Hərbi təslim aktı. Levitan - Alman silahlı qüvvələri komandanlığının dərhal qeyd-şərtsiz təslim olması aktı

ev / Boşanma

8 may 1945-ci ildə Almaniyanın qeyd-şərtsiz təslim olması haqqında yekun Akt imzalandı və 9 May Qələbə Günü elan edildi.

1945-ci il mayın 8-də Karlshorstda (Berlin ətrafı) Mərkəzi Avropa vaxtı ilə saat 22.43-də Nasist Almaniyasının və onun silahlı qüvvələrinin qeyd-şərtsiz təslim olması haqqında yekun Akt imzalandı. Bu akt heç də təsadüfən yekun adlandırılmır, çünki o, həqiqətən də birinci deyildi.

Sovet qoşunları Berlin ətrafındakı halqanı bağladığı andan Almaniyanın hərbi rəhbərliyi Almaniyanı bu cür saxlamaqla bağlı tarixi məsələ ilə üzləşdi. Məlum səbəblərdən alman generalları SSRİ ilə müharibəni davam etdirərək Anglo-Amerika qoşunlarına təslim olmaq istəyirdilər.

Müttəfiqlərə təslimiyyəti imzalamaq üçün alman komandanlığı xüsusi qrup göndərdi və mayın 7-nə keçən gecə Reyms şəhərində (Fransa) Almaniyanın ilkin təslim aktı imzalandı. Bu sənəd sovet ordusuna qarşı müharibənin davam etdirilməsinin mümkünlüyünü nəzərdə tuturdu.

Almaniyanın qeyd-şərtsiz təslim olması aktı (7 may, Jodl)




Mətn

Yalnız ingilis dilində olan bu mətn etibarlıdır.

Hərbi təslim aktı

Biz, aşağıda imza edənlər, Almaniya Ali Komandanlığı adından çıxış edərək, quruda, dənizdə və havada olan bütün silahlı qüvvələrimizin və hazırda Almaniyanın komandanlığı altında olan bütün qüvvələrin Müttəfiq Ekspedisiyasının Ali Baş Komandanına qeyd-şərtsiz təslim olmasına razıyıq. Qüvvə və eyni zamanda Sovet Ali Komandanlığı.
Alman Ali Komandanlığı bütün alman quru, dəniz və hava qüvvələri komandirlərinə və alman komandanlığı altında olan bütün qüvvələrə 8 may 1945-ci il tarixində Mərkəzi Avropa vaxtı ilə saat 23:01-də hərbi əməliyyatları dayandırmaq və onların yerləşdiyi yerlərdə qalmaq barədə dərhal əmr verəcəkdir. o zaman. Heç bir gəmi, gəmi və ya hava gəmisi məhv edilməməli və onun gövdəsinə, mühərriklərinə və ya avadanlığına heç bir ziyan vurulmamalıdır.
Alman Ali Komandanlığı dərhal müvafiq komandirləri təyin edəcək və Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Komandanı və Sovet Ali Komandanlığı tərəfindən verilən bütün sonrakı əmrlərin yerinə yetirilməsini təmin edəcəkdir.
Bu hərbi təslim aktı onun Birləşmiş Millətlər Təşkilatı tərəfindən və ya onun adından bağlanmış, Almaniyaya və bütövlükdə Almaniya silahlı qüvvələrinə tətbiq edilən başqa ümumi təslim sənədi ilə əvəz edilməsinə maneə yaratmayacaqdır.
Almaniya Ali Komandanlığı və ya onun komandanlığı altında olan hər hansı silahlı qüvvələr bu Təslim Alətinə uyğun hərəkət etmədikdə, Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Komandanı, habelə Sovet Ali Komandanlığı bu cür cəza tədbirləri və ya digər tədbirlər görəcək. zəruri hesab etdikləri tədbirlər.

Alman Ali Komandanlığı adından: Jodl

iştirakı ilə:
Səlahiyyətlə
Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Baş Komandanı
V.B. SMITH

Səlahiyyətlə
Sovet Ali Komandanlığı
SULOPAIRS

F. SEVEZ,
Fransa ordusunun general-mayoru (şahid)
Viki

Şəxsən mən sovet ordusuna qarşı müharibənin davam etdirilməsi ilə bağlı söhbətin harada olduğunu görmürəm. Ola bilsin ki, bu nəzərdə tutulurdu.

Bununla belə, Sovet İttifaqının qeyd-şərtsiz şərti hərbi əməliyyatların tam dayandırılmasının əsas şərti kimi Almaniyanın qeyd-şərtsiz təslim olması tələbi olaraq qalırdı. Sovet rəhbərliyi Reymsdə aktın imzalanmasını yalnız aralıq sənəd hesab edirdi və həm də əmin idi ki, Almaniyanın təslim olması aktı işğalçı ölkənin paytaxtında imzalanmalıdır.

Sovet rəhbərliyinin, generalların və şəxsən Stalinin təkidi ilə müttəfiqlərin nümayəndələri Berlində yenidən görüşdülər və 1945-ci il mayın 8-də əsas qalib - SSRİ ilə birlikdə Almaniyanın növbəti təslim aktına imza atdılar. Buna görə də Almaniyanın qeyd-şərtsiz təslim olması aktı yekun adlanır.

Aktın təntənəli imzalanması mərasimi Berlin Hərbi Mühəndislik Məktəbinin binasında təşkil olunub və ona marşal Jukov sədrlik edib. Almaniyanın və onun silahlı qüvvələrinin qeyd-şərtsiz təslim olması haqqında yekun Aktda feldmarşal V.Keytel, Almaniya Hərbi Dəniz Qüvvələrinin baş komandanı admiral Von Frideburq və aviasiya general-polkovniki Q.Ştumpfın imzaları var. Müttəfiqlər tərəfindən Aktı G.K. Jukov və Britaniya marşalı A. Tedder.

Almaniyanın hərbi təslim olması aktı. “Pravda”, 9 may 1945-ci il

Aktın imzalanmasından sonra Almaniya hökuməti buraxıldı və məğlub olan alman qoşunları silahlarını tamamilə yerə qoydular. Mayın 9-dan mayın 17-dək Sovet qoşunları 1,5 milyona yaxın alman əsgər və zabitini, həmçinin 101 generalı əsir götürdü. Böyük Vətən Müharibəsi sovet ordusunun və xalqının tam qələbəsi ilə başa çatdı.

