İngilis dilində qadın təsviri. İngilis dilində görünüşün təsviri: nümunələr

Bir insan haqqında danışarkən, tam olaraq nə? O, yaxşı, mehriban, şən, hündür və ya yaraşıqlıdır? İnsan iki mənada - xarakter və görünüş keyfiyyətlərinə görə təsvirə tabedir. Bir insanın qonaqpərvər və qayğısız olduğunu və ya qəzəbli və küstah olduğunu söyləyə bilərik və ya onu hündür və mavi gözlü bir sarışın və ya yaşıl gözlü qısaboylu bir oğlan kimi təsvir edə bilərik. Hər halda bir insanı təsvir edirik. Və burada xüsusi lüğət olmadan edə bilməzsiniz. Dərhal deyək ki, bir insanın xarici görünüşünün ingilis dilində təsviri böyük bir bölmədir, onu öyrənmək üçün bir neçə dərsə ehtiyacınız olacaq.

Amma! Dərslər çox maraqlı və məlumatlı olacaq. Bir qızın yaşıl gözlü, oğlanın qırmızı saçlı olduğunu, kişinin qalın və tüklü qaşları olduğunu, qadının baxımlı olduğunu və daha çox şey söyləməyi öyrənəcəksiniz. Gözəl, kifayət qədər, kifayət qədər və s. sözlərinin hansı hallarda işləndiyini də sizə xəbər verəcəyik. Biliyin növbəti hissəsi üçün irəli! Qələm və bloknot yığın: maraqlı sözlər və ifadələr yazmağı və onları hər gün tətbiq etməyi məsləhət görürük. Tam olaraq necə? Bu və bir çox başqa şeylər haqqında sizə daha ətraflı məlumat verəcəyik. Get!

Nitq konstruksiyaları və sözləri olduqca, kifayət qədər, olduqca, daha doğrusu, çox, çox

Özünüz haqqında danışmaq çox yaxşıdır. İngilis dilində görünüş haqqında hekayə müsahibədə (əgər iş ingilis dilini məcburi bilik tələb edirsə) və ya imtahanda soruşulan ilk şeydir. Ancaq bunu etmək üçün əvvəlcə sizdən nə soruşulduğunu başa düşməlisiniz. Beləliklə, xarici məlumatlarınız haqqında danışmaq istənildikdə, eşidəcəksiniz:

• Sən necə görünürsən?(Nəyə oxşayırsan?) Və ya
• Fiziki görünüşünüzü necə təsvir edərdiniz?(Görünüşünüzü necə təsvir edərdiniz?)

Amma! Unutmayın ki, bir insanı təsvir etmək yalnız özünüzdən, bir və tək olandan danışmaq demək deyil. Sizdən başqa bir şəxsi və ya bir qrup insanı təsvir etməyiniz xahiş oluna bilər, onda siz eşidəcəksiniz:

• O, necə görünür?(O, nəyə bənzəyir?) Və ya
• Onlar necə görünür?(Necə görünürlər?)

Ancaq bu mövzuda sonsuz danışa bilərsiniz. Özünüzü və ya başqalarını necə gözəl, rəngarəng və qüsursuz təsvir edəcəyinizi öyrənmək üçün tərcümə ilə misallar verək. Əsaslardan - nitq strukturlarından başlayaq, çünki uşaqlar üçün bir cümlənin qurulmasını başa düşmək çox vacibdir.

Primitiv cümlə qurmaq istəyiriksə ->üçün olmaq + işarəsi :

• Mən incəyəm - mən incəyəm.
• O uzun boyludur - O, hündürdür.
• O şişmandır - O kökdür.
• Uşaq qırmızı başlı - Qızılbaş uşaq.

qeyd edin olmaq istifadə etdiyimiz əvəzlikdən asılı olaraq dəyişir. Amma siz artıq bu mövzudan keçməli idiniz, əsasdır. Əgər bir şey unudulubsa, onu təkrar etməyi şiddətlə tövsiyə edirik. Nitqiniz düzgün olmalıdır!

Danışıq üslubuna daha uyğun olan başqa nitq konstruksiyasından istifadə olunur. Ancaq hər halda, bu barədə bilməlisiniz:

əvəzlik + have got + sifət (işarə)

• Onun böyük yaşıl gözləri var - Böyük yaşıl gözləri var.
• Mən qara saçlarım var - tünd saçlarım var.
• Sizin qırmızı saçınız var - qırmızı saçınız var.
• Onların uzun burunları var - Uzun burunları var.

Qeyd edək ki, ilə o / o istifadə edirik varəldə etməkdənsə. Və daha bir şey: tikintini hərfi tərcümə etməyin! Tərcümə gözəl və düzgün olması üçün ifadə bir parça tərcümə edilməlidir. Siz qırmızı saçınız var - qırmızı saçınız var; Mən qara saçlarım var - tünd saçlarım var. Onu da qeyd edin Qırmızı saç kimi tərcümə edir Qırmızı saç , a qırmızı deyil.

istinad: kimi sözlərlə çox vaxt insanın xüsusiyyətləri təsvir olunur gözəl, yetər, olduqca, daha doğrusu; da, çox kimi tərcümə olunur kifayət qədər (kifayət qədər); həm də çox.

Budur bəzi nümunələr:

• Onlar olduqca hündürdürlər - Onlar olduqca hündürdürlər.
• O olduqca arıqdır - O, olduqca arıqdır.
• O olduqca incədir - O, olduqca incədir.
• Onlar olduqca yağlıdırlar - Onlar kifayət qədər kökdürlər.
• Siz olduqca səliqəlisiniz - Siz olduqca incəsiniz.

