Erməni atalar sözləri və məsəlləri. Ermənistan və ermənilər - Böyük və tanınan sitatlar
Kim oğru ilə yaşayırsa, oğurluğu öyrənəcək.
İstənilən daşın altından çıxacaq.
Kələmdəki keçiyə etibar etməyin.
Oğru divarlardan qorxur - onun üstünə düşməkdən.
Kiməsə çuxur qazacaqsan, boyuna görə qaz.
Şeytanlar gözəl bir görünüş altında yaşayırlar.
Və xoruz olmadan sübh doğar.
Məni sancmayan ilan, heç olmasa min il yaşasın.
Süd istəyirsənsə, inək tut.
Siz çox şey bilirsiniz - az deyin.
İnsan istəsə, dağa dağ qoyar.
Pişik özü üçün siçan tutur və sahibi fikirləşir ki, onun nə qədər ağıllı pişiyi var.
Yaxşılıq edib, suya atsan da, yox olmaz.
Və qılınc boş vəziyyətdə paslanır.
Qonaqlar iki dəfə qarşılanır: gələndə və gedəndə.
Qum üzərində ev tikmək olmaz.
Qoyunlarımıza zərər verməmək şərti ilə istədiklərini etsinlər.
Qorxaqlar üçün hər xışıltı bir fəlakətdir.
Qızıl açar bütün qapıları açır.
İnsan insanın üzünə baxar, Allah isə canına baxar.
Qoca tülkü də iki pəncəsi ilə tələyə düşür.
Yonmuş daş yerdə qalmaz.
Yaxşı bostan çaqqala gedir.
Pis insandan - və pis bir insandan.
Toxumlar bağbana satılmır.
Düz divar yıxılmayacaq.
Həqiqət gələnə qədər yalan bütün dünyanı udacaq.
Oğul böyüyür - qayğı böyüyür.
Suyun arxanızca getmədiyini gördüyünüz zaman onu izləyin.
Axar suda kir yoxdur.
Nə vaxt balıq tutsan, həmişə təzə olur.
Yeddi itiniz bir tülkü tuta bilmədi.
Harisa nahardan sonra ucuzdur.
Sahibi olduğum üçün istəyirəm - və buxarda hazırlanmış lobya əkəcəyəm.
Qaçış xoşbəxtlik verəcək - və korlara görmə imkanı veriləcək.
Pis zarafat budur ki, həqiqətin yarısı yoxdur.
Elə söz var ki, onu bir kilo balla belə udmaq olmur.
Su uzun müddət bir yerdə qalırsa, o zaman pisləşir.
Su nə gətirir, su və aparır.
Uzun saçda güc olsaydı, keçi peyğəmbər olardı.
Yalnız tüpürmək yanğını söndürə bilməz.
Biz dağları dünya ilə köçürəcəyik.
Əvvəlcə quzu ol, sonra canavar ol.
Oğulda ən yaxşı şey valideynlərindən gəlir.
Tənbəllər həmişə bayramdır.
Sevinc içində çoxlu qohumlar var.
Suya girməyəcəksiniz - üzməyi öyrənməyəcəksiniz.
Eşşək almadı, palan tikir.
Bəziləri ağlayır, bəziləri isə tullanır.
Uduzan və dəvə it dişləyəcək.
Gəldiyiniz şəhərdə necə geyinirsinizsə, şapka da geyinin.
Su çöldən təmizləyir, içəridən isə göz yaşı tökür.
Damla-damla su daşa vurur.
Hətta daşlar pis gözdən çatlayır.
Günəş çıxanda ulduzlar sönür.
Arxadan padşahı söyürlər.
Həqiqəti gizlədə bilməzsən.
Hamısı xeyirxahdır, amma köməyə ehtiyacı olanda istək yoxdur.
Burnunuzu başınızdan yuxarı qaldıra bilməzsiniz.
Mənə armud, mənə alma, amma ürəyim heyva istəyir.
İlanın ölüm vaxtı çatanda yolun ortasında uzanır.
Əgər iti vurmasan, dişləməz.
Süddə yandırıb, qatığa üfürmək.
Qırx quldur belə, bir dilənçini soymağa qadir deyildi.
Döyüşdə kişmiş və qoz-fındıq paylanmır.
Şəkər şirindir, amma çörəyi əvəz etmək olmaz.
Ölmə, eşşək, yaz gələcək, otlar yaşıllaşacaq.
Və xam log quru ilə birlikdə yanır.
Hər işin sonu təqdirəlayiqdir.
Eşşək palanı dəyişsə də, yenə də eynidir.
Eşşək başı olmayan toy olmaz.
Beşikdə də ağıllı uşaq görə bilərsiniz.
Qara paltarlı hər kəs keşiş deyil.
Ayı olan yerdə dəri də var.
Xoruz səhv vaxtda oxuyanda başı uçur.
Dilinizlə büdrəməkdənsə ayağınızla büdrəmək yaxşıdır.
Artıq meyvəsi alınmış ağacı silkələməyin.
Bir insanı tanımaq üçün onunla bir kilo duz yemək lazımdır.
Qohumlarınla ziyafət et, alver etmə. düşmənlə ticarət et, amma ziyafət etmə.
Birini vermə, ikiyə yalvarmayasan.
Alma heç vaxt ağacdan uzaq düşmür.
Buğda əkmək - sarımsaq cücərtdi.
Göz yaşları fəlakət doğurur.
Pişik yatır və siçanları tutur.
Evdə bir oğru yaralanırsa, öküz kirpi ilə aparılacaq.
Atanın pulu oğula, yun isə güvəyə.
Hər kəsin dəvə boyda dağı var.
Biz unu üyüddük, başqa biri paxlavanı yedi.
Ümid olmasaydı, insanlar qayalardan qaçardılar.
Qanun varlılar üçün, cəza isə yoxsullar üçündür.
Su səndən sonra gəlmirsə (... axmır), sən onun arxasınca gedirsən.
Verilən atın dişinə baxmazlar.
Vaxt gələcək - və armud yetişəcək.
O, daşdan suyu sıxıb çıxaracaq.
Və canavarlar bəslənir, qoyunlar isə təhlükəsizdir.
Pis iş görüb, yaxşılıq gözləməyin.
Zəngin kişinin qızı ilə evlənmək çətindir, amma saxlamaq asandır.
Kədəri bilməsən, sevincin qədrini bilməyəcəksən.
Hər şeyin qiyməti var.
Arvad ərin ruhudur.
Hamı elə bilir ki, onun yumruğu daşdandır.
Tövlədə nə qədər otursan, bir o qədər də peyin iyi gələcək.
Mənimlə ixtilafdadır, kölgəmlə ancaq dostdur.
Yaxşı bir sahibə bir xoruz qulağı bişirəcək.
Dəvələr ayaqqabılı idi - və qurbağalar ayaqlarını uzatdılar.
Bir ağac yıxılanda çoxlu odunçular olur.
Sərçə bacardığı qədər yükü götürür.
Gecikmiş matəm faydasızdır.
Yaşadığınız insanlarda adət-ənənələrə əməl edin.
Özüm yemirəm, başqalarına da vermərəm, şkafda pis getsin.
Yumşaq söz daşı əridər.
Nə qədər eşşək daransa da, o, at (yürüş atı) olmaz.
Sonradan böyüyən buynuzlar əvvəllər yetişən qulağı üstələyir.
Mənə dostunun kim olduğunu de, mən də sənin kim olduğunu söyləyim.
İt sahibinə hürməz.
Ərsiz baş örtülməz, arvadsız ev örtülməz.
Yaxşı çoban istəsə qoçdan yağ alar.
Qadın var yulafdan buğda düzəldəcək, amma biri də var ki, buğdadan yulaf edəcək.
Kim ziyafətə gedir, biz də kədərlənirik.
O, Qüdsü qırx dəfə ziyarət etdi, lakin o, eyni eşşək olaraq qaldı.
Silahdan qorxma - qeybətdən qorx.
Qız ailədə çiçəkdir.
Vinaraz içmək yaxşıdır, iki bəsdir, üç qəmdir.
Toy və ölüm bacıdır.
İtlər dava etdilər - yoldan keçənin bəxti gətirdi.
Çağırılmamış qonaq, şərəf də xilas olmaz.
Köhnə xəstəlikləri sağaltmaq çətindir.
İnsanın var-dövləti geyiminə görə qiymətləndirilir.
Bütün sərvət torpaqdandır.
Çörək, duz və soyğunçu alçaldılır.
Zorla açılan gül qoxusuzdur.
Yumurtada toyuq tanınır, uşaq beşikdədir.
O, piyi birədən əridəcək.
Nə qədər avşanı emal etsən də rexan olmayacaqsan.
Varlı ölür - kənd təşvişə düşəcək, kasıb öləcək - heç kim bilməyəcək.
Onun istəmədən dostu.
Və barmaqlar bərabər deyil.
Xoşbəxt çılpaq qayalara getsə, yaşıllaşar.
Söz deyil, əməl önəmlidir.
O, başqasının gözündə saman axtarır, amma öz gözündə bir kündə görmür.
Başqalarının nitqindən çox öz gözünüzə inanın.
Darvazanın altından səssiz it tutur.
Kompot bişirilərkən, xəstə ruhun müddəti bitəcək.
Hər şey ağ deyil - qar.
Yanğın olan yerdə tüstü var.
Nizəni çantada gizlədə bilməzsən.
Dənizdən bir qaşıqla su töksən, o zaman su azalmaz.
Söz xilas edir, həm də öldürür.
Zərgər qızılın qiymətini bilir.
Yaxşı öküzü boyunduruqda (... cərəyanda) tanıyırlar.
Vəzifə alovlu köynəkdir.
