckleberry Finn" لمارك توين أو "The Twelve Chairs" للمخرج Ilf و Petrov. ⁠ يستبدل مخطط كوميديا \u200b\u200bالأخطاء بمبدأ qui pro quo (أي "من بدلاً من من" - هذه هي الطريقة التي يطلقون عليها في المسرح الموقف عندما يخطئ بطل واحد في الآخر). من المثير للاهتمام أن حيل Khlestakov ستظل تخدم المحتالين الأدبيين للأجيال القادمة: الحلقة التي تحمل فيلم "The Union of Sword and Plowshare" في "Twelve Chairs" تتبع بالضبط مشهد استقبال الزيارات في الفصل الرابع من مسرحية Gogol. تم نسخ نيكيشا وفلاديا في هذه الحلقة من Dobchinsky و Bobchinsky. ومع ذلك ، على عكس أوستاب بندر ، فإن خليستاكوف غير قادر على تفصيل الأكاذيب والملاحظات النفسية ، وأكاذيبه ، كما أكد غوغول في تفسيراته للمسرحية ، هي ارتجالات مفاجئة وغير مقيدة لم تكن لتتخلص منه إذا كان محاوروه أذكى قليلاً: لقد استدار ، إنه في روحه ، ويرى أن كل شيء يسير على ما يرام ، ويتم الاستماع إليه - وفي ذلك يتحدث أكثر سلاسة ، وأكثر وقاحة ، ويتحدث من القلب ، ويتحدث بصراحة تامة ، ويتحدث كذبة ، ويظهر نفسه فيها كما هو.<...> هذه بشكل عام أفضل اللحظات وأكثرها شاعرية في حياته - تكاد تكون نوعًا من الإلهام ". كان تحول خليستاكوف إلى "كاذب عادي" ، "كذاب من خلال التجارة" ، هو الذي أغضب غوغول في أول إنتاج للمفتش العام.

لماذا تعتبر أكاذيب خليستاكوف رائعة؟

بدءًا من التفاخر الدنيوي - "ربما تعتقد أنني أعيد الكتابة فقط ؛ لا ، رئيس القسم على علاقة ودية معي "، - Khlestakov ، الذي يشعر بالسكر والإلهام ، يرتفع إلى أعلى مستوى من الخيال ، مما يعكس أفكاره حول حياة رائعة. "ليس لديه رغبة في الغش ، فإنه ينسى نفسه أنه يكذب. يوضّح غوغول في إشعار الممثلين "يبدو له بالفعل أنه فعل كل هذا". سرعان ما تخلى بالفعل عن الرتبة الثانوية للمقيم الجماعي (قفز بسهولة على ستة فصول من جدول الرتب) ، واتضح أنه صديق لبوشكين ومؤلف يوري ميلوسلافسكي ، وجعل الوزراء يتجمعون في قاعته الأمامية ويستعدون للترقية إلى رتبة مشير. عند هذا ، تنفجر الكذبة ، لأن خليستاكوف ينزلق ، والحاكم ، غير قادر على النطق بكلمة ، يتمتم فقط: "A va-va-va ..."

هناك طريقتان حاسمتان لأكاذيب خليستاكوف: كلاهما لا ينكر أن مشهد الأكاذيب هو ذروة المسرحية ، لكنهما يختلفان في التقييمات ، كما نقول ، لنوعية المونولوج. يكتب فلاديمير نابوكوف عن مراسلات المونولوج إلى "طبيعة قوس قزح لخليستاكوف نفسه": "بينما يندفع خليستاكوف في نشوة الخيال ، يطير سرب كامل من الأشخاص المهمين على المسرح ، يطنون ، يتزاحمون ويدفعون بعضهم البعض: الوزراء ، التعدادات ، الأمراء ، الجنرالات ، المستشارون السريون ، حتى ظل الملك نفسه ". ويشير إلى أن خليستاكوف يمكنه بسهولة أن يدرج في خياله الحقائق القبيحة الحديثة: "حساء مائي حيث" يطفو بعض الريش بدلاً من الزبدة "، والذي كان على خليستاكوف أن يكتفي به في حانة ، يتحول في قصته عن الحياة في العاصمة إلى حساء تم إحضاره على باخرة مباشرة من باريس دخان الباخرة التخيلية هو الرائحة السماوية للخيال حساء " 7 نابوكوف ف. محاضرات عن الأدب الروسي. م: Nezavisimaya gazeta، 1999. ص 67. ⁠ ... على العكس من ذلك ، يعتبرها يوري لوتمان علامة على الافتقار إلى الخيال: "... يواجه غوغول بشكل واضح فقر خيال خليستاكوف في جميع الحالات عندما يحاول ابتكار تغيير رائع في الظروف الخارجية للحياة (كل نفس الحساء ، على الرغم من أنه" جاء من باريس على متن باخرة "، ولكن له على الطاولة في قدر ؛ لا يزال نفس البطيخ ، وإن كان "سبعمائة روبل") ، مع مجموعة متنوعة من الأشكال ، التي يود جسد جديد " 8 لوتمان يو.م.في مدرسة الكلمة الشعرية: بوشكين. ليرمونتوف. غوغول. م: التعليم ، 1988. S. 305. ⁠ ... ومع ذلك ، حتى لو كان هذا الخيال بائسًا ، فإنه يمكن أن يذهل ويثير إعجاب المسؤولين في بلدة المقاطعة - ويتوافق (دعنا نشير إلى لوتمان مرة أخرى) في نواح كثيرة مع الأفكار الرسمية للقرن التاسع عشر حول الحظ والنجاح. علاوة على ذلك ، فإنها تصيب الحاكم العقلاني وعائلته بأحلام مماثلة - فهم يبدأون أيضًا في الحلم بلقب جنرال ورفاهية. الحياة 9 Terts A. في ظل Gogol. باريس: النحو ، 1981S 170-174. ⁠ .

وفقًا لوتمان ، تنبع أكاذيب خليستاكوف من "الازدراء اللامتناهي لنفسه": فهو لا يتخيله من أجل الحاكم ، بل من أجل نفسه ، حتى أنه في أحلامه قد لا يكون "جرذًا دينيًا". ربما يرتبط مثل هذا التفسير في نظر لوتمان بالمهنة البيروقراطية غير الناجحة للغاية لغوغول نفسه ، الذي كان طموحًا للغاية ، وعلى عكس خليستاكوف ، كان لديه كل الأسباب للتفكير في عظمته الحقيقية.

"التخفي من سانت بطرسبرغ". إخراج ليونيد جيداي. اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، 1977

ديمتري كاردوفسكي. خليستاكوف. رسم توضيحي لـ "المفتش العام". سلسلة من البطاقات البريدية. عام 1929

متى وأين سيعقد المفتش العام؟

وقت العمل هو الأكثر حداثة واقعية ، لكن التأريخ الدقيق صعب. يتحدث بعض المعلقين عن عام 1831 (يذكر Lyapkin-Tyapkin أنه تم انتخابه قاضياً في عام 1816 وتولى المنصب لمدة 15 عامًا). ومع ذلك ، في غرفة معيشة الحاكم ، يناقش خليستاكوف أعمال البارون برامبيوس ، أي أوسيب سينكوفسكي ، الذي بدأ النشر تحت هذا الاسم المستعار فقط في عام 1833. يأتي الارتباك في وقت محدد من العام. أفاد بوبشينسكي ودوبشينسكي أن خليستاكوف وصل إلى المدينة قبل أسبوعين "لرؤية فاسيلي المصري". ومع ذلك ، لا يوجد مثل هذا القديس في التقويم الأرثوذكسي. يحاول المعلقون التعرف على باسل المصري مع باسل الكبير أو الراهب باسل المعترف ، لكن يتم الاحتفال بذكرى القديسين في فصل الشتاء ، ولا يوجد أي ذكر للملابس الباردة أو الشتوية في المفتش العام. علاوة على ذلك ، لا يُطلق على كلا القديسين اسم "باسل المصري". هناك استنتاج واحد فقط من هذا: هذا القديس هو اختراع غوغول. لتوضيح تاريخ الأحداث ، رسالة Khlestakov إلى Tryapichkin في الطبعة الأولى من المسرحية: "May of كذا وكذا تاريخ" (هكذا يقرأ Postmaster بصوت عالٍ ، مع حذف التاريخ المحدد).

ظهرت الكثير من الشائعات على الفور حول مكان الحادث. كتب ثاديوس بولغاران ، الذي انتقد المسرحية ، أن مثل هذه المدن يمكن أن توجد "فقط في جزر ساندويتش ، في عهد الكابتن كوك" ، ثم بعد ذلك ، خففت قليلاً ، اعترف: "مدينة مؤلف المفتش العام ليست بلدة روسية ، بل روسية صغيرة أو بيلاروسية ، لذلك ليست هناك حاجة كان ينصب على روسيا ". من الواضح أن هذا الخلاف لا يتعلق بالجغرافيا (كما لو أن روسيا الصغيرة لم تكن جزءًا من الإمبراطورية الروسية في ذلك الوقت) ، ولكن حول المجتمع: رفض بولغارين الاعتراف بسخرية غوغول كصورة للشعب الروسي.

إذا كنا لا نزال نتحدث عن الجغرافيا ، فسيتم تتبع مسار Khlestakov في المسرحية بوضوح تام: يسافر من سانت بطرسبرغ إلى مقاطعة ساراتوف ، ومحطته الأخيرة أمام بلدة "المفتش" - في بينزا ، حيث يلعب الورق. مقاطعتا بينزا وساراتوف متجاورتان ، وبما أن خليستاكوف أعلن أنه ذاهب إلى مقاطعة ساراتوف ، فهذا يعني أنه في وقت المسرحية كان لا يزال في بينزا. بالنظر إلى خريطة مقاطعة بينزا في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، من السهل ملاحظة أنه لا توجد مدن مقاطعة على الطريق المباشر من بينزا إلى ساراتوف (هذا هو المكان المسجل ، كما أشار دوبشينسكي ، طريق خليستاكوف). هنا يمكن للمرء أن يفترض أن Khlestakov اضطر إلى إجراء منعطف (على سبيل المثال ، سكان سيردوبسك على يقين من أن الحدث يحدث في مكانهم ، وبحلول الذكرى المئوية الثانية لـ Gogol ، تم إنشاء نصب تذكاري للكاتب والتكوين النحتي على أساس المفتش العام في المدينة ؛ افترض فاسيلي نيميروفيتش دانتشينكو أن الإجراء يحدث في أتكارسك). لكن من الأسهل بكثير أن نتفق على أن غوغول لم يقصد أي مدينة بعينها - فقد احتاج فقط إلى تصوير مقاطعة نائية ، حيث "يمكنك الركوب لمدة ثلاث سنوات على الأقل ، ولن تصل إلى أي ولاية".

سافر بوشكين أيضًا عبر مقاطعتي بينزا وساراتوف خلال الرحلة نفسها عندما أخطأ في كونه مدققًا. ربما لعب هذا دورًا في الاختيار النهائي للجغرافيا: بعد كل شيء ، في المسودات المبكرة للمفتش العام ، لم يسافر Khlestakov إلى مقاطعة ساراتوف عبر Penza ، بل إلى مقاطعة Yekaterinoslav عبر Tula. أخيرًا ، باختيار اتجاه خليستاكوف ، استطاع غوغول أن يتذكر السطر من "ويل من الذكاء" لغريبويدوف ، المعروف جيدًا للجمهور: "إلى القرية ، إلى خالته ، في البرية ، إلى ساراتوف".