İngilis dilində bir insanın xarici görünüşünün təsviri - Physique

İnsanın bədən quruluşunun xüsusiyyətlərindən danışaq və misallar verək:

• O belədir kiçik Onun 15 yaşında olub-olmadığına şübhə edirəm - O, belədir kiçik (kiçik quruluş) 15 yaşında olduğuna şübhə edirəm.
• Odur olduqca kök və məşqçimiz onu qrupumuza götürməyəcək - O kifayət qədər dolu və məşqçimiz onu qrupumuza aparmayacaq.
• Bu qız arıq amma o, həqiqətən model ola bilərdi. Amma problem ondadır ki, onun dərisində bəzi problemlər var. Heç kim onu ​​model agentliyinə götürməyə həvəsli olmayacaq - Bu qız arıq və o, həqiqətən də model ola bilərdi. Amma fakt budur ki, onun dəri problemləri var. Heç kim onu ​​model agentliyinə aparmaq istəmir.
• O belədir zərif ki, o, həqiqətən aktrisa ola bilər! - O belədir zərif bu həqiqətən aktrisa ola bilər!
• Uşaqlarınızdır olduqca tombul ... Niyə onları hansısa rəqs qrupunda vermirsən? - Uşaqlarınız olduqca dolğun ... Niyə onları hansısa rəqs klubuna göndərmirsən?
• Bu adam belədir ağır Ona yaxınlaşmağa belə qorxuram - Bu adam belədir çəki artıqlığı ki, ona yaxınlaşmaqdan belə qorxuram.
• Bu qrup olanların yanındadır çəki artıqlığı ... Onlar xüsusi menyu ilə təmin edilməlidir - yağsız, qızardılmış ət, hisə verilmiş yemək və peçenye! - Bu qrupda olan insanlar çəki artıqlığı ... Onlara xüsusi menyu təklif etmək lazımdır - yağ, qızardılmış ət, hisə verilmiş ət və ya peçenye yoxdur!
• Bu gənc həqiqətən güclü ! Gecə gec onunla evə gəlməkdən qorxmuram - Bu gənc həqiqətən güclü (ağır ) ! Gecə gec onunla evə qayıtmaqdan qorxmuram.
• Bu idmançılar yaxşı— tikilmişdir ... Əminəm ki, onlar qalib gələcəklər. Amma... digər idmançılar da əzələli ... Beləliklə, hər kəsə uğurlar! - Bu idmançılar yaxşı tikilmişdir ... Əminəm ki, onlar qalib gələcəklər. Amma... başqa idmançılar da əzələli ... Yaxşı, hamısına uğurlar!
• Bu oğlan bir az qalın ... mən onu sevmirəm. Mən uzun boylu oğlanları xoşlayıram - Bu oğlan yaraşıqlıdır qalın… Ondan xoşum gəlmir. Mən uzun boylu oğlanları sevirəm.
• Bu uşaqlar çox gülməli! Onlar tombul ! - Bu uşaqlar çox gülməli! Onlar qarınlı !
• Sənin dayındır dolğun ... Sağlam deyil - Əminiz dolu ... Bu əla deyil.

Nümunələrdən başa düşməlisiniz ki, tam sözünün sinonimləri çoxdur:

• piy - piy, piy,
• dolğun - dolğun, dolğun, dolğun,
• tombul - tombul, tombul, tombul,
• artıq çəki - artıq çəki,
• ağır - ağır, ağır,

Oxşar sözlərə diqqət yetirin. güclüvəqalın, hansı deməkdir qüvvətli, qamətli, köklü.

Onlara sinonimlər də daxildir:

• güclü - güclü, möhkəm, güclü,
• yaxşı— tikilmiş - yaxşı tikilmiş,
• güclü - güclü

Bir sifət də var möhkəm deməkdir sıx... Amma işarə səhv deməkdir qalın, Necə qalın, endirildi... Hər halda ingilis dili sinonimlərlə zəngindir. Bu, nitqi rəngarəng və rəngarəng edir.

Sifətə nazik siz eyni zamanda bir neçə sinonim seçə bilərsiniz :

• az çəki - az çəki,
• incə - nazik, nazik, nazik, nazik, nazik,
• incə - incə, nazik, nazik, nazik, nazik, nazik, nazik, nazik,
• arıq - arıq
• və hətta anoreksiya, yəni iştahsızlıq deməkdir

Oxşar məna verən sözlər var zərif, zərif:

• yüngül - yüngül, zəif, nazik, nazik
• zərif - zərif, zərif, zərif,
• səliqəli - səliqəli, səliqəli, təmiz, səliqəli, səliqəli, səliqəli

Vəziyyətə, təsvir etdiyimiz şəxsin yaşına, əhval-ruhiyyəsinə və s. əsaslanaraq söz seçmək lazımdır.

Görünüş Təsviri - Gözlər, kirpiklər, qaşlar:

Qaşlar - Qaşlar

İndi qaşlar haqqında danışaq. Qaşlar insanın xarici görünüşündə çox şey ifadə edir, xüsusən də qızlar üçün. Onlar üzü daha ifadəli və cəlbedici edir. Qaşları təsvir etmək üçün istifadə olunan əsas sifətləri nəzərdən keçirin:

• O, gözəl olmaq istəyir. Diqqəti sevir və buna görə də qaşları həmişə olur qələmlə qaranlıq qələmlə - O, gözəl olmaq istəyir. Diqqəti sevir və buna görə də qaşları həmişədir yekunlaşdırdı qaranlıq qələm.
• Mən o qıza dözə bilmirəm! Onun qaşları həmişə istehza ! - Mən o balaca qıza nifrət edirəm! O, həmişə var istehza qaşlar!
• Mən ona baxdığımda qaşları vardı sorğu-sual edir - Mən ona baxanda qaşları vardı sual verən dərəcədə nikbin .
• Uşaqlar ona gülürlər, çünki qaşları var qalın və tüklü - Uşaqlar ona gülürlər, çünki o var qalın və tüklü qaşlar.
• O, çox zərifdir və qaşları həmişə belədir yaxşı formalı - Çox zərifdir və qaşları həmişədir tamam bəzədilib .