SSRİ-də Almaniyanın qeyd-şərtsiz təslim olması haqqında yekun Aktın imzalanması artıq 9 may 1945-ci ildə Moskvada elan edildi. SSRİ Ali Soveti Rəyasət Heyətinin fərmanı ilə sovet xalqının faşist işğalçılarına qarşı Böyük Vətən Müharibəsində qələbə ilə başa çatması münasibətilə 9 May Qələbə Günü elan edilmişdir.
http://obs.in.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=1529:ukr-world&catid=36:history&Itemid=59

Çoxsaylı kapitulyasiyalar haqqında yaxşı izahat.

Almaniya üzərində Qələbənin üç günü

Almaniyanın təslim olması üçün Avropa tarixində bir neçə tarix qalıb. MTRK Mir uyğunsuzluqların səbəblərini araşdırıb.

Mayın 9-da MDB ölkələri Qələbə Gününü qeyd edəcək. Bu tarix postsovet məkanı üçün "eksklüziv" olaraq qalır - Avropa tarixində mayın yeddisi və səkkizi Almaniyanın təslim olduğu gün hesab olunur. Saat qurşağı, müharibə tələsikliyi və böyük siyasət bu tarixi çaşqınlığa səbəb olan üç amildir.

Aprelin sonundan başlayaraq Alman silahlı qüvvələrinin böyük bir hissəsi tədricən müttəfiqlərə təslim oldu. Aprelin 29-da C Ordu Qrupu (İtaliyada yerləşir) təslim oldu. Mayın 2-də Almaniya paytaxtının qarnizonu silahı yerə qoydu. Bütün bunlar Böyük Admiral Karl Dönitzin başçılıq etdiyi Alman hərbi rəhbərliyinin planının bir hissəsi idi - yalnız Anglo-Amerika qoşunlarına təslim olmaq mümkün olmadığından, böyük hərbi birləşmələr "fərdi" əsasda silahlarını yerə qoymalıdırlar. Buna görə də, mayın 4-də Alman Hərbi Dəniz Qüvvələri feldmarşal Montqomerinin Ordu Qrupuna təslim oldu və ertəsi gün Alman Ordusu G qrupu amerikalı general Deversə təslim oldu.

Almanlar ən azı Qırmızı Orduya təslim olmaq istəyirdilər - hətta 1945-ci ilin aprel-may aylarında Alman komandanlığı sıralarında bu fikrin əleyhdarları var idi. Mayın 5-də Üçüncü Reyx Hərbi Dəniz Qüvvələrinin baş komandanı Frideburq Amerika qoşunlarının komandanlığı və Duayt Eyzenhauerlə görüşməyə cəhd etdi. Lakin sonuncu təslimlik ümumi xarakter daşımasa və Şərq Cəbhəsinə təsir etməsə, heç nəyi müzakirə etməkdən imtina etdi. Alman komandanlığı da öz növbəsində bu şərtlə razılaşmadı. Nəticədə, Eyzenhauer Reyxin baş komandirlərinə təzyiq göstərməyə başladı - o, baş verənləri bir müddət dayanmaq cəhdi kimi qiymətləndirdi və alman qaçqınları üçün qərbə gedən yolları bağlamaqla hədələdi.

Nəticədə Böyük Admiral Dönitz təslim olmağa razılaşır. O, mayın 7-də Reymsdə imzalanıb və mayın 8-də qüvvəyə minməlidir. Sovet tərəfdən sənədi general Susloparov və polkovnik Zenkoviç, Fransa tərəfdən general Sevez, alman tərəfdən isə general Jodl imzaladılar. İmzalanandan sonra Susloparov Stalindən teleqram aldı, orada sənədi imzalamaq qadağan edildi. Moskva müttəfiqlərin aparıcı rol oynadığı kapitulyasiyadan narazı qaldı və bu dəfə Berlində yeni imzalama prosedurunda israr etdi.

Kreml müttəfiqlərdən Almaniyanın təslim olması faktını ictimailəşdirməməyi xahiş edir. Bununla belə, məlumat Associated Press və Alman radiosuna sızdırılıb. SSRİ-də mayın 7-də təslim olmaq barədə heç bir xəbər çıxmadı.

Bir gün sonra, mayın 8-nə keçən gecə, Berlinətrafı Karlshorstda alman qoşunlarının ikinci təslimiyyəti imzalandı - Georgi Jukovun sovet tərəfdən təsdiq etdiyi eyni. Onun mətni əvvəlki sənəddən az fərqlənirdi. Mərkəzi Avropa vaxtı ilə saat 22:43 idi, Moskvada isə mayın 9-u səhər idi (0:43). Bu, növbəti "bölünmə" tarixinin səbəbidir. Yeri gəlmişkən, SSRİ vətəndaşları Almaniyanın təslim olduğunu cəmi 22 saat sonra - həmin gün axşam saat onda öyrəndilər.

Daha sonra Moskva müttəfiqləri ilə razılaşdı ki, Reymsdə təslim ilkin xarakter daşıyır. Sovet tarixşünaslığında praktiki olaraq qeyd olunmur, Qərbi Avropa ölkələrində isə 7 may hadisələri faktiki olaraq kapitulyasiyanın imzalanması, Karlhorst hadisələri isə yalnız sənədin ratifikasiyası hesab edilir.

Qərbi Avropada 7 May Qələbə Gününü qeyd edənlər Reymsdə təslim olmanı qeyd edirlər. Mayın 8-nə yaxın olanlar Mərkəzi Avropa saat qurşağında Karlhorstdan sənədin imzalanmasını qeyd edirlər. Mayın doqquzuncusu hələ də Karlhorstda eyni kapitulyasiyadır, lakin imzalanma zamanı yalnız Moskva vaxtı nəzərə alınmaqla.

Və bu xurma polifoniyasından qaçmaq mümkün deyil. Yalnız ona görə ki, tarixi hadisələr ağaclara bənzəyir: ildən-ilə kökləri daha da dərinləşir və onları yenidən əkmək cəhdi uğursuzluğa məhkumdur. Nəhayət, bu Qələbənin gerçəkləşməsi fonunda faşizm üzərində qələbənin hansı gün qeyd ediləcəyi ilə bağlı mübahisələr ikinci plandadır!