ساحة سوق الأحد في سامراء. بطاقة بريدية. بداية القرن العشرين. في فيلم "المفتش العام" صور غوغول المقاطعة الروسية ، من أين "إذا ركبت لمدة ثلاث سنوات ، فلن تصل إلى أي دولة"

هل أسماء وألقاب الشخصيات في المفتش العام مهمة؟

نعم ، ولكن ليس بالمعنى الذي تكون فيه أسماء أبطال الكوميديا \u200b\u200bالكلاسيكية الروسية مهمة - مثل Fonvizinsky Pravdin أو Prostakov أو Starodum أو Skotinin. في نسخ المسودة من المفتش العام ، لا يزال غوغول يتبع هذا النمط القديم: يسمى Khlestakov هنا Skakunov ، Skvoznik-Dmukhanovsky - Skvoznik-Prochukhansky. من خلال حجب خصائص "التحدث" لأسماء الشخصيات الرئيسية ، يبتعد غوغول عن التقليد الكلاسيكي. في مثل هذه الألقاب مثل Khlestakov أو Khlopov ، لا يشعر المرء ببعض الصفات الأساسية للشخصية ، بل يشعر بهالة هذه الخاصية. إليكم ما يقوله نابوكوف عن لقب خليستاكوف: "... في الأذن الروسية ، تخلق إحساسًا بالخفة ، والافتقار إلى التفكير ، والثرثرة ، وصافرة العصا الرقيقة ، والصفع على طاولة البطاقات ، والمفاخرة بالمخادع ، وشجاعة الفاتح القلوب (ناقص القدرة على إكمال كليهما شركة)" 10 نابوكوف ف. محاضرات عن الأدب الروسي. م: Nezavisimaya gazeta، 1999 S. 68. ⁠ ... ويترك غوغول الألقاب "الناطقة" بالمعنى القديم للشخصيات ذات الأهمية القليلة (باستثناء القاضي ليابكين تيابكين): الطبيب الألماني جيبنر ، والمأمور الخاص أوخوفيرتوف ، وضابط الشرطة ديرزيمورد.

أسماء الأبطال مهمة أيضًا. يثبت عالم اللغة ألكسندر ليفشيتس ، في مقال مخصص لهذا الموضوع ، أن غوغول أعطى شخصيات المفتش العام أسماء هؤلاء القديسين "الذين يتضح في سماتهم الأساسية أو أفعالهم أنهم مخالفون تمامًا لخصائص أو أسلوب حياة الأبطال كوميديا \u200b\u200b" 11 Lifshits A. L. حول الأسماء في "المفتش" // نشرة جامعة موسكو. سر. 9: فقه اللغة. 2011. رقم 4. ص 81. ⁠ ... وهكذا ، تم تسمية الحاكم على شرف أنطونيوس الكبير ، الناسك وغير المالك (ويطالب ، بالإضافة إلى ذلك ، بعروض عيد ميلاد في يوم إحياء ذكرى الراهب أونوفريوس ، الذي "تميز بالزهد الشديد"). سمي القاضي عاموس فيدوروفيتش ليابكين-تيابكين على اسم أحد الأنبياء الصغار في الكتاب المقدس - عاموس ، الذي كشف عن الرذائل ، ولا سيما الرشوة. تمتد أوجه التشابه الكتابية والقديسة إلى الشخصيات العرضية ، على سبيل المثال ، فيفرونيا بيتروفا بوشليبكينا ، التي أخذ منها الحاكم زوجها ؛ Lifshits يعتقد أن إشارة إلى hagiographic علم القراءة هو قسم من الأدب يتكون من وصف لحياة القديسين. ⁠ الزوجان المثاليان بيتر وفيفرونيا. كل هذا ، حسب الباحثة ، يثبت الشخصية الأخروية ، العالم المقلوب لـ "المفتش العام".

بشكل عام ، تعتبر شعرية الاسم مهمة جدًا لجميع أعمال Gogol ، كما أن الصوت الغني لأسماء أبطال المفتش العام يتناسب تمامًا مع Gogol على البلاستيك فرع اللسانيات الذي يدرس أسماء العلم. بمعنى أضيق - أسماء العلم بأنواع مختلفة (الأسماء الجغرافية ، أسماء الأشخاص ، أسماء المسطحات المائية ، أسماء الحيوانات ، إلخ). ⁠ ... Gogol هنا لا يفوت فرصة للعب الكلمات. على سبيل المثال ، في رسالته ، أبلغ Khlestakov أن "مدير المدارس فاسد من خلال البصل" ؛ اسم القائم بالرعاية هو Luka Lukich ، وعلى الأرجح ، أحضر Khlestakov القوس هنا ببساطة عن طريق الاتساق: من الممكن تمامًا أن يكون تأكيد القائم بالرعاية المؤسف ، "والله ، لم يأخذ بصلة في فمي" حقيقة خالصة. في شكل مركّز ، سنرى مثل هذه اللعبة مع مضاعفة ونشاز للاسم في "المعطف" ، عندما يعرّفنا غوغول على Akaki Akakievich Bashmachkin.

"التخفي من سانت بطرسبرغ". إخراج ليونيد جيداي. اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، 1977

لماذا بوبتشينسكي ودوبتشينسكي في "المفتش العام"؟

"كلاهما قصير ، قصير ، فضولي للغاية ؛ متشابهة للغاية مع بعضها البعض "- هكذا يصف Gogol Bobchinsky و Dobchinsky. "هؤلاء أشخاص طردهم القدر من أجل احتياجات الآخرين ، وليس من أجل احتياجاتهم الخاصة" ، يوضح في إشعار متأخر للممثلين. "هؤلاء هم مهرجون المدينة ، ثرثرة المقاطعة ؛ الجميع يعرفهم على أنهم حمقى ويعاملهم إما بنظرة الازدراء أو بمظهر المحسوبية "- هكذا يشهد عليهم بيلينسكي. غير أن مهرجين المدينة غير المهمين أطلقوا آلية الارتباك برمتها في المفتش العام.

هناك الكثير من الازدواجية والازدواجية في المفتش العام: من مدققين اثنين إلى اسم Lyapkin-Tyapkin. أي مضاعفة في الكوميديا \u200b\u200bهي تأثير مربح للجانبين ، وفي حالة Bobchinsky و Dobchinsky ، هناك العديد منها: لدينا كوميديا \u200b\u200bqui pro quo ، والتي بدأها توأمان تقريبًا. إنهم مرتبكون ، يكملون بعضهم البعض ويتنافسون في نفس الوقت ، لديهم نفس الألقاب تقريبًا. الازدواجية هي فكرة فولكلورية وفولكلورية شائعة ومخيفة تقليديًا ، ولكن لا يوجد شيء رهيب وشيطاني في Bobchinsky و Dobchinsky ، فبهانهما يضرب به المثل. ومع ذلك ، على الرغم من هذا الانخفاض ، محتال، Trickster هي شخصية تجمع بين عقل متطور وميل للعب والحيل وخرق القواعد. أحد النماذج الأصلية الأسطورية الأساسية التي تمر عبر ثقافة العالم بأكملها - من الإله لوكي إلى أوستاب بندر. ⁠ تبقى الوظيفة التدميرية معهم.

ومع ذلك ، فإن خط Dobchinsky و Bobchinsky له أيضًا معنى تراجيكومي. يلجأ بوبشينسكي إلى المدقق الخيالي بطلب سخيف - في بعض الأحيان ، ينقل إلى نبلاء سانت بطرسبرغ وحتى الملك نفسه أن "بيوتر إيفانوفيتش بوبشينسكي يعيش في مدينة كذا وكذا". (نيكولاس الأول ، عندما ذهب وراء الكواليس بعد أداء المفتش العام ، أخطر الممثل بأنه يعرف ذلك الآن.) اعتمد غوغول على حضور الإمبراطور في الأداء ، وبالتالي لدينا واحدة من أكثر اللحظات المؤثرة والأكثر هزلية في المسرحية. لكن دعونا نرى كيف يفسر باحثان كبيران هذا المكان - يوري مان 12 كوميديا \u200b\u200bمان يو في غوغول "المفتش العام". م: هود. مضاءة ، 1966. ج 49. ⁠ وأبرام ترتز (Andrew سينيافسكي) 13 Terts A. في ظل Gogol. باريس: النحو ، 1981. S. 125. ⁠ :

"نحن نضحك على طلب Bobchinsky غير المعتاد ، ونرى فيه (بالطبع ، ليس بدون سبب) مظهرًا من مظاهر" الابتذال لشخص مبتذل ". ولكن إذا فكرنا في مصدر هذا الطلب ، فإننا سنشعر فيه برغبة في شيء "عالي" ، بالنسبة له ، بوبشينسكي ، بطريقة ما ، على حد تعبير غوغول ، "للدلالة على وجوده" في العالم. .. شكل هذا الكفاح سخيف وقبيح ، لكن بوبشينسكي آخر لا يعرفه ".

"وراء الادعاء المثير للشفقة بأن Bobchinsky يبدو أنه لا يمكن تمييزه تمامًا ، يمكن للمرء أن يسمع نفس صرخة الروح ، نفس الصوت الداخلي الذي قاله Gogol" المعطف "للبكم Akaki Akakievich Bashmachkin:" أنا أخوك "- وساوى هذا الخطأ مع كل واحد منا ، لشخص يستحق الاهتمام والاهتمام العام.<…> هذا ، في الواقع ، هو أقل طلب لبوبتشينسكي للإعلان عن حقيقة وجوده في المدينة ... ... هذا كافٍ لتبدو ملاحظة بيتر إيفانوفيتش: "وأنا رجل!"

ديمتري كاردوفسكي. دوبشينسكي. رسم توضيحي لـ "المفتش العام". سلسلة من البطاقات البريدية. عام 1929

ديمتري كاردوفسكي. بوبشينسكي. رسم توضيحي للمفتش العام. سلسلة من البطاقات البريدية. عام 1929

هل يمكن أن يقال أن أنواع المسؤولين وردت في المفتش العام ، على غرار أنواع ملاك الأراضي في النفوس الميتة؟

في المدرسة ، يحبون التحدث عن "معرض ملاك الأراضي" في "النفوس الميتة": فهو عبارة عن مجموعة من الأفراد وأنواع الأشخاص المأسورين. ينشأ تأثير "المعرض" في "Dead Souls" بسبب حقيقة أننا تعرفنا على الشخصيات واحدًا تلو الآخر: يتم بشكل تدريجي تكوين مجموعة من المزيد والمزيد من الشخصيات الغريبة ، كل منها موصوف بالتفصيل. في المفتش العام ، يتم ترتيب نظام الشخصيات بشكل مختلف. أولاً ، على عكس النثر ، لا يوجد مكان في الدراما (باستثناء قائمة الشخصيات) لوصف الشخصيات بالتفصيل - تتشكل الفكرة عنهم من طريقة كلامهم. ثانيًا ، في The Inspector العام ، تظهر جميع الشخصيات الرئيسية ، باستثناء Khlestakov ، على المسرح في وقت واحد تقريبًا ، مما يشكل نوعًا من الفرقة. حتى أبرزهم ، الحاكم ، اعتبرهم النقد الكلاسيكي جزءًا من جوقة مشتركة: في مقال عن Woe from Wit ، أعاد Belinsky بناء سيرته الذاتية "النموذجية" بالكامل ، مؤكداً مصداقية هذا الرقم. في مثل هذه الجوقة الشائعة ، يمكن التمييز بين الأفراد (من الصعب الخلط بين الفراولة وليابكين-تيابكين) ، لكنها خالية من المعنى المستقل. يمكن اعتبارهم ممثلين لنظام المدينة بأكمله: "اختيار الشخصيات في المفتش العام يكشف عن الرغبة في تبني الحد الأقصى جميع جوانب الحياة الاجتماعية والحكومة. هناك إجراءات قانونية (Lyapkin-Tyapkin) ، والتعليم (Khlopov) ، والرعاية الصحية (Gibner) ، ومكتب البريد (Shpekin) ، ونوع من الضمان الاجتماعي (Strawberry) ، وبالطبع الشرطة. الكوميديا \u200b\u200bالروسية لم يكن لديها بعد مثل هذه النظرة الواسعة للحياة الرسمية للدولة. عرف " 14 كوميديا \u200b\u200bمان يو في غوغول "المفتش العام". م: هود. مضاءة ، 1966. ج 19. ⁠ .

