"Psixika döyüşü" - həqiqət və ya səhnələşdirilmiş şou. "Ekstrasenslərin döyüşü" haqqında bütün həqiqət
"Ekstrasenslərin Döyüşü" 2007-ci ildən TNT-də yayımlanan məşhur televiziya şousudur. Bu günə qədər proqramın on dörd mövsümü buraxılıb, on beşinci mövsüm üçün kastinqlər gedir. Bu məqalədə "Psixika döyüşü" ilə bağlı bütün həqiqət var.
Proqram formatı
“Psixika döyüşü” Britaniya televiziya şousuna bənzədilmiş şəkildə yaradılmışdır. Oxşar proqramlar ABŞ, İsrail, Avstraliya və keçmiş SSRİ-nin bir çox ölkələrində də buraxılır.
Bu layihənin iştirakçısı olmaq üçün bir neçə seçmə mərhələdən keçmək lazımdır. Ən birincisi və ən asanı heç vaxt tamaşaçılara göstərilmir. Paranormal qabiliyyətə malik insanlar zərfdə gizlədilən kağız üzərində hansı həndəsi fiqurun çəkildiyini müəyyən etməlidirlər. Bir neçə min abituriyentdən üç-dörd yüz nəfər seçilir ki, onlar növbəti mərhələyə keçəcəklər.
İkinci mərhələlər müxtəlif fəsillərdə bir-birindən fərqlənir. Test təklif oluna bilər, burada qara ekranın arxasında nəyin və ya kimin olduğunu müəyyən etmək lazımdır və bəzən abituriyentlərə bir neçə onlarla avtomobildən birində gizlənmiş şəxsi tapmaq tapşırığı verilir.
Nəticələrə əsasən layihə iştirakçılarının nəhayət müəyyənləşdiyi üçüncü tur şərti olaraq “Maskalı adam” adlanır. Gözləri bağlı ekstrasenslər onların qarşısında necə bir adamın oturduğunu müəyyən etməlidirlər. Proqramın mövcud olduğu müddətdə Mixail Porechenkov (o, ilk sezonların aparıcısıdır), Decl, Natali və başqaları görünməz adamın kreslosunda oturmağı bacardılar. Fərqli mövsümlərdə yekun siyahıya daxil olan insanların sayının fərqli olduğu ortaya çıxdı. Minimum - səkkiz iştirakçı, maksimum - on üç.
Məsələlərin özü bir neçə testdən (iki və ya üç) ibarətdir ki, onların nəticələrinə görə münsiflər heyəti həftənin ən güclü və ən zəif ekstrasenslərini seçirlər. Sonuncu layihəni tərk edir.
İştirakçılar
Bir çox tamaşaçını "Ekstrasenslərin döyüşü" nədir sualı maraqlandırır - doğrudur, yoxsa səhnələşdirilmiş şou?Əlbəttə, şübhələr yarana bilər, çünki bəzi iştirakçılar testlərdən parlaq şəkildə keçib, bütün suallara cavabları əzbərləmiş kimi cavablandırır, digərləri isə tapşırıqları yerinə yetirməmək.bacarıq səviyyəsi və uzun təcrübə.
Beləliklə, on dörd mövsüm ərzində "Psixika döyüşü"ndə yüzdən çox insan iştirak etdi.
İlk mövsüm 2007-ci ildə çıxdı. Doqquz nəfərin özünü sübut etmək şansı olub. Natalya Vorotnikova qalib oldu. İkinci və üçüncü sezonlar eyni ildə çəkilib. İştirakçıların sayı müvafiq olaraq səkkiz və on nəfər olub. İkinci mövsümü Zuliya Rəcəbova qazandı. Üçüncünün qalibi Mehdi İbrahimi-Vəfa oldu.
2008-ci ildə də üç mövsüm var idi. Tursunaya Zakirova və Aleksandr Litvin onların qalibi olublar. 2009-cu ildə yeddinci mövsümü Aleksey Pokhabov qazandı.
Həmçinin 2009-cu ildə aparıcı dəyişdi. Mixail Poreçenkovun yerinə Marat Başarov çıxıb. Səkkizinci mövsümün qalibi Vladimir Muranov oldu. Mövsüm 9 (2010) qazandı
Layihəyə maraq ildən-ilə artır. Tamaşaçıları təkcə mistik komponent deyil, həm də “Ekstrasenslərin döyüşü” verilişinin əsas sirri cəlb edirdi. Düzdür, yoxsa ekranda bizə göstərilən tamaşa? Bu intriqa səkkiz ildir ki, tamaşaçıları təqib edir.
Möhsün Noruzi (2010), (2011), Yelena Yaseviç (2011), Dmitri Volxov (2012), Aleksandr Şeps (2013), Culiya Vanq (2014) "Ekstrasenslərin döyüşü"ndə də qalib gəliblər.
Saxta şou haqqında şayiələr
Layihə mətbuat və televiziya xadimləri tərəfindən dəfələrlə tənqid olunub. Dəfələrlə qeyd olunub ki, bu proqramı işə salmaqla TNT özünü reklam etməyə çalışır. Ekstrasenslər davamlı olaraq hücuma məruz qalır və fırıldaqçılıqda ittiham olunurlar. Deməli, “Ekstrasenslərin döyüşü” – doğrudur, yoxsa səhnələşdirilmiş tamaşa? Təbii ki, hər bir televiziya proqramı kimi “Döyüş”ün də “gözəl şəkil” üçün çalışan rejissoru və digər mütəxəssisləri var. Amma unutmaq olmaz ki, real insanlar layihədə iştirak edir, uydurma yox, real problemlərin həlli yollarını axtarırlar. Gəlib həyatda baş verən faciələrdən danışır və kömək alırlar, həm də tamamilə pulsuzdur.