Sovet generalı Stalinin icazəsi olmadan Almaniyanın təslim olması aktını imzaladı

Ümumiyyətlə qəbul edilir ki, təslim olma aktı 8 may 1945-ci ildə Berlin yaxınlığında bir yerdə Jukov tərəfindən imzalanıb. Hər üç fakt doğrudur. Lakin müharibəni dayandıran sənəd mayın 7-də saat 02:41-də Reymsdə, Müttəfiqlərin Ali Baş Komandanı general Duayt Eyzenhauerin qərargahının yerləşdiyi məktəb binasında imzalanıb. Fransadakı Sovet hərbi missiyasının rəhbəri, general-mayor İvan Susloparov Moskvadan cavab almayaraq, SSRİ-nin nümayəndəsi kimi öz təhlükəsi və riski ilə imza atdı (və ingilis dilində!). Yəqin ki, onun təşəbbüsü ilə Qanuna sənədin yenidən imzalanmasına imkan verən bənd daxil edilib. Stalinin təkidi ilə bu, mayın 8-də ən yüksək səviyyədə həyata keçirildi (SSRİ-dən - marşal Georgi Jukov), lakin bu, formallığa çevrildi: Reyms Sənədinin qüvvəyə minməsinə 17 dəqiqə qaldı, hərbi əməliyyatları dayandırmaq əmri verildi. artıq verilmişdir.

Həqiqət anı
Dörd avtoqraf

7 may 1945-ci ildə Almaniyanın təslim olması haqqında aktı imzaladılar: alman tərəfdən - Wehrmacht əməliyyat rəhbərliyinin qərargah rəisi, general-polkovnik Alfred Jodl(1); Müttəfiqlər tərəfdən - Eyzenhauerin Baş Qərargah rəisi, general-leytenant Walter Bedell Smith, gələcək CIA rəhbəri (2); SSRİ-dən - general-mayor İvan Susloparov(3); Fransadan, şahid qismində - Milli Müdafiə Baş Qərargah rəisinin müavini, Korpus generalı Fransua Sevez (4).

Yalnız ingilis dilində olan bu mətn orijinaldır

HƏRBİ TƏSLİM AKTİ

1. Biz, aşağıda imza edənlər, Almaniya Ali Komandanlığı adından çıxış edərək, quruda, dənizdə və havada olan bütün silahlı qüvvələrimizin və hazırda Almaniyanın komandanlığı altında olan bütün qüvvələrin Müttəfiq Ekspedisiyasının Ali Baş Komandanına qeyd-şərtsiz təslim olmasına razıyıq. Qüvvə və eyni zamanda Sovet Ali Komandanlığı.

2. Alman Ali Komandanlığı dərhal bütün alman quru, dəniz və hava qüvvələri komandirlərinə və alman komandanlığı altında olan bütün qüvvələrə 8 may 1945-ci il Mərkəzi Avropa vaxtı ilə saat 23:01-də hərbi əməliyyatları dayandırmaq və olduqları yerlərdə qalmaları barədə dərhal əmr verəcəkdir. o vaxt. Heç bir gəmi, gəmi və ya hava gəmisi məhv edilməməli və onun gövdəsinə, mühərriklərinə və ya avadanlığına heç bir ziyan vurulmamalıdır.

3. Alman Ali Komandanlığı dərhal müvafiq komandirləri təyin edəcək və Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Komandanı və Sovet Ali Komandanlığı tərəfindən verilən bütün sonrakı əmrlərin yerinə yetirilməsini təmin edəcəkdir.

4. Bu hərbi təslim aktı onun Birləşmiş Millətlər Təşkilatı tərəfindən və ya onun adından bağlanmış, Almaniyaya və bütövlükdə Almaniya silahlı qüvvələrinə tətbiq edilən başqa ümumi təslim sənədi ilə əvəz edilməsinə maneə yaratmayacaqdır.

5. Alman Ali Komandanlığı və ya onun komandanlığı altında olan hər hansı silahlı qüvvələr bu təslim olma haqqında sənədə uyğun hərəkət etmədikdə, Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Komandanı və Sovet Ali Komandanlığı özlərinin hesab etdikləri cəza tədbirləri və ya digər tədbirlər görəcəklər. zəruri.

Almaniya Ali Komandanlığı adından:
YODEL

iştirakı ilə:

Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Baş Komandanının səlahiyyəti ilə
W.B. SMITH

Sovet Ali Komandanlığının səlahiyyəti ilə
SULOPAIRS

F. SEVEZ, Fransa ordusunun general-mayoru (şahid)

Şəkil: AP/East News, Müharibə Məlumatları İdarəsi

Biz, aşağıda imza edənlər, Almaniya Ali Komandanlığı adından çıxış edərək, quruda, dənizdə və havada olan bütün silahlı qüvvələrimizin, eləcə də hazırda Almaniyanın komandanlığı altında olan bütün qüvvələrin Qırmızı Ordunun Ali Komandanlığına qeyd-şərtsiz təslim olmasına razıyıq. eyni zamanda Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Komandanlığına.

Alman Ali Komandanlığı bütün alman quru, dəniz və hava qüvvələri komandirlərinə və alman komandanlığı altında olan bütün qüvvələrə 8 may 1945-ci il tarixində Mərkəzi Avropa vaxtı ilə saat 23:01-də döyüş əməliyyatlarını dayandırmaq və olduqları yerlərdə qalmaları barədə dərhal əmr verəcəkdir. bu zaman və tamamilə tərksilah etmək, bütün silah və hərbi texnikanı yerli Müttəfiq komandirlərinə və ya Müttəfiq Ali Komandanlığının nümayəndələri tərəfindən təyin edilmiş zabitlərə təhvil vermək, gəmiləri, gəmiləri və təyyarələri, onların mühərriklərini, gövdələrini və gəmilərini məhv etməmək və ya zədələməmək. avadanlıqlar, o cümlədən maşınlar, silahlar, aparatlar və ümumilikdə bütün hərbi-texniki döyüş vasitələri.

Alman Ali Komandanlığı dərhal müvafiq komandirləri ayıracaq və Qırmızı Ordunun Ali Komandanlığı və Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Komandanlığı tərəfindən verilən bütün sonrakı əmrlərin yerinə yetirilməsini təmin edəcəkdir.

Bu akt onun Birləşmiş Millətlər Təşkilatı tərəfindən və ya onun adından bağlanmış, Almaniyaya və bütövlükdə Almaniya silahlı qüvvələrinə şamil edilən başqa ümumi təslim sənədi ilə əvəz edilməsinə mane olmayacaq.

Alman Ali Komandanlığı və ya onun komandanlığı altında olan hər hansı silahlı qüvvələr bu təslim sənədinə uyğun hərəkət etmədikdə, Qırmızı Ordu Ali Komandanlığı, eləcə də Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Komandanlığı bu cür cəza tədbirləri və ya digər tədbirlər görəcək. zəruri hesab etdikləri.

Bu akt rus, ingilis və alman dillərində tərtib edilir.

Yalnız rus və ingilis mətnləri autentikdir.

Pech. From: Sovet İttifaqının Vətən Müharibəsi illərində xarici siyasəti, Ill, s. 261, 262.