Qaşlara tətbiq edilə bilən sifətlərin qalan hissəsi cədvəldə verilmişdir:

Qaşların ola biləcəyini də unutmayın nazik (nazik), düz (düz), qalın (kollu və ya qalın), qövsvari (tağlı) və s.

Kirpiklər - Kirpiklər

• O, çox gülməlidir. O, kukla kimi olmaq istəyir, ona görə də həmişə geyinir yalan kirpiklər - O, çox gülməli. O, kukla kimi olmaq istəyir, ona görə də həmişə geyinir yol sənədləri kirpiklər.
• O, şanslıdır. Onun kirpikləri uzun və qalın təbiətdən ona heç bir tuş lazım deyil - O, şanslıdır. Onun kirpikləri uzun və qalın təbiətdən, ona görə də tuş lazım deyil.
• Məndə daha çox var qısa kirpiklər ona görə də görünüşümü daha dramatik etmək üçün çox yaxşı tuş lazımdır - məndə kifayət qədər var qısa kirpiklər, ona görə də görünüşü daha ifadəli etmək üçün həqiqətən yaxşı tuş lazımdır.
• Kirpiklərimin daha çox olmasını istəyirəm qıvrım ... Mənə başqa tuş ver. Bu heç bir effekt vermir - mən kirpiklərimin daha çox olmasını istəyirəm fırlanan ... Zəhmət olmasa mənə başqa tuş ver. Bunun heç bir təsiri yoxdur.

Gözlər: ruhun güzgüsünü təsvir edən

İngilis dilində bir insanın hər hansı bir təsviri, gözləri haqqında danışmadan natamam olardı. Bir insanı təsvir edən sifətlərin növbəti kateqoriyası gözlərdir. Bu altmövzu çox həcmlidir, lakin biz əsas nümunələri göstərəcəyik və mümkün qədər onu açmağa çalışacağıq.

• Gözləri belə idi parlaq Əvvəlcə onun ağladığını düşündüm, amma sonra başa düşdüm - xoşbəxtlikdən parıldadı - o qədər çox şey vardı parlaq gözləri ki, əvvəlcə düşündüm - o ağlayır, amma sonra anladım - xoşbəxtlikdən parıldayırdı.
• O, həqiqətən çox qəzəblidir. Onun gözləri bzərbə - O, həqiqətən çox qəzəblidir. Onun gözləri qan tökülməsi .
• Bacın çox gözəldir və gözləri də gözəldir valehedici - Bacınız çox yaraşıqlıdır və o da var valehedici gözlər.
• O, olduqca qəribə adamdır. O var solğun gözlər - O, olduqca qəribə insandır. Ona rəngsiz gözlər.
• O, xəstədir və gözləri olur şişkin və qırmızı— haşiyələnmiş => O, xəstədir və gözləri çevrilmişdir şişkin və alovlanmış (qızarmış).
• O yaşlı xanımda var soyuq və pirsinq gözlər - Bu yaşlı qadın soyuq və pirsinq gözlər.
• Gözlərin bir şeydir qarmaqarışıq ... Və nə? Sizdə var donuz olanlar! - Gözləriniz bir şeydir aydın deyil ... Nə olsun? Amma sizdə var donuz gözlər!

Gözlər də ola bilər:

• parlaq - parlaq,
• dəli - dəli
• muncuq gözləri,
• kəskin - kəskin (bu görünüş haqqındadır),
• nəhəng - nəhəng
• quru - quru
• dərin köklü, aşağı düşmüş - dərin yerləşmiş,
• maili - maili,
• yumşaq - zərif
• ifadəsiz, içi boş, boş - boş,
• kədərli - kədərli
• dəyirmi - dəyirmi,
• qəddar - qəddar
• maraqli - maraqli
• bparlaq- parlaq və s.

Xülasə

İngilis dilində bir insanı təsvir etmək maraqlı və həyəcanverici bir fəaliyyətdir. Əvvəlcə özünüzü mümkün qədər ətraflı təsvir etməyə çalışın. Özünüzü təsvir edərkən, ən ətraflı portreti tərtib etmək üçün bütün mümkün xüsusiyyətlərdən istifadə edin. Sonra başqalarını təsvir etməyə başlayın. Əvvəlcə ailənizin və dostlarınızın şəkillərini çəkin, sonra küçədəki insanları zehni olaraq təsvir etməyə başlayın. Biliklərinizi genişləndirin və daim yeni şeylər öyrənin! İmkanlarınızın sərhədləri çox böyükdür!

Bu gün ingilis dilində görünüşün təsvirini öyrənəcəyik. Çox vaxt kiminləsə ünsiyyət qurarkən bəzi obyektləri və ya insanları təsvir edirik. İngilis dilində ünsiyyət qurarkən öz fikrinizi gözəl və bacarıqla ifadə edə bilmək də vacibdir. Bir obyekti və ya şəxsi nə qədər ətraflı və rəngarəng təsvir edə bilsəniz, həmsöhbətiniz onu bir o qədər aydın şəkildə təqdim edə biləcək. Bəzən yanaqların, burnun, dodaqların forması, təbəssüm kimi detallar insan haqqında çox şey deyə bilər, onun şifahi portretini dolğun və canlı edir.

Fiziki görünüş ola bilər

Çox vaxt biz ümumi görünüş haqqında danışırıq, bir insanın necə göründüyü barədə fikirlərimizi bildiririk: cəlbedici, yaraşıqlı, iyrəncdir. Bir insanın görünüşü ilə bağlı fikrinizi ifadə etməyə kömək edəcək bəzi ingiliscə sözlərə baxaq.

• Gözəl | ˈbjuːtɪfʊl - gözəl, gözəl.