Ola bilər ki, bəzi ekstrasenslər layihədən sonra qəbullar verir və bunun üçün pul alırlar. Amma bu onların işidir ki, bu da ödənilməlidir. Qeyri-adi və qeyri-adi qabiliyyətləri olan insanlara müraciət etmək hər bir insanın şəxsi seçimidir.
“Ekstrasenslərin döyüşü”nün hər sayında proqramda iştirakın pulsuz olduğu qeyd olunur. Aparıcı diqqətsiz vətəndaşları dələduzların hiylələrinə qarşı da xəbərdar edir. Son vaxtlar bir neçə veriliş əsl ekstrasenslərin iştirakı ilə onların ifşasına həsr olunmuşdu və təcavüzkarların əlindən əziyyət çəkən insanlar pulsuz məsləhət ala bildilər.
Layihə sonrası qaliblər
“Psixika Döyüşü”nün nə olduğu barədə çox düşünə bilərsiniz - doğru və ya səhnələşdirilmiş şou, amma başa düşməlisiniz ki, orada küçədə asanlıqla rastlaşa biləcəyiniz real insanlar iştirak edib.
İştirakçıların və qaliblərin bəziləri kölgəyə düşdülər və artıq ekstrasensor qavrayışla məşğul olmurlar, kimsə, əksinə, proqramdan sonra mistisizm və cadu ilə ciddi şəkildə işləməyə qərar verdi. Məsələn, Natalia Banteevanın öz məclisi var, burada gənc cadılar yetişdirir və cadu xidmətləri göstərir. Mehdi Ebrahimi-Vafa müxtəlif mistik suvenirlər, amuletlər və s. satdığı onlayn mağaza açıb.
Kehanetləri üçün heç vaxt pul almayan və gələcəkdə bundan pul qazanmaq niyyətində olmayan iştirakçılar da var. Məsələn, Julia Wang bütün ölkəyə əhaliyə xidmət göstərmədiyini elan etdi.
Mixail Porechenkov "ekstrasenslərin döyüşü" haqqında
Dəfələrlə Poreçenkov müsahibələrində onun pravoslav bir insan olduğunu və mistik olan hər şeyin ona yad olduğunu qeyd etdi. Buna görə də o, şarlatanları tapmaq və fövqəlgüclərin olmadığına əmin olmaq üçün layihə üzərində işləməkdə maraqlı idi. Qəribədir ki, aktyorun əksini sübut edənlər də olub. Mixail iddia edir ki, hər bir iştirakçının özünəməxsus xüsusiyyətləri və güclü tərəfləri var. Məhz verilişdə ekstrasenslərin varlığına əmin oldu.
Marat Başarov "Ekstrasenslərin döyüşü" haqqında
Jurnalistlər və sadəcə seyr edənlər tərəfindən müxbirə dəfələrlə sual verilib: “Şou” Ekstrasenslərin döyüşü” – yoxsa səhnələşdirmə? Başarovun münasib ifadəsinə görə, o, burada hər şeyin saf həqiqət olduğunu izah etmək dilini artıq silib. Axı proqramın mahiyyəti paranormal qabiliyyətə malik insanların olub-olmadığını və ya dünyanın hansısa şarlatanlarla dolu olub-olmadığını öyrənməkdir.
Marat Başarov iddia edir ki, iştirakçılara məlumatın sızması və baş verənlərin real olmaması ilə bağlı şayiələri layihəni tərk edən və qəzəblərini özündə saxlayan “ekstrasenslər” özləri yayırlar.
Skeptiklərin fikirləri
Proqramın həm də aparıcısı olan skeptiklər həmişə həqiqətin tərəfini tuturlar. Onların məqsədi vicdansız iştirakçıları ifşa etmək, onları təmiz suya çəkməkdir. Layihənin mövcud olduğu müddətdə Lera Kudryavtseva, Elena Valyushkina, psixoloqlar Mixail Vinoqradov və Aleksandr Makarov skeptik olublar.
Sergey Safronov, ola bilsin, layihənin əsas skeptiki sayıla bilər və ondan kənarda ekstrasenslərdən də şübhələnir.O iddia edir ki, bütün dövrlərdə həqiqətən hər hansı gücə malik olan cəmi beş nəfər olub. Qalanları ya əla psixoloqlar, ya da dəyərsiz şarlatanlardır. Məşhur "Psixika Döyüşü" televiziya şousu ilə bağlı bütün həqiqət onun kitabında təsvir ediləcək, burada oxucu həm də bir fırıldaqçının yeminə necə düşməmək, mistik hər şeydə məyus olmamaq barədə məsləhətlər tapacaqdır.
Psixiatr Mixail Vinoqradov bir müsahibəsində bəzi testlərin (insan faciələri ilə əlaqəli olmayan) həqiqətən səhnələşdirildiyini, lakin bu, ötürülmənin daha təsirli olması üçün edildiyini söylədi. Bundan əlavə, ekstrasenslərin varlığına şübhə etmir və şou iştirakçılarının bəziləri onun mərkəzində işləyir, polisə və istintaq komitəsinə ekstrasens yardımı göstərirlər.