TASS-DOSYASI /Aleksey İsayev/. 8 may 1945-ci ildə Karlshorstda (Berlin ətrafı) Alman Silahlı Qüvvələrinin qeyd-şərtsiz təslim olması haqqında akt imzalandı.

Reymsdə baş qərargah rəisləri səviyyəsində imzalanmış sənəd ilkin olaraq ilkin xarakter daşıyırdı. Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Baş Komandanı general Eyzenhauer imza atmadı. Üstəlik, o, mayın 8-də Berlində “daha ​​rəsmi” mərasimə getməyə razılıq verdi. Lakin Eyzenhauerə həm Uinston Çörçilldən, həm də ABŞ siyasi dairələrindən siyasi təzyiqlər edildi və o, Berlin səfərini yarımçıq qoymağa məcbur oldu.

Aktı imzalamaq üçün Moskvanın əmri ilə 1-ci Belorus Cəbhəsinin komandanı, Sovet İttifaqının marşalı Georgi Konstantinoviç Jukov Sovet Qüvvələrinin Ali Ali Komandanlığının nümayəndəsi təyin edildi. Mayın 8-də səhər Andrey Vışinski Moskvadan siyasi məsləhətçi kimi gəldi. Jukov qeyd-şərtsiz təslim aktını imzalamaq üçün 5-ci şok ordusunun qərargahını seçdi. Berlinin Karlshorst ətrafında keçmiş hərbi mühəndislik məktəbinin binasında yerləşirdi. Mərasim üçün zabitlər yeməkxanası hazırlanmış, mebellər Reyx kansleri binasından gətirilmişdir.

Qısa müddətdə sovet mühəndis bölmələri Tempelhof hava limanından Karlshorsta gedən yolu hazırladı, düşmən istehkamlarının və barrikadalarının qalıqları partladıldı, dağıntılar təmizləndi. Mayın 8-də səhər saatlarında jurnalistlər, dünyanın bütün ən böyük qəzet və jurnallarının müxbirləri, fotoreportyorlar Üçüncü Reyxin məğlubiyyətinin qanuni şəkildə rəsmiləşdirilməsinin tarixi anını çəkmək üçün Berlinə gəlməyə başladılar.

Saat 14.00-da Müttəfiq Qüvvələrin Ali Komandanlığının nümayəndələri Tempelhof aerodromuna gəliblər. Onları ordunun müavini general Sokolovski, Berlinin birinci komendantı general-polkovnik Berzarin (5-ci zərbə ordusunun komandanı) və ordunun Hərbi Şurasının üzvü, general-leytenant Bokov qarşılayıb.

Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Komandanlığını Eyzenhauerin müavini, Britaniya Hərbi Hava Qüvvələrinin rəisi Marşalı Tedder, ABŞ silahlı qüvvələrini - Strateji Hərbi Hava Qüvvələrinin komandiri general Spaats, Fransa silahlı qüvvələrini isə Ordunun Ali Komandanı təmsil edirdi. Baş, general de Lattre de Tassigny. Flensburqdan ingilis zabitlərinin himayəsi altında Vermaxtın Ali Ali Komandanlığının keçmiş Qərargah rəisi, feldmarşal Keytel, Kriqsmarinin baş komandanı, admiral fon Frideburq və aviasiya general-polkovniki Stumpf K. Doenitz hökumətindən qeyd-şərtsiz təslim aktını imzalama səlahiyyətinə sahib olanlar, Berlinə gətirildi. Sonuncu gələn Fransa nümayəndə heyəti oldu.

Məhz Moskva vaxtı ilə gecə yarısı əvvəlcədən razılaşdırıldığı kimi mərasim iştirakçıları zala daxil oldular. Georgi Jukov iclası bu sözlərlə açdı: “Biz, Sovet Silahlı Qüvvələrinin Ali Komandanlığının və Müttəfiq Qüvvələrin Ali Komandanlığının nümayəndələri, anti-Hitler koalisiyasına daxil olan ölkələrin hökumətləri tərəfindən qeyd-şərtsiz təslim olmağı qəbul etmək səlahiyyətinə malikik. Almaniyanın hərbi komandanlığından."

Sonra Jukov alman komandanlığının nümayəndələrini zala dəvət etdi. Onlardan ayrı stolda əyləşmələri istənilib.

Alman tərəfinin nümayəndələrinin hökumətdən səlahiyyətlərinin olduğunu təsdiq etdikdən sonra Denitsa Jukov və Tedder əllərində Təslim Alətinin olub-olmadığını, onunla tanış olub-olmadıqlarını və imzalamağa razı olub-olmadıqlarını soruşdular. Keytel razılaşdı və sənədləri öz masasında imzalamağa hazırladı. Lakin Vışinski diplomatik protokol üzrə mütəxəssis kimi Jukova bir neçə kəlmə pıçıldadı və marşal yüksək səslə dedi: “Orada yox, burada, mən təklif edirəm ki, Almaniya Ali Komandanlığının nümayəndələri bura gəlsinlər və qeyd-şərtsiz təslim aktını imzalasınlar. .” Keytel müttəfiqlərin oturduğu masanın yanında yerləşdirilmiş xüsusi masaya getməyə məcbur oldu.

Keytel Aktın bütün nüsxələrinə öz imzasını qoydu (onlardan 9-u var idi). Onun ardınca admiral Frideburq və general-polkovnik Stumpf bunu etdilər.

Bundan sonra Jukov və Tedder, ardınca general Spaats və general de Lattre de Tassigny şahid qismində imza atdılar. 9 may 1945-ci il saat 0 saat 43 dəqiqədə Almaniyanın qeyd-şərtsiz təslim olması haqqında aktın imzalanması başa çatdı. Jukov Almaniya nümayəndə heyətini zalı tərk etməyə dəvət etdi.

Akt altı bənddən ibarət idi: “1. Biz, aşağıda imza edənlər, Almaniya Ali Komandanlığı adından çıxış edərək, quruda, dənizdə və havada olan bütün silahlı qüvvələrimizin, habelə hazırda Almaniyanın komandanlığı altında olan bütün qüvvələrin qeyd-şərtsiz təslim olmasına razıyıq. , - Qırmızı Ordunun Ali Komandanlığı və eyni zamanda Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Komandanlığı.