Bu iyrəncdir, işdən çıxmaq heyfdir.
Balıq başdan çürüyür, mənbədən su buludlu olur.
Yoxlanılmış turş süd yoxlanılmamış təzə kərə yağından yaxşıdır.
Ruh bədəndən daha şirindir.
Gecə yemək fayda verməyəcək.
Ağsaqqal böyük ağıl sahibidir.
O, şeytandan yeddi gün əvvəl doğulub.
Xəsislərin sərvətini kürəkəni yeyər, boynu biti.
Bir iş üçün bir axmaq pusquya salın, o sizə daha çox iş buraxacaq.
İnsanlarla bir bayram və yağışlı bir gün.
Hər uğursuzluq tərbiyədir.
Hiyləgər quzu istənilən qoyunun övladıdır.
Siz tələsirsiniz və insanları güldürürsünüz.
Dəmirçi özüdür, amma bıçaq yoxdur.
Başqasının qazanında plov çox olmasının sənə nə dəxli var?
Bəziləri rəqs edir, bəziləri ağlayır.
İçəri girən üçün bir qaşıq belə yoxdur.
Külək olmasa, yarpaqlar yırğalanmır.
Çox ağıllı bir dəlinin qardaşıdır.
Toxum necədirsə, qəbilə də elədir.
Axmaq ev tikdi, amma ağıllı ev aldı.
Zəngin adam, hətta axmaq belə, hamı tərəfindən hörmət edilir.
O, zəhmətlə dağları müqayisə edir.
Təvazökarlıq insanı bəzəyir.
Asılan adamın evində kəndir xatırlanmır.
Ayı meşədən inciyir, amma meşənin xəbəri belə yoxdur.
Ağıllı adam axmaqsız yaşaya bilməz.
Və deyirsən - axmaq olacaqsan və deməyəcəksən - eşşək olacaqsan.
Bir ölkəyə gəlib orada hamının kor olduğunu görsən, özün də kor olarsan.
Qablar mənimdir, amma xaş başqasınındır.
Başqasına yaxşılıq etdikdən sonra özünüz üçün də eynisini gözləyin.
Canavar sayı bilmir.
Gözəl üzünə plov yeməzlər.
Bu, eşşəyin axsaq olduğu vaxt idi.
Qılınc birini kəsdi, ordunu dil kəsdi.
Kök arıqladığı halda, arıq olanın müddəti bitəcək.
Ər evin xarici divarıdır, arvad daxili divardır.
Şeytandan yeddi gün əvvəl doğulub.
Mal-qaranın çöldə, insanın isə içəridə ləkələri var.
Quzu əti yazda, toyuq əti payızda yaxşıdır.
At sakitdir, amma təpik vurursa, bərk təpikləyir.
Bataqlıqda dəyirman tikmək olmaz.
Meyvə verən ağac həmişə suvarılır.
Çox tüstü, amma az toz.
Əgər səngərdən bir dəfə su keçibsə, ikinci dəfə də axacaq.
Yüz dinarın olmasın, iki qohumun olsun.
Od olmayan yerdə tüstü çıxmaz.
Yüz drahmi yox, iki dostun olsun.
Kim ona salam versə, ona ailəsi kimi görünür.
Dəyirman su ilə, insan yeməklə güclüdür.
Yaxşı əməldir və suya batmaz.
Balıq çubuqla, bir adam isə bir sözlə tutulur.
Üzdə ruhun pası görünür.
Bahar bir çiçəklə gəlməyəcək.
Qışsız qar yoxdur.
Zənginlər üçün hər gün Shrovetidedir.
Ac adam çörək, susuz su yuxuda görür.
Yağış pisin də, yaxşının da üstünə yağır.
Gəmi ilə zəngin, pul kisəsi ilə kasıb.
Ucadan deyil, sakit olandan qorx.
Kənarda - parıltı, içəridə - bir piç.
Neçə dəfə eşşək Yerusəlimə gedib, amma o, eyni eşşək olaraq qalır.
Yaxşı insanın çörəyi həmişə var.
Az ilə razılaşın - daha çox alırsınız.
Xəstə acı və baldır.
Eşşək və öküz bir arabaya yığılmır.
Kim nədən danışır, biz də özümüzdən danışırıq.
Ağıllı olsan da, axmaqdan soruşmağın zərəri yoxdur.
Palçıqda qızıl parıldayır.
Harada pisdir, burada şallaqlanacaq.
Dəqiq olan, eşitdiklərim deyil, gördüklərimdir.
Utanmaqdansa ölüm yaxşıdır.
Ucadan hürən itdən deyil, gizlicə tutan itdən qorx.
Ağılda olan dildədir.
Yanğın yanında xəmir saxlamayın.
Qoy eybəcər olsun, yaxşı arvad olsaydı.
Təmiz qızıl paslanmır.
Canavar olmasaydı, keçi İrəvana çatacaqdı.
Kərə yağını qoy, amma mənim xoratanıma toxunma.
Yeddi kəndi bir eşşəyə yükləyəcək.
Bir qulağından girdi, digərindən çıxdı.
Natiqə dinləyici lazımdır.
Köpək üzüm yeməyi öyrənsə, bağ boş qalacaq.
Yaxşı gündə çoxları üzünüzə sevinəcək.
Az danışın, daha çox qulaq asın.
Eyni su, eyni su dəyirmanı.
Ağsaqqalsız ev boş toyuq hinidir.
Dağ nə qədər yüksək olsa da, geri çəkilmə: getsən, keçərsən.
Yaxşı at igidin arzusudur.
Pancake haradadır, biz buradayıq; pancake olan yerdə eybi yoxdur.
Təcrübəli canavar yemək təcrübəsizdən daha yaxşıdır.
Pişik evdə olmayanda çələvənd siçanları rəqs edir.
Qocanın min qüsuru var.
Bilik var-dövlətdən yaxşıdır.
Ürəkdən ürəyə bir yol var.
Buludlar dağdan enməz.
Evini yandırsan da çörək iyi gəlməyəcək.
Çöldə - şirin, amma içəridə - çürüyür.
Varlı kəsilənə qədər, kasıb da canını Allaha verəcək.
Xalqın gələcəyini bilmək istəyirsənsə, onun gəncliyinə bax.
Dəvət olunmadığınız yerə ziyafətə getməyin.
Qarı üç il dünyaya qəzəbləndi, amma dünya bunu bilmədi.
Daha çox işlə - daha az danış.
Pişiyin boynuna zəng asan bir siçan olardı.
Bu gün - mənə, sabah - sənə.
Ziyafət edəndə əylənirdilər, hesablaşanda isə göz yaşı tökürdülər.
Daha yaxşısı yoxdur, bu çox yaxşıdır.
Dua ilə canavarın ağzını bağlamaq olmaz.
Kim yayda kölgədə otursa, qışda mal-qara ölür.
Mən öz dərdimi unutdum, başqasının dərdini.
Pulun dili yoxdur, amma öz yolunu tapır.
Kor adam üçün harada yaşamaq eynidir: burada, yoxsa Bağdadda?
Rexanı yoncaya dəyişdim.
Qara və ağ ilana lənət olsun.
At boş çuvalın yanına getməz.
Və pul dağları qorxur.
Canavar qatırı yemək istəyir, amma bacarmır.
Oğurlanmış mallarla zəngin olmayacaqsınız.
İşləməyi sevənlər üçün kifayət qədər iş var.
Keçiyə şərab içdirdilər - canavarla döyüşməyə getdi.
Qurumuş bulaqdan su içmək olmaz.
Yalançının çırağı gecə yarısına qədər yanır.
Borcla şərab içən iki dəfə sərxoş olar: içəndə və hesabladıqda.
Yaxşılıq olmadan pislik olmaz.
Sürətlə yerirəm - deyirlər pisəm, yavaş-yavaş - kor.
Qorxursansa etmə, qorxma.
Yeməkdən sonra əllər yuyulmur.
Çox hürən it sürüyə canavar çəkir.
Keçi hara gedirsə, uşaq da ora gedir.
Oğrunun üstündə və papaq yanır.
Nə qədər, nə qədər tez, amma hər şey bitəcək.
Hakimin gözü yox, qulağı var.
Çörək nə edərsə, qılınc etməz.
Hər xoruz öz toyuq evində ən yüksək səslə oxuyur.
Onunla iş haqqında danışırlar, o isə Tanya haqqında düşünür.
Xəstəlik qaçaraq gəlir, lakin yavaş bir sürətlə keçir.
Dünya mehmanxanaya bənzəyir: biri gəlir, o biri gedir.
Ümumiyyətlə, addım-addım addımlayırlar.
Bildiyinizi hər kəsə deməyin.
Nə əkmisənsə, onu biçin günü görəcəksən.
Süfrədə balıq - evdə sağlamlıq.
Qaçan oğrunun bir yolu, onu qovalayanın isə minlərlə yolu var.
Zarafatların sonu yaxşı bitmir.
Yadınızda qalmağınızdan hamı şoka düşmədi.
Bədbəxt at uzağa qaçmaz.
Artıq qışqırandan deyil, sakit olandan qorxun.
İlan dərisini dəyişir, amma vərdişlərini dəyişdirmir.
Elə boş-boş danışırsan ki, tövlədəki eşşək belə nərə çəkir.
Yaxşı arvadın heç bir dəyəri yoxdur.
Varlılar və yalançılar - ona inanacaqlar, kasıblar və həqiqəti deyəcəklər - ona yalançı deyəcəklər.
Hər hansı bir işə başlamaq çətindir.
Canavar hardan bilsin ki, qatır bahadır?
Sevinc və kədər qohumdur.
Xərcləri gəlişdə saxlayın.
Yağ odda yansa da, qalxmaz.
Dil səni Yerusəlimə gətirəcək.
Bəzən bir nemət yaşamaqdan min dəfə pisdir.
Çürük ağacdan və çürük çiplərdən.
Siçan onsuz da çuxura girə bilmədi, quyruğuna süpürgə də bağladılar.
Ürəyin arzuladığı hər zaman gözəldir.
Uşaq sahibi olmamaq, ruhun olmaması kimidir.
Kor adama gecənin, gündüzün fərqi yoxdur.
Sərçə buğda görəndə tələni görməz.
Köpənin ayaqları altında xoşbəxtlik var.
Keçəl adam papağını bəyənir.
Axmağa iş ver, özün arxasınca get.
Varlı yalan danışır, onu heç kim aparmaz.
Mənə nə dəxli var ki, Bağdadda çoxlu xurma var
Yalançının qısa ayaqları var.
On dəfə ölçün, bir dəfə kəsin.
Qızı qızıl beşiyə qoysan da, ata evində qalmaz.
Nə qədər oxusan da, mahnı ilə tarla şumlaya bilməzsən.
Ayıq adamın ağlına gələn, sərxoşun dilindədir.
O, ilana tüpürür və o, ölür.
Haqq var, amma qanun yoxdur.
Kənddə kişi yox idi - xoruza Qara-Məqməd adı verildi.
Oğurluqla zənginləşmək mümkün olsaydı, siçan hamıdan zəngin olardı.
Hər biri omletinə od (duz) itələyir.
Pişiyi damdan atırsan, arxası üstə düşməyəcək.
Həqiqəti zarafat kimi söyləmək lazımdır.
Uzun müddətli xəstəlik ölümlə nəticələnir.
Dənizdə batmaq və dəniz köpüyünə yapışmaq.
İt bədbəxtini dəvənin üstündə dişləyəcək.
Axmaqdan inək itkisi ağıllılar üçün dərsdir.
Doğulmayan ölməz.
Qüdsü ziyarət edən hər Hacı deyil.
Çevik biçən həm tarlada, həm də dağda yaxşı biçir.
Ağıllı günahkar axmaq saleh adamdan yaxşıdır.
Ən böyük yaranın ağrısı keçər, amma pis sözün ağrısı getməz.
Ac adamın ağlına çörək gəlir.
Öyrənənə qədər çox şey edə bilməzsən, amma öyrənmək üçün çox şey etmək lazımdır.
Panduxta çörəyi acıdır, su isə zəhərdir.
Hər ağac şam deyil.
Toyuq yuxuda görür ki, darı tarlasındadır.
Axmaq ağıllıdır, sərxoş isə ayıq adamı sevməz.
Daş öz yerində ağırdır.
Çağırılmamış qonaq hörmət görməyəcək.
Dağ və dağ birləşmir, amma insanla insan həmişə birləşəcək.
Başlanğıc çətin olsa da sonu çətin olur.
Əyri çuxur əyri tıxacdır.
Ağsaqqala tabe olan daşa büdrəməz.
Dənizdəki balığın qiyməti yoxdur.
Qonaq ev sahibi üçün bir güldür.
Eşşəyə əsəbiləşdi, amma yorğanı döyür.
Özümü darıxdığım zaman dünyanın ənginliyi nədir mənə.
Gözə göz.
Yatan pişik siçanı tutmaz.
Canavar istəkli sürünü qəbul etmir.
Balıq hələ tutulmayıb, lakin artıq balıq şorbasını bişirməyə başlayıb.
Allah canı çıxarmaz, can özü çıxmaz.
Üzümlərə baxan üzüm qaralır.
Düşmən razılaşır, dost mübahisə edir.
Qarğa isə balalarının ən gözəli görünür.
Ayaqlarınızı xalça boyunca uzatın.
Pis dil ülgücdən itidir.
Acı iş, amma şirin çörək.
Quru kir insana yapışmaz.
Problemdə dost və düşmən tanıyırsınız.
Hər şeyi qırmızıya boyamaq olmaz.
Meşədən kim çıxıbsa, bağdan qorxmur.
Bütün tülkü hiylələri bir toyuq üçün çətin olur.
Xəstəliklər yayın qollarında keçir.
Sözdən plov bişirmək olmaz, düyü, yağ lazımdır.
Tənbəl adamın dili uzundur.
Söz dağı qaldırar, dağdan endirər.
Ət və balığı eyni qazanda bişirmək olmaz.
Uşaq çətinliyə düşəndə anasının sevgilisinə xala da deyir.
Əlcəkli pişik siçanı tutmaz.
Üzüm püresi düyüyə çevrilməyəcək.
Birbaşa yol ən qısadır.
Pul əlinizdəki kir kimidir: bu gün var, sabah yox.
Söz dodaqlarında ikən sənindir, qırılanda isə başqasınındır.
Xırman kimi yeyin.
Sağlamlığın qiyməti yoxdur.
Yaş yağış qorxmur.
Varlı adamı görən kimi kasıbı unudublar.
Siçan öz çuxurunda cəsarətlidir.
Kababdan daha çox tüstü.
Tüstüsüz od yoxdur, odsuz tüstü yoxdur.
İki qarpızı bir əllə qaldıra bilməzsən.
Başqasının çörəyindən doymayacaqsan.
Ana necədirsə, qızlar da elədir.
Hər şey ola bilər, amma saqqalsız saqqal çıxmaz.
Versən - qorxma, alarsan - utanma.
Dəvə donqarını görmür.
Tövlənin tavanını sökdüm ki, at belini qaşımasın.
Mila ürəyin sevdiyi biridir.
Yatmaqla yemək ala bilməzsən.
Şahin yerinə qarğa hakim oldu.
Ananı öyrən, qızı götür.
Qazanmaq asandır, qənaət etmək çətindir.
Hər biri öz əclaf oğlunu və əyri qızını tərifləyir.
Üzdən - bir testis və içəridən - bir söhbət qutusu.
Hər çiçəyin öz ətri var.
Qızıl çəkic və dəmir qapı açılır.
Divarın da qulaqları var.
Dərdi çox olan çox danışar.
Gənclərin gəncləri və yola salın.
Həyasız insanın vicdanı yoxdur.
Gecələr qorxaq və pişiyin gözündə şeytan kimi görünür.
Tələsik çay dənizə çatmaz.
Ocağın yanında isinməmək mümkün deyil.
Buradakı canavar, nişan və canavar haqqında.
Zaman qızıldır.
Pulla şans satın alınmaz.
Qatırdan soruşdular: "Atan kimdir?" Cavab verdi: “Anam atdır”.
Onu xatırladı və elə orada idi.
Bədbəxtliklər heç vaxt tək gəlmir.
Atla qatır döyüşsə, eşşək yaxşı olmaz.
Sümüksüz ət yoxdur.
Bir ölçü darı bağlamaq oğul böyütməkdən asandır.
Hər bir uşaq onun üçün daha əzizdir.
Hörmət də hörmət edilməlidir.
Getdim, şah sarayına baxdım, gəlib daxmamı yandırdım.
Baltanın kötüyü qorxmur.
İlan sancanlar kəndirdən qorxur.
Pul olmasa, toyda bəy olsan da, sənə heç kim baxmaz.
Ağıl böyümədə deyil, başdadır.
Köhnə dost düşmənə çevrilməz.
Balıq tutanın paltarı yaşdır.
Vişaplı ilan güclə özünü ölçməyə başladı - amma min parçaya uçdu.
Südçü inəyin döşünə tüpürməzlər.
Harada ucuzdur, bahadır.
Eşşək həmişə anadan qabağa qaçar.
Padşahın qədəhindən içməyin.
Girməzdən əvvəl necə çıxacağınızı düşünün.
Allahın min bir qapısı var: min bağlansa, biri açılır.
Yalnızlıq yalnız Allaha yaraşar.
Və milçək padşahın qabına düşür.
Dünyada kimisi ağlayır, kimisi sevinir.
Körpə ağlayana qədər ana süd verməz.
Sonrakı rüsvayçılıq keçmiş lağların unudulmasına səbəb olur.
Ləyaqətli ölüm şərəflidir.
Kəndə gəldi, uşaqdan xəbər soruş.
Evi dolaşır, amma qapını tapa bilmir.
O, bir əli ilə xaçı tutur, digər əli ilə oğurluq edir.
Bir daşla iki iti səpələdi.
İlan zahiri gözəldir, insan batini gözəldir.
Quzu qurduna inanmaq olmaz.
Gənclik ləzzətdir, amma ondan istifadə edə bilərsiniz.
Dəvəyə qığılcım lazımdırsa, boynunu uzadar.
Siçan üçün pişikdən güclü heyvan yoxdur.
Hər tərəvəzin öz vaxtı var.
O, rütubətli yerdə uzanmayacaq.
Düşüncələr uzun, amma həyat qısadır.
Birədən dəvə düzəldir.
Kor Allaha baxdığı kimi, Allah da kor adama baxır.
Ölülərdən heç bir vergi tələb olunmur.
Axmaq isə ağıllıları aldadar.
Kiçik insanların böyük xəyalları var.
Axmaqla əlaqə saxla, özün də axmaq olarsan.
Oğru oğrunun üstündə boğuldu.
Ürək genişdir, lakin qollar qısadır.
Qılınc yarası sağalmaz, dil sağalmaz.
Dəmir isti olanda vurun.
Başqasının ipi ilə çuxura düşməyin.
Yaxşı şöhrət sərvətdən daha qiymətlidir.
Bizim bir inəyimiz on qonşudan yaxşıdır.
Qonşunun çörəyi deyəsən daha dadlıdır.
Bədbəxtlik evdə oturanda da baş verə bilər.
Şərab içənlərin valideynləri ağlayır.
Uşaq kimi işləyir, həmkar kimi yeyir.
Qış şaxtasız keçmir.
Qaradan ağ çıxarmaq olmaz.
Yüz rubl saxlama, yüz dost saxla.
Bəla haqqında düşünməyincə, xoşbəxtlik gəlməyəcək.
Vəzifə qapısı həmişə açıqdır.
Qartal nə qədər yüksək uçsa da, yenə də daşın üstündə oturacaq.
Toyuq yalnız tünmək üçün uçur.
Canavar paltosunu dəyişir, xarakterini deyil.
Köhnə saman yuxarı qalxmır.
Bir əl iki qarpızı tuta bilməz.
Mənə bir cüt verdilər ki, danışım, amma indi ikisini susmağa məcbur edə bilməzsən.
Tülkünün şahidi quyruğudur.
Qonşunun arvadı daha gözəldir.
Biabırçılıqdansa ölmək yaxşıdır.
Ayrılarkən qulağınızı buraxın: nə eşitməyəcəksiniz!
Vicdanlı cəllad da var, vicdansız hakim də var.
Ağsaqqalsız ev yıxılmış sennik kimidir.
Pişik əyləncəlidir, siçan ölümdür.
Sızdıran küpə su tutmaz.
Çöldə paltar parıldayır, mədə aclıqdan gileylənir.
Ona işi xatırlat - başı ağrıyır.
Təəssüf ki, həftənin yeddi bazar günü var.
Heç kəs qısır ağaca daş (... daş) atmaz (... atmaz).
Ən yaxşı dərmanlar bağlardadır.
Yaxşı əməl güclüdür.
Kim gülü sevsə, tikanları da sevər.
Köpəklə dost olun, amma çubuğu buraxmayın.
Ər başdır, arvad ruhdur.
Oğru öz kölgəsindən qorxur.
Yağışdan qaçmaq - leysan yağışına tutuldu.
Əgər quşu darıxsansa, bir daha tutmayacaqsan.
Xəstəlik puda daxil olur, lakin zolotki kimi çıxır.
Yalan olan çürükdür.
Yağışlı bir gün üçün ağ sikkə.
Onlar canavarla dost deyillər.
Bəzilərinin sable paltosu, bəzilərinin isə kətan köynəyi var.
Uca uçurumun başında ağac yoxdur, Məğrur adamın başında hikmət yoxdur.
Doğulmamış uşaq üçün paltar geyinməyin.
Dil ürəyin ağrıdığı şeylərdən danışır.
Uzun müddət yaşayanlar çox şey görüblər.
Bir dırnaqla verin - dirsəkdən soruşun.
Hamıya güvənmək olmaz.
Öküz yıxılanda adamlar bıçaqla ona tərəf qaçırlar.
Piyada atlı yoldaş olmaz.
Şirin danışıq baldan şirindir.
İt itin ayağını əzməz.
Od olmayan yerdə tüstü çıxmaz.
Biz bu dünyada qonağıq.
Hələ sular dərindən axır.
Xəstəlik dəyişənlərdə evə sıçrayır və uzun olanlarda çıxır.
Əgər ovucunuzda belə ananız üçün omlet hazırlasanız, o zaman ona borclu olarsınız.
Külək nə gətirsə, onu da küləklə birlikdə uçurar.
Gördüklərini, daha doğrusu eşitdiklərini.
Naharda bütün qonşular, amma bəla gəldi, su kimi uzaqlaşırlar.
İtdən bala, samurdan samur gözlə.
O, lənətə gəlmiş atın üstündə oturdu və atdan düşmədi.
Toyuq taxılını yeyir, amma dolu ola bilər.
Döyülməmək üçün vurmayın.
Ona nə qədər çox versən, bir o qədər gözləri alovlanır.
Hər işin öz vaxtı var.
Yaxşı mehriban yaddaş.
Qorxaq dovşan və ağac kötüyü canavardır.
Kim başqasına çuxur qazsa, özü ora düşər.
Əvvəlcə özünüzə bir iynə, sonra başqa bir iynə vurun.
Qoyunlar getdi, şərəf keçilərə düşdü.
Harmoniya daş divarlardan daha güclüdür.
Oğlan çox gözəl böyüdü, amma ağlına tab gətirə bilmədi.
Bir qəpik üçün siçan bıçaqlayacaq.
Axmaq dedi - ağıllı inandı.
Borc alanda - qulluqçu, qayıdanda - aha.
Torpaq insanı qidalandırır.
Ustadın işi qorxur.
Çəkməçinin ayaqqabıları həmişə nazik olur.
Pişmiş yumurtaları sızan tavada bişirmək olmaz.
Hürən it heç kimi dişləməz.
Biri minlərin şöhrətini korlayar.
İtin quyruğu 7 il anbarda düzəldilib, ancaq əyri qalıb.
Əyri şey cavan ikən düzəldilir.
Qulaqları solsun deyə yalan danışır.
Girməzdən əvvəl necə çıxacağınızı düşünün.
Qızım anasının dalınca getdi.
Söz qısa, ip uzun.
Ayrapet günah etdi, amma Karapet cavab verdi.
Qış hardan bilsin ki, kasıbın odunu yoxdur
Ağac suyun yaxınlığında tez böyüyür, həm də tez qocalır.
Kasıb olmaqdansa ölmək yaxşıdır.
Dəmirçi kürkü ilə qaynar atəşə qaçır.
Hamı onun lavaşını tərifləyir.
Öz ağacına baxmır, başqasının ağacına su verir.
Və xoruz olmadan günəş çıxacaq.
Suya dırmaşmayın - və balıq yeməyin.
Diz üstə yaşamaq ölümdən daha ayıbdır.
Kədərdən çıxdım, amma mənim üçün ikiqatdır.
Daha çox bil, amma az danış.
Yeddi dəfə ölçün bir dəfə kəsin.
Şapka böyükdür, amma altında boşdur.
Evdə nə var, damda nə var - hər yer boşdur.
Dəvə donqarını görmür.
Yerin üstündəki qədər, yerin altındakı qədər.
Ümidsiz xəstəliyin dərmanı məzardır, ümidsiz xəstənin həkimi isə ölümdür.
Yeni süpürgə yaxşı süpürür.
Ən azı min borcu olsa, arvadı bazara getməyi dayandırmaz.
Dil göyərçinləri, dil və xarabalıqlar.
Göt nə versin, canavarın ağzına nə atsın.
Dərddə olan pişik isə aslana çevrilir.
İnsanda olmayan şey onun istədiyidir.
Hələ kisə tikməmişəm, amma o, artıq armud dalınca gedir.
Geyindiklərini yeyin, ev sahibinin sözünə qulaq asın!
Dişlərinizi götürsəniz, doymazsınız.
Teslo özünə təsəlli verir.
Başqasının arvadı daha gözəldir.
Yay nə qədər axmaq olsa da, kamanını qoparmaz, göl nə qədər böyük olsa da, sahilindən çıxmaz.
Başqasının mərhumu, deyəsən, yatıb (... yuxudadır).
Öküzlər yoxa çıxandan sonra tövlə bağlanıb.
Övladı olmayanın bir dərdi, böyükünün min dərdi var.
Görənin gözü qorxur.
Pul sərçələrə bənzəyir: gəlib yenə uçacaqlar.
Allahdan istə, amma kürəyi buraxma.
Qoyun quyruğu yük deyil.
Başqasının qapısında it pişiyə çevrilir.
Əgər sınağa dözürsənsə, mükafatını aldığın kimi sevin.
Keçi üçün keçi bütöv bir qoç sürüsündən bahadır.
At olmayanda dəyirmana eşşəklə getmək ayıb deyil.
Qarğa gözünü qarğadan götürdü.
İnək buzova nə qədər qəzəblənsə də, ona şəfaət edəcək.
Kim bal satarsa, barmaqlarını yalar.
Biz azıq, amma erməniyik.
Su öz yolunu tapacaq.
Çətinlik bəla gətirir.
Borc qapının ağzındadır.
Pis xəbər daha tez çatır.
Doğulan üçün - beşik, mərhum üçün - tabut.
Və daş mamırla örtülmüşdür.
Sahilin sakit suyu yuyub gedir.
Nə kababın, nə də şişin yanmadığından əmin olun.
İldə on iki ay var və hər birinin öz giləmeyvələri var.
Əvvəlki bilsəydi, sonrakı nə deyəcək, heç danışmazdı.
Qardaş qardaşa kömək etsə, dağa dağ qoyarlar.
Qoy cır-cındırda olsun, amma kişi olsun.
Panduxtın ürəyi həmişə Vətənə dönür.
At ölür - Maydan qalacaq, igid öləcək - ad qalacaq.
Uşaq ağlamır - ana qidalandırmaz.
Bir ağıl yaxşıdır, iki ağıl daha yaxşıdır.
Tükdən qala tikmək.
Dostlar bədbəxtlikdə tanınır.
Kasıbın malı varlının qənimətidir.
İnsan özünə nə edirsə, düşmən də düşmənə edə bilməz.
Nə qədər ağıllı olursan ol, heç nə bilmirsənsə, axmaqdan da soruş.
O, canavardan qaçdı, ancaq ayıya dəydi.
Dünyada ata və anadan başqa hər şeyi tapmaq olar.
Bir bulağı murdar etsən, haradan su içəcəksən?
Əgər şanslı insan çılpaq qayalara belə getsə, yaşıllaşacaq.
Min dinarın olmasın, iki qohumun olsun.
İt it əti yemir.
Söz ağzında ikən sənindir, uçanda isə başqasınındır.
Baş qalındır, amma baş boşdur.
Vərdiş xarakterə çevrilir.
Quş qanadına söykənər, kişi qohumlarına söykənər.
Biri utanıb susdu, biri də ondan qorxduğunu düşündü.
Bilik var-dövlətdən yaxşıdır.
Hər hansı bir bədbəxtlik bir göstərişdir.
Ev mənim deyil, qapını açanın (... qapının kilidinin açarı kimindir).
Ağılsız verir - ağıllıdır.
İnadkarı gürz düzəldər, donqarı isə məzar.
Qurda Müjdəni oxudular və o dedi: "Tələsin, sürü gedir".
Kim düz yolda getsə, yorulmaz.
Diqqətlə dinləsəniz, çox şey öyrənəcəksiniz.
Bəzən bir minə, bəzən minə dəyər, bir də dəyərsiz.
Suya girə bilməzsən - üzməyi öyrənə bilməzsən.
Eşşəkdə oturur, özü də eşşək axtarır.
Hörmətli qonaq, çox qalmadığınız üçün.
Şahini uçuşundan tanı, yerişi ilə yaxşı adamı.
Özünüzə zərər verməyincə, digərini sakitləşdirməyəcəksiniz.
Qış olacaq - yay olacaq.
Hər iki ayağınızı üçdən birinə qoya bilməzsiniz.
Yaxşı oğul qurur, bəxtsiz yıxır.
Yayda yetişən armud payızı görməz.
Kəsdiyiniz hər barmaq eyni dərəcədə ağrıyır.
Sağlam insan axsaqlığın nə olduğunu necə bilə bilər?
Oğluna keçmək üçün valideynə ver, amma oğluna vermə - valideynə verməz.
Bir cütə sahib olmaq istəyirsinizsə, sızan pul kisəsi saxlamayın.
Əvvəlcə düşün, sonra sözünü de.
Divara qarşı noxud heykəltəraşlıq etmək üçün necə deyərlər.
Məhsula və qiymətə görə.
Daha az təcrübə keçirənlər daha az bilirlər.
Torpaq sərvətin anasıdır.
Təkəbbürlüdən işi ala bilməyəcəksiniz.
Hər quş öz sürüsünü saxlayır.
Bir əllə əl çalmaq olmaz.
Borc yaxşı bir dönüşə layiqdir.
Öküz ölür - dəri qalır, adam ölür - adı qalır.
Qazan şiddətlə qaynayanda altındakı odu söndürür.
Demədim: şah olmazsan, dedim: kişi olmazsan.
Yaxşı qidalananda, dünyada ac olduğunu necə bilmək olar
Nə gördünsə, bir daha görməyəcəksən.
Buğanın altında dana axtarmazlar.
Su axacaq, qum qalacaq.
Vərəsəlik ən pis pisliklərin mənbəyidir.
Su və odla zarafat etmirlər.
Dünyanın yarısı kədərlənir - dünyanın yarısı sevinir.
Əyri xətlə düz xətt çəkə bilməzsiniz.
Ağıl təbiətcə var, onu pulla satın ala bilməz.
Ağıl saqqalla uzanmaz.
Uzun bir dildən ömür qısadır.
Xoş söz ev tikər, acı söz yıxar.
Hər biri atasının oğludur.
Boş araba şiddətlə cingildəyir.
Hələ toyuq olmamış və artıq yumurta qoyur.
Ağız tikmək üçün bir toprack deyil.
Topal olan itə etibar etməyin.
Və doymuş alqışlar və aclar.
Harada deməli olduğunu və harada susmalı olduğunu unutma.
Arvad ölür - ev yetim qalır.
Çuxura düşən keçi canavara qardaş deyir.
Mən tez gedəcəm - pis saatda gələcəm, yavaş gedəcəm - yaxşısını darıxıram.
Canavarla quzu götürəcək, sahibi ilə birlikdə yandıracaq.
Və deyirsən - pis, və deməyəcəksən - pis.
Sevgi od deyil, alovlanırsa, onu söndürə bilməzsən.
İt su içdiyi üçün dəniz palçıq olmayacaq.
Duz tapılan zaman qurban əti bitdi.
Zaman və vaxt qızıldan qiymətlidir.
Ev sahibi yaxşı qonağı görməyə şad olur.
Ayağınızın ağrımasına icazə vermək dilinizdən daha yaxşıdır.
Divar çökəndə toz qalxır.
Ətrafda gedən ətrafa gəlir.
Meşə kəsilir - çiplər uçur.
Yaşa və ümid et.
Çoxları kasıba hikmət öyrədir, amma heç kim çörək vermir.
Sürməyi sevirsən, kirşə daşımağı sevirsən.
Ona nə desən, o, öz melodiyasını çalır.
Düşmənlə yaşamaqdansa, dostla ölmək yaxşıdır.
Hər qazan özü üçün bir qapaq tapacaq.
Tava belə deməz ki, onun dibi qaradır.
Zəngin adam hətta yalan danışır və bu, gələcəyə aiddir.
Manqal yemədilər, amma tüstüdən kor oldular.
Özünü süddə yandıranlar qatığa üfürür.
Yerə tökülən nefti toplamaq mümkün deyil.
Xoşbəxtlik gələcək - və onu sobada tapacaq.
Çox çağırıram, amma mənası azdır.
Kimin pulu varsa birinci söz deyir.
Eşşəyi dəmirçi qoydular, o, ilk növbədə özünü büzdü.
Qocalıq əsarətdir.
Bəxtsiz oğul ailəyə göz yaşı gətirir.
Ürəksiz olmaqdansa pulsuz olmaq yaxşıdır.
Hər kəs öz ağacını sulamağa çalışır.
Hər kəs öz xeyrinə tələsir.
Bir axmağın quyuya atdığı daşa min müdrik çatmaz.
Qarın qarnı dibi olmayan dərədir.
Dənizi qaşıqla qurtarmaq olmaz.
Varlıların şumu, kasıbın isə uşaqları var.
Çox oxuyan çox şey bilir.
Yüzlərlə saqqaldan saç saqqalsızlara qədərdir.
Zaman puldan daha qiymətlidir.
Seçici qız bəysiz qalacaq.
Qızla evlənməzdən əvvəl onun anasına baxın.
Dənizi qumla doldurmaq olmaz.
Zurna çalan yerdə rəqs edir (...orada rəqs edir).
Bahar bülbül qanadlarında uçur.
Nə işləyir, meyvələr belədir.
Səssiz danışanı susdurar.
Tövlə yoxdur - at almayın.
Hələ kilsə tikilməyib və dilənçilər artıq qapının ağzındadır.
Əlinin öldüyünü eşitdik, amma hansı olduğunu bilmirlər.
Kim başqasının ailəsini dağıtsa, quru çörək yeyər.
Çılpaq paltar haqqında düşünür.
Ac xaç atasının ağlında çörək var.
Bir-birinə o qədər yaxındırlar ki, aralarına yumurta qoysan, bişər.
Qonaqpərvərliyi daşlar belə başa düşür.
Güclü sirkə də qabları çatlayır.
Tələsin, sürü gedir.
Keçmişin arxasınca düşmür.
Onlar ələkdə su daşımırlar.
Keçən gün geri qayıtmayacaq.
Allah kasıbı sevindirmək istədi: eşşəyini gizlətdi, sonra onu tapmağa kömək etdi.
Canavar heç vaxt doymur.
Qarğa nə qədər çimsə də, qaza çevrilməz.
Canavardan qorxan qoyun saxlamaz.
Bazarda məhsulu və canı ilə birlikdə satılır.
Ağanın eşşəkdirsə, ona “Çoş!” demə.
Dəvə hündürdür, eşşək isə başçılıq edir.
Şər pislik gətirir.
Günahlar - ağlayırıq, borc - ödəyirik.
Qırx övliyadan qırx dəfə Allahdan bir dəfə istəmək daha yaxşıdır.
Onların bildiyi hər şey hər kəsə deyilmir.
İkisi sakit bir eşşəyin üstündə oturur.
Bunu edən qurtardı, deyən yox.
Özünüzü ovuşdurduğunuz, götürəcəyiniz haqqında.
Dəyirman susuz üyütmür.
Manqal qoxusuna gəldim, Eşşəyin necə odlandığını gördüm.
İlk loxma həmişə dadlıdır.
Pul su kimidir: gəldilər, getdilər, gördülər.
Boğulan adam ilanı tutacaq.
Övladlarını cəzalandırmayan özü də cəzasını çəkəcək.
Hürən it dişləməz.
Verirsənsə - qınama, məzəmmət etsən - vermə.
Çəkiçinin arxası düz olsa, yaxşılar toxum yetişdirməz.
Borc borclunun vəziyyətinə bərabər olmalıdır.
Yağışdan qaçırdım - doluya tutuldum.
Dağ bir siçan doğurdu.
Ağıl budur - onu özünüz üçün saxlayın.
Yemək yeyəndə tənbəl sağlam, işləyəndə isə xəstə olur.
Ürəksiz qonşu ürəksiz qardaşdan (uzaq qohumdan) yaxşıdır.
Yaşlı qadının içində bir dəlik var.
Mart havası kimi dəyişkəndir.
Dairəvi hər şey qoz deyil.
Oturmuş adam piyadanın hara çatdığını necə bilə bilər?
Yalnız evinizi itirdikdən sonra onu qiymətləndirəcəksiniz.
Gənclərin ağlı susuz dəyirman kimidir.
Bir havan içində suyu əzmək üçün.
Kim çox tələsirsə, iki dəfə oturmalı olacaq.
O, öz kölgəsindən qorxur.
Çöldə pop, içəridə şeytan var.
Zəhmət və sənətkarlıq qohumdur.
Neçə dil bilirsən, neçə həyat yaşayırsan (neçə dəfə insansan).
Nə qədər düşmənçilik etsələr də, dünyaya boşluq buraxmaq lazımdır.
Boz at qarasaçlı alıcıya yaraşmaz.
Şişkin insanlar bir-birini sevmirlər.
Öləndən sonra adam ad qoyur, öküz dəri qoyur.
Su yenidən axana qədər qurbağanın gözləri çıxacaq.
Yağışın və dolunun vurduğu tarla döyünəcək.
Yalançı həqiqətə inanmaz.
Külək daşdan heç nə götürməz.
Qonşunu oğru sayma, amma qapını bağlı saxla.
Cümə şənbədən əvvəl gəlir.
Dağ nə qədər yüksək olsa da, bir gün onun yanından bir yol keçəcək.
Allah istəsə, axsaqlar, korlar gəlin olacaq.
Udmaq acıdır, amma geri qayıtmaq təəssüf doğurur.
Kor nə istəyir? İki göz.
Ağ it pis pambıq tacirinə mane olur.
Qaçan balıq həmişə böyük görünür.
Dil bəzən şirin, bəzən acı olur.
Razılıq olan yerdə pambıq yetişir.
Öyrəndim ki, Xorasanda xalçalar toxunur, ancaq uzunluğunu və enini tanımırdım.
Başqasının ağzına düymə tikə bilməzsən.
Uzun müddət leysan yağış yağmır.
Kədər kədər doğurur.
Çaya gələnə qədər şalvarını bükmə.
Bir qoyunu canavarın ağzından qurtara bilməzsən.
İnsanlarda olan hər şey deyil.
Oğurlanmış mallar gələcəyə getmir.
Çuxura axmaqların ipindən enmə.
Ağlamaqla gülmək qardaşdır.
Özünü zənginləşdirən, özünü hər şeyi inkar edən, sonda müflis olur.
Ağılsızın gözündə ağıllı axmaqdır.
Buğa dərisi ilə birlikdə satılır.
İt itlə qohumdur.
Uşaqsız ailə odsuz ocaq kimidir.
Ağac meyvəsindən tanınır.
İt ayaqlarına görə qəssabxanaya getdi, ancaq ayaqlarını itirdi.
Uşaqlarda həm yaxşı, həm də pis atadan anadan.
Hər kəs üçün özününkü daha əzizdir.
Ağac meyvədən, insan işdən tanınır.
Allah onun barmaqlarını bərabərləşdirmədi.
Şərab insanı öldürməz, amma itin həyatına aparar.
Sərvət bir məşuqəyə bənzəyir - bu gün deyil, sabah yox ola bilər.
Min dəfə döysünlər, heç olmasa bir dəfə düzünü desinlər.
Yaxşı yaş unudulmayacaq.
Ağıllı nə edəcəyinə qərar verənə qədər, axmaq oğlunu evləndirir.
Onu adı ilə xatırlayın və o, buradadır.
Qurdun yuvasında basturma yatmaz (qalmaz).
Ağıllı ilə daş daşımaq axmaqla ziyafət etməkdən yaxşıdır.
Harada su varsa, yenə orada olacaq.
“Can” deyin – “can”ı eşidəcəksiniz.
Alim ac qalmayacaq.
Çuxur böyük və yamaq kiçikdir.
Ağır daşı qaldıran onu heç kimə atmaz.
Yad adamlar üçün ayaqqabı tikir, amma ayaqyalın gəzir.
Yağışdan xilas oldu - dolu altına düşdü.
Su olan yerdə bir yolunu tapacaq.
Sənə, qızım, deyirəm, sən də, gəlin, qulaq as.
Demək ayıbdır, gizlətmək isə günahdır.
Dəhşətli xoruz ölməz.
Daha az yükləyin, daha tez qayıdın.
Dəyirmi daşlardan ev tikmək olmaz.
Biri qarınqululuqdan, biri aclıqdan ölür.
O qədər sərxoş: ağılda olan dildədir.
Başın olduğu yerdə ayaqları da olacaq.
Öküz nə qazanırsa, at da yeyir.
Pop yalnız bundan sonra keşiş öləndə ölümün olduğunu öyrəndi.
Ustadın əlində sənət sanki əsirlikdədir.
Parıldayanların hamısı qızıl deyil.
Sübh olmayan gecə yoxdur.
Səbir həyatdır.
Bənzəməyənə qədər dost olmayacaqsınız.
İncilər palçıqda belə öz dəyərini saxlayır.
Mənə xaya, hətta qabarıq da ver.
Dərisi satılır, ayı isə meşədədir.
Ağır yüklü karvan uzağa getməz.
Ayı yuvasında palamut olmayacaq.
Külək hara gedirsə, ora da gedir.
Heç kim kasıblarla əl sıxışmır.
Tülkü it evində yaşamır.
Tinder odun yaxınlığında saxlanmır.
Zaman onun qədrini bilənlərin xəzinəsidir.
Xəstə olan yox, ağrının üstündə oturan.
Gözdən uzaq - qəlbə yad.
Günəş yaxşıya da, pisə də parlayır.
Təkəbbür yalnız qəbirdə ram olar.
Hər buluddan yağış yağmır.
Ədalətlinin cəzası yoxdur.
Kim bir daşla iki quş qovansa, birini tutmaz.
Yarmarkada çuxurlarda papaq var.
Şüşə kimi bir ürək qırılacaq - onu bir-birinə yapışdıra bilməzsiniz.
Bir zərbə ilə ağacı yıxmaq olmaz.
Suya girməyincə, üzməyi öyrənməyəcəksiniz.
Qarğa qarğanın gözünü çıxarmaz.
Fırtına vicdansız pulları aparır.
Körpə üçün - beşik və mərhum üçün - tabut.
Qoyun sürüsünün tozu canavarın gözünə xeyirdir.
Hər kəs öz çörəyini alır.
Məni sev, itimi də sev.
Geyinməmiş paltar öz-özünə köhnəlir.
Ölümün dərmanı yoxdur.
Başqasının damını örtür, amma öz axarı.
Əgər əkməsən, biçməzsən.
Arvadın cehizi qapıdakı zəng kimidir: içəri girən kimi çalacaq.
Oğru bir oğrudan dəyənək oğurladı.
O, atından düşüb eşşəyin üstündə oturdu.
"Bəlkə" səpildi - cücərtmədi.
Tənbəl insan üçün cənnətin qapıları bağlıdır.
Canavar sayılan qoyunu yemir.
Biz isə istiyik, siz qane edirsiniz, o isə soyuqqanlıdır.
Pandukht pandukhta başa düşəcək.
Təcavüzkar itdən də pisdir.
Eşşəkdən eşşək böyüyəcək.
Qartal həmişə qartaldır - istər dişi olsun, istər erkək.
Bu adam kiminlə salamlaşırsa, eşşək ölür.
Məxmər balı ilə incə söz içmək olmaz.
Toyuqlar var - yemək yoxdur, yemək var - toyuqlar yoxdur.
Ayıdan qorxun ki, giləmeyvə görməsin.
Buludsuz yağış yoxdur.
Söz söz doğurur.
Tələsik olanların bəxti gətirməyəcək.
Dilənçi quldurluqdan qorxmaz.
Xəstələnməyən inildəməz.
Toy heç vaxt gözyaşsız, yas sevincsiz olmaz.
Qızını evləndirəndə anana bax.
Kiçik olanda böyükdən qorxdum, böyüyəndə isə kiçikdən qorxdum.
Tülkü hiylələri toyuq üçün çətin olur.
Sağlamlıq sərvətdən daha qiymətlidir.
Kim suya düşsə, yağışdan qorxmaz.
Su dərəyə çatana qədər qurbağanın gözləri alnına dırmaşacaq.
Yox, yox, götürə bilmirəm, qoy cibimə.
Bir qığılcımdan yanğın çıxacaq.
Bir çiçək yaz yaratmaz.
Yumruğunuzda su saxlaya bilməzsiniz.
Məşuqəsiz və yetim evi olmadan.
Camaatın içində eşşəyin quyruğunu belə kəsə bilməzsən: kimi qısa, kimi uzun deyəcək.
Canavar haqqında söz-söhbət gəzir, tülkü isə dünyanı bərbad günə qoyur.
O, yulafı iki eşşəyə bölməyəcək.
Qulaqların gözləri daha dəqiqdir.
Söz sərçə deyil, uçarsa, tutmazsan.
Siçan isə qızardılmış buğda yeyir.
Ayaqqabısız ayaqqabı ustası.
Ac toyuq darı xəyal edir.
Həm bizimkilər, həm də sizinkilər həmişə rəqs edirlər.
Qulağı var, amma çuxursuz.
Baba yaşıl üzüm yeyirdi, nəvə isə ağrıyırdı.
Təsdiq edilməmiş bir mələkdənsə sübut edilmiş şeytan yaxşıdır.
Başqasının sıyığında və taxıl daha böyükdür.
Oğru üçün oğru pusqudur.
Eşşəyə damğa vurdular, amma ətrafda elə bildilər ki, manqal iyi gəlir.
Bir yamaqda qırx deşik var.
Zərər çəkmək çətindir, ağrının üstündə oturmaq daha çətindir.
Ağsaqqalın öz yeri var, kiçiyin öz yeri.
Kənd muxtarının şahidi onun elçisidir.
İtdən qurtulub canavarla görüşdülər.
Hər kəs öz atını sürür.
Hiyləgər itdən qorxma, səssiz itdən qorx.
İtdən quzu doğulmayacaq.
O, uşaq kimi doğulmayıb, amma doğulub.
Çaqqal olmayan meşə yoxdur.
Onun ağacı susuzluqdan əzilir, başqasınınkini sulayır.
Yaxşı çoban qoçdan yağ alar.
Soyuqdan uyuşmuş ilan onu ilk isidəni sancır.
Şəkər şirin olsa da, çörəyi əvəz etmir.
Pişiyi necə atsan da, ayağa qalxacaq.
Hər kəs qüruru sevmir.
Nə qədər göz qalxsa da, qaşdan yuxarı qalxmaz.
Köhnə bir xəstəliyi müalicə etmək çətindir.
Əvvəlcə öl, sonra səni sevərəm.
Səs-küy salmayan sudan qaçın.
Çağırılmamış qonaq tikanın üstündə oturacaq.
Onu kəndə keşiş et, o da burada yaşamırsa, çayda boğul.
Başına gələnə qədər oğru karvanı oğurlayacaq.
Hər kəs özü haqqında mahnı oxuyur.
Pişik üçün zəngi asmaq üçün siçan haradadır?
İt adamsız çubuqla hürməz.
Yonmuş daş yerdə yatmaz.
Arvadsız ər susuz qaz kimidir.
Dəvə nə qədər böyük olsa da, onu da diz çökdürürlər.
Əl əli, əllər isə üzü yuyur.
Uzun ip və qısa danışıq yaxşıdır.
Göz görür - ürək istəyir.
Bir daşla iki qoz vurmaq olmaz.
Hər şam ağacı öz meşəsində səs-küy salır.
Ölüm heç nəyə baxmır.
Hər bir natiqin dinləyiciyə ehtiyacı var.
İstənilən tələdən qaçır.
At olmayanda, eşşək qiymətli olar.
Eşşəklər yan-yana bağlansa, o zaman bir-birinin təbiətini öyrənərlər.
Ağzınızı açmaq əvəzinə gözlərinizi açın.
Bir axmaq üçün hər gün Yeni ildir.
Xəsis ölür, uşaqlar isə sandıqlarını açır.
Az danış Çox iş gör!
Bir iti zorla ova sürmək olmaz.
Sümüklər canavar yuvasında tərcümə olunmur.
Kasıbın bir inəyi var idi, hətta o inəyi də.
Öləndən sonra çaylar, bulaqlar qurusun.
Allahı lalların əlindən qurtar!
Xanım tülkü toyuq hininə göndərdi.
Rexani qoyub yonca yeyir.
Ağsaqqal daha səbirlidir.
Gözdən uzaq, ağıldan kənar.
Bayramın həmişə ziyafəti olacaq (ziyafətlər az olmayacaq).
Zaman gümüşdür: onu həmişə əldə etmirsən.
Kim nə istəsə desə, istəmədiyini eşidər.
Qarğa və şəkər yedizsən, fədai olmazsan.
Səs və ya köpük yaratmayan suya diqqət yetirin.
1. Guy Julius Sezar:
“Ermənilər bir-birinin qolundan tutub çiyin-çiyinə nağara və ərik alətlərinin sədaları altında yer üzünü tapdalayanda, mənim sarayımın sütunlarının toz zərrələrinə çevrilmə ehtimalı onları dayandırmaqdan daha çox olur”.
2. Mark Junian Justin, Roma tarixçisi:
“Sərhədləri Parfiyadan sonra bütün krallıqlardan daha geniş olan belə bir dövlətə susmaq bağışlanmaz olardı. Kapadokyadan Xəzər dənizinə qədər uzanan Ermənistan üçün”
3. Fars şahı Dara:
“Erməniləri məğlub etmək olmaz, erməniləri ancaq parçalamaq olar”
4. Rokvell Kent, amerikalı rəssam, yazıçı, ictimai xadim:
“Ermənistan möcüzələr diyarıdır... Məndən soruşsalar ki, planetimizin harasında daha çox möcüzə tapa bilərsiniz, mən ilk növbədə Ermənistanın adını çəkərdim. İnsan istər-istəməz heyrətlənir ki, dünyanın belə kiçik bir guşəsində belə abidələrə, bütün dünyanın bəzəyinə, qüruruna çevrilə biləcək insanlara rast gəlmək olur. Qoy Ermənistan torpağı üç dəfə şöhrətlənsin, istedadlar beşiyi, böyük nailiyyətlərin beşiyi”
5. Pavlo Tıçina, Ukrayna sovet şairi, dövlət xadimi:
“Ermənistanın dağları nə qədər yüksəkdirsə, Hovhannes Tumanyanın görünüşü də o qədər yüksəkdir. Ermənistanın gölləri nə qədər dərindirsə, Hovhannes Tumanyanın fikirləri də bir o qədər dərindir”.
6. Baron August von Haxthausen, Prussiya rəsmisi:
“Ermənilər planetin ən gözəl insanlarıdır”
7. İoann Pavel II, Roma Papası, Roma Katolik Kilsəsinin Primatı (1978-2005):
“Qurban erməni tarixinin dəyişməz hissəsidir... Bu qədər qurbanın qanına bulaşmış erməni torpağını öpəcəyim günü səbirsizliklə gözləyirəm”
8. Corc Bayron, ingilis şairi:
“Dünyada ermənilərin torpağı qədər möcüzələrlə doyacaq ikinci ölkə yoxdur”.
9. Armin Veqner, alman yazıçı və hüquq müdafiəçisi, fotoqraf, Türkiyədəki Erməni Soyqırımını araşdıran şəxs:
“Öz torpaqlarından qovulmuş bütöv bir xalqın bu köçü hələ də gözümün önündədir. Ermənilər məğlubiyyətə düçar olmayan xalqdır”
10. Elizabet Bauer, avstriyalı tarixçi, ermənişünas:
“Ermənistan haqqında çox az məlumatın olmasına baxmayaraq, Avropa mədəni irs baxımından ona dərin borcludur. Tarixin başlanğıcında Ermənistan sivilizasiya beşiklərindən biri idi... Eramızdan əvvəl I minillikdə. e. Ermənistanın iqtisadiyyatı, incəsənəti və ənənələri o qədər inkişaf etmişdi ki, mədəniyyəti Misiri, Yunanıstanı və Romanı həm maddi, həm də mənəvi cəhətdən stimullaşdırmışdı”.
11. William Gladstone, ingilis dövlət xadimi və yazıçısı:
“Ermənistana xidmət sivilizasiyaya xidmət etməkdir”
12. Maksim Qorki, rus yazıçısı:
“Yaddaş iradədən başqa 19-cu əsrin sonu və 20-ci əsrin əvvəllərində Ermənistanın faciəli tarixini, Konstantinopol qırğını, Sasun qırğını, “böyük qatil”, xristianların “mədəni” iyrənc biganəliyini canlandırır. Onların “Məsihdəki qardaşlarının” məhv edilməsini müalicə etdikləri Avropa, Ermənistanın avtokratik hökumətinin kilsə mülkiyyətini qarət etməsinin ən utanc verici hərəkəti, son illərdə türk işğalının dəhşətləri, bütün faciələri xatırlamaq çətindir. bu enerjili insanlar tərəfindən yaşanır "
13. Frederik Şopen, Polşa bəstəkarı:
Ermənilər xristian sivilizasiyasının ən qədim xalqlarından biri olmaqla yanaşı, dünyanın ən sülhsevər, təşəbbüskar və düşüncəli xalqlarıdır”.
14. Vera Zvyagintseva, şair, tərcüməçi, Ermənistanın əməkdar mədəniyyət işçisi:
“Ermənistan faciəli tarixə və keçmişdə danışılmayan kədərlərə malik, tükənməz həyat eşqi və çətin əməllər ölkəsidir”
15. Heinrich Hübschmann, Alman ermənioloqu:
“Aydındır ki, belə qədim tarixə, dönməz milli qürur və sarsılmaz inama malik xalq sivil dünyadan ən ciddi və maraqlı münasibətə layiqdir”.
16. Abbot de Villefroy:
“Ermənistan min ildən artıqdır ki, Asiyanın ən şanlı Akademiyasıdır. Ermənistanın yer üzündəki əksər xalqlara dərs verə bildiyi əsrlər (təxminən IX-XIII əsrlər) olub və aydındır ki, bütün bu dövrlərdə orada hər cür elmdə fərqlənən insanlar olub: teologiyada, müqəddəslərin varlığı, şeir, fəlsəfə, liturgiya, tarix. Çox bacarıqlı tərcüməçilər və dilləri bilən insanlar idi: yunan, suriyalı, ərəb, fars, latın "
17. David Lanq, tarixçi, Qafqazşünaslıq professoru:
“Ermənilərin sivilizasiyaya verdiyi töhfə onların sayı ilə müqayisə olunmaz dərəcədə böyükdür”
18. Mel Gibson, Amerikalı aktyor və rejissor:
“İman üçün cəsarət xristianlığın ən qədim dövrlərindən bu günə qədər ermənilərin əlamətdar xüsusiyyəti olmuşdur”.
19. Kim Bakşi, rus yazıçısı, ssenarist:
“Mən əlli ildir ki, Ermənistanı öyrənirəm - bunlar sadəcə sözlər deyil. İndi mən artıq səkkiz kitab yazmışam və iyirmi hissəli film çəkmişəm - hamısı Ermənistan haqqında. 50 ildir ki, sən daim ora qayıtmaq və ruhən erməni xalqı ilə yaşamaq imkanı tapanda, biganə qala bilməzsən. Mən özümü erməni hiss etmirəm, amma bu milləti səmimi qəlbdən sevənlər kimi hiss edirəm. Başqa xalqı sevən insan isə xalqının və ölkəsinin namusunu qoruyar”
20. Aleksandr Kulebyakin, 20-ci əsrin əvvəllərində rus hərbi lideri, şair və ictimai xadim:
“Ermənistan böyüklüyün və qədimliyin izidir”
21. Anatole France, fransız yazıçısı və ədəbiyyatşünası:
“Etiraf etməliyik ki, sivil dünyanın yüksək ideyalarını mənimsəməyə çalışan bu ağıllı və cəsur xalq öz dahiliyi ilə də, misilsiz müsibətləri ilə də xalqların rəğbətini qazanıb... İstəməyən xalq. ölmək heç vaxt ölməz!”
22. Kazım Kara-Bəkir, türk generalı:
“Karakilis (Vanadzor) döyüşü müasir müharibə tarixində nadir döyüşdür. Ermənilər sübut etdilər ki, onlar ən yaxşı əsgərdirlər!”
23. Şamil Basayev, özünü Çeçenistan elan etmiş İçkeriya Respublikasının liderlərindən biri:
“Qarabağda döyüşmək məqsədəuyğun deyil: azərbaycanlılar döyüşməyi bilmir, erməniləri məğlub etmək olmaz”
24. Rəsul Qəmzətov, sovet və rus şairi, publisist və siyasətçi:
“Ermənilər əsrlər boyu qoruyub saxlamağı və nəsildən-nəsilə müqəddəs ehtiramını əli ilə, bəzən də qanla yazılmış kitaba ötürməyi bilən xalqdır... Bu, mədəniyyətin böyük göstəricisidir və yüksək irsiliyin güclü sübutudur. öz mənşəyinə sevgi”
25. Henri Linç, irland coğrafiyaçısı, ermənişünas, ictimai və siyasi xadim:
“Görünür, dünyanın heç bir yerində təbiət öz memar rolunda daha möhtəşəm miqyasda yaradılmayıb və heç bir yerdə onun yaradıcılığının nəticələri böyük xalqların taleyinə daha dərindən təsir göstərməyib. Asiyanı anlamaq üçün Ermənistanı yaxından tanımaq lazımdır. Bütün peşələrdə, ticarətdə, ticarətdə və ictimai xidmətdə ermənilərin rəqibləri yoxdur və mühüm fəaliyyət sahəsi tamamilə onların əlindədir”.
26. Aleksandr Pankratov-Çerni, sovet və rus teatr aktyoru:
“Həyatımda yəhudiləri, gürcüləri və hətta bir Afrika kralını oynamışam. “Ağ sümük” filmində isə erməni rolunda çəkilmişəm. Mən bütün Ermənistanı gəzdim, kəndlərdə əsl xaş yedim, Araratın futbolçuları ilə görüşdüm... Çəkiliş meydançasında ab-hava heyrətamiz idi, sonralar məni Pankratyan adlandırdılar və bununla fəxr etdim – bu o deməkdir ki, mən öhdəsindən gəldim. Hrant Simonyan rolu ”
27. Valeri Bryusov, rus şairi:
“Ermənistan bütün bəşəriyyətin mənəvi həyatının mərkəzlərindən biridir. O, bəşəriyyətin mədəniyyətinə müstəqil töhfələr vermiş ən görkəmli xalqların tarixi qədər diqqətə layiqdir”.
28. Fridtjof Nansen, norveçli qütb tədqiqatçısı, alim:
“Erməni xalqının tarixi davamlı təcrübədir. Sağ qalma təcrübəsi"
29. Osip Mandelstam, rus şairi, nasir, tərcüməçi:
“Ermənistan ilk insanların oxuduğu kitabdır”
30. Lui Araqon, fransız şairi və yazıçısı:
“Ermənistanın işığı bizə Martiros Saryanın sayəsində gəlir. İnsanları, dağları, meyvələri işıqlandıran şən bir işıq... Bu, yenidən tapılan bir xəzinədir. Onun rəngi o qədər gözəldir ki, bizim Sezan və Matisin yanında əsrlər Saryana üstünlük verməlidir.
31. Dmitri Lixaçev, sovet və rus filoloqu, kulturoloq:
“Ermənilər həm elm sahəsində, həm ədəbiyyat sahəsində, həm də incəsənət sahəsində mənəvi sferanın müxtəlif sahələrində qeyri-adi fəal və fəal xalqdır”.
32. Arnold Schwarzenegger, amerikalı aktyor və rejissor:
“Bu gün Kaliforniya Ermənistandan kənarda ən böyük erməni diasporasına ev sahibliyi etməkdən şərəf duyur. Bu inkişaf edən icma, hətta həddindən artıq ədalətsizlik qarşısında belə erməni xalqının sağ qalması və qətiyyətinin qürurverici xatırlatmasıdır”.
33. Frans Verfel, avstriyalı şair və dramaturq:
“Ermənistan sivilizasiyanın beşiyidir, Qədim Dünyanın qabaqcıl və inkişaf etmiş ölkələrindən biridir”
34. Ser Richard Branson, Britaniya sahibkarı:
“Gözümüzün önündə heyrətamiz bir mənzərə yaranır. Biz Ermənistanın qarla örtülmüş dağları üzərindən uçuruq - bu, Nuhun gəmisinin tufan zamanı dayandığı yerdir. Qulaqcıqların səs-küyü və müdaxiləsi arasında erməni dispetçerinin səsini eşidirik: “Xoş gəlmisiniz, bütün erməni xalqı adından təbriklərimizi qəbul edin”. Onun səsində elə səmimi dostluq vardı! Kaş bütün ölkələr bu qədər qonaqpərvər olsaydı”
35.Andrey Tarkovski, sovet kinorejissoru və ssenaristi:
“Ermənistan bibliya ölkəsidir. Həyat öz dərinliklərində tam sürətlə gedir. Ona görə də burada yer çox isti, su çox istidir. Mən Ermənistanın bağırsaqlarında həyat hiss edirəm”
Səs-küy salmayan sudan qaçın.
Çoxları kasıba hikmət öyrədir, amma heç kim çörək vermir.
Köpəyə bir sümük atın və o, susacaq.
Papaq böyükdür, amma altında heç nə yoxdur.
Külək soyuqdan öldü.
Bir axmağın bütün yaxşılığı bir dəvəyə batırıla bilər.
Parçanın kiçik olduğuna görə kədərləndilər və pişik onu götürdü.
Dulusçu öz qablarının Allahıdır.
Özünlə yaxşı sənəti qəbrə aparma.
Uzun müddət yuyulmamaq sabuna zərərlidir.
Axmaq dedi - ağıllı inandı.
Pişiyi necə atsan da, dörd pəncəsi ilə yerdə dayanacaq.
İt öldürmək istəyəndə deyirlər ki, dəlidir.
Keçi ağladı və yaşadı, quzu səssizcə öldü.
Qan qanla deyil, su ilə yuyulur.
Canavardan qorxan qoyun saxlamaz.
Kim soruşsa - bir dəfə utanar, kim verməsə - iki dəfə.
Tənbəl əl boş bir mədəyə söykənir.
Qonşumda iki inək yoxdursa, mənə lazım deyil.
Ağıllıların səni ağlatmasına icazə vermək, axmaqların səni əyləndirməsindən yaxşıdır.
Ana qızı tərifləyir - get, qaç; qonşu tərifləyir - tut, qaç.
Çox yeyin və az danışın.
Dua ilə canavarın ağzını bağlamaq olmaz.
İki axmaq üçün bir ağıl kifayətdir.
Daha çox bilən daha çox yaşayan deyil, daha çox gəzəndir.
Ağıllının yükü həmişə axmağın çiynindədir.
Yalnızlıq yalnız Allaha yaraşar.
Yalnız tüpürmək yanğını söndürə bilməz.
Eşşəyi bənövşə ilə yedizdirmək olmaz.
Bunu sabah görmək qalır - özünüzü ilişib hesab edin.
Siçan ac pişikdən qaçmaz.
Canavar hardan bilsin ki, qatır bahadır?
Qar hardan bilir; ki, kasıbın odunu yoxdur?
İlk loxma həmişə dadlıdır.
Qaldıran ağır daş onu heç kimə atmaz.
Ağıllı düşünərkən, axmaq oğlunu evləndirir.
Dünyanın yarısı kədərlənir - dünyanın yarısı sevinir.
Nahardan sonra sıyıq ucuzlaşır.
Birini açmaq üçün yeddi qapını döyün.
Həqiqəti zarafat kimi söyləmək lazımdır.
Arvadın cehizi kişi ola bilməz.
Əvvəlcə quzu kimi şöhrət qazan; sonra canavar olur.
Boş araba şiddətlə cingildəyir.
Otu axmaq üçün bişirin: yesə, yenə bişirin.
Hətta müqəddəsləri də şam və buxurla aldatmaq olar.
Donuz ulduzları görmür.
Hamı bir yetimi döyür.
Un kisəsini necə silkələsən də, un töküləcək.
Çox ağıllı bir dəlinin qardaşıdır.
Gülün ki, mən də gülüm.
Əvvəlcə öl, sonra səni sevərəm.
Az ilə razılaşın - daha çox alırsınız.
Qeybət və ailə məhv edəcək.
Dişləyənin arxasında durun, ancaq zərbə vuranın qarşısında.
Yoxsulluqda yox, palçıqda yaşamaq ayıbdır.
Birini udmaq və ya tüpürmək mümkün deyil.
Doğulmayan ölməz.
Ot öküzün qarnını deşməz.
Haqq danışanın qapıda atı hazır, bir ayağı üzəngidə olmalıdır.
Evin özündə yeddi axmaq var, sonra başqa biri başına düşdü.
Qonşunun çörəyi daha dadlıdır.
Arvadın sahibi ərdir, ərin sahibi vəzifədir.
Bir qabda nə parçaladıysanız, qaşıqda da tapacaqsınız.
Başqasının arvadı daha gözəldir.
Heç kim başqasının çörəyini yağlamaz.