Layihə haqqında psixika
Əlbəttə ki, proqram haqqında mənfi rəylər ən çox onu ilkin mərhələdə tərk edənlər tərəfindən qalır. Amma bu tənqidi diqqətdən kənarda qoymaq olmaz, çünki “Ekstrasenslərin döyüşü” layihəsinin sualı hələ də aktualdır. Doğrudur, yoxsa ekranlarda gördüklərimizi göstərmək?
Gündəliyində bu suala səkkizinci döyüşün iştirakçısı Valeks Buyak cavab verib. O bildirib ki, verilişdə müəyyən informasiya sızması sistemi var. Birincisi icazəsizdir. Çəkiliş qrupundan kimsə telefonla (inkoqnito) ondan pul müqabilində qarşıdakı testlər haqqında məlumat almağı təklif edir. Ancaq az sayda ekstrasens bununla razılaşır. Təşkilatçıların özləri eyham vura və ya aparıcı sual verə bildikdə başqa bir forma sanksiya verilir. Bütün bunlar daha çox inandırıcılıq üçün lazımdır və çəkilişlərə çoxlu pul xərclənir, ona görə də yaxşı reytinqlər lazımdır. Bir dəfə heç bir iştirakçıya təqdim etməyən test sadəcə olaraq havadan kəsildi.
"Psixika döyüşü" ilə bağlı bütün həqiqəti layihənin bəzi finalçıları ilə müsahibədə maraqlanan bir tamaşaçı da tapa bilər.
"Döyüş" haqqında
Məşhur radio aparıcısı Katya Qordon səs-küylü açıqlamaları və skandalları ilə məşhurdur. Belə ki, o, öz bloqunda TNT kanalını saxtakarlığa görə məhkəməyə verəcəyini bildirib. "Psixika Döyüşü" layihəsi ilə bağlı bütün həqiqət, onun fikrincə, orada yalnız şarlatanların iştirak etməsidir. On beşinci döyüşün qalibi ümumiyyətlə paranormal qabiliyyətləri olan bir qız ola bilməz, çünki o, bərbər kimi işləyirdi və şəxsən ona Katya Qordon bu yaxınlarda saçlarını boyadı.
Qız həmçinin ekstrasens qabiliyyətini ona şəxsən nümayiş etdirəcək birinə milyon rubl ödəyəcəyini bildirib. İnternet ictimaiyyətinin fikrincə, bu, ümumiyyətlə, TNT-də layihəni ifşa etmək deyil, populyar bir televiziya şousu vasitəsilə özünü tanıtmaq üsuludur.
Layihə haqqında "Komsomolskaya Pravda"
“Komsomolskaya Pravda”nın jurnalistləri öz səhifələrində psevdopsixik Daria Mironova, Natalia Nosacheva, Mixail Filonenkonu ifşa ediblər. Onların “Döyüş”dən sonrakı fəaliyyəti kömək üçün onlara müraciət edən insanların narazılığına səbəb olub. Məlum olub ki, onların qəbuluna görə külli miqdarda pul alaraq heç bir köməklik göstərmirlər, hətta bəzən vəziyyəti daha da gərginləşdirirlər.
O da məlum olub ki, bəzi ekstrasenslər bu layihəyə qabiliyyətlərinə görə deyil, əlaqələrə görə düşüblər. Ekstrasens deyilənlərin işlədiyi böyük mərkəzlər var, məhz onlar televiziyada öz xidmətlərini tanıtmaq məqsədi ilə palatalarını “Psixika döyüşü” proqramında göndərirlər. Bu ifadənin arxasında da doğru və ya yalanın olduğu bilinmir.
"Psixika döyüşü" haqqında "Səmimi etiraf"
TNT kanalının ifşaedici proqramı "Pulun sehri" mövzusunda süjet yayımlayıb. Və təbii ki, "Psixika döyüşü" kimi məşhur layihə diqqətdən qaçmadı. Studiyaya "psixik" Daria Mironovadan bir növ asılı olduğunu iddia edən bir qadın dəvət edildi. Daha doğrusu, o, pulunu belə verib. Mixail Vinoqradov təsdiqlədi ki, Daria çox güman ki, psixoanalizdən başqa heç bir xüsusi qabiliyyəti olmayan fırıldaqçıdır. Və təsadüfən "Psixika döyüşü" televiziya şousuna çıxdı. Daria'nın adi insanlardan pul tələb etdiyi doğru və ya uydurma hələ də məlum deyil, çünki qız şərh verməkdən imtina edir.
Fırıldaqçıların pəncəsinə düşən insanlar nə qədər çətin vəziyyətdə olsalar da, ancaq ağlı başında olmalarını arzu edə bilərlər. Televiziya verilişi bir yana qalsın, televiziyada göstərilən hər şeyə inanmaq olmaz. "Psixika döyüşü" - Doğrudur, yoxsa Şou? Əlbəttə, ikinci. Bu sənədli film deyil, əyləncə proqramıdır. Əsl qəhrəmanların iştirakına və onlara göstərilən köməyə baxmayaraq, televiziyanın nə olduğunu və niyə icad edildiyini xatırlamaq lazımdır.
Ekstrasenslərin döyüşü (Rusiya) Ekstrasenslərin döyüşü (Ukrayna) ... Vikipediya
Bu məqalə vikiləşdirilməlidir. Zəhmət olmasa məqalənin formatlaşdırılması qaydalarına uyğun doldurun. Bu terminin başqa mənaları var, bax: Ekstrasenslərin döyüşü (anlamsızlıq) ... Vikipediya
Bu terminin başqa mənaları da var, bax Ekstrasenslər döyüşü (anlamsızlıq). Ekstrasenslərin döyüşü Janr mistisizm, realiti-şou Yaş həddi 16+ Rejissor(lar) Fyodor Torstensen (1 5, 10 12 mövsüm) Olqa Şmid (1 5-ci mövsüm) Oleq Çaurs (6 9-cu ... Wikipedia
Vikipediyada bu soyadlı digər insanlar haqqında məqalələr var, bax Safronov. İlya Safronov Doğum adı: İlya Vladimiroviç Safronov Peşə: Teleaparıcı, illüziyaçı, rəssam, Doğum tarixi ... Wikipedia
Bu məqalə akademik olmayan tədqiqat xətti haqqındadır. Məqaləni elə redaktə edin ki, həm ilk cümlələrindən, həm də sonrakı mətnindən aydın olsun. Təfərrüatlar məqalədə və müzakirə səhifəsində ... Wikipedia
Marat Basharov Marat Bashurov Marat Basharov 20 mart 2011-ci ildə "Ofis Romantikası: Bizim Zaman" filminin premyerasında ... Wikipedia
Proqram loqosu Janr paranormal araşdırma, sənədli serial Aparıcı Sergey Drujko Mənşə ölkə ... Wikipedia
Bu terminin başqa mənaları da var, bax STB (mənalar). STB ... Vikipediya
"Psixika döyüşü" səhifəsinin 81648600 versiyası mövcud deyil.
"Psixika döyüşü" məqaləsinə rəy yazın
Psixika döyüşünü xarakterizə edən bir parça
"Heç nə üçün deyil, heç bir şey üçün deyil ..." şahzadə cəld dedi və ayaqlarını ayaqqabıya, əllərini xalatda qoyub yatdığı divana getdi.Anatole ilə m lle Bourienne arasında heç nə deyilməməsinə baxmayaraq, onlar romanın birinci hissəsinə münasibətdə bir-birlərini tamamilə başa düşdülər, sadəcə pauvre görünməzdən əvvəl bir-birlərinə gizli olaraq çox şey söyləməli olduqlarını anladılar, və buna görə də səhər onlar təkbətək görmək fürsəti axtarırdılar. Şahzadə adi saatda atasının yanına gedərkən, m lle Bourienne Anatole ilə konservatoriyada tanış oldu.
Şahzadə Məryəm həmin gün xüsusi təşvişlə ofisin qapısına gəldi. Ona elə gəlirdi ki, nəinki hamı onun taleyinin qərarının baş verəcəyini bilir, əksinə onun bu barədə nə düşündüyünü bilirlər. O, bu ifadəni Tixonun üzündən və dəhlizdə qaynar su ilə qarşılaşan və ona baş əyən knyaz Vasilinin xidmətçisinin üzündə oxudu.
Həmin səhər qoca şahzadə qızı ilə münasibətdə son dərəcə mehriban və çalışqan idi. Bu çalışqanlıq ifadəsi şahzadə Məryəmə yaxşı məlum idi. Şahzadə Məryəmin hesab məsələsini başa düşmədiyinə görə quruyan əlləri qıcıqla yumruğa sıxılan o dəqiqələrdə onun üzündə yaranan ifadə idi və o, ayağa qalxaraq ondan uzaqlaşdı və aşağı səslə bir neçə dəfə təkrarladı. tək və eyni sözlər.
O, dərhal işinə başladı və “sən” deyərək söhbətə başladı.
"Mənə sənin haqqında təklif edilmişdi" dedi və qeyri-təbii şəkildə gülümsədi. "Düşünürəm ki, sən təxmin etdin," deyə davam etdi, "knyaz Vasili bura gəldi və şagirdini özü ilə gətirdi (nədənsə knyaz Nikolay Andreeviç Anatoleni şagird adlandırdı) mənim gözəl gözlərim üçün deyil. Dünən sənin haqqında mənə təklif etdilər. Qaydalarımı bildiyiniz üçün mən də sizinlə rəftar etdim.
- Mən səni necə başa düşə bilərəm, mon pere? - şahzadə rəngi solğunlaşaraq qızardı dedi.
- Necə başa düşmək olar! – ata hirslə qışqırdı. - Şahzadə Vasili sizi öz gəlini üçün zövqünə görə tapır və şagirdi üçün sizə təklif edir. Bunu necə başa düşmək olar. Necə başa düşmək olar?! ... Və mən səndən soruşuram.
"Mən səni bilmirəm, Mon Pere" dedi şahzadə pıçıltı ilə.
- MƏN? Mən? mən nəyəm? sonra məni bir kənara qoy. Mən evlənməyə hazırlaşmıram. Sən nə edirsən? burada bilmək arzuolunandır.
Şahzadə atasının bu işə düşmənçiliklə baxdığını gördü, amma elə o anda onun ağlına belə bir fikir gəldi ki, indi ya da heç vaxt həyatının taleyi həll olunacaq. Təsiri altında düşünə bilmədiyi, ancaq vərdişinə görə itaət edə biləcəyini hiss etdiyi baxışı görməmək üçün gözlərini aşağı saldı və dedi:
- Mən yalnız bir şey arzulayıram - iradənizi yerinə yetirmək, - dedi, - amma arzum ifadə olunsaydı ...
Bitirməyə vaxtı yox idi. Şahzadə onun sözünü kəsdi.
"Və yaxşı" deyə qışqırdı. - O, səni cehizlə aparacaq, yeri gəlmişkən, m lle Bourienne'i də tutacaq. O, arvad olacaq, sən isə...
Şahzadə dayandı. O, bu sözlərin qızında yaratdığı təəssüratın fərqinə vardı. Başını aşağı salıb ağlamaq istəyirdi.
"Yaxşı, yaxşı, sadəcə zarafat, sadəcə zarafat" dedi. - Bir şeyi yadda saxla, şahzadə: Mən o qaydalara əməl edirəm ki, qızın seçmək hüququ var. Və sənə azadlıq verirəm. Bir şeyi unutmayın: həyatınızın xoşbəxtliyi qərarınızdan asılıdır. Mənim haqqımda deyiləcək heç nə yoxdur.
“Bilmirəm... mon pere.
- Deməyə söz yoxdur! Ona deyirlər ki, o, təkcə səninlə evlənmək istədiyin adamla evlənməyəcək; və seçim etməkdə azadsınız... Gedin öz yerinizə, yenidən düşünün və bir saatdan sonra yanıma gəl və onun hüzurunda bəli və ya yox deyin. Bilirəm dua edəcəksən. Yaxşı, dua edin. Sadəcə daha yaxşı düşün. Davam et. Bəli və ya yox, bəli və ya yox, bəli və ya yox! - o, şahzadə duman içində olduğu kimi səndələyərək artıq ofisdən çıxanda da qışqırdı.
Onun taleyi həll olundu və xoşbəxtliklə qərar verdi. Amma atamın m lle Bourienne haqqında dedikləri dəhşətli bir eyham idi. Bu, doğru deyil, deyək, amma yenə də dəhşətli idi, o, bu barədə düşünməyə bilməzdi. O, heç nə görmədən və eşitmədən qış bağçası ilə düz irəliləyirdi ki, birdən m lle Bourienne'nin tanış pıçıltısı onu oyatdı. O, gözlərini qaldırdı və ondan iki addım aralıda fransız qadını qucaqlayıb ona nəsə pıçıldayan Anatolu gördü. Anatole yaraşıqlı sifətində qorxunc ifadə ilə dönüb şahzadə Maryaya baxdı və onu görməyən m lle Buryenin belini ilk saniyədə buraxmadı.
"Oradakı kimdir? Nə üçün? Gözləmək!" Anatolinin sifəti deyəsən danışırdı. Şahzadə Məryəm səssizcə onlara baxdı. O, bunu başa düşə bilmədi. Nəhayət, m lle Bourienne qışqırdı və qaçdı və Anatole şən təbəssümlə şahzadə Maryaya baş əydi, sanki onu bu qəribə hadisəyə gülməyə dəvət etdi və çiyinlərini çəkərək yarısına aparan qapıdan keçdi.
Bir saat sonra Tixon şahzadə Məryəmi çağırmağa gəldi. Onu şahzadənin yanına çağırdı və əlavə etdi ki, knyaz Vasili Sergey oradadır. Tixon gələndə şahzadə otağındakı divanda oturmuşdu və qucağında ağlayan m lla Bourienne'i tutmuşdu. Şahzadə Məryəm sakitcə başını sığalladı. Şahzadənin gözəl gözləri, bütün əvvəlki sakitliyi və parlaqlığı ilə m lle Bourienne-nin yaraşıqlı simasına incə sevgi və təəssüflə baxırdı.
- Non, şahzadə, je suis perdue pour toujours dans votre coeur, [Xeyr, şahzadə, mən sənin lütfünü həmişəlik itirmişəm,] - dedi m lle Bourienne.
- Pourquoi? Princess Marya dedi ki, daha çox, que jamais, - dedi. [Niyə onda? Mən səni həmişəkindən çox sevirəm və sənin xoşbəxtliyin üçün əlimdən gələni etməyə çalışacağam.]
- Mais vous meprisez, vous si si pure, vous ne comprendrez jamais cet egarement de la passion. Ah, ce n "est que ma pauvre mere ... [Amma sən o qədər safsan ki, mənə xor baxırsan; ehtirasın bu aşiqliyini heç vaxt başa düşməyəcəksən. Ah, yazıq anam...]
- Je tout başa düşür, [Mən hər şeyi başa düşürəm,] - Şahzadə Məryəm kədərlə gülümsəyərək cavab verdi. - Sakit ol dostum. Atamın yanına gedəcəm” dedi və getdi.
Knyaz Vasili ayağını yüksəklərə əyərək, əlində enfiye qutusu və tamamilə duyğulu, həssaslığına peşman və gülən kimi, Şahzadə Məryəm içəri girəndə üzündə mehriban bir təbəssümlə oturmuşdu. Tələsik burnuna bir çimdik tütün gətirdi.
“Ah, ma bonne, ma bonne, [Ah, əzizim, əzizim.]” O, ayağa qalxaraq onun hər iki əlindən tutdu. O, ah çəkib əlavə etdi: - Le sort de mon fils est en vos mains. Decidez, ma bonne, ma chere, ma douee Marieie qui j "ai toujours aimee, comme ma fille. [Oğlumun taleyi sənin əlindədir. Qərar ver, əzizim, əzizim, həmişə sevdiyim həlim Marie. qızı kimi.]
O çıxdı. Gözlərində əsl yaş göründü.
"Fr... fr..." deyə knyaz Nikolay Andreeviç hönkürdü.
- Şahzadə öz şagirdi adından... oğlum, sənə təklif edir. Şahzadə Anatole Kuraqinin arvadı olmaq istəyirsən, yoxsa yox? Bəli və ya yox deyirsən! – deyə qışqırdı, – sonra öz fikrimi söyləmək hüququnu özümdə saxlayıram. Bəli, mənim fikrim və yalnız öz fikrimdir "deyə knyaz Nikolay Andreeviç knyaz Vasiliyə müraciət edərək onun yalvarış ifadəsinə cavab verdi. - Hə ya yox?
“Mənim arzum, Mon Pere, heç vaxt səni tərk etməmək, heç vaxt öz həyatımı səninlə paylaşmamaqdır. Mən evlənmək istəmirəm "deyə o, gözəl gözləri ilə şahzadə Vasiliyə və atasına baxaraq qətiyyətlə dedi.
- Cəfəngiyyat, cəfəngiyyat! Cəfəngiyat, cəfəngiyyat, cəfəngiyyat! - knyaz Nikolay Andreeviç qaşqabaqla qışqırdı, qızının əlindən tutdu, ona tərəf əydi və öpmədi, ancaq alnını onunkinə doğru əydi, ona toxundu və tutduğu əli elə sıxdı ki, o, qaşqabağını çəkdi və qışqırdı.
Şahzadə Vasili ayağa qalxdı.
- Ma chere, je vous dirai, que c "est un moment que je n" oublrai jamais, jamais; mais, ma bonne, est ce que vous ne nous donnerez pas un peu d "esperance de toucher ce coeur si bon, si genereux. Dites, que peut etre ... L" avenir est si grand. Dites: peut etre. [Əzizim, sizə deyəcəyəm ki, bu dəqiqə heç vaxt unutmayacağam, amma əzizim, bizə bu qədər mehriban və səxavətli bu ürəyə toxunmaq fürsətinə bir az da olsa ümid verin. De: bəlkə... Gələcək çox böyükdür. De: bəlkə.]
- Şahzadə, dediklərim ürəyimdə olan hər şeydir. Şərəf üçün təşəkkür edirəm, amma heç vaxt oğlunun arvadı olmayacağam.
- Yaxşı, bitdi, əzizim. Sizi görməyə çox şadam, sizi görməyə çox şadam. Get öz yerinə, şahzadə, get, - dedi qoca şahzadə. "Sizi görməyə çox şadam" dedi və Şahzadə Vasilini qucaqladı.
Şahzadə Məryəm öz-özünə fikirləşdi: "Mənim peşəm başqadır, mənim peşəm başqa bir xoşbəxtlik, sevgi və fədakarlıq xoşbəxtliyi ilə xoşbəxt olmaqdır. Və nəyin bahasına olursa olsun, kasıb Ameni xoşbəxt edəcəm. Onu çox ehtirasla sevir. O, çox ehtirasla tövbə edir. Onunla evliliyini təşkil etmək üçün hər şeyi edəcəm. Zəngin olmasa, mən ona vəsait verəcəm, atamdan xahiş edəcəm, Andreydən soruşacam. Onun arvadı olanda çox xoşbəxt olacağam. O, o qədər bədbəxtdir, yaddır, tənhadır, köməksizdir! İlahi, o, necə də ehtirasla sevir, əgər özünü unuda bilsəydi. Bəlkə də mən də belə edərdim! ... ”deyə Şahzadə Məryəm düşündü.
Uzun müddət Rostovluların Nikoluşkadan xəbərləri yox idi; yalnız qışın ortasında qrafa məktub verildi, ünvanda oğlunun əlini tanıdı. Məktubu alan qraf qorxmuş və tələsik diqqətə çarpmamağa çalışaraq, ayağının ucunda kabinetinə qaçdı, özünü bağladı və oxumağa başladı. Anna Mixaylovna (evdə baş verən hər şeyi bildiyi üçün) məktubun alınmasından xəbərdar oldu, sakitcə qrafın yanına getdi və onu əlində məktubla, hönkür-hönkür ağlayaraq və birlikdə gülərək tapdı. Anna Mixaylovna, işlərin yaxşılaşmasına baxmayaraq, Rostovlarla yaşamağa davam etdi.
- Salam ami? - Anna Mixaylovna soruşan kədərlə və istənilən iştiraka hazırlıqla dedi.
Qraf daha da göz yaşlarına boğuldu. "Nicholas... məktub... mən ... olardım ... ma shere ... yaralı ... əzizim ... qrafinya ... zabit rütbəsi aldı ... Allaha şükür ... qrafinya necə deyim?..."
Anna Mixaylovna onun yanında əyləşdi, gözlərindən axan yaşları, onların damcıladığı məktubu və öz göz yaşlarını dəsmalı ilə sildi, məktubu oxudu, hesabı sakitləşdirdi və qərara gəldi ki, nahardan əvvəl və çaydan əvvəl yemək hazırlasın. qrafinya və çaydan sonra Allah ona kömək etsə, hər şeyi açıqlayardı.
Nahar boyu Anna Mixaylovna müharibə şayiələrindən, Nikoluşkadan danışırdı; o, iki dəfə ondan sonuncu məktubun nə vaxt alındığını soruşdu, baxmayaraq ki, bunu əvvəllər bilsə də, məktub almağın, bəlkə də, indi də çox asan olacağını hiss etdi. Nə vaxt bu işarələrdən sonra qrafinya narahat olmağa başladı və narahatlıqla əvvəlcə qrafa, sonra Anna Mixaylovnaya baxdı, Anna Mixaylovna ən hiss olunmaz şəkildə söhbəti əhəmiyyətsiz şeylərə çevirdi. Bütün ailədən, intonasiyaların, baxışların və üz ifadələrinin çalarlarını hiss etmək qabiliyyətinə ən çox sahib olan Nataşa, naharın əvvəlindən qulaqlarını sıxdı və atası ilə Anna Mixaylovna arasında bir şey olduğunu və onunla əlaqəli bir şey olduğunu bildi. qardaş və Anna Mixaylovna hazırlaşırdı. Bütün cəsarətinə baxmayaraq (Nataşa anasının Nikoluşka ilə bağlı xəbərlərə nə qədər həssas olduğunu bilirdi), naharda sual verməyə cəsarət etmədi və axşam yeməyində narahat olduğundan heç nə yemədi və kresloda fırlandı: qubernatorunun iradlarına qulaq asmır. Nahardan sonra o, Anna Mixaylovnaya yetişmək üçün başıuca qaçdı və divan otağında özünü onun boynuna atdı.
- Xala, əzizim, de görüm, bu nədir?
“Heç nə, dostum.
- Yox, əzizim, əzizim, əzizim, şaftalı, mən arxada deyiləm, bilirəm ki, sən bilirsən.
Anna Mixaylovna başını tərpətdi.
“Voua etes une fine mouche, mon enfant, [Sən xoşbəxtsən, mənim balam.]” O dedi.
- Nikolenkadan məktub? Ola bilər! - Nataşa Anna Mixaylovnanın üzündən müsbət cavabı oxuyaraq qışqırdı.
“Ancaq Allah xatirinə, ehtiyatlı olun: bunun ananıza necə dəyəcəyini bilirsiniz.
- Edəcəyəm, edəcəyəm, amma mənə deyin. deyə bilərsən? Yaxşı, indi gedib sənə deyəcəm.
Anna Mixaylovna qısa sözlə Nataşaya məktubun məzmununu heç kimə deməmək şərti ilə bildirdi.
Dürüst, nəcib söz, - Nataşa özünü keçərək dedi, - heç kimə deməyəcəyəm, - və dərhal Sonyaya qaçdı.
"Nikolenka ... yaralı ... məktub ..." təntənəli və sevinclə dedi.
- Nikolas! - dərhal solğunlaşan Sonya dedi.
Qardaşının yarası xəbərinin Sonyada yaratdığı təəssüratı görən Nataşa ilk dəfə bu xəbərin bütün kədərli tərəfini hiss etdi.
O, Sonyaya tərəf qaçdı, onu qucaqladı və göz yaşlarına boğuldu. - Bir az yaralı, lakin zabitliyə yüksəldi; o, indi sağlamdır, özü yazır "dedi.
"Aydındır ki, siz qadınlar, hamınız ağ çantasınız" dedi Petya, qərarlı addımlarla otaqda gəzdi. - Mən çox şadam və həqiqətən də, çox şadam ki, qardaşım bu qədər fərqlənirdi. Hamınız tibb bacısısınız! heç nə başa düşmürəm. - Nataşa göz yaşları arasında gülümsədi.
- Məktubu oxumusan? - Sonya soruşdu.
- Mən oxumadım, amma dedi ki, hər şey bitdi və o, artıq zabitdir ...
“Allaha şükür,” Sonya özünü keçərək dedi. “Ancaq ola bilsin ki, səni aldatdı. Gedək anaya.
Petya səssizcə otağı gəzdi.
“Mən Nikoluşkanın yerində olsaydım, bu fransızlardan daha çoxunu öldürərdim” dedi, “Onlar çox iyrəncdirlər! Onları o qədər döyərdim ki, onlardan bir dəstə düzələrdi, - Petya davam etdi.
- Sakit ol, Petya, sən nə axmaqsan! ...
"Mən axmaq deyiləm, amma xırda şeylərə ağlayanlar" dedi Petya.
- Onu xatırlayırsan? – bir dəqiqəlik sükutdan sonra Nataşa birdən soruşdu. Sonya gülümsədi: "Nicolas yadımdadır?"
"Xeyr, Sonya, sən onu xatırlayırsan ki, yaxşı xatırlayasan, hər şeyi xatırlayasan" dedi Nataşa çalışqan bir jestlə, görünür, sözlərinə ən ciddi məna vermək istədi. "Və mən Nikolenkanı xatırlayıram, xatırlayıram" dedi. - Borisi xatırlamıram. Heç xatırlamıram...
- Necə? Borisi xatırlamırsan? - Sonya təəccüblə soruşdu.
"Onu xatırlamıram ki, mən onun nə olduğunu bilirəm, amma Nikolenka qədər yaxşı xatırlamıram. Onun, mən gözlərimi yumub xatırlayıram, amma Boris deyil (gözlərini yumdu), deməli, yox - heç nə!
"Ah, Nataşa" dedi Sonya, həvəslə və ciddiliklə dostuna baxdı, sanki nə demək istədiyini eşitməyə layiq deyildi və sanki bunu zarafat etməməli olduğu başqa birinə deyirdi. “Bir dəfə mən sənin qardaşına aşiq oldum və başıma nə olursa olsun, həyatım boyu onu sevməkdən əl çəkməyəcəyəm.
Nataşa təəccüblə, maraqlı gözlərlə Sonyaya baxdı və susdu. O, Sonyanın dediklərinin doğru olduğunu, Sonyanın danışdığı elə bir sevgi olduğunu hiss etdi; lakin Nataşa heç vaxt belə bir şey yaşamamışdı. O, ola biləcəyinə inanırdı, amma başa düşmədi.
- Ona yazacaqsan? O soruşdu.
Sonya fikirləşdi. Nikolaya necə yazılmalı, yazıb-yazmamaq və necə yazmaq sualı onu əzablandıran bir sual idi. İndi o, artıq zabit və yaralı qəhrəman olduğuna görə, ona özünü və sanki onunla bağlı üzərinə götürdüyü öhdəliyi xatırlatmaq yaxşı olardımı?
- Mən bilmirəm; Düşünürəm, yazsa, - mən də yazacağam, - qızararaq dedi.
- Bəs sən ona yazmağa utanmayacaqsan?
Sonya gülümsədi.
- Yox.
- Mən isə Borisə yazmağa utanacağam, yazmayacağam.
"Niyə utanır? Niyə, bilmirəm." Utanır, utanır.
"Və mən onun niyə utanacağını bilirəm" dedi Nataşanın ilk sözündən inciyərək Petya, "çünki o, bu eynəkli kök kişiyə aşiq idi (Petya onun adaşı, yeni Qraf Bezuxoy deyirdi); indi bu müğənniyə aşiqdir (Petya italyan, Nataşanın müğənnilik müəllimi haqqında danışırdı): indi utanır.
- Petya, sən axmaqsan, - Nataşa dedi.
"Səndən daha axmaq deyil, ana" dedi doqquz yaşlı Petya, sanki qoca bir usta idi.
Qrafinya şam yeməyi zamanı Anna Mixaylovnanın göstərişləri ilə hazırlanmışdı. Otağına keçib kresloda əyləşərək oğlunun enfiye qutusuna qoyulmuş miniatür portretindən gözünü çəkmədi və gözlərindən yaş axdı. Anna Mixaylovna məktubla ayaqlarının ucunda qrafinyanın otağına getdi və dayandı.
“İçəri girmə” o, arxasınca gələn qoca qrafa “sonra” dedi və qapını arxadan bağladı.
Qraf qulağını qıfılda tutub qulaq asdı.
Əvvəlcə laqeyd nitqlərin səslərini eşitdi, sonra uzun nitq söyləyən Anna Mixaylovnanın səsinin bir səsi, sonra fəryad, sonra sükut, sonra yenidən hər iki səs şən intonasiyalarla birlikdə danışdı, sonra addımlar və Anna Mixaylovna qapını açdı. onun üçün qapı. Anna Mixaylovnanın üzündə çətin amputasiyanı başa vuran operatorun qürurlu ifadəsi var idi ki, onun sənətinə qiymət verə bilsin.
“C” est fait![Əməl bitdi!] – o, təntənəli jestlə qrafa dedi, bir əlində portret, bir əlində məktub olan enfiye qutusunu tutan qrafinyanı göstərdi. dodaqlarını birinə və ya digərinə sıxdı.
Sayını görüb qollarını ona uzatdı, keçəl başını qucaqladı və keçəl başının üstündən yenidən məktuba və portretə baxdı və yenidən dodaqlarına basmaq üçün keçəl başını bir az itələdi. Vera, Nataşa, Sonya və Petya otağa girdilər və oxumağa başladılar. Məktubda Nikoluşkanın iştirak etdiyi kampaniya və iki döyüş haqqında qısa məlumat verilmiş, zabit rütbəsi verilmiş və o, ana və atasının əllərini öpdüyünü, xeyir-dualarını istədiyini və Vera, Nataşa, Petyanı öpdüyünü söylədi. Bundan əlavə, o, cənab Şelinqə, mənə Şosa və dayəyə baş əyir və əlavə olaraq, hələ də sevdiyi və hələ də xatırladığı əziz Sonyanı öpməyi xahiş edir. Bunu eşidən Sonya qızardı ki, gözlərindən yaş gəldi. Və ona çevrilən baxışlara tab gətirə bilməyib salona qaçdı, dağıldı, ətrafında fırlandı və paltarını bir şarla şişirdi, qızartı və gülümsəyərək yerə oturdu. Qrafinya ağlayırdı.
- Nəyə ağlayırsan, mama? - Vera dedi. - Onun hər yazdığına sevinmək lazımdır, ağlamaq yox.