"مفتش". إخراج فلاديمير بتروف. الاتحاد السوفياتي ، 1952

"مفتش". إخراج جورجي توفستونوجوف. مسرح البولشوي للدراما ، لينينغراد ، 1972

"مفتش". من إخراج سيرجي جازاروف. روسيا ، 1996

لماذا يوجد العديد من الشخصيات في المفتش العام لا تظهر على المسرح وليست مهمة لتطوير العمل؟

تظهر مثل هذه الشخصيات العابرة في الكوميديا \u200b\u200bمنذ البداية: على سبيل المثال ، إيفان كيريلوفيتش ، وهو سمين ويعزف على الكمان ، من رسالة تشميخوف إلى الحاكم ، وأطفال دوبشينسكي ، أو مستشار المحكمة ، الذي قدم منه الفودكا منذ أن آذته والدته في الطفولة. كتب نابوكوف بسرور: "لن نسمع أبدًا عن هذا الخبير المشؤوم ، لكنه هنا أمامنا كمخلوق حي وغريب كريه الرائحة من أولئك" الذين أساءهم الله "والذين يعتبر غوغول جشعًا جدًا بالنسبة لهم".

بمقارنة هؤلاء الأبطال العابرين بمسدس تشيخوف ، الذي أطلق بالتأكيد في الفصل الخامس ، يقول إن "بنادق" غوغول مطلوبة عن قصد من أجل عدم إطلاق النار ، ولكن لتكملة عالم العمل. نفس الدور تلعبه "الأشباح" من حكايات خليستاكوف ، حتى "خمسة وثلاثين ألف ساعي فقط". يرى الباحث المعاصر أ. كالغاييف في هذه الوفرة من الشخصيات مظهرا من مظاهر الفوضى التي تسيطر على النسيج "مفتش" 15 Kalgaev A. مراجعة "المفتش": تجربة القراءة الفعلية // Studia Culturae. 2004. رقم 7.P. 188. ⁠ ... يمكنك أيضًا النظر إلى هذا باعتباره أسلوبًا شديد الواقعية ، يسلط الضوء على الروابط العديدة بين الشخصيات والبيئة. بالمناسبة ، يمكن قول الشيء نفسه عن "النفوس الميتة": ملاك الأراضي من المعرض سيئ السمعة لا يوجدون في فراغ ، فهم محاطون بالمعارف ، ورفاق الشرب في بعض الأحيان ، ومدبرات المنازل ، والأقنان المهرة ، وما إلى ذلك.

لماذا حلم الحاكم عن الفئران في "المفتش العام"؟

عشية تلقي الأخبار غير السارة عن المفتش ، يرى Gorodnichy حلمًا غير سار: "حلمت اليوم بفئران غير عادية طوال الليل. في الواقع ، لم أر مثل هذا من قبل: أسود ، حجم غير طبيعي! جاء وشتم وذهب ". قد يكون من الواضح أن نفترض أن اثنين من الفئران يرمزان إلى اثنين من المراجعين - مزيف والآخر حقيقي ، ونتيجة الحلم تنذر بأن الحاكم والمدينة بأكملها سوف ينزلان بسهولة أكثر أو أقل. يتذكر خليستاكوف الفأر في مشهد الأكاذيب غير الأنانية: "أذهب إلى القسم لمدة دقيقتين فقط ، لأقول:" هذا مثل هذا ، هذا مثل هذا! " وهناك مسؤول عن الكتابة ، نوع من الفئران ، بقلم فقط - tr ، tr ... ذهب للكتابة. " أمامنا ، من ناحية ، صورة غير مؤذية نسبيًا لـ "الجرذ الديني" البيروقراطي ، من ناحية أخرى ، تذكير بأن الجرذ يمكن أن يظل مفترسًا خطيرًا. وشبه المسؤولين الخياليين بالفئران في قصة خليستاكوف ، والمقارنة الضمنية بين المراجعين - ممثلي السلطات معهم - هي علامة أخرى على غياب أي "بداية إيجابية" في كوميديا \u200b\u200bغوغول. كما أشير في مقال عن دوافع الحلم في "المفتش العام" لـ V. Akulin ، في دور الفئران ، بدورها ، "استنشاق" Khlestakov ، ثم فعل Dobchinsky و Gorodnichy ، ثم زوجته وابنته محافظ حاكم 16 Akulina V. الدوافع الكامنة للنوم في كوميديا \u200b\u200bGogol "المفتش العام" // نشرة KSUKI. 2009. رقم 3. S. 74-76. ⁠ .

في قواميس الرموز ، ترتبط الفئران تقليديًا بالتدمير والتحلل (دافع مناسب تمامًا لـ "المفتش العام"). أخيرًا ، يمكن أن يُنظر إلى الحلم حول جرذان ببساطة على أنه عنصر غير واقعي ("غير مفهوم وبالتالي مخيف"). أشار بيلينسكي إلى الدور القاتل للحلم العبثي: "بالنسبة لشخص حصل على تعليم مثل رئيس البلدية ، فإن الأحلام هي الجانب الغامض من الحياة ، وكلما كانت غير متماسكة ولا معنى لها ، زاد غموضها أكثر فأكثر." وتجدر الإشارة إلى أن الغموض وسوء الفهم والحيرة دافع مهم "مفتش" 17 بيلي أ. مهارة جوجول. م: OGIZ ، 1934 ص 36. ⁠ .

من الجدير بالذكر أن ميخائيل بولجاكوف ، الذي دعا غوغول معلمًا ، أعاد إنتاج الحلم عن الفئران (من بين تفاصيل أخرى للمفتش العام) في فيلم The Great Chems ، الذي يسخر من كوميديا \u200b\u200bغوغول. ينتهي الفيلم بعبارة "كان الناس صامتين" - هكذا يربط بولجاكوف بين مشهدين صامتين مشهورين من الدراما الروسية: خاتمة المفتش العام ونهاية بوريس غودونوف.

"التخفي من سانت بطرسبرغ". إخراج ليونيد جيداي. اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، 1977

كم من المال حصل عليه خليستاكوف من المسؤولين والتجار؟

لائق. ثمانمائة روبل من الحاكم ، وثلاثمائة من مدير البريد ، وثلاثمائة من خلوبوف ، وأربعمائة من الفراولة ، وخمسة وستون من بوبتشينسكي ودوبشينسكي ، وخمسمائة من التجار ؛ من غير المعروف ، للأسف ، مقدار الأموال التي قدمها Lyapkin-Tyapkin إلى Khlestakov ، ولكن يمكن افتراض أن حوالي ثلاثمائة روبل ، لأن Khlestakov يطلب نفس الشيء من الزوار التاليين. جميع الرشاوى في الأوراق النقدية (الفضة ستكون أكثر تكلفة) ذهب الروبل الورقي للتخصيص على قدم المساواة مع الروبل الفضي من منتصف القرن الثامن عشر إلى منتصف القرن التاسع عشر. كان الروبل الواحد من الفضة يساوي حوالي أربع أوراق نقدية. على عكس الروبل الفضي ، يتغير سعر صرف الأوراق النقدية باستمرار اعتمادًا على الوقت ومكان الدفع وكذلك على نوع العملة التي يتم تبادلها (النحاس أو الفضة). لذلك ، سيكون من غير المربح إعطاء Khlestakov المبلغ بالفضة ، وليس في الأوراق النقدية. ⁠ ، ولكن مع هذا المال ، كان من الممكن ، على سبيل المثال ، تأجير ليس شقة ، ولكن استئجار منزل كامل في سانت بطرسبرغ أو موسكو لمدة عام. وفقًا لحسابات Kommersant ، فإن المبلغ الأول الذي يطلبه Khlestakov من الحاكم (200 روبل) هو حوالي 200 ألف من حيث الأموال الحالية. كان راتب المسجل الجامعي في عام 1835 يزيد قليلاً عن 300 روبل في السنة. راتب قاضي المقاطعة أعلى قليلاً. وعلى الرغم من أن العديد من الموظفين كانوا مؤهلين للحصول على مدفوعات إضافية ، فمن الواضح أن متلقي الرشوة الكبار فقط هم الذين يمكنهم المشاركة دون ألم في المبالغ التي يطلبها خليستاكوف. دعونا لا ننسى أنه بالإضافة إلى المال ، فإن Khlestakov ، على أفضل ترويكا للخيول ، يأخذ معه هدايا من التجار (بما في ذلك صينية فضية) وسجادة الحاكم الفارسية.

... القارئ الذي يُوجَّه إليه المثل جاء من نفس العالم الغوغولي من الزلابية الشبيهة بالأوز والخنازير ، على عكس أي شيء آخر. حتى في أسوأ أعماله ، خلق غوغول قارئه بإتقان ، وهذا لا يُعطى إلا للكتاب العظماء

ماذا يعني نقش "المفتش العام"؟

المثل القائل "لا يوجد سبب لإلقاء اللوم على المرآة إذا كان الوجه معوجًا" يخبرنا كثيرًا عن أسلوب العمل في الصفحة الأولى ، بالإضافة إلى أنه يتوقع رد فعل المشاهدين أو القراء الذين قد تسيء إليهم المسرحية. وبهذا المعنى ، فإن الكتابة لا تمهد ، بل تلخص المسرحية ، مرددةً ملاحظة الحاكم من الفصل الخامس: "لماذا تضحك؟ - أنت تضحك على نفسك! تحدث نابوكوف بشكل صريح عن الارتباط المباشر لنص المسرحية بالقارئ: "... القارئ الذي يوجه إليه المثل جاء من نفس العالم الغوغولي من الزلابية الشبيهة بالأوزة والخنازير ، على عكس أي شيء آخر. حتى في أسوأ أعماله ، خلق غوغول قارئه بإتقان ، وهذا لا يُعطى إلا للعظماء للكتاب " 18 نابوكوف ف. محاضرات عن الأدب الروسي. م: Nezavisimaya gazeta، 1999 S. 59. ⁠ ... لاحظ ، مع ذلك ، أن النقوش ظهرت فقط في طبعة 1842.

"التخفي من سانت بطرسبرغ". إخراج ليونيد جيداي. اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، 1977

ديمتري كاردوفسكي. شبيكين. رسم توضيحي لـ "المفتش العام". سلسلة من البطاقات البريدية. عام 1929

ما معنى المشهد الصامت في خاتمة المفتش العام؟

المشهد الصامت ، الذي أولى غوغول أهمية كبيرة له عند تحضير المفتش العام للعرض ، هو أحد أروع النهايات في تاريخ المسرح. أولئك الذين يقرؤون المسرحية بدلاً من مشاهدتها في المسرح قد يفوتون الجودة الأكثر تعبيرًا لهذا المشهد: مدته. يقف الأبطال ، مجمدين في أوضاع معقدة ومفصلة ، هكذا دقيقة ونصف... يمكن للمرء أن يتخيل ما شعر به الجمهور عندما رأوا "المفتش العام" لأول مرة. من المحتمل أن الضحك في القاعة قد بدأ بالفعل في الثانية العاشرة ، ولكن بحلول الثانية والثلاثين بدأ المشهد في التقلص ، وأبلغ باستمرار أنه يعني شيئًا أكثر من مجرد صورة تم التقاطها للاضطراب العام. على المسرح ، باستثناء Khlestakov ، جمعت كل الأبطال المهمين الذين يجسدون عالم المسرحية كله. أمام أعيننا ، تتوقف الحركة في هذا العالم ، وبالتالي تتوقف الحياة. لا يوجد شيء خلف المشهد الصامت - بهذا المعنى ، ليس من المستحيل استمرار عمل المفتش العام مثل مسرحية تسيتسيانوف. فسيفولود مايرهولد ، الذي فهم ذلك ، استبدل الممثلين بالدمى في إنتاجه المبتكر في مشهد صامت.

يجب أن نتذكر أن الخبر المذهل لوصول مدقق حقيقي يحدث بعد أن يتخلص الأبطال من الخوف الذي عذبهم طوال المسرحية - حتى من خلال الإذلال. إذا بحثنا عن أوجه تشابه في الثقافة الحديثة ، فإن ما قدمه غوغول يستجيب لتقنيات الرعب: يتم تنفيذ هجوم مفاجئ في الوقت الذي استرخى فيه الضحايا بعد إنذار كاذب.

من المثير للاهتمام مقارنة المشهد الصامت للمفتش العام بنهاية صامتة أخرى في الدراما الروسية - المشهد الأخير لبوشكين بوريس غودونوف:

"الأبواب تفتح. يظهر Mosalsky على الشرفة.

M o s a l s k و y

اشخاص! سممت ماريا جودونوفا وابنها ثيودور أنفسهم بالسم. رأينا جثثهم.

الرعب يسكت الناس.

لماذا انت صامت؟ اهتفوا: يعيش القيصر ديمتري إيفانوفيتش!

الناس صامتون ".

في النسخة الأصلية ، كرر الناس بطاعة الخبز المحمص المطلوب. وقد أدى رفض القيام بذلك إلى تفاقم موقف غودونوف النهائي. على الأرجح ، تذكره غوغول عندما كتب خاتمة المفتش العام.

"التخفي من سانت بطرسبرغ". إخراج ليونيد جيداي. اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، 1977

ما الفرق بين الإصدارين الرئيسيين من "المفتش"؟

تحتوي أحدث مجموعة أكاديمية من أعمال غوغول على خمس طبعات من المسرحية ، ولكن من أجل البساطة يمكننا التحدث عن نسختين رئيسيتين: طبعة الطبعة الأولى (1836) ونسخة المجلد الرابع من أعماله المجمعة (1842). تعد الطبعة الثانية عمومًا أكثر اقتضابًا من الأولى: يتم استبعاد الملاحظات الطويلة من مونولوجات جورودنيشي ، ويتم تقليل النسخ المقلدة للمسؤولين. تم إجراء التصحيحات الرئيسية على مونولوجات Khlestakov: إنه يكذب أكثر إلهامًا ووقاحة. في هذه الطبعة أيضًا ، تم وصف المشهد الصامت بالتفصيل لأول مرة ؛ بالإضافة إلى ذلك ، يعيد غوغول الاجتماع بين خليستاكوف وأرملة ضابط الصف ، والتي اختفت من الطبعة الأولى. العديد من التعديلات تجميلية ، لكن جميعها تعمل على تعزيز الكوميديا. استمر غوغول في إجراء مثل هذه التعديلات حتى بعد نشر الطبعة الثانية - لذلك ، في عام 1851 ، بدلاً من ملاحظة خليستاكوف "لاباردان ممتاز! لبردان ممتاز "يقوله ببساطة: (مع تلاوة). لبردان! لاباردان! " (هذا اللاباردان النبيل ليس سوى سمك القد المجفف).

تجدر الإشارة إلى أنه كان هناك عدد قليل من المسودات الأولية قبل إصدار الورقة البيضاء الأولى. عمل Gogol على تحسين النص حتى العرض الأول ، وقام تدريجياً بقطع ما بدا له غير ضروري ، مما أدى إلى إبطاء الحركة. وهكذا ، تمت إزالة مشهدين مكتملين تمامًا: محادثة آنا أندريفنا مع ابنتها واجتماع خليستاكوف مع النبيل راستاكوفسكي.

"التخفي من سانت بطرسبرغ". إخراج ليونيد جيداي. اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، 1977

ديمتري كاردوفسكي. أوخوفيرتوف. رسم توضيحي للمفتش العام. سلسلة من البطاقات البريدية. عام 1929

هل صحيح أن غوغول لديه تكملة للمفتش العام؟

نعم و لا. أدرك غوغول أن المفتش العام كان ظاهرة استثنائية. أعلن دون حياء زائف أن كوميديا \u200b\u200bهي "أول عمل أصلي على مسرحنا" منذ زمن Fonvizin. كتب الناقد الأدبي كونستانتين موتشولسكي: "أليس من الممكن الافتراض أن غوغول كان يعد ، ربما بشكل شبه واعي ، أن" المفتش العام "سيتخذ إجراءً فوريًا وحاسمًا؟ سترى روسيا خطاياها في مرآة الكوميديا \u200b\u200bوالكل ، كشخص واحد ، سينهار على ركبتيه ، ويمتلئ بالدموع التائبة ويولد من جديد على الفور! ولا شيء كهذا حدث ... خيبة أمل مخلصه في المؤلف كسر " 19 مسار Mochulsky K.V. Gogol الروحي. باريس: YMCA-Press، 1934. C. 43. ⁠ ... في هذا الصدد ، اعتقد غوغول أن المشاركة في مصير مسرحية نيكولاس الأول كانت مهمة ، ولكن ، كما يوضح عالم الجيولوجيا البارز يوري مان ، لم يفعل الإمبراطور فهمتك 20 مان يو في غوغول. الكتاب الثاني: في الأعلى. 1835-1845. م: RGGU، 2012.S 61-69. ⁠ ... في يونيو 1836 ، غادر غوغول روسيا واستمر في التفكير فيما بدا له فاشلاً. لكن قبل ذلك بشهر كان قد أنهى النسخة الأولى من مسرحيته "مرور مسرحي بعد تقديم كوميديا \u200b\u200bجديدة".

"التمرير المسرحي" ليس شيئاً مسرحياً. أطلق عليها بيلينسكي "مثل مقال في مجلة بشكل شاعري ودرامي". يغادر الكثير من شخصيات رايزد المسرح ويعبرون عن آرائهم حول المفتش العام. المؤلف نفسه يقف جانبا ويلتقط ملاحظات الجمهور بشغف. في هذه الملاحظات ، تضمن غوغول مراجعات شفهية ومطبوعة حقيقية للكوميديا. لماذا علق هذه الأهمية على هذه المراجعات واضح من جملة المؤلف: "كل الأعمال والأجناس الأخرى تخضع لحكم قلة ، ممثل كوميدي واحد يخضع لحكم الجميع. عليه ، كل متفرج لديه الحق بالفعل ، شخص من كل لقب يصبح بالفعل قاضيًا له ". بعض المشاهدين يتحدثون عن الأشياء التافهة ، والبعض الآخر يوبخ "المفتش العام" بسبب النكات الفاسدة ، "المهزلة الفاشلة" ، الأبطال المقززين والضعفاء ؛ يُشتبه في أن المؤلف مدين بشهرته لأصدقائه الذين يثنون عليه (وهو دافع يعيش في الأحكام الهزلية حول الأدب اليوم). يرى البعض في فيلم "المفتش العام" ببساطة "استهزاء مثير للاشمئزاز من روسيا" ويتوقون إلى نفي الكاتب إلى سيبيريا. ويشير آخرون ، على العكس من ذلك ، إلى أن الطابع "الاجتماعي" للمسرحية يعيدها إلى جذور الكوميديا \u200b\u200bذاتها - أعمال أريستوفانيس. هناك أيضًا شخصيات يعهد إليها غوغول بوضوح بأفكاره الخاصة حول معنى "المفتش العام". هذا رجل يرتدي ملابس متواضعة للغاية ، ويقدِّم في المسرحية مبدأ نبويًا راقيًا ؛ هذا هو واحد من مجموعة من الرجال الذين يقولون إنهم ساخطون على كشف الرذائل ، كإساءة للأشياء المقدسة ؛ هذا هو المشاهد ، الذي يلاحظ أن بلدة "المفتش العام" هي "مكان للتجمع" يجب أن "ينتج في المشاهد اشمئزازًا نبيلًا مشرقًا من أشياء كثيرة منخفضة". في ختام الرحلة المسرحية ، يشعر المؤلف بالحزن لأنه "لم يلاحظ أحد الشخص الصادق الذي كان في مسرحيتي. نعم ، كان هناك شخص نزيه ونبيل عمل فيها طوال فترة استمرارها. كان هذا الوجه النبيل الصادق - ضحك... كان نبيلاً لأنه قرر التمثيل ، رغم قلة الأهمية التي تُعطى له في العالم. لقد كان نبيلًا لأنه قرر التحدث ، على الرغم من حقيقة أنه أطلق لقبًا مهينًا على الممثل الكوميدي ، وهو لقب أناني بارد ، بل إنه جعله يشك في وجود حركات روحه اللطيفة. بعد شفقة هذا المونولوج الأخير ، من الصعب الشك في أن غوغول رأى حقًا في المفتش العام - وفي الضحك بشكل عام - خاصية شفائية شبه غامضة.

المفتش العام هو فيلم كوميدي من تأليف نيكولاي غوغول ، وكُتب عام 1835 وعرض لأول مرة عام 1836 ، على الرغم من أنه نُشر فقط في عام 1842. تتكون الكوميديا \u200b\u200bمن 5 أعمال ، تدور أحداثها في النصف الأول من القرن التاسع عشر ، والموضوع - البطل ينتحل شخصية أخرى.

في بلدة صغيرة ، يُتوقع أن يأتي شخص مهم من العاصمة ، لكن يصل شخص آخر ، وهو مخطئ بالنسبة له. هذا يخلق الكثير من اللحظات الساخرة والمواقف غير المتوقعة وسوء الفهم.

نقوش الكوميديا \u200b\u200bمأخوذة من القول المأثور بأنه لا يوجد سبب لإلقاء اللوم على المرآة إذا كان الوجه معوجًا. يصور المؤلف في عمله رذائل روسيا.

"المفتش العام" هو هجاء اجتماعي وأخلاقي يستنكر الطبيعة البشرية والمجتمع لروسيا في ذلك الوقت. يصور المؤلف العديد من الرذائل البشرية من خلال السلوك غير اللائق للشخصيات. بفضل الحبكة وخطوط التحول غير المتوقعة ، يعد هذا العمل كنزًا حقيقيًا في الأدب العالمي.

النوع: كوميديا

زمن: النصف الأول من القرن التاسع عشر

مشهد:روسيا

إعادة رواية الممتحن

تتكون الكوميديا \u200b\u200bمن 5 أعمال. في الفصل الأول ، نتعرف على الشخصيات في العمل. من بينهم: أنطون أنتونوفيتش سكفوزنيك - دموخانوفسكي ، آنا أندريفنا ، ماريا أنتونوفنا ، لوكا لوكيش خلوبوف ، عاموس فيدوروفيتش ليابكين-تيابكين ، أرتيمي فيليبوفيتش فراولة ، إيفان كوزميتش شبيكين ، بيتر إيفانوفيتش دوبشينسكي ، بيتر إيفانوفيتش بوبشينسكي وآخرين.

كل هؤلاء المسؤولين في منزل رئيس البلدية أنطون أنتونوفيتش ، الذي لديه أخبار سيئة بالنسبة لهم. أفاد أنه تلقى معلومات من صديقه تفيد بأن مفتشًا كان يزورهم بشكل متخفي. الجميع يصابون بالذعر ولا يمكنهم العمل بهدوء.

يخبر العمدة المسؤولين بترتيب كل شيء في أماكنهم. يجب على الفراولة تنظيف جميع الأوساخ في مستشفاه ، ويجب على القاضي Lyapkin-Tyapkin إخراج الأوز من قاعة المحكمة ، وأمر مدير مكتب البريد كوزميتش بفتح جميع المراسلات بعناية والإبلاغ عنها إذا وجد أي شيء مريبًا.

تنكشف العديد من رذائل المسؤولين - السكر والرشوة والغباء وغيرها.

ركض ملاك الأراضي Dobchinsky و Bobchinsky إلى الغرفة وأبلغوا أن مسؤولًا باسم Khlestakov قد توقف في مكان قريب. لقد جاء من بطرسبورغ ويعيش في غرفة منذ أسبوعين ، وجميعهم مدينون ، دون أن يدفع فلسا واحدا مقابل السكن. ظنوا أنه كان المدقق.

الجميع خائفون ولا يعرفون ماذا يفعلون. يذهب الحاكم إلى الفندق محاولا إرضاء المفتش حتى يتمكن من مساعدته في الحصول على منصب أعلى. في نهاية الفصل الأول ، تظهر زوجة العمدة الجميلة ، آنا ، التي تريد معرفة كل شيء عن المفتش بأدق التفاصيل.

في الفصل الأول ، تتم حبكة العمل. في الفصل الثاني ، يحدث الإجراء في المكان الذي توقف فيه المدقق المزعوم. الشخصيات الرئيسية هنا هي Khlestakov وخادمه Osip.

خليستاكوف شاب يبلغ من العمر 23 عامًا ، نحيف ، سخيف بعض الشيء. إنه يتسكع باستمرار في مكتبه ، ويقول من حوله إن الريح في رأسه.

ذهب خليستاكوف إلى عمه ، لكنه ضاع وأنفق كل الأموال على الملابس والمقامرة والمسارح. إنه مفلس ويعيش مع خادمه أوسيب. كلاهما يتضور جوعاً ، لأنه ليس لديهم ما يحصلون عليه من الطعام حتى يسددوا كل ديونهم.

عندما يأتي العمدة إلى غرفته ، يعتقد خليستاكوف أنه سيتم اعتقاله ، وخوفًا من ذلك يقول كل أنواع الهراء. العمدة يشك في أن هذه خدعة لإخفاء هويته الحقيقية.

يدعوه أنتون أنتونوفيتش للبقاء في منزلهم وحتى يقدم بعض المال ، يوافق خليستاكوف دون تردد.

في الفصل الثالث ، تجري الأحداث في منزل رئيس البلدية أنطون أنتونوفيتش. زوجته آنا وابنته ماريا سعداء للغاية بالضيف ، وتحيط به باهتمام ، وتهتم بحياته وعمره.

يتم نقل Khlestakov إلى مستشفى محلي لإظهار حبهم ورعايتهم للجميع. ثم أتى به الوالي إلى بيته. كلستاكوف ، مفتونًا بزوجته وابنته ، يدخل الدور ويخبرهم بقصص صداقته مع الممثلات. يتظاهر بأنه شخص مهم ، ويؤمن به الجميع ويظهر احترامًا كبيرًا.

في الفصل الرابع ، لا يزال كلستاكوف مخطئًا في كونه مدققًا. حضر اثنان من المسؤولين المحليين لمقابلته وحتى أقرضه المال.

يتمتع Khlestakov باهتمام غير مسبوق بشخصه ويصف في رسالة الأحداث التي حدثت له مع صديقه من سانت بطرسبرغ. كما أنه لا يفوت فرصة واحدة لمغازلة ابنة العمدة وزوجته.

بعد فترة وجيزة من سقوط Khlestakov على ركبتيه أمام ابنة العمدة ، طلب منه الزواج من Marya. الجميع يتطلع إلى الزفاف الوشيك. يطلب Khlestakov تأجيلها لعدة أيام ، لأنه بحاجة للذهاب إلى عمه ليوم واحد.

يريد Khlestakov ببساطة أن يغادر مع خادمه ، لأنه الآن لديه ما يكفي من المال ، علاوة على ذلك ، فهو يخشى أن يتم الكشف عن الخداع.

في بداية الفصل الخامس ، تظهر الفرح في منزل العمدة. لديه فرصة للترقية ، وزوجته سعيدة بالانتقال إلى العاصمة.

الحاكم واثق من نجاحه ، لذلك فهو يهدد كل من يجرؤ على قول شيء سيء عنه.

يذهب الجميع لزيارة أنطون أنتونوفيتش ، وتهنئته على خطوبة ابنته ، ولكن في خضم العطلة ، يأتي مدير مكتب البريد برسالة أراد خليستاكوف إرسالها إلى سانت بطرسبرغ. يتضح من ذلك أن Khlestakov ليس مدققًا ، ولكنه مخادع ، ويتعلم الضيوف أن Khlestakov فكر فيهم حقًا.

ثم يأتي الدرك ويعلم الجميع أن مفتشًا حقيقيًا قد وصل ويريد رؤيتهم. تنتهي المسرحية بمشهد أخرس.

الشخصيات: أنطون أنتونوفيتش سكفوزنيك - دموخانوفسكي ، آنا أندريفنا ، ماريا أنتونوفنا ، لوكا لوكيش خلوبوف ، عاموس فيدوروفيتش ليابكين-تيابكين ، أرتيمي فيليبوفيتش ستروبيري ، إيفان كوزميتش شبيكين ، بيتر إيفانوفيتش دوبشينسكي ، بيتر إيفانوفيتش بوبشينسكي وآخرون.

تحليل الشخصية

انطون انتونوفيتش - عمدة. قوته محدودة ، فهو ليس ذكيًا ومتعلمًا جدًا. يمكنه بسهولة أخذ ممتلكات شخص آخر. جبان يفعل كل شيء لإرضاء المدقق. لكنه ينسى توخي الحذر وينخدع.

خليستاكوف - شاب في الثالثة والعشرين من عمره. إنه نحيف ، وليس ذكيًا جدًا. يعمل في مكتب واحد. الجميع يسميه رأس فارغ. يتحدث كل شيء دون تفكير تافه. دائما يرتدون أحدث صيحات الموضة. إنه يحب المرح ، وهذا هو سبب تبديده لكل الأموال على المقامرة والتسوق أثناء القيادة إلى عمه. عندما نفد أمواله ، توقف في إحدى المدن ، حيث أخطأ في أنه مدقق حسابات. لقد استفاد من هذا دون أن يكون له عقل خاص.

سيرة نيكولاي غوغول

نيكولاي فاسيليفيتش غوغول هو مؤسس الواقعية الروسية. ولد في 31 مارس 1809 في سوروتشينتسي ، مقاطعة بولتافا ، أوكرانيا ، التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية الروسية.

في سن ال 19 تخرج من المدرسة وانتقل إلى سان بطرسبرج. هناك يغير الكثير من الوظائف ، حتى أنه يحاول أن يصبح ممثلاً ، لكنه في النهاية يحصل على وظيفة في قسم معين.

أثناء العمل هناك ، نشر غوغول قصيدة على ضوء مدخراته ، لكنهم لم يقدروا ذلك. يحرق جميع نسخه ويبدأ في الحلم بالانتقال إلى أمريكا.

بعد سنوات قليلة نشر مجموعة من الروايات "أمسيات في مزرعة بالقرب من ديكانكا" ، وبعد ذلك اشتهر في الأوساط الأدبية ، وأصبح بوشكين صديقه.

في عام 1835 نشر مجموعة من الروايات "ميرغورود" ، أحدها كان يسمى "تاراس بولبا" ، والتي تحولت بعد ذلك إلى رواية كاملة. بعد ذلك جاءت مجموعة "أرابيسك". تبع ذلك القصتان الشهيرتان "The Nose" و "The Overcoat".

في عام 1836 ، كان غوغول ينتظر نجاحًا باهرًا مع الكوميديا \u200b\u200b"المفتش العام". ويعتقد أن فكرة لها و "النفوس الميتة" قدمها بوشكين.

خطط غوغول أن تتكون Dead Souls من ثلاثة أجزاء ، لكن الجزء الوحيد المكتمل بالكامل ، الأول ، نُشر في عام 1842. عمل الكاتب في الجزء الثاني لمدة عشر سنوات تقريبًا ، وخلال هذه الفترة أصبح مهتمًا بالدين وزار فلسطين. على الأرجح ، كان تحت تأثير الدين أنه أحرق الجزء الثاني من النفوس الميتة.

محتوى الدرس التقريبي

(تحت عنوان "محتوى الدرس التقريبي" ، سواء هنا ، فيما يتعلق بالدرس الرابع ، أو في المستقبل ، عند تقديم دروس لاحقة ، يُعرض على المعلم مادة يمكنه استخدامها في الدرس وفقًا لتقديره ، مع مراعاة التطور ودرجة التحضير والاهتمام بالفصل الدراسي بشكل أكثر تطورًا في الفصل ، يستخدم المعلم المادة المقترحة بالكامل ، في فصل ضعيف وغير مُجهز بشكل كافٍ ، سيختار فقط ما هو أكثر أهمية وضرورية من وجهة نظره).

ذخيرة مسرحية من عصر جوجول

قبل الشروع في توضيح المحتوى الأيديولوجي للمفتش العام ، يطلع المعلم الطلاب على الذخيرة المسرحية لأزمنة غوغول وآراء غوغول حول المسرح. على مراحل المسارح ، حتى في العاصمة ، في النصف الأول من القرن التاسع عشر. كانت هناك بشكل رئيسي ميلودراما ومسرحيات مهيبة ومثيرة للشفقة وفودفيل. فقط من وقت لآخر تم تضمينها في ذخيرة "Minor" و "Woe from Wit".

غوغول ، خبير بالمسرح وخبير حقيقي له ، ميز بمهارة الأنواع الدرامية الرئيسية في عصره: "الشيء الرئيسي في الميلودراما هو التأثير: إذهال الجمهور بشيء ، على الأقل للحظة ، يكون أكثر إثارة للإعجاب: الأشغال الشاقة ، والقتل ، مما يمكنك تخويفه وتنتج تشنجات ... تتكون الميلودراما برمتها من جرائم قتل وجرائم "( .ن. في غوغول في الأدب ، جوسليتيسدات ، موسكو ، 1952 ، ص 81.).

يسخر من المآسي الوطنية المزعجة ومن مؤلفها ن. كوكولنيك ( N.V.Kukolnik - شاعر رجعي وكاتب مسرحي ، رفيق Gogol في صالة Nizhyn للألعاب الرياضية) ، علق غوغول بشكل لاذع: "لقد حطم محرك الدمى عشرات المآسي". يضع غوغول حكمه بشأن الفودفيل المشهور في ذلك الوقت في فم إحدى الشخصيات في الممر المسرحي: "اذهب إلى المسرح فقط: كل يوم ستشاهد مسرحية يختبئ فيها أحدهم تحت كرسي ، ويخرجه الآخر من ساقه".

غوغول ، تقييمًا سلبيًا لكل الأنواع الدرامية المهيمنة آنذاك ، والتي إما تغلبت على الأعصاب ، أو نشأت بروح وطنية زائفة ، أو تسخر من التأثيرات الخارجية الرخيصة ، نظر هو نفسه إلى المسرح بجدية ومتطلبة ، ومثل فنان واقعي حقيقي ، أدان عزل المسرح عن الحياة العامة ، ذخيرته المضادة للرواية.

آراء غوغول في المسرح

كتب "المسرح مدرسة عظيمة" في مقال بعنوان "مسرح بطرسبورغ 1835-1836". - غرضه بعمق: يقرأ درسًا مفيدًا حيويًا في وقت واحد لحشد كامل ، آلاف الأشخاص بالكامل ، وبتألق الإضاءة الجليلة ، مع رعد الموسيقى ، يُظهر عادات ورذائل مضحكة أو مزايا مؤثرة للغاية ومشاعر نبيلة لشخص "(1." H. In Gogol about الأدب "، Goslitizdat ، موسكو ، 1952 ، ص 81).

في تقييم المسرح كمدرسة عظيمة ، مثل المنبر "الذي يقرأ منه حشد كامل درسًا حيًا في وقت واحد" (2. المرجع نفسه ، ص 86-87) ، طالب غوغول بعدم إحضار "الأبطال الغريبين" من المسرحيات في ذلك الوقت إلى المسرح ، ولكن الروس لدينا الشخصيات.

"بحق الله ، أعطونا شخصيات روسية" ، قال في مقالته "ملاحظات بطرسبورغ لعام 1836" ، "أعطونا أنفسنا ، المحتالون ، غريبو الأطوار لدينا ،" إلى مسرحهم ، يضحك الجميع! " (3. المرجع نفسه ، ص 86).

إيضاح المضمون الأيديولوجي للكوميديا

الثروة الفكرية والفنية للكوميديا \u200b\u200b"المفتش العام"

تكمن الثروة الأيديولوجية والفنية لكوميديا \u200b\u200bغوغول في اتساع تغطية حياة الطبقات الاجتماعية في روسيا (المسؤولون ، ملاك الأراضي في المدن ، التجار ، البرجوازية ، الأقنان ، رجال الشرطة) ، في إظهار الظروف المعيشية النموذجية لتلك الحقبة وفي القوة الاستثنائية لتصنيف الشخصيات الاجتماعية.

أمام القراء - نموذج لروسيا القيصرية في النصف الأول من القرن التاسع عشر. بلدة مقاطعة صغيرة بسماتها المميزة للحياة: تعسف السلطات المحلية ، الافتقار إلى السيطرة الضرورية على النظام في المدينة ، جهل سكانها ، الأوساخ ، الظروف السيئة ، إلخ.

ظهرت "المدينة الصغيرة في" المفتش العام "كنوع من العالم المصغر ، الذي يصور أن غوغول استحوذ على السمات النموذجية للنظام الاجتماعي بأكمله لروسيا القيصرية" (1. MB Khrapchenko ، Works of Gogol ، Goslitizdat ، موسكو ، 1954 ، ص 289).

على أساس بعض بيانات الشخصيات ، من الممكن تحديد مكان ووقت عمل الكوميديا. من خلال موقعها ، فإن بلدة المقاطعة التي تم تصويرها في الكوميديا \u200b\u200bبعيدة عن المراكز. ويعلق الحاكم: "نعم ، حتى لو ركبت لمدة ثلاث سنوات ، فلن تصل إلى أي دولة من هنا" (الفصل الأول ، الظاهرة 1).

وقت عمل الكوميديا \u200b\u200b- 1831. تم تأسيس هذا على أساس تفصيلين للكوميديا.

1. في نسخة مبكرة من الكوميديا \u200b\u200b، أوضح المسؤول الموقر راستاكوفسكي ، في محادثة مع خليستاكوف في الفصل الرابع ، عندما سأله محاوره عن المدة التي قدم فيها طلبًا للحصول على معاش تقاعدي ، أوضح: "... ليس منذ فترة طويلة ، - في عام 1801" ويتابع: "نعم ، لمدة ثلاثين عاما لم يكن هناك حل".

2. يقول القاضي في القانون 1 إنه ظل جالسًا على كرسي القاضي لمدة خمسة عشر عامًا ، وفي مكان الحادث مع خليستاكوف يقول: "من 816 انتخب لمدة ثلاث سنوات بإرادة النبلاء واستمر في منصبه حتى الآن" (الفصل الرابع ، بيان 3).

في الكوميديا \u200b\u200b"المفتش العام" ، قدم غوغول عرضًا جريئًا بشكل استثنائي لحياة ونظام روسيا الاستبدادية البيروقراطية لنيكولاس الأول ، ابتكر كوميديا \u200b\u200bواقعية حية ، تظهر بشكل ساخر جوانب متنوعة من الحياة في ذلك الوقت.

اتساع نطاق تغطية الحياة في "المفتش"

في اعتراف المؤلف ، كتب غوغول: "في المفتش العام ، قررت أن أجمع كل الأشياء السيئة في روسيا التي كنت أعرفها حينها ، كل الظلم الذي يحدث في تلك الأماكن وفي تلك الحالات التي تتطلب العدالة أكثر من أي شخص. وتضحك على كل شيء مرة واحدة ".

في الكوميديا \u200b\u200b، يمر أمام القراء مجموعة كاملة من الشخصيات المرسومة بشكل صريح وجريء بشكل غير عادي: ممثلو العالم البيروقراطي الإقليمي ، وملاك الأراضي في المدن ، والتجار ، والبرجوازية ، ورجال الشرطة ، والفلاحون ، والممثل النموذجي للبيروقراطية الحضرية الصغيرة ، كلستاكوف ، يظهر أيضًا.

لا يتم التعبير عن اتساع تعميم الشخصيات الحيوية فقط في الزخرفة الرائعة لتلك الشخصيات التي تعمل في الكوميديا \u200b\u200b؛ يتم توسيع معرض الشخصيات من خلال إدخال عدد من الصور خارج المسرح (الطلاب على دراية بالصور خارج المسرح من كوميديا \u200b\u200bغريبويدوف) ، والتي تمثل شخصيات حية حية وتساهم في تعميق خصائص الأشخاص المعروضين على المسرح.

هؤلاء ، على سبيل المثال ، صديق Khlestakov في سانت بطرسبرغ ، Tryapichkin ، والد Khlestakov ، Avdotya مدبرة المنزل ، زوجة Dobchinsky وابنه ، ابنة Strawberry ، صاحب الحانة فلاس ، قبطان المشاة الذي ضرب Khlestakov في Penza ، Prokhorov ، المفتش ربع السنوي ، وآخرين.

تذكر الكوميديا \u200b\u200bمجموعة متنوعة من ظواهر الحياة ، النموذجية لنيكولاس روسيا في تلك السنوات ، والتي تخلق بانوراما واسعة للحياة العامة: يقوم التاجر ببناء جسر ويحقق ربحًا منه ، ويساعده رئيس البلدية في ذلك ؛ ظل القاضي جالسًا على كرسي القاضي منذ خمسة عشر عامًا ولا يعرف كيف يفهم المذكرة ؛ يمسك العمدة التاجر من لحيته بعبارة: "يا أنت تتار" ، يحتفل باسمه مرتين في السنة ويتوقع هدايا من التجار ؛ لا يستطيع طبيب المقاطعة التحدث باللغة الروسية ؛ يهتم مدير مكتب البريد بمحتوى رسائل الآخرين ؛ يقوم أمين المؤسسات الخيرية بالافتراء على زملائه المسؤولين ، إلخ.

تتحدث الكوميديا \u200b\u200bعن الانتهاكات العديدة التي ارتكبها المسؤولون والتي تميز حقبة التعسف القاسي: لقد حلقوا بشكل غير قانوني جبين صانع الأقفال المتزوج ؛ تم جلد زوجة ضابط صف ؛ السجناء لا يحصلون على أحكام ؛ يتم إنفاق المبلغ المخصص لبناء كنيسة في مؤسسة خيرية وفقًا لتقديرهم الخاص ، ويتم تقديم تقرير يفيد بإحراق الكنيسة ؛ يحبس العمدة التاجر في غرفة ويجعل سمك الرنجة يأكل ؛ أرباعهم يطلقون العنان لقبضاتهم ويضعون مصابيح لكل من اليمين والمذنب ؛ يرتدي المرضى قبعات متسخة تجعلهم يشبهون الحدادين.

وتجدر الإشارة إلى أن القراء يتعرفون على الأعمال الإجرامية للمسؤولين من أقوال المسؤولين أنفسهم ، وليس من الأفعال التي لا تظهر على المسرح.

كما أن الإجراءات غير القانونية للعالم البيروقراطي تؤكدها شكاوى الأشخاص الذين تعرضوا للمضايقة من قبل المسؤولين ، وخاصة المحافظ.

"المفتش العام" هو عمل بارز من الدراما العالمية

المفتش العام عمل بارز من الدراما العالمية. ابتكر Gogol كوميديا \u200b\u200bاجتماعية واقعية ، متجاهلاً دراما الحب الاستنسل ، والمكائد باعتبارها جوهر الكوميديا \u200b\u200bالرئيسية وتحويل مركز الثقل إلى الظواهر الاجتماعية والسياسية للحياة.

رفض غوغول إدخال بطل إيجابي في الكوميديا \u200b\u200bباعتباره حاملًا للمبادئ الفاضلة ومبررًا ، باعتباره لسان حال لأفكار المؤلف.

تنعكس مهارة Gogol الواقعية أيضًا في قدرته على أن يضع في أفواه الجميع ، حتى الشخصية العرضية ، نموذجًا له ، وإضفاء الطابع الفردي على خصائص الكلام.

الصراع الرئيسي لـ "المفتش العام" هو بين العالم البيروقراطي للمدينة ، الذي يجسد النظام الاستبدادي بأكمله في تلك الحقبة ، والشعب المظلوم من قبل هذا النظام. من الخطوط الأولى للكوميديا \u200b\u200b، يمكن للمرء أن يشعر بعداء الجهاز البيروقراطي للجماهير الضعيفة من الناس ، والقمع والعنف ضدهم ، على الرغم من أن هذا الصراع لا يظهر مباشرة في الكوميديا \u200b\u200b، ولكن يتطور بشكل خفي. هذا الصراع في الكوميديا \u200b\u200bمعقد بسبب صراع آخر - بين بيروقراطية المدينة و "المدقق".

يكمن معنى الكوميديا \u200b\u200bأيضًا في نقد دور المدققين الذين لا يستطيعون إجراء أي تغييرات على الترتيب الحالي للأشياء. تم الكشف عن دور المدقق بشكل ثاقب من قبل غوغول في حلم رئيس البلدية: لقد كان يحلم بالفئران التي "جاءت واستنشقت وذهبت" ، في الواقع ، دون إظهار أي نشاط (1. انظر لمزيد من التفاصيل في مقال دي. نيكولاييف "الصراع في كوميديا \u200b\u200bغوغول "المفتش العام" في مجموعة مقالات "نيكولاي فاسيليفيتش غوغول" الصادرة عن جامعة موسكو ، 1954 ، ص 139-167).

تحليل التركيب الكوميدي

عند الاقتراب من تحليل تكوين الكوميديا \u200b\u200b، سوف يلفت المعلم انتباه الطلاب إلى إحدى السمات الأساسية لها ، وهي أن المؤلف يسبق محتوى الكوميديا \u200b\u200bبـ "ملاحظات للممثلين السادة" ، والتي لم يشاهدها الطلاب في الأعمال الدرامية الأخرى.

أطلق غوغول على هذه "الملاحظات" اسم "الشخصيات والأزياء" ، لكنه لا يتحدث هنا عن الشخصيات والأزياء فحسب ، بل يتعلق أيضًا بخصائص خطاب الشخصيات وطريقة حديثهم.

يشهد وجود هذه "الملاحظات" في الكوميديا \u200b\u200bعلى حقيقة أن غوغول كان شديد القلق حتى أن ممثلي ومخرجي الكوميديا \u200b\u200bعلى المسرح فهموا بشكل صحيح شخصيات الشخصيات المرسومة وأظهروها كما فهمها المؤلف ورسمها. من المعروف أنه ليس كل الممثلين الأوائل للأدوار في المفتش العام راضين عن غوغول. إذا أعجب ، على سبيل المثال ، بالفهم الدقيق لصورة العمدة ومسرحية سوسنيتسكي (في بطرسبورغ) وشيبكين (في موسكو) ، فإنه كان غير راضٍ تمامًا عن تفسير دور لدور كلستاكوف (في بطرسبورغ) ، والذي كتب عنه لأصدقائه.

يساهم التكوين الواضح في الكشف عن المحتوى الأيديولوجي العميق للكوميديا. من الأفضل تحليلها للمعلم نفسه عن طريق المحاضرة.

وضوح تكوين الكوميديا \u200b\u200b"المفتش العام"

يجمع المحافظ المسؤولين ويبلغهم بالغرض من هذه الدعوة ("المفتش قادم"). لذلك في الملاحظة الأولى لرئيس البلدية ، تم تحديد الموضوع الرئيسي للعمل بوضوح (يشار إليه في عنوان الكوميديا) ، والذي سيتم الكشف عنه حتى آخر ملاحظة للدرك ، مما يضفي اكتمالًا دلاليًا على العمل. المسؤولون ممسكون بالخوف.

أكد ف.نيميروفيتش دانتشينكو على مهارة غوغول الاستثنائية في تكوين المفتش العام:

"لم يستطع أشهر الأساتذة بدء المسرحية إلا في المشاهد القليلة الأولى. في عبارة "المفتش" عبارة واحدة: "لقد دعوتكم ، أيها السادة ، من أجل الإبلاغ عن الأخبار غير السارة: مفتش قادم إلينا" ، وقد بدأت المسرحية بالفعل ... تم تقديم الحبكة والدافع الرئيسي - الخوف "(1. مقتبس بحسب كتاب "جوجول في المدرسة" APN 1954 ص 306. 2 الأمر رقم 19).

بالنسبة للأسئلة المفاجئة ، يستمر رئيس البلدية في تطوير فكرته ، وتأكيدها بحجج "مقنعة": قطع الصلة برسالة تشميخوف ، التي تعتبر روابط مهمة في تكوين العمل. تبدأ الكوميديا \u200b\u200bالاجتماعية العميقة في الظهور.

الخوف والأسئلة المحيرة للمسؤولين المذعورين وحلم رئيس البلدية ورسالة صديقه تثير على الفور ابتسامة لا إرادية من القراء ، لكن ضحكهم لا يعبر عن تعاطفهم مع الشخصيات.

إليكم التخمين الأخرق لقاضي ذكي ، وإليك نصيحة رئيس البلدية للمسؤولين ، وهي تتعلق فقط بالجانب الخارجي للقضية ؛ يظهر مدير مكتب البريد ، الذي يمنحه رئيس البلدية على الفور مهمة غير قانونية ، ومن أجل إكمالها سيطبعها في العمل V. لذلك ، منقطع النظير ، يطير بوبشينسكي ودوبتشينسكي ، ويقاطعان بعضهما البعض ، ويبلغان عن علامات لا تدحض للمفتش الذي وصل. بطبيعة الحال ، فإن السؤال الذي يطرح نفسه هو كيفية التصرف فيما يتعلق بوصول المدقق. يعد بإعطاء رشوة ضخمة لله (على شكل شمعة) ، بعد إزالتها أولاً من التجار. تستمر ديناميكية الإجراء 1 وبعد رحيل الحاكم ، كانت تعولها زوجة الحاكم وابنته التي دخلت الغرفة. لذلك ، بعد تطور الإجراء من ظاهرة إلى ظاهرة ، بالاعتماد على الملاحظات الفردية للشخصيات ، سوف يفهم الطلاب الكمال الاستثنائي ، وعدم تشوبه شائبة في البناء التركيبي للكوميديا.

الروابط الرئيسية للتكوين

في عملية النظر في الروابط التركيبية ، سيلاحظ المعلم أنه من الأنسب اعتبار الرسالة الموجودة في فصل واحد من Bobchinekiy و Dobchinskiy حول المدقق الزائر ربطة عنق بالمعنى الضيق. قبل ذلك ، كان هناك عرض كوميدي يتكشف ، حيث كانت هناك اضطرابات ، ومحادثات تتعلق بوصول المدقق ، لكن المدقق نفسه لم يكن هناك بعد. نلاحظ أشد الأعمال اللاحقة حدة: الحوار بين العمدة وخليستاكوف في الفعل L ، مشهد "أكاذيب" خليستاكوف في الفصل 3 ، تقديم المسؤولين ، الشكاوى من سكان البلدة حول اضطهاد رئيس البلدية ، مغازلة خليستاكوف لزوجة العمدة وابنته ، وأخيراً ، نعمة في الفصل 4. نحن نعتبر أن المشهد الأخير هو تتويج لتطور صورة "المدقق" ، حيث وصل نجاح خليستاكوف إلى ذروته هنا.

يُظهر الفصل 5 انتصار رئيس البلدية: لقد بدأ يحلم ، ويتحدث بازدراء للسيطرة على المدينة ، وشعرًا بالقوة ، وأطلق غضبه على التجار المكروهين. يتم تفعيل رسالة خليستاكوف ، التي ترتبط بها الخاتمة الكوميدية: تم الكشف عن خليستاكوف ، وخداع العمدة ، وانفجرت كل أحلامه ، بدلاً من الانتصار - عار كامل يستحق السخرية .؛) التعميم الأوسع لهذه السخرية: "لماذا تضحك؟ تضحك على نفسك! " - يردد صدى النقوش في بداية الكوميديا \u200b\u200b("لا داعي لإلقاء اللوم على المرآة إذا كان الوجه أحمر").

تكوين يشبه الحلقة

إن طبيعة الكوميديا \u200b\u200bالتي تشبه الحلقة أصلية. في الكلمات الأولى من الكوميديا \u200b\u200b، يخبر رئيس البلدية المسؤولين المدعوين: "مدقق حسابات قادم إلينا". تبدأ الظاهرة قبل الأخيرة من الفصل 5 بكلمات مدير مكتب البريد التي تلخص كل ما حدث في الكوميديا: "المسؤول الذي اتخذناه كمدقق لم يكن مدققًا."

الكلمات التي تعبر عن رد فعل أولئك الذين يتم إيصال ذلك إليهم متشابهة.

في الفعل الأول يرد المسؤولون على كلمات رئيس البلدية بالسؤال: "كيف هو المدقق؟" رد فعل مماثل من الحاضرين في الفصل 5 على رسالة مدير مكتب البريد: "كيف لا يكون مدققًا؟" استمرار التوازي الدلالي أمر مثير للفضول وأكثر. في الفصل الأول ، يواصل رئيس البلدية: "المفتش من سانت بطرسبرغ ..." ، ويقول مدير مكتب البريد في القانون 5: "ليس مفتشًا على الإطلاق ..." يعتمد رئيس البلدية على رسالة من تشميخوف ، في الفصل الخامس يشير مدير مكتب البريد إلى رسالة أرسلها خليستاكوف إلى بطرسبورغ.

وهكذا ، فإن قصة الكوميديا \u200b\u200bمؤطرة تأليفًا بحرفين: رسالة من Chmykhov ورسالة من Khlestakov. تبلغ الرسالة الأولى عن المفتش الزائر ، الذي أخذ المسؤولون الخائفون خليستاكوف من أجله. توضح الرسالة الثانية وجه خليستاكوف وخطأ المسؤولين برئاسة رئيس البلدية.

تحصل القصة على نهايتها العضوية.

أخيرًا ، تكمن أصالة التكوين على شكل حلقة في حقيقة أنه ، كما هو الحال في الملاحظة الأولى للكوميديا \u200b\u200bالخاصة بالحاكم ، تم الإبلاغ عن أن المفتش يسافر ، وفي آخر كلمات الكوميديا \u200b\u200b، في الملاحظة الوحيدة للدرك ، يقال عن المسؤول الذي وصل من سانت بطرسبرغ: " بأمر شخصي من بطرسبورغ ، يطالبك المسؤول بالحضور إليه الآن. انه يقيم في فندق ".

تتكشف أحداث الكوميديا \u200b\u200bبسرعة كبيرة ومتسقة ودوافع ، وكلما زاد التوتر والديناميكية التي يكتسبها العمل ، كلما زاد الضحك الوحي بسبب أفعال وكلمات الشخصيات.

آخر ظهور لفيلم "المفتش العام" ، الخاتمة الثانية للكوميديا \u200b\u200b، يخلو من الكوميديا \u200b\u200bومليء بالدراما الحقيقية للمسؤولين: لقد علق عليهم عقاب رهيب ، هذه الحالة تتجسد في "المشهد الصامت" الأخير ، وهو نهاية طبيعية تمامًا وفي نفس الوقت ابتكار للكاتب المسرحي جوجول ...

من خلال تتبع تكوين الكوميديا \u200b\u200bكأحد الوسائل المهمة للكشف عن المحتوى الأيديولوجي للعمل ، سيشعر الطلاب بوضوح بوحدة شكل ومحتوى العمل ، وسوف يفهمون أن تطوير العمل في المسرحية هو أساس الكوميديا.

تشمل ميزات المفتش العام ككوميديا \u200b\u200bما يلي:

1. عدم وجود أنواع إيجابية ، والتي كانت الرنانات في كوميديا \u200b\u200bالقرن الثامن عشر ، وهو شاتسكي في غريبويدوف. ومع ذلك ، وجد غوغول نفسه أن هناك وجهًا إيجابيًا نبيلًا في كوميديا \u200b\u200b، وهو الضحك ؛ لكن تحت هذا الوجه ، في الواقع ، يخفي المؤلف نفسه ، الذي عرّض أبطاله القبيحين للسخرية العامة.
2. ميزة أخرى للكوميديا \u200b\u200bهي عدم وجود علاقة غرامية فيها ، والتي كانت تعتبر في السابق جزءًا لا مفر منه تقريبًا من أي مسرحية.
3. ترتبط هذه الميزة بالطبيعة الخاصة لبداية الكوميديا \u200b\u200bبأكملها. يقول غوغول نفسه عن هذا: "الكوميديا \u200b\u200bيجب أن تنسج من تلقاء نفسها ، بكل كتلتها ، في عقدة مشتركة كبيرة. يجب أن تحتضن ربطة العنق جميع الوجوه ، وليس وجهًا أو اثنين ، ولمس ما يقلق جميع الممثلين أكثر أو أقل ... "

في هذا الصدد ، تم اختيار بداية الكوميديا \u200b\u200bمن قبل Gogol بشكل جيد للغاية: أخبار المدقق تمس حقًا جميع الأشخاص المنسحبين ، وتنتج صدمة عامة ، وتجعل الجميع يظهرون شخصيتهم بشكل لا إرادي.

حقيقة أنهم وقعوا بسهولة في الخداع تميز الأشخاص المنسحبين بشكل كافٍ ؛ وهذا يعكس حالة ضميرهم المضطربة ، ووعي تجاوزاتهم ، والخوف من العقاب القانوني ، الذي ، كما كان ، يعميهم ويجعلهم ، على حد تعبير رئيس البلدية ، "جليد ، قطعة قماش ، ليأخذها لشخص مهم".

مشهد الحركة في فيلم "المفتش العام" هو بلدة صغيرة إقليمية ، منها ، كما يقول أحد الشخصيات في الكوميديا \u200b\u200b، "حتى لو ركبت لمدة ثلاث سنوات ، فلن تصل إلى أي ولاية".

من السهل تحديد توقيت العمل من كلمات القاضي (الشخصية في الكوميديا). هذه بداية الثلاثينيات.

الشخصيات في الكوميديا \u200b\u200bهي بشكل أساسي مسؤولين خرجوا من صفوف النبلاء ، ولكن بجانبهم مجموعات اجتماعية أخرى: ملاك الأراضي في المدن ، والتجار ، والبرغر ، إلخ.

واجه مؤلف الكوميديا \u200b\u200bسؤالًا عن سبب عمل الجهاز البيروقراطي القبيح والإجرامي في مختلف أنحاء روسيا. في إجابته على هذا السؤال ، يكشف غوغول صورته أمامنا. إنه يربط المسؤولين بالتجار ، مع البرجوازية ، وعند تطويره للحركة ، فإنه يأخذ اللحظة التي تسقط فيها "الأخبار غير السارة" حول وصول المفتش الوشيك "متخفيًا" ، "بوصفة سرية" على رؤوس المسؤولين.

كما لو ضربهم الرعد ، فإن المسؤولين يزعجونهم ، ويضيعون ، ويخطفهم خوف لا حدود له: بعد كل شيء ، كانوا على يقين من أن عين المدقق لن تنظر إلى هذه البرية مثل بلدتهم.

لحظة تلقي النبأ هذه ، وخلق حركة في صفوف المسؤولين ، ودفعهم إلى اتخاذ سلسلة من الإجراءات ، هي حبكة كوميديا. يتبع المجموعة سلسلة من الأحداث التي ترسم أمامنا صراعًا مثيرًا للاهتمام. كل ذلك مبني على خداع المسؤولين لأنفسهم: في الأساس ، إنهم يقاتلون شبحًا ونتيجة لذلك يجدون أنفسهم في مواقف هزلية للغاية. ومع ذلك ، يستمر النضال ويتزايد ويتزايد في توتره.

يصل الصراع إلى أعلى مستوياته في مشهد التوفيق بين خليستاكوف. المسؤولون واثقون من أن التدقيق سينتهي بسعادة ويحتفلون. ومع ذلك ، تبين أن الاحتفال سابق لأوانه. إن رسالة خليستاكوف إلى صديقه بطرسبورغ ، والتي فتحها مدير البريد ، تفتح أعين المسؤولين على كل ما حدث ، ويشعرون بـ "الحمقى".

نسمي هذه اللحظة الخاتمة. لكن غوغول لا يتوقف عند هذه الكوميديا: لا يكفي أن يترك المسؤولين "في الحمقى" ، يريد معاقبتهم على كل الأكاذيب حتى يصبح تكرارهم مستحيلاً. ومن هنا - المشهد الأخير مع الدرك ، يقود المسؤولين المارقين إلى ذهول كامل.

في الكوميديا \u200b\u200b"المفتش العام" ، لا تدور أحداث الفيلم في العاصمة ولا وسط كبار المسؤولين ، بل في المناطق النائية. ومع ذلك ، فإن الممثلين ينتمون إلى تافه المقاطعة ، الذي يحلم فقط برتبة جنرال في حلم جميل. ولكن حتى هنا يحقق Gogol نتائج رائعة جدًا بفضل الأداء الفني غير المعتاد للمهمة.

تكمن حبكة الكوميديا \u200b\u200bفي حقيقة أنه في بلدة منطقة صغيرة معينة ، يخطئ مسؤول شاب من سانت بطرسبرغ يمر بالخطأ في أنه شخص مهم كان يسافر لتدقيق المنطقة. كل شيء في المدينة انزعج. يحاول جميع المسؤولين الذين يتنافسون مع بعضهم البعض التستر على خطاياهم وإحضار المؤسسات التابعة إلى الشكل المناسب ، والأهم من ذلك ، إرضاء شخص مهم بالرشاوى. بالطبع ، لقد نجحوا في القيام بذلك تمامًا ، وفي الوقت الذي يحتفلون فيه بالفعل بانتصارهم ، فإن المدقق ليس وهميًا ، ولكنه مدقق حقيقي.

في وقت من الأوقات ، تم لوم غوغول على مثل هذا التعادل. وأشاروا إلى مصطنعها وعدم معقولية. ولكن ، أولاً ، يجب على المرء أن يأخذ في الاعتبار أن مثل هذه الحالات حدثت في تلك الأيام. ثانيًا ، سمح مثل هذا الظرف الاستثنائي لـ Gogol بإحضار المسرح ، في حجم مكثف وصغير
العمل ، كل "خصوصيات وعموميات" الحياة المقاطعة.

الأشخاص الذين يصورهم غوغول في الكوميديا \u200b\u200b"المفتش العام" بآراء غير مبدئية بشكل مدهش وجهل أي قارئ يذهلون ويبدو أنهم خياليون تمامًا. لكن في الحقيقة ، هذه ليست صور عشوائية. هذه هي الوجوه النموذجية للمقاطعة الروسية في الثلاثينيات من القرن التاسع عشر ، والتي يمكن العثور عليها حتى في الوثائق التاريخية.

يثير غوغول في الكوميديا \u200b\u200bعدة قضايا عامة مهمة للغاية. هذا هو موقف المسؤولين من واجباتهم وتنفيذ القانون. من الغريب أن معنى الكوميديا \u200b\u200bوثيق الصلة بالواقع الحديث.

تاريخ كتابة "المفتش"

يصف نيكولاي فاسيليفيتش غوغول في أعماله مبالغة في صور الواقع الروسي في ذلك الوقت. في وقت ظهور فكرة الكوميديا \u200b\u200bالجديدة ، كان الكاتب يعمل بنشاط على قصيدة "النفوس الميتة".

في عام 1835 ، التفت إلى بوشكين حول فكرة عن فيلم كوميدي ، وطلب منه المساعدة في رسالة. الشاعر يستجيب لطلبات ويروي قصة عندما أخطأ ناشر مجلة بإحدى مدن الجنوب كمسؤول زائر. حدث موقف مشابه ، غريب بما فيه الكفاية ، مع بوشكين نفسه في الوقت الذي كان يجمع فيه مواد لوصف ثورة بوجاتشيف في نيجني نوفغورود. كما تم اختياره لمدقق حسابات رأس المال. بدت الفكرة مثيرة للاهتمام لغوغول ، وأسره الرغبة في كتابة الكوميديا \u200b\u200bلدرجة أن العمل على المسرحية استغرق شهرين فقط.

خلال شهري أكتوبر ونوفمبر 1835 ، كتب غوغول كوميديا \u200b\u200bكاملة وبعد بضعة أشهر قرأها لكتاب آخرين. كان الزملاء سعداء.

كتب غوغول نفسه أنه أراد أن يجمع كل ما هو سيء في روسيا في كومة واحدة ويضحك عليها. لقد رأى مسرحيته بمثابة هجاء تطهير وسلاح في محاربة الظلم الذي كان موجودًا في المجتمع في ذلك الوقت. بالمناسبة ، لم يُسمح بعرض المسرحية التي تستند إلى أعمال غوغول إلا بعد أن قدم جوكوفسكي طلبًا شخصيًا إلى الإمبراطور.

تحليل العمل

وصف العمل

تدور الأحداث الموصوفة في الكوميديا \u200b\u200b"المفتش العام" في النصف الأول من القرن التاسع عشر ، في إحدى المدن الإقليمية ، والتي يشير إليها غوغول ببساطة بـ "N".

ويبلغ المحافظ جميع المسؤولين بالمدينة بأن خبر وصول مفتش العاصمة وصل إليه. يخاف المسؤولون من الشيكات ، لأنهم جميعًا يأخذون رشاوى ، ولا يعملون بشكل جيد وفي المؤسسات الخاضعة لسيطرتهم ، تسود الفوضى.

يظهر الثاني بعد النبأ مباشرة تقريبًا. لقد أدركوا أن رجلاً حسن المظهر يشبه المفتش يقيم في فندق محلي. في الواقع ، الشخص المجهول هو المسؤول الصغير خليستاكوف. شاب عاصف وغبي. جاء الحاكم شخصياً إلى الفندق الذي يقيم فيه للتعرف عليه وعرض الانتقال إلى منزله في ظروف أفضل بكثير من الفندق. يوافق كلستاكوف بكل سرور. يحب هذا النوع من الضيافة. في هذه المرحلة ، لا يشك في أنه لم يكن مخطئًا في هويته.

تم تقديم Khlestakov أيضًا إلى مسؤولين آخرين ، كل منهم يسلمه مبلغًا كبيرًا من المال ، من المفترض أنه مدين. إنهم يبذلون قصارى جهدهم لجعل الفحص غير شامل. في هذه اللحظة ، يفهم خليستاكوف من كان مخطئًا بالنسبة له ، وبعد أن حصل على مبلغ دائري ، لا يزال صامتًا أن هذا خطأ.

ثم قرر مغادرة المدينة N ، بعد أن قدم عرضًا لابنة الحاكم نفسه. مباركة الزواج المستقبلي بفرح ، يفرح المسؤول بهذه العلاقة ويودع بهدوء خليستاكوف ، الذي يغادر المدينة ، وبطبيعة الحال ، لن يعود إليها مرة أخرى.

قبل ذلك ، تكتب الشخصية الرئيسية رسالة إلى صديقها في سانت بطرسبرغ ، تحدث فيها عن الإحراج الذي حدث. يقرأ مدير البريد ، الذي يفتح جميع الرسائل في البريد ، رسالة خليستاكوف أيضًا. تم الكشف عن الخداع ، وكل من قدم رشاوى يشعر بالفزع عندما يعلم أن المال لن يعاد إليهم ، ولم يكن هناك شيك حتى الآن. في نفس اللحظة ، يأتي مدقق حسابات حقيقي إلى المدينة. المسؤولون مرعوبون من الأخبار.

أبطال الكوميديا

إيفان الكسندروفيتش خليستاكوف

يتراوح عمر خليستاكوف بين 23 و 24 عامًا. نبيل وراثي ومالك أرض ، نحيل ونحيف وغبي. يتصرف دون التفكير في العواقب ، لديه خطاب مفاجئ.

يعمل Khlestakov كمسجل. في تلك الأيام ، كان هذا هو المسؤول الأدنى مرتبة. في الخدمة ، لا يحضر كثيرًا ، بل إنه يلعب الورق في كثير من الأحيان مقابل المال ويمشي ، لذلك لا تتقدم حياته المهنية في أي مكان. يعيش خليستاكوف في شقة متواضعة في سانت بطرسبرغ ، ويرسل إليه والداه الذين يعيشون في إحدى قرى مقاطعة ساراتوف الأموال بانتظام. لا يعرف Khlestakov كيفية توفير المال ، فهو ينفقهم على كل أنواع الملذات ، دون أن يحرم نفسه من أي شيء.

إنه جبان جدا ، يحب التباهي والكذب. Khlestakov لا ينفر من ضرب النساء ، خاصة الجميلات ، ولكن فقط السيدات الريفيات الغبيات يستسلمن لسحره.

محافظ حاكم

أنتون أنتونوفيتش سكفوزنيك دموخانوفسكي. مسن في الخدمة ، بطريقته الخاصة ليس غبيًا رسميًا ، مما ترك انطباعًا قويًا تمامًا.

يتحدث بحذر واعتدال. يتغير مزاجه بسرعة ، وتصبح ملامح وجهه قاسية وخشنة. يقوم بواجباته بشكل سيئ ، فهو محتال ذو خبرة واسعة. يربح الحاكم في كل مكان ، وحيثما كان ذلك ممكنًا ، ومن بين نفس المتقدمين للرشوة فهو في وضع جيد.

إنه جشع ونهم. يسرق الأموال ، بما في ذلك من الخزينة ، وينتهك جميع القوانين دون مراعاة للضمير. لا يتجنب الابتزاز حتى. سيد الوعود وسيد أكبر في كسرها.

يحلم الحاكم بأن يكون جنرالا. لا يلتفت إلى قداس خطاياه ، فهو يحضر الكنيسة أسبوعياً. لاعب ورق شغوف يحب زوجته وحنونة جدا تجاهها. لديه أيضًا ابنة ، في نهاية الكوميديا \u200b\u200b، بمباركته الخاصة ، تصبح عروسًا لخليستاكوف الفضولي.

مدير مكتب البريد إيفان كوزميش شبيكين

هذه الشخصية ، المسؤولة عن إعادة توجيه الرسائل ، هي التي تفتح رسالة خليستاكوف وتكتشف الخداع. ومع ذلك ، فهو منخرط في فتح الرسائل والطرود بشكل مستمر. لا يفعل ذلك كإجراء احترازي ، ولكن فقط من أجل الفضول ومجموعته الخاصة من القصص الشيقة.

في بعض الأحيان لا يقرأ فقط الرسائل التي يحبها بشكل خاص ، شبيكين يحتفظ بنفسه. بالإضافة إلى إعادة توجيه الرسائل ، تشمل مسؤولياته إدارة محطات البريد ، والقائمين على رعاية الخيول ، وما إلى ذلك. ولكن هذا ليس ما يفعله. إنه لا يفعل شيئًا على الإطلاق ، وبالتالي فإن البريد المحلي يعمل بشكل سيء للغاية.

آنا أندريفنا سكفوزنيك-دموخانوفسكايا

زوجة الحاكم. مغناج إقليمي مستوحى روحه من الروايات. إنها فضولية ، بلا جدوى ، تحب الحصول على أفضل ما لدى زوجها ، لكن في الواقع يتضح فقط في الأشياء الصغيرة.

سيدة فاتحة للشهية وجذابة ، غير صبور ، غبية وقادرة على الحديث فقط عن تفاهات ولكن عن الطقس. في الوقت نفسه ، تحب الدردشة باستمرار. إنها مغرورة وتحلم بحياة فاخرة في سانت بطرسبرغ. الأم ليست مهمة ، لأنها تتنافس مع ابنتها وتتفاخر بأن خليستاكوف قد أولى اهتمامًا لها أكثر من ماريا. من ترفيه زوجة الحاكم - الكهانة على البطاقات.

ابنة الحاكم تبلغ من العمر 18 عاما. جذاب في المظهر ، لطيف ومغازل. هي عاصف جدا. هي التي ، في نهاية الكوميديا \u200b\u200b، تصبح عروس خليستاكوف المهجورة.

تكوين وتحليل الحبكة

أساس مسرحية نيكولاي فاسيليفيتش غوغول "المفتش العام" هي حكاية منزلية ، كانت في ذلك الوقت منتشرة على نطاق واسع. كل صور الكوميديا \u200b\u200bمبالغ فيها وفي نفس الوقت يمكن تصديقها. المسرحية مثيرة للاهتمام من حيث أن جميع شخصياتها تتلاءم معًا وكل واحد منهم ، في الواقع ، يعمل كبطل.

مؤامرة الكوميديا \u200b\u200bهي وصول المفتش المتوقع من قبل المسؤولين وتسرعهم في استخلاص النتائج ، والتي بسببها تم الاعتراف بخليستاكوف كمفتش.

المثير للاهتمام في تكوين الكوميديا \u200b\u200bهو غياب علاقة حب وخط حب على هذا النحو. هنا يتم الاستهزاء بالرذائل ببساطة ، والتي يعاقب عليها النوع الأدبي الكلاسيكي. جزئيًا ، هم بالفعل أوامر إلى خليستاكوف التافه ، لكن القارئ يفهم في نهاية المسرحية أن عقابًا أكبر ينتظرهم في المستقبل ، مع وصول مفتش حقيقي من سانت بطرسبرغ.

من خلال كوميديا \u200b\u200bبسيطة مع صور مبالغ فيها ، يعلّم جوجول قارئه الصدق واللطف والمسؤولية. حقيقة أنك بحاجة إلى احترام خدمتك والامتثال للقوانين. من خلال صور الأبطال يمكن لكل قارئ أن يرى عيوبه الخاصة ، إذا كان من بينها الغباء والجشع والنفاق والأنانية.