İngilis dilində Halloween bayramı (skript, musiqi, geyim). Təhsil dərsi "Hellouin"
uşaqlar və böyüklər üçün qeyri-adi, əyləncəli və bir qədər qorxulu, lakin yenə də cəlbedici bir bayram haqqında fikir əldə etməyə kömək edəcək.
Son vaxtlar ölkəmizdə bayram getdikcə populyarlaşdığından, məktəblilər və onların valideynləri üçün oxumaq faydalı olacaq İngilis dilində Halloween mövzusu onu bütün adət-ənənələrə uyğun qeyd etmək.
Ingilis dili mövzu Halloween sizə bu bayramın əsas atributları haqqında məlumat verəcək və onu oxuduqdan sonra dostlarınızla sərbəst müzakirə edə biləcəksiniz,
bu hadisəni necə qeyd edəcəksiniz və ya artıq qeyd etmisiniz.
-----mətn -----
Halloween
İngilis dilli ölkələrin məşhur milli festivallarından biri də 31 oktyabrda Allhallows ərəfəsində baş tutan Halloween bayramıdır.
Festivalın əsas simvolu içərisində şam olan və qorxulu üzü kəsilmiş balqabaqdır. Hesab olunur ki, belə balqabaq cinləri evə buraxmır. Bu festivalın qeyri-rəsmi himni var: Bobby Pickettin "Monster Mash" adlı mahnısı.
İnsanlar partiyalara Halloween kostyumlarını geyinərək gəlirlər; adətən onlar kitablardan və ya filmlərdən canavarlar və dəhşətli varlıqlardır. Uşaqlar ev-ev gəzir, bu o deməkdir ki, şirniyyat almağa çalışırlar. Bunu etməsələr, onlara konfet verməyən insanlara xoşagəlməz oyunlar oynayırlar.
Halloween bayramında falçılıq da geniş yayılmışdır. Gecələr uşaqlar və yeniyetmələr bir-birlərinə dəhşətli hekayələr, müxtəlif əfsanələr danışırlar. Ən məşhur əfsanə, adı üç dəfə səsləndikdən sonra güzgüdə göründüyü deyilən Qanlı Məryəm haqqındadır.
Digər mühüm ənənə, ziyarətçiləri qorxudan attraksionların təşkilidir. Bu bayramda çoxlu qorxu filmləri və cizgi filmləri görmək olar.
Bayram bizi ona görə cəlb edir ki, biz hamıya ən çılğın ideyalarımızı göstərə bilirik və bir müddət fantaziya aləmində yaşaya bilirik.
Halloween Rusiyada getdikcə populyarlaşır.
----- tərcümə -----
Halloween
İngilis dilli ölkələrdə ən məşhur milli bayramlardan biri, bütün müqəddəslər günündən bir gün əvvəl, oktyabrın 31-də keçirilən Halloween bayramıdır.
Festivalın əsas simvolu içərisində şam olan və üzərində qorxulu üz həkk olunmuş balqabaqdır. Belə bir balqabağın evə cinləri buraxmadığına inanılır. Bayram üçün qeyri-rəsmi himn var: Bobby Pickettin "The Monster Dance" adlı mahnısı.
İnsanlar ziyafətlərə Halloween kostyumlarında gedirlər, adətən kitablardan və ya filmlərdən canavar və ya qorxulu canlılar kimi geyinirlər. Uşaqlar evdən-evə gəzərək “tək ya dad” deyə qışqırırlar, yəni şirniyyat dilənirlər. Almazlarsa, onlara konfet verməyənlərə pis işlər görürlər.
Halloween bayramında falçılıq da adi haldır. Gecələr tələbələr və yeniyetmələr bir-birlərinə dəhşətli hekayələr, müxtəlif əfsanələr danışırlar. Ən məşhur əfsanə, adı üç dəfə deyildikdən sonra güzgüdə göründüyünə inanılan Qanlı Məryəmdir.
Digər mühüm ənənə isə ziyarətçiləri qorxudan attraksionların təşkilidir. Bu gün televiziyada çoxlu cizgi filmləri və qorxu filmləri var.
Son zamanlarda Rusiyada Halloween getdikcə populyarlaşır.
- ilə bağlı olmaq – ilə əlaqəli olmaq
- fövqəltəbii - fövqəltəbii
- məxluq - məxluq
- ilkin - ilkin
- xüsusilə - xüsusilə
- pərdə – pərdə
- atribut - atribut
- oymaq - içəridən çıxarmaq
- bəzəkli kostyumlar - maskarad kostyumları
- It is cut up - Bu (balqabaq) kəsilir...
Halloween'in mənşəyi. Bayramın yaranma tarixi (tərcümə ilə ingilis dilində mətn)
Bu bayram İrlandiyada başladı. Halloweenəvvəlcə ölülər bayramı idi. Oktyabrın 31-də qeyd olunur. Halloween deməkdir Bütün Hallows Arifesi. Sən bilirsən , noyabrın 1-dir Bütün Hallows Günü (Bütün müqəddəslər günü). İnsanlar elə bilirdilər ki, əvvəlki axşam (axşam) ölülərlə dirilər arasındakı pərdənin qaldırıldığı, cadugərlərin, kabusların və başqa məxluqların üz-üzə gəldiyi vaxtdır. Beləliklə, bu bayram ölüm və fövqəltəbii ilə əlaqələndirilir. Xüsusilə Amerikada uşaqlar və yeniyetmələr arasında çox populyardır.
Payızda soyuq günlərin başlamazdan əvvəl çölə çıxmaq və payızın gözəlliyindən həzz almaq üçün hələ kifayət qədər isti olan yeganə vaxtdır. Həmin gün uşaqlar qeyri-adi dəbdəbəli kostyumlar və maskalar taxırlar. Onlar cadugərlər, kabuslar, kabuslar, yarasalar, pis ruhlar, skeletlər kimi geyinib insanları qorxudurlar. Deyirlər “hiylə və ya müalicə”. Əgər bir ləzzət alsalar, uzaqlaşırlar. Ancaq bunu etməsələr, hiylə oynayırlar.
Əsas atributu Halloween Jack-O'Lantern ( Jack Lantern) və ya içi boş balqabaq. Qorxulu sifətə oxşamaq üçün kəsilir və içərisinə şam qoyulur.
Ancaq məlum olur ki, hər şey o qədər də sadə deyil, çünki Halloween təxminən 2000 il əvvəl Keltlər tərəfindən qeyd olundu və sonra bu bayram adlandırıldı -. Bu bayram haqqında ətraflı məlumatı Şir bürcündən öyrənə bilərsiniz http://lingualeo.com/ru/jungle/halloween-21481#/page/1
Halloween bayramının mənşəyi (rus dilində mətn)
Bu bayram İrlandiyada yaranıb. Halloween əvvəlcə Ölülər Günü və ya Ölüm bayramı idi. Və bunu oktyabrın 31-də qeyd etdilər. Sözün özü Halloweenüçün dayanır Halloween, hansı qeyd olunur 1 noyabr.Əvvəllər insanlar hesab edirdilər ki, bu gün ərəfəsində dirilər və ölülər dünyası arasındakı pərdə qaldırılır və dirilər arasında cadugərlər, ruhlar və digər fövqəltəbii varlıqlar peyda olur. Buna görə də bir çox insanlar bu bayramı ölümlə əlaqələndirirlər. Xüsusilə Amerikada uşaqlar və yeniyetmələr arasında çox populyardır.
Hamıya salam!
Bilirsiniz, mən çoxdan başa düşdüm ki, balaca uşaqlara və ya məktəblilərə ingilis dilini öyrətmək onları cəlb etməyi biləndə daha asandır. Çox gənc uşaqlar yeni, parlaq və qeyri-adi hər şeyə cəlb olunurlar. Yaşı böyük olanlar isə maraqları və hobbiləri ilə bağlı hər şeyə qarışacaqlar. Razısınız dostlar?
Bayram mövzularına, xüsusilə də Halloween bayramına gəldikdə, onlar həmişə uşaqları cəlb edir və onları yeni ingiliscə söz və ifadələr öyrənməyə həvəsləndirirlər. Buna görə də bu gün ingilis dilində Halloween mövzusu mənim tərəfimdən maksimum dərəcədə açıqlanacaq: bir çox yeni sözlər, bəzi faktlar və tarix, tərcümə ilə bir mövzu, mahnılarla şəkillər və videolar, həmçinin buradan sözləri yadda saxlamaq üçün maraqlı tapşırıqlar mövzu.
Tez başlayaq...
Milana bizim Jack-o"-fənər ilə)). Sonra bişirdi, çox dadlı oldu!
Bir az tarix və ənənələr:
- Halloween, Bütün Müqəddəslər Gününün bütpərəst bayramından yaranmışdır. adı "Hellouin"“All Hallows’ Eve”nin qısaldılmış versiyasıdır. Halloween, bütün müqəddəslər gününün bütpərəst bayramından qaynaqlanır. ad "Hellouin" All Hallows' Eve ifadəsinin qısaldılmış versiyasıdır.
- Bu gün dini köklərini itirib və uşaqlar və bəzi böyüklər üçün sadəcə əyləncəli bir gündür. Bu gün bayram dini köklərini itirib və indi uşaqlar və bəzi böyüklər üçün sadəcə əyləncə günüdür.
- Halloween hər il oktyabrın 31-də qeyd olunur və ABŞ-da ən məşhurdur. Halloween hər il oktyabrın 31-də qeyd olunur və ABŞ-da ən məşhurdur.
Data
- Narıncı və qara rənglər bu bayramın simvollarıdır, xüsusən də narıncı balqabaqlar və qara cadugərlər, pişiklər və kostyumlar. Narıncı və qara rənglər bu bayramın simvollarıdır, xüsusən narıncı balqabaqlar və qara cadugərlər, pişiklər və kostyumlar.
- Ən məşhur Halloween fəaliyyətlərindən biri hiylə və ya müalicədir. Halloween zamanı ən məşhur fəaliyyətlərdən biri hiylə və ya müalicədir.
- Şirnək almaları və balqabaqdan hazırlanan hər şey bu gün çox məşhurdur.Şəkərdə bişmiş alma və balqabaqdan hazırlanan hər şey bu gün çox populyardır.
- Oktyabrın 31-də insanlar tez-tez fal oxuduqları və xəyallara nağıl danışdıqları ziyafətlərə gedirlər. Oktyabrın 31-də insanlar tez-tez fal baxdıqları və bir-birlərinə qorxulu hekayələr danışdıqları məclislərə gedirlər.
- Hollivudda Halloween haqqında çoxlu qorxu filmləri çəkilmişdir, ona görə də indi dünyanın bir çox ölkəsində tanınır. Hollivud Halloween haqqında çoxlu qorxu filmləri çəkib, ona görə də indi bayram dünyanın bir çox ölkəsində tanınır.
Mövzu ilə bağlı sözlər:
balqabaq - balqabaq
balqabaq pastası - balqabaq pastası
jack-o'-lantern - jack-o'-lantern
şirniyyat alma - karameldə alma
konfet - konfet, lolipop
müalicə etmək - müalicə etmək
kabus - kabus, kabus
ghoul - qəbiristanlıqdakı xəyal
cadugər - cadugər, cadugər
canavar - canavar
vampir - vampir
mumiya - mumiya
canavar - canavar
şeytan - lənət olsun, iblis
yarasa - yarasa
hörümçək - hörümçək
qara pişik - qara pişik
siçovul - siçovul
bayquş - bayquş
türbə - qəbir, qəbir
skelet - skelet
qəbiristanlıq - qəbiristanlıq
perili ev - perili ev
hiylə və ya rəftar - zarafat və ya rəftar
şam - şam
tonqal - alov
kostyum - kostyum
ifritə süpürgəsi - süpürgə
kəllə - kəllə
qorxulu - ürpertici, qorxunc
qorxulu - qorxulu, qorxulu
ifadələr:
cadugərlər süpürgə çubuqlarında uçurlar- cadugərlər süpürgələrdə uçurlar
skeletlər sümüklərini çırpır - skeletlər sümüklərini cingildəyir
kabuslar insanları qorxudur - kabuslar insanları qorxudur
Cek-o'-Fənərlər evlərin ətrafında gəzirlər— Cek-o-fənərlər evin ətrafında dolaşır
qara Halloween pişikləri bizə oyun oynayır - h qara pişiklər bizimlə zarafatlaşır
insanlar fal deyirlər- insanlar fal deyirlər (taleyi proqnozlaşdırırlar)
Maraqlı aforizmlər:
Şeytan boyandığı qədər pis deyil.
Şeytan onun çəkildiyi qədər qorxulu deyil.
Qara pişiklər dolaşanda və balqabaqlar parıldayanda, Halloween bayramında bəxtiniz sizin olsun.
Əgər ətrafda qara pişiklər gəzirsə və balqabağa çırpılırsa, Halloween bayramında uğurlar gözləyin.
Mümkün vəzifələr:
Halloween mövzusunda sözləri gücləndirmək üçün oyunu oynaya bilərsiniz:
- Bu şəkildən istifadə edərək, tələbələr arasında müsabiqə təşkil edə bilərsiniz: şəkillərin altında ən çox yaddaş sözlərini imzalayan qalib gəlir və məsələn, konfet alır)).
- Siz 17 ədəd kağızı nömrələyə bilərsiniz, onları şlyapaya qoya bilərsiniz və uşaqlar növbə ilə onları çıxaracaq, bu və ya digər obyekti ingilis dilində xatırlamağa çalışacaqlar. Ən çox ad qoyan qalib gəlir.
- Şəkildəki sözlərlə, məsələn, çatışmayan sözlə istənilən qrammatika məşq edin, Present Simple, Present Continuous, Past Simple və s.-də cümlə qurun. ("skelet" sözü - Skelet stolun üstündə rəqs edir)...
Tərcümə və ifadələrlə mövzu:
Bu, İngilis dilində Halloween haqqında bir esse yaza və ya sadəcə maraqlı bir hesabat hazırlaya biləcəyiniz təhsil mətnidir. Tapmaq olar
Halloween videoları və mahnıları:
- Şəxsən mən Halloween mövzusu ilə güclü şəkildə əlaqələndirdiyim bir mahnı ilə başlamaq istərdim. Bu mahnı mənim nəslimə yaxşı məlumdur, amma yəqin ki, bəzi uşaqlar da eşidiblər (məsələn, mənim Milanam) - axı o, eyniadlı məşhur filmdəndir. Ghostbusters. Əyləncə başlayır...))
- Sözləri eşidəcəyiniz yavaş və aydın video mahnı: balqabaq, jack-o'-lantern, kabuslar, ghouls, cadılar. O, həmçinin üzlə əlaqəli sözləri yadda saxlamağa və təkrar etməyə imkan verir. Bu baxımdan siz uşaqlara faydalı bir tapşırıq da verə bilərsiniz, bu da onları əyləndirəcək - K Mahnında yuxarıda yazılan sözlərdən birini eşidən kimi nəsə çəkməli, ya qışqırmalı, ya da başqa bir iş görməlidirlər...
- Və burada mahnı irəlilədikcə bütün cümlələr ekranda görünə bilər. Uşaqların da diqqətini birləşməyə cəlb edərdim "çox qorxulu" və əlaqəli qrammatik qayda, eləcə də sual "Bu nədir?", yeri gəlmişkən, bu mövzuda şəkillərə işarə edərək və tələbələrdən cavab gözləməklə ifa edilə bilər. Və ya uşaqlara bir-birlərinə sual vermək və onlara cavab vermək imkanı verin. Bundan əlavə, "Bu kimdir?" Sualını əlavə edə bilərsiniz. obyektləri canlandırmaq üçün.
- Bir daha təkrar edirik və gözəl personajlara heyranıq)).
Həmkarlar! Söz verdiyim kimi, məktəbəqədər uşaqlar üçün Halloween haqqında dərs üçün ssenarimi sizinlə paylaşıram. Mən bu plandan bir ildən artıqdır ki, istifadə edirəm, ona görə də onu yenidən yazmadım və ingilis dilində olduğu kimi buraxdım.
Öyrənmək üçün lüğət: xəyal, balqabaq, ifritə, mumiya, yarasa, qara pişik.
Uşaqları iki (və ya daha çox) komandaya bölməklə başlayın. Rəqabət mühiti bütün tədbiri daha gülməli edir.
Bir növ təqdimat edin. Şagirdlərdən bu bayram haqqında nə bildiklərini soruşun (L1-də).
Onlara bayramın əsas simvolu olan balqabaq haqqında danışın. Fləşkartı lövhəyə qoyun (fleşkartları yükləyə bilərsiniz) və uşaqlara sözü sizinlə deməyə vadar edin. Onları əyləncəli hərəkət mahnısına rəqs etməyə dəvət edin Bu mənim sevimli balqabaqdır.
Komandalardan Jack-o-Fənər etmək üçün balqabağın şəklini rəngləndirməyi xahiş edin. (Mən adətən bu tapşırıq üçün hər komandaya bir xal verirəm.)
İpucu: Əsl Cek-o-Fənəri əvvəlcədən hazırlamaq və tələbələrlə birlikdə yandırmaq əladır. Siz bunu edərkən sinifdə işıqları söndürə bilərsiniz, lakin gün işığında belə bu, balaca şagirdlərinizi heyran edəcək.
Uşaqlara deyin ki, Halloween bayramında uşaqlar adətən cadugərlər, xəyallar və mumiyalar kimi fantaziya məxluqları kimi geyinirlər. Lövhəyə uyğun kartları qoyun.
İndi lövhədə dörd kartınız var: balqabaq, xəyal, ifritə və mumiya. Uşaqların yadda saxlamasına kömək etmək üçün yoxa çıxan kartlar oyunu oynayır. Uşaqlar bu sözləri sizinlə bir neçə dəfə deyirlər. Siz onlardan müxtəlif səslərlə danışmağı xahiş edə bilərsiniz, məs. kabus kimi pıçıldamaq, sözləri cadugər kimi hirslə, balqabaq kimi sevinclə söyləmək və s. Sonra sözləri xorda təkrarlamağa davam edirsiniz, lakin hər dəfə lövhədən bir kartı götürürsünüz. Uşaqlar hələ də bütün dörd sözü söyləməlidirlər - itkin olanı da. Lövhədə kart qalmayana qədər bunu etməyə davam edin.
Fəaliyyət mahnısı ilə rəqs edin Halloween üçün nə edirsiniz?
Şəkil tapmaca oyunu. Hər komandaya hissələrə kəsilmiş bir Halloween şəkli verin. Bir az daha çətin (və əyləncəli!) etmək üçün iki fərqli şəkil kəsib parçaları qarışdıra bilərsiniz. Şəkil(lər)i əvvəlcə bir araya gətirən komanda qalibdir. Sonra siz tələbələrdən şəkildə nə olduğunu söyləmələrini xahiş edə bilərsiniz. (Yalnız birinci olan komandaya xal vermək əvəzinə, qalib komandaya iki xal, digər komandaya isə bir xal verməyi daha həvəsləndirici hesab edirəm.)
Daha iki lüğət elementini təqdim edin - yarasa və qara pişik. Kartları lövhəyə qoyun və uşaqlara onları sizinlə deməyə vadar edin.
Bütün altı sözlə bir oyun oynayın. Uşaqlardan gözlərini yummalarını, kartları sinifin ətrafına qoymalarını xahiş edin. Uşaqlar gözlərini açır və siz onlardan şəkilləri göstərmələrini xahiş edirsiniz. məs. “Yarasa haradadır? Yarasaya işarə et! Yaxşı, indi pişiyi göstər. Əla! Balqabağa işarə et.” və s.
Trick-or-Treating ənənəsi haqqında danışın və Matt ilə daha bir möhtəşəm mahnıya baxın — Gəlin Trick-or-Treating-ə gedək
Əslində, bu mahnıda daha çox Halloween sözləri var (bayquş, canavar və hörümçək) lakin mən qərara gəldim ki, altı söz gənc tələbələrimin bir dərsdə yadda saxlaması üçün kifayətdir.
Oynamaq Şillə! Kartlar lövhədə var. Hər komandanın bir üzvünü şuraya dəvət edirsiniz. Siz sözü deyirsiniz və onu ilk vuran uşaq öz komandası üçün xal alır. Daha sonra kartı lövhədən götürüb hər komandanın iki fərqli üzvü ilə oynamağa davam edirsiniz.
Fəaliyyət mahnısına baxın və rəqs edin Halloween nömrəli mahnı nömrələri nəzərdən keçirmək üçün.
Picture Hunt oynayın. Dərs başlamazdan əvvəl masaların altına yarasalar, qara pişiklər, balqabaqlar, müəllim masası, pəncərə eşikləri və s. olan kiçik şəkillər yapışdırın. (Mən kiçik yapışqan lentlərdən istifadə edirəm.) Komandalar sinifdə qaçaraq gizli şəkilləri axtarırlar. Sonra hər bir komandadan hər şəkilin neçə elementi olduğunu soruşursunuz.
Baxın və rəqs edin Halloween aksiya mahnı.
Maze yarışı oynayın. Hər komandaya bir sıra asan labirintlər verin. (onları activevillage.com saytından yükləyə bilərsiniz) Siz musiqinin vaxtı/keçirini təyin edirsiniz və uşaqlar bacardıqları qədər labirintlər etməlidirlər.
Fəaliyyət mahnısına baxın və rəqs edin, sonra videonun sonundakı suallara cavab verin — Nə görürsən?
Oynamaq Cadıya papaq qoyun. Bu, Eşşək Quyruğu oyununun Halloween variasiyasıdır. İki tərəfli lent parçaları ilə bir cadu və bir neçə şapka şəklini hazırlayın. Hər komandadan bir uşaq çıxır və gözləri bağlı olaraq papağı lazımi yerə yapışdırmağa çalışır. Qalib, şapkanı düzgün yerə ən yaxın yerə yapışdıran uşaqdır.
Dərsin sonunda hər bir tələbə adətən bir ovuc şirniyyat və ya kiçik hədiyyə alır.
İngilis dili müəllimi Bezuqlova N.B.
Qeyri-ənənəvi ingilis dili dərsi: "Halloween"
Qeyri-ənənəvi dərslər icbari kursla yanaşı, praktiki, tədris, tərbiyəvi və inkişaf etdirici təlim məqsədlərinin daha dolğun həyata keçirilməsinə şərait yaradır. Qeyri-ənənəvi dərslər motivasiyanın artırılması vasitələrindən biridir ki, bu da öz növbəsində xarici dil öyrənərkən vacib şərtdir. Maraq öyrənmək və öyrənmək istəyini artırır və buna görə də biliyin möhkəmliyini təmin edir.
Qeyri-ənənəvi dərslər dil və mədəniyyət, dil və cəmiyyət arasındakı əlaqəni öyrənən sosiolinqvistika kimi dilçiliyin belə bir sahəsini əks etdirməyə kömək edir. Dil onu danışan xalqın milli mədəniyyətinin keşikçisidir. Buna görə də, xarici dil dərsləri zamanı uşaqlarda öyrənilən dilin ana dilinin mədəniyyətini və adət-ənənələrini bilmək istəyini aşılamaq çox vacibdir, çünki dil iki funksiyanı yerinə yetirir: kommunikativ və mədəni.
A. P. Kuzovlevin 5-ci sinif dərsliyində müəllif Halloween kimi bir bayrama xüsusi diqqət yetirmişdir. Buna əsaslanaraq, tələbələrə bu bayramla əyləncəli şəkildə tanış olmağa imkan verən qeyri-ənənəvi bir dərs hazırladım. Beşinci sinif şagirdlərinə materialı daha tam mənimsəmələri üçün orta məktəb şagirdləri tərəfindən hazırlanmış Halloween mövzusunda sinifdənkənar tədbir keçirməyi məsləhət görürəm.
Dizayn və avadanlıq:
Ay, yarasa, cadugərlər, xəyallar, balqabaqları təsvir edən rəsmlər; şamlar, pəncərələrdə pərdələr; stullar; musiqi tərtibatı.
Qeyri-ənənəvi dərs "Hellouin"
Hədəf: Tələbələri "Halloween" bayramı ilə tanış edin.
Tapşırıqlar:
Koqnitiv : tələbələri Halloween bayramı əsasında öyrənilən dilin ölkəsinin adət-ənənələri və mədəniyyəti ilə tanış etmək.
İnkişaf: tələbələrin hədəf dilin ölkəsinin adət-ənənələrini öyrənməyə marağını inkişaf etdirmək.
Təhsil: ingilis dilini öyrənməyə maraq aşılamaq.
Dərslər zamanı
I. Dərsin təşkilati başlanğıcı:
Sabahınız xeyir, uşaqlar. Otur, xahiş edirəm. Bu gün qeyri-adi bir dərsimiz olacaq.Bu gün biz Halloween haqqında məlumat alacağıq.
(Dərs pəncərələrin bağlanması, şamların yandırılması və musiqinin səsləndirilməsi ilə başlayır).
II. Yeni mövzu:
Müəllim:
Sizə dediyim kimi, bu gün "Halloween" bayramı haqqında öyrənəcəyik.
Bu bayram əyləncəli və qədim rituallarla müşayiət olunur. Halloween gecəsində insanlar pis ruhları qovmaq üçün fənərlər yandırırlar. Uşaqlar balqabağın üzərində üzləri oyaraq içərisinə şam qoyurlar. Bu balqabaq "Çıraqçı Cek" adlanır.
Uşaqlar, bu adın haradan gəldiyini bilirsinizmi? Yox? İndi sizə deyəcəyəm: Bu ad İrlandiya tarixindən götürülmüşdür. Orada Cek adlı bir adam yaşayırdı. O qədər xəsis idi ki, öləndən sonra da cənnətə yox, şeytana getdi. Şeytan ona bir parça yanan kömür atdı və bu sözləri yazılmışdı: “Onu yediyiniz şalğamın içinə qoyun. Bu sənin fənərin olacaq”. Bu ad belə yarandı.
Bilirsənmi, başqa bir adət var: insanlar atəşin ətrafında rəqs edir və sonra "Qətl ol, şeytan" deyə qışqıraraq qaçırlar. Ailələr də məşəllər yandıraraq tarlalara gedirlər. Bu, tarlaları cadugərlərdən və digər ruhlardan qoruyur. Hər bir ailə meydanda ən böyük atəşi yandırmağa çalışır. Bəzən ailə üzvləri ürpertici maskalar taxırlar.
Halloween bütün ölkələrdə qeyd olunur və hər bir ölkənin bu bayramı qeyd etməkdə özünəməxsus xüsusiyyəti var. Məsələn, Uelsdə bu bayram o qədər də əyləncəli deyil, çünki... ölümü xatırladır. Hər kəs bir ağ daş alır və onu atəşə atır. Sonra hamı odun ətrafında gəzib dua edir. Əgər kimsə odda daşını tapmasa, o zaman əfsanəyə görə tezliklə öləcək. Kasıblar bu bayramda evlərinə gedirlər. Mahnılar oxuyub sədəqə diləyirlər. Ancaq Fransada zənglər küçələrdə gəzir və gecə yarısından əvvəl hər kəsin evə girməsi lazım olduğunu bildirir, çünki ruhlar ətrafda gəzir. Meksikada isə kəllə şəklində çörək bişirirlər. Uşaqlar oyuncaqlar alırlar: kriptlər, kəllələr və tabutlar. Onlar cənazə çələngləri şəklində şirniyyat yeyirlər. Amerikada uşaqlar maskalar və rəngli kostyumlar geyinirlər. Qapı-qapı gəzərək “Fırıldaq, yoxsa müalicə?” deyə qışqırırlar. İnsanlar evlərini ənənəvi Halloween rənglərində bəzəyirlər: narıncı və qara.
Halloween-in Rusiyada necə qeyd edildiyini bilirsinizmi? Bu bayram adlanırdı
“Ruhlar Günü” və Üçlükdən sonrakı ilk bazar ertəsi günü qeyd etdi. Bu bayram həm də maskarad idi: biri keçi, biri at, üçüncüsü donuz kimi geyinirdi. Bütün bu geyimli yürüş qarmon ifaçılarının və balalayka ifaçılarının musiqisi ilə müşayiət olundu. Onlar tarlaya getdilər, tapançadan bir neçə atəş açdılar, sonra gələn ilə qədər atın başını çuxura atdılar - yazla vidalaşdılar.
Beləliklə, mən sizə bu gözəl bayram haqqında danışdım. Dünyanın bütün ölkələrində bu bayram öz ritualları ilə müşayiət olunur.
Uşaqlar, Halloween nədir? Onun haqqında bizə nə deyə bilərsiniz? Necə, hansı tarixdə qeyd olundu? Lamplighter Jack kimdir?
Gəlin görək bu bayramda uşaqlar nə ilə müalicə olunur?
Kitablarınızı p 10 f ex 1 (1)-də açın, gəlin oxuyaq və tərcümə edək.
[u:]
[ ^ ]
[u]
xiyar
saqqız
şəkər
meyvələr
gavalı
pudinglər
şirələr
qoz-fındıq
Sən və mən bilirik ki, Amerikada soruşan birinə yemək verməsən, səninlə zarafat edəcək. Gəlin insanların necə əyləndiyini öyrənək
Səhifə 101 ex 1 (3) üzrə kitablarınızı açın
Gəlin oxuyaq və tərcümə edək.
Onlar
[u]
hasarları aşağı çəkin
qorxulu üzlər qoyun
[ ^ ]
tullanmaq və evin ətrafında qaçmaq
balqabaq qazmaq
balqabaq üzlərini kəsin.
[u:]
yüksək səslə musiqi çalın
sakit kostyumlar geyin.
İndi gəlin Halloween haqqında mahnı oxuyaq.
Halloween, Halloween, sehrli gecə
Biz şadıq və çox haqlıyıq.
Hamımız rəqs edirik, oxuyuruq və oxuyuruq,
Xoş gəldiniz! Xoş gəldiniz! Halloween gecəsi. (Öyrən əvvəlcədən).
Sən yaxşısan!
İndi səh 102-də ex 2 yerinə yetirək.
Cek o 'Fənərin necə qurulacağını öyrənmək üçün cümlələri düzgün ardıcıllıqla yerləşdirək.
Şamı balqabağın içərisinə qoyun.
Bir burun və bir ağız kəsin.
Gözləri kəsin.
Böyük bir sarı balqabaq götürün.
Şamı yandırın.
Balqabağı evin yaxınlığında və ya içərisinə qoyun.
Oğlanlar və qızlar. Diqqətli olun! Gəlin Halloween haqqında "Sabahınız xeyir" televiziya proqramına baxaq.
I. Sabahınız xeyir əziz dostlar
II. Bu televiziya proqramı “Sabahınız xeyir”dir! Bu Parshentsev Konstantindir.
I. Bu Kleptsova Tatyanadır. Proqramımıza başlayaq.
II. Bu gün hansı tarixdir, Kostja?
I. Bu gün oktyabrın 31-dir.
II. oh, bu gün Halloweendir!
I. Bəli, düz deyirsən.
İndi isə bu bayram haqqında qonaqlarımızdan eşidəcəyik.
II. Qonaqlarımız Grebenuk Helen və Lazarenko Nikdir.
Helen: Sabahınız xeyir! Mən sizə Halloween haqqında danışmaq istəyirəm. Bu uşaqlar üçün bayramdır. Oktyabrın 31-də Hellouin bayramını qeyd edirlər. Evdən-evə gəzir və soruşurlar ki, “hiylə və ya müalicə”?
Nik: İnsanlar xiyar, meyvə, şirələr, saqqız, gavalı, qoz-fındıq, şəkər və pudinq yeyirlər.
II. Uşaqlar insanlara hansı hiylələr edir?
Helen: Çitləri aşağı çəkin, qorxulu üzlər qoyun.
Nik: Evin ətrafında atlayın və qaçın, balqabaqları qazın, balqabaq üzlərini kəsin.
Helen: Yüksək səslə musiqi çalın, qorxunc kostyumlar geyin.
I. Təşəkkür edirəm! Növbəti qonağımız isə Vasilenko Aljonadır.
Aljona: Sabahınız xeyir əziz dostlar. Mən sizə Jack – o – Lantern-i necə edəcəyinizi söyləmək istəyirəm. Sarı balqabaq götürün; kəsilmiş gözlər, burun və siçan; balqabağın içərisinə şam qoyun; şam yandırın; balqabağı evin yaxınlığında və ya içərisinə qoyun.
II. Çox sağ olun! Və proqramımız bitdi.
I. Diqqətiniz üçün təşəkkür edirik, əlvida!
Yaxşı, indi qeydi dinləyək. Halloween haqqında mahnı oxuyacağıq.
(məs. 4 səh 102 – 103)
Ümid edirəm ki, dərsimiz sizin üçün çox maraqlı və faydalı oldu. Diqqətiniz üçün təşəkkürlər. Dərsimiz bitdi, sağol!