2. Almaniya Ali Komandanlığı bütün alman quru, dəniz və hava qüvvələri komandirlərinə və alman komandanlığı altında olan bütün qüvvələrə 8 may 1945-ci il Mərkəzi Avropa vaxtı ilə saat 23.01-də hərbi əməliyyatları dayandırmaq və olduqları yerlərdə qalmaları barədə dərhal əmr verəcəkdir. bu anda yerləşən və tamamilə tərksilah edərək, bütün silah və hərbi texnikasını Müttəfiqlərin yerli komandirlərinə və ya Müttəfiq Ali Komandanlığının nümayəndələri tərəfindən təyin edilmiş zabitlərə təhvil verərək, paroxodları, gəmiləri və təyyarələri, onların mühərriklərini məhv etməmək və ya zədələməmək, gövdələr və avadanlıqlar, maşınlar, silahlar, aparatlar və ümumilikdə bütün hərbi-texniki döyüş vasitələri.

3. Almaniya Ali Komandanlığı dərhal müvafiq komandirləri təyin edəcək və Qırmızı Ordunun Ali Komandanlığı və Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Komandanlığı tərəfindən verilən bütün sonrakı əmrlərin yerinə yetirilməsini təmin edəcək.

4. Bu akt onun Birləşmiş Millətlər Təşkilatı tərəfindən və ya onun adından bağlanmış, Almaniyaya və bütövlükdə Almaniya silahlı qüvvələrinə şamil edilən başqa ümumi təslim sənədi ilə əvəz edilməsinə maneə olmamalıdır.

5. Alman Ali Komandanlığı və ya onun tabeliyində olan hər hansı silahlı qüvvələr bu təslim sənədinə uyğun hərəkət etmədikdə, Qırmızı Ordunun Ali Komandanlığı, eləcə də Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Komandanlığı belə cəza tədbirləri görəcək. tədbirlər və ya zəruri hesab etdikləri digər tədbirlər.

6. Bu akt rus, ingilis və alman dillərində tərtib edilmişdir. Yalnız rus və ingilis mətnləri autentikdir”.

Reymsdə imzalanmış Təslim Aktından fərqlər formaca kiçik olsa da, məzmunca əhəmiyyətli idi. Beləliklə, Sovet Ali Komandanlığı (Sovet Ali Komandanlığı) əvəzinə Qızıl Ordunun Ali Ali Komandanlığı (Qırmızı Ordunun Ali Ali Komandanlığı) adı istifadə edildi. Hərbi texnikanın təhlükəsizliyi haqqında bənd genişləndirilmiş və əlavə edilmişdir. Dil məsələsi ilə bağlı ayrıca bir məqama toxunuldu. Başqa bir sənədin imzalanmasının mümkünlüyü ilə bağlı bənd dəyişməz qalıb.

Bəşəriyyət tarixindəki ən dəhşətli müharibə Hitler əleyhinə koalisiyadakı müttəfiqlərin qələbəsi ilə başa çatdı. Hal-hazırda Karlşorstda Rus-Alman Təslim Muzeyi fəaliyyət göstərir.

Qələbə gününün 9 Mayda qeyd olunmasına öyrəşmişik. Bu arada Qərbdə bu tarix bir gün əvvəl qeyd olunur. Görünür ki, fərq cəfəngiyatdır - sırf prosedur və ya texniki. Müasir Rusiya mediasında tez-tez hətta "yeni düşüncə" partlayışları olur: Qərb tanışlığını qəbul etməyin vaxtı deyilmi, əks halda bütün dünyanın guya addım atdığı, yalnız Rusiyanın addım atdığı ortaya çıxır. Amma məsələ ondadır ki, bu “kiçik gündəlik” fərq Şərq Cəbhəsində hələ də şiddətli döyüşün getdiyi bir vaxtda ABŞ və İngiltərənin Almaniyanın ayrıca təslim olmasını qəbul etmək cəhdi ilə bağlıdır. Bu həm də onların müasir dillə desək, Qələbəni özəlləşdirmək niyyətlərinin nəticəsidir və ümumiyyətlə, müttəfiqlərin 20 milyondan çox insanını itirmiş faşizmin əsas qalibi kimi SSRİ-yə münasibətdə vicdansızlığını təcəssüm etdirir. müharibə (müqayisə üçün: ABŞ 400 mindən bir qədər çox insan, İngiltərə - 300 mindən çox insan) və düşmənin döyüş gücünün 90 faizindən çoxunu məhv etdi (ABŞ, İngiltərə və digər müttəfiqlər 10 faizdən azdır). Onu da əlavə etmək yerinə düşər ki, SSRİ-nin faşizmə qarşı mübarizə apardığı 1418 gündən 300 gündən bir qədər çox müddətdə İkinci Cəbhənin açılmasından sonra müttəfiqlər ona həqiqətən də kömək ediblər. Necə oldu ki, bu vəziyyətdə onlar bütün Avropaya Qələbə Gününü nə vaxt qeyd edəcəklərini diktə etdilər?

Reymsdə nə baş verdi?

7 may 1945-ci ildə Sovet qoşunları hələ də qanlı Berlin əməliyyatını apararkən və Çexoslovakiyada döyüşlərin bitməsinə təxminən bir həftə qalmış Almaniyanın Reyms şəhərində, ABŞ Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Baş Komandanının qərargahı yerləşirdi. Eisenhower yerləşirdi, müttəfiqlər SSRİ-yə gizli zərbə hazırlayırdılar. Vermaxt Ali Komandanlığının gündəliyində bu barədə belə yazılır: “7 may 1945-ci il. 1 saat 35 dəqiqədə Böyük Admiral Doenitz feldmarşal Kesselrinq və general Vinterə aşağıdakı əmri verir ki, bu da məlumat üçün bildirilir. Ordu Qrup Mərkəzinin komandiri F.Şerner, Avstriyadakı qoşunların komandanı L.Fon Renduliçə və Cənub-Şərq qoşunlarının komandanı A.Leruxa: “Vəzifə ondan ibarətdir ki, qərbə doğru geri çəkilsin. mümkün qədər çoxlu qoşun Şərq Cəbhəsində fəaliyyət göstərir, lazım gələrsə, Sovet qoşunlarının yerləşdiyi yerlə döyüşür. Anglo-Amerika qoşunlarına qarşı bütün hərbi əməliyyatları dərhal dayandırın və qoşunlara onlara təslim olmaq əmrini verin. Ümumi təslim sənədi bu gün Eyzenhauer qərargahında imzalanacaq. Eyzenhauer general-polkovnik Jodla söz verdi ki, döyüş əməliyyatları 1945-ci il mayın 9-da Almaniyanın yay vaxtı ilə səhər saat 00:00-da dayandırılacaq...”

Faşistlərin Anglo-Amerikalılara “özlərininki” kimi təslim olmağa çalışmaları və onlardan üstünlüklər alması döyüşün yarısıdır. Müttəfiqlər Qələbəni bütün dünyaya elan etməkdə SSRİ-ni qabaqlaya bilmək və bununla da Sovet İttifaqını faşizm məğlubiyyətinin nəticələrindən geri çəkməyə başlamağı eyni dərəcədə vacib vəzifə hesab edirdilər.