Görünüşü həqiqətən heyran olan bir insan haqqında belə deyirlər, amma əgər insan sadəcə gözəl, xoş görünüşlüdürsə, aşağıdakı sözləri istifadə edə bilərsiniz:
gözəl | naɪs | - şirin, şirin;

• Sevimli | ˈlaɪkəbl | - zahiri görünüşü özünə xas olan şəxs; şirin;
• Gözəl | ˈprɪti | - şirin, şirin;
• Gözəl | ˈhænsəm | - yaraşıqlı (kişi haqqında), əzəmətli. Nəzərə almaq lazımdır ki, müasir ingilis dilində bu söz çox nadir hallarda istifadə olunur, daha çox gözəl deyirlər;
• Cəlbedici | əˈtaktɪv | - cəlbedici; və bunun əksi olan söz Cəlbedici deyil - cəlbedici deyil.

Və burada, yeri gəlmişkən, yadda saxlamaq asan olan çox maraqlı bir söz var:

• La-la - əslində hələ də əclaf olan fiziki cəlbedici bir insan haqqında belə deyirlər. Yəni həyasız, lakin sevimli.
• Şirin | kjuːt | - gözəl;

Və elə insanlar var ki, onlardan uzaqlaşmaq mümkün deyil. Eyni zamanda, bəzən hətta onları gözəllər / gözəllər adlandıra bilməzsən, lakin onların görünüşündə cazibədar, cəlbedici bir şey var. Belə insanları adlandırmaq olar:

• Cazibədar | ˈtʃɑːmɪŋ | - cazibədar, ovsunlayan, cazibədar;

Elə zərif insanlar da var ki, onlarda üslub hər şeydə - ədəb və vərdişlərdə hiss olunur; onların görünüşü ahəngdar və təqdirəlayiqdir. Onlar haqqında deyə bilərik:

• Nəfis | ˈɛkskwɪzɪt | - zərif, zərif.

Bir insanın adi bir görünüşü ola bilər:

• Ümumi | ˈkɒmən | - normal, sadə;
• Evli | ˈhəʊmli | - qeyri-adi (lakin bu sözlə diqqətli olmalısınız, çünki bəzən bu "çirkin" mənasını da verə bilər);
• Orta | ˌmiːdɪˈəʊkə | - adi (bir insanın həm görünüşü, həm də şəxsi keyfiyyətləri haqqında danışmaq olar);
• düz | pleɪn | - köntöy;
  İnanırıq ki, çirkin insanlar yoxdur, amma sözləri öyrənmək daha yaxşıdır:
• iyrənc | ˈhɪdɪəs | - çirkin, iyrənc;
• Çirkin | ˈʌɡli | - çirkin.

İngilis dilində üz xüsusiyyətləri

Bir insanın üz xüsusiyyətlərini bütövlükdə necə təsvir edə biləcəyinizi nəzərdən keçirək.

Xüsusiyyətləri çox gözəl və ahəngdar görünən insanlar var:

• kəsilmiş | ˈtʃɪzəld | - kəsilmiş;
• Daimi | ˈrɛɡjʊlə | - "düzgün üz cizgiləri. Əlbəttə ki, yanlış olanlar yoxdur, amma biz adətən "düzgün" üz xüsusiyyətləri deyirik - düz burun, yuvarlaq bir çənə, orta dərəcədə dolğun simmetrik dodaqlar və s.;

Həmçinin, üz cizgiləri "yanlış" ola bilər, lakin insan eyni zamanda çox gözəl görünə bilər:

• Düzensiz | ɪˈrɛɡjʊlə | - səhv;

Və təsirli görünən insanlar var, adətən belə insanların iradəli çənəsi, yaxşı müəyyən edilmiş yanaq sümükləri var:

• Güclü | ˈfɔːsfʊl | - güclü iradəli;

Kişi və ya qadın hətta sərt görünə bilər. Məsələn, qalın qaşları, çıxıntılı çənəsi, qaşların yaxınlığında yivləri varsa:

• Stern | staːn | - ağır;

Üz xüsusiyyətləri böyük və ya kiçik ola bilər:

• Böyük | lɑːdʒ | - böyük;
• Kiçik | smɔːl | - kiçik;
• Zərif | ˈdɛlɪkət | - nazik, kəsik;

Və çox ifadəli görünüşü olan insanlar var:

• Təmiz kəsilmiş | klinˈkʌt | - yaxşı müəyyən edilmiş üz xüsusiyyətləri.

Gözlər

Bir insana baxanda ilk diqqət etdiyimiz şey gözlərdir. Onlar və insanın görünüşü bizə çox şey deyir, əbəs yerə deməyiblər ki, gözlər ruhun güzgüsüdür.

Göz rənglərinin nə qədər müxtəlif olması təəccüblüdür. İlk baxışdan bir insanın gözlərinin sadəcə mavi və ya qəhvəyi olduğu görünə bilər, amma əslində diqqətlə baxsanız, mavi, yaşıl, qəhvəyi və s. Daha da təəccüblü olanı: göz rəngi fəsillərin dəyişməsi, gecə və gündüzün dəyişməsi, əhval-ruhiyyə, yaşa bağlı olaraq dəyişə bilər və daha bir çox amillər göz rəngimizin necə dəyişməsinə təsir edir.

İngilis dilində əsas rənglərin adını nəzərdən keçirməyi təklif edirik:

• Mavi | mavi | - mavi, mavi, mavi; Mavi gözlü - mavi gözlü, amma deyirsən
• mavi gözlü oğlan - bu "sevimli", ərköyün olan deməkdir;
• Qəhvəyi | braʊn | - qəhvəyi;

Ancaq gözlər tamamilə qaranlıqdırsa, demək olar ki, qaradırsa, onlara Qaranlıq | dɑːk |;
Və ənbəri xatırladan isti bir kölgənin çox gözəl göz rənginə sahib insanlar var:

• Kəhrəba | ˈambə | - kəhrəba;

Gözəl bir qəhvəyi rəngli gözlər var, məxmər kölgəsi var, bu rəng deyilir:

• Hazel | ˈheɪzl | - açıq qəhvəyi, bir az qırmızımtıl rəngli qəhvəyi;

Maraqlıdır ki, boz bizə tamamilə normal göz rəngi kimi görünsə də, saf boz gözlü insanlar nadirdir. Çox vaxt insanların boz-mavi gözləri, boz-yaşıl və s.