7 may 1945-ci ildə saat 2.41-də ABŞ və İngiltərə Almaniyanın təslim olmasını özbaşına qəbul etdilər. Müttəfiqlər adından təslim aktını amerikalı general-leytenant Smit, Almaniya adından Wehrmacht Baş Qərargah rəisi və 1945-ci il mayın əvvəlində Böyük Admiralın başçılıq etdiyi Almaniya hökumətinin üzvü imzaladı. Doenitz, Hitlerin intiharından sonra, Alfred Jodl.

Bu təslim əslində SSRİ ali komandanlığından gizli şəkildə hazırlanmışdı. Moskvadan göstəriş almağa vaxt qalmayanda bu barədə nümayəndəmiz general İvan Susloparova məlumat verildi.

Sovet Baş Qərargahının o vaxtkı əməliyyat idarəsinin rəisi, ordu generalı Sergey Ştemenko bunu belə xatırlayırdı: “Mayın 6-da axşam D.Eyzenhauerin adyutantı Sovet hərbi missiyasının rəhbəri general Susloparovun yanına uçdu. O, baş komandanın təcili öz qərargahına gəlməyə dəvətini çatdırdı. D.Eyzenhauer İ.Susloparovu öz iqamətgahında qəbul etdi. Ali Baş Komandan Jodlin Almaniyaya təslim olmasını tələb etdiyini və başqasını qəbul etməyəcəyini elan etməyə tələsdi. Almanlar bununla razılaşmaq məcburiyyətində qaldılar. Sonra baş komandan Susloparovdan təslim olmanın mətnini Moskvaya bildirməyi, orada razılıq almağı və Sovet İttifaqı adından imzalamağı xahiş etdi. Onun sözlərinə görə, imzalanma artıq 1945-ci il mayın 7-də baş komandanlığın qərargahının əməliyyat şöbəsinin binasında 2 saat 30 dəqiqəyə təyin edilmişdi.

Sovet hərbi missiyasının rəhbərinin öz hökumətindən göstərişlər almağa vaxtı çox az idi. O, tərəddüd etmədən Moskvaya yaxınlaşan kapitulyasiya aktı və protokolun mətni haqqında teleqram göndərdi; göstərişlər istədi. İ.Susloparovun teleqramı təyinat yerinə çatdırılsa da, bir neçə saat keçdi. Reymsdə gecə yarısı keçmişdi və təslim sənədini imzalamaq vaxtı çatmışdı. Moskvadan göstəriş gəlməyib. Sovet hərbi missiyasının rəhbəri vəzifəsi çox çətin idi. İndi hər şey onun üzərində idi. Sovet dövləti adından imzalamalıyam, yoxsa imtina edim?

İ.Susloparov çox gözəl başa düşürdü ki, Hitlerin sonuncunun yalnız müttəfiqlərə təslim olması onun tərəfindən hər hansı nəzarət olunarsa, ən böyük bədbəxtliyə çevrilə bilər. O, təslim olma mətnini oxudu və yenidən oxudu və orada heç bir gizli bəd niyyət tapmadı. Eyni zamanda, hər dəqiqə bir çox insanın həyatını itirdiyi generalın gözləri önündə müharibə şəkilləri yarandı. Sovet hərbi missiyasının rəhbəri təslim sənədini imzalamağa qərar verdi. Eyni zamanda, lazım gələrsə, sovet hökumətinə hadisələrin sonrakı gedişatına təsir etmək imkanı yaradaraq, sənədə qeyd etdi. Notada bildirilirdi ki, bu hərbi təslim protokolu, əgər hər hansı müttəfiq hökumət bəyan edərsə, gələcəkdə Almaniyanın başqa, daha təkmil təslim aktının imzalanmasına mane olmur”.

Stalinin reaksiyası

Reymsdə SSRİ-nin maraqlarının pozulmasından xəbər tutan Stalin təcili olaraq ittifaq dövlətlərinin başçıları ilə əlaqə saxladı.

Marşal İ.Stalinin baş nazir cənab V.Çörçilə və prezident cənab Trumana şəxsi və məxfi mesajları

Qırmızı Ordunun Ali Komandanlığı alman ali komandanlığının qeyd-şərtsiz təslim olma əmrinin şərq cəbhəsində alman qoşunları tərəfindən yerinə yetiriləcəyinə əmin deyil. Ona görə də biz qorxuruq ki, əgər SSRİ hökuməti bu gün Almaniyanın təslim olduğunu elan etsə, biz yöndəmsiz vəziyyətə düşəcəyik və Sovet İttifaqının ictimai fikrini çaşdıracağıq. Nəzərə almaq lazımdır ki, alman qoşunlarının şərq cəbhəsindəki müqaviməti zəifləmir və radio müdaxilələrinə əsasən, Alman qoşunlarının əhəmiyyətli bir qrupu birbaşa müqaviməti davam etdirmək və Doenitsin təslim olmaq əmrinə tabe olmamaq niyyətlərini bəyan edir.

Buna görə də Sovet Qüvvələri Komandanlığı alman qoşunlarının təslim olmasının qüvvəyə minməsini gözləmək və beləliklə, hökumətin almanların təslim olması barədə elanını mayın 9-na, Moskva vaxtı ilə saat 7-ə təxirə salmaq istəyir.

Cənab Çörçilin marşal Stalinə şəxsi və ciddi şəkildə məxfi mesajı

Mən sizin mesajınızı indicə aldım və həmçinin general Antonovun general Eyzenhauerə göndərdiyi məktubu oxudum və burada Almaniyanın təslim olması barədə elanın 1945-ci il mayın 9-na qədər təxirə salınmasını təklif etdim. Müraciətimi təklif etdiyiniz kimi 24 saat gecikdirməyim mümkün olmayacaq. Üstəlik, parlament Reymsdə dünənki imzalanma və bu gün Berlində keçirilməsi planlaşdırılan rəsmi ratifikasiya haqqında məlumat tələb edəcək...

Mayın 8-də prezident Q.Truman SSRİ-nin ABŞ-dakı səfiri A.Qromıkoya aşağıdakı məzmunda məktub göndərib: “Marşal Stalinə bildirməyinizi bağışlayacağam ki, onun mənə ünvanladığı mesaj bu gün saat bir saat ərzində Ağ Evdə qəbul edilib. səhər saat. Ancaq mesaj mənə çatanda hazırlıq o qədər inkişaf etmişdi ki, Almaniyanın təslim olması ilə bağlı elanımı təxirə salmağı düşünmək mümkün deyildi”.

Ştemenkonun xatirələrində onun və SSRİ Silahlı Qüvvələrinin Baş Qərargah rəisi ordu generalı A.Antonovun Reymsdə qondarma təslim hadisəsi ilə bağlı Kremlə necə çağırılması ilə bağlı sətirlər var: “İ.Stalinin kabinetində bundan başqa Özü də hökumət üzvlərini tapdıq. Ali Baş Komandan həmişəki kimi yavaş-yavaş xalça ilə yeriyirdi. Onun bütün görünüşü həddindən artıq narazılığını ifadə etdi. Biz orada olanların simasında da bunu müşahidə etdik. Reymsdə təslim olmaq müzakirə edildi. Ali Baş Komandan ucadan düşünərək yekunları yekunlaşdırdı. O qeyd edib ki, müttəfiqlər Doenitz hökuməti ilə birtərəfli razılaşma əldə ediblər. Belə bir razılaşma daha çox pis sui-qəsd kimi görünür. General İ.Susloparovdan başqa Reymsdə SSRİ dövlət məmurlarından heç biri yox idi. Belə çıxır ki, bizim ölkəyə kapitulyasiya yoxdur”.

Lakin Stalin vəziyyətdən çıxış yolunu öz iradəsini diktə etmək və müttəfiqlərini xoşagəlməz bir şəkildə göstərməmək üçün tapdı. "Mayın 7-də Berlində, - Sovet İttifaqının marşalı Georgi Jukov xatırladı, "Ali Baş Komandan mənə zəng etdi və dedi:

— Bu gün Reyms şəhərində almanlar qeyd-şərtsiz təslim aktı imzaladılar. “Müharibənin əsas yükünü müttəfiqlər deyil, sovet xalqı öz çiyinlərində daşıyırdı, ona görə də təslim sənədi anti-Hitler koalisiyasının bütün ölkələrinin Ali Komandanlığı qarşısında imzalanmalıdır, nəinki Hitler Ali Komandanlığı. Müttəfiq qüvvələr. ...Biz müttəfiqlərlə razılaşdıq ki, Reymsdə aktın imzalanmasını ilkin təslim protokolu hesab edək. Sabah Almaniya Ali Komandanlığının nümayəndələri və Müttəfiq Qüvvələrin Ali Komandanlığının nümayəndələri Berlinə gələcəklər. Siz Sovet Qüvvələrinin Ali Ali Komandanlığının nümayəndəsi təyin olunursunuz”.

Buna baxmayaraq, Qərbdə müharibə bitmiş hesab olunurdu. Bu əsasda ABŞ və İngiltərə təklif etdi ki, mayın 8-də üç dövlətin hökumət başçıları Almaniya üzərində qələbəni rəsmən bəyan etsinlər. Sovet hökuməti bununla razılaşa bilmədi, çünki Sovet-Alman cəbhəsində döyüşlər hələ də davam edirdi.

Karlshorstda dörd bayraq

Almaniyanın əsl, açıq və ictimai təslim olması mayın 8-dən 9-na keçən gecə (yeri gəlmişkən, Qələbə artıq ABŞ və Böyük Britaniyada qeyd olunurdu) marşal Jukovun rəhbərliyi altında baş verdi.

Mayın 8-də günün ortasında Müttəfiq Qüvvələrin Ali Komandanlığının nümayəndələri Tempelqof aerodromuna gəliblər. Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Komandanlığını Eyzenhauerin müavini, Böyük Britaniyanın Hərbi Hava Qüvvələrinin baş marşalı Artur Uilyam Tedder, ABŞ silahlı qüvvələrini Strateji Hərbi Hava Qüvvələrinin komandanı general Karl Spaats, Fransa silahlı qüvvələrini isə Ordu Komandanı tərəfindən təmsil olunub. -Baş, general Jean-Marie Gabriel de Lattre de Tassigny. Aerodromdan Müttəfiqlər Karlhorsta gəldilər, burada Alman komandanlığından qeyd-şərtsiz təslim olmaq qərarına gəldilər.

Vermaxt Ali Ali Komandanlığının keçmiş Qərargah rəisi, feldmarşalı Vilhelm Keytel, Hərbi Dəniz Qüvvələrinin Baş Komandanı, Donanmanın general-admiralı Q.von Frideburq və aviasiya general-polkovniki Hans Ştumpf hava limanına gəliblər. İngilis zabitlərinin mühafizəsi altında Flensburg şəhərindən eyni aerodrom.

Tezliklə müttəfiq qoşunların komandanlığının bütün nümayəndələri prosessual məsələləri razılaşdırmaq üçün SSRİ Silahlı Qüvvələrinin Ali Baş Komandanının müavini, Sovet İttifaqının marşalı Q.Jukovun yanına gəldilər. Keytel və onun yoldaşları həmin vaxt başqa binada idilər.

Mayın 8-də düz 24 saatda Jukov, Tedder, Spaats və de Lattre de Tsigny Sovet İttifaqı, ABŞ, Böyük Britaniya və Fransanın dövlət bayraqları ilə bəzədilmiş zala daxil oldular. Aktın imzalanması mərasimini marşal Jukov açıb. "Biz, Sovet Silahlı Qüvvələrinin Ali Ali Komandanlığının və Müttəfiq Qüvvələrin Ali Komandanlığının nümayəndələri... anti-Hitler koalisiyasının hökumətləri tərəfindən Almaniyanın Alman hərbi komandanlığından qeyd-şərtsiz təslim olmasını qəbul etmək səlahiyyətinə malikik". təntənəli şəkildə dedi.

Sonra Almaniya Ali Komandanlığının nümayəndələri zala daxil olublar. Sovet nümayəndəsinin təklifi ilə Keytel müttəfiqlərin nümayəndə heyətlərinin başçılarına Doenitsin alman nümayəndə heyətinə təslim aktını imzalamaq səlahiyyəti verdiyi sənədi verdi. Daha sonra alman nümayəndə heyətinin əlində qeyd-şərtsiz təslim aktının olub-olmaması və onu öyrənib-öyrənməməsi soruşuldu. Sualı ingiliscə marşal Tedder təkrarladı. Keytelin müsbət cavabından sonra Alman silahlı qüvvələrinin nümayəndələri marşal Jukovun işarəsi ilə doqquz nüsxədə tərtib edilmiş aktı imzaladılar.

1945-ci il mayın 9-da 0 saat 43 dəqiqədə (Moskva vaxtı ilə) (Mərkəzi Avropa vaxtı ilə mayın 8-də 22 saat 43 dəqiqə) Almaniya Silahlı Qüvvələrinin qeyd-şərtsiz təslim olması haqqında aktın imzalanması başa çatdı. Alman nümayəndə heyətinin zalı tərk etməsi tələb olunub. Keytel, Frideburq, Ştumpf baş əyərək zalı tərk etdilər.

Q.Jukov Sovet Ali Baş Komandanlığı adından bütün toplaşanları çoxdan gözlənilən Qələbə münasibətilə ürəkdən təbrik etdi.

9 may 1945-ci ildə Stalinin xalqa müraciətində deyilirdi: “Mayın 7-də Reyms şəhərində ilkin təslim protokolu imzalandı. Mayın 8-də Almaniya Ali Komandanlığının nümayəndələri Müttəfiq Qüvvələrin Ali Komandanlığı və Sovet Qüvvələrinin Ali Komandanlığının nümayəndələrinin iştirakı ilə Berlində 24 saat ərzində icrasına başlanan yekun təslim aktını imzaladılar. 8 may. Müqavilə və razılaşmaları boş kağız parçası hesab edən alman rəislərinin canavarcasına davranışlarını bildiyimiz üçün onların sözünü qəbul etməyə heç bir əsasımız yoxdur. Lakin bu gün səhər saatlarında alman qoşunları təslim aktına əməl edərək kütləvi şəkildə silahlarını yerə qoyaraq qoşunlarımıza təslim olmağa başladılar. Bu artıq kağız parçası deyil. Bu, əsl təslimçilikdir...”

Saxtalaşdırma davam edir

Hələ 1945-ci ilin mayında SSRİ, ABŞ və Böyük Britaniya hökumətləri arasında razılaşma əsasında Reymsdəki proseduru ilkin hesab etmək barədə razılıq əldə edildi. Lakin Qərb tarixşünaslığında alman silahlı qüvvələrinin təslim olmasının imzalanması adətən Reyms hadisələri ilə əlaqələndirilir və Berlində təslim aktının imzalanması onun “ratifikasiyası” adlanır. Təəssüf ki, bütün bunlar işğalçılar üzərində Qələbənin əldə olunmasında SSRİ-nin həlledici töhfəsini gözdən salmaq məqsədi ilə edilir. Eyni məqsədlə 8 May Avropada Qələbə Günü qeyd olunur.

1945-ci il mayın 11-də general Susloparov Moskvaya çağırılır. Baş Kəşfiyyat İdarəsinin rəisi, general-leytenant İvan İliçev ona Baş Qərargah rəisi, ordu generalı Aleksey Antonovun adına izahat məktubu yazmağı tapşırıb. Susloparov səmimi idi: “Alman silahlı qüvvələrinin tam və qeyd-şərtsiz təslim olması Qırmızı Ordumuzun və müttəfiqlərimizin Almaniya üzərində tam qələbəsi və müharibəyə son qoyulması demək idi. Bu, bilərəkdən və ya bilməyərəkdən başımı çevirdi, çünki bu, təkcə bizim, hərbçilərin deyil, bütün mütərəqqi bəşəriyyətin gözlədiyi müharibənin sonu idi”.

Deyəsən, səhvini etiraf edərək öz ölüm hökmünə imza atıb. Bununla belə, Stalin "günahkar" generalı unutmadı. Ali Baş Komandan şəxsən onun nəyisə imzalamağı qadağan edən teleqramının gecikdiyini bildi və Antonova şəxsən Susloparova qarşı heç bir şikayətin olmadığını bildirmədi. General tezliklə Sovet Ordusu Komandanlıq Qərargahının Ali Təkmilləşdirmə kurslarının rəisi təyin edildi. 1955-ci ildə artilleriya general-mayoru İvan Alekseeviç Susloparov səhhətinə görə ehtiyata buraxıldı. 1974-cü il dekabrın 16-da vəfat etmiş, Moskvadakı Vvedenskoye qəbiristanlığında dəfn edilmişdir.

"SP" dosyesindən

Alman Silahlı Qüvvələrinin Hərbi Təslim Aktı (Karlshorst):

"1. Biz, aşağıda imza edənlər, Almaniya Ali Komandanlığı adından çıxış edərək, quruda, dənizdə və havada olan bütün silahlı qüvvələrimizin, eləcə də hazırda Almaniyanın komandanlığı altında olan bütün qüvvələrin Qırmızı Ordunun Ali Komandanlığına qeyd-şərtsiz təslim olmasına razıyıq. eyni zamanda Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Komandanlığına.

2. Almaniya Ali Komandanlığı bütün alman quru, dəniz və hava qüvvələri komandirlərinə və alman komandanlığı altında olan bütün qüvvələrə 8 may 1945-ci il Mərkəzi Avropa vaxtı ilə saat 23.01-də hərbi əməliyyatları dayandırmaq və olduqları yerlərdə qalmaları barədə dərhal əmr verəcəkdir. bu zaman və tamamilə tərksilah etmək, bütün silah və hərbi texnikanı Müttəfiqlərin yerli komandirlərinə və ya Müttəfiq Ali Komandanlığının nümayəndələri tərəfindən ayrılmış zabitlərə təhvil vermək, gəmiləri, gəmiləri və təyyarələri, onların mühərriklərini, gövdələrini məhv etməmək və ya zədələməmək. və avadanlıqlar, o cümlədən maşınlar, silahlar, aparatlar və ümumilikdə bütün hərbi-texniki döyüş vasitələri.

3. Almaniya Ali Komandanlığı dərhal müvafiq komandirləri təyin edəcək və Qırmızı Ordunun Ali Komandanlığı və Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Komandanlığı tərəfindən verilən bütün sonrakı əmrlərin yerinə yetirilməsini təmin edəcək.

4. Bu akt onun Birləşmiş Millətlər Təşkilatı tərəfindən və ya onun adından bağlanmış, Almaniyaya və bütövlükdə Almaniya silahlı qüvvələrinə şamil edilən başqa ümumi təslim sənədi ilə əvəz edilməsinə maneə olmamalıdır.

5. Alman Ali Komandanlığı və ya onun tabeliyində olan hər hansı silahlı qüvvələr bu təslim sənədinə uyğun hərəkət etmədikdə, Qırmızı Ordunun Ali Komandanlığı, eləcə də Müttəfiq Ekspedisiya Qüvvələrinin Ali Komandanlığı belə cəza tədbirləri görəcək. zəruri hesab etdikləri tədbirlər və ya digər tədbirlər.

6. Bu akt rus, ingilis və alman dillərində tərtib edilmişdir. Yalnız rus və ingilis mətnləri autentikdir”.

© 2023 skudelnica.ru -- Sevgi, xəyanət, psixologiya, boşanma, hisslər, mübahisələr