• Boz | ɡreɪ | - Boz;

Saf yaşıl göz rəngi də nadirdir:

• Yaşıl | ɡriːn | - yaşıl.

İndi gözlərin formasının nə ola biləcəyinə baxaq:

• Yaxın dəst | kləʊs dəsti | - yaxın dəst;
• batmış | ˈsʌŋkən | - batıq;
• Pursy gözlər | ˈpɝːsi | - qıyıq gözlər;
• qabarıq | ˈbʌldʒɪŋ | - qabarıq gözlər;
• Badamşəkilli | ˈɑːməndʃeɪpt | - badam şəklində;
• Beady | ˈbiːdi | - kiçik, parlaq gözlər, biz onlara adətən "muncuq gözlər" deyirik;
• Şişkin | ˈpʌfi | - şişkin;

Gözlərində sarsılmaz canlılıq və şövq oxunan insanlar var, belə gözləri adlandırmaq olar:

• Canlı | ˈlʌɪvli | - "canlı", gülməli;

Təbii ki, bir insan gülür və ya gülməli görünür, gözlərin yaxınlığındakı qırışlarla müəyyən edə bilərsiniz:

• Crinkly | ˈkrɪŋkli | - incə qırışlarla;

Bir insan qeyri-sağlam həyat tərzi keçirirsə və ya sadəcə kifayət qədər yuxu almırsa, gözləri ola bilər:

• Baggy | ˈbaɡi | - çantalarla;
• Qırmızı kənarlı - qızarmış, iltihablı.

Qaşlar və kirpiklər

Kirpiklər və qaşlar gözlər üçün çərçivə kimidir, görünüşə xarakter və ifadəlilik qatır.

Qaşlar ola bilər:

• Tağlı | ɑːtʃt | - yuvarlaq bir döngə, qövs ilə;
• Beetling | ˈbiːtlɪŋ | - həddindən artıq;
• kollu | ˈbʊʃi | - qalın;
• Shaggy | ˈʃaɡi | - tüklü;
• Qələmli - incə təsvir;

Kirpiklər:

• Əyri | ˈkɝːvɪŋ | - əyilmiş;
• Düz | streɪt | - düz xətlər;
• Qalın | θɪk | - qalın.

Burun

Maraqlıdır ki, burun formasından narazılıq ən çox rast gəlinən komplekslərdən biridir. Eyni zamanda, gözəl və kifayət qədər səliqəli burnu olanlar çox vaxt burunlarından narazıdırlar. Ən maraqlısı odur ki, ətrafdakılar çox vaxt bu xəyali qüsuru heç hiss etmirlər. İngilis dilində burnun forması haqqında necə deyə biləcəyinizi görək:
Aquiline | ˈakwɪlʌɪn | - Roma burnu;

Roma burnu - Roma burnu (yəni donqarlı burun);

• düz | mənzil | - düzlənmiş;
• ətli | ˈflɛʃi | - ətli;
• Qarmaqlı | ˈhʊkt | - qarmaqlı;
• Snub | snʌb | - yuxarı qalxdı.

Dodaqlar

Dodaqları aşağıdakı sözlərlə təsvir etmək olar:

• Tam | fʊl | - tam;
• Bəstələnmiş | kəmˈpəʊzd | - sıxılmış;
• Sanqvinik | ˈsaŋɡwɪn | - baxmayaraq ki, adətən bu sifət şən, şən, dodaqlar dedikdə qırmızı, qırmızı dodaqlar mənasını verir.
• Dodaqlarınızı bükün - dodaqları yayda bükün;
  Parçalanmış | ˈpɑːtɪd | - yarı açıq;
• İncə | θɪn | - nazik;
• Qurudulmuş | pɑːtʃt | - qurumuş, qurumuş.

Yanaqlar

Yanaqlar (yanaqlar) sevimli dolğun ola bilər və ya əksinə, batmış, üzə müəyyən bir sərtlik və ya şiddət verir.

• Tombul | ˈtʃʌbi | / dolğun | plʌmp | - dolğun;
• içi boş | ˈhɒləʊ | / batmış | ˈsʌŋkən | - batıq;
• Ruddy | ˈrʌdi | - qırmızı;
• Stubby | ˈstʌbi | / təraşsız | ˌʌnˈʃeɪvn | - təraşsız.

Buxaq

İngilis dilində Chin (chin) aşağıdakı sözlərlə təsvir edilə bilər:

• Kütləvi | ˈmasɪv | - ağır;
• İkiqat | ˈdʌbl | - ikiqat;
• Uclu | ˈpɔɪntɪd | - uclu;
• çıxıntılı | proˈtruːdɪŋ | - natiq və ya dediyimiz kimi "görkəmli";
• Dəyirmi | raʊnd | - yumşaq, yuvarlaq çənə.

Alın

• Geniş | brɔːd | - geniş;
• Geri çəkilmək | rɪˈtriːtɪŋ | - maili;
• Hündür | tɔːl | - yüksək;
• Aşağı | ləʊ | - qısa;
• Məhkum | duːmd | - qabarıq.

Saç

• Bol | əˈbʌndt | / qalın - qalın;
• Keçəl | bɔːld | / keçəl başlı - keçəl;
• xırtıldayan | krɪsp | / Dalğalı | ˈweɪvi | - buruq, dalğalı;
• Buruq | ˈkəːli | - buruq;
• Dağınıq | ˌdɪˈʃeveld | - dağınıq, dağınıq;
• Torpaq | lænd | / düz | streɪt | - düz xətlər;
• Təmtəraqlı | lʌɡˈʒʊərɪənt | - sulu;
• az | ˈskanti | / nazik | θɪn | - nadir, nazik.

Saç rəngi ola bilər:

• Kül sarışın - kül sarışın, açıq sarışın;
• Auburn | ˈɔːbən | - qırmızı şabalıd;
• Sarışın | blɒnd | - yüngül, sarışın;
• Ədalətli | feə | - açıq qəhvəyi (açıq kölgə);
• Qəhvəyi | braʊn | - şabalıd;
• Qaranlıq | dɑːrk | - qaranlıq.

Bu sözlər ingilis dilində görünüşü təsvir etmək üçün bilmək faydalıdır. Təcrübə və tez yadda saxlamaq üçün dostunuzun və ya tanışınızın şifahi portretini tərtib etməyə çalışın. Və xarakteri təsvir etməyə kömək edəcək sözləri bu məqalədə tapa bilərsiniz:.

Bütün İngilis dili öyrənənlər gec-tez bir insanın xarici görünüşünü təsvir etmək ehtiyacı ilə üzləşirlər: özünün və ya bir dostun. İngilis dilində bir insanın görünüşünü dəqiq təsvir etməyə kömək edən çox sayda söz var. Maraqlıdır, ingilis dilində bir insanın mavi gözləri, aquilin burnu və ya qızıl saçları olduğunu necə söyləmək olar? O zaman məqalə mütləq oxunmalıdır!

Boy və bədən quruluşu

Boy və bədən quruluşundan başlayaq. Söz seçimində diqqətli olun, aşağıdakılardan bəziləri təhqiredici səslənə bilər. Beləliklə, məsələn, bir adam çox arıqdırsa, yerinə arıq(arıq) söylə nazik(incə), və əgər bir şəxs kiloludursa, o zaman əvəzinə yağ(qalın) və ya şişman(obez) demək bir az artıq çəki(bir qədər artıq çəki).

Saç və üz - saç və üz

Böyümə və bədən quruluşundan sonra adətən bir insanı yuxarıdan aşağıya təsvir etməyə davam edirik, yəni daha sonra insanların hansı saçlara sahib olması barədə danışacağıq. Söz saç tək fel ilə işlənir: saçdır... Saçdan danışarkən, onu üç meyara görə təsvir edirik: rəng ( rəng), uzunluq ( uzunluq) və forma ( forma). Bangs varlığını da qeyd etməyi unutmayın ( bir saçaq), varsa. Qızlar tez-tez saçlarını hörür ( hörmək), quyruğa sıxılmış ( at quyruğu etmək) və ya sadəcə həll edin ( saçlarını boş geyindirmək).

İnsanın xarici görünüşünü ingilis dilində təsvir edərkən sifətinə böyük diqqət yetirilməlidir ( bir üz). Formada bu ola bilər:

• bucaqlı- bucaq;
• oval- oval;
• dəyirmi- dəyirmi;
• kvadrat- kvadrat;
• uzun- uzadılmış.

Dərinin rəngini xatırlamaq da vacibdir ( bir dəri). Yeri gəlmişkən, sözü qarışdırmayın dəri rəngi kimi ingilis dilinə tərcümə etdiyimiz "mürəkkəb" ilə bədən quruluşu.

Bundan əlavə, üzün hər bir hissəsini ayrıca təsvir edə bilərsiniz, çünki həm burun, həm dodaqlar, həm də daha çox gözlər bir insanın hansı xarakter xüsusiyyətlərinə sahib olduğunu söyləyə bilər. Məsələn, uzun burun ( burun) adətən mühafizəkar fərdlərdə olur, dar - yüksək effektivliyə malik insanlarda, sirri saxlamağı bilməyən insanların burnu yuxarı qalxır. Bu cür stereotiplərə inanmaya bilərsiniz, lakin ingilis dilində olan sözləri bilməlisiniz:

• düz- düz;
• küsmək- qırıq burunlu;
• akvilin- qartal;
• düz- düz;
• qarmaqlı- toxunmuş burun;
• işarə etdi- uclu;
• çıxdı, çevrildi- yuxarı qalxdı.

dodaqlar ( dodaqlar) həm də insan haqqında çox şey deyə bilirlər: arıq ( nazik) adətən sərt təbiətli, dolu ( dolu və ya qalın) - şəhvətli üçün ( şəhvətli).

gözlər ( gözlər) - insanın ürəyinin güzgüsü. Böyük gözlülər adətən cəsarətli və hökmdar, kiçiklər isə inadkar və qısqanc olurlar.

Buxaq ( bir çənə) üzün digər hissələrindən heç də az natiq ola bilməz. Beləliklə, kəskin çənə sahibinin nəzakətli və hiyləgər olduğunu, kvadrat - sahibinin cəsarətli, lakin yolsuz olduğunu, düz çənə isə sahibinin sakit xasiyyətindən danışır.

• düz- düz;
• işarə etdi- uclu;
• kvadrat- kvadrat;
• dəyirmi- yuvarlaqlaşdırılmış;
• çıxmış- natiq;
• təmiz qırxılmış- təmiz qırxılmış;
• çuxurlu- çuxurla.

Alnın forması ( alın) daha tez-tez insanın təfəkkürünün xarakterini və onun əqli qabiliyyətlərini müəyyən edir. Məsələn, hündür, yastı alın insanın istedadına, hündür qabarıq alın isə zəkaya, müdrikliyə işarədir.

• geniş, geniş- geniş;
• qübbəli- qabarıq;
• yüksək- yüksək;
• aşağı- qısa;
• dar- dar;
• geri çəkilmək- maili;
• hamar- hamar, hamar.

Bu şəxsin üzündə mol olub olmadığını da qeyd edə bilərsiniz ( mollar), çapıqlar ( çapıqlar), qırışlar ( qırışlar), yanaqlarda və ya çənədə çuxurlar ( çuxurlar) və ya bəlkə kimsə gözlərinin yaxınlığında "qarğa ayaqları" var - gözlərin künclərinə yaxın kiçik qırışlar ( qarğa ayaqları). Kişiləri təsvir edərkən bığları da unutma ( bığ) və ya saqqal ( saqqal), baxmayaraq ki, bunlar o qədər nəzərə çarpan üz xüsusiyyətləridir ki, onları unutmaq çətin olacaq.

Görünüş - ümumi görünüş

Bir insanın görünüşünün təsviri təfərrüatlara girməyi tələb etmirsə, aşağıdakı sifətlərdən istifadə edə və ümumiyyətlə bir insan olduğunu söyləyə bilərsiniz:

"İngilis dilində insan görünüşü" mövzusunda daha bir neçə yeni söz öyrənəcəyiniz bir təlim videosuna baxmağı təklif edirik:

• qəşəng- inanılmaz;
• baş döndərən- cəlbedici; insanların müraciət etdiyi şəxs;
• heyrətamiz- heyrətamiz;
• isti- seksual;
• yaltaq- solğun (bədən, üz);
• tombul- tombul;
• husky / ağır- güclü, hündür;
• əyri- əyri, əyri;
• ipli- ipli;
• cılız- cılız.

İnsanın zahiri görünüşünü bildirməkdə görünmək, bənzəmək, bənzəmək felləri

İnsanın zahiri görünüşünü təsvir etməkdə feillər xüsusi rol oynayır. baxmaq, bənzəməq, oxşamaq... Onların köməyi ilə bir insanın xarici görünüşünün sizdə yaratdığı təəssüratları ifadə edə bilərsiniz.

1. Fe'l baxmaq(baxmaq) insanın görkəmi, yəni o anda necə göründüyü haqqında ümumi təəssüratınızı ifadə etməyə kömək edir.
   

   O baxır kədərli. - O oxşayır kədərli.

   Onlar bax məşğul. - Onlar bax məşğul.

2. Feldən istifadə etmək bənzəməq(kiməsə oxşamaq, oxşamaq) kiminsə kiməsə oxşadığını deyə bilərsiniz və bu adamların qohum olub-olmamasının fərqi yoxdur.
   

   O oxşayır onun atası. - O oxşayır atanıza.

   Mənim dostum oxşayır Brad Pitt. - Mənim dostum oxşardır Brad Pitt haqqında.

3. Fe'l oxşamaq(bir qabda iki noxud kimi görünmək) iki insanın eyni görünməsi deməkdir. Burada, çox güman ki, qohumlar haqqında olacaq.
   

   Tim və onun qardaşı Tom oxşamaq... - Tim və onun qardaşı Tom iki damcı suya bənzəyir.

   Hətta ingilis dilində belə bir isim var oxşayan(ikiqat).

   Las-Veqasda bir çox Elvis Presli ilə tanış ola bilərsiniz oxşarlar... - Las-Veqasda çoxlarına rast gəlmək olar ikiqat artır Elvis Presli.

İndi hər hansı bir insanın xarici görünüşünü ingilis dilində təsvir etmək sizin üçün çətin olmayacaq. Boş vaxtlarınızda tanıdığınız və ya tanımadığınız insanlarla məşq edin, bu halda fərqi yoxdur. Bütün insanlar fərqlidir, hər birinin özünəməxsus görünüşü var, ona görə də məşq etmək üçün 7 milyarddan çox nümunəniz var. Bunun üçün get!

"İngilis dilində insan görünüşü" mövzusunu birləşdirmək üçün ümumi sözlərin siyahısını yükləməyi və testdən keçməyi təklif edirik.

(* .pdf, 236 Kb)

​

Test

Bir insanın xarici görünüşünün təsviri

Yəqin ki, bəstələmək üçün söz və ifadələrə ehtiyacınız olacaq bir insanın xarici görünüşünün ingilis dilində təsviri... Təkcə lüğətə deyil, nümunələrə də diqqət yetirməyi məsləhət görürük. Axı, onlar öz təkliflərinizi yaratmaq üçün əla baza ola bilər.

İngilis dilində bir insanın xarici görünüşünü təsvir edən sözlər

üçün ən çox yayılmış sözlərdən başlayaq İngilis dilində bir insanın xarici görünüşünün təsviri... Dostunuz əla görünürsə, onu aşağıdakı leksik vahidlərlə sevindirə bilərsiniz: gözəl, yaraşıqlı, gözəl, cəlbedici, qəşəng, yaraşıqlı. Kişinin qadın deyil, gözəl göründüyünü vurğulamaq üçün ümumiyyətlə istifadə olunur yaraşıqlı (gözəl). Siz də istifadə edə bilərsiniz yaraşıqlı və cəlbedici. Birdən əksini vurğulamaq lazım gəlsə nə etməli? Yadda saxla çirkin (eybəcər, çirkin) və yaramaz

Bir insanın xarici görünüşünü ingilis dilində təsvir edərkən aşağıdakı məqamlara diqqət yetirməyi unutmayın:

1. Hündürlük

hündür, qısa, kifayət qədər uzun, orta boy

2. Fiqur

arıq, kök, arıq, arıq, dolğun

3. Yaş

cavan, qoca, orta yaşlı

4. Üz

yuvarlaq, oval, nazik, qoşa çənə, uzun burun, düz burun, yuxarı dönmüş burun

5. Saç

uzun, qısa, qıvrım, keçəl, düz, səliqəsiz, saç düzümü, saç düzümü

6. Saç rəngi

sarışın, açıq saçlı, açıq, qəhvəyi saçlı, tünd saçlı, qırmızı, boz

Bir insanın xarici görünüşünü ingilis dilində necə təsvir etmək olar?

İndi isə nümunələrə diqqət yetirək Necə bacarmaq bir insanın xarici görünüşünü ingilis dilində təsvir edin.

Bu gəncdir. O, olduqca cəlbedicidir. Oğlan orta boyludur. Yorğun görünür. Qısa tünd saçları var. Onun üzü ovaldır. Burnu yuxarı çevrilib. Gənc arıqdır. Səliqəli geyinib. Əynində cins şalvar, köynək, köynək və məşq ayaqqabısı var.

Bu gəncdir. O, olduqca yaraşıqlıdır. Oğlan orta boydadır. Yorğun görünür. Qısa qəhvəyi saçları var. Oval üz. Burun yuxarı çevrilmişdir. Gənc arıqdır. Səliqəli geyinib. Əynində cins şalvar, köynək, köynək və idman ayaqqabısı var.

İngilis dilini öyrənən hər bir insan üçün ən sadə, lakin eyni zamanda zəruri mövzulardan biri xarici görünüşün təsviridir.

Bu, ilk salamlama ifadələri mənimsənildikdən dərhal sonra öyrənilən şeydir. Eyni zamanda, hər bir dildə olduğu kimi, ingilis dilində də insanın xarici görünüşünün təsviri obrazlı, gözəl və başa düşülən olmalıdır.

Artıq insanın xarici görünüşünü və xarakterini valehedici və qeyri-standart şəkildə ifadə etmək üçün istifadə edilə bilən sifətlərimiz var. Amma, necə deyərlər, bir sifət yoxdur... Görünüşün bütün nüanslarını mümkün qədər dəqiq çatdırmaq üçün sabit ifadələr idealdır. Təsviri canlı, canlı və ifadəli edəcəklər.

Bir atalar sözü və ya sitatla başlamaq yaxşıdır (məqalənin sonunda bir neçə uyğun ifadə sizi gözləyir). Ancaq bu ideal bir seçimdir, ona görə də vəzifə ifadəsi ilə başa düşmək olduqca mümkündür. "Sənə haqqında danışmaq istərdim ...", "İndi sizə danışacağam ..."... Aşağıda ən ümumi xüsusiyyətlərin təsviri verilmişdir - boy, bədən, saç rəngi. Sonra konkret detallara keçə bilərsiniz. Aşağıda görünüşünüzü təsvir edərkən lazımlı olacaq söz və ifadələrin kiçik bir siyahısını veririk. Unutmayın ki, sabit ifadələrdən və atalar sözlərindən sui-istifadə nitqi bir qədər süni və həddən artıq “hazırlanmış” edir. Ən vacibi təqdimatın ardıcıllığıdır: rəqəmdən üzə və ayaq uzunluğundan saça atlamayın.

Beləliklə, sizin üçün mütləq faydalı olacaq ifadələr:

səciyyəvi olmaq- tipik görünüş
Məsələn: O idi səciyyəvidir katib. - O, tipik bir məmur sifətində idi.

oxşamaq- kiməsə oxşamaq, kiməsə bənzəmək
Məsələn: Bu qadın oxşayır Rita Hayworth - Bu qadın Rita Hayvorsa bənzəyir.

hər qarışa baxmaq...- hər hansı bir peşənin və ya sosial statusun tipik nümayəndəsi kimi görünmək
Məsələn: O hər qarış baxdı a müəllim. - Dırnaqlarının ucuna kimi müəllimə oxşayırdı.

oxşamaq- kiməsə xatırlat
Məsələn: Mənim bacım bənzəyir bizim nənəmiz. - Mənim bacım bizim nənəmiz kimidir.

gözəl / yaraşıqlı olmaq- gözəl / gözəl olmaq
Məsələn: O, daha doğrusu gözəl, amma qardaşı deyil yaraşıqlı, Mən deməliyəm. “O, olduqca yaraşıqlıdır, baxmayaraq ki, etiraf etməliyəm ki, qardaşı yaraşıqlı deyil.
Nəzərə alın ki, "yaraşıqlı" sözü yalnız kişi üçün, "yaraşıqlı" isə qadın üçün istifadə olunur. “Yaraşıqlı kişi” ifadəsi qadınlıqdan xəbər verir və müəyyən dairələrdə təhqir kimi qəbul edilə bilər.

dağınıq görünmək, çirkin görünmək- səliqəsiz və səliqəsiz görünüşə sahib olmaq
Məsələn: Niyə adətən edirsiniz qarışıq baxmaq? - Niyə həmişə səliqəsiz görünürsən?

yaşına baxmaq- yalnız yaşınıza baxın
Məsələn: Anam yaşı görünür amma yenə də gözəl qadındır. - Anam yaşında görünür, amma yenə də gözəl qadındır.

Aşağıda görünüşünüzün təsvirini ingilis dilində yazmaq istəyirsinizsə, epiqraf kimi xidmət edə biləcək bir neçə atalar sözləri və ifadələr veririk.

Görünüşlər aldadıcıdır / Görünüşlər aldadıcıdır.- Görünüşlər aldadıcıdır.
Gözəllik baxanın gözündədir.- Gözəllik baxanın gözündədir.
Gözəllik yalnız dərinin dərinliyindədir; yaxşılıq sümüyə gedir.- Üzünüzdən su içməyin.
görünüşü ilə getmək- paltarla qarşılanırlar
görünüşü ilə mühakimə etmək- paltarla mühakimə olunur

Gördüyünüz kimi, bir insanın xarici görünüşünü ingilis dilində təsvir etmək çətin bir iş deyil. Ən əsası təqdimatın ardıcıllığı və nitqin gözəlliyidir. Sizə gözəl ingilis dili